AUS DEM RATHAUS - Lenting

AUS DEM RATHAUS
Mitteilungsblatt der Gemeinde Lenting
Juli 2011
Unter der Mithilfe zahlreicher Mitglieder fast aller Lentinger Vereine wurde der diesjährige Maibaum
hergerichtet und aufgestellt. Die Gemeinderäte Werner Bremberger und Ludwig Zinn kümmerten sich um
die Vorbereitungen und die Organisation.

L iebe Mitbürgerinnen und Mitbürger!
Vor wenigen Tagen hat Kämmerer Stephan Gmöhling die Jahresrechnung für das Jahr 2010 fertig gestellt und eine Zuführung zum
Vermögenshaushalt von 740.000 € ausgewiesen. Das sind 670.000 € mehr als im Haushaltsplan vorgesehen waren. Genauso erfreulich
entwickeln sich die Einnahmen durch die Gewerbesteuer in diesem Jahr.
Beides trägt dazu bei, dass für den Schulhausbau nicht wie geplant 4,1 Mio. € an Krediten aufgenommen werden müssen, sondern
lediglich 3,5 Mio. €. Es ist vorgesehen, ein Darlehen in Höhe von 1,3 Mio. € mit fünfjähriger und eines in Höhe von 2,2 Mio. € mit
20-jähriger Laufzeit in Anspruch zu nehmen. Bis jetzt konnten wir die anfallenden Rechnungen aus den vorhandenen
Haushaltsmitteln bestreiten.
Mit beigetragen zur verzögerten Kreditaufnahme haben die Fördermittel in Höhe von 920.000 €, die von der Regierung von
Oberbayern über das Konjunkturpaket II wegen des guten Baufortschritts schon überwiesen wurden. Die Restsumme zu den
versprochenen 1,15 Mio. € wird aber erst ausbezahlt, wenn es uns gelingt, den Bau in diesem Jahr fertig zu stellen und auch abzurechnen.
Bis vor wenigen Wochen waren wir noch sehr zuversichtlich, aber die Nachricht Anfang Juli über die Insolvenz des Fassadenbauers
lässt eine Fertigstellung zu Schuljahresbeginn sehr unwahrscheinlich werden.
Aus den Mitteln des kommunalen Finanzausgleichs ist uns von der Regierung eine Förderung von etwas mehr als 2 Mio. € zugesagt,
die jedoch frühestens Ende 2012 ausbezahlt werden.
Obwohl durch den Schulhausbau Verwaltung und Gemeinderat sehr stark gefordert sind, dürfen andere nötige Projekte nicht
vernachlässigt werden. Die Erneuerung der Wasserleitung mit Sanierung der Fahrbahndecke im nördlichen Teil des Antoniusweges
ist abgeschlossen, genauso wie die Verlegung der Wasserleitung im östlichen Teil der Guttenbergerstraße. Der Teilbereich der
Alten Landstraße zwischen den Einmündungen Guttenbergerstraße und Hirschbergstraße ist gerade im Bau. Dies sind wichtige
Maßnahmen, um die Infrastruktur langfristig zu erhalten.
Mit der Auslieferung des neuen Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeugs 20/16 ist die Ausrüstung unserer Feuerwehr wieder auf den
neuesten Stand gebracht. Zur Finanzierung waren 425.000 € veranschlagt.
Die Umfahrung Kösching – Lenting nimmt Gestalt an. Der Planfeststellungsbeschluss ist nun endgültig rechtskräftig, das
Brückenbauwerk für die Überführung des Hepberger Weges ist fertig gestellt. Noch in diesem Jahr soll mit dem Kreisel bei der
Realschule in Kösching begonnen werden, so dass im nächsten Jahr der Ausbau der eigentlichen Trasse folgen kann.
Aber zunächst können wir uns auf die bevorstehende Ferien- und Urlaubszeit freuen. Für diese schönsten Tage des Jahres,
für viele mit Reisen verbunden, wünsche ich unseren Mitbürgerinnen und Mitbürgern schönes Wetter und gute Erholung.
Ludwig Wittmann, 1. Bürgermeister
Die Brücke über den Hepberger Weg ist Bestandteil der Umfahrung Lenting-Kösching und fast fertig. Die planungsrechtlichen Hindernisse für das
Straßenprojekt sind aus dem Weg geräumt, so dass der Weiterbau zügig erfolgen kann. In diesem Jahr soll noch mit dem Kreisel und der
Unterführung bei der Realschule begonnen werden.
2

Mehrere Wasserrohrbrüche waren die Ursache für teilweise erhebliche Schäden an den Innerortsstraßen, so wie hier im Kapellenweg.
Bericht der Finanzverwaltung
Am 01.03.2011 wurde die vorgeschlagene Haushaltplanung durch den Gemeinderat ohne wesentliche Änderungen angenommen.
Der Haushalt 2011 weist im Hoch- und Tiefbau ein hohes Investitionsvolumen aus. Für die noch nicht abgeschlossene
Baumaßnahme „Ersatz- und Erweiterungsbau der Grund- und Mittelschule Lenting“ sind für dieses Jahr 4,53 Mio. €
(2010: 6,25 Mio. €) eingerechnet worden. Die Erneuerung von Fahrbahnen und Wasserleitungen für Teile des Antoniusweges und
der Kreuzung Alte Landstraße/Guttenbergerstraße kosten der Gemeinde voraussichtlich 330.000,- €. Außerdem stehen Ausgaben
für die Modernisierung der Lüftungsanlage der Heizung der Dreifachturnhalle, die Verlegung der Wasserversorgungsleitung zum
Hochbehälter in Hepberg und der Beteiligung an Investitionen für Umbaumaßnahmen im Kindergarten St. Nikolaus an. Zudem wird
die Restzahlung für das ausgelieferte Feuerwehrfahrzeug (HLF 20/16) fällig. Die komplette Auszahlung ist noch nicht erfolgt,
da aufgrund der Beteiligung des Aufbauherstellers an einem Feuerwehrbeschaffungskartell die Verwaltung gegenüber dem
Aufbauhersteller Schadensersatzansprüche geltend gemacht hat. Derzeit wird das weitere Vorgehen in Zusammenarbeit mit dem
Bayerischen Gemeindetag erörtert.
Mit folgenden Einnahmen aus Zuwendungen des Landkreises Eichstätt und des Freistaates Bayern hat die Gemeinde Lenting
kalkuliert:
Förderung des Schulhausbaus aus
Mitteln des Konjunkturpakets II: 1.150.100,- €
Zuwendung für das Feuerwehrfahrzeug: 95.000,- € (Freistaat Bayern)
38.000,- € (Landkreis Eichstätt)
In Summe geben die Planwerte des Haushalts 2011 folgende Zahlen aus:
Einnahmen und Ausgaben im Verwaltungshaushalt 6.380.416,- €
Einnahmen und Ausgaben im Vermögenshaushalt 5.443.370,- €
Kreditaufnahme 2.770.000,- €
Zuführung zum Vermögenshaushalt 61.762,- €
Rücklagenentnahme 1.216.458,- €
Die noch zu entlastende Jahresrechnung 2010 zeigt einen Rücklagenstand zum 31.12.2010 von 1.817.875,- €.
Unter Berücksichtigung der im aktuellen Haushaltplan ausgewiesenen Entnahmen werden die Rücklagen bis Ende des Jahres auf
601.415,- € sinken.
Der Haushalt sieht weitere Kreditaufnahmen i. H. v. 2.770.000,- € vor, welche nach aktueller Finanzlage nicht im vollen Umfang
in Anspruch genommen werden müssen. Etwa 1,3 Millionen Euro werden nur kurzfristig als Zwischenfinanzierung benötigt. Nach
Auszahlung des verbeschiedenen Landeszuschusses aus den Mitteln des Finanzausgleichs kann voraussichtlich zügig getilgt werden.
Aktuell weist die Planung einen Schuldenstand zum 31.12.2011 von 4.138.347,- € aus. Bei einer Verschuldung von
874,18 €/Einwohner würde der bayerische Landesdurchschnitt von 623,- €/Einwohner überschritten.
Die mit der guten konjunkturellen Entwicklung verbundene Trendwende bei den Steuereinnahmen wurde bei der
Haushaltsplanaufstellung berücksichtigt. Die erfreulichen Einnahmen sichern zwar die langfristige Bewertung der Gemeinde als
„dauerhaft leistungsfähig“, die vierjährige Finanzplanung zeigt aber einen Anstieg der Ausgaben und ein schrumpfendes Potenzial
der Finanzierung aus Eigenmitteln. Den bevorstehenden Herausforderungen kann die Gemeinde nur durch eine Anpassung der
Steuerhebesätze auf Landkreisniveau begegnen.
Stephan Gmöhling, Leiter der Finanzverwaltung
3

Unser Verwaltungsteam
steht Ihnen zur Verfügung:
4
Zi.-Nr. Tel.-Durchw.
Mehlich Ottmar 13 (OG) 9295-22
Geschäftsleitender Beamter,
Bauamtsleiter, Ordnungsamt,
Standesamt
Email: ottmar.mehlich@lenting.de
Gmöhling Stephan 02 (EG) 9295-29
Finanzverwaltung, Kämmerei
Email: stephan.gmoehling@lenting.de
Kuch Sabrina 14 (OG) 9295-23
Personalsachbearbeitung
Email: sabrina.kuch@lenting.de
Wagner Brigitta und
Lorenz Erika 12 (OG) 9295-0
Sekretariat/Telefonzentrale
Email: poststelle@lenting.de
Herrmann Dieter 01 (EG) 9295-26
Sachbearbeiter im Ordnungsamt,
Standesamt, Rentenversicherung,
Gewerbewesen
Email: dieter.herrmann@lenting.de
Zieglmeier Marco 01 (EG) 9295-27
Sachbearbeiter im Ordnungsamt,
Rentenversicherung, Gewerbewesen
Email: marco.zieglmeier@lenting.de
Turber Franz 04 (EG) 9295-31
Kassenverwalter, Steuerverwalter
Email: franz.turber@lenting.de
Probst Gabriele 04 (EG) 9295-30
Steueramt,
Berechnung Wasser/Kanal/Müll
Email: gabriele.probst@lenting.de
Ulmann Edita 12 (OG) 9295-0
Auszubildende
Email:edita.ulmann@lenting.de
Öffentliche Sprechzeiten bzw. Parteiverkehr
der Gemeindeverwaltung Lenting
Vormittag: Montag bis Freitag 08.00-12.00 Uhr
Nachmittag: Montag, Dienstag,
Mittwoch 14.30-15.30 Uhr
Donnerstag 15.00-17.30 Uhr
Informationen über die Gemeinde Lenting können Sie auch
über das Internet unter www.lenting.de abrufen!
Öffentlicher Personennahverkehr
Erreichbarkeit
der Gemeinde Lenting:
Gemeindeverwaltung Lenting
1. Bürgermeister Ludwig Wittmann
Wasserwerk Lenting
Wasserwart
Bauhofleiter
Petroplus Raffinerie Ingolstadt GmbH,
Pressestelle
Deutsche Transalpine Oelleitung GmbH (TAL),
Tanklager Lenting 08456-987-0
Notrufnummern
Polizei
Polizeiinspektion Ingolstadt
Feuerwehr, Notarzt, Rettungsdienst
Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern
Klinik Kösching
Freiwillige Feuerwehr Lenting, Kommandant
Einwohnerstatistik vom 01.12.2010 - 30.06.2011
Einwohnerzahl am 30.06.2010
30.06.2011
davon
2. Wohnsitze am 30.06.2010
30.06.2011
Ausländeranteil am 30.06.2010
30.06.2011
Zuzüge: 134
Wegzüge: 127
Geburten: 17
Sterbefälle: 17
Tel: 92 95-0
Fax: 92 95-40
1341
Mobil 0171 / 72 76 518
53 87
wasserwerk.lenting@gmx.de
Mobil 0171 / 72 76 508
Mobil 0160 / 906 29 307
Grund- und Mittelschule Lenting
Telefon
92 79-0
Fax
92 79-22
E-mail
vs-lenting@t-online.de
Internet www.schule-lenting.de
0841-508-340
110
0841–9343-0
112
01805–191212
71-0
912868
4.984
4.950
280
268
409 (8,29 %)
417 (8,42 %)
Die Gemeinde Lenting ist in den öffentlichen Personennahverkehr eingebunden mit den Linien 30, 9221, 9226, N 5 und S 8.
Um Ihnen auch künftig den guten Standard an Busverbindungen gewährleisten zu können, sollten möglichst viele Bürger den
öffentlichen Personennahverkehr nutzen.
Bitte kaufen Sie die INVG-Fahrkarten nur im Rathaus (EG, Zimmer 4) um sicherzustellen, dass die Fahrkartenerlöse unserer
Gemeinde gutgeschrieben werden und dadurch die hohen Kosten verringert werden, die wir als Defizitausglich an
die INVG zu zahlen haben.

Jubiläen vom 01.12.2010 – 30.06.2011
Jubilare, die keine Veröffentlichung wünschen, möchten
sich bitte frühzeitig bei der Verwaltung melden.
97 Jahre:
13.05.1914 Hermersdörfer Rita
85 Jahre:
20.01.1926 Krebs Irma
23.01.1926 Weinrich Johann
25.03.1926 Mirlach Michael
10.05.1926 Duba Brigitte
31.05.1926 Friedl Anna
31.05.1926 Michel Adolf
80 Jahre:
11.01.1931 Paulini Gustav
14.01.1931 Kindermann Karl
19.01.1931 Speth Anna
26.01.1931 Händl Franz
28.01.1931 Neustadt Elsa
27.03.1931 Bilic Mirko
15.04.1931 Merkl Maria
75 Jahre:
18.01.1936 Götzenberger Josef
02.02.1936 Kutle Erzsebeta
11.02.1936 Koch Giesela
15.02.1936 Plobner Emilia
15.02.1936 Thierbach Helmut
21.02.1936 Spengler Georg
23.02.1936 Thoma Anna
27.02.1936 Reindl Xaver
27.02.1936 Tanzer Rudolf
01.03.1936 Mletzko Albina
05.03.1936 Rotterschmidt Elisabeth
22.03.1936 Schindler Erich
22.03.1936 Zinn Walburga
28.03.1936 Merkl Johann
03.04.1936 Gabler Adolf
17.04.1936 Linz Ignatz
22.04.1936 Drechsler Josef
26.04.1936 Schumann Eberhard
26.04.1936 Zeller Franziska
12.05.1936 Faber Wilhelmina
12.05.1936 Hierl Gerlinde
29.05.1936 Helbig Dieter
05.06.1936 Gebhardt Roswitha
08.06.1936 Poloczek Ernst
16.06.1936 Zieglmeier Berta
30.06.1936 Schubert Eberhard
70 Jahre:
06.01.1941 Brandl Anne
22.01.1941 Röder Geert
23.01.1941 Spieß Heinrich
29.01.1941 Weigl Karl
01.02.1941 Avci Hüseyin
08.02.1941 Köfler Klaus
09.02.1941 Betz Marianne
12.02.1941 Englisch Josef
25.02.1941 Pfeilschifter Georg
27.02.1941 Dr. Krause Dieter
28.02.1941 Stock Sieglinde
03.03.1941 Schindler Ingrid
03.03.1941 Schneider Josef
04.03.1941 Altvater Emilia
17.03.1941 Hewelt Wieland
23.03.1941 Volk Jewgenija
07.04.1941 Hierl Walburga
13.04.1941 Volk Ferdinand
25.04.1941 Denk Georg
29.04.1941 Gula Isolde
15.05.1941 Herbig Klaus
28.05.1941 Kölbl Wilhelm
10.06.1941 Schmidt Johann
17.06.1941 Milchreiter Christa
23.06.1941 Huber Josef
23.06.1941 Westermeier Johann
25.06.1941 Sager Annelies
Hochzeitsjubiläen:
Eiserne Hochzeit : (65 Jahre)
18.06.1946 Wittmann Franz Xaver und Anna Maria
Goldene Hochzeit (50 Jahre):
10.02.1961 Gößl Ludwig und Ludowicka
10.02.1961 Liebl Hans und Theres
10.02.1961 Zollner Erwin und Christine
07.04.1961 Schindler Erich und Ingrid
13.05.1961 Nerb Jakob und Hildegard
17.05.1961 Bohmann Karl und Amalie
23.05.1961 Hermann Helmut und Monika
24.06.1961 Klobasa Anton und Angela
Eheschließungen vom 01.12.2010 - 30.06.2011
12.12.2010 Ametovic Nesat und Bogner Anja Michaela
11.01.2011 Holler Wolfgang und Kürzinger Martina
11.03.2011 Schaller Stefan Paul und Raimondo Mirella
14.05.2011 Zölder Robert und Bauernfeind Ramona
01.06.2011 Voreck Josef und Wittmann Silke
17.06.2011 Tomaschko Andreas Johann und
Hilzinger Nicole Angelika
Geburten vom 01.12.2010 – 30.06.2011
30.12.2010 Bremberger Xaver
06.01.2011 Joly-Pottuz Bastian Frederick
30.01.2011 Schmidt Lucas Michael
01.03.2011 Kölbl Florian Jakob
13.03.2011 Hennig Jara Josefin
22.03.2011 Schauf Helene
28.03.2011 Ücgüler Eva
28.03.2011 Dejean Elias Guillaume
13.04.2011 Vetter Max
28.04.2011 Cokdoyuran Tuana
25.05.2011 Iyilikli Emir
02.06.2011 Wettstein Vanessa Leonie
Die Gemeinde Lenting bedankt sich bei allen Bürgerinnen und
Bürgern, die freiwillig öffentliche Grünanlagen
pflegen und somit zur Verschönerung des Ortsbildes beitragen.
5

Sterbefälle vom 01.12.2010 – 30.06.2011
23.09.2010 Karl Johann 83 Jahre
16.11.2010 Buchta Erna 69 Jahre
12.12.2010 Nitsch Ingrid Ursula 63 Jahre
31.12.2010 Späth Ludwig Ferdinand 75 Jahre
08.01.2011 Englberger Josef 71 Jahre
11.01.2011 Nachtmann Franz Josef 50 Jahre
14.01.2011 Kistler Alois 71 Jahre
30.01.2011 Biedermann Albert 64 Jahre
19.03.2011 Gula Hermann 77 Jahre
22.03.2011 Seitz Josef 80 Jahre
25.04.2011 Kipfelsberger Josef 88 Jahre
02.05.2011 Bendig Peter 67 Jahre
13.05.2011 Immersperger Renate
Maria Magdalena 72 Jahre
23.05.2011 Pretsch Gabriele Ingrid 64 Jahre
12.06.2011 Spreitzer Katharina 84 Jahre
13.06.2011 Plattetschläger Alois 80 Jahre
Trinkwasserqualität in der Gemeinde
6
Nachruf
Die Gemeinde Lenting trauert um
Herrn Albert Biedermann
Herr Albert Biedermann ist am 30. Januar 2011 verstorben
und war von 02.05.2002 – 31.12.2010 Mitglied des Gemeinderats
Lenting. In dieser Zeit gehörte er dem Fest- und Kindergartenausschuss
an, im Finanzausschuss und in der Schulverbandsversammlung
war er stellvertretendes Mitglied.
Er hat sich stets tatkräftig für das Wohl aller Bürgerinnen und
Bürger eingesetzt.
Die Gemeinde dankt dem Verstorbenen für seine Dienste und
wird ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren.
Gemeinde Lenting
Ludwig Wittmann, 1. Bürgermeister
Aufgrund der neuesten periodischen Trinkwasseruntersuchung des Trinkwasserlabors
der Ingolstädter Kommunalbetriebe AöR entsprechen die ermittelten Werte ohne
Ausnahme den Vorschriften der derzeit geltenden Eigenüberwachungs- bzw.
Trinkwasserverordnung. Das gemeindliche Trinkwasser wird regelmäßig monatlich mittels
mikrobiologischen Untersuchungen und jeweils einmal im Jahr durch
Untersuchungen gemäß Trinkwasser- und Eigenüberwachungsverordnung auf seine
Qualität hin geprüft.
Bei den Wasseranalysen auf Herbizide lagen die Werte wesentlich unter den
Grenzwerten bzw. sogar unter den Bestimmungsgrenzen oder waren nicht nachweisbar.
Damit weist unser Trinkwasser eine hohe Qualität auf und steht dem in Flaschen verkauften
Mineralwasser in nichts nach.
Lt. § 9 Abs. 1 WRMG gibt die Gemeinde Lenting bekannt, dass das Trinkwasser aus
der gemeindlichen Wasserversorgungsanlage 3,82 mmol/L CaCO3 (Calciumcarbonat)
aufweist und dem Härtebereich „hart“ entspricht.
Nachstehend veröffentlichen wir auszugsweise die Trinkwasserwerte des Prüfberichtes:
Die Bayerische Staatsregierung rät:
Schützen Sie Ihr Zuhause vor Naturgefahren.
Extreme Wetterereignisse werden wegen des Klimawandels
immer häufiger. Das Risiko für Haus- und Wohnungsbesitzer
sowie Mieter steigt, durch Starkregen, Hochwasser, Sturm,
Hagel oder Schneedruck geschädigt zu werden. Starkregen kann
auch fernab von Flüssen und Hochwassergebieten zu Überschwemmungen
führen.
Schützen Sie sich daher umfassend gegen die Folgen von
Elementargefahren – durch Versicherungen sowie gezielte
Maßnahmen an und im Haus. Schließen Sie in Ihre
Wohngebäude- und Hausratversicherung den Schutz gegen
Elementarschäden ein.
Eigenvorsorge ist notwendig. Denn staatliche Finanzhilfen im
Rahmen von Soforthilfeaktionen können betroffene Bürger nur
erhalten, wenn die Schäden nicht versicherbar gewesen wären.
Weitere Informationen erhalten Sie unter:
www.elementar-versichern.bayern.de
Calcium
Chlorid
Fluoride
Kalium
Magnesium
Natrium
Nickel
Nitrat
Sulfat
pH-Wert
Elektr.Leitfähigk.
Gesamthärte
Gesamthärte
Härtebereich
101,00 mg/l
21,00 mg/l
0,13 mg/l
1,00 mg/l
32,00 mg/l
3,50 mg/l
0,019 mg/l
8,90 mg/l
52,00 mg/l
7,32 bei 10,6°C
629 µs/cm
21,40°dH
3,82 mmol/L CaCO3
hart
Am Tag vor Fronleichnam zog in den späten Nachmittagsstunden ein
gewaltiger Sturm mit starkem Regen über unseren Ort hinweg. Viele
Bäume wurden entwurzelt oder wurden abgedreht, so wie bei dieser
Aufnahme am Manterinbach. Feuerwehr und gemeindlicher Bauhof
machten noch am gleichen Abend die Straßen wieder befahrbar.

Ferienprogramm 2011
Dank der bereitwilligen Beteiligung zahlreicher Lentinger Vereine können wir auch heuer wieder ein umfassendes und abwechslungsreiches
Ferienprogramm anbieten. Wir würden uns sehr freuen, wenn wieder viele Kinder mitmachen.
Montag, 1. August KAB
09.45 – 18.00 Uhr Bootsfahrt auf der Altmühl
Alter: 8 – 12 Jahre
Unkostenbeitrag: 5 € für Mitglieder
7 € für Nichtmitglieder
Dienstag, 2. August Kreisjugendring Eichstätt
15.00 Uhr Zauberer Tobi Rathauskeller
Eintritt: 3 €
(bei Veranstaltung zu bezahlen)
Mittwoch, 3. August TSV – Tennisabteilung
10.00 – 13.00 Uhr Schnuppertennis
Alter: 6 – 12 Jahre
Donnerstag, 4. August Krieger- u. Soldatenverein
9.00 - 11.30 Uhr Werksbesichtigung Firma Kessel
Alter: ab 12 Jahre
Montag, 8. August Sportkeglerclub
14.00 – 17.00 Uhr Kegeln
Alter: ab 8 Jahre
Mittwoch, 10. August Trommeln für Kids
10.00 – 13.00 Uhr Trommel basteln
und einfache Rhythmen trommeln
Alter: 5 – 10 Jahre
Unkostenbeitrag: 2 €
Mittwoch, 10. August DevilStick & Flowerstick
14.00 – 18.00 Uhr Jonglierstäbe basteln
und spielen üben
Alter: 10 – 14 Jahre
Unkostenbeitrag: 2 €
Samstag, 13. August Fischen im Dorfweiher
7.00 – 13.00 Uhr Alter: ab 10 Jahre
Unkostenbeitrag: 3 €
Dienstag, 16. August Kreisjugendring Eichstätt
15.00 Uhr Troll Wurlitz Rathauskeller
Eintritt: 3 €
(bei Veranstaltung zu bezahlen)
Ferienpass 2011
Donnerstag, 18. August VdK
14.00 Uhr Spielenachmittag
Alter: 7 – 12 Jahre
Samstag, 20. August Schützengesellschaft „Edelweiß“
14.00 Uhr Schnupperschießen
Alter: ab 12 Jahre
Unkostenbeitrag: 1 €
Montag, 22. August Gartenbauverein
14.00 – 16.00 Uhr Bemalen von Holzvögeln
Alter: 6 – 9 Jahre
Dienstag, 23. August TSV - Badminton/Speedminton
15.00 – 17.00 Uhr Speedminton
Alter: ab 7 Jahre
Donnerstag, 25. August „Afrika im Koffer“
14.00 – 16.30 Uhr Interessantes über Afrika erfahren,
Schmuckmedaillon basteln
Alter: 6 – 10 Jahre
Unkostenbeitrag: 2 €
Donnerstag, 25. August TSV – Badminton/Speedminton
15.00 – 17.00 Uhr Speedminton
Alter: ab 7 Jahre
Dienstag, 30. August Frauen Union
9.00 – 12.00 Uhr „Alte Spiele für junge Kids“
Alter: 6 – 12 Jahre
Donnerstag, 1. Sept. SC Lenting
12.30 – 15.00 Uhr Tischtennis
Alter: ab 8 Jahre
Samstag, 3. Sept. Trachtenverein
16.00 – 20.00 Uhr Tanz, Spiele und Würstl grillen
Alter: ab 6 Jahre
Unkostenbeitrag: 2 €
Mittwoch, 7. Sept. Sportkeglerclub
14.00 – 17.00 Uhr Kegeln
Alter: ab 8 Jahre
Ferienpässe des Kreisjugendrings Eichstätt sind bei der Gemeindeverwaltung (Zimmer 1) erhältlich. Ferienpässe können grundsätzlich
an alle Kinder bis 17 Jahre zum Preis von 5,00 € abgegeben werden. Der dritte und jeder weitere Ferienpass, der für
Kinder der gleichen Familie ausgegeben wird, ist kostenlos. Weitere Informationen erteilen der Kreisjugendring Eichstätt
(08422 – 9872-98) und die Gemeindeverwaltung.
Folgende Veranstaltungen des Kreisjugendrings finden im Rathauskeller, jeweils um 15:00 Uhr statt:
Zauberer Tobi, 02. August und Troll Wurlitz, 16. August
Ferienticket der Ingolstädter Verkehrsgesellschaft
Auch in diesem Jahr bietet die INVG ein Ferienticket an, das vom 30. Juli bis zum 12. September 2011 gültig ist.
Das Ferienticket ist bei der INVG in Ingolstadt, Dollstraße 7, erhältlich und kostet 22,50 €.
Unsere Kindergärten werden gesponsert von der Sparkasse Ingolstadt!
7

Datum Veranstalter Veranstaltung Ort
August
02.-05.08.2011 V.d.K. Ausflug
06.08.2011 KAB Grillfest
07.08.2011 WV Naturfreunde Ausflug
13.08.2011 TSV Tennis Mondschein-Turnier Tennisanlage
15.08.2011 WV Naturfreunde Radlfahrt
September
08.-11.09.2011 Gemeinde Jurafest Bergfürst
11.09.2011 TSV 90-Jahrfeier Bergfürst
15.09.2011 Kirche Seniorennachmittag Pfarrheim
16.09.2011 Frauenbund Kochvorführung
17.09.2011 WV Naturfreunde Familienwanderung
17.09.2011 Gartenbauverein Herbstversammlung
17.09.2011 Kirche Altötting-Fahrt
17.-18.09.2011 TSV Tennis Mondschein-Turnier Tennisanlage
24.09.2011 TSV Ski-Abtlg. Herbstwanderung
24.09.2011 V.d.K. Halbtages-Ausflug
24.-25.09.2011 TSV Tennis Vereinsmeisterschaft Tennisanlage
25.09.2011 Ev.-Luth. Kirchengemeinde Erntedankfest Steinbruch Hepberg
Oktober
01.10.2011 TSV Tennis Kinderfest Tennisanlage
02.10.2011 TSV Tennis Abschluss Tennisanlage
07.10.2011 Bücherei Vorlesestunde Rathaus Bücherei
08.10.2011 WV Naturfreunde Familienwanderung
15.10.2011 TSV Rock-Nacht Alte Turnhalle
20.10.2011 Kirche Seniorennachmittag Pfarrheim
22.10.2011 Trachtenverein Jahreshauptversammlung MZR Bergfürst
22.10.2011 V.d.K. Jahreshauptversammlung
23.10.2011 Kirche Missionsessen Pfarrheim
November
05.11.2011 Schützenverein Jahresabschluss Bergfürst
05./06.11.2011 TSV Karate Lehrgang Dreifachturnhalle
07.11.2011 Frauenbund Jahreshauptversammlung Pfarrheim
10.11.2011 KiGa St. Nikolaus Martinszug
11.11.2011 KiGa St. Josef Martinszug
11.11.2011 Bücherei Vorlesestunde Rathaus Bücherei
11.11.2011 TSV Tennis-Abtlg. Jahreshauptversammlung Tennisanlage
12.11.2011 CSU Theatervorstellung Alte Turnhalle
12.11.2011 KAB Vortrag Pfarrheim
13.11.2011 Gemeinde Volkstrauertag
13.11.2011 Bücherei Buchausstellung Rathaus
13.11.2011 CSU Theatervorstellung Alte Turnhalle
14./15.11.2011 KAB /Frauenbund Adventskranz binden Pfarrheim
17.11.2011 Kirche Seniorennachmittag Pfarrheim
19.11.2011 CSU Theatervorstellung Alte Turnhalle
20.11.2011 CSU Theatervorstellung Alte Turnhalle
20.11.2011 Ev.-Luth. Kirchengemeinde Gedenken an die Verstorbenen
20.11.2011 Kirche Basar Pfarrheim
25.11.2011 Gemeinde Bürgerversammlung Lukas
26.11.2011 WV Naturfreunde Jahresabschluss Lukas
27.11.2011 KAB Adventfeier Lukas
8
Veranstaltungskalender
der Lentinger Vereine August 2011 - Januar 2012

Dezember
03.12.2011 TSV Ski-Abtlg. Adventfeier Lukas
03.12.2011 SPD Jahresabschluss Hofmark
03.-06.12.2011 Kirche Nikolausdienst
04.12.2011 Kirche Patrozinium
04.12.2011 V.d.K. Adventfeier Lukas
05.12.2011 Frauenbund Adventfeier Pfarrheim
08.12.2011 Gemeinde Seniorennachmittag Alte Turnhalle
08.12.2011 Bücherei Märchenstunde Rathaus Bücherei
09.12.2011 CSU Weihnachtsfeier Lukas
10.12.2011 Trachtenverein Weihnachtsfeier Bergfürst
11.12.2011 Schützenverein Weihnachtsfeier Bergfürst
11.12.2011 Kirche Adventsingen Kirche
12.12.2011 Kirche Helferessen Pfarrheim
15.12.2011 Kirche Seniorennachmittag Pfarrheim
17.12.2011 MGV Weihnachtsfeier Lukas
20.12.2011 Kirche Lichterstunde Kirche
26.12.2011 Ev.-Luth. Kirchengemeinde Waldweihnacht
31.12.2011 Kirche Jahresabschluss
Januar
01.-06.01.2012 TSV Ski-Abtlg. Skifahrt
03.01.2012 Kirche Sternsinger
06.01.2012 Kriegerverein Jahreshauptversammlung Lukas
07.01.2012 JU Christbaum Aktion
08.01.2012 Trachtenverein Wanderung
09.01.2012 Frauenbund Wanderung
14.01.2012 Trachtenverein Volkstanz Alte Turnhalle
19.01.2012 Kirche Seniorennachmittag Pfarrheim
21.01.2012 FFW Jahreshauptversammlung Lukas
22.01.2012 KiGa St. Nikolaus Tag der offenen Tür
28.01.2012 Schützenverein Jahreshauptversammlung Bergfürst
28.01.2012 Kirche Pfarrfasching Alte Turnhalle
Vorschau
April – Mai Schützenverein Bürgerschießen
An der Aktion „Saubere Landschaft“ nahmen wieder zahlreiche Freiwillige teil. Die Organisation oblag in diesem Jahr dem gemeindlichen
Bauhof. Zum Abschluss lud die Gemeinde alle Teilnehmer als Dank ins Gasthaus Lukas ein.
9

Wertstoffhof und Kompostierungsanlage
Öffnungszeiten: März bis Oktober:
Mittwoch: 16.00 – 18.00 Uhr - Freitag: 16.00 – 18.00 Uhr
Samstag: 13.00 – 15.00 Uhr
November bis Februar:
Freitag: 14.00 – 16.00 Uhr - Samstag: 13.00 – 15.00 Uhr
Bitte haben Sie Verständnis, dass die Mitarbeiter des
Wertstoffhofes angewiesen sind, die Nutzer hinsichtlich des
Wohnsitzes zu überprüfen. Bitte halten Sie hierzu Ihren
Personalausweis zur Kontrolle bereit. Das Aufsichtspersonal
ist berechtigt, Anlieferern ohne Ausweis die Nutzung des
Wertstoffhofes zu verweigern.
Für die Anlieferung von Grüngut gilt folgende Gebührenregelung:
Erstanlieferungen von Grüngut bis zu 3 m³ pro Tag kostenfrei
jede weitere tägliche Anlieferung bis zu 3 m³ 5 €
Anlieferungen über 3 m³ bis 6 m³ 5 €
Anlieferungen über 6 m³ 10 €
Holzige Abfälle mit einem Durchmesser von 30 cm bis zu 70 cm
werden separat gesammelt. Wurzelstöcke und Wurzelballen
werden nicht angenommen.
APPELL AN ALLE BÜRGERINNEN UND BÜRGER
Obwohl die Gemeinde die kostenlose Anlieferung von Grün- und
Häckselgut auf der Kompostierungsanlage am Bergfürst anbietet,
müssen wir leider feststellen, dass Grünabfälle im
Gemeindewald „Am Gstocket“, in der „Güß“ und an anderen
Stellen der Lentinger Gemarkung widerrechtlich abgelagert
werden. Wir bitten daher, die gemeindliche Entsorgungsanlage
zu nutzen und den Wald und die Flur sauber zu halten.
Entsorgung von Bauschutt
1 Eimer o.ä. Behältnisse: 1,00 €
1 Pkw-Kofferraum, 1 Schubkarren: 5,00 €
1 Pkw-Anhänger 1 x 1,5 m 25,00 €
Rigips- und Heraklit-Platten werden als Bauschutt nicht angenommen!
Entsorgung über die Müllverbrennungsanlage in Mailing.
Was kann im Wertstoffhof kostenlos angeliefert werden?
Haushaltsübliche Mengen von Elektroaltgeräte, Glas, Flachglas,
Metallschrott, Batterien, Holz, Folien, Styropor, Neonröhren,
Korken, Tonerpatronen, CD´s, DVD´s
Weitere Informationen finden Sie auch unter:
www.lenting.de (Bürgerinformationen, Ver- und Entsorgung)
Anleinpflicht für Hunde
Die Gemeinde weist nochmals darauf hin, dass die Anleinpflicht
für Hunde auf allen innerörtlichen Straßen, Wegen, Plätzen und
Grünanlagen und in der Umgebung von Kindergärten, Schulen
und ähnlichen Einrichtungen im gesamten Gemeindegebiet
einschließlich Siedlung Desching besteht.
Die Hunde sind dabei stets an einer reißfesten Leine von einer
Person, die den Hund auch körperlich stets unter Kontrolle halten
kann, zu führen. Bei Kampfhunden und großen Hunden darf
die Leine höchstens 3 m lang sein; bei anderen Hunden kann
eine Rollleine mit variabler Länge verwendet werden. Das
Mitführen von Hunden ist auf Kinderspielplätzen, Friedhöfen
und Sportanlagen verboten.
10
Appel an alle Hundehalter
Jeder Hundehalter ist für das Verhalten seines Hundes verantwortlich.
Hundekot im öffentlichen Raum innerhalb der
Ortschaft ist unzumutbar für alle. Wenn es doch einmal „passiert“
ist, beseitigen Sie den Kothaufen Ihres eigenen Hundes
mit Hilfe einer kleinen Plastiktüte.
Vermeidung von Lärmbelästigung
(insb. Rasenmäherlärm)
Nach den Vorschriften der Geräte- und Maschinenlärmschutzverordnung
(32. Verordnung zur Durchführung des
Bundes-immissionsschutzgesetzes) vom 29. August 2002
(BGBl. I S. 3478) dürfen Rasenmäher, Heckenscheren,
Rasentrimmer/Rasenkantenschneider, Vertikutierer und
Häcksler während folgender Zeit nicht betrieben werden:
An Sonn- und Feiertagen sowie werktags zwischen 20.00 Uhr
und 7.00 Uhr
(Es spielt keine Rolle, ob die Geräte mit Verbrennungs- oder mit
Elektromotor betrieben werden).
Welche besonderen zusätzlichen Beschränkungen sind im
Wohngebiet zu beachten?
Für motorenbetriebene Freischneider, Grastrimmer, Graskantenschneider,
Laubbläser und Laubsammler gilt darüber hinaus
ein Betriebsverbot auch an Werktagen in der Zeit von 7.00 bis
9.00 Uhr, 13.00 bis 15.00 Uhr und 17.00 bis 20.00 Uhr.
Ausgenommen von diesen zusätzlichen Beschränkungen sind
Geräte und Maschinen, die mit bestimmten Umweltzeichen der
Europäischen Union gekennzeichnet sind und damit als lärmarm
gelten. Respektieren Sie die Mittagsruhe von Kleinkindern und
Senioren und mähen Sie nicht unbedingt in der Zeit von 12.00
bis 14.00 Uhr.
In diesem Zusammenhang wird gleichzeitig daran erinnert, dass
nach dem Gesetz über den Schutz der Sonn- und Feiertage an
diesen Tagen alle öffentlich bemerkbaren Arbeiten, die geeignet
sind, die äußere Ruhe des Tages zu beeinträchtigen, unzulässig
sind.
Satelliten-Fernsehen:
ab 30. April 2012 nur noch digital!
Die Zukunft des Fernsehens ist digital. Das gilt auch für
Fernsehzuschauer, die ihre Programme zuhause über eine
Satellitenschüssel empfangen. Bislang wird dasselbe Programm
parallel in unterschiedlichen Qualitäten ausgestrahlt: analog,
digital in Standardqualität (SD) und teilweise digital in hochauflösender
Qualität (HD).
Das wird sich ändern. Denn am 30. April 2012 beenden alle
deutschen Fernsehsender die analoge Ausstrahlung ihrer
Programme über Satellit. Davon betroffen sind alle, die ihre
Programme noch analog über Satellit empfangen. Sie müssen
spätestens bis zum 30. April 2012 auf digitalen Empfang umstellen.
Nicht betroffen sind diejenigen, die via Kabel (analog oder
digital), DVB-T, über IPTV (Internet Protocol Television) oder
bereits digital über Satellit empfangen.
Bitte informieren Sie sich rechtzeitig!
Wichtige Informationsadressen
www.klardigital.de www.ard-digital.de,
www.br-online.de/satellit, info@ard-digital.de
Auch auf der Videotext Seite 198 können Sie sich informieren.

Richtlinien zur Förderung
von Sonnenkollektoren
a) Die Förderung gilt für Wohn- und Gewerbegebäude.
b) Es werden nur Neuanlagen gefördert.
c) Es werden nur Anlagen mit einer Mindestkollektorfläche von
3 m² gefördert.
d) Pro Heizungsanlage kann die Förderung nur einmal in
Anspruch genommen werden.
e) Gefördert werden auf der Rechnung ausgewiesene
Planungskosten bis zu 250 €.
f) Die Beantragung und Auszahlung kann erst nach Bestätigung
der Inbetriebnahme der Anlage und Vorlage der Originalrechnung
erfolgen.
g) Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass keine Gewähr
dafür übernommen wird, dass nicht andere Leistungsträger
diesen gemeindlichen Zuschuss bei ihrer Förderung
anrechnen.
h) Bei Abweichungen von den Richtlinien entscheidet der
Gemeinderat.
i) Der Antrag ist schriftlich bei der Gemeindeverwaltung
einzureichen.
Richtlinien zur Bezuschussung von
Regenwasser-Sammelanlagen
a) Es werden nur Regenwasser-Sammelanlagen (Neuanlagen)
mit einer Mindestgröße von 3 m³ gefördert.
b) Für jeden m³ wird ein Zuschuss in Höhe von 50 € gewährt,
jedoch höchstens 250 €.
c) Gefördert werden nur „geschlossene Systeme“.
d) Die Beantragung und Auszahlung kann erst nach Bestätigung
der Inbetriebnahme der Anlage und Vorlage der Rechnung
bzw. Herstellungskosten erfolgen.
Luftschadstoff-Messungen nach
Geruchsbelästigung
Nachdem es am 23. und 24.02.2011 zu erheblichen
Geruchsbelästigungen nach Mineralöl im Landkreis Eichstätt
gekommen ist, hat das Landesamt für Umwelt im März eine
Messung von mineralölspezifischen Schadstoffen vorgenommen.
Die Ergebnisse dieser Messungen in Kösching, Desching und
Unterhaunstadt liegen jetzt schriftlich vor. Zusammenfassend
kommt das Bayerische Landesamt für Umwelt zu dem Ergebnis,
dass keine, die Gesundheit gefährdenden Schadstoffkonzentrationen
festzustellen waren. Insgesamt lagen die gemessenen
Werte im Nahbereich der Raffinerie und des TAL-Tanklagers
unter den Werten der Messstationen in Augsburg, die als
Vergleich herangezogen wurden. Damit konnte das Ergebnis der
LFU - Messungen im Jahre 2008 nochmals bestätigt werden.
Seitens des Landratsamts Eichstätt wird im Rahmen der immissionsschutzrechtlichen
Möglichkeiten dennoch weiter daran
gearbeitet in Kooperation mit den beteiligten Unternehmen die
Maßnahmen zur Geruchsminimierung zu optimieren. Der
gesamte Messbericht über die Luftschadstoffmessungen kann
auf der Internetseite des Landkreises Eichstätt (landkreiseichstaett.de)
eingesehen werden.
Erweiterung der Atemschutzübungsanlage in
Lenting
Die landkreiseigene Atemschutzausbildungsstätte hat im Jahr
1992 den Betrieb im damals neu errichteten Feuerwehrgerätehaus
in Lenting, Am Bergfürst, aufgenommen. Sie ist im
Kellergeschoss untergebracht und platzt aus allen Nähten. Da
beim Bau keine Fläche für eine zukünftige Erweiterung
vorgesehen wurde und auch ein unmittelbarer Anbau an das
bestehende Feuerwehrgerätehaus aus architektonischen und
gestalterischen Gründen nicht möglich war, wird die
Erweiterung östlich der bestehenden Anlage als eigenständiges
Gebäude errichtet. Für den Erweiterungsbau hat der Landkreis
1,35 Millionen Euro veranschlagt.
Die im nördlichen Teil des Feuerwehrgebäudes untergebrachte
Atemschutzübungsanlage des Landkreises ist zu klein geworden, so dass
ein Erweiterungsbau zwischen Feuerwehrschlauchturm und Einfahrt
zum Bauhof errichtet wird. Die Kosten werden in voller Höhe vom
Landkreis getragen.
Die Regenablaufrinne in Hof des Feuerwehrgerätehauses war brüchig geworden. Noch vor dem Floriansfest wurde die Drainrinne durch einen
offenliegenden Abfluss ersetzt.
11

Sperrmüll Termin: 24. Oktober 2011
Der Landkreis Eichstätt führt zweimal jährlich in
Zusammenarbeit mit der beauftragten Müllabfuhrfirma, Veolia
Umweltservice Süd GmbH & Co. KG, in Lenting die
Sperrmüllaktionen durch. Der Sperrmüll ist am Abfuhrtag ab
6.00 Uhr vor dem Grundstück, möglichst getrennt nach
Fraktionen, bereitzustellen. Sämtliche Straßen werden nur einmal
angefahren. Nachträglich herausgestellte Gegenstände
werden nicht abgeholt.
Bei der Sperrmüllabfuhr werden nur haushaltsübliche Mengen
entsorgt. Größere Mengen, Haushaltsauflösungen und Mengen
von Entrümpelungen sowie Großmengen von
Gewerbetreibenden werden nicht mitgenommen.
mitgenommen werden:
- Möbelstücke (Sofa, Bett, Stuhl, Tisch, Schrank, Matratze)
- PVC- und Teppichböden
- Gartengeräte
- Holzöfen, Ölöfen (ohne Öl), Ofenrohre
- Schrottteile, jedoch nicht länger als 2,5 m und nur bis 50 kg
nicht mitgenommen werden:
- Behältnisse (Säcke, Kisten, Kartons) die mit Hausmüll
gefüllt sind
- größere Mengen Möbel aufgelöster
Haushalte � Entsorgungsfirma
- alte Elektrogeräte � Wertstoffhof
- Sondermüll � Problemmüllaktion
- Bauschutt (Toilettenschüssel,
Waschbecken) � Bauschuttdeponie
oder -container
- Wertstoffe
(Folien, Flachglas, Styropor,…) � Wertstoffhof
- Autoteile � Schrotthändler
- Altreifen � Reifenhandel
- Gewerbliche Abfälle � Entsorgungsfirma
12
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an das
Landratsamt Eichstätt, Tel: 08421/70-295 oder 70-342
Sauberhaltung von Straßen und Gehwegen
Die Anlieger sind für das Reinigen der Gehwege selbst verantwortlich.
Bitte entfernen Sie Gras und Unkraut aus den
Straßenrinnen und auf den Gehsteigen, da deren Wurzeln mit
der Zeit den Asphalt zerstören.
Die Straßenreinigung mit der Kehrmaschine erfolgt jeweils
mittwochs, am: 07. September
12. Oktober
09. November
07. Dezember
Überhängende Bäume, Sträucher und Hecken sind so zurückzuschneiden,
dass sie nicht in den Gehweg oder in die Fahrbahn
hineinragen. Dabei müssen folgende Lichträume frei bleiben:
- 4,50 m über der gesamten Fahrbahn
- 2,50 m über dem Gehweg
Entsorgung von Pflanzenschutz-
Verpackungen
Im Landkreis Eichstätt wird die Aktion leider nur in der
Sammelstelle Großmehring, BayWa Interpark; Agrar Vertrieb,
Gutenbergstraße 4, 85098 Großmehring, Tel. 08456/ 98 86 47
durchgeführt.
Termin: 16.09.2011
Gesammelt werden:
- Pflanzenschutz- und Flüssigdünger-Verpackungen mit
PAMIRA-Zeichen (Faltschachteln, Papier- und Kunststoff-
Säcke, Kanister)
- restentleert und gespült
- sortiert nach Kunststoff, Metall und Beuteln
- Behälter über 50 Liter sind zu durchtrennen
Geschirrverleih
Der Geschirrverleih für Grillfeste und
sonstige Veranstaltun-gen erfolgt über die Freiwillige
Feuerwehr Lenting.
Rechtzeitig zum Florianfest war das neue Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug ausgeliefert worden, so dass Pfarrer Josef Heigl das Fahrzeug segnen
konnte, mit auf dem Bild Kommandant Manfred Brandl, Bürgermeister Ludwig Wittmann, Kreisbrandrat Alois Strobl und Kreisbrandmeister
Josef Knabl. Das neue Einsatzfahrzeug kostet 420.075 € und ersetzt ein Fahrzeug, das 34 Jahre alt ist. Zuschüsse gibt es vom Land Bayern in
Höhe von 95.000 € und vom Landkreis in Höhe von 38.000 €.

1 2
3 4
Der Rohbau des neuen Schulhauses von Norden (1) mit dem Haupteingang, von Nordwesten (2), von Westen (3 Eingang zur Dreifachturnhalle) und
von Südosten (4) aus gesehen. Es besteht keine Hoffnung mehr, dass der mit 10,98 Mio. Euro veranschlagte Bau zu Schuljahresbeginn bezogen
werden kann. Die Außenanlagen mit Neuerrichtung des Verkehrsübungsplatzes und der Pausenhöfe verzögern sich. Der Fassadenbauer hat
Insolvenz angemeldet. Vom bayerischen Staat sind Zuschüsse durch das Konjunkturpaket II und durch Finanzausgleichsmittel von zusammen
3.235.100 € zugesagt. Kreditaufnahmen sind in Höhe von 3.500.000 € geplant.
Grund- und Mittelschule Lenting
Zur Situation der Schule im Schuljahr 2010/11
Neubau Bauabschnitt II:
Das vergangene Schuljahr war geprägt vom Neubau unserer
Schule. Natürlicherweise verursachte diese Sachlage gewisse
Störungen des normalen schulischen Ablaufes. Die räumliche
Situation war sehr angespannt. 10 Klassen mussten in Containern
ausgelagert werden, unsere 4 Ganztagesklassen wurden
in der Alten Turnhalle verpflegt, die Lehrküche und die
Gruppenräume in Bau I standen ab Pfingsten nicht mehr zur
Verfügung. Dies und vieles mehr konnten wir durch gemeinsame
Anstrengungen aller meistern, immer im Hinblick darauf,
dass wir bald in ein neues Schulhaus einziehen können. So war
es für die Schule eine große Freude am 04. April 2011 Richtfest
feiern zu können.
Wir sind guter Dinge und hoffen, dass wir zeitnah im neuen
Schuljahr das neue Gebäude beziehen können. Hier befinden
sich neben 8 Klassenzimmern die Fachräume für Physik,
Computertechnik und Musik, die neue Lehrküche, die Verwaltungsräume
und der Lehrerbereich und als Schwerpunkt die
Räume für den Ganztagesbereich der Mittelschule, sowie für
die Mittags- und Hausaufgabenbetreuung der Grundschule.
Weiterhin ist das Gebäude ausgestattet mit einem Mehrzweckraum,
der auch als Bühne benutzt werden kann und einer
großen Eingangsaula.
Richtfest in der neuen Schule am 04. April 2011
13 3

Abschlussprüfungen 2010/2011:
88 Schülerinnen und Schüler nahmen an den Prüfungen zum
Qualifizierenden Hauptschulabschluss teil. Die Ausbildungssituation
in unserer Region ist als sehr gut zu bezeichnen, so
dass jeder, der sich anstrengt und willig ist, auch einen Ausbildungsplatz
finden kann.
Der Prüfung zur Mittleren Reife unterzogen sich insgesamt 45
Schülerinnen und Schüler. Auch hier sind die Berufsaussichten
bei entsprechender Prüfungsleistung sehr gut. Viele Schüler
nutzen die Möglichkeit über die BOS/FOS zum Abitur zu kommen
und anschließend zu studieren.
Ausblick auf das Schuljahr 2011/12
Unsere Grundschule hält sich mit ca. 165 Schülerinnen und
Schülern, die in 8 Klassen unterrichtet werden ziemlich konstant,
so dass ein Klassendurchschnitt von ca. 20 Schülern
erreicht werden kann.
Die neue Mittelschule mit zukünftig 17 Klassen, 331 Schülern
und einem Klassendurchschnitt von ca. 19 Schülern nimmt zahlenmäßig
zu und wird zum Erfolgsmodell. Nicht zuletzt unsere
Ganztages- (GtK) und Mittlere Reife Klassen (M) tragen zu diesem
Erfolg bei. So wird es heuer zum ersten Mal eine
6.Ganztagesklasse als Mittlere-Reife-Vorbereitungsklasse (MV)
geben. Folgende Klassen sind für das kommende Schuljahr
geplant:
5a, 5b (GtK), 5c (GtK), 6a, 6bMV (GtK), 7a, 7b (GtK), 7cM, 7dM
(GtK), 8a, 8bM (GtK), 9a, 9b, 9cM, 9dM, 10aM, 10bM;
Dies bedeutet, dass alle Räume unserer Schule voll besetzt
sind.
Schulverbund Landkreis Eichstätt Süd-Ost
Mit Beginn des neuen Schuljahres gibt es den Schulverbund EI-
Süd-Ost, zu dem sich die Mittelschulen Lenting, Kösching und
Großmehring zusammengeschlossen haben. Sinn und Zweck
dieses Verbundes ist, dass alle Angebote, die die Mittelschule
bietet, allen Schülerinnen und Schülern des Verbundes zugutekommen
können. Als oberste Devise gilt dabei, dass, wenn
irgendwie möglich, die Schüler immer die Schule besuchen, zu
der sie sprengelmäßig gehören, damit so wenig wie möglich
Schülertransport stattfinden muss.
In der Hoffnung auf ein erfolgreiches Schuljahr 2011/12
wünsche ich allen schöne Ferien und einen erholsamen Urlaub.
Willibald Schels, Rektor
Gemeindebücherei Lenting
Das Büchereijahr 2011 begann, wie üblich, mit Veranstaltungen
für die kleinsten unserer Kunden. Das Auslosen des
Büchereirätsels, die Preisvergabe an unsere eifrigsten
Jungleser und mehrere Vorlesestunden für Vorschulkinder
waren unser Beitrag zur Leseförderung. Im Mai fand außerdem
die Vorlesestunde für die acht- bis zehnjährigen Kinder statt,
die neu eingeführt wurde, da Lesepädagogen bestätigen, dass
auch die größeren Kinder sich immer noch gerne vorlesen lassen
und dass ihr Leseverständnis und das Leseinteresse dadurch
deutlich gesteigert werden. Auch im Herbst wird es an
Kinderunterhaltung nicht mangeln, denn die Mitarbeiterinnen
des Teams planen schon weitere Treffen, deren Termine rechtzeitig
bekannt gegeben werden.
Unser Interesse gilt aber nicht nur den Kindern, sondern auch
14
Büchereileiterin Frau Dorota Pisarska-Mayerle übergab kleine
Präsente an die eifrigsten Jungleser 2010 (von links: Christian Winkler,
Lea Bayerlein, Anton Prüller, Melanie Mittermüller)
den erwachsenen Lesern. Für diese veranstalteten wir im April
einen Leseabend, der uns diesmal in den Orient entführte. Wie
immer blieb es nicht nur beim Vorlesen: eröffnet wurde der
Abend mit einem umfassenden Vorwort zur allgemeinen
Situation des Orients der letzten Jahrzehnte. Auch zu den
jeweiligen Autoren wurden die Gäste ausreichend informiert.
Der Abend klang traditionell bei landestypischen Häppchen und
einem Glas Wein gesellig aus, wobei die Eindrücke noch intensiv
ausgetauscht wurden.
Damit das Angebot unserer Bücherei stets aktuell und attraktiv
bleibt, nehmen die Mitglieder des Teams regelmäßig an
Fortbildungen und Kursen teil. So wird unser Standard fortwährend
gehalten und wir können immer auf neuestem Stand und
höchstem Niveau beratend tätig sein.
Die Öffnungszeiten unserer Bücherei gestalten sich seit Oktober
2010 wie folgt:
Mo.16.30 - 18.30
Mi. 17.30 - 19.30
Do.09.00 - 11.00
Fr. 15.30 - 17.30
Die Gemeindebücherei ist in den Schulferien nur mittwochs
geöffnet.
Beim Einhalten der Leihfrist erheben wir keine Leihgebühren.
Ihr Büchereiteam
Im nördlichen Teil des Antoniusweges traten in den letzten Jahren
gehäuft Wasserrohrbrüche auf, so dass eine Neuverlegung vorgenommen
wurde. Im Zuge der Arbeiten wurde auch der Straßenbelag in voller
Breite saniert. Die Maßnahme verursachte Kosten in Höhe von
227.230 €.

Donnerstag, 08.09.2011
46. Jurafest 2011
in Lenting
18:00 Uhr Standkonzert am Rathausplatz
mit der bayerischen Blaskapelle Heinz Müller
18:45 Uhr Einmarsch zum Festzelt
mit den geladenen Festköniginnen
19:00 Uhr Bieranstich durch 1. Bürgermeister
mit den Gerstenköniginnen
Vorstellung der neuen Jura-Gerstenkönigin und
Verabschiedung der amtierenden Königin
20:00 Uhr Großer Eröffnungsabend
mit der bayerischen Blaskapelle Heinz Müller
bis 3:00 Uhr „Backstage Bar“
Freitag, 9.09.2011
14:00–18:00 Uhr Seniorennachmittag der Gemeinde Lenting
mit der Trachtenkapelle Schneeberger
19:00 Uhr Show-& Partyband „Grumis“
bis 3:00 Uhr „Backstage Bar“
Festprogramm
Samstag, 10.09.2011
Jeden Tag „Baumkraxeln“ im Zelt!
Wer extra klingelt, erhält eine Maß gratis!
„Trachtler“ erhalten die limitierte Lentinger Trachtennadel gratis!
Wir wünschen unseren Festbesuchern und Bürgern
viel Vergnügen und gemütliche Stunden beim JURAFEST 2011
Vergnügungspark für Groß und Klein
Kostenloser Parkplatz am Festplatz
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
14:00 Uhr Kindernachmittag mit dem
Oberbayerischen Marionettentheater
„Räuber Hotzenplotz“ der Sparkasse Ingolstadt
20:00 Uhr Show- und Partyabend mit den
“Original Zillertaler Gipfelstürmern“
bis 3:00 Uhr „Backstage Bar“
Sonntag, 11.09.2011
10:30 Uhr Familiengottesdienst mit der
„Köbl-Family“
11:00 – 16:00 Uhr Frühschoppen und Mittagstisch
mit der Stadtkapelle Greding
19:00 Uhr Stimmung und Show mit
„Die Lederhosen“
bis 3:00 Uhr „Backstage Bar“
Gemeinde Lenting Festwirt Nordbräu Ingolstadt Die Schausteller
1. Bürgermeister Michael Walter Eva Wittmann-Ott Walter Neumüller
Ludwig Wittmann
15

Druck: Druckerei Rodolfo Langer, Kriegsstraße 12, Ingolstadt.
46. Jurafest 2011
vom Donnerstag, 08. September bis Sonntag, 11. September
Das diesjährige Festprogramm finden Sie auf Seite 15.
Die geladenen Gastköniginnen gratulierten der neuen Juragerstenkönigin Anna Hnatiuk und verabschiedeten sich von der Vorgängerin Bettina Kral.
Einladungen für Seniorinnen und Senioren
Die Gemeinde Lenting lädt alle Mitbürgerinnen und Mitbürger, die heuer das 65. Lebensjahr vollenden und
älter sind, ein zu den Seniorennachmittagen am
Freitag, den 9. September 2011, um 14.00 Uhr
in das Festzelt des Jurafestes. Jeder Lentinger Teilnehmer erhält ½ Hendl und 1 Maß Bier.
(Zeichenabholung nur bis 16:00 Uhr möglich!)
Donnerstag, den 08. Dezember 2011, um 14.00 Uhr
in der Alten Turnhalle. Gemütliches Beisammensein bei Kaffee und Kuchen,
Imbiss und Getränken.
Die Gemeinde Lenting freut sich auf Ihren zahlreichen Besuch!