Wichtiger Hinweis 1Endlich in 2<strong>01</strong>3 volljährig... !Alle Mitglieder, die in 2<strong>01</strong>3 volljährig werden,müssen ab dann auch den entsprechenden Beitragfür Erwachsene zahlen. Es sei denn, wirerhalten rechtzeitig vor ihrer Volljährigkeit eineBescheinigung über die eventuell bestehendeAusbildung/Studium/Schulbesuch etc. In diesemFall können wir dann den ermäßigten Beitragberechnen. Rückwirkende Ermäßigungen sindnicht möglich! Deswegen - in Ihrem eigenenInteresse - rechtzeitige Einreichung entsprechenderBescheinigung!Wichtiger Hinweis 2An alle Schüler, Studenten und AzubisBitte reichen Sie uns die neuen Bescheinigungenüber das Weiterbestehen des ERMÄSSIGUNGS-Beiträge ab <strong>01</strong>.07.2<strong>01</strong>2GRUNDES ein, damit wir Ihnen auch weiterhinden ermäßigten Beitrag berechnen können.ACHTUNG! Rückwirkende Ermäßigungensind n i c h t möglich. Deswegen solltenSie in eigenem Interesse unbedingt diesenTermin einhalten!!! Sollte uns nicht rechtzeitigeine aktuelle Bescheinigung vorliegen,müssen wir beim nächsten Einzugsverfahren/Rechnungsverfahren den normalen Erwachsenenbeitragberechnen bzw. belasten.GrundbeiträgeErwachsene Kinder, Jugendl. Ehepaare p. P. 1. Kind 2. Kind PassivSchüler, und/oder im Im Familien- Im Familien-Studenten Familienverbund verbund verbund(<strong>01</strong>) (02) (03) (04) (13) Erw. (08) Jugendl. (09)Euro 12,00 8,00 9,50 2,50 2,00 7,00 4,00SpartenbeiträgeKennziffer - Abteilung/Bereich Erw. (17) Ki./Jgd. (18)Euro EuroFreizeitsport Turnen40 Step-Sport-Pilates & Co. 7,50 4,25Fitness-Gymnastik 7,50 4,25Jedermann 7,50Aktiv über 50 7,50Aktiv über 60 7,50Gesundheitssport42 Abnehmen/Straffen 10,00 6,50mit Ernährungsberatung43 Fit durch alle Jahreszeiten 10,00 6,5044 Qi Gong 10,00 6,5045 Tai Chi 10,00 6,5046 Pilates - Rücken & Co. 10,00 6,5053 Feldenkrais 12,50 9,5032 Rückenfitness 10,0047 Osteoporose 10,0049 Tumornachsorge 10,0051 Endoprothesen-Gymnastik 10,0050 Lungensport 14,0041 Herzsport 15,0041 * Begleitperson 7,5066 Beckenbodengymnastik 14,00für Männer* Hat ein Herzsport-Mitglied eine Begleitperson/Ehefrau/Ehemann, so zahltdieses Mitglied den Grundbeitrag fürEhepaare i.H. v. EUR 9,50 sowie denSpartenbeitrag i.H.v.EUR 7,50.Breitensport48 Inline-Skating 7,50 4,25<strong>01</strong> Badminton 7,50 4,2502 Basketball 7,50 4,2503 Fußball 7,50 4,2504 Handball 7,50 4,2505 Judo 7,50 4,2506 Karate 7,50 4,2507 Samurai 12,00 7,0008 Leichtathletik 7,50 4,2509 Schwimmen 5,50 3,0<strong>01</strong>6 Tae Kwon Do 17,00 12,5<strong>01</strong>2 Tischtennis 7,50 4,2513 Volleyball 7,50 4,2514 Wintersport 5,50 3,00Winter-Teilzeit 3 Mte. 50,00Entspannung61 Yoga 12,50 9,50SpartenbeiträgeKennziffer - Abteilung/Bereich Erw. (17) Ki./Jgd. (18)Euro EuroTanz34 Jazz & Modern Dance 12,50 8,0055 Tanzkreis 15,00 10,0058 Line-Dance 12,50 9,5059 Tänzerische Früherziehung 9,5062 HipHop 12,50 9,5063 Breakdance 12,50 9,50TurnenMuKiKleinkinder-30 Krabbel- 4,25Vorschul-Gerätturnen30 Gerät-Leistungsturnen 8,5035 Ballett 12,50 8,0036 Rhythmische Sportgymnastik 12,50 9,5038 Psychomotorik 8,0052 Locker vom Hocker 10,0064 Zirkustechnik 8,00Workout und Tanz54 NIA 12,50 9,5055 Zumba 12,50 9,5065 Fit-Mix-Powergymnastik 9,50 7,00SonderbeiträgeAbteilung Erw. (25) Jgdl. (26)Euro EuroFußball 1,00Fußball - Spielerpass 10,00 10,00Handball 4,00 4,00Judo - einmaliges Mattengeld 20,00 20,00Leichtathletik - Startpass 6,00Leichtathletik 1,00 1,00Tischtennis 2,00 1,00Die Sonderbeiträge wurden <strong>von</strong> den Abteilungsversammlung beschlossen und vom Vorstand genehmigt. Der Beitragsetzt sich zusammen aus Grund-, Sparten- und beschlossenen Sonderbeiträgen. Für weiter Sportarten werden nurSparten- und Sonderbeiträge erhoben. Melden Sie sich in einer Sparte des „Freizeitsport Turnen“ an, so besteht dieMöglichkeit, innerhalb dieser Gruppe alle Sportangebote kostenlos zu nutzen. Sind Sie im „Gesundheitssport“angemeldet, so besteht ebenfalls die Möglichkeit, die Sportangebote des „Freizeitsport Turnen“ zu nutzen ohnezusätzlichen Spartenbeitrag zu bezahlen. Jugendliche bis zum 18. Lebensjahr werden als 1., 2., etc. Kind behandelt,wenn beide Elternteile aktiv im Verein sind = Familienverbund. Darüber hinaus kann die Beitragsermäßigung fürAuszubildende und Studenten (höchstens bis zum 25. Lebensjahr) nur gegen entsprechender Bescheinigung gewährtwerden.Achtung! Rückwirkende Ermäßigungen sind nicht möglich.Übungsleiter, Betreuer und Schiedsrichter, die selber aktiv sind, zahlen in der Sparte, in der sie in der genannten Funktiontätig sind, keinen Spartenbeitrag. Andere Übungsleiter, Betreuer, Schiedsrichter zahlen einen ermäßigten Beitrag.Die Beiträge sind Monatsbeiträge. Sie sind vierteljährlich per Lastschrift zu bezahlen. Die Aufnahmegebühr beträgt 10,00Euro für Kinder und Jugendliche, 16,00 Euro für Erwachsene.Nehmen Sie nicht am Lastschriftenverfahren teil, sondern überweisen oder zahlen die Beiträge bar, erheben wir eineKostenpauschale i.H.v. 3,00 Euro pro Quartal bzw. pro Überweisung.12 SPORT-REPORT
<strong>SC</strong>P auf einen BlickAnschriftenVorstand1. Vorsitzender: Joachim Sorgenfrey2. Vorsitzender: Heinz WintersteinSchatzmeister: n.n.Vereinsjugendleiter: Alexander BuschVorsitzende des Ehrenrates: Ille GruhnEhrenmitglieder:Georg Hentschel ✞ EhrenpräsidentWalter Mutius ✞ EhrenvorsitzenderErnst KopfHedwig Arnold ✞Günter NölleHans-Dietrich <strong>von</strong> KrottnaurerGernot MulotKlaus Rüggemeier ✞Kurt Schröder ✞Horst WarnckeErich-August Warns ✞Oswald Büttner ✞Willy Müller ✞Hermann Timmermann sen. ✞Ferdinand Wichmann ✞Arthur Rehders ✞Petra MeyerHeino MeyerOtto ZeigermannIlse Zeigermann ✞Auskunft für alle Sportarten:Sportbüro/GeschäftsstelleMo.+Do. 14. 00 -18. 00 und Di. 09. 00 -12. 00Tel. 606 14 14, Fax: 602 42 35TennisDi. v. 9. 00 -12. 00Tel. 606 14 14, Fax: 602 42 35Internet:www.scpoppenbuettel.deE-Mail:geschaeftsstelle@scpoppenbuettel.deFußballabteilungMo. 19. 30 -21 00Tel. 61 16 39 04 (Jugend)Sportstätten:Oswald u. Thea Büttner-HalleTel. 606 17 11BültenhalleClubhaus BültenkoppelTel. 60 87 54 90TennisanlageTel. 602 18 35Bültenkoppel / Plätze 1 + 2Tel. 606 17 96Tegelsbarg / Plätze 1 + 2Tel. 602 90 40VEREINSKONTENHamburger SparkasseKto.-Nr. 1299/125 904Tennis-Abteilung:Hamburger SparkasseKto.-Nr. 1299/125 151AbteilungenFußballRalf Burchhardt,Poppenbüttler Hauptstr. 15a, 22399 HHTel. 606 45 27JugendwartRüdiger VoßChristian-Koch-Weg 15, 22399 HHTel. 189 96 611Liga-ObmannHeinz KrügerMobil <strong>01</strong>72 / 544 13 30Tel. 711 19 23SR-ObmannRalf BurchhardtPoppenbüttler Hauptstr. 15a, 22399 HHTel. 606 45 27JudoUrsel ReinkeBasaltweg 31, 22395 HHTel. 602 08 37 und Tel. 60 67 92 96HandballKlaus SpiekermannTel. 603 58 88BadmintonRobert OeschgerTel. <strong>01</strong>60 96 79 14 65Basketballp. Adresse Bültenkoppel 1, 22399 HHTel. 606 14 14KarateDieter ArenzAnklamer Ring 26, 22147 HHTel. 64 86 23 37LeichtathletikHendrik VogtTel. 636 749 37 oderTel. <strong>01</strong>76 - 610 65 413hendrix.v@web.deSportabzeichenHerbert SchachtPfefferkrug 34, 22397 HHTel. 608 <strong>01</strong> 30SchwimmenJens BacksenGroß Borsteler Str. 29f, 22453 HHTel. 58 85 17Tae Kwon Dop. Adresse Bültenkoppel 1, 22399 HHTel. 606 14 14Tanzsportp. Adresse Bültenkoppel 1, 22399 HHTel. 606 14 14TennisSteffen BergmannOp de Höh 3, 22395 HHTel. 604 50 472TischtennisMathias GrundeiTel. 38 64 51 98VolleyballBjörn DanielRehdersweg 3, 22399 HHTel. 602 84 32Samuraip. Adr. Bültenkoppel 1, 22399 HHTel. 606 14 14Skisportp. Adr. Bültenkoppel 1, 22399 HHTel. 606 14 14Inliner / Seniorensport / TurnenNatalia Dergatchevap. Adresse Bültenkoppel 1, 22399 HHTel. 606 14 14GesundheitssportVeiko Schönkep.Adresse Bültenkoppel 1, 22399 HHTel. 606 14 14Ärztliche BetreuungDr. Gannadi-FardDr. BockDr. TaubeDr. T. KrakeDr. KruppaDr. Seck-OeiDr. R. AstashovaÄnderungen in der Anschriftoder Telefonnummer sind derGeschäftsstelle und dem Redaktionsteambitte umgehend mitzuteilen!SPORT-REPORT