Herr Otto Dietsche - Münstertal

� Amtliche 

Bekanntmachungen: 

Münstertal im Internet: 

http://www.muenstertal.de 

E-Mail-Adresse: 

gemeinde@muenstertal.de 

Herausgeber: 

Gemeinde Münstertal 

79244 Münstertal/Schwarzwald 

40 Jahrgang Freitag, den 15. April 2011 Nummer 15 

NACHRUF 

Völlig überraschend verstarb am 11. April 2011 unser früherer Mitarbeiter 

Herr Otto Dietsche 

(Ballrechten-Dottingen) 

Der Verstorbene stand fast fünf Jahrzehnte im Dienst der Gemeinde Münstertal und 

wurde erst vor kurzem in einer schönen Feierstunde in den wohl verdienten Ruhestand 

verabschiedet. Der allzu frühe Heimgang des Verstorbenen hat bei den Kolleginnen 

und Kollegen große Betroffenheit ausgelöst. 

Herr Dietsche ist bereits im Alter von 14½ Jahren, im Jahre 1963, in den Gemeindedienst 

eingetreten und war im Gemeindewald überwiegend in der Holzhauerei beschäftigt. 

Als Vorarbeiter führte er eine Gruppe mit 3 bis 4 Waldarbeitern mit großer Umsicht 

an. Darüber hinaus zeichnete sich der Verstorbene durch seine ausgezeichneten handwerklichen 

Fähigkeiten aus und war als freundlicher und jederzeit hilfsbereiter Kollege 

bekannt und beliebt. 

Wir danken dem Verstorbenen für seine langjährige Treue sowie pflichtbewußte Arbeitsleistung 

und werden ihm auch über den Tod hinaus ein ehrendes Gedenken bewahren. 

Den Angehörigen sprechen wir unser tief empfundenes Mitgefühl aus. 

Gemeinde Münstertal 

Rüdiger Ahlers 

Bürgermeister 

Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Rüdiger Ahlers oder der/die von ihm 

Beauftragte, für den übrigen Inhalt: Anton Stähle, Stockach, Druck und Verlag: 

Primo-Verlagsdruck Anton Stähle, Postfach 1254, 78329 Stockach, Tel. 07771/93 17-0, 

Fax 07771/93 17-40, e-Mail: info@primo-stockach.de, Internet: http//www.primo-stockach.de

Freitag, den 15. April 2011 

Beratung und Hilfestellung für ältere Menschen 

und deren Angehörige bei pflegerischer, 

krankheitsbedingter und hauswirtschaftlicher 

Versorgung zu Hause. 

- Abklärung vom Hilfebedarf (z. B. Pflegedienst, 

Hausw. Dienst, Essen auf Rädern 

usw.) 

Information über Kurzzeitpflege, Tagespflege, 

Betreutes Wohnen und Pflegeheimunterbringung. 

Kosten- und Leistungsübersicht, 

- Antragshilfe bei allen Sozialbehörden 

- Kostenfreie, trägerübergreifende Beratung 

für alle Bürger zu Hause, im Büro 

oder telefonisch. 

Arbeiterwohlfahrt - Kreisverband 

Breisgau-Hochschwarzwald und 

Emmendingen e.V. 

Seniorenwohnanlage Staufen 

Bahnhofstr. 8, 79229 Staufen 

Leitung: Frau Reingard Huber 

Tel. 07633/7655 

Fax: 07633/802424 

Beschreibung: 

Betreutes Wohnen ist eine Wohnform für Senioren, 

die es erlaubt, in den “eigenen vier 

Wänden” alt zu werden. Betreutes Wohnen bedeutet 

Unabhängigkeit und die Gewissheit, bei 

Bedarf auf Hilfe und Beratung zurückgreifen zu 

können. 

Nähere Informationen erhalten Sie im Internet: 

www.awo-bhe.de 

Telefon: 07636/707-24 

www.dorfhelferinnenwerk.de 

Beratungsstelle für Eltern, 

Kinder und Jugendliche 

Bismarckstr. 3-5, 79379 Müllheim 

Tel.-Nr. 0761/21 87 - 27 11 

www.tauschring.de 

Renkl, Elisabeth, Tel. 07636 78 78 32 

Telefonseelsorge 

Tel. 0800 111 0111 

oder 0800 111 0222 

Der ehrenamtliche “Helferkreis Münstertal” ist 

tätig in folgenden Bereichen: 

Betreuung von älteren und kranken Menschen 

Hilfe in dringenden Notlagen 

Entlastung für pflegende Angehörige 

Hilfestellung bei behördlichen Anträgen 

Einkäufe und Besorgungen 

Kleine handwerkliche Verrichtungen 

Ansprechpartnerin: 

Frau Roswitha Ruh, Telefon 4 27 

Vertretung: 

Frau Käthe Oberfell, Telefon 14 62 

Sozialberatungsstelle Müllheim, 

Am Bürgerhaus 7 Tel. 07631/17 77-40 

“Labyrinth” eine Selbsthilfegruppe für Alkoholkranke 

und ihre Angehörigen trifft sich jeden 

Mittwoch: 20.00 Uhr im Ev. Gemeindezentrum 

Staufen. 

Kontakt: 07636/3 95 oder 07635/87 04 

Mobile und Ambulante Pflegedienste 

Behindertenfahrdienst 

DRK-Hausnotrufzentrale 

Kleiderkammer, Kur- und Erholungsvermittlung 

Gesundheitsprogramme 

Tel. 07631/18 05-0 

DRK-Beratungsstelle für Spätaussiedler 

Bad Krozingen Tel.: 07633/3118 

(Mo., Mi., Fr. 10.00 - 12.00 Uhr) 

Rettungsdienst (ohne Vorwahl) 19222 

Montag u. Freitag (1. Freitag i.M. Offenes 

Meeting), 19.30 Uhr, im ev. Gemeindezentrum, 

Bad Krozingen, Schwarzwaldstr. 7. 

Kontakt-Tel. 07635/1555 (Medelon) 

Beratung und Hilfe für psychisch Kranke Beratungsstelle 

Bad Krozingen Tel. 07633/95 80 70 

F.d. Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald 

SOS werdende Mütter e.V. hilft 

allen Frauen allen erziehenden 

Müttern/Vätern und Familien, die 

durch eine Schwangerschaft in 

eine schwierige Lage gekommen 

sind. In unserer Kleiderstube finden Sie 

alles, was die werdende Mutter, das Baby, das 

Kleinkind, sowie Kinder bis 12 Jahren brauchen 

- auch Spielsachen und Bücher. 

Kleiderstube Schallstadt Steingasse 13 

Tel.: 0160/5 52 02 93 Termine nach Vereinbarung: 

Wie auch immer Ihre Not aussehen mag - 

wir stehen Ihnen auf freundlichster und vertrauensvoller 

Basis mit Rat und Tat zur Seite. 

Der Verein ist selbständig und unabhängig. 

Ansprechpartner für das Münstertal: 

Birgit Ehrhard, Tel. 78 86 67. 

2 

Offene Altenhilfe: 

Beratung von älteren Menschen u. 

Angehörigen, Hausnotrufdienst, 

Hauswirtschaftlicher Dienst, 

Mobiler Sozialer Dienst, 

Am Alamannenfeld 14, Bad Krozingen 

Tel. 07633/16219 

“Essen auf Rädern”: 

Anmeldung bei H. Pfefferle, Gufenbachweg 2, 

Tel. 1030 

oder: Zentrale Staufen-Wettelbrunn, 

Tel. 07633/8404 

Beratung für Kur- u. Erholungsmaßnahmen, 

Familienpflege Bezirksstelle Müllheim, 

Hebelstr. 1 Tel. 07631/2826 

Second-hand-Kleiderladen 

“Sack & Pack” Werderstr. 35, Müllheim 

09.00 - 12.30 Uhr und 15.00 - 18.00 Uhr, 

Mi./Sa. nur vorm. 

Am Alamannenfeld 14, 79189 Bad Krozingen 

Telefon: 07633/12219, Fax 07633/928915 

Ambulanter Pflegedienst 

Hauswirtschaftliche Versorgung 

Vermittlung von Familienpflegerinnen und 

Dorfhelferinnen 

Abrechnung mit allen Kranken- und 

Pflegekassen 

Ehe, Familie und Lebensberatung 

Basler Str. 10, Bad Krozingen 

Tel. 07633 8069093, efl@skf-staufen.de 

Beratung in Familien- und Erziehungsfragen, bei 

Schwangerschaft, in sozialen und behördlichen 

Angelegenheiten 

Rechtliche Betreuungen (BtG) 

Basler Str. 10, Bad Krozingen, 

Tel. 07633 8069096, btg@skf-staufen.de. 

Anerkannter Betreuungsverein. Führen beruflicher 

Betreuungen, Begleitung und Vermittlung 

ehrenamtlicher Betreuerinnen, Information zu 

Versorgungsvollmacht und Betreuungsverfügung 

Arche 

Schwarzwaldstr. 29, Bad Krozingen 

Tel. 07633 927111, arche@skf-staufen.de 

Lern- und Spielgruppen Kernzeitbetreuung, Hort, 

Internationaler Frauentreff, Mutter-Kind-Gruppe, 

Jugendgruppen 

Geschäftsstelle 

Basler Str. 10, 79189 Bad Krozingen, 

Tel. 07633/8069090, buero@skf-staufen.de 

Spielgruppe Bärenkinder 

Kinderkrippe für Kinder 

von 0,5-3 Jahren 

Montag und Freitag 

von 07.30 - 14.00 Uhr 

Dienstag, Mittwoch und 

Donnerstag von 07.30 - 17.00 Uhr 

Weitere Informationen erhalten Sie unter 

Tel.: 07636/78 72 480 oder 

www.kinderkrippe-baerenkinder.de


Feuerwehr 112 

Polizei 

(Überfall, Verkehrsunfall) 110 

Polizeiposten Staufen 07633/92369-0 

Fax 07633/92369-29 

Polizeirevier Müllheim 07631/1788-0 

Rettungsdienst/ 

Krankentransport 112 

Bergwacht 

Münstertal 112 

Vergiftungs-Info- 

Zentrale 0761/19240 

Rettungshundestaffel 112 

Stördienste 

Wasserversorgung: 07636/7 07-54 

Nach Dienstschluss: 0175/2 43 12 12 

Gas: badenova AG 

Notrufnummer 0800 2767767 

Bereitschafts- und Entstörungsdienst 

rund um die Uhr 

Service-Nummer: 0800 2838485 

von Montag- Freitag von 8.00 - 18.00 Uhr 

Energiedienst Netze GmbH: 

Störungs-Nr. 0180/1 60 50 44 

Öffnungszeiten: 

Bürgerbüro: 

Montag-Freitag 08.00 - 12.30 Uhr 

Mittwoch 14.00 - 18.30 Uhr 

Gemeindeverwaltung: 



Tourist-Info: 

Mai-Oktober 


14.00 - 17.30 Uhr 

Samstag 10.00 - 12.00 Uhr 

November-April 


14.00 - 17.00 Uhr 

Mitteilungsblatt 

Das Mitteilungsblatt der Gemeinde 

Münstertal erscheint jeden Freitag. 

Redaktionsschluss ist immer dienstags 

12.00 Uhr. Wenn ein Feiertag in der Woche 

ist, ist der Redaktionsschluss 

montags 12.00 Uhr. 

Redaktionelle Beiträge: 

Beiträge können per E-Mail an folgende 

Adresse: rsuger@muenstertal.de oder per 

Fax unter Nummer 07636/707-48 übermittelt 

werden. 

Handschriftlich verfasste Beiträge werden 

nicht mehr angenommen. 

Infotafel Bereitschaftsdienste 

Besuchsbergwerk Teufelsgrund 

April - Oktober 

Di, Do und Sa 10.00 bis 16.00 Uhr 

Sonn- u. Feiertage 13.00 bis 16.00 Uhr 

Juli und August 

Zusätzliche zu den normalen Öffnungszeiten 

Mittwoch und Freitag 13.00 bis 16.00 Uhr 

Führungen erfolgen immer zur vollen und 

halben Stunde. 

Letzte Führung: 16.00 Uhr 

Jeden Samstag 10.30 Uhr Atemtherapie 

Donnerstag und Samstag um 14.15 Uhr 

Schatzsuche für Kinder ab 6 Jahren 

Anmeldung für Gruppen, Sonderführungen 

und Schatzsuche beim Besuchsbergwerk 

Tel. 07636/1450 

Bienenkundemuseum 

Mittwoch, Samstag, Sonn- und Feiertag ganzjährig 

jeweils von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr. 

Schnitzerstube 

Mo - Sa 9.00 - 12.00 Uhr 

und 13.00 - 18.00 Uhr 

Sonn- und Feiertag geschlossen 

Pfarrkirche St. Trudpert 

Täglich geöffnet 

Kaltwasserhof - Schwarzwaldhaus 1902 

Anmeldung zur Besichtigung: 

Fam. Bert, Tel. 7 76 26 

Abfallberatung 

Tel. 01802/25 46 48 

Mobiler Wertstoffhof auf dem 

Bahnhofsareal: 

jeden 1. Samstag im Monat 

von 09.00 - 11.00 Uhr 

Grünschnittsammlung 

wieder ab April 2011 

Kompostpaten 

Herr Schmitt, Tel. 07633/4064641 

Der Versicherungsberater der Deutschen 

Rentenversicherung Baden-Württemberg 

Herr Hans Krix - hält an jedem 

2. Mittwoch im Monat, von 15.00 - 17.00 Uhr 

im Rathaus in Münstertal, einen Sprechtag 

ab. 

Die Beratung ist kostenlos. 

Anmeldung erbeten unter Tel. 707 - 25. 

3 

Ärztlicher und kinderärztlicher Notfalldienst 

An Wochenenden und Feiertagen rund um 

die Uhr, an Werktagen (Mo. - Do. 18.00 - 

8.00 Uhr, Fr. 16.00 - 8.00 Uhr) 

01805 /19292-300 

Den zahnärztlichen Notfalldienst erfahren 

sie beim Deutschen Roten Kreuz unter Telefon 

0180 3 222 555 -40 

Tel.: 07631/36536 

Der Notdienst der jeweiligen Apotheke beginnt 

um 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr 

am nächsten Tag. 

Jede Apotheke zeigt an der Eingangstüre 

an, wo der nächste Notdienst erreichbar ist. 

Samstag, 16. April 2011 

Katharina Barbara Apotheke, Sulzburg 

Schneckental Apotheke, Pfaffenweiler 

Sonntag, 17. April 2011 

Rats-Apotheke, Bad Krozingen 

Montag, 18. April 2011 

Hardt-Apotheke, Hartheim 

Dienstag, 19. April 2011 

Apotheke am Bahnhof, Bad Krozingen 

Mittwoch, 20. April 2011 

Linden-Apotheke, Buggingen 

Tuniberg-Apotheke, Freiburg-Munzingen 

Donnerstag, 21. April 2011 

Breisgau-Apotheke, Ehrenkirchen-Kirchhofen 

Freitag, 22. April 2010 

Schwarzwald-Apotheke, Bad Krozingen 

NOTDIENST DER 

RECHTSANWÄLTE 

Tel. 0172/7 45 19 40 erreichbar jede Nacht 

von 18.00 bis 08.00 Uhr und an Wochenenden 

rund um die Uhr in allen dringlichen, 

unaufschiebbaren Straf- und Zivilsachen. 

JugendZentrum 

Öffnungszeiten JUGENDRÄUME 

Mittwochs ist unser JugendZentrum von 

18.30 - 23.00 Uhr geöffnet. 

Freitag stehen die Räume ab 19.30 Uhr zur 

Verfügung


Münstertäler Bure-Märkt 

= samstags 

von 8.30 bis 12.30 Uhr 

= mittwochs 

von 9.00 bis 13.00 Uhr 

Beschicker: Angebote: 

jeden Samstag ( ** = auch mittwochs): 

Eduard Ebner, Partymobil Imbiss, Gewürze, Tee, Nudeln 

Glocknerhof, Käserei versch. Käsesorten 

Imkerverein Münstertal e.V. Honig und Bienenprodukte 

** PFD Ehlert GmbH, Fischhandel Frisch- und Räucherfisch 

** Riesterer, Ulrich, Gipf-Holzofenbrot Holzofenbrot und verschiedenes aus dem 

Steinbackofen 

** Riestererhof Wurst- und Fleischwaren 

** Metzgerei Stiegeler Fleisch- und Wurstwaren 

** Bernhard Schweitzer, Frischmarkt Obst, Gemüse und Blumen 

bis 25.06.: 

Schmidts Bauernladen Spargeln, Erdbeere, Kartoffeln 

neu ab 16.04.: 

** Sonja Rieder-Berger Schnittblumen, Naturkränze, Gestecke 

jeden 2. Samstag im Monat (nächste Termine: 14.05. und 11.06.) 

Adolf Wilhelm WELA Suppen und Soßen 

Samstag, 16.04.: 

Kindergarten Don Bosco selbstgebackene Kuchen, Bastelarbeiten 

Änderung des 

Redaktionsschlusses 

Wegen der Osterfeiertage (Karfreitag) 

wird der Redaktionsschluss für das 

Mitteilungsblatt Nr. 16 (Erscheinungstermin: 

21. April 2011) auf 

Montag, 18. April 2011 (12.00 Uhr) 

vorverlegt. 

Wir bitten um Beachtung. 

Hinweis: 

Wir bitten darum, die Texte für das Mitteilungsblatt 

nach Ostern so früher wie 

möglich einzureichen. 

Wassertretanlage 

Riggenbach 

Immer wieder werden „Partys“ bei der Wassertretanlage 

im Riggenbach gefeiert, durch 

die Anwohner gestört werden. 

Deshalb möchte die Gemeindeverwaltung 

Münstertal darauf hinweisen, dass auch im 

Riggenbach ab 22.00 Uhr die Nachtruhe gilt 

und die Lautstärke zu reduzieren ist. Durch 

den Lärm werden nicht nur die Anwohner, 

sondern auch Feriengäste belästigt. Ebenfalls 

sollten Autos auf dem Parkplatz beim 

Bahnübergang abgestellt werden und nicht 

ständig bis zur Schranke fahren. 

Beim Anzünden eines Grillfeuers ist außerdem 

darauf zu achten, dass nur trockenes 

Holz oder Grillkohle verwendet wird, um eine 

starke Rauchbildung zu vermeiden. Wir 

möchten außerdem darauf aufmerksam machen, 

dass nach dem Besuch im Riggenbach 

der Grillplatz aufzuräumen ist und ordentlich 

zu hinterlassen. Besonders ist da- 

4 

rauf zu achten, dass keine Glasscherben etc. 

herumliegen, wodurch Fußgänger und Kinder 

gefährdet werden können. 

In diesem Zusammenhang möchten wir 

nochmals ausdrücklich darum bitten, den 

Grill- und Spielplatz im Riggenbach ordentlich 

zu verlassen und sämtlichen Müll usw. 

mitzunehmen. 

Blumenschmuck an Brücken 

Ab dem Frühling werden viele Brücken in der 

Gemeinde durch die Gemeindegärtner mit 

blühenden Blumenkästen versehen. Aufgrund 

der derzeitigen Haushaltslage und 

den damit verbundenen notwendigen Einsparungen 

wurde jedoch entschieden, an 

folgenden Brücken keinen Blumenschmuck 

mehr anzubringen: 

- Brücke Branden 

- Brücke Untere Gasse 

- Brücke Mühlenfelsen 

- Brücke Süßenbrunn 

- Brücke Rotenbuck 

- Brücke Wildsbach 

- Brücke Bergwerk 

- Brücke Spielweg 

- Brücke Vogelsang 

- Brücke Krumlinden (Reitplatz) 

Wir bitten um Verständnis und danken den 

ehrenamtlichen Helfern herzlich für ihren in 

den vergangenen Jahren geleisteten Einsatz. 

Die Gemeindeverwaltung 

Reifen illegal abgelagert 

Unbekannte lagerten an einer Böschung des 

Kalbenkopfweges unterhalb der Kälbelescheuer 

ca. 70 alte Autoreifen, zwei alte 

Kühlschränke sowie eine Tiefkühltruhe ab. 

Zudem wurden eine leere, schwarze Farbspraydose, 

ein leerer Ölkanister und andere 

diverse Kleinteile illegal abgeladen. Die unbekannten 

Müllentsorger, denen vermutlich 

auch wenig an der Natur liegt, entsorgten 

den Abfall höchstwahrscheinlich in der Nacht 

von Montag, 04. April, auf Dienstag, 05. April, 

etwa 200 Meter abseits der L130. Der Abfall 

dürfte mit einem größeren Transporter oder 

Anhänger transportiert worden sein. Hinweise, 

wem vor der Entsorgung der Berg an Reifen 

und diverse Kühl- oder Gefrierschränke 

aufgefallen sind, nimmt der Polizeiposten 

Staufen unter Tel. 07633 923690 entgegen.


Abwassergebühr 

Bisher wurden in der Gemeinde Münstertal die Abwassergebühren auf der Grundlage des Frischwasserverbrauchs (Zählerablesung) erhoben. 

Dies war lange Zeit ein durch die Rechtsprechung anerkannter Gebührenmaßstab, bei dem jedoch nicht zwischen Schmutz- und Niederschlagswasser 

unterschieden wurde. Durch ein Urteil des Verwaltungsgerichtshofs Baden-Württemberg vom 11.3.2010, welches einer Klage 

eines Bürgers Recht gab, müssen alle Gemeinden in Baden-Württemberg künftig die Gesamtabwassergebühr trennen und zwar in eine 

Schmutz- und eine Niederschlagswassergebühr. 

Die Schmutzwassergebühr wird - wie zuvor - anhand des Frischwasserverbrauchs, welcher über den Zähler gemessen wird, berechnet. Die 

Niederschlagswassergebühr ergibt sich aus der Größe der überbauten und befestigten Grundstücksflächen, von denen Niederschlagswasser 

in die öffentliche Abwasserbeseitigungsanlage gelangt. Dies kann auf direktem oder indirektem Wege geschehen, siehe Abbildung: 

Beispiel für einen privaten 4-Personen-Haushalt: 

Jahresverbrauch = 175,2 m³ (120 l/Person/Tag) 

Überbaute und befestigte Fläche = 140 m² 

Bisherige einheitliche Abwassergebühr: 

175,2 m³ x 2,94 EUR/m³ = 515,09 EUR Abwassergebühr/Jahr 

Künftige gesplittete Abwassergebühr: 

175,2 m³ x 2,00 EUR/m³ = 350,40 EUR Schmutzwassergebühr/Jahr 

140 m² x 0,53 EUR/m² = 74,20 EUR Regenwassergebühr/Jahr 

Abwassergebühr (neu) = 424,60 EUR 

bisherige Abwassergebühr = 515,09 EUR 

Beispiele für Veränderungen in der Gebührenhöhe: 

5 

Es wird also keine zusätzliche Gebühr erhoben, sondern die 

bestehende Abwassergebühr verursachergerecht aufgeteilt. 

Die Gebühr für die Niederschlagswasserbeseitigung richtet sich 

künftig nach der Größe der befestigten Flächen eines Grundstückes, 

die direkt an die öffentliche Abwasserbeseitigung (Regenwasserkanal) 

angeschlossen sind bzw. von denen Niederschlagswasser 

Kosten für die Regenwasserbeseitigung verursacht 

- sei es durch Dohlen unter der Straße -. 

Die Gebühr für das Schmutzwasser wird weiterhin auf der 

Grundlage des Wasserverbrauchs erhoben und deckt nur noch 

die anfallenden Kosten der Weiterleitung und Reinigung des 

Schmutzwassers.


Um auf das neue System umzustellen, müssen 

für alle betroffenen Grundstücke die vorliegenden 

Daten aktualisiert werden. Hierzu 

brauchen wir Ihre Mithilfe. Die auf Ihrem 

Grundstück vorhandenen überbauten Flächen 

wurden der automatisierten Liegenschaftskartei 

der Landesvermessung entnommen. 

Auf dem Bogen sind die einzelnen 

Gebäudeflächen dargestellt. Ihre Mitarbeit 

ist nun erforderlich, um zusätzlich die bodennahen 

versiegelten Flächen zu erfassen. 

- bitte vermerken Sie Ihre Telefonnummer 

und Ihre Unterschrift auf dem Bogen 

- kontrollieren Sie die Flächenangaben in 

den Spalten 2 und 3 

- tragen Sie die restlichen angeschlossenen 

und nicht angeschlossenen 

Flächen auf dem Bogen ein (muss 

nicht maßstabsgenau sein); es wird 

das aufgehende Mauerwerk gemessen, 

also keine Dachüberstände; im Gegenzug 

dazu werden die restlichen befestigten 

Flächen bis an das Mauerwerk 

gemessen. 

- tragen Sie auch die Flächen ein, die 

nicht an den Kanal angeschlossen 

sind 

- bitte geben Sie uns den Bogen bis zum 

15.4.2011 zurück 

- bitte teilen Sie uns mit, wenn es Ihnen 

nicht möglich ist, den Bogen bis zum 

15.4.2011 ausgefüllt zurückzusenden 

- entgegen der Ausführungen im Anschreiben, 

sind die Öffnungszeiten des 

Rechnungsamtes bis zum 21.4.2011 

wie folgt: 

Montag bis Donnerstag jeweils von 

8:00 bis 12:00 Uhr und 14:00 bis 16:00 Uhr 

Mittwoch von 16:00 bis 18:30 Uhr 

Freitag von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr 

sowie nach Vereinbarung 

Als Zisterne gilt eine feste bauliche Einrichtung 

mit einem Mindestfassungsvermögen 

von 2 m³. Die daran angeschlossenen Flächen 

müssen ganzjährig in die Zisterne entwässern. 

Regentonnen, die über Fallklappen 

oder ähnliche Einrichtungen mit Niederschlagswasser 

gespeist werden, gelten 

nicht als Zisterne. Wenn das Regenwasser 

in Regentonnen aufgefangen wird und der 

Überlauf in den Garten abläuft, ist kein Anschluss 

an eine öffentliche Abwasserbeseitigungseinrichtung 

(z.B. Kanalisation) vorhanden, 

somit besteht auch keine Gebührenrelevanz 

der betroffenen Flächen. 

Bitte schauen Sie zu Ihren Fragen auch unter 

www.muenstertal.de, Gemeinde, Aktuelles 

nach. Dort sind die wichtigsten Fragen im 

Zusammenhang mit der gesplitteten Abwassergebühr 

erläutert. 

Noch einmal die dringende Bitte an Sie: 

Bitte geben Sie Ihren Bogen ab, da Sie als 

Eigentümer gemäß der gemeindlichen Entwässerungssatzung 

dazu verpflichtet sind, 

die angefragten Angaben richtig und vollständig 

zu erklären. Sollten Sie keinen Bogen 

vorlegen, werden die Flächen von der 

Verwaltung geschätzt. 

Änderungen der Flächengrößen oder Versiegelungsarten 

können Sie dem Rechnungsamt 

jederzeit melden. Bei neu versiegelten 

und angeschlossenen Flächen besteht 

eine Verpflichtung dazu. 

Für Ihre Fragen steht das Rechnungsamt gerne während den oben genannten Zeiten bereit. 

Frau Bianca Burgert Tel. 707-32 Raum 17 bburgert@muenstertal.de 

Frau Christine Burget Tel. 707-52 Raum 18 cburget@muenstertal.de 

Herr Trudpert Gutmann Tel. 707-31 Raum 18 tgutmann@muenstertal.de 

Der Gewinner unserer ersten Wochen-Verlosung ist Benno Link. Wir bedanken uns für die 

frühzeitige Abgabe des Fragebogens und wünschen viel Spaß mit dem Preis. 

Auch in dieser und der kommenden Woche verlosen wir aus den jeweils eingegangenen Fragebögen 

wieder einen Preis. 

Abfallbeseitigung 

- aktuell - 

Restmüll: 

Samstag, den 30.04.2011 

Biotonne: 

Mittwoch, den 20.04.2011 

Papiertonne: 

Dienstag, den 26.04.2011 

Gelber Sack: 

Mittwoch, den 27.04.2011 

Die Abfuhr der Gelben Säcke beginnt um 

6.00 Uhr. Stellen Sie diese daher rechtzeitig 

am Straßenrand bereit, jedoch frühestens einen 

Tag vor der Abholung. 

Grünschnitt: 


Mobiler Recyclinghof: 


Schadstoffsammlung: 

Samstag, den 07.05.2011 (Eschbach, RAZ 

Breisgau) 

Samstag, den 06.08.2011 (Münstertal, 

Bahnhofsplatz) 

Telefonnummern für Fragen, Reklamationen, 

usw.: 

Remondis: Restmüll, Biotonne, Papiertonne: 

Tel.: 0761 51509-95 

SITA: Gelber Sack, gebührenfrei: 

Tel.: 0800 1889966 

Sperrmüll auf Abruf (nur vormittags): 

Tel.: 0761 2187-8824 

TREA Breisgau (Anlieferung Sperrmüll): 

Tel.: 07634 5079122 

Abfallberatung: Tel.: 01802 254648 

Gemeindeverwaltung: Tel.: 07636 707-26 

Der Tauschring kann Ihnen ein freies Wochenende 

bescheren (Kinder hüten, Tiere 

sitten, Haus versorgen etc.) Haben Sie Lust 

darauf, dann rufen Sie uns an. 

Infos über den Tauschring erhalten Sie unter 

Tel. 07636 791548 oder auch im Internet: 

www.tauschring-muenstertal.de. 

6 

Öffentliche Sitzung des 

Land- und Forstwirtschaftsausschusses 

Am Montag, den 18. April 2011 findet um 

20:00 Uhr im Bürgersaal des Rathauses 

Münstertal, Wasen 47 eine öffentliche Sitzung 

des Land- und Forstwirtschaftsausschusses 

mit folgender Tagesordnung statt: 

1. Gamsabschussplan 2010/2011 

2. Informationen und Bekanntgaben 

3. Wünsche und Anträge 

Das Landratsamt Breisgau- 

Hochschwarzwald informiert: 

Befähigungsnachweis nach 

EU-Tiertransportverordnung 

Landwirte, auch Nebenerwerbslandwirte, 

die mit Straßenfahrzeugen Tiere (Pferde, 

Rinder, Schweine, Schafe, Ziegen, Geflügel) 

über eine Strecke von mehr als 65km befördern, 

benötigen seit dem 5. Januar 2008 eine 

Zulassung nach der VO (EG) 1/2005 sowie 

einen Befähigungsnachweis. 

Beides kann beim zuständigen Veterinäramt 

beantragt werden; für die Ausstellung des 

Befähigungsnachweises muss zuvor eine 

Schulung absolviert werden. 

Das Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald 

führt zu diesem Zweck am Samstag, 

den 30. April 2011 um 9.00 Uhr im Foyer 

der Belchenhalle in Münstertal einen entsprechenden 

Lehrgang mit anschließendem 

Testat durch. 

Kosten für den Lehrgang: Prüfungs-/Verwaltungsgebühr 

12,00 Euro (am Kurstag zu entrichten). 

Anmeldung (unter Angabe der Unternehmensnummer) 

und Auskunft beim Landwirtschaftsamt: 

Frau Back, Tel. 0761 2187–5801, 

E-Mail: birgit.back@lkbh.de und 

Frau Löffelmann, Tel.: 0761 2187–5804, 

E-Mail: angelika.loeffelmann@lkbh.de (jeweils 

nur vormittags). 

Anmeldeschluss ist der 21. April 2011.


Landratsamt 

Breisgau-Hochschwarzwald 

Meisterprüfung in der Hauswirtschaft 

2012 

Anmeldungen bis 30. April beim Fachbereich 

Landwirtschaft im Landratsamt 

möglich 

Die Regierungspräsidien in Baden-Württemberg 

bieten bei ausreichender Beteiligung 

auch im Jahr 2012 wieder Meisterprüfungen 

in der Hauswirtschaft an. 

Zu einer solchen Meisterprüfung kann zugelassen 

werden, wer eine Abschlussprüfung 

in dem anerkannten Ausbildungsberuf 

Hauswirtschafter/ Hauswirtschafterin und 

danach eine mindestens zweijährige Berufspraxis 

oder insgesamt eine mindestens fünfjährige 

Berufspraxis nachweist. Diese Berufspraxis 

sollte einen wesentlichen Bezug 

zu den Aufgaben eines Meisters der Hauswirtschaft 

oder einer Meisterin der Hauswirtschaft 

haben. Zur Prüfung zugelassen werden 

kann auch, wer seine Fähigkeiten in diesem 

Bereich durch Zeugnisse belegen kann. 

Auskunft über die der Anmeldung beizufügenden 

Unterlagen und weitere Informationen 

erteilt die Untere Landwirtschaftsbehörde 

beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald. 

Liegt der Arbeits- oder Wohnort im Landkreis 

können hier auch die Anmeldungen eingereicht 

werden. Anmeldeschluss ist der 30. 

April 2011. 

Weitere Informationen: 

Gerlinde Huppenbauer 

Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald 

Fachbereich Landwirtschaft 

Außenstelle Breisach 

Europaplatz 3, 79206 Breisach 

Tel.: 0761 2187 5816, Fax: 0761 2187 75816 

Herrn Dietrich Glockner 

Kaltwasser 1a 

zum 72. Geburtstag 

am 18. April 2011 

Herrn Willibald Steck 

Obere Gasse 24 


am 19. April 2011 

Herrn Klaus-Dieter Mai 

Krumlinden 24 


am 19. April 2011 

Herrn Dietrich Schwab 

Stohren 6 


am 21. April 2011 

Wir wünschen den Jubilaren viel Glück, 

Gesundheit und Gottes Segen. 

Veranstaltungen 

16.04. Samstag 

10.30 Uhr: Atemtherapie im Heilstollen 

des Besuchsbergwerks Teufelsgrund mit 

dem Therapeuten Stefan Ganter. Anmeldung 

unter Tel. 07636 1450 oder besuchsbergwerk-teufelsgrund@gmx.de 

14.15 Uhr: Schatzsuche im Besuchsbergwerk 

Teufelsgrund für Kinder ab 5 Jahren, 

mit altersgerechter Führung durch Diplomgeologe 

Andreas Sawallisch. Anmeldung 


17.04. Sonntag 

11.00 – 15.00 Uhr: „Bäume – Giganten der 

Pflanzenwelt“ – Exkursion: Mythos, Geschichte, 

Schönheit und Ökologie der Bäume, 

ca. 1,5 Std. reine Gehzeit, Treffpunkt: 

Bienenkundemuseum, Info und Anmeldung: 

www.wildkraeuter-erleben.de, Tel. 07636 

2374661, e-Mail: a.heineke@gmx.de 

15.00 Uhr: Heilsteine – Entstehung und 

Vorkommen im Besuchsbergwerk Teufelsgrund 

(Führung). Anmeldung unter Tel. 

07636 1450 oder besuchsbergwerkteufelsgrund@gmx.de 

21.04. Donnerstag 

13.45 Uhr: „Über Gipfel und Höhen“ - 

Wanderung mit Revierförster a.D. Gebhard 

Dietsche. Treffpunkt: Bienenkundemuseum. 

Weiterfahrt zur Gipf. Wanderung mit herrlichen 

Ausblicken in die Rheinebene von Gipf 

über Sonnhaldenberg – Kohlerhof mit Einkehr. 

Streckenlänge: ca. 6km 

14.15 Uhr: Schatzsuche im Besuchsbergwerk 

Teufelsgrund für Kinder ab 5 Jahren, 

mit altersgerechter Führung durch Diplomgeologe 

Andreas Sawallisch. Anmeldung 


15.00 - 17.00 Uhr: Betriebsführung durch 

die Gerberei Böhnisch – Info und Anmeldung: 

Tel. und Fax Nr. 07636 1513, e-Mail: 

m-boehnisch@t-online.de, www.gerberei-boehnisch.de, 

www.fellshoponline.de 

23.04 Samstag 

10.00 Uhr: Ostersteinsuche im Besuchsbergwerk 

Teufelsgrund mit Diplomgeologe 

Andreas Sawallisch. Anmeldung unter Tel. 


10.30 Uhr: Atemtherapie im Heilstollen 

des Besuchsbergwerks Teufelsgrund mit 

dem Therapeuten Stefan Ganter. Anmeldung 






7 

24.04 Sonntag 





20.00 Uhr: Osterkonzert der Schwarzwaldkapelle 

Münstertal in der Belchenhalle. 

Gemeinsam mit der Gemeindemusikkapelle 

Immendingen vom Blasmusikverband Hegau-Bodensee. 

Weitere Informationen unter 

www.schwarzwaldkapelle.de 

25.04. Montag 

14.00 Uhr: „Historischer Teufelsgrund” – 

Führung zur über 1.000-jährigen Geschichte 

im Besuchsbergwerk Teufelsgrund mit Bergmann 

Christian Pöcher. Anmeldung unter 

Tel. 07636 1450 oder besuchsbergwerkteufelsgrund@gmx.de 

Bürgerpreis 2011 „Bildung! 

Gleiche Chancen für alle.“ 

Die Sparkasse Staufen-Breisach ruft zum 

Wettbewerb um den Bürgerpreis 2011 auf 

Auch dieses Jahr wird der Bürgerpreis 2011 

ausgeschrieben. Die Sparkasse Staufen-Breisach 

unterstützt gemeinsam mit 

dem bundesweiten Wettbewerb „Deutscher 

Bürgerpreis“ bürgerliches Engagement. In 

diesem Jahr steht der Bürgerpreis unter dem 

Motto „Bildung! Gleiche Chancen für 

alle“. Es sollen Bürgerinnen und Bürger gewürdigt 

werden, die ehrenamtlich insbesondere 

im sozialen Bereich engagiert sind und 

beispielsweise in Bildungsstätten, Vereinen 

und Stiftungen anderen Mitbürgern helfen, 

ihre persönlichen Stärken zu fördern, die eigene 

Kreativität zu entfalten und berufliche 

Perspektiven schaffen. Gesucht werden 

Personen und Projekte, die Unterstützung 

geben, sodass Menschen aller Gesellschaftsschichten 

und ethnischer Gruppen 

einen gerechten Zugang zu Bildung haben 

und nicht den Anschluss verlieren, sondern 

gesellschaftlich integriert werden und bleiben. 

Fühlen Sie sich angesprochen, oder kennen 

Sie jemanden, der ein Dankeschön für so 

viel Einsatz erhalten sollte, dann melden Sie 

sich bei der Sparkasse Staufen-Breisach. 

Die Bewerbungsfrist läuft bis zum 31. Mai 

2011. Bewerbungsunterlagen und weitere 

Informationen erhalten Sie entweder telefonisch 

unter: 07633 812-7777 oder unter: 

www.sparkasse-staufen-breisach.de/buergerpreis 

Landratsamt 

Breisgau-Hochschwarzwald 

Lesewoche Anfang Mai soll die Lust am 

Lesen wecken 

Projekt im Rahmen “Bildungsnetz Breisgau-Hochschwarzwald” 

“Lesen zieht Kreise" heißt der Titel einer 

vom Bildungsnetz Breisgau-Hochschwarzwald 

vom 02. bis 06. Mai veranstalteten Le-


sewoche. Ziel der Aktion ist es, den Spaß 

am Lesen und Vorlesen zu vermitteln. Dabei 

lesen zwölf Menschen, die im Landkreis und 

der Stadt Freiburg besondere Positionen 

und Funktionen ausüben, an ganz besonderen 

und ungewöhnlichen Orten vor. Im Anschluss 

an die Lesung werden die speziellen 

Leseorte zudem der Zuhörerschaft vorgestellt. 

Zielgruppe der Lesewoche sind Kinder 

mit ihren Eltern oder Großeltern, Schulklassen 

und Jugendgruppen. Organisiert wird 

die Aktion “Lesen zieht Kreise” vom Bildungsbüro 

Breisgau-Hochschwarzwald. Als 

Kooperationspartner fungieren das Regierungspräsidium 

Freiburg mit der dortigen 

Fachstelle für das öffentliche Bibliothekswesen 

und die öffentlichen Bibliotheken im 

Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald. 

Den Auftakt der Lesewoche bildet am 02. 

Mai eine Dienstzimmer-Lesung mit Regierungspräsident 

Julian Würtenberger im Regierungspräsidium 

Freiburg mit anschließendem 

Rundgang durch den Basler Hof. 

Ebenfalls am 02. Mai liest der Leiter des Naturschutzzentrums 

Südschwarzwald, Stefan 

Büchner, im Haus der Natur am Feldberg, 

bevor es zu einem abendlichen Walderlebnis 

geht. Am 03. Mai steht eine Lesung in der 

Festung in Breisach mit dem dortigen Bürgermeister 

Oliver Rein auf dem Programm. 

Anschließend wird den Teilnehmerinnen 

und Teilnehmern ein Blick in die Festungska- 

Katholische Kirche 

Gottesdienste 

Katholische Seelsorgeeinheit 

St. Martin, Staufen, St. Agatha, Grunern, St. 

Vitus, Wettelbrunn, St. Trudpert, Münstertal 

Freitag, 15. April 

St. Martin 

19.00 Uhr Bußgottesdienst für die 

Seelsorgeeinheit mitg. v. 

Liturgieausschuss 

St. Vitus 

18.30 Uhr Rosenkranzgebet 

19.00 Uhr Hl. Messe 

St. Trudpert 



Antoniuskapelle, Münstertal 

20.00 Uhr Einladung zur Anbetung und 

Lobpreis 

Samstag, 16. April 

St. Martin 

16.00 Uhr Beichtgelegenheit 

18.30 Uhr Vorabendmesse 

St. Vitus 


St. Trudpert 



18.30 Uhr Vorabendmesse 

Sonntag, 17. April 

St. Martin 

10.00 Uhr Hl. Messe mit Palmweihe und 

Kinderkirche 

sematten bei der Geldermann Privatsektkellerei 

ermöglicht. Zeitgleich bietet der Prädikant 

Wolfgang Lederle in der Martin Luther 

Kirche in Staufen eine Orgel-Lesung mit Bilderbuchkino 

und anschließender Kirchenführung. 

Am 04. Mai präsentiert Bürgermeister 

Andreas Hall eine Lesung in der Burg mit 

einer anschließenden Kurzbesichtigung der 

Talvogtei in Kirchzarten. Ebenfalls am 04. 

Mai gibt es eine Tribünen-Lesung in Freiburg. 

Alfred Melcher, Greenkeeper des 

Sportclubs Freiburg, liest im Badenovastadion 

aus dem Buch die “Teufelskicker - Holt 

euch den Cup!” von Frauke Nahrgang und 

gewährt im Anschluss einen Blick hinter die 

SC-Kulissen. Am darauffolgenden Tag, dem 

05. Mai, bestreitet Provinzoberin Schwester 

Gertraud eine Kloster-Lesung mit anschließender 

Klosterführung in St. Trudpert 

im Münstertal. Ebenfalls am 05. Mai 

geht es mit dem Geologen Wolfgang Werner 

zur Untertage-Lesung in das Museumsbergwerk 

Schauinsland nach Oberried-Hofsgrund 

mit einer anschließenden Kurzführung 

durch das Bergwerk. Zur gleichen Zeit ist in 

Neuenburg eine Ufer-Lesung mit dem Vorsitzenden 

des Kreisjugendrings, Wolfgang 

Gerbig, verbunden mit einer Führung durch 

den Rheinwald. Treffpunkt hier ist die Panzerplatte 

am Altrhein in Neuenburg. Den Abschlusstag 

der Lesewoche bestreiten am 06. 

Mai der Referent für Bildungsregionen, Jo- 

St. Agatha 

10.00 Uhr Hl. Messe mit Palmweihe 

St. Vitus 

09.30 Uhr Hl. Messe mit Palmweihe, 

anschl. Fastensuppenessen 


St. Trudpert 

10.00 Uhr Heilige Messe 

18.30 Uhr Passionsandacht mit Predigt 

Kloster 


18.00 Uhr Vesper 

Montag, 18. April 

St. Martin 


St. Vitus 



Dienstag, 19. April 

St. Vitus 



St. Trudpert 




Mittwoch, 20. April 

St. Martin 


St. Agatha 



8 

chen Möller, und die Landrätin des Landkreises 

Breisgau-Hochschwarzwald, Dorothea 

Störr-Ritter. Möller ist Vorleser bei einer Dunkellesung 

mit Bilderbuchkino im Krone-Theater 

in Titisee-Neustadt. Die Landrätin 

liest in der TREA Breisgau in Eschbach 

aus dem Buch “Die Olchis sind da” von Erhard 

Dietl. 

Auch hier gibt es natürlich die Möglichkeit im 

Anschluss die Thermische Restabfallbehandlungs- 

und Energieerzeugungsanlage 

im Gewerbepark Breisgau zu besichtigen. 

Beginn aller Veranstaltungen ist jeweils um 

17:00 Uhr. Die Dauer ist maximal auf 90 Minuten 

ausgelegt. Nähere Informationen zu 

den einzelnen Veranstaltungen, den teilnehmenden 

Personen und den gelesenen Werken 

finden sich im Internet unter www.bildungsnetz.breisgau-hochschwarzwald.de. 

Hier kann auch ein Informationsflyer heruntergeladen 

oder bestellt werden. Da die Teilnehmerzahl 

bei den einzelnen Veranstaltungen 

begrenzt ist, ist eine Anmeldung unbedingt 

erforderlich. Diese ist sowohl im Internet 

unter der genannten Adresse möglich, 

als auch telefonisch unter den Nummern 

0761 2187-1594 und -1595 oder per Fax unter 

den Nummern 0761 2187-71594 und 

-71595. Anmeldeschluss ist der 25. April 

2011. 

St. Vitus 




St. Trudpert 


Spielwegkapelle 



Donnerstag, 21. April 

St. Martin 

15.00 Uhr Kinderkirche 

19.00 Uhr Hl. Messe, anschl. bis 24h 

Betstunde 

St. Vitus 

19.00 Uhr Hl. Messe, anschl. bis 22h 

Betstunde 

St. Trudpert 

20.00 Uhr Hl. Messe, anschl. bis 24h. 

Betstunde 

Gottesdienstzeiten in der 

Karwoche bis Ostern und 

Trudpertsfest 

Palmsonntag, 17.4. 

Kloster: 

8.30 Uhr Palmsonntagsliturgie und um 

18.00 Uhr Kreuzwegandacht 

Pfarrkirche: 

10.00 Uhr Palmsonntagsliturgie mit Palmweihe 

und Prozession – Treffpunkt vor der 

Kirche –


Die Minis bieten nach dem Gottesdienst 

Osterkerzen zum Verkauf an 

18.30 Uhr Fastenandacht 

Gründonnerstag, 21.04. 

Kloster: 

19.30 Uhr Abendmahlsamt; anschl. Anbetung 

Pfarrkirche: 

20.00 Uhr Abendmahlsamt, anschl. Anbetung 

bis 24.00 Uhr 

Karfreitag, 22.04. 

Kloster: 

15.00 Uhr Karfreitagsliturgie 

Pfarrkirche: 

15.00 Uhr Karfreitagsliturgie 

18.00 Uhr Kreuzwegandacht mit Texten und 

Bildern von Tomislav Ivencic 

Karsamstag, 23.04. 

Kloster: 

19.30 Uhr Osternachtsliturgie 

Pfarrkirche: 

21.00 Uhr Osternachtsliturgie 

An diesem Tag ist die Kirche wegen Vorbereitungen 

von 14.30 Uhr bis 20.00 Uhr geschlossen. 

Wir bitten um Verständnis. 

Die Minis bieten vor der Liturgie noch Osterkerzen 

zum Verkauf an. 

Bitte Kerzenständer mitbringen!!! 

Ostersonntag, 24.04. 

Kloster: 

8.30 Uhr Oster-Festgottesdienst 

18.00 Uhr feierliche Vesper 

Pfarrkirche: 

10.00 Uhr Hochamt 


Ostermontag, 25. 04.Erstkommunion 

Kloster: 



Pfarrkirche: 

10.00 Uhr Hl. Messe mit den Erstkommunionkindern 

15.00 Uhr Dankandacht der Erstkommunionkinder 

Sonntag, 01.05. 

Sonntag der göttlichen Barmherzigkeit 

Seligsprechung v. Papst Johannes Paul II 

Kloster: 



Pfarrkirche: 


Trudpertskapelle: 

15.00 Uhr Andacht zur göttlichen Barmherzigkeit 

Herzliche Einladung dazu 

Sonntag, 08.05. Trudpertsfest 

Am Sonntag, 08.05. um 9.00 Uhr feiert die 

Pfarrgemeinde das Trudpertsfest; 

anschl. bei schönem Wetter ist Prozession 

mit den Reliquien des Hl. Trudpert um 

Kirche und Kloster. 

Die Ministranten bewirten nach der Prozession 

auf dem Kirchenvorplatz; bei 

schlechtem Wetter im Pfarrzentrum 

„Kreuz“. 

Die feierliche Vesper ist um 18.30 Uhr. 

Sonntag, 15.05. Heubronner Eck 

10.00 Uhr voraussichtlich Gedenkgottesdienst 

auf der Strohmeyer-Kapelle – Näheres 

wird noch bekannt gegeben- 

Anschl. bewirten die Minis 

Öffnungszeiten des Kath. Pfarramtes: 

Montag - Samstag von 

8.00 - 12.00 Uhr (außer Dienstag) 

Montag - Freitag von 

14.00 - 17.30 Uhr (außer Dienstag) 

Internet: 

www.kath-staufen-muenstertal.de 

oder: 

www.muenstertal-pfarrgemeinde.de 

Da berühren sich Himmel und Erde... 

Jeden ersten Freitag im Monat (Herz-Jesu- 

Freitag) Anbetung und Lobpreis nach dem 

Abendgottesdienst in der Pfarrkirche. Jeden 

dritten Freitag im Monat Anbetungsstunde 

um 20.15 Uhr in der Antoniuskapelle. Alle, 

die singen, beten und still sein möchten 

vor dem Allerheiligsten, sind herzlich eingeladen 

und willkommen. 

Evangelische Kirche 

Gottesdienste in Münstertal: 

Samstag, 16.04.2011 

um 18.30 Uhr: Gottesdienst in der Antoniuskapelle 

in Münstertal (Rotenbuck) mit Prädikantin 

Joos. 

Wochenspruch: Der Menschensohn muss 

erhöht werden, damit alle, die an ihn glauben, 

das ewige Leben haben (Johannes 3, 

14.15). 

Montag, 25.04.2011, Ostermontag 

um 10.00 Uhr: Gottesdienst in der Antoniuskapelle 

in Münstertal (Rotenbuck) mit Prädikant 

Endmann. 

Wochenspruch: Christus spricht: Ich war tot, 

und siehe, ich bin lebendig von Ewigkeit zu 

Ewigkeit und habe die Schlüssel des Todes 

und der Hölle (Offenbarung 1,18). 

Öffnungszeiten des Pfarramtes: 

Montag, Donnerstag und Freitag von 

9.00 - 12.00 Uhr 


Dienstag geschlossen 

Tel.: 07633 5293, Fax.: 7007 

E-Mail: Ev.Pfarramt.Staufen@t-online.de 

Homepage: www.ekistaufen.de 

Sprechstunde Pfarrer Friebolin 

Nach telefonischer Vereinbarung 

Außerhalb der Bürozeiten kann in dringenden 

Fällen auf den Anrufbeantworter eine 

Nachricht hinterlassen werden, dieser wird 

regelmäßig abgehört. 

9 

Sprechstunde Jugendreferent Chris Lindenberg 

(Tel. 07633 981597): 

donnerstags 14.00 bis 16.30 Uhr im Pfarrhaus. 

Kindergottesdienst 

Während des Gottesdienstes findet im Martin-Luther-Haus 

der Kindergottesdienst statt. 

Wir beginnen gemeinsam mit Singen und 

Beten und treffen uns dann in zwei Altersgruppen 

zum Hören einer biblischen Geschichte, 

basteln und spielen. Alle Kinder 

sind herzlich dazu eingeladen! 

Neuapostolische Kirche 

in Bad Krozingen, Am Alamannenfeld 12 

Gottesdienste: 

Sonntag: 9.30 Uhr Gottesdienst 

9.30 Uhr Kindergottesdienst 

Mittwoch: 20.00 Uhr Gottesdienst 

Gäste sind zu allen Veranstaltungen herzlich 

eingeladen. 

Weitere Auskünfte sind dem Schaukasten 

vor der Kirche zu entnehmen. 

Vineyard Christengemeinde 

Staufen 

-Evangelische Freikirche- 

Grunerner Straße 3, Staufen 

Gottesdienst um 10.00 Uhr: 

17. April 2011 

24. April 2011 

Parallel zu den Gottesdiensten treffen sich 

auch die Kinder im Kindergottesdienst in den 

verschiedenen Gruppen von 0 bis 14 Jahre. 

Wir spielen, basteln und singen zusammen. 

Außerdem hören und erleben wir Geschichten 

über Gott und die Welt. 

Am Samstag, den 16.4. werden wir mit einem 

Kuchenstand auf dem Bauernmarkt 

vertreten sein. Wir werden auch verschiedene 

Bastelarbeiten, ideal als Ostergeschenk, 

zum Verkauf anbieten. 

Wir würden uns freuen, wenn wir Sie an unserem 

Stand begrüßen dürften. Der Erlös 

kommt den Kindern im Kindergarten Don 

Bosco zu Gute.


Kurzüberblick über Beginn und Themen der restlichen Veranstaltungen im 1. Halbjahr 2011: 

Tag Datum Uhrzeit Thema Tel/Fax Kurs-Nr. 

Di 03.05.11 18:45 PC-INTERNET-Einstieg für Senioren - A2 425 (77959) 25 

Mi 04.05.11 18:00 FITMIX-Pilates-Aerobic-Stretching (Vereinsraum KiGa-Spielweg) 07673-7129 5A 

Mi 04.05.11 19:00 Wirbelsäulen-Gymnastik (Vereinsraum KiGa-Spielweg) 07673-7129 5B 

Mi 04.05.11 19:30 Tanz bewegt – für Frauen jeden Alters (6 Termine) 7236 7B 

Mi 11.05.11 19:30 DER KAUFMANN VON VENEDIG, Schauspiel v. Shakespeare 425 T5 

Mi 22.06.11 19:30 ORPHEUS IN DER UNTERWELT, Operette, Theater-Abo 425 T6 

Do 11.08.11 17:00 Calli-Treff – Sommer-Kalligraphie im Kloster St. Trudpert 7872320 12 

Dienstag, 3. Mai 2011, 18.45-21.00 Uhr 

K24/25 - PC-INTERNET-Einstieg für Senioren 

- A1 

für Hausfrauen/Hausmänner, Seniorinnen/Senioren 

jeden Alters 

- * Welche technischen Voraussetzungen 

müssen da sein? 

- * Welche Vorteile, welche Nachteile sind 

zu beachten? 

- * Wie suche / surfe ich erfolgreich im „IN- 

TERNET“? 

- * Wie sende / empfange / beantworte ich 

E-Mails? 

Die Teilnehmer/innen sollten über Grundkenntnisse 

im Bedienen eines PC verfügen. 

Kursleiter: Harald Schladebach, 

PC-Dozent an der ACS. 

Beginn: Dienstag, 3. Mai 2011, 

18.45-21.00 Uhr 

Dauer: 4 Abende à 3 UE: 3./10./17./ 

24. Mai 2011 

Kursgebühr inklusive Unterrichtsmaterialien: 

60 Euro. 

Es sind noch einige wenige Teilnehmerplätze 

frei. 

Mittwoch, 4. Mai 2011 – 18.00 und 19.00 

Uhr 

Kurs 05A2: FITMIX-PILATES – Fortführung 

des bisherigen Kurses 05A1, jeweils mittwochs, 

18 bis 19 Uhr, insgesamt 10x 

Seniorengemeinschaft 

St. Trudpert 

/ Münstertal 

- Singgruppe - 

Bereits heute machen wir 

darauf aufmerksam, dass unsere nächste 

Zusammenkunft am Mittwoch, 27. April 

stattfindet. Wir treffen uns wie üblich um 14 

Uhr im Foyer der Belchenhalle. Bernhard 

Ebner wird uns wiederum musikalisch begleiten. 

Kurs 05B2: WS-GYMNASTIK – Fortführung 

des bisherigen Kurses 05B1, jeweils mittwochs, 

19 bis 20 Uhr, insgesamt 10x 

Für bisherige Teilnehmer/innen ist keine 

neue Anmeldung erforderlich. Neu-Teilnehmer 

füllen bei Kursbeginn ein (gelbes) Anmeldeformular 

aus! 

QUITTUNGEN liegen bereit 

Für alle Teilnehmer/innen der ATEM-, YO- 

GA-, GYM- und PILATES-Kurse im Jahr 

2010 (K01/02/03/04/05 – Karin Klausmann + 

Andrea Grund + Conny Riesterer) liegen die 

Quittungen weiterhin bei der Kurverwaltung 

Münstertal zur Abholung bereit. 

Bildungshaus Kloster 

St. Ulrich 

WENN UNSER WEG AUSEINANDER 

GEHT 

Für Menschen in Trennung und Scheidung 

Sie lernen in diesem Seminar die verschiedenen 

Phasen einer Trennung kennen, verstehen 

so die dazugehörigen Gefühle und 

bekommen Anregungen wie diese anspruchsvolle 

Zeit bewältigt werden kann. 

Ihre individuelle Situation bekommt Raum 

über persönliche Hilfestellungen und die Unterstützung 

der Gruppe. 

Auch neue Mitsänger oder Mitsängerinnen 

sind herzlich willkommen. Wir freuen uns auf 

Sie! 

Vorschau 

Halbtagesausflug an den Kaiserstuhl 

Wir laden alle Seniorinnen und Senioren des 

Münstertals auf Mittwoch, den 4. Mai 2011 

zu einer gemütlichen Kaiserstuhl-Rundfahrt 

ein. 

Nähere Hinweise (Abfahrtszeiten, Fahrtroute, 

Einkehr) erfahren Sie rechtzeitig im Mit- 

10 

Wann: 06. – 08. Mai 2011 

Wo: Bildungshaus Kloster St. Ulrich 

Wer: Christiane Röcke 

OASEN- UND BEGEGNUNGSTAGE 

Begegnung und Gespräch für Trauernde 

Diese Tage wollen Möglichkeit zur Auseinandersetzung 

mit der eigenen Trauer bieten. 

In der Begegnung mit anderen Menschen 

kann Gemeinschaft erfahren werden. Diese 

Tage sind darüber hinaus ein Angebot, sich 

auf spirituellem Wege der schweren Lebenssituation 

zu nähern. 

Wann: 2. – 5. Juni 2011 

Wo: Bildungshaus Kloster St. Ulrich 

Wer: Sabine Grumann, Pastoralreferentin 

in Seelsorge, Beratung und Tanz 

Info und Anmeldung: 

Bildungshaus Kloster St. Ulrich 

79283 Bollschweil 

Tel. 07602 9101-0; Fax 07602 9101-90 

www.bildungshaus-kloster-st-ulrich.de 

info@bildungshaus-kloster-st-ulrich.de 

teilungsblatt der Gemeinde. Anmeldungen 

nimmt ab sofort bis zum 30. April das Reisebüro 

Sutter (Telefon: 470) entgegen. 

Die nächsten Termine: 

- Montag, den 25. April: Probe der Jugendfeuerwehr 

um 18:30 Uhr beim Gerätehaus 

U´Tal.


- Donnerstag, den 28. April: Probe der 

Abteilung U´Tal. 

- Freitag, den 29. April: Termin für die 

Atemschutzgeräteträger auf der Atemschutzübungsanlage 

in Hochdorf 

(AÜA). Abfahrt ist um 18:00 Uhr an den 

Gerätehäusern. 

Weitere Termine und Infos sind auf der Internetseite 

der Jugendfeuerwehr Münstertal zu 

finden: www.jugendfeuerwehr-muenstertal.de 

Vermeidung von Bränden durch Traktoren 

In kaum einem anderen Wirtschaftszweig ist 

die Brandgefahr so groß wie in der Landwirtschaft. 

Jahr für Jahr fallen hier dem Feuer 

Millionenwerte in Form von Gebäuden, 

Maschinen, Erntevorräte und auch Vieh zum 

Opfer. Durch das Lagern von brennbarem 

Erntegut bzw. Futter- und Düngemittel und 

das Betreiben von Maschinen und Fahrzeugen 

herrscht hier ein besonders hohes 

Risiko. 

Viele Brände wären sicherlich vermeidbar 

gewesen. Oft lag es nur daran, dass die Gefahr 

nicht bekannt war, nicht rechtzeitig erkannt 

oder unterschätzt wurde. Unwissenheit, 

Leichtsinn und Fahrlässigkeit sind Ursachen, 

die sich mit Achtsamkeit und Sorgfalt 

bekämpfen lassen. 

Dazu sind oftmals nur einfache, aber wichtige 

Sicherheitsregeln zu beachten. Deshalb 

hier einige für Fahrzeuge in der Landwirtschaft: 

- Fahrzeuge gehören nicht in Scheunen, 

in denen Heu oder Stroh gelagert 

wird. 

- Kraftfahrzeuge und landwirtschaftliche 

Nutzfahrzeuge dürfen in Durchfahrten 

nur abgestellt werden, wenn dadurch 

Feuerwehr- und Rettungsarbeiten 

nicht behindert werden. 

- Sind Fahrzeuge in anderen Räumen als 

Garagen untergebracht, so darf auch 

hier nicht geraucht oder offenes Licht 

verwendet werden. Auch ein Betanken 

ist nicht zulässig 

- Motoren dürfen nur zum Erreichen und 

Verlassen solcher Räume laufen. 

Bei einer Brandausdehnung sofort Notruf 

112 wählen! 

01.-04.Dez. 2011 Internationales Landfrauentreffen 

in PRAG 

Dazu wird ein Komplett-Programm mit der 

Bahn zum Preis von 399,— Euro angeboten. 

- An-/Rückreise mit der Deutschen Bahn 

- Bei Gruppen ab 10 Personen: Shuttle 

vom und zum Bahnhof inkludiert 

- Große Stadtführung in Prag 

- Shuttle zum Int. Landfrauentreffen 

- Shuttle zum Weihnachtskonzert 

- 3x ÜN/F im ****Luxus-Hotel 

- Eintritt Internat. Landfrauentreffen 

- Vesper mit frischen Köstlichkeiten 

(Wein, belegten Broten, …) 

- Eintrittskarte Weihnachtskonzert „It’s 

Christmastime“ Kat. D 

- 2x Abendessen 

Mindestgruppengröße:10 Personen 

Die Auggener Landfrauen nehmen daran teil 

und haben angeboten, wenn Münstertäler 

Landfrauen sich anschließen wollen, kann 

man sich bis spätestens 18. April 2011 bei 

Ruth Vogler in Auggen unter Tel. 07631 

8494 anmelden. 

Kurzer Rückblick Jahreshauptversammlung 

am 08.04.2011 

Unsere Jahreshauptversammlung im Gasthaus 

„Bierhäusle“ wurde musikalisch durch 

das Jugendorchester unter Leitung von Silke 

D’Inka eröffnet. Mit „happy birthday“ gratulierten 

die Spieler der Wirtin Daniela Lucht zu 

ihrem Geburtstag, während der 1. Vorsitzende 

Trudpert Beckert ein Präsent überreichte 

und Daniela für ihre treue Mitgliedschaft und 

großzügige Unterstützung, vor allem unserer 

Jugend, dankte. Es folgte die Begrüßung 

durch den 1. Vors. Trudpert Beckert, der 

zahlreiche Mitglieder und besonders Herrn 

Bürgermeisterstellvertreter Edwin Hofmann 

willkommen heißen konnte. Durchweg positive 

Berichte gab es von der Schriftführerin 

und Kassiererin, die jeweils eine ansprechende 

Präsentation (mit Fotos) vorbereitet 

hatten, der Jugendleiterin, sowie der Dirigentin 

des Jugend- und Konzertorchesters. 

Besondere Erwähnung fand dabei noch einmal 

die erfolgreiche Teilnahme von 15 Ausbildungsschülern 

beim Bezirksjugend 

wettbewerb, die alle mit glänzenden Resultaten 

nach Hause kamen, sowie die Teilnahme 

beim Landesmusiktag. Neben dem gelungenen 

Jahres- und Herbstkonzert, war 

der Höhepunkt für die Aktiven des Konzertorchesters, 

das World-Music-Festival in 

Innsbruck, wo es dem Orchester gelang in 

der Höchststufe als bestes Orchester des 

Bezirks Breisgau abzuschneiden. 

Nach der Entlastung der Kassiererin und der 

Gesamtvorstandschaft überbrachte Herr 

Bürgermeisterstellvertreter Hofmann ein 

Grußwort. Für den besten Probenbesuch 

durften Jessica Reber (Jugendorchester), 

sowie Lukas und Tobias Burget (Konzertorchester) 

ein Präsent in Empfang nehmen. Im 

laufenden Jahr 2011fand bereits ein sehr erfolgreiches 

Probewochenende des Jugendorchesters 

statt, wofür die Dirigentin Silke 

D’Inka den Jugendlichen ein großes Lob 

aussprach, da sie sich sowohl musikalisch, 

als auch mit ihrem disziplinierten Verhalten 

von ihrer besten Seite zeigten. Auch das 

Konzertorchester wird noch ein Probewochenende 

absolvieren, um sich auf den Bezirkswettbewerb 

im Mai vorzubereiten. Bei 

diesen Wertungsspielen, die vom HHC 

Münstertal ausgerichtet werden, wird das Jugendorchester 

in der Oberstufe und das 

Konzertorchester in der Höchststufe teilnehmen. 

Ein besonderes Dankeswort ging an 

Bernd Lucht, der eine sehr gelungene, neue 

ansprechende Homepage für den Verein erstellt 

hat. 

Mit Dankesworten beschloss der 1. Vors. die 

Versammlung. 

11 

Einladung zum 1. Mai-Hock 

Der Gesangverein Obermünstertal möchte 

jetzt schon mal zum 1. Mai-Hock am Sonntag 

einladen. Wie gewohnt findet er bei der 

Spielwegschule im oberen Münstertal statt. 

Ab ca. 11.00 Uhr wollen wir Sie mit Speisen 

vom Grill und Getränken vom Bierbrunnen 

den ganzen Tag hindurch verköstigen. Natürlich 

gibt es bei uns auch Kaffee und Kuchen. 

Wir hoffen auf zahlreiche Besucher 

und wünschen jetzt schon gute Unterhaltung. 

Einladung zum Osterkonzert 

Wir laden Sie am Ostersonntag, 24. April 

2011 um 20.00 Uhr zu unserem 40. Osterkonzert 

in die Belchenhalle Münstertal ein. 

Dieses Jahr haben wir uns für ein Gemeinschaftskonzert 

mit der Gemeindemusikkapelle 

Immendingen vom Blasmusikverband 

Hegau-Bodensee vorbereitet. 

Das Programm der Gemeindemusikkapelle 

Immendingen unter der Leitung von Jochen 

Bußmann spiegelt mit den ausgewählten 

Werken das Zitat „Nur wer erwachsen 

wird und Kind bleibt, ist ein Mensch!“ von 

Erich Kästner wider und bietet somit Musik 

für „Groß und Klein“. Als Höhepunkt erklingt 

die „Tom Sawyer Suite“ von Franco Cesarini, 

in welcher die Abenteuer und die Gefährten 

des Kindheitshelden Tom Sawyer näher beleuchtet 

werden. 

Die Schwarzwaldkapelle Münstertal mit 

dem musikalischen Leiter Denis Laile eröffnet 

ihren Programmteil mit einem kurzen, 

kraftvollen und rhythmischen „…Go“ von 

Samuel Hazo, bevor mit der „6. Suite für 

Blasorchester“ ein eher selten gespieltes 

Werk von Alfred Reed zur Aufführung 

kommt. Mit dem wohl populärsten skandinavischen 

Marsch „Valdres“ von Johannes 

Hanssen macht die Schwarzwaldkapelle einen 

Ausflug nach Norwegen und ins frühe 

20. Jahrhundert. „Saga Maligna“, die zweite 

Suite aus dem Musical „Zaad van Satan“ 

vom belgischen Komponisten Bert Appermont, 

gibt dem Konzert mit geheimnisvollen, 

fröhlichen und ergreifenden Melodien einen 

durchaus opulenten Schlusspunkt. 

Die Schwarzwaldkapelle freut sich auf Ihren 

Besuch und wünscht gute Unterhaltung. 

Weitere Informationen finden Sie auf unserer 

Homepage www.schwarzwaldkapelle.de 

Generalversammlung 

Am vergangenen Freitag, 8.04.2011 fand 

unsere ordentliche Generalversammlung im 

Foyer der Belchenhalle Münstertal statt. 

Nach der musikalischen Eröffnung durch die


Trachtenkapelle und der Begrüßung durch 

unseren ersten Vorsitzenden Dieter Geiger 

berichteten die einzelnen Vorstandsmitglieder 

gemäß der festgelegten Tagesordnung. 

Die Entlastung der Gesamtvorstandschaft 

erfolgte durch unseren aktiven Musiker Albert 

Zimmermann. 

Als nächster Punkt sah die Tagesordnung 

Neuwahlen vor. Unser Bürgermeister Rüdiger 

Ahlers übernahm das Amt des Wahlleiters. 

Der Gesamtvorstand der Trachtenkapelle 

Münstertal setzt sich nach der Generalversammlung 

wie folgt zusammen: 

1. Vorsitzender Dieter Geiger 

Stellvertretende Vorsitzende Martin Eckerle 

Ludwig Wasmer 

Schriftführerin Stephanie Pfefferle 

Hauptkassier Wilhelm Fröhling 

Beitragskassier Manfred Geiger 

Beisitzer, aktive Musikanten Gisbert Burgert, 

Matthias Burgert, Stephan Hasenauer, 

Verena Zimmermann 

Beisitzer, passive Mitglieder Dietrich Glockner, 

Rudolf Bichler 

Jugendvertreter Anja Böhler, 

Raphael Burgert 

Fasnetnachlese 

Unsere diesjährige Fasnetnachlese findet 

am heutigen Freitag, den 15.04.2011 um 

20:00 Uhr im Gasthaus Matheis statt. 

Neu Häsbestellungen 

Wer für die nächste Saison ein neues Häs 

bestellen möchte, muss dies bis zum 

30.4.2011 bei Mario Ortlieb (Tel. 788338 

oder mario@ori-muevo.de) bestellen. Auch 

Einzelteile wie Masken, Besen, Gabeln oder 

Zöpfe usw.! Spätere Bestellungen können 

leider nicht mehr berücksichtigt werden. 

Alle Infos können unter www.fasnet-muenstertal.de 

oder www.ori-muevo.de nachgelesen 

werden. 


Hüttenputz Stangenbodenhütte 

Nun muss die Hütte nur noch richtig herausgeputzt 

werden, dann können wir die neue 

Saison eröffnen. 

Treffpunkt: Samstag ab 10.00 Uhr auf der 

Stangenbodenhütte 

Information: Andreas und Ilona Glockner, 

Tel.: 07636 791614 oder 0160 9440300 

Sonntag, den 17.04.2011 

SILBERDISTELN 

Kirschblütenwanderung Obereggenen 

Im Eggener Tal wächst Kirschbaum neben 

Kirschbaum. Diese sollten nun in voller Blüte 

stehen und ein reizendes Bild abgeben. 

Treffpunkt: 09:30 Uhr Bahnhof Münstertal 

Anmeldung/Organisation:Klaus Pfefferle, 

ehemals Kurverwalter 

Freitag, den 29.04.2011 

Arbeitseinsatz Strohmeyerkapelle 

Wir werden die Strohmeyerkapelle für den 

Gottesdienst am 1. Mai herrichten. Hierzu 

brauchen wir viele Helfer. Wir freuen uns 

auch auf neue Gesichter. 

Treffpunkt Arbeitseinsatz: Freitag ab 15.00 

Uhr an der Strohmeyerkapelle 

Information/Organisation: Andreas und Ilona 

Glockner, Telefon 07636 791614 oder 0160 

94403007 


Arbeitstag 

Wir bereiten die Hütte für die neue Saison 

vor. Wir freuen uns auf viele Helfer. 

Treffpunkt: 08.30 Uhr Stangenbodenhütte 

Information: Andreas und Ilona Glockner, 

Telefon 07636 791614 oder 0160 94403007 

Liebe Haselmäuse, 

wir wollen für unseren HaselmausClub 

T-Shirt`s mit unserem Logo anfertigen lassen. 

Wer von euch Interesse an so einem 

T-Shirt hat, bitte bei Silvia Wiesler, Telefon 

07636 7483 oder per E-mail 

Jwiesler@t-online.de melden. 

22.04. MTB-ERÖFFNUNGSTOUR NACH 

“FELDBERG (376)” 

Wir fahren über die Schwärze, Badenweiler, 

Lipburg/Rheintal nach Feldberg. Zurück 

über Vögisheim, Müllheim, Dattingen werden 

wir in Münstertal die Eröffnung feiern. 

Abfahrt: 10.00 Uhr Bahnhof Münstertal. 

Anmeldung/Information: Tel.: 07636 7171 

08.05. EINSAME WANDERUNG IM BAS- 

LER JURA 

Treffpunkt: 08.30 Uhr Bahnhofsplatz 

Fahrt über Basel, Zwingen, Beinwil-Neuhüsli, 

610m. Wanderung durchs Bogental zur Ulmethöhe, 

973m, Stierenberg 998m, St. Fridli-Wasserfall, 

Vorderbirtis, Beinwil 

Anmeldung/Information: Ulrich Geiger, 

Tel.: 0170 1868649 

KLETTER-TRAINING 

Ab Beginn der Sommerzeit bis Ende September 

jeden Dienstag ab 17:30 Uhr im Stohremer 

Loch. 

Anmeldeschluss: sonntags abend 

Anmeldung/Organisation: Stefan Lais, 

Tel.: 7889961 

NORDIC WALKING 

Wir treffen uns jeden Dienstag und Freitag 

um 18:00 Uhr zu einem 1,5 stündigen Training 

am Parkplatz Belchenhalle. Neulinge 

sind willkommen. 

Info: Hans-Bernd Lichtblau, 

Tel.: 0171 2090300 

Joachim Pfefferle, Tel.: 0170 4876770 

Pius Gramespacher, Tel.: 7160 

12 

MOUNTAINBIKE TRAINING 

Bis Ende September jeden Donnerstag. 

Treffpunkt: 18.00 Uhr am Bahnhof 

Arbeitsdienst 

An den letzten Terminen wurde dank einiger 

fleißiger Helferinnen schon viel geschafft. 

Die Hindernisse sind aber noch nicht ganz 

fertig. 

Am Samstag, den 16. April findet daher um 

13.00 Uhr ein weiterer Arbeitsdienst in der 

Gabel statt. 

Bald ist es wieder soweit! 

In der 18. Kalenderwoche wird um den neuen 

Belchencup gekämpft. 

Nachdem der letzte von der Trachtenkapelle 

endgültig gewonnen wurde, geht dieses Jahr 

ein neuer, von der Schnitzerstube in der 

Münsterhalde gefertigte „Pokal“ ins Rennen. 

Er zeigt als Motiv den Stolleneingang vom 

Bergwerk „Teufelsgrund“. 

Geändert sind die Schießtermine, es beginnt 

ab Mittwoch, 04.05.2011, bitte beachten! 

Ausschreibung zur 13. LG-Schießwoche 

für Jedermann um den “Belchen - Cup” 

Termine: Mittwoch, 04.05. bis Freitag, 

06.05.2011 

jeweils von 18.00 - 22.00 Uhr 

Samstag, 07.05.2011, 13.00 - 16.30 Uhr 

Teilnehmer: Vereine, Stammtische, Firmen, 

Kegelclubs, Familien oder sonstige Gruppierungen 

oder Vereinigungen, aktive Schützen 

dürfen nicht teilnehmen! 

Art des Schießens: Luftgewehr 10m, Anschlag 

sitzend aufgelegt auf elektronische 

Anlagen 

Waffen: werden vom Schützenverein gestellt 

Schußzahl:5 Schuß Probe, 20 Schuß Wertung 

(pro Teilnehmer) 

Mannschaft: 3 Schützinnen oder Schützen 

(auch gemischt) 

Doppelstarts sind nicht erlaubt 

Startgeld: 15,00 EUR pro Mannschaft (incl. 

Munition, Standgeld, Versicherung) 

Preise: Die beste Mannschaft erhält den 

handgeschnitzten Wanderpreis, jede weitere 

Mannschaft erhält einen Sachpreis. 

Urkunden bis Platz 10, die besten Einzelschützen 

erhalten einen Sachpreis 

Auswertung: elektronisch 

Siegerehrung:am Samstag 07. Mai 2011 

um 18.00 Uhr 

Meldetermin:bis Dienstag, 19. April 2011, 

bei: 

Egon Dietsche, Finanzgasse 4, 

Tel.: 07636 1521 

oder geschäftlich 0761 473444, 

Fax 0761 473410


Dietmar Sauter, Neuhäuser 29, 

Tel.: 07636 792199 

oder dienstags 18.00 - 22.00, sonntags 9.00 

- 12.00 Uhr 

im Schützenhaus, Tel.: 07636 7548 

Nachmeldungen:sind auch vor dem Start 

jederzeit noch möglich 

Weitere Erfolge bei der Bezirksmeisterschaft 

2011 

Unsere Schützen haben auch beim 2. Wochenende 

der Bezirksmeisterschaften sehr 

gute Erfolge erkämpft. 

Unterhebelgewehr Kleinkaliber 

Schützenklasse: 

3. Platz Ingo Deak 278 Ringe 

Unterhebelgewehr Kleinkaliber 

Altersklasse: 

5. Platz Matthias Pfefferle 345 Ringe 

7. Platz Dietmar Sauter 325 Ringe 

8. Platz Martin Bohlinger 324 Ringe 

12. Platz Rudi Kupke 283 Ringe 

13. Platz Karl-Heinz Hofmann 273 Ringe 

Unterhebelgewehr Großkaliber 

Schützenklasse: 

5. Platz Ingo Deak 319 Ringe 

Unterhebelgewehr Großkaliber 

Altersklasse: 

10. Platz Dietmar Sauter 307 Ringe 


Die Mannschaft KK-Unterhebel mit den 

Schützen M. Pfefferle, M. Bohlinger und D. 

Sauter gewinnen den 2. Platz. Auf Platz 4 

sind die Mannschaftsschützen K-H. Hofmann, 

R. Kupke und I. Deak. 

Die Großkalibermannschaft erreicht Platz 6 

mit den Schützen R. Kupke, I. Deak und K-H. 

Hofmann. 

Luftgewehr Aufgelegt Senioren A 

1. Platz Egon Dietsche 300 Ringe 

5. Platz Fritz Pfefferle 299 Ringe 


Die Mannschaft erreicht den 3. Platz. 

Luftgewehr Aufgelegt Senioren B 

3. Platz Egon Riesterer 291 Ringe 

Luftgewehr Aufgelegt Senioren C 

1. Platz Hermann Hofmann 298 Ringe 

3. Platz Johann Meier 297 Ringe 

4. Platz Heinz Ulrich 296 Ringe 

5. Platz Hubert Gutmann 295 Ringe 

7. Platz Karl Wagner 294 Ringe 

Die Mannschaften der Senioren B/C mit den 

Schützen U. Heinz, H. Gutmann und H. Hofmann 

gewinnen den Meistertitel. J. Meier, E. 

Riesterer und K. Wagner kommen auf den 3. 

Platz. 

Leichtathletik 

Am Samstag 16. April veranstaltet der 

Ski-Club den 14. Münstertäler Panoramalauf. 

Alle interessierten Läuferinnen und Läufer 

können sich bis zum Meldeschluß am 14. 

April über die Homepage des Markgräfler-Cups 

www.markgraefler-cup.de anmelden. 

Dort ist auch eine ausführliche Ausschreibung 

dieses Laufes sowie der folgenden 

Läufe der Serie zu finden. Erstmals wird 

auch ein Bambinilauf für die Jüngsten angeboten. 

Am Donnerstag um 19:30 Uhr wird für alle 

Interessierten vom Einsteiger bis zum Fortgeschrittenen 

ein Lauftreff veranstaltet. Der 

Treffpunkt ist der Parkplatz der Belchenhalle. 

Aktive 

RÜCKSCHAU 

SVU 1 - FC Auggen 1 1:2 

(0:0) 

Heimnimbus gebrochen! 

Schneller Beginn auf beiden Seiten. Nach einer 

Viertelstunde die Riesenchance für uns, 

aber Valban Veseli traf nur die Querlatte. 

Zehn Minuten später ein Seitfallzieher von 

Valban in die Arme von Torwart Musem. 

Gleich danach verfehlte ein Geschoss von 

Yarayan unser Gehäuse. Auggen in dieser 

Phase mit mehr und sicherem Ballbesitz. 

Viele kleine Schußmöglichkeiten kamen bei 

Rot-Schwarz dazu, aber bis dahin vieles zu 

ungenau. Bei uns hatte Valban eine dritte 

Chance (43.), sein Schuß wurde allerdings 

zur Ecke abgewehrt. Mit einem 0:0 ging´s 

zum Pausengetränk. Eine Stunde gespielt, 

Flo Baur köpft drüber. Dann das 0:1 (65. Minute), 

als der gerade eingewechselte Detterbeck 

oben links zum Führungstor trifft. Minute 

70, ein Flachschuß aus 20 Metern rauscht 

am linken Pfosten vorbei. Fünf Zeigerumdrehungen 

später konnte Muser einen Freistoß 

von Felix Wörner gerade noch über die Latte 

lenken. Auf der Gegenseite scheiterte der 

ebenso eingewechselte Back an Timo Burgert. 

Es folgte Chance Nr. 5 für unseren Valban, 

Paß von Flo Baur, er vollendet nun eiskalt. 

Nun hatte das Spitzenspiel Betriebstemperatur. 

In der 85. Minute zischt ein Heber 

von Tobi Schaller knapp drüber. 120 Sekunden 

danach köpft Back freistehend Timo 

Burgert in die Arme. Das bittere 1:2 in der 89. 

Minute, mit einem Flachschuß durch Mordogan. 

Es kam noch schlimmer, in der Nachspielzeit 

bekam Timo Burgert Rot, nach einem 

Foul weit außerhalb des Strafraumes. 

13 

SVU2-FCWolfenweiler / 

Schallstadt 1 3:0 (1:0) 

Das fast perfekte Spiel unserer Zweiten! 

Ein Sieg war fast schon Pflicht und unsere 

Zweite war sich der Aufgabe bewusst, setzte 

alle Vorgaben um. 90 Minuten hatte man den 

sonst starken Tabellenfünften in Griff, ließ 

ihm kaum Chancen. Nach ausgeglichenem 

Start wurden wir immer stärker. Früh schied 

Marcel Flaig (26.) verletzt aus. Für ihn kam 

U19 - Spieler Dominik Klein, der seinem Namen 

als *Mini -Torjäger* bald alle Ehre 

machte. Auf Vorarbeit von Ferruh Dönmez 

(35.) netzte er zum 1:0 ein. In dieser Phase 

rauschten einige Torschüsse am rechten 

Eck vorbei. Eine höhere Führung war möglich. 

Nach einem Freistoß (52.) traf Benni 

Bruder den rechten Außenpfosten. Ein Sonderlob 

verdient unsere Viererkette mit Björn, 

Ferdi, Kevin und Steffen, die stand bombig. 

Das Spiel strebte dem Ende entgegen und 

auch in Unterzahl dominierten wir. Jan Pfefferle 

erlaubte sich in der 64. Minute eine 

Dummheit. Inzwischen kam Dominik Vordisch 

in´s Spiel und wie. Minute 78: Domi legt 

per Kopf auf und Ferruh Dönmez trifft per Heber 

via rechtem Innenpfosten. Dann dreht 

Gästespieler Kuligi komplett durch (81.) und 

flog auch vom Platz. Aber einen haben wir 

noch. In der 89. Minute, unsere Einwechsler 

- die Domi´s. Freistoß von recht´s durch Dominik 

Klein, am 2. Pfosten steigt Dominik 

Vordisch hoch und köpft ein zum fast schon 

sensationellen und hochverdienten 3:0. 

So kann´s klappen mit dem Klassenerhalt. 

Jungs das war Klasse - ein Riesengesamtlob 

- weiter so - allez les verts! 

VORSCHAU 

Samstag, 16.04.2011 

FC Neuenburg 1 - SVU 2 15:00 Uhr 

Hinspiel: 4:0 

Sonntag, 17.04.2011 

SV Au/Wittnau 1 - SVU 1 15:00 Uhr 

Hinspiel: 3:4 

Mittwoch, 20.04.2011 

SV Au/Wittnau U19 - SVU U19 19:00 Uhr 

Hinspiel: 3:3 

Donnerstag, 21.04.2011 

SVU2-SCFreiburg Tiengen 1 19:00 Uhr 

Hinspiel: 1:0 

SVU 2: 

Schwere Partie für unsere Zweite. Allerdings 

hängt noch die 0:4 Klatsche vom Hinspiel zu 

Hause in den Kleidern. Da wurden wir in vielerlei 

Hinsicht lächerlich gemacht! Grund genug, 

sich in´s Zeug zu legen. Natürlich wird´s 

schwer, denn das Studium hat wieder begonnen 

und Jan Pfefferle ist gesperrt sowie 

Domi Vordisch beruflich verhindert. Aber wir 

werden ein “Team” zusammen bekommen. 

Donnerstag kommt dann der SV Tiengen, 

also Abstiegskampf pur. 

Ein gaaaaaanz wichtiges Spiel. Näheres auf 

der Homepage nach dem Wochenende. 

SVU 1: 

Zum in der Rückrunde bärenstarken SV 

Au/Wittnau geht´s für unsere Erste. Zuletzt 

gewannen die Roten sogar 1:0 beim FC Aug-


gen und spielten 1:1 gegen Glottertal. Sie 

sind also gut drauf! Unsere Jungs wollen und 

werden eine Antwort auf die vielen Punktverluste 

beim 1:1 in Biengen und dem 1:2 zuletzt 

gegen Auggen geben. Obwohl es durch 

den Platzverweis gegen Timo Burgert personell 

nicht besser wurde. 

SVU U19: 

Am Wochenende noch spielfrei, muss auch 

unsere U19 am Mittwoch nach Au/Wittnau, 

die eine SG mit Ebringen hat. Eine schwere 

Aufgabe, war doch auch das Hinspiel (3:3) 

hart umkämpft. 

An alle drei Team - vorwärts und punkten!!!! 

Junioren 

Unsere diesjährige Jugendhauptversammlung 

findet am 03. Mai 2011 um 

20:00 Uhr im Clubheim Untermünstertal 

statt. 

Füchsle-Camp des SC Freiburg 

Wie letztes Jahr findet auch dieses Jahr vom 

20.06.2011 bis 22.06.2011 wieder das 

Füchsle-Camp des SC Freiburg bei uns im 

Münstertal statt! 

Alle Kinder der Jahrgänge 1998-2003 sind 

herzlichst eingeladen teilzunehmen! 

Was ist das Füchsle-Camp? Der SC Freiburg 

führt ein mehrtägiges professionelles 

Training nach den Maßstäben des SCF mit 

den Kindern durch! Jedes Kind bekommt ein 

T-Shirt sowie einen Ball der Marke Nike! Außerdem 

ist für Verpflegung gesorgt. 

Die Teilnahmegebühr liegt für das 3 tägige 

Camp bei 135 EUR! Kinder, die beim SVU 

angemeldet sind, zahlen 15 Euro weniger. 

Fragen oder Anmeldung bitte an JoachimPflug@web.de 

oder an einen der Trainer des 

SVU. 

Vorschau 

Freitag, 15.04.2011 

D-Junioren 

SV Hartheim - 

SpVgg Untermünstertal 18:00 Uhr 

B-Junioren 

SpVgg Untermünstertal 2 - 

TuS Obermünstertal 18:30 Uhr 

Samstag, 16.04.2011 

E-Junioren 

FC Steinenstadt - 


B-Junioren 

SpVgg Untermünstertal - 

SG Kirchzarten 15:00 Uhr 

Montag, 18.04.2011 

A-Junioren 

SpVgg Untermünstertal SPIELFREI 

E-Junioren 

SpVgg Untermünstertal 2 - 

SpVgg 09 Buggingen-Seefelden 2 17:30 Uhr 

B-Junioren 

SpVgg Untermünstertal - 

SG Kirchzarten 19:00 Uhr 

Dienstag, 19.04.2011 

E-Junioren 

SV Hartheim - 


Mittwoch, 20.04.2011 

A-Junioren 

SG Au-Wittnau - 


Rückschau 

B-Junioren 

SG Hochdorf/March B1 - 

SpVgg Untermünstertal B1 2:5 (0:2) 

Wichtiger Auswärtssieg! 

Mit viel Respekt reiste man nach Hochdorf, 

hatten die Gastgeber doch die letzten 4 Spiele 

in Serie gewonnen. Dass dies kein Zufall 

war, zeigten die Marcher von Beginn an und 

waren deutlich stärker, Keeper Robert musste 

in den ersten Minuten zweimal retten und 

man selber kam überhaupt nicht ins Spiel, 

das erste Spiel auf Naturrasen seit über einem 

halben Jahr machte allen zu schaffen, 

die Bälle versprangen reihenweise und 5m 

Pässe kamen nicht an. 

Nach 10 Minuten die erste Offensivaktion, 

Julian schickte Noah und dieser zog aus 20 

Metern ab, der Torwart ließ den Ball über die 

Finger an die Lattenunterkante und von dort 

sprang er ins Tor. Nach diesem Tor wurde 

das Spiel ausgeglichener, man hatte nun 

selbst Chancen, doch die Gastgeber waren 

immer noch einen Tick stärker. In der 34. Minute 

dann ein Dejá-Vu, Julian legt auf Noah, 

der zieht ab, dieses Mal unhaltbar ins Dreieck 

- 2:0! Mit dieser schmeichelhaften Führung 

ging man dann in die Pause und im 

zweiten Durchgang sah man ein komplett 

anderes Spiel. Nun stimmten Pässe und 

Laufwege, in der 60. Minute entschied Gerrit 

nach schöner Einzelleistung das Spiel, kurz 

darauf verwandelte Marco einen Freistoß 

zum 4:0. Leider kann man in der Rückrunde 

nicht zu null spielen, erst ein Foulelfmeter 

und später nach dem 5:1 von David noch einmal 

kollektives Pennen führten zu den ärgerlichen 

Gegentoren. 

Trotzdem weiter so, nächste Woche noch 

Kirchzarten, dann sind die Mittelfeldmannschaften 

alle gepackt und man kann auf das 

Topspiel in der Eintracht schauen! 

SpVgg Bollschweil-Sölden 

B2 - SpVgg Untermünstertal B2 8:2 (2:2) 

Totaler Einbruch in Bollschweil! 

Bis zur Pause ein ausgeglichenes und interessantes 

Spiel, in dem man eher bessere 

Chancen hatte, jedoch zweimal in Rückstand 

geriet. Dieser konnte zweimal durch 

Angelo ausgeglichen werden und man nahm 

sich in der Pause vor, das Spiel durch einen 

konzentrierten Auftritt in Hälfte zwei noch zu 

gewinnen. 

Was daraus wurde, sieht man am Ergebnis... 

SpVgg Untermünstertal B2 - 

SV Weilertal B2 2:2 (0:2) 

Punkt in letzter Minute! 

In einem umkämpften und hektischen Spiel, 

in dem der Unparteiische leider total überfordert 

oder einfach schlecht war, holte man 

durch einen Freistoß von Kapitän Hanni aus 

14 

50m einen wichtigen Punkt. In der ersten 

Hälfte war man hochüberlegen, hatte gute 

Chancen - und lag zur Pause 0:2 hinten! Aus 

3 Chancen machte der Gast zwei Tore, man 

selbst traf Latte, Pfosten, ein Elfer wurde 

nicht gegeben usw... 

In der zweiten Hälfte spielte man dann deutlich 

schlechter, erzielte aber durch Angelo 

den Anschlusstreffer. Dann setzte strömender 

Regen ein und ab da war das Spiel zum 

Vergessen! Fouls, Pöbeleien und Einwürfe, 

mehr gab es nicht mehr. Bis kurz vor Schluss 

der oben beschriebene Ausgleich fiel und 

man diesen gebührend feierte. 

E-Junioren 

SpVgg Untermünstertal E3 - 

TuS Obermünstertal 4:1 (2:0) 

Tolles ausgeglichenes Spiel beider 

Mannschaften 

Endlich das erste Rückrundenspiel unserer 

E Jugend. Gleich im ersten Spiel trat man 

zum Derby daheim gegen die TUS Obermünstertal 

an. 

Es war ein super Spiel beider Mannschaften! 

Ein Derby wie man es sich wünscht! Von Anfang 

an war es interessant und sehr aufregend. 

Die erste Hälfte fing mit vielen Chancen 

für uns an. Doch die TUS kam immer 

besser ins Spiel, wodurch sie zu guten Chance 

kamen. Gegen Ende der ersten Hälfte 

wurde der Bann gebrochen und man konnte 

mit einem Doppelpack von Yannick mit 2:0 in 

die Halbzeit gehen. 

In der zweiten Halbzeit wurde die TUS immer 

stärker und das Spiel drohte zu kippen, die 

TUS verkürzte auf 2:1 und hatte mehrere 

Chancen zum Ausgleich, die jedoch vom 

Aluminium vereitelt wurden. Die TUS drückte 

vehement auf den Ausgleich, das Glück hatten 

jedoch wir und konnten mit zwei Kontern 

die Führung auf 4:1 ausbauen. 

Das Spiel hatte eigentlich keinen Sieger verdient, 

ein Unentschieden wäre gerecht gewesen. 

Aufstellung 

J. Büchle - M. Pfefferle, J. Riesterer - Y. Berger, 

K. Bühl, L. Schneider - L. Gutmann 

Wechsler: R. Pfefferle, N. Riesterer, M. Beck 

Torfolge 

1:0 (20. min) - Yannick Berger (Lukas 

Schneider) 

2:0 (22. min) - Yannick Berger (Josua Riesterer) 

2:1 (35. min) - TuS Obermünstertal 

3:1 (47. min) - Lucas Gutmann 

4:1 (48. min) - Klara Bühl 

Nächsten Samstag geht es zum FC Steinenstadt! 

Aktive 

Fahrradflohmarkt des TuS Obermünstertal 

Wie bereits bekannt gegeben findet am morgigen 

Samstag ein Fahrradflohmarkt statt. 

Veranstalter sind die Aktiven des TuS Obermünstertal`s 

in Zusammenarbeit mit dem


Bike Service Steffe. Der Flohmarkt findet gegenüber 

vom Bike Service Steffe statt (Parkplatz 

Fahrschule Bernd Wiesler). Die Annahme 

der Fahrräder ist von 10-12 Uhr, Verkauf 

von 13-14 Uhr und Abholung bis 15 Uhr. Wir 

freuen uns auf viele Fahrräder, egal ob groß 

oder klein. 

Rückschau 

SC Zienken I - TuS I 0:3 (0:2) 

Bei sommerlichen Temperaturen trat unsere 

Mannschaft in Zienken an. Trainer Gino Tufaro 

baute die Mannschaft auf 2 Positionen 

um, für Jochen Steffe kam Johannes Aatz 

zum Debüt in der Rückrunde und Philipp 

Jansen ersetzte Manuel Schelb nach überstandener 

Verletzung. Unsere Mannschaft 

nahm von Beginn an das Heft in die Hand 

und drückte dem Spiel ihren Stempel auf. 

Der Gastgeber verteidigte mit 11 Mann am 

eigenen Strafraum und konnte kaum für Entlastung 

sorgen. Keeper Pfefferle erlebte einen 

ruhigen Nachmittag. Die Führung für 

den TuS erzielte Philipp Jansen, der Keeper 

von Zienken konnte sein Schuss nicht festhalten 

und so stand es nach 15 Minuten 0:1. 

Nur kurze später erhöhte Michael Wiesler 

per Flachschuss auf 0:2, nach wunderbarer 

Vorarbeit von Marc Landauer, der bei seinem 

Solo gleich 3 Gegenspieler stehen lies. 

Unsere Truppe nahm nun das Tempo etwa 

raus, hatte aber weiterhin sehr gute Chancen, 

die Führung auszubauen. Nur stand 

entweder der Pfosten oder die Latte im Weg 

oder es fehlte die letzte Konzentration vorm 

Tor. In der zweiten Halbzeit, setzt sich das 

Spiel so fort wie es angefangen hatte. Zienken 

war total überfordert und wir ließen reihenweise 

Chancen aus. Den Schlusspunkt 

setzt Marc Landauer mit dem 0:3. 

SV Au Wittnau III - TuS III 1:0 

Gleichwohl wir eine starke Mannschaft aufbieten 

konnten, blieben die Punkte zurecht in 

Wittnau. Der erste Durchgang gehörte den 

Gastgebern, der zweite uns. Deren Stürmer 

brachten unsere heute unverständlicherweise 

inkonsequent spielende Abwehr öfter mal 

ins Schwimmen, wohingegen unser Sturm 

nicht Angst und Schrecken beim Gegner verbreiten 

konnte. Die Angreifer Chr. Sayer und 

Chr. Burgert konnten nicht ersetzt werden. 

Das Spiel Zienken II - TuS II wurde auf den 

gestrigen Donnerstag verlegt, mehr dazu 

im nächsten Mitteilungsblatt. 

Vorschau 

Sonntag, 17.04.2011 

TuS III - ESV Freiburg II 10:45 Uhr 

DJK Schlatt II - TuS II 13:00 Uhr 

DJK Schlatt I - TuS I 15:00 Uhr 

Junioren 

Rückschau 

C-Jugend 

TUS Obermünstertal - SG Ebringen/ 

Pfaffenweiler 1:7 

Mit 1:7 Toren musste man sich der SG aus 

Ebringen/Pfaffenweiler geschlagen geben. 

Man konnte nur kurzzeitig durch Mario Landauer 

zum 1:1 ausgleichen. Man machte zu 

viele Fehler in der Abwehr, ansonsten wäre 

mehr drin gewesen. Die beste Saisonleistung 

zeigte unser Torhüter Simon Schelb. 

Weiter so! 

E-Jugend 

SpVgg. Untermünstertal E1 - 

TuS Obermünstertal E1 4:1 

Super gespielt und gekämpft - nur die Tore 

fehlten. Es wäre mehr drin gewesen. 

Den Führungstreffer vor den Füßen liegend 

nicht genutzt - geschlafen. Untermünstertal 

machte es besser - 1:0. Dann ein zweites Mal 

geschlafen - 2:0. Chancen um Chancen, ein 

Tor wollte aber nicht fallen. Nachdem man 

dann den Anschlusstreffer endlich erzielte 

und alles nach vorne warf, machten es die 

Untermünstertäler clever und nutzten ihre 

Möglichkeiten. Nach Spielende klopfte ein 

Untermünstertäler Spieler unseren enttäuschten 

Spielern noch auf die Schulter - 

nach dem Motto “traurig, aber Kopf hoch”. 

Das in diesem Alter - Super Fairplay! 

Tor: Tom Gutmann 

Dickes Lob an Julia Pfefferle, die ein ganz 

starkes Spiel machte. 

SV Weilertal E2 - 

TuS Obermünstertal E2 3:4 

Man war sich bei der eigentlich beruhigenden 

Pausenführung wohl zu sicher. Weilertal 

kam nochmal heran und es wurde richtig 

spannend. Alle haben aber super gekämpft 

und sich den Sieg auch verdient. 

Tore: 2x Kolya Menzel, je 1x Elias Wieland 

und Laurin Zimmermann 

Vorschau 

Freitag, 15.04.2011 

C-Mädchen 

TUS Obermünstertal - 

FC Bad Krozingen 18:30 Uhr 

B-Jugend 

SpVgg Untermünstertal II - 

TUS Obermünstertal 18:30 Uhr 

Samstag, 16.04.2011 

C-Jugend 

SpVgg Bollschweil-Sölden - 

TUS Obermünstertal 12:00 Uhr 

E-Jugend II 

TUS Obermünstertal II - 

SV Ballrechten-Dottingen II 12:00 Uhr 

E-Jugend I 

TUS Obermünstertal I - 

SpVgg Buggingen-Seefelden I 13:30 Uhr 

Mittwoch, 20.04.2011 

PTSV Jahn Freiburg II - 

SG TUS Obermünstertal/ 

Grunern-W. 19:30 Uhr 

Donnerstag, 21.04.2011 

B-Jugend 

TUS Obermünstertal - 

SpVgg Bollschweil-Sölden 18:30 Uhr 

Frauen 

Rückschau 

SG Steinenstadt/Neuenburg- 

TUS Obermünstertal 0:3 

15 

Verdienter Auswärtserfolg! 

Da einige Spielerinnen angeschlagen in die 

Partie gingen, wusste man nicht genau, ob 

man gegen die kampfstarken Hausherren 

bestehen kann. Man war jedoch von Anfang 

an bei der Sache, und über die komplette 

Spielzeit ließ man keine nennenswerte 

Chance zu. Auf der anderen Seite erspielte 

man sich nach Anfangsschwierigkeiten etliche 

Möglichkeiten, die jedoch zu hastig oder 

ungenau abgeschlossen wurden. Einen 

schönen Freistoß von unserer Spielmacherin 

Jessi verlängerte Maike Landauer zum 

wichtigen 1:0 kurz vor der Pause. 

Nach der Halbzeit folgte prompt das 2:0 

durch Maike, was einer Vorentscheidung 

gleich kam. Das 3:0 durch Eva Jansen nach 

Vorlage von Steffi Gerwig war das schönste 

Tor der Partie und krönte eine gute und geschlossene 

Mannschaftsleistung! 

Tore : Maike Landauer (2), Eva Jansen 

Vorschau 

Am Samstag, den 16.4. um 17.00 Uhr bestreiten 

die Damen ihr nächsten Heimspiel 

gegen Köndringen. Der aktuell Tabellenzweite 

ist klarer Favorit. Mit dem Schwung 

aus den letzten Partien will man aber die Partie 

offen gestalten. Wenn die komplette 

Mannschaft an ihre Leistungsgrenze geht, 

ist auch gegen die spielstarken Köndringer 

etwas zu holen. Natürlich ist die Unterstützung 

unserer hoffentlich zahlreichen Zuschauer 

auch eine große Motivation! 

„Akkordiläum” 

60 Jahre Akkordeon-Orchester Heitersheim 

Das Heitersheimer Akkordeon-Orchester 

feiert dieses Jahr sein 60-jähriges Jubiläum. 

Am Samstag, 16. April 2011, 19.30 Uhr, findet 

das Galakonzert mit dem Akkordeon-Orchester 

Heitersheim unter der Leitung 

von Tobias Winterhalter in der Malteserhalle 

Heitersheim statt. Als Gastverein musiziert 

das herausragende Akkordeon-Orchester 

Untergrombach unter der 

Leitung des bekannten Dirigenten Wolfgang 

Pfeffer. Dieses Orchester spielt seit 1986 in 

der Höchststufe und erreichte in den Jahren 

2001 und 2007 jeweils den ersten Platz beim 

Internationalen World Music Festival in Innsbruck! 

Der Eintritt beträgt 10,00 EUR im Vorverkauf 

und 12,00 EUR an der Abendkasse. Einlass 

ist um 18.30 Uhr. 

Am Sonntag, 17. April 2011, 17.00 Uhr,beginnt 

mit dem gemeinsamen Schüler-Orchester 

Heitersheim/Sulzburg unter 

der Leitung von Karin Fleck und dem gemeinsamen 

Jugend-Orchester unter der Leitung 

von Sandra Heilmann das Soiree-Konzert. 

Höhepunkt dieses Konzertes 

ist der Auftritt des Senioren-Orchesters Heitersheim, 

welches mit einem anspruchsvollen 

und gleichzeitig beschwingten Programm 

das Publikum begeistern wird.


Der Eintritt für dieses Konzert beträgt 5,00 

EUR im Vorverkauf und 6,00 EUR an der 

Abendkasse. Einlass ist um 16.00 Uhr. Kartenvorverkauf 

für beide Veranstaltungen: 

Raumausstattung Klein, Poststr. 3, 

79423 Heitersheim 

Jugendmusikschule 

Südlicher Breisgau e.V. 

Lehrerkonzert: 

Paris sur ‹Scène› 

Milhaud – Poulenc – Satie – Francaix – 

Strawinsky 

Am Anfang des 20. Jahrhunderts zeigte sich 

die Pariser Musikszene als Treffpunkt künstlerischer 

Tradition und Kreativität. Aus dieser 

musikalischen Vielfältigkeit wähle man beispielsweise 

etwas Modernität und vermische 

sie mit ein wenig Neoklassizismus, füge 

dann eine Prise Walzer und Jazz hinzu und 

garniere das Ganze mit Humor und Ironie. 

Heraus kommt ein geschmackvolles Menü, 

das für Sie Rosalie Adolf (Violine), Julien Laffaire 

(Klarinette) und Hans Fuhlbom (Klavier) 

in ihrem Paris sur «Scène» mit Werken von 

Darius Milhaud, Francis Poulenc, Eric Satie, 

Jean Francaix und Igor Strawinsky vortragen 

werden. 

Rosalie Adolf, Violine 

Julien Laffaire, Klarinette 

Hans Fuhlbom, Klavier 

Merzhausen, Rathaus Bürgersaal, 

22.4.2011, 20 Uhr 

Eintritt frei, Spenden werden erbeten. 

Jugendmusikschule Südlicher Breisgau e.V. 

– mail@jms-s-breisgau.de – 

www.jms-s-breisgau.de 

Deutsches Rotes Kreuz 

Blutspendedienst Baden-Württemberg - 

Hessen gemeinnützige Gesellschaft mbH 

DRK ruft zur Blutspende auf 

15.000 Blutspenden täglich werden in 

Deutschland benötigt. Daher bittet der 

DRK-Blutspendedienst um eine Blutspende 

am: 

Dienstag, den 26.04.2011 

von 14:30 Uhr bis 19:30 Uhr 

Thaddäus-Rinderle-Hauptschule, 

Krichelnweg 3 

79219 Staufen i.Br. 

Der Spender der 8.000sten Blutspende 

aus Staufen wird erwartet und geehrt! 

Blut spenden kann jeder Gesunde zwischen 

18 und 71 Jahren, Erstspender dürfen jedoch 

nicht älter als 64 Jahre sein. Damit die 

Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor 

der Blutentnahme eine ärztliche Untersuchung. 

Die eigentliche Blutspende dauert 

rund 15 Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung 

und anschließendem Imbiss sollten 

Spender eine gute Stunde Zeit einplanen. 

Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten 

kann. Bis zu sechs Mal innerhalb eines Jahres 

dürfen Männer spenden, Frauen bis zu 

vier Mal. 

Weitere Informationen zur Blutspende erhalten 

Sie unter der gebührenfreien DRK-Service-Hotline 

0800-1194911 und im Internet 

unter www.blutspende.de. 

16 

Qualifizierungskurs zum/zur 

Betreuer/in für demenzerkrankte 

Senioren 

Das Deutsche Rote Kreuz Kreisverband Müllheim 

e.V. bietet ab 11. Mai einen Grund-Qualifizierungskurs 

zur Betreuung von Demenzerkrankten 

an. Am 3. Mai um 20 Uhr findet 

eine Information und Einführung im Rotkreuzhaus 

Müllheim in der Moltkestr. 14a statt, bei 

der eventuelle Terminänderungen besprochen 

werden können. Der Kurs ist kostenlos, 

umfasst 9 Einheiten von jeweils 1,5 Stunden 

(mittwochs von 10 -11.30 Uhr) und schließt 

mit einem Zertifikat ab. Um vorherige telefonische 

Anmeldung bei der Kursleiterin Susanne 

Schmitz, Diplomsozialarbeiterin im DRK Müllheim, 

Tel. 07631 1805-55, wird gebeten (erreichbar 

am besten dienstags und donnerstags 

8.30 -12.30 Uhr, sonst über Zentrale 

1805-0). 

In Deutschland sind immer mehr Menschen 

von einer Demenzerkrankung (z.B. Alzheimer) 

betroffen. Für die Betroffenen und ihre 

Angehörigen bedeutet dies eine enorme alltägliche 

Belastung, oft über eine lange Zeit 

hinweg. Das Angebot der Betreuung der Demenzerkrankten 

in einer Gruppe oder zuhause 

will hier gezielt entlastend und vorbeugend 

ansetzen, indem sie die pflegenden 

Angehörigen unterstützt und die Fähigkeiten 

der Betroffenen fördert.

Herr Otto Dietsche - Münstertal

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?