vetter-krane.de - Das Arbeitsschutz-Portal

Bitte fordern Sie unserenSonderprospekt undReferenzunterlagen an!Please ask for our specialbrochure and reference list!ROTOMAX ®LastwendegeräteLoad turning devicesLieferprogrammTragfähigkeiten 1.000 bis 200.000 kgKompaktgeräte mit festem BandabstandVariogeräte mit manueller oder elektrischer VerstellungEinzelgeräte für den TandembetriebProduct rangeCapacities from 1,000 to 200,000 kgsCompact devices with fixed belt distanceVario devices with manual or electrical adjustmentSingle devices for tandem processingDas Drehen von unhandlichenund schweren Werkstücken ist ofteine sehr gefährliche Angelegenheitund birgt erhebliche Risiken.Bei unsachgemäßen Wendemanövernist das Unfallrisiko hoch:Bei Lastabstürzen wird das Werkstückbeschädigt und imschlimmsten Fall kann es auch zuPersonenschäden kommen.Abhilfe bieten hier ROTOMAX®Lastwendegeräte, mit deren Hilfesich unförmige Werkstücke sicherund sanft drehen und wendenlassen. Für Kontrollen und Nachbearbeitungenkann das Werk-stück dabei in jeder beliebigenPosition gestoppt werden. DerBediener steuert den Wendevorgangselbst aus sicherer Entfernungmit einer Funkfernbedienung.ROTOMAX® Lastwendegerätewerden für die unterschiedlichstenAnwendungen hergestellt,z. B. zum Wenden von Maschinenkörpern,Schiffsdieselmotoren,Schweißkonstruktionenund Gießkästen für die Gießereiindustrie.The rotating of bulky and heavyparts is often very dangerous andimplies significant risks. Any inappropriatetransposition manoeuvrecan result in an accident:In case of a load crash the part isdamaged and at the worst, it canalso cause personal injuries.This problem can be solved byROTOMAX® load turning devices,with the help of which bulky partscan be safely turned and moved -gently and smoothly. The partsbeing turned can be stopped inany position for inspections andrework. The operator controlsthe turning process from a safedistance with a radio remotecontrol.Load turning devices ROTOMAX®can be delivered for differentapplications e. g. for turningmachine bodies, diesel engines,welding constructions andmoulding boxes in foundries.ROTOMAX® Compact ROTOMAX® Vario RV ROTOMAX® RVMROTOMAX® CompactGrundgeräte ohne SeitenverstellungTragfähigkeit: 1.000 – 30.000 kgROTOMAX® Vario RVmit manueller SeitenverstellungTragfähigkeit: 1.000 – 10.000 kgROTOMAX® RVMmit manueller SeitenverstellungTragfähigkeit: 10.000 – 50.000 kgROTOMAX® CompactBasic unit without adjustmentCapacity: 1,000 – 30,000 kgsROTOMAX® Vario RVManually adjustableCapacity: 1,000 – 10,000 kgsROTOMAX® RVMManually adjustableCapacity: 10,000 – 50,000 kgsLastwendegeräteLoad turning devices80vetter-krane.de 81