Geburtstagsglückwünsche - Gemeinde Elsteraue
Geburtstagsglückwünsche - Gemeinde Elsteraue
Geburtstagsglückwünsche - Gemeinde Elsteraue
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Vorstellung der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Elsteraue</strong> durch den Bürgermeister<br />
konnte dieser auf 6 erfolgreiche Jahre „Einheitsgemeinde“ verweisen.<br />
In diesen Jahren gab es jährlich einen ausgeglichenen<br />
Haushalt von ca. 12 bis 13 Mio. Euro, davon fast 2 Mio. Euro für<br />
Investitionen. Der Erlass von 27 Satzungen, einen genehmigten<br />
Flächennutzungsplan oder seit 2009 ein eigenes Wappen für die<br />
<strong>Gemeinde</strong> waren nur wenige wesentliche Beispiele in der bisherigen<br />
Geschichte der <strong>Gemeinde</strong>.<br />
Im Bereich Neubau von <strong>Gemeinde</strong>straßen und Errichtung neuer<br />
Straßenbeleuchtung, Oberflächenbehandlung von Straßen<br />
und Wegen, Erneuerung von Brücken und Durchlässen, Bau von<br />
Regenwasserkanälen, Sanierung von Dorfteichen und Ausbau<br />
unseres Elsterradweges sind Investitionen von ca. 6,1 Mio. Euro,<br />
davon 3,1 Mio. Euro an Einnahmen durch Fördermittel umgesetzt<br />
worden.<br />
Auch im Bereich der Erhaltung, des Neubaus oder auch Abrisses<br />
von Gebäuden der <strong>Gemeinde</strong>, d. h. Wohngebäude, Kindertagesstätten,<br />
Grundschulen, FFw-Gerätehäuser, Sportlerheime, Gemeinschaftszentren<br />
u.a. wurden Investitionen von 1.683.000,00<br />
Euro getätigt, davon anteilig 304.000,00 Euro Fördermittel.<br />
Weitere Investitionen sind getätigt worden<br />
• für unsere 10 Ortswehren mit 238 Kameradinnen und Kameraden,<br />
6 Jugendfeuerwehren und einer Kinderfeuerwehr in<br />
Höhe von 334.000,00 Euro für Ausbau bzw. Erweiterung von<br />
Gerätehäusern und Ausstattungen mit der gesetzlich vorgeschriebenen<br />
Hupf-Bekleidung und technischen Ausrüstungen,<br />
wie z. B. Tragkraftspritzen, Schlauchboot, Bus für Jugendfeuerwehr;<br />
• in der Grundschule Tröglitz 278.000,00 Euro, besonders nach<br />
dem Auszug der Sekundarschule für die ordnungsgemäße<br />
Nutzung der Grundschule und Maßnahmen aus dem Konjunkturpaket<br />
II;<br />
• für unsere Kindertagesstätten in Höhe von 491.000,00 Euro<br />
zur Erhaltung und Verschönerung. Schwerpunkt bildete dabei<br />
der Umbau des ehemaligen Schulgebäudes in Spora zur<br />
Kindertagesstätte;<br />
• aus dem Verwaltungshaushalt für Erhaltungsmaßnahmen für<br />
alle Objekte der <strong>Gemeinde</strong>, dass sind unsere Schulen, Kindertagesstätten,<br />
Sportstätten, Gerätehäuser der FFw, die Dorfgemeinschaftszentren<br />
und gemeindeeigenen wohnungen in<br />
Höhe von 982.000,00 Euro;<br />
• durch unseren Eigenbetrieb Abwasser, den es seit Bestehen<br />
der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Elsteraue</strong> gab, der aber zum 30. 06. 2009 aufgelöst<br />
wurde, wurden in den zurückliegenden Jahren Investitionen<br />
durch Neuverlegung von Schmutz- und Regenwasserleitungen<br />
in Höhe von 1,8 Mio. Euro in den Ortschaften Profen,<br />
Reuden, Draschwitz und Tröglitz getätigt.<br />
An dieser Stelle möchte ich darauf hinweisen, dass die Verwaltung<br />
stets bemüht war und ist, soviel wie möglich Aufträge an „unsere“<br />
firmen der <strong>Gemeinde</strong> zu vergeben. zu beachten sind dabei aber<br />
immer die Vorgaben der VOB, d. h. die <strong>Gemeinde</strong> ist bei der Vergabe<br />
an das wirtschaftlichste Angebot gebunden. Trotzdem ist es<br />
uns gelungen, durch die Aufteilung der Baumaßnahmen in kleine<br />
Lose, dass zahlreiche Aufträge in der <strong>Gemeinde</strong> vergeben werden<br />
konnten.<br />
Durch die <strong>Gemeinde</strong> waren in zusammenarbeit mit der zeitzer<br />
innovativen Arbeitsfördergesellschaft (ZiAG) und dem Christlichen<br />
Jugenddorf (CJD) über 600 Bürgerinnen und Bürger aus<br />
der <strong>Gemeinde</strong> bzw. näheren Umgebung in den verschiedensten<br />
Maßnahmen, wie z. B.<br />
Informations- und Heimatblatt der <strong>Gemeinde</strong> E L S T E R A U E<br />
• Verbesserung der touristischen Infrastruktur, der Umwelt und<br />
des Umfeldes kommunaler Bereiche,<br />
• der Kinder- und Jugendbetreuung oder<br />
• der Kulturarbeit<br />
für die Verschönerung und Verbesserung des dörflichen Lebens<br />
eingesetzt. Dazu zählen Maßnahmen von 1-Euro-Jobs, ABM, Kommunal-Kombi<br />
bis zu Maßnahmen der Entgeltvariante.<br />
Anschließend stellten Dr. P. Schwarz und W. Bauer in einem sehr<br />
aufschlussreichen Vortrag den Industrie- und Gewerbepark von<br />
der Entstehung des Standortes, dem Aufbau des neuen Parks bis<br />
hin zu geplanten Investitionen vor. An der intensiven Aussprache<br />
beteiligten sich zahlreiche Bürgerinnen und Bürger. Fragen des<br />
Industrieparks und der Infrastruktur standen dabei im Mittelpunkt.<br />
ihr manfred meißner<br />
Bürgermeister<br />
Einladung zur Vorstellung<br />
der Kandidaten für das Amt<br />
des Bürgermeisters<br />
Hiermit lade ich alle Bürger der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Elsteraue</strong> zu<br />
einer Veranstaltung, in welcher sich die Bewerber um das<br />
Amt des Bürgermeisters der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Elsteraue</strong> vorstellen,<br />
ein. Die Veranstaltung findet am 01. 06. 2010, um<br />
18.00 Uhr im Großen Saal des Kultur- und Kongresszentrums<br />
<strong>Elsteraue</strong>/OT Alttröglitz, Hauptstr. 26 statt.<br />
Wandt<br />
<strong>Gemeinde</strong>wahlleiterin<br />
Hilfe für die Kinder Weißrusslands<br />
Kinder-Erholungsurlaub<br />
im Altenburger Land<br />
Der Erholungsurlaub für Kinder aus Weißrussland im Altenburger<br />
Land hat sich zu einer wichtigen und liebgewordenen Tradition<br />
entwickelt. Vom 18. 06. bis zum 02 07. 2010 besuchen uns wieder<br />
zwanzig Kinder und vier Betreuerinnen. Unseren kleinen Gästen<br />
wollen wir erholsame und erlebnisreiche Ferien mit einem abwechslungsreichen<br />
Programm, gesundem Essen und liebevoller<br />
Betreuung ermöglichen.<br />
Aus den vielfältigen Begegnungen mit den Menschen unserer Region<br />
sind in den vergangenen Jahren viele dauerhafte persönliche<br />
Kontakte und freundschaften entstanden. für die Kinder sind<br />
die Ferien ein unvergessliches Erlebnis in einem oft sehr schweren<br />
Lebensalltag. Wir bauen gemeinsam mit unseren ehrenamtlichen<br />
Helferinnen und Helfern auf die Unterstützung engagierter Menschen<br />
und Unternehmen. Für die große Anteilnahme und Hilfe in<br />
den vergangenen Jahren sind wir sehr dankbar.<br />
8. Jahrgang | April 2010 3