AD 2 (3-114).fm

AD 2–46
HERZOGENAURACH EDQH
Verkehrslandeplatz / Public Airfield
0.8 NM N Herzogenaurach
Flugplatz GmbH Herzogenaurach, Am Birkenbühl
91074 Herzogenaurach
☎ (09132) 4773
NfL I-76/71, I-7/87; NfL I-198/95, I-182/09
ACFT 3700 kg,5700 kg PPR, HEL 3700 kg, GLD (P),
GLD, PJE, UL PPR
TIME SUM 0700–1830/SS+30, O/T PPR;
WIN 0800–SS+30
Nicht zulässig sind Schul- und Übungsflüge: /
Training and instruction flights are not allowed:
Sun und Fronleichnam / Corpus Christi day
ganztägig / whole day, Sat nach / after 1800
(1700), Mon–Fri nach / after 1900 (1800),
HOL bis / til 0800 (0700) und / and 1200 (1100)
bis / til 1430 (1330), nach / after 1800 (1700),
EXC Streckenflüge oder Überlandflüge
nach § 3a Abs. 2 LuftVO von MNM 30 MIN /
EXC cross country and enroute flights of MNM
30 MIN; weitere Einschränkungen
siehe AD 1–6 / further restrictions see AD 1–6
OPS ☎ (09132) 7415979
PPR ☎ (09132) 4773 während der Betriebszeiten
/ during operating hours
ACC EDMM ☎ (089) 9780 364
MET ☎ (0900) 1 0 77 22 5 56
CUST Abflug/departure O/R 2 HR,
Ankunft/arrival O/R 4 Tage/days, im nichtgewerblichen
Verkehr, sowie im Gelegenheitsverkehr
zur Personenbeförderung / for noncommercial
traffic and non- scheduled traffic
for the transport of passengers
FUEL 100 LL, Jet A 1
OIL 80/100, D 80, D 100
REP Kurt Malter Air Service, ☎ (09132) 3814
LBA-Nr. II-A 245
HANG beschränkt / limited
HOTEL Herzogenaurach
RST ja / yes
HETTSTADT EDGH
Sonderlandeplatz / Special Airfield
0.8 NM E Hettstadt
Fluggruppe Hermann Köhl
Flugplatz, 97265 Hettstadt
NfL I-421/77, I-16/78, I-220/93; NfL I-331/79
ACFT 2000 kg, GLD (P), Ballon, UL PPR
TIME PPR
OPS ☎ (0931) 463858
PPR ☎ (0931) 408880, (0173) 3229089
(Wanke), (09369) 2289, (0171) 2247092
(Pawelak)
PPR Sat, Sun, HOL nur/only
☎ (0931) 463858
ACC EDGG ☎ (06103) 7076200
MET ☎ (0900) 1 0 77 22 4 54
HANG beschränkt / limited PPR
HOTEL Hettstadt
RST ja / yes Sat, Sun, HOL ☎ (0931) 461181
14 JUN 2012
© DFS Deutsche Flugsicherung GmbH
HETZLESER BERG EDQX
Sonderlandeplatz / Special Airfield
2 NM NE Neunkirchen a. B.
Fliegerclub Nürnberg e.V., Flughafen-Clubheim
90411 Nürnberg
☎ (0911) 5298235
NfL I-164/83, I-112/87; NfL I-205/82
ACFT 2000 kg, GLD (P), GLD, PJE, Ballon, UL PPR
TIME PPR
OPS ☎ (09134) 5152
ACC EDMM ☎ (089) 9780 364
MET ☎ (0900) 1 0 77 22 5 56
HOTEL Neunkirchen a. Brand
RST ja / yes
HEUBACH EDTH
Verkehrslandeplatz / Public Airfield; NVFR
0.8 NM N Heubach
Stadt Heubach
Flugplatz, 73540 Heubach/Württ.
NfL I-20/75; NfL I-27/83
ACFT 5700 kg, HEL 5700 kg, GLD (P), UL
TIME SUM 0600–SS/1800, nach / after 1800 PPR;
WIN 0700–SS/1900, nach / after 1900 PPR
Einschränkungen siehe AD 1–6. /
Restrictions see AD 1–6.
OPS ☎ (07173) 6550
ACC EDGG ☎ (06103) 707 6200
MET ☎ (0900) 1 0 77 22 7
CUST O/R 2 HR, nur für Personenbeförderung im
nicht-gewerblichen Verkehr oder im Gelegenheitsverkehr
ohne zollpflichtige Waren /
for the transport of passengers in non-commercial
or non-scheduled traffic without
merchandise subject to duty only
55
FUEL 100 LL, Jet A1, Super Plus DIN EN 228
OIL D 80, D 100, 15 W 50
REP LTB Sammet GmbH, ☎ (07173) 12077
LBA-Nr. II-A 339
Scheibe-Aircraft-GmbH
☎ (07173) 184286
HOTEL Heubach
RST ja / yes