TAGUNGSBAND CONFERENCE PROCEEDINGS - Offenlandinfo

Mittwoch, 18.05.2011
Hochschule Anhalt, Mensa
Regionaler Workshop SALVERE Projekt –
Vorstellung von Projektergebnissen
(Englisch mit deutscher Übersetzung)
09:00 – 09:20 Eröffnung und Grußwort
• Eröffnung durch die Hochschule Anhalt, Präsident Prof.
Dr. Dr. Dieter Orzessek & Prof. Dr. Sabine Tischew
• Grußwort des Ministeriums für Landwirtschaft und
Umwelt Sachsen-Anhalt, Minister Dr. Hermann Onko
Aeikens
09:20 – 10:20 Vortragsblock I
Moderation: Dr. Alan Hopkins
(Exeter, Großbritannien)
• 09:20 – 09:40 Michele Scotton, Claudia Dal Buono,
Antonio Timoni: Regionale Samenmischungen aus
artenreichen Wiesen – Vergleich unterschiedlicher
Erntemethoden
• 09:40 – 10:00 Anita Kirmer, Katja Eis, Sandra Mann,
Sabine Tischew: Erfolgreiche Methoden zur Entwicklung
von artenreichen Wiesen – Erfahrungen aus dem
SALVERE Projekt
• 10:00 – 10:20 Wilhelm Graiss, Bernhard Krautzer
& Christian Tamegger: Verwendung von regionalem
Saatgut bei der Begrünung von Straßenböschungen in
Österreich
10:20 – 11:00 Kaffeepause & Postersession I
11:00 – 12:15 Vortragsblock II
Moderation: Prof. Dr. Michele Scotton
(Universität Padua )
• 11:00 – 11:20 Piotr Golinski: Renaturierung von artenreichen
Wiesen in Polen
• 11:20 – 11:35 Miriam Kizeková, Norbert Britaňák, Jozef
Čunderlík, L‘ubomír Hanzes, Jana Martincová & Štefan
Pollák: Renaturierung von artenreichen Wiesen in der
Slowakei
• 11:35 – 11:55 Ivana Jongepierova: Verwendung von regionalen
Saatgutmischungen bei der Renaturierung von
Wiesen in den Weißen Karpaten, Tschechische Republik
• 11:55 – 12:15 Birgit Feucht & Markus Wieden: Samen
aus regionalen Herkünften in Zentraleuropa - Status
quo 2011 und Empfehlungen für europäische Qualitätsstandards
12:15 – 13:30 Mittagspause
10
Wednesday, 18/5/2011
Anhalt University, Cafeteria
Regional workshop SALVERE Project - presentation
of project results (English language
with simultaneous translation to German)
09:00 – 09:20 opening ceremony
• Welcome by the Anhalt University of Applied Sciences,
President Prof. Dr. Dr. Dieter Orzessek & Prof. Dr. Sabine
Tischew
• Address by the ministry of agriculture and environment
Saxony-Anhalt, Minister Dr. Hermann Onko Aeikens
9:20 – 10:20 talks part 1
Chair: Dr. Alan Hopkins
(Exeter, UK)
• 09:20 – 09:40 Michele Scotton, Claudia Dal Buono,
Antonio Timoni: Semi-natural grasslands as a source
of native seed: comparison of different harvesting
methods
• 09:40 – 10:00 Anita Kirmer, Katja Eis, Sandra Mann,
Sabine Tischew: Best-practice methods for the development
of species-rich grasslands - experiences from the
SALVERE project
• 10:00 – 10:20 Wilhelm Graiss, Bernhard Krautzer &
Christian Tamegger: Use of wild seed mixtures in revegetation
of road embankments in Austria
10:20 – 11:00 coffee break & poster session I
11:00 – 12:15 talks part II
Chair: Prof. Dr. Michele Scotton
(Padova University)
• 11:00 – 11:20 Piotr Golinski: Restoration of semi-natural
grasslands in Poland
• 11:20 – 11:35 Miriam Kizeková, Norbert Britaňák, Jozef
Čunderlík, Ľubomír Hanzes, Jana Martincová & Štefan
Pollák: Restoration of semi-natural grasslands in Slovakia
• 11:35 – 11:55 Ivana Jongepierova: Grassland restoration
using regional seed mixtures in the Bile Karpaty Mts.,
Czech Republic.
• 11:55 – 12:15 Birgit Feucht & Markus Wieden: Seeds of
regional origin in Central Europe - status quo 2011 and
recommendations for European quality standards
12:15 – 13:30 lunch break