AUTOStraßenverkehr Heft 20-2015
- Keine Tags gefunden...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Nur<br />
1,70<br />
Euro<br />
<strong>Heft</strong> <strong>20</strong> • 9. September <strong>20</strong>15<br />
Deutschland 1,70 € • Schweiz 2,90 sfr • Österreich 1,90 € • BeNeLux 2,– € • Dänemark 19,– dkr •<br />
Finnland 2,50 € • Griechenland 2,50 € • Italien 2,30 € • Slowenien 2,30 € • Spanien 2,30 € • Ungarn 790 HUF<br />
TEST<br />
MAZDA MX-5 SKYACTIV-G 131<br />
Roadster-Spaß ab 23 000 Euro<br />
TOP-TEST<br />
Renault Talisman Grandtour<br />
IAA <strong>20</strong>15<br />
Audi A4 Avant<br />
BMW X1<br />
Alle Stars<br />
der Messe<br />
Smart<br />
Fortwo<br />
Cabrio<br />
Kia Sportage<br />
VW Tiguan<br />
VW TOURAN 1.4 TSI<br />
Ist der neue der<br />
perfekte Kompakt-Van?<br />
TEST<br />
BMW 3<strong>20</strong>d<br />
Das bringen Facelift<br />
und stärkerer Diesel<br />
VERGLEICHSTEST<br />
Opel Astra<br />
Sports Tourer<br />
Mercedes<br />
A-Klasse<br />
VERGLEICHSTEST<br />
DS 4<br />
Crossback<br />
FORD B-MAX ▶ KIA VENGA<br />
Clevere Alternativen<br />
zu VW Polo und Co.<br />
Weg mit dem<br />
Insekten-Dreck<br />
Zehn Reiniger im Test<br />
▶ FORD MONDEO ▶ HYUNDAI i40 ▶ TOYOTA AVENSIS ▶ VW PASSAT<br />
Test Skoda Superb Combi<br />
Der bessere Kauf<br />
Jahreswagen<br />
Bis zu 36 Prozent Rabatt<br />
sind jetzt möglich<br />
Renault Captur oder<br />
Clio Grandtour?
Für nur<br />
4,99 €<br />
downloaden<br />
Jetzt neu:<br />
Die mobile Werkstatt.<br />
MotorKlassik-App mit zahlreichen Tipps und Tricks um<br />
Old- und Youngtimer. Ein praktisches Nachschlagewerk<br />
für die Hosentasche.
INHALT<br />
BMW Siebener ....................... 18<br />
BMW Dreier ........................... 60<br />
Fiat Ducato .............................. 5<br />
Ford Mondeo Turnier .............. <strong>20</strong><br />
Ford B-Max ............................ 40<br />
Honda HR-V ........................... 58<br />
Hyundai i40 Kombi ................ <strong>20</strong><br />
Hyundai i30 ........................... 54<br />
Kia Sportage ........................... 8<br />
Kia Cee’d ............................... 16<br />
Kia Venga .............................. 40<br />
Mazda MX-5 .......................... 62<br />
<strong>Heft</strong> <strong>20</strong> • 9. September <strong>20</strong>15<br />
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
„Mobilität verbindet“ lautet<br />
das Motto der diesjährigen<br />
IAA in Frankfurt. Wie diese<br />
Mobilität heute und in naher Zukunft<br />
aussieht, zeigen uns auf<br />
Europas wichtigster Automesse<br />
vom 17. September an rund<br />
1000 Aussteller aus 40 Ländern.<br />
Die IAA prägt daher auch diese<br />
Ausgabe von <strong>AUTOStraßenverkehr</strong>:<br />
In der Titelgeschichte ab<br />
ALLE AUTOS IN DIESER AUSGABE<br />
Mercedes C-Coupé ................. 13<br />
Mini Cabrio .............................. 4<br />
Opel Astra ............................. 10<br />
Peugeot 308 .......................... 54<br />
Renault Talisman ................... 12<br />
Renault Clio Grandtour .......... 34<br />
Renault Captur ...................... 34<br />
Skoda Superb .....................4, <strong>20</strong><br />
Skoda Fabia R5 Combi ............ 70<br />
Smart Fortwo Cabrio .............. 14<br />
Toyota RAV4 ............................ 5<br />
Toyota Avensis Touring Sports <strong>20</strong><br />
Seite 8 sowie in den folgenden<br />
Fahrberichten stellen wir Ihnen<br />
über 40 Neuheiten vor, die in<br />
Frankfurt ihre Publikumspremiere<br />
feiern. Falls Sie selbst einen<br />
Besuch auf der IAA planen,<br />
empfehlen wir Ihnen unser beiliegendes<br />
Booklet als informativen<br />
Begleiter. Viel Vergnügen<br />
bei Lektüre und Messebesuch<br />
wünscht Ihr Stefan Cerchez<br />
Toyota iQ ............................... 44<br />
VW Passat Alltrack ................. 17<br />
VW Passat Variant .................. <strong>20</strong><br />
VW Touran ............................. 30<br />
S. 58 ▶<br />
NACHRICHTEN<br />
4 AUTO aktuell Neues Mini Cabrio, Skoda Superb<br />
Greenline, Elektro-Smart auch als Cabrio und<br />
Forfour, VW T6 California, Fiat Ducato 4x4<br />
Expedition, Toyota RAV4 Hybrid, Euro-NCAP-<br />
Ergebnisse, Soundtuning für BMW-Diesel<br />
NEUHEITEN<br />
8 Titelthema IAA <strong>20</strong>15 – die Stars der Messe<br />
in allen Klassen<br />
16 Am Start Kia Cee’d – Facelift und neuer Dreizylinder-Turbobenziner<br />
im ersten Fahrbericht<br />
17 Am Start VW Passat Alltrack – so fährt sich die<br />
Abenteuer-Variante des Mittelklasse-Kombis<br />
18 Am Start BMW 730d – hat die neue Generation<br />
das Zeug zur besten Limousine der Welt?<br />
TEST<br />
<strong>20</strong> Vergleichstest Der neue Skoda Superb Combi<br />
2.0 TDI gegen Ford Mondeo Turnier 2.0 TDCi,<br />
Hyundai i40 Kombi 1.7 CRDi, Toyota Avensis<br />
Touring Sports 2.0 D-4D und VW Passat Variant<br />
2.0 TDI – der Kombi-Test des Jahres<br />
30 Top-Test VW Touran 1.4 TSI – so gut ist die Neuauflage<br />
des beliebtesten Kompakt-Vans<br />
40 Vergleichstest Ford B-Max 1.0 Ecoboost gegen<br />
Kia Venga 1.6 CVVT – kleine Vans der Vier meter-<br />
Klasse mit 125 PS starken Benzinmotoren<br />
54 Vergleichstest Sportliche Kompakte mit mächtig<br />
Dampf unter der Haube: Hyundai i30 1.6<br />
GDi Turbo gegen Peugeot 308 GT THP <strong>20</strong>5<br />
58 Test Honda HR-V 1.6 i-DTEC – der kleine Bruder<br />
des CR-V lockt mit hoher Variabilität<br />
60 Test BMW 3<strong>20</strong>d – erster Test des modifizierten<br />
Dreier mit dem beliebten Zweiliter-Diesel<br />
62 Test Mazda MX-5 Skyactiv-G 131 – reicht bereits<br />
der kleine Motor für den großen Fahrspaß?<br />
KAUFBERATUNG<br />
34 Der bessere Kauf<br />
Renault Captur oder Clio Grandtour?<br />
WISSEN TANKEN<br />
38 Zahlen und Fakten Auto-Statistik<br />
SERVICE<br />
46 Produkttest Wie gut wirken Insektenentferner?<br />
AUTO hat zehn Reiniger getestet<br />
50 Geld So sparen Sie beim Autokauf: Bei Jahresund<br />
Vorführwagen sind je nach Modell derzeit<br />
bis zu 36 Prozent Nachlass möglich<br />
52 Geld Tipps und Angebote rund ums Auto<br />
GEBRAUCHTWAGEN<br />
44 Steckbrief Toyota iQ<br />
REPORTAGE<br />
70 Kombi als Rallye-Sportler Skoda baut auf Basis<br />
des Fabia R5 einen Kombi zum Rallye-Auto auf<br />
– AUTO durfte bereits in dem Einzelstück Platz<br />
nehmen und ein paar Runden drehen<br />
RUBRIKEN<br />
39 Ansichtssache Aufpreispolitik für Autofarben<br />
53 Leserforum Briefe und Anfragen<br />
53 AUTO-Rätsel Gewinn: Fan-Paket von Eibach<br />
68 Automarkt Kleinanzeigen<br />
74 Vorschau, Impressum<br />
<strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 3
NACHRICHTEN<br />
Mini Cabrio, neue Elektro-Smart-Varianten, Skoda Superb Greenline, VW California, Toyota RAV4<br />
Cabrio startet <strong>20</strong>16<br />
Obwohl die Nachfrage nach Cabrios sinkt, wird es vom Mini wieder einen OFFENEN<br />
VIERSITZER geben. An der Rezeptur der Cabrio-Variante ändert sich kaum etwas.<br />
Statt wie bis vor Kurzem acht<br />
soll die Mini-Familie künftig<br />
nur noch fünf Kernmodelle umfassen<br />
– darunter ein offenes,<br />
so die Aussage von Mini-Chef<br />
Peter Schwarzenbauer.<br />
Obwohl der <strong>20</strong>14 als Studie gezeigte<br />
Roads ter Superleggera<br />
Vision viel Anklang gefunden<br />
hat, dürfte er wenig Chancen auf<br />
Realisierung haben, denn das<br />
viersitzige Cabrio hat auf jeden<br />
Fall Vorrang. Am Konzept des<br />
Stoffverdecks mit integrierter<br />
Schiebedachfunktion ändert sich<br />
nichts, es faltet sich weiterhin<br />
elektrisch angetrieben und platzsparend<br />
über den etwas größeren<br />
Gepäckraum (plus 50 Liter).<br />
Gebaut wird das Cabrio künftig<br />
bei VDL Nedcar in den Niederlanden,<br />
die Markteinführung erfolgt<br />
noch rechtzeitig zur Sommersaison<br />
im Frühjahr <strong>20</strong>16.<br />
Weitere Varianten<br />
des Elektro-Smart<br />
SMART hat die Produktion des Fortwo mit<br />
Elektroantrieb eingestellt. Der Stromer basierte<br />
noch auf dem Vorgängermodell. Ein Nachfolger<br />
auf Basis der <strong>20</strong>14 eingeführten dritten<br />
Fortwo-Generation lässt jedoch noch geraume<br />
Zeit auf sich warten, er geht erst Ende<br />
nächsten Jahres an den Start. Künftig will<br />
Smart den dann weiterentwickelten Elektroantrieb<br />
zusätzlich in den anderen Karosserievarianten<br />
anbieten – sowohl im Cabrio als<br />
auch im größeren Forfour.<br />
T6 für Camper<br />
VW NUTZFAHRZEUGE hat nun auch die<br />
Camper-Variante California des neuen T6 vorgestellt.<br />
Immer an Bord: Aufstelldach, zwei<br />
Betten, Fensterrollos, drehbare Vordersitze und<br />
Camping-Mobiliar. Der Einstiegspreis für das<br />
Basismodell (Beach) mit 84 PS starkem TDI<br />
liegt bei 41 430 Euro. Die teurere Coast-<br />
Variante (ab 50 450 Euro mit 102 PS) verfügt<br />
zudem über Gasherd, Spüle, 42-Liter-Kühlbox<br />
und weitere Extras. Noch besser ausgestattet,<br />
aber nochmals über 7300 Euro teurer: die<br />
Ocean-Modelle mit elektrisch öffnendem<br />
Klappdach. Insgesamt stehen ein Benziner und<br />
vier Zweiliter-TDI zur Wahl. Die Fahrzeughöhe<br />
beträgt bei allen Modellen 1,99 Meter.<br />
Superb bald<br />
noch sparsamer<br />
SKODA verkauft den Superb ab Herbst in<br />
einer laut Hersteller besonders effizienten<br />
Greenline-Ausführung. Motorisiert mit<br />
einem 1<strong>20</strong> PS starken TDI, sollen Limousine<br />
und Kombi im NEFZ nur 3,7 l/100 km verbrauchen.<br />
Die Zutaten: eine längere Übersetzung,<br />
SCR-Kat, Tieferlegung um 15 Millimeter<br />
sowie aerodynamische Anpassungen.<br />
Mit einer Tankfüllung (66 Liter Diesel)<br />
schafft der Superb dann theoretisch eine<br />
Reichweite von mehr als 1780 Kilometern.<br />
4 <strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 www.autostrassenverkehr.de
Hybrid, Fiat Ducato 4x4 Expedition<br />
RAV4: neue Motoren<br />
TOYOTA modernisiert den RAV4 mit modifiziertem<br />
Design und Interieur, neuen Sicherheitsmerkmalen<br />
und einem erweiterten Antriebsangebot. Für den<br />
neuen RAV4 Hybrid bedient sich Toyota beim technisch<br />
eng verwandten Lexus NX 300h. Dessen Antrieb<br />
besteht aus einem 2,5LiterBenziner und zwei Elektromotoren,<br />
von denen einer an der Hinterachse untergebracht<br />
ist und bei Bedarf die Hinterräder antreibt. Alle<br />
zusammen entwickeln eine Systemleistung von 197<br />
PS. Ebenfalls neu ist der aus dem Avensis bekannte<br />
BMWDieselmotor, der die Toyotaeigenen Selbstzünder<br />
ablöst. Den neuen RAV4 Diesel wird es jedoch<br />
nicht in Verbindung mit Allradantrieb geben.<br />
Mit dem Ducato<br />
durch dick und dünn<br />
FIAT testete auf dem<br />
Caravan Salon in Düsseldorf<br />
das Publikumsinteresse<br />
mit einem auffälligen<br />
Konzeptfahrzeug.<br />
Der Ducato 4x4<br />
Expedition verfügt nicht<br />
nur über grobstollige<br />
AllTerrainReifen,<br />
Allradantrieb und Sperrdifferenzial,<br />
er wartet<br />
auch mit einem massiven<br />
Dachträger und<br />
einer Seilwinde auf. Für<br />
Sound für den Diesel<br />
Sieben von neun Modellen mit fünf Sternen<br />
Renault Kadjar<br />
VW Touran<br />
Ford Galaxy<br />
Mazda CX3<br />
das Interieur engagierte<br />
Fiat den Innenausstatter<br />
Tecnoform. Das Resultat<br />
sind elegantfunktionale<br />
Möbel in Kombination<br />
mit weißem Klavierlack,<br />
viel Alcantara<br />
an den Wänden, ausfahrbare<br />
Monitore<br />
sowie eine breite, ausklappbare<br />
Schlafebene<br />
im Heck. Zur Ausstattung<br />
zählen zudem<br />
drehbare Vordersitze.<br />
BMW bietet für zahlreiche Dieselvarianten der aktuellen<br />
Baureihen Zweier (Coupé und Cabrio), Dreier<br />
(Limousine und Touring) und Vierer (Coupé, Cabrio<br />
und Gran Coupé) ab Herbst als Zubehör eine MPerformanceAbgasanlage<br />
an. Das Active Sound genannte<br />
System besteht aus Abgasanlage, Soundsystem und<br />
Steuergerät und verhilft den Dieselmodellen zu einem<br />
sportlicheren Motorsound. Dieser lässt sich über den<br />
an Bord befindlichen Fahrerlebnisschalter variieren:<br />
präsent, aber langstreckentauglich in den Stellungen<br />
Eco Pro und Comfort, deutlich intensiver dagegen in<br />
den SportModi. Zusätzliche Abnahmen oder Eintragungen<br />
in die Fahrzeugpapiere sind nicht nötig.<br />
EURO-NCAP hat die Ergebnisse seiner<br />
jüngsten Testserie veröffentlicht. Danach<br />
erreichen Audi Q7, Ford SMax<br />
und Galaxy, Renault Kadjar, Toyota<br />
Avensis, Volvo XC90 und VW Touran die<br />
beste Einstufung mit fünf Sternen. Bei<br />
Mazda CX3 und Mitsubishi L<strong>20</strong>0 reicht<br />
es dagegen nur zu vier Sternen. Beide<br />
bieten eine gute Crashsicherheit, doch<br />
für den fünften Stern fehlt dem Mitsubishi<br />
der Notbremsassistent. Für den<br />
Mazda ist zwar einer lieferbar, doch die<br />
erwartete Ausstattungsrate ist gering.<br />
LESERBILD<br />
Dieses Foto ist von AUTO<br />
Leser Jörg Kupey<br />
Sie haben auch ein lustiges<br />
AUTO-FOTO geschossen?<br />
Mailen Sie uns: redaktion_<br />
auto@motorpresse.de<br />
KURZ NOTIERT<br />
PEUGEOT reduziert den<br />
Preis seines EMobils Ion<br />
von 25 883 auf 17 850<br />
Euro. Angetrieben wird<br />
der Ion von einem 49 kW<br />
starken Elektromotor.<br />
Bereits seit Januar gewährt<br />
Peugeot auf die<br />
Batterie eine Garantie<br />
von acht Jahren.<br />
MERCEDES bietet die<br />
VKlasse mit allen Motoren<br />
künftig auch mit<br />
AMGPaket an. Zur Ausstattung<br />
zählen 19Zoll<br />
Räder, Sportfahrwerk,<br />
eine große Bremsanlage<br />
sowie AMGDesignelemente<br />
im Interieur<br />
und an der Karosserie.<br />
TOYOTA peppt den Yaris<br />
zum Modelljahr <strong>20</strong>16 auf<br />
– mit zusätzlichen Assistenzsystemen,<br />
weiteren<br />
Ausstattungslinien, neuen<br />
Lackkombinationen<br />
und einem geänderten<br />
Interieur.<br />
-ONLINE<br />
Die wichtigsten Informationen<br />
zum aktuellen <strong>Heft</strong><br />
inklusive LeserbriefFormular<br />
und Kontaktdaten<br />
finden Sie unter www.<br />
autostrassenverkehr.de.<br />
Unsere Mailadresse<br />
lautet: redaktion_auto@<br />
motorpresse.de, per Fax<br />
erreichen Sie uns unter<br />
07 11/18219 58. Wir freuen<br />
uns auf Ihre Nachricht!<br />
www.autostrassenverkehr.de<br />
<strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 5
Die A-Klasse.<br />
Bereit für eine neue Generation.<br />
Ab 26. September bei Ihrem Mercedes-Benz Partner. www.mercedes-benz.de/a-klasse<br />
Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart
Eine Marke der Daimler AG
TITELTHEMA<br />
IAA-Neuheiten: SUV und Crossover<br />
Die Stars der<br />
Am 17. September ist es so weit: Dann öffnet die 66. INTERNATIONALE<br />
AUTOMOBILAUSSTELLUNG in Frankfurt ihre Pforten für die Besucher.<br />
AUTO gibt schon heute einen Überblick über die wichtigsten Neuheiten –<br />
von Bestsellern wie dem Opel Astra über Mittelklasse-Neuheiten wie den<br />
Renault Talisman bis zu Traumwagen wie dem Mercedes S-Klasse Cabrio.<br />
KIA SPORTAGE<br />
Geräumiger, komfortabler und agiler – die<br />
neu entwickelte Modellgeneration der meistverkauften<br />
Kia-Baureihe in Europa soll sich<br />
künftig noch besser im hart umkämpften<br />
SUV-Segment behaupten. Zudem erhält der<br />
auf 4,48 Meter gewachsene Sportage einen<br />
größeren Gepäckraum (503 statt 465 Liter)<br />
und neue Motoren, unter anderem einen<br />
1,6-Liter-Turbobenziner mit 177 PS.<br />
8 <strong>20</strong>/<strong>20</strong>15<br />
www.autostrassenverkehr.de
INFO<br />
Messe<br />
BMW X1<br />
Durch den Wechsel auf die Frontantriebsarchitektur<br />
bietet der<br />
erstaunlich variable X1 deutlich<br />
mehr Platz als bisher. Als Allradler<br />
bleibt die Agilität auf hohem<br />
Niveau, das Leistungsspektrum<br />
reicht bei den Benzin- wie bei<br />
den Dieselmotoren bis 231 PS.<br />
AUDI E-TRON CONCEPT<br />
Rein elektrisch angetriebene<br />
SUV-Studie mit 500 km<br />
Reichweite als Tesla-Gegner<br />
BENTLEY BENTAYGA Mit<br />
608 PS starkem W12-TFSI,<br />
48-Volt-Bordnetz und<br />
aktiver Wankstabilisierung<br />
FORD EDGE<br />
Über drei Jahre nach der ersten<br />
Ankündigung soll der große SUV<br />
nun nach Europa kommen. An Bord<br />
des Allradlers sind viele Komfortund<br />
Sicherheitssysteme, den Antrieb<br />
übernimmt ein Zweiliter-Diesel mit<br />
wahlweise 180 oder 210 PS.<br />
LEXUS RX Vierte Generation<br />
im Stil des NX, wahlweise<br />
mit Hybridantrieb oder<br />
Vierzylinder-Turbomotor<br />
NISSAN NAVARA<br />
Die vierte Generation des<br />
Pickups bleibt technisch<br />
traditionell mit zuschaltbarem<br />
Allradantrieb<br />
und Reduktionsgetriebe.<br />
Zwei Diesel mit<br />
163 und 190 PS stehen zur<br />
Wahl. Marktstart: Jahresende.<br />
MITSUBISHI OUTLANDER<br />
Neues Frontdesign und ver-<br />
besserter Plug-in-Hybrid.<br />
CO 2 -Ausstoß nun 42 g/km<br />
VW TIGUAN Mit dem Modellwechsel wird der Tiguan<br />
größer und komfortabler, was VW nicht daran hindert, später<br />
noch eine längere Version mit dritter Sitzreihe nachzuschieben.<br />
Dank MQB-Basis sind alle Motoren, Assistenzund<br />
Infotainment-Systeme<br />
aus Golf und Passat<br />
möglich.<br />
JAGUAR F-PACE Auf der Architektur von XE und XF<br />
baut ab Frühsommer <strong>20</strong>16 auch der erste SUV von Jaguar auf,<br />
der auf sportliche Allradler wie den BMW X4 und den Porsche<br />
Macan zielt. Allerdings bietet der F-Pace mehr Platz, eine dritte<br />
Sitzreihe soll zum serienmäßigen Ausstattungsumfang gehören.<br />
<strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 9
TITELTHEMA<br />
IAA-Neuheiten: Kleinwagen und Kompaktklasse<br />
OPEL ASTRA Neben der Limousine wird Opel<br />
auf der Messe auch den Kombi Sports Tourer präsentieren,<br />
der künftig leichter und sparsamer, zugleich<br />
aber deutlich geräumiger sein soll. Beim Gepäckraum<br />
will er mit den Klassenbesten mithalten können – das<br />
verspricht ein Basisvolumen von mehr als 600 Litern.<br />
SUZUKI BALENO Unter dem bereits<br />
von 1995 bis <strong>20</strong>01 verwendeten Namen Baleno<br />
führt Suzuki im Frühjahr <strong>20</strong>16 einen neuen<br />
Kleinwagen ein. Als Antrieb dient unter anderem<br />
ein neuer Turbobenziner mit Direkteinspritzung<br />
und einem Liter Hubraum. Optional<br />
steht zusätzlich ein Mildhybrid-System mit<br />
integriertem Startergenerator zur Wahl.<br />
MERCEDES A-KLASSE Nach drei Jahren<br />
legt Mercedes dezent Hand an das Äußere, zudem<br />
sind nun optional Adaptivdämpfer zu haben. Neues<br />
Basismodell ist der A 160 mit 102 PS zu Preisen<br />
ab 23 747 Euro, während am anderen Ende beim<br />
A 45 AMG die Leistung auf 381 PS steigt.<br />
INFINITI Q30 Mit dem Q30 steigt Infiniti erst-<br />
mals in die Golf-Klasse ein. Der Viertürer basiert technisch<br />
auf dem GLA von Mercedes (inklusive Allrad und<br />
Automatik), wird aber auch mit Motoren von Renault-<br />
Nissan zu haben sein. Beim Händler ab Anfang <strong>20</strong>16.<br />
10 <strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 www.autostrassenverkehr.de
INFO<br />
DACIA Für Sandero und<br />
Logan MCV steht künftig<br />
ein automatisiertes Schaltgetriebe<br />
(Easy-R) zur Wahl<br />
MINI CLUBMAN<br />
Der neue Clubman ist so lang wie<br />
ein VW Golf – und damit der bislang<br />
größte Mini. Die hinteren Flügeltüren<br />
übernimmt er vom Vorgänger,<br />
die Motoren starten bei<br />
136 PS. Ab 23 900 Euro.<br />
PEUGEOT 308 GTi Mit 272 PS<br />
ist der auf Wunsch zweifarbig<br />
lackierte GTi der bislang<br />
stärkste Serien-Peugeot<br />
SEAT IBIZA CUPRA Mit neu-<br />
em 1.8 TSI (192 PS) sprintet<br />
der 235 km/h flotte Cupra in<br />
6,7 Sekunden auf 100 km/h<br />
BMW 225xe<br />
Bei dem Plug-in-Hybrid treibt der<br />
Dreizylinder (136 PS) die Vorder-,<br />
ein im Heck montierter E-Motor (88<br />
kW) die Hinterräder an. BMW gibt<br />
für den rein elektrischen Betrieb<br />
41 km Reichweite und 125 km/h<br />
Höchstgeschwindigkeit an. Start<br />
der Serienproduktion: Ende <strong>20</strong>15.<br />
SKODA RAPID SCOUTLINE<br />
Per Optikpaket verwandelt<br />
Skoda den Spaceback<br />
zum trendigen Crossover<br />
HYUNDAI i<strong>20</strong> ACTIVE Ab Anfang <strong>20</strong>16 ist der viertürige<br />
i<strong>20</strong> auch im SUV-Look zu haben, mit schwarzer Beplankung<br />
rundum, optischem Unterfahrschutz und <strong>20</strong> Millimetern<br />
mehr Bodenfreiheit. Bereits ab Ende des Jahres erweitert ein<br />
Dreizylinder-Turbo mit 100 oder 1<strong>20</strong> PS die i<strong>20</strong>-Antriebspalette.<br />
VW GOLF SPORTSVAN R-LINE<br />
Wie die Limousine gibt es<br />
künftig auch den Sportsvan<br />
in R-Line-Optik<br />
DS 4/DS 4 CROSSBACK<br />
Von dem coupéartigen Viertürer<br />
gibt es nach dem Facelift künftig noch<br />
eine zweite Ausführung. Als 30 Millimeter<br />
höherer Crossback tritt der<br />
DS 4 mit Radläufen aus Kunststoff<br />
und geänderten Stoßfängern abenteuerlustig<br />
im SUV-Look auf.<br />
<strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 11
TITELTHEMA<br />
IAA-Neuheiten: Mittelklasse und Sportwagen<br />
BMW 330e Mit dem Facelift<br />
zieht auch ein Plug-in-Hybrid in die<br />
sportliche Limousine ein. BMW kombiniert<br />
den 65 kW-Elektromotor mit<br />
dem 184-PS-Vierzylinder aus dem<br />
3<strong>20</strong>i. Beide übertragen ihr Drehmoment<br />
auf die Hinterachse und leisten<br />
zusammen 252 PS. Zum Händler<br />
kommt der 330e erst <strong>20</strong>16.<br />
AUDI A4 Obwohl er auf den<br />
ersten Blick seinem Vorgänger<br />
sehr ähnelt, ist der neue A4 leichter,<br />
aerodynamischer und sparsamer.<br />
Mit dem 2.0-TFSI-Benziner<br />
(190 PS) soll die Limousine nur 4,8<br />
l/100 km (NEFZ) verbrauchen. Der<br />
A4 startet bei 30 650 Euro, als<br />
Avant bei 32 500 Euro.<br />
KIA OPTIMA Die neue Modellgeneration wird kaum grö-<br />
ßer, soll aber geräumiger und steifer sein als der Vorgänger.<br />
Neu sind unter anderem ein Knieairbag für den Beifahrer,<br />
zusätzliche Assistenzsysteme, adaptive Dämpfer und ein<br />
Doppelkupplungsgetriebe. Neben der Limousine ist<br />
auch ein sportlicher Kombi in Planung.<br />
RENAULT TALISMAN Vom Nachfolger des Laguna<br />
verspricht sich Renault in Deutschland vor allem für die Kombiversion<br />
Grandtour gute Chancen. Der Gepäckraum fasst 572<br />
bis 1700 Liter, die maximale Laderaumlänge beträgt 2,01 Meter.<br />
Dazu gibt es Adaptivdämpfer, Allradlenkung und viel Komfort.<br />
ALFA ROMEO GIULIA Der Messeauftritt der<br />
Italiener steht ganz im Zeichen der neuen Giulia. Als<br />
Hecktriebler mit Motoren von 105 bis 240 PS zielt<br />
sie direkt auf den BMW Dreier, als GTA mit Allradantrieb<br />
und Ferrari-Hilfe toppt sie mit<br />
ihren 510 PS selbst den M3.<br />
12 <strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 www.autostrassenverkehr.de
MERCEDES C-COUPÉ<br />
Mit dem eleganten Zweitürer basiert nun auch die<br />
dritte Karosserievariante auf der aktuellen C-Klasse-<br />
Architektur. Somit steht für das Coupé erstmals die<br />
Luftfederung zur Verfügung. Marktstart ist im Dezember, die<br />
476 oder 510 PS starke C-63-AMG-Version folgt im März <strong>20</strong>16.<br />
MAZDA KOERU<br />
Die viertürige Studie in der weiterentwickelten<br />
Kodo-Designphilosophie gibt einen<br />
Ausblick auf einen möglichen CX-4-Crossover.<br />
Das coupeártige Äußere orientiert sich am<br />
Trend der angesagten SUV-Coupés.<br />
PORSCHE 911 Mit dem dezenten äußeren Facelift<br />
schickt Porsche die 3,4- und 3,8-Liter-Saugmotoren in Rente<br />
und ersetzt sie durch einen neuen Dreiliter-Biturbo mit 370<br />
oder 4<strong>20</strong> PS. Trotz jeweils <strong>20</strong> Mehr-PS sinkt der Verbrauch um<br />
bis zu zwölf Prozent. Ebenfalls neu: das Infotainment-System.<br />
FERRARI 488 SPIDER Der offene<br />
Italiener besitzt ein faltbares Hardtop, das laut<br />
Ferrari stolze 25 Kilogramm leichter sein soll als<br />
ein Stoffverdeck. Die Glasheckscheibe vor dem<br />
670 PS starken V8-Turbo lässt sich auch bei<br />
geschlossenem Dach öffnen.<br />
FORD GT Mit dem Supersportwagen<br />
will Ford <strong>20</strong>16 beim<br />
24-Stunden-Rennen von Le Mans<br />
zum 50. Geburtstag des Dreifachsiegs<br />
von 1966 antreten. Der doppelt<br />
aufgeladene 3,5-Liter-V6 soll<br />
über 600 PS leisten und sein<br />
Drehmoment per Doppelkupplungsgetriebe<br />
übertragen.<br />
Markteinführung: <strong>20</strong>16.<br />
<strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 13
TITELTHEMA<br />
IAA-Neuheiten: Cabrios<br />
SMART FORTWO CABRIO<br />
Die Neuauflage des kleinsten offenen<br />
Zweisitzers behält die bekannte<br />
Verdeckkonstruktion mit herausnehmbaren<br />
Dachholmen. Wie im<br />
geschlossenen Fortwo stehen<br />
für das Cabrio zwei Motoren<br />
(71 und 90 PS) und Doppelkupplungsgetriebe<br />
zur<br />
Wahl. Bestellstart ab<br />
November, die Auslieferung<br />
beginnt im nächsten<br />
Frühjahr.<br />
ROLLS-ROYCE DAWN Nach dem Coupé Wraith<br />
folgt nun der offene Dawn auf Basis des Rolls-Royce Ghost.<br />
Wie das größere Phantom Cabrio besitzt der Dawn hinten<br />
angeschlagene Türen und ein akustisch perfektioniertes<br />
Stoffverdeck. Antriebsquelle: ein 6,6-Liter-V12-Twinturbo.<br />
PEUGEOT FRACTAL Die Studie ist nur 3,81 Meter<br />
kurz und wird von zwei Elektromotoren angetrieben (je<br />
einer an jeder Achse). In erster Linie präsentiert der offene<br />
Viersitzer das Peugeot-typische Cockpit mit hochgesetzten<br />
Instrumenten und kleinem Lenkrad in neuer Art und Weise,<br />
die ein noch intensiveres Fahrerlebnis ermöglichen soll.<br />
VW GOLF CABRIO<br />
Geänderte Stoßfänger und Seitenschweller<br />
kennzeichnen das dezente Facelift des offenen<br />
Golf. Zudem aktualisiert VW das Infotainment-<br />
Angebot, das unter anderem die Nutzung<br />
von Internet-basierten Infokanälen ermöglicht.<br />
Das Motorenangebot umfasst vier<br />
Benziner und zwei Diesel.<br />
MERCEDES S-KLASSE CABRIO<br />
Nach 44 Jahren Pause nimmt Mercedes wieder<br />
eine offene S-Klasse ins Programm. Das Cabrio<br />
soll mehr Komfort bieten als alle anderen<br />
offenen Viersitzer und erhält unter anderem<br />
eine Weiterentwicklung des aus der<br />
E-Klasse bekannten Windschott-Systems.<br />
14 <strong>20</strong>/<strong>20</strong>15<br />
www.autostrassenverkehr.de
SIMPLY CLEVER<br />
DER NEUE ŠKODA SUPERB COMBI.<br />
TRAVEL IN STYLE.<br />
TRAVEL IN SPACE.<br />
PREMIERE AM 26.9.<br />
bei Ihrem ŠKODA Partner.<br />
Dynamisches Design und modernste Technik treffen wahre Größe.<br />
Entdecken Sie eine bisher unbekannte Dimension von Raum und Stil: Der Neue Superb Combi begeistert schon auf den<br />
ersten Blick mit seinem selbstbewussten Design und ausdrucksstarken Details wie den LED-Rückleuchten. Aber auch der<br />
Innenraum ist ein Universum für sich – mit großartigem Ladevolumen und unendlichen Weiten für die Passagiere. Und dank<br />
modernster Technologien wie der Rückfahrkamera und SmartLink ist das Fahrzeug auch für jede Entdeckungsreise perfekt<br />
ausgestattet. Keine Zukunftsmusik – sondern Simply Clever. Lernen Sie den Neuen Superb Combi näher kennen. Am besten<br />
bei einer Probefahrt. Andere Modelle für Raumfahrer und attraktive Angebote gibt es jetzt auch bei den aktuellen<br />
Combi Wochen. Mehr bei Ihrem teilnehmenden ŠKODA Partner, unter 0800/99 88 999 oder skoda.de<br />
Kraftstoffverbrauch für alle verfügbaren Motoren in l/100 km, innerorts: 9,0–4,6; außerorts: 6,2–3,8; kombiniert: 7,2–4,1.<br />
CO 2<br />
-Emissionen kombiniert: 164–107 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/<strong>20</strong>07). Abbildung und Text enthalten Sonderausstattung.
AM START<br />
Kia Cee’d Facelift • Ab 26. September im Handel<br />
Der Cee’d frisch aus<br />
Kia spendiert dem Cee’d eine Modellpflege mit frisch erer Optik, mehr Ausstattungsoptionen<br />
und einem neu entwickelten DREIZYLINDER-BENZINER. Fahrbericht.<br />
Keine Frage, die <strong>20</strong>12<br />
eingeführte zweite<br />
Generation des Kia Cee’d<br />
sieht auch heute noch<br />
frisch und modern aus.<br />
Dennoch kommt das Facelift<br />
genau zur richtigen<br />
Zeit, schließlich soll der<br />
im slowakischen Zilina<br />
produzierte Cee’d auch in<br />
Sachen Technik nicht den<br />
Anschluss an die Konkurrenz<br />
verlieren. Eine der<br />
wichtigsten Änderungen<br />
im Rahmen der Modellpflege<br />
findet unter der<br />
Haube statt: Nach Ford,<br />
Peugeot, Opel und VW<br />
folgt nun auch Kia dem<br />
Trend zu kleinen aufgeladenen<br />
Benzinern und<br />
bietet den Cee’d künftig<br />
mit einem Dreizylinder-Turbo<br />
an. Der Direkteinspritzer<br />
entwickelt<br />
aus einem Liter Hubraum<br />
1<strong>20</strong> PS und läuft dank einer<br />
Ausgleichswelle kultiviert.<br />
Unter Last klettert<br />
er sportlich-knurrend das<br />
Drehzahlband empor und<br />
stellt ab 1500 Touren sein<br />
maximales Drehmoment<br />
von 171 Nm bereit. Das<br />
Zeug zur Sportskanone<br />
hat der Cee’d mit dem<br />
neuen Aggregat allerdings<br />
nicht – die Werksangabe<br />
für den Sprint<br />
von 0 auf 100 km/h beträgt<br />
11,1 Sekunden. Dafür<br />
ist er mit 4,9 l/100 km<br />
im Normzyklus der sparsamste<br />
unter den drei angebotenen<br />
Benzinern.<br />
Neue GT Line für eine<br />
sportlichere Optik<br />
Mit dem knackig geführten<br />
Sechsgang-<br />
Schaltgetriebe bietet er<br />
dennoch eine ordentliche<br />
Portion Fahrspaß. Der<br />
Dreizylinder (ab 22 390<br />
Euro) ist vorerst nur in<br />
der neuen Version GT<br />
Line zu haben, die sich<br />
unter anderem durch<br />
breitere Stoßfänger, 17<br />
Zoll große Leichtmetallräder<br />
und das auffällige<br />
Vier-Spot-LED-Tagfahrlicht<br />
auszeichnet. Hinzu<br />
kommt eine straffere Abstimmung<br />
des Fahrwerks.<br />
Das Interieur werten ein<br />
schwarzer Dachhimmel,<br />
Aluminiumpedale und<br />
ein Lederlenkrad auf.<br />
Neu bei den Assistenzsystemen:<br />
Je nach Ausstattungslinie<br />
sind ein Spurwechsel-<br />
sowie ein Querverkehrswarner<br />
und eine<br />
Verkehrszeichenerkennung<br />
verfügbar. Der Parkpilot<br />
beherrscht nun<br />
auch das Einparken quer<br />
zur Fahrbahn. Optional<br />
wird zudem eine induktive<br />
Ladestation für<br />
Smartphones angeboten.<br />
Außerdem neu: ein sanft<br />
schaltendes Siebengang-<br />
Doppelkupplungsgetriebe<br />
(1750 Euro) für den<br />
einzigen, 136 PS starken<br />
Diesel (ab <strong>20</strong> 190 Euro) im<br />
Cee’d-Angebot.<br />
Thomas Gerhardt<br />
Fotos: Olaf Gallas<br />
16 <strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 www.autostrassenverkehr.de
VW Passat Alltrack • Ab September im Handel<br />
Kombi im Abenteurer-Look<br />
Als ALLTRACK kommt der Passat mit mehr Bodenfreiheit,<br />
Kunststoffbeplankung und Allradantrieb. Fahrbericht.<br />
VEREDELTES INTERIEUR mit neuen chromfarbenen<br />
Elementen und Klavierlack-Applikationen<br />
OPTIMIERTE AERODYNAMIK Von 0,30 auf 0,29<br />
reduzierter c w<br />
-Wert im Zuge der Modellpflege<br />
Wer einen Passat<br />
Variant mit Allradantrieb<br />
kaufen möchte,<br />
kann ins Grübeln kommen:<br />
Für exakt 5000 Euro<br />
mehr steht ab sofort der<br />
neue Alltrack mit 150-PS-<br />
Diesel (ab 38 550 Euro) in<br />
der Preisliste. Er unterscheidet<br />
sich durch eine<br />
knapp drei Zentimeter<br />
größere Bodenfreiheit,<br />
Kunststoffbeplankung<br />
und -Unterfahrschutz,<br />
17-Zoll-Räder und die<br />
sehr bequemen Komfortsitze.<br />
In der serienmäßigen<br />
Fahrprofilauswahl<br />
findet sich zudem ein<br />
Offroad-Modus, der den<br />
Fahrer durch gezielte<br />
Bremseingriffe an allen<br />
vier Rädern beim Bergabfahren<br />
unterstützt. Im<br />
Alltag macht sich der Unterschied<br />
zum normalen<br />
Passat aber vor allem<br />
durch die erhöhte Sitzposition<br />
und den damit<br />
leichteren Einstieg bemerkbar.<br />
Ansonsten fährt<br />
auch der Alltrack wie ein<br />
Passat – sicher, leise und<br />
komfortabel.<br />
Drei Diesel und ein<br />
Benziner zur Auswahl<br />
Der an ein Sechsgang-<br />
Schaltgetriebe gekoppelte<br />
Einstiegsdiesel mit<br />
340 Nm Drehmoment<br />
kommt mit den knapp<br />
1,7 Tonnen Gewicht gut<br />
zurecht und gibt sich mit<br />
einem Normverbrauch<br />
von 4,9 l/100 km auch<br />
noch genügsam. Wer ihn<br />
auf der Autobahn jedoch<br />
fordert, sollte sich auf einen<br />
Verbrauch von gut<br />
acht Litern gefasst machen.<br />
Deutlich mehr<br />
Kraftreserven bietet natürlich<br />
der Top-Diesel mit<br />
240 PS und 500 Nm<br />
Drehmoment, der zum<br />
Preis von mindestens<br />
47 150 Euro ab Werk mit<br />
Siebengang-DSG und<br />
LED-Scheinwerfern ausgestattet<br />
ist. Dazwischen<br />
rangiert der 190-PS-Diesel<br />
mit serienmäßigem<br />
Sechsgang-DSG. Einziger<br />
Benziner ist zunächst der<br />
Zweiliter-TSI mit 2<strong>20</strong> PS<br />
und Siebengang-DSG.<br />
Für Gespannfahrer interessant:<br />
Der Alltrack darf<br />
bis zu 2,2 Tonnen ziehen<br />
und ist optional mit Anhängerassistent<br />
(630<br />
Euro) für leichteres Rangieren<br />
zu haben.<br />
Thomas Gerhardt<br />
INFOTAINMENT<br />
jetzt mit Verkehrsdaten<br />
in Echtzeit<br />
FOND mit ausreichend<br />
Reserven für groß<br />
gewachsene Mitfahrer<br />
DATEN<br />
DATEN<br />
KIA CEE’D 1.0 T-GDI<br />
VW PASSAT ALLTRACK<br />
Preis<br />
22 390 Euro<br />
2.0 TDI 4MOTION<br />
ANTRIEB<br />
Preis<br />
38550 Euro<br />
Reihendreizylinder-Benzinmotor,<br />
ANTRIEB<br />
vorne quer, vier Ventile pro Zylinder,<br />
Reihenvierzylinder-Dieselmotor ,<br />
Turbo, DI, Steuerkette<br />
vorne quer , vier Ventile pro Zylin-<br />
Hubraum 998 cm 3<br />
der , Turbo , DI , Zahnriemen<br />
Leistung<br />
88 KW /1<strong>20</strong> PS<br />
Hubraum 1968 cm 3<br />
bei Drehzahl<br />
6000/min<br />
Leistung 110 kW /150 PS<br />
max. Drehmoment 171 Nm<br />
bei Drehzahl<br />
3500/min<br />
bei Drehzahl<br />
1500/min<br />
max. Drehmoment 340 Nm<br />
Vorderradantrieb,<br />
bei Drehzahl<br />
1750/min<br />
Sechsganggetriebe<br />
Allradantrieb<br />
Sechsganggetriebe<br />
KAROSSERIE<br />
KOMBI FÜRS GROBE KAROSSERIE<br />
Länge<br />
4310 mm<br />
Breite<br />
1780 mm<br />
Drei Zentimeter<br />
Länge<br />
4777 mm<br />
Höhe<br />
1470 mm<br />
mehr Bodenfreiheit Breite<br />
1832 mm<br />
Radstand<br />
2650 mm<br />
und Offroad-Beplankung<br />
sind Serie<br />
Höhe<br />
1506 mm<br />
Radstand<br />
2789 mm<br />
Tankinhalt<br />
53 Liter<br />
Tankinhalt<br />
66 Liter<br />
Kofferraum 380–1318 Liter<br />
Kofferraum 639–1769 Liter<br />
Leergewicht<br />
1279 kg<br />
EINSTIEGSMOTOR Leergewicht<br />
1670 kg<br />
Zuladung<br />
541 kg<br />
ist der 150-PS-Diesel, Zuladung<br />
590 kg<br />
Anhängelast<br />
DSG gibt es bei den Anhängelast<br />
ungebremst/gebr. 600/1<strong>20</strong>0 kg<br />
stärkeren Modellen ungebremst/gebr. 750 /2<strong>20</strong>0 kg<br />
Serienbereifung 225/45 R 17<br />
Serienbereifung 225/55 R 17 W<br />
FAHRLEISTUNGEN<br />
FAHRLEISTUNGEN<br />
0–100 km/h 11,1 s<br />
0–100 km/h 9,2 s<br />
Höchstgeschwindigkeit 190 km/h<br />
Höchstgeschwindigkeit <strong>20</strong>5 km/h<br />
Normverbrauch 4,9 Liter S<br />
Normverbrauch 4,9 Liter D<br />
CO2-Ausstoß<br />
115 g/km<br />
CO2-Ausstoß<br />
129 g/km<br />
-FAZIT -FAZIT<br />
Mit der Modellpflege wurde<br />
der Kia nicht teurer, aber in<br />
vielen Details besser. Dreizylinder<br />
und GT Line sind eine<br />
Bereicherung für den Cee’d.<br />
Wer den Alltrack wählt, bekommt<br />
einen Allrad-Kombi<br />
mit robustem Look und guter<br />
Ausstattung, muss dafür<br />
aber viel Aufpreis bezahlen.<br />
<strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 17
AM START<br />
BMW 730d • Ab 24. Oktober im Handel<br />
Wolke sieben<br />
Luftgefedert, carbonversteift und von feinster Elektronik assistiert will<br />
der neue BMW SIEBENER an die Spitze der Luxuslimousinen schweben.<br />
Fotos: Achim Hartmann<br />
Das ist doch mal eine<br />
Ansage: Laut Entwicklungsvorstand<br />
Klaus<br />
Fröhlich hat BMW in den<br />
neuen Siebener alles reingesteckt,<br />
was ihnen „zu<br />
Luxus und Komfort eingefallen<br />
ist“. Und das ist<br />
eine ganze Menge: So<br />
besteht schon die Karosserie<br />
aus einem cleveren<br />
Mix aus Stahl, Aluminium,<br />
Mag ne sium und Carbon.<br />
Letzteres wird erstmals in<br />
der Rohbaustruktur einer<br />
Großserienfertigung eingesetzt<br />
und durchläuft<br />
alle Fertigungsschritte<br />
samt Lackierung. Bis zu<br />
130 Kilo soll der Siebe ner<br />
damit leichter als sein<br />
Vorgänger ausfallen, was<br />
dem Fahrverhalten ebenso<br />
zugutekommt wie die<br />
serienmäßige Luftfederung<br />
vorn und hinten mit<br />
adaptiven Dämpfern.<br />
Unser 730dTestwagen<br />
war zudem mit dem großen<br />
FahrdynamikPaket<br />
samt Wankstabilisierung<br />
sowie HinterachsLenkung<br />
ausgestattet (4400<br />
Euro). Die um bis zu drei<br />
Grad in beide Richtungen<br />
mitlenkenden Hinterrä der<br />
sorgen bei geringerem<br />
Tempo für bessere Handlichkeit<br />
und bei schnellen<br />
Spurwechseln für mehr<br />
Sta bilität. Darüber hinaus<br />
werden Navigations und<br />
Kameradaten ausgewertet,<br />
um das Setup an den<br />
bevorstehenden Fahrbahn<br />
verlauf anzupassen.<br />
Vor Kurven spannen sich<br />
daher die Stabilisatoren<br />
schon mal vor, um möglichst<br />
wenig Seitenneigung<br />
zuzulassen.<br />
Toller Komfort<br />
Tatsächlich scheint der<br />
Testwagen unterwegs<br />
zentnerweise Ballast abzuwerfen.<br />
Schon leichte<br />
Lenkmanöver setzt er<br />
zielsicher um, lenkt zackig<br />
ein und durcheilt<br />
Kehren neutral und problemlos<br />
beherrschbar.<br />
Zudem reicht sein der<br />
zeit schwächster Motor<br />
mit 265 PS locker aus,<br />
um zwischen den Kurven<br />
Tempo zu machen.<br />
Besonders groß fällt der<br />
Unterschied zum Vorgänger<br />
jedoch beim Komfort<br />
aus: So bügelt der 5,10<br />
Meter lange Business<br />
Jet kurze Unebenheiten<br />
beeindruckend souverän<br />
glatt und sorgt auf<br />
allen Plätzen für ein über<br />
den Dingen schwebendes<br />
Fahrgefühl. Der WolkesiebenEindruck<br />
setzt<br />
sich jedoch bis in die Lenkung<br />
fort, die speziell um<br />
die Mittellage gern einen<br />
Tick mehr Rückmeldung<br />
liefern dürfte.<br />
Beim Infotainment hat<br />
sich ebenfalls viel getan:<br />
Der volldigitale Siebener<br />
unterhält die Generation<br />
Bildschirm mit Displays<br />
im Überfluss: Zum großen<br />
MultimediaMonitor<br />
nebst TFTKombiInstrument<br />
gesellt sich eine<br />
Klimabedienleiste, die<br />
ebenfalls aus einem<br />
Touchscreen besteht<br />
und Berührungen mit<br />
Farb effekten inszeniert.<br />
In die Mittelarmlehne der<br />
hinteren Komfortsitzbank<br />
ist wiederum ein Monitor<br />
eingelassen, der sich bei<br />
näherer Betrachtung als<br />
TabletPC entpuppt und<br />
zur Steuerung von Klima<br />
18 <strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 www.autostrassenverkehr.de
DER SCHLÜSSEL öffnet den Siebener nicht nur,<br />
er parkt ihn auch gleich autonom aus<br />
DIE FOND-ARMLEHNE beherbergt einen Tablet-<br />
PC, der viele Steuerfunktionen übernimmt<br />
DER MONITOR reagiert jetzt auf Berührungen<br />
und lässt sich alternativ zum iDrive verwenden<br />
DIE RADIOLAUTSTÄRKE lässt sich wahlweise<br />
auch durch Kreiseln des Zeigefingers regulieren<br />
DATEN<br />
BMW 730d<br />
Preis<br />
81900 Euro<br />
ANTRIEB<br />
ReihensechszylinderDieselmotor,<br />
vorne längs, vier Ventile pro Zylinder,<br />
Turbo, DI, Steuerkette<br />
Hubraum 2993 cm 3<br />
Leistung 195 kW/265 PS<br />
bei Drehzahl<br />
4000/min<br />
max. Drehmoment 6<strong>20</strong> Nm<br />
bei Drehzahl<br />
<strong>20</strong>00/min<br />
Hinterradantrieb<br />
Achtgangautomatik<br />
KAROSSERIE<br />
Länge<br />
5098 mm<br />
Breite<br />
1902 mm<br />
Höhe<br />
1478 mm<br />
Radstand<br />
3070 mm<br />
Tankinhalt<br />
78 Liter<br />
Kofferraum<br />
515 Liter<br />
Leergewicht<br />
1830 kg<br />
Zuladung<br />
6<strong>20</strong> kg<br />
Anhängelast<br />
ungebremst/gebr. 750/2100 kg<br />
Serienbereifung 225/60 R 17 Y<br />
FAHRLEISTUNGEN<br />
0–100 km/h 6,1 s<br />
Höchstgeschwindigkeit 250 km/h<br />
Normverbrauch 4,5 Liter D<br />
CO2Ausstoß<br />
119 g/km<br />
-FAZIT<br />
Luxuriös verarbeitet und agil<br />
war der Siebener schon bisher,<br />
die neue Generation hat<br />
jedoch beim Federungskomfort<br />
deutlich nachgelegt.<br />
DER KOFFERRAUM fasst 515 Liter – viele frontgetriebene<br />
Mittelklasselimousinen schlucken mehr<br />
DAS DIGITALE COCKPIT<br />
passt sich dem Fahrprogramm<br />
an. Auf „Comfort“<br />
werden analoge Instrumente<br />
nachempfunden<br />
DIE MITLENKENDEN HINTERRÄDER sollen Handlichkeit<br />
und Fahrstabilität in Kurven erhöhen<br />
anlage, Sitzposition oder<br />
Infotainment genutzt<br />
werden kann.<br />
Selbst in den Zünd schlüssel<br />
hat sich ein Mini<br />
Touch screen verirrt, über<br />
den sich der Siebener aufund<br />
zuschließen, vortemperieren<br />
oder autonom<br />
einparken lässt: So kann<br />
der Fahrer vor engen<br />
Park plätzen aussteigen<br />
und seinen Siebener in<br />
die Lücke fernsteuern.<br />
Die Ultraschallsensoren<br />
der Parkpiepser passen<br />
dabei auf, dass der Große<br />
nirgends aneckt.<br />
LaserLicht und ein Tempomat,<br />
der sich mit einem<br />
Klick auf die von der Kame<br />
ra gemeldeten Tempolimits<br />
einstellt, komplettie<br />
ren den Reigen der<br />
Technikoptionen, die<br />
im 88seitigen Preislisten<br />
Schmöker ge listet sind.<br />
Da schon das Basismodell<br />
730d 81 900 Euro kost et,<br />
dürfte kaum ein<br />
Siebener für unter<br />
100 000 Euro vom Band<br />
laufen.<br />
Dirk Gulde<br />
<strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 19
VERGLEICHSTEST<br />
Ford Mondeo, Hyundai i40, Skoda Superb, Toyota Avensis, VW Passat<br />
Das große Komb<br />
Nicht weniger als eine neue Kombi-<br />
Epoche in der Mittelklasse soll der<br />
jüngste SKODA SUPERB COMBI<br />
einläuten, er eröffnet in Sachen<br />
Nutzwert und Laderaum neue<br />
Welten. Doch reicht das aus, um<br />
gegen die Konkurrenz zu bestehen,<br />
die hier mit Ford Mondeo, Hyundai<br />
i40, Toyota Avensis und dem<br />
Klassenprimus VW Passat antritt?<br />
Vielleicht ist es Ihnen<br />
bereits aufgefallen,<br />
und es ist mehr als ein Zufall:<br />
Besonders erfolgreich<br />
sind hierzulande Kombis,<br />
die sich ihre traditionelle<br />
Bezeichnung über die<br />
Jahre hinweg bewahrten.<br />
Variant, Turnier oder<br />
schlicht Combi verkaufen<br />
sich gut, Neumodisches<br />
wie alle möglichen Kombinationen<br />
der Wörter<br />
Sport, Wagon und Tourer<br />
dagegen eher mäßig.<br />
So gesehen liegen die<br />
Marketing-Fachleute bei<br />
Skoda richtig, der Superb<br />
Kombi heißt schlicht<br />
Combi mit C, da weiß<br />
jeder, was gemeint ist.<br />
Der Name ist dabei keineswegs<br />
der einzige Vorzug<br />
des großen Skoda, er<br />
Fotos: Achim Hartmann<br />
<strong>20</strong> <strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 www.autostrassenverkehr.de
i-Turnier<br />
bietet unter anderem einen<br />
beinahe zwei Kubikmeter<br />
fassenden Laderaum.<br />
Da kann im Kreise<br />
der normal großen Kombis<br />
allenfalls das T-Modell<br />
der Mercedes E-Klasse<br />
mithalten.<br />
Selbst der bekannt geräumige<br />
Passat kann 170<br />
Liter weniger verstauen,<br />
und bei der sonstigen<br />
Mittelklasse-Konkurrenz<br />
ist der Abstand noch beträchtlicher.<br />
Können Ford<br />
Mondeo Turnier, Hyundai<br />
i40 Kombi, Toyota Avensis<br />
Touring Sports und<br />
VW Passat Variant also<br />
nun einpacken, weil der<br />
neue Skoda Combi<br />
kommt?<br />
Ganz so einfach ist es<br />
nicht, schließlich sind wir<br />
nicht nur an der Ladekapazität<br />
der Frachter interessiert.<br />
Beginnen wir<br />
also. Zum Test angereist<br />
sind die fünf Kombis mit<br />
Dieseltriebwerken der<br />
150-PS-Klasse, nicht ohne<br />
Grund eine bei Familien-<br />
und Geschäftswagen<br />
beliebte Kategorie.<br />
Die Selbstzünder ermöglichen<br />
eine sehr sparsame,<br />
gleichwohl nicht<br />
langsame Fahrt, die Anschaffungskosten<br />
sind<br />
noch erträglich.<br />
<strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 21
VERGLEICHSTEST<br />
Ford Mondeo, Hyundai i40, Skoda Superb, Toyota Avensis, VW Passat<br />
FORD MONDEO<br />
Ladevolumen<br />
500/1605 l<br />
MODERNISIERT<br />
Der Mondeo wirkt jetzt<br />
aufgeräumter, die Infotainment-Bedienung<br />
hat<br />
aber kaum gewonnen<br />
DAS LADEVOLUMEN des Ford ist gemessen<br />
an den Außenmaßen eher mittelprächtig,<br />
die Nutzbarkeit der Ladefläche jedoch gut.<br />
Der 150 PS starke TDCi ist kultiviert, wirkt<br />
jedoch etwas müde im Durchzug und kann<br />
auch im Verbrauch keine Glanzpunkte setzen.<br />
Das Ladesystem kostet 300 Euro Aufpreis<br />
und scheint vom selben Zulieferer zu<br />
stammen wie jenes des Hyundai (siehe unten),<br />
die Teile sind austauschbar<br />
HYUNDAI i40<br />
Ladevolumen<br />
553/1719 l<br />
UMFANGREICH<br />
Etwas zerklüftetes Cockpit.<br />
Navi, Klimaautomatik<br />
und Lederpolster<br />
sind serienmäßig<br />
KAUM ZU GLAUBEN, dass in den Hyundai<br />
mehr Gepäck passt als in den fast zehn<br />
Zentimeter längeren Ford. Die Lehnen lassen<br />
sich nicht ganz flach legen, breite Radkästen<br />
schmälern den Innenraum. Etwas<br />
überfordert wirkt der 1,7 Liter kleine Diesel<br />
im 1600 kg schweren Wagen, er zieht<br />
eher verhalten durch und verbraucht am<br />
meisten Treibstoff, zudem lässt die Laufkultur<br />
doch einige Wünsche offen<br />
22 <strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 www.autostrassenverkehr.de
DATEN IM VERGLEICH<br />
ANTRIEB<br />
Motor<br />
FORD MONDEO<br />
TURNIER 2.0 TDCi<br />
TITANIUM<br />
Reihenvierzylinder-<br />
Dieselmotor, vorne<br />
quer, vier Ventile pro<br />
Zylinder, Turbo, DI,<br />
Zahnriemen/Steuerkette<br />
HYUNDAI i40<br />
KOMBI 1.7 CRDi<br />
PREMIUM<br />
Reihenvierzylinder-<br />
Dieselmotor, vorne<br />
quer, vier Ventile pro<br />
Zylinder, Turbo, DI,<br />
Steuerkette<br />
SKODA SUPERB<br />
COMBI 2.0 TDI<br />
STYLE<br />
Reihenvierzylinder-<br />
Dieselmotor, vorne<br />
quer, vier Ventile pro<br />
Zylinder, Turbo, DI,<br />
Zahnriemen<br />
TOYOTA AVENSIS<br />
TOURING SPORTS 2.0<br />
D-4D COMFORT<br />
Reihenvierzylinder-<br />
Dieselmotor, vorne<br />
quer, vier Ventile pro<br />
Zylinder, Turbo, DI,<br />
Steuerkette<br />
1)<br />
laut Preisagentur netCar.de – das Internet-Autohaus; 2) über Autobank, Laufzeit 3 Jahre, Jahreszins effektiv; 3) Kilometerleasing, Laufzeit 3 Jahre (15 000 km/Jahr).<br />
VW PASSAT<br />
VARIANT 2.0 TDI<br />
COMFORTLINE<br />
Reihenvierzylinder-<br />
Dieselmotor, vorne<br />
quer, vier Ventile pro<br />
Zylinder, Turbo, DI,<br />
Zahnriemen<br />
Hubraum 1997 cm 3 1685 cm 3 1968 cm 3 1995 cm 3 1968 cm 3<br />
Leistung<br />
bei Drehzahl<br />
110 kW/150 PS<br />
3500/min<br />
104 kW/141 PS<br />
4000/min<br />
110 kW/150 PS<br />
3500/min<br />
105 kW/143 PS<br />
3600/min<br />
110 kW/150 PS<br />
3500/min<br />
max. Drehmoment<br />
bei Drehzahl<br />
350 Nm<br />
<strong>20</strong>00/min<br />
340 Nm<br />
1750/min<br />
340 Nm<br />
1750/min<br />
3<strong>20</strong> Nm<br />
1750/min<br />
340 Nm<br />
1750/min<br />
Höchstgeschwindigkeit 210 km/h <strong>20</strong>0 km/h 218 km/h <strong>20</strong>0 km/h 218 km/h<br />
CO2-Ausstoß 112 g/km 130 g/km 109 g/km 1<strong>20</strong> g/km 107 g/km<br />
Kraftübertragung<br />
Getriebe<br />
Vorderradantrieb<br />
Sechsganggetriebe<br />
Vorderradantrieb<br />
Sechsganggetriebe<br />
Vorderradantrieb<br />
Sechsganggetriebe<br />
Vorderradantrieb<br />
Sechsganggetriebe<br />
Vorderradantrieb<br />
Sechsganggetriebe<br />
KAROSSERIE<br />
Länge/Breite/Höhe 4867/1852/1501 mm 4775/1815/1470 mm 4856/1864/1477 mm 4780/1810/1480 mm 4767/1832/1477 mm<br />
Radstand 2850 mm 2770 mm 2841 mm 2700 mm 2791 mm<br />
Tankinhalt 63 Liter 70 Liter 66 Liter 60 Liter 66 Liter<br />
Kofferraum 500–1605 Liter 553–1719 Liter 660–1950 Liter 543–1690 Liter 650–1780 Liter<br />
Anhängelast<br />
ungebremst/gebremst<br />
750/<strong>20</strong>00 kg 700/1800 kg 750/<strong>20</strong>00 kg 500/1600 kg 750/<strong>20</strong>00 kg<br />
Serienbereifung 235/50 R 17 W 225/45 R 18 V 215/55 R 17 W 215/55 R 17 W 215/60 R 16 V<br />
Testwagenbereifung<br />
Reifentyp<br />
235/45 R 18 W<br />
Pirelli Cinturato P7<br />
215/55 R 17 W<br />
Michelin Primacy 3<br />
235/40 R 19 Y<br />
Continental<br />
SportContact 5<br />
225/45 R 18 V<br />
Hankook<br />
Ventus Prime 2<br />
MESSWERTE<br />
Beschleunigung<br />
0–100 km/h 10,2 s 10,2 s 9,3 s 9,9 s 9,1 s<br />
Zwischenspurt<br />
60–100 km/h<br />
80–1<strong>20</strong> km/h<br />
6,0 s<br />
8,0 s<br />
5,9 s<br />
8,2 s<br />
5,2 s<br />
6,7 s<br />
5,8 s<br />
7,6 s<br />
235/45 R 18 W<br />
Continental<br />
SportContact 5<br />
Bremsweg aus 100 km/h<br />
unbeladen 34,5 m 35,4 m 36,1 m 36,6 m 35,3 m<br />
Innengeräusch<br />
bei 100 km/h<br />
bei 130 km/h<br />
65 dB(A)<br />
69 dB(A)<br />
68 dB(A)<br />
70 dB(A)<br />
66 dB(A)<br />
69 dB(A)<br />
65 dB(A)<br />
69 dB(A)<br />
65 dB(A)<br />
67 dB(A)<br />
Normverbrauch<br />
Testverbrauch<br />
4,2 Liter D<br />
7,2 Liter D<br />
4,9 Liter D<br />
7,3 Liter D<br />
4,0 Liter D<br />
6,7 Liter D<br />
4,5 Liter D<br />
7,1 Liter D<br />
4,1 Liter D<br />
6,7 Liter D<br />
Achslast vorn/hinten 1013/711 kg 9<strong>20</strong>/686 kg 901/667 kg 955/601 kg 894/650 kg<br />
Testwagenleergewicht<br />
Zuladung<br />
1724 kg<br />
691 kg<br />
1606 kg<br />
524 kg<br />
1568 kg<br />
502 kg<br />
1556 kg<br />
544 kg<br />
1544 kg<br />
516 kg<br />
Wendekreis links/rechts 11,7/11,8 m 11,5/11,6 m 11,8/11,9 m 11,6/11,2 m 11,4/11,4 m<br />
AUSSTATTUNG<br />
Airbags<br />
Kopf vorn und hinten<br />
Seiten vorn/hinten<br />
Serie<br />
Serie/–<br />
Serie<br />
Serie/Serie<br />
Serie<br />
Serie/440 Euro<br />
Serie<br />
Serie/–<br />
Serie<br />
Serie/510 Euro<br />
Navigationssystem 570 Euro Serie 740 Euro 590 Euro 1295 Euro<br />
PREIS/KOSTEN<br />
Preis 34 <strong>20</strong>0 Euro 37 730 Euro 34 450 Euro 31 090 Euro 33 850 Euro<br />
Wertverlust 16000 Euro 18000 Euro 15500 Euro 14500 Euro 15300 Euro<br />
möglicher Rabatt 1) <strong>20</strong> % 17 % 16 % 15 % 14 %<br />
Finanzierung 2) Jahreszins 2,99 % 3,49 % 1,99 % k. A. 2,90 %<br />
Leasing 3)<br />
Anzahlung<br />
monatliche Rate<br />
k. A.<br />
k. A.<br />
k. A.<br />
k. A.<br />
7008 Euro<br />
309 Euro<br />
k. A.<br />
k. A.<br />
6770 Euro<br />
306 Euro<br />
Abgasnorm Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6<br />
Steuer pro Jahr 224 Euro 232 Euro 218 Euro 240 Euro 214 Euro<br />
Versicherung HK/TK/VK 17/26/23 <strong>20</strong>/22/24 18/24/21 17/23/23 16/22/21<br />
Haftpflicht (50 % Prämie) 591 Euro 716 Euro 632 Euro 591 Euro 559 Euro<br />
Teilkasko 849 Euro 536 Euro 657 Euro 576 Euro 536 Euro<br />
Vollkasko (50 % Prämie) 1344 Euro 1459 Euro 1148 Euro 1344 Euro 1148 Euro<br />
Fixkosten pro Jahr 2159 Euro 2407 Euro 1998 Euro 2175 Euro 1921 Euro<br />
Monatskosten<br />
mit/ohne Wertverlust 745/303 Euro 836/333 Euro 711/280 Euro 712/310 Euro 691/268 Euro<br />
Kilometerkosten<br />
mit/ohne Wertverlust 59,6/24,2 Cent 66,9/26,7 Cent 56,9/22,4 Cent 56,9/24,8 Cent 55,3/21,4 Cent<br />
Ölwechselintervall 30000 km/2 Jahre 30000 km/1 Jahr 30000 km/2 Jahre 15000 km/1 Jahr 30000 km/2 Jahr<br />
Inspektionsintervall 60000 km/4 Jahre 60000 km/2 Jahre 60000 km/4 Jahre 30000 km/2 Jahre 60000 km/4 Jahre<br />
Garantie<br />
Technik/Lack<br />
Durchrostung<br />
Mobilität<br />
2/2 Jahre<br />
12 Jahre<br />
unbegrenzt<br />
5/5 Jahre<br />
12 Jahre<br />
15 Jahre<br />
2/3 Jahre<br />
12 Jahre<br />
unbegrenzt<br />
3/3 Jahre<br />
12 Jahre<br />
unbegrenzt<br />
5,0 s<br />
6,5 s<br />
2/3 Jahre<br />
12 Jahre<br />
unbegrenzt<br />
Hyundai: kleinster<br />
Motor, viel Ausstattung<br />
Am wenigsten Dampf hat<br />
mit seinen 141 PS der<br />
Hyundai i40. Die schöpft<br />
er aus nur 1,7 Litern Hubraum.<br />
Nicht die beste<br />
Wahl, denn der Motor<br />
wirkt zäh und träge, ohne<br />
deswegen besonders<br />
sparsam zu sein. In den<br />
Disziplinen Laufkultur<br />
und Geräuschentwicklung<br />
kann das i40-Triebwerk<br />
ebenso wenig glänzen.<br />
Überraschender<br />
scheint jedoch, dass der<br />
Hyundai das teuerste<br />
Auto im Vergleich ist. Er<br />
hat die sehr umfangreiche<br />
Premium-Ausstattung, die<br />
zwar wenig Wünsche offenlässt,<br />
doch 37 730 Euro<br />
kostet. Da kommt der<br />
Passat Comfortline schon<br />
knapp 4000 Euro billiger.<br />
Teure Kost, denkt da vielleicht<br />
der Interessent,<br />
obwohl er sicher nichts<br />
gegen Navi, 18-Zoll-Räder<br />
oder elektrisch verstellbare<br />
Leder-Fauteuils hätte.<br />
Das alles gibt es beim<br />
i40 Premium serienmäßig,<br />
der jedoch mal wieder<br />
beweist, dass viel Ausstattung<br />
noch lange kein<br />
gutes Auto ergibt.<br />
Denn weder im Raumangebot<br />
noch bei Fahrkomfort<br />
oder Fahrverhalten<br />
kann der i40 sonderlich<br />
überzeugen. Die gefühllose<br />
Lenkung, die polterige<br />
Federung und das indifferente<br />
Fahrgefühl sind<br />
nicht gerade begeisternd.<br />
Toyota: Facelift und<br />
BMW-Diesel<br />
Ein BMW-Triebwerk hat er<br />
nun also unter der Haube,<br />
der neue Avensis. Mit 143<br />
PS soll er in der Mittelklasse<br />
für Stückzahlen<br />
sorgen, denn gerade in<br />
Deutschland verkaufte<br />
sich das Vorgängermodell<br />
sehr mäßig. Wobei das<br />
vermutlich nicht einmal<br />
am Motor lag. Zudem<br />
wird der eine oder andere<br />
bedauern, dass der alte<br />
2,2-Liter-Diesel mit 170<br />
PS seit dem Modellwechsel<br />
nicht mehr im Angebot<br />
ist. Einen seltsam<br />
schüchternen Eindruck<br />
hinterlässt der Avensis<br />
<strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 23
VERGLEICHSTEST<br />
Ford Mondeo, Hyundai i40, Skoda Superb, Toyota Avensis, VW Passat<br />
SKODA SUPERB<br />
Ladevolumen<br />
660/1950 l<br />
UNAUFDRINGLICH<br />
Der Superb ist innen<br />
sehr nüchtern, doch<br />
alles ist sorgfältig platziert<br />
und gut verarbeitet<br />
UNTERHALB DER GROSSEN Vans gibt es<br />
wenige Autos, die so einen großen Laderaum<br />
haben wie der Skoda. Der empfehlenswerte<br />
variable Ladeboden ist für 2<strong>20</strong><br />
Euro Aufpreis zu haben, die Fernentriegelung<br />
ist ab Ambition-Ausstattung Serie. Die<br />
Ablage im Kofferraum-Rollo zählt zu den<br />
typischen Skoda-Details. Überzeugend tritt<br />
der TDI auf, er ist ebenso laufruhig wie leise<br />
und sparsam, Klassenbester wie im VW<br />
TOYO TA AVENSIS<br />
Ladevolumen<br />
543/1690 l<br />
MODIFIZIERT<br />
Der Avensis wurde innen<br />
renoviert, die Bedienung<br />
bleibt aber sehr<br />
gewöhnungsbedürftig<br />
AUCH DER TOYOTA hat einen größeren<br />
Kofferraum als der Ford, die Lehnen<br />
müssen manuell umgelegt werden, Gepäckraumschienen<br />
gibt es nur im teuren<br />
Executive. Praktisch ist das Ladefach unter<br />
der Kofferraumfläche. Der BMW-Diesel<br />
liefert im Avensis eine überschaubare Performance,<br />
er gibt sich brummig, nicht übermäßig<br />
drehfreudig und verbraucht mehr<br />
als die VW-Konzern-Motoren<br />
24 <strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 www.autostrassenverkehr.de
FORD<br />
Innenhöhe v./h. 1015/950 mm<br />
Innenbreite v./h. 1530/1535 mm<br />
Länge der Sitzfläche<br />
v./h. 490/500 mm<br />
HYUNDAI<br />
Innenhöhe v./h. 1000/975 mm<br />
Innenbreite v./h. 1495/1475 mm<br />
Länge der Sitzfläche<br />
v./h. 495/485 mm<br />
SKODA<br />
Innenhöhe v./h. 10<strong>20</strong>/960 mm<br />
Innenbreite v./h. 1510/15<strong>20</strong> mm<br />
Länge der Sitzfläche<br />
v./h. 515/500 mm<br />
TOYOTA<br />
Innenhöhe v./h. 1010/985 mm<br />
Innenbreite v./h. 1485/1510 mm<br />
Länge der Sitzfläche<br />
v./h. 510/485 mm<br />
VW<br />
Innenhöhe v./h. 1040/1000 mm<br />
Innenbreite v./h. 15<strong>20</strong>/1500 mm<br />
Länge der Sitzfläche<br />
v./h. 5<strong>20</strong>/510 mm<br />
795 mm<br />
510 mm<br />
2850 mm<br />
4867 mm<br />
810 mm<br />
470 mm<br />
2770 mm<br />
4775 mm<br />
800 mm<br />
480 mm<br />
2841 mm<br />
4856 mm<br />
810 mm<br />
525 mm<br />
2700 mm<br />
4780 mm<br />
840 mm<br />
465 mm<br />
2791 mm<br />
4767 mm<br />
590 mm<br />
1501 mm<br />
570 mm<br />
1470 mm<br />
595 mm<br />
1477 mm<br />
635 mm<br />
1480 mm<br />
6<strong>20</strong> mm<br />
1477 mm<br />
jedoch selbst mit dem<br />
neuen Motor – ein wenig<br />
so, als fehle seinen Erbauern<br />
der wahre Mut zum<br />
großen Wurf.<br />
An die Fahrleistungen und<br />
Verbrauchswerte des TDI<br />
im Skoda und VW kommt<br />
das neue Triebwerk jedenfalls<br />
nicht heran. Es<br />
geht spürbar verhaltener<br />
(bis 100 km/h um 0,8 Sekunden<br />
langsamer als jenes<br />
des Passat) und benötigt<br />
fast einen halben<br />
Liter mehr Treibstoff.<br />
Zudem läuft es rauer und<br />
unwilliger als der Wolfsburger<br />
Selbstzünder. Das<br />
Sechsganggetriebe ist<br />
zwar zu lang übersetzt,<br />
lässt sich jedoch knackig<br />
und schnell schalten.<br />
Mit klassischen Kombi-<br />
Tugenden kann der Toyota<br />
auch nicht überzeugen,<br />
dafür ist der Laderaum<br />
zu klein. Bleibt das Fahrwerk,<br />
das einen guten<br />
Kompromiss aus straffer<br />
Grundabstimmung und<br />
sanftem Abrollen bietet.<br />
Doch es agiert bei flotterer<br />
Fahrweise sehr freudlos<br />
und wird von einem<br />
übervorsichtigen ESP eingebremst<br />
– alles in allem<br />
etwas wenig für ein Produkt<br />
eines der größten<br />
Automobilhersteller der<br />
Welt.<br />
Ford: innen nicht so<br />
groß, wie er aussieht<br />
Vielleicht tun wir dem<br />
Mondeo Turnier etwas<br />
unrecht, denn wirklich<br />
klein ist er nicht – jedoch<br />
nicht besonders großzügig.<br />
Denn trotz fast fünf<br />
Metern Außenlänge hat<br />
er nicht merklich mehr<br />
Platz zu bieten als die<br />
kleineren i40 und Avensis.<br />
Das Raumangebot ist<br />
jedenfalls kein Fortschritt<br />
gegenüber dem Vorgänger,<br />
der noch nicht auf<br />
der Ford-CD-Plattform<br />
aufbaute.<br />
Dennoch sind 500 Liter<br />
Kofferraum und 1605<br />
Liter maximales Ladevolumen<br />
für die meisten<br />
Ansprüche voll und ganz<br />
ausreichend. Zumal das<br />
Raumangebot für die bis<br />
zu fünf Insassen ebenfalls<br />
recht großzügig ist. Die<br />
können sich außer an den<br />
– wenn auch etwas zu<br />
weichen – Sit zen ebenso<br />
am komfortablen Fahrwerk<br />
erfreuen. Denn federn<br />
kann der Mondeo<br />
besser als die Kombi-Konkurrenz,<br />
wobei anzumerken<br />
ist, dass er – ebenso<br />
wie Superb und Passat –<br />
mit optionalem Adaptivfahrwerk<br />
antritt (Komfort-Paket,<br />
<strong>20</strong>00 Euro).<br />
Der 150-PS-Selbstzünder<br />
geht übrigens deutlich<br />
schlechter als der Antrieb<br />
in Skoda und VW, und er<br />
verbraucht mehr.<br />
Das hohe Gewicht zehrt<br />
zusammen mit der langen<br />
Übersetzung sehr nachhaltig<br />
am Temperament<br />
des Ford, auch ein Grund,<br />
aus welchem er am Ende<br />
deutlich hinter den beiden<br />
Produkten des Volkswagen-Konzerns<br />
landet.<br />
Skoda: der sparsame<br />
Raumriese<br />
Zum Sieg reicht es in diesem<br />
Vergleichstest für<br />
den neuen Superb Combi<br />
nicht. Wobei es – ähnlich<br />
wie bei den Limousinen<br />
– nicht leichtfällt zu erklären,<br />
wieso er gegen den<br />
Passat verliert.<br />
Antriebsseitig gibt es<br />
keine erwähnenswerten<br />
Unterschiede. Der Skoda<br />
ist außerdem größer, billiger<br />
und hat einige praktische<br />
Details, die dem<br />
VW fehlen, das Infotainment<br />
ist modern und gut<br />
– warum also sammelt er<br />
weniger Punkte? Zum Teil<br />
sicherlich wegen der Soft<br />
Skills: Der Superb federt<br />
nicht so fein und ausgewogen,<br />
die Sitzposition<br />
ist etwas unkuscheliger,<br />
die Verarbeitung und die<br />
Werkstoffwahl nicht so<br />
ausgefeilt wie im Passat.<br />
All das setzt sich zu einem<br />
Gesamteindruck zusammen,<br />
den ein erfahrener<br />
und kenntnisreicher Kollege<br />
auf den Punkt brachte:<br />
Der Passat fahre einfach<br />
schöner, sagte er<br />
nach einer Ausfahrt mit<br />
beiden. Und er hat recht.<br />
Die Superb-Lenkung ist<br />
sperriger, das Untersteuern<br />
etwas nachdrücklicher.<br />
Dass der Punkte-<br />
<strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 25
VERGLEICHSTEST<br />
Ford Mondeo, Hyundai i40, Skoda Superb, Toyota Avensis, VW Passat<br />
DESIGN-EINERLEI<br />
Alle fünf Kombis haben<br />
recht kleine Heckscheiben<br />
und quer angeordnete<br />
Rückleuchten<br />
VW PASSAT<br />
Ladevolumen<br />
650/1780 l<br />
GEDIEGEN<br />
Der Passat setzt in diesem<br />
Vergleich die Maßstäbe<br />
bei Bedienbarkeit<br />
und Materialqualität<br />
BEIM PASSAT klappen die Lehnen ebenfalls<br />
fernentriegelt vor, das Gepäcktrennnetz<br />
kostet 90 Euro extra, für 380 Euro gibt es<br />
ein Ladesystem mit Gepäckschienen und<br />
Kantenschutz. Das Volumen hinter den Sitzen<br />
reicht selbst für verwöhnte Ansprüche,<br />
ebenso wie die Fahrleistungen und die<br />
Laufruhe des Zweiliter-Diesel, der im<br />
Passat sogar noch etwas besser geht als<br />
im Plattformbruder Skoda Superb<br />
26 <strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 www.autostrassenverkehr.de
abstand am Ende der<br />
Eigenschaftswertung bei<br />
immerhin zehn Zählern<br />
liegt, dafür ist ebenso<br />
objektiv Messbares verantwortlich:<br />
Der Superb<br />
bremst nur mäßig, und er<br />
hat in diesem Vergleich<br />
die geringste Zuladung<br />
vorzuweisen.<br />
VW: ausgewogen und<br />
harmonisch<br />
Der Passat, okay. Doch wir<br />
können erklären, warum<br />
er ganz vorne liegt. Im<br />
Grundpreis ist er<br />
günstiger als Superb und<br />
Mondeo, obwohl ihm<br />
selbst in der Comfortline-Ausstattung<br />
Selbstverständlichkeiten<br />
wie<br />
USB-Anschluss oder<br />
Klimaautomatik fehlen.<br />
Allerdings lässt sich kein<br />
anderer Kombi im Vergleich<br />
so individuell ausstaffieren<br />
wie der VW.<br />
Ansonsten zeigt er mal<br />
wieder, dass es weniger<br />
darauf ankommt, alles<br />
am besten zu können, als<br />
vielmehr darauf, das<br />
beste Paket zu bieten.<br />
Er federt fast so gut wie<br />
der Mondeo, ist sehr<br />
handlich, hat die beste<br />
Lenkung und fast so gute<br />
Bremsen wie der in dieser<br />
Hinsicht vorbildliche<br />
Ford.<br />
Das Raumangebot ist für<br />
vier Erwachsene plus Gepäck<br />
sehr großzügig, die<br />
Zuladung mit 516 Kilogramm<br />
für einen Kombi<br />
dieser Größe hingegen<br />
gerade noch ausreichend.<br />
Dass er zudem exzellente<br />
Sitze und das durchdachteste<br />
Bedienkonzept<br />
sowie die umfangreichste<br />
Sicherheitsausstattung<br />
vorweisen kann, bestätigt<br />
nur den Eindruck eines<br />
gelungenen und harmonischen<br />
Kombis.<br />
Dass er immer noch altväterlich<br />
Variant heißt –<br />
wie der erste heckmotorige,<br />
luftgekühlte VW-<br />
Kombi von 1961 –, ist<br />
nicht mehr als eine kleine<br />
Randnotiz. Er liegt am<br />
Ende vor Combi und Turnier,<br />
und das wiederum<br />
ist sicher kein Zufall.<br />
Heinrich Lingner<br />
-URTEIL<br />
VW SKODA FORD TOYOTA HYUNDAI<br />
PLATZ MAX. 50 PUNKTE<br />
39 40 37 33 32<br />
Dass der Skoda hier nicht mehr Kapital aus seinem Raumangebot schlagen kann, liegt zum einen<br />
daran, dass er vorn kaum mehr Platz bietet als der VW, zum anderen auch am Punkteschema –<br />
beim maximalen Laderaum gibt es ab 1600 Liter die volle Punktzahl. Avensis und i40 sind innen<br />
spürbar kleiner als die drei deutschen Mittelklasse-Kombis.<br />
KOMFORT MAX. 50 PUNKTE<br />
42 37 37 34 28<br />
Den besten Federungskomfort gibt es im Ford, der dennoch weniger Punkte sammelt als der VW.<br />
Was unter anderem an dessen viel besseren Sitzen liegt. Mit kleinen Abstrichen ist auch der Komfort<br />
im Skoda sehr brauchbar, Toyota- und Hyundai-Fahrer sollten etwas härter im Nehmen sein,<br />
was vor allem an der Qualität der Sitze liegt. Der i40 leidet zudem unter der bockigen Federung.<br />
HANDHABUNG MAX. 40 PUNKTE<br />
34 33 29 27 28<br />
Bedienung und Funktionalität sind bei VW und Skoda deutlich durchdachter als bei den drei<br />
Konkurrenten. Beim Ford missfällt die wirre Bedienung, der Toyota schneidet in dieser Disziplin<br />
ebenfalls nicht besser ab, und der Hyundai verliert beispielsweise Punkte durch seine ausgeprägte<br />
Unübersichtlichkeit. Nach vorn und nach hinten sieht hier der Fahrer am wenigsten.<br />
FAHRLEISTUNGEN MAX. <strong>20</strong> PUNKTE<br />
14 14 13 13 13<br />
In diesem Kapitel herrscht beinahe Gleichstand, was Wunder bei fast identischer Motorleistung.<br />
Hier gebührt wiederum dem i40 die rote Laterne, knapp vor dem Avensis, die beide bei <strong>20</strong>0<br />
km/h abregeln und zudem eher zäh beschleunigen. Spurtstärker ist der Mondeo ebenfalls nicht,<br />
doch der wird bei freier Bahn immerhin 210 km/h schnell. Mal wieder vorn: Passat und Superb.<br />
FAHRVERHALTEN MAX. 60 PUNKTE<br />
53 50 48 46 42<br />
Langsam wird es langweilig, wieder VW und Skoda hervorzuheben, doch dem Ford kam mit der<br />
neuen Welt-Plattform einiges von der Agilität des alten Mondeo abhanden, die gute Lenkung<br />
blieb dagegen erhalten. Der Toyota ist kreuzbrav und wird vom ESP übervorsichtig abgebremst,<br />
während der Hyundai unter seiner Lenkung und dem indifferenten Kurvenverhalten leidet.<br />
SICHERHEIT MAX. 50 PUNKTE<br />
42 40 46 33 35<br />
Fast freuen wir uns über jedes Wertungskapitel, bei dem nicht der Passat oder der Superb vorn<br />
liegt. Hier ist es der Ford, weil er schlicht und einfach am besten bremst und dazu eine ordentliche<br />
Sicherheitsausstattung vorweisen kann. Hyundai und Toyota sind diesbezüglich nicht so<br />
gut bestückt, weshalb sie trotz ordentlicher Bremsen Punkte einbüßen.<br />
UMWELT MAX. 30 PUNKTE<br />
21 21 <strong>20</strong> 19 19<br />
So gering die Unterschiede beim Verbrauch (nur 0,6 Liter maximaler Unterschied) sind, so klein<br />
sind sie auch bei den Punkten. Der Toyota verliert hier ein paar wegen seiner kürzeren Wartungsintervalle,<br />
der Hyundai wegen des höchsten Verbrauchs. Wobei sich wieder einmal zeigt, dass ein<br />
kleiner Motor nicht unbedingt vorteilhaft ist – abgesehen vom CO 2<br />
-Ausstoß im Normzyklus.<br />
TESTERGEBNIS MAX. 300 PUNKTE<br />
Bewertet nach dem Punkteschlüssel für Vans und Kombis<br />
245 235 230 <strong>20</strong>5 197<br />
KOSTENWERTUNG MAX. 150 PUNKTE<br />
52 56 51 66 58<br />
Falls Sie nun hier einen Sieg des i40 erwarteten, müssen wir Sie enttäuschen, der kam in der<br />
umfangreichsten, aber dafür teuersten Ausstattungsvariante zum Test. Der Avensis ist das mit<br />
Abstand billigste Auto des Quintetts, besitzt jedoch nur eine recht sparsame Ausstattung. Passat,<br />
Mondeo und Superb sind um einiges teurer, aber individueller konfigurierbar, und der höhere<br />
Preis relativiert sich zum Teil durch die bessere Restwert-Prognose. Die Unterschiede in den Unterhaltskosten<br />
sind gering, ebenso im Treibstoffkonsum. Hier verursacht der Mehrverbrauch von<br />
rund einem halben Liter bei 10 000 km Jahresfahrleistung angesichts der heutigen Dieselpreise<br />
einen Kostenunterschied von nicht mehr als 100 Euro, sicher kein Thema in dieser Klasse.<br />
GESAMTERGEBNIS MAX. 450 PUNKTE<br />
1. PLATZ 2. PLATZ 3. PLATZ 4. PLATZ 5. PLATZ<br />
297 291 281 271 255<br />
-FAZIT<br />
Wieder mal gewinnt VW, doch bevor Sie sich jetzt gelangweilt abwenden: Der Punktevorsprung<br />
kommt nicht von ungefähr, Antrieb und Fahrwerk von VW und Skoda sind spitze, Verbrauch,<br />
Fahrleistungen, Laufkultur und Fahreigenschaften meist mehr als eine Spur ausgefeilter im Vergleich<br />
zur Konkurrenz. Der Ford ist zwar außen groß, innen jedoch nicht entsprechend geräumig.<br />
Etwas enttäuschend schneidet der Avensis ab, er wirkt insgesamt lieblos und bietet kaum Highlights.<br />
Und der Hyundai beweist, dass sehr viel Ausstattung noch lange kein gutes Auto ergibt.<br />
<strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 27
DER NEUE PEUGEOT 308 GTi.<br />
VON 0 AUF 100 IN 6,0 SEK. IMPRESS YOURSELF.<br />
<strong>20</strong>0 KW / 272 PS UND VIELES MEHR<br />
FINDEN SIE AUF DER IAA IN HALLE 8.<br />
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 8,1; außerorts 4,9; kombiniert 6,0;<br />
CO 2 -Emission (kombiniert) in g/km: 139.<br />
Nach vorgeschriebenem Messverfahren in der gegenwärtig geltenden Fassung.
peugeot.de/308gti
TOP-TEST<br />
VW Touran 1.4 TSI<br />
Fotos: Arturo Rivas<br />
Weißer Riese<br />
Nach immerhin zwölf Jahren steht jetzt ein KOMPLETT NEUER TOURAN bei den Händlern.<br />
Überraschungen sehen anders aus, aber der Kompakt-Van-Bestseller glänzte schon bisher mehr<br />
mit inneren Werten. Gilt das auch für den Neuen? Test des Benziners mit 150 PS.<br />
Die einen nennen<br />
das Design zeitlos,<br />
andere nur langweilig,<br />
doch so, wie der neue<br />
Touran dasteht, fügt er<br />
sich reibungslos in die<br />
von Golf und Passat vorgegebene<br />
Familienoptik<br />
ein. Die kastige Grundform<br />
hat die Kunden<br />
schon beim Vorgänger<br />
nicht gestört, zumal sie<br />
beste Voraussetzungen<br />
für das bietet, was sie am<br />
Touran besonders schätzen:<br />
außergewöhnlich<br />
viel Platz für Passagiere<br />
und Gepäck auf noch<br />
kompakter Grundfläche,<br />
dazu eine Variabilität im<br />
Innenraum, die zwischen<br />
Kindergeburtstagstaxi<br />
und Großeinkauf im Mitnahme-Einrichtungshaus<br />
nahezu alles möglich<br />
macht.<br />
Steigen wir also zuerst<br />
hinten ein. Drei Einzelsitze<br />
warten auf Passagiere,<br />
alle mit Isofix-<br />
Ankern ausgerüstet. Der<br />
Mittelplatz ist schmaler,<br />
doch selbst drei große<br />
Erwachsene können nebeneinander<br />
sitzen, ohne<br />
an die Schultern der Mitfahrer<br />
zu stoßen – oder<br />
an die Tür.<br />
Gleichzeitig fühlen sich<br />
die Außensitzenden nicht<br />
an den Rand gedrängt, es<br />
gibt genügend Kopf- und<br />
Ellenbogenfreiheit – so<br />
viel Raumkomfort im<br />
Fond ist in dieser Klasse<br />
keinesfalls üblich. Gleiches<br />
gilt für Komfort- und<br />
Sicherheitsoptionen wie<br />
die Dreizonen-Klimaautomatik<br />
(510 Euro, Serie bei<br />
Highline), hintere Seitenairbags<br />
(370 Euro) und<br />
beheizbare Sitze für die<br />
beiden äußeren Plätze<br />
(250 Euro).<br />
Die Beine haben ohnehin<br />
genügend Spielraum, da<br />
kann der Sitz durchaus<br />
ein paar Zentimeter vorrücken,<br />
bevor es eng wird.<br />
So wächst dahinter der<br />
Laderaum von 743 auf<br />
bis zu 834 Liter unter der<br />
Abdeckung – falls nicht<br />
zwei weitere versenkbare<br />
Einzelsitze (ab 640 Euro)<br />
an Bord sind.<br />
Viel Platz und sorgsam<br />
ausgetüftelte Details<br />
Auch wenn das Gepäckabteil<br />
hinsichtlich Materialien<br />
und Verarbeitung<br />
nicht ganz mit dem restlichen<br />
Interieur mithalten<br />
kann, ist die Sorgfalt unverkennbar,<br />
mit der die<br />
Entwickler praktische Detaillösungen<br />
umgesetzt<br />
haben. So schwingt die<br />
tief herabreichende Heckklappe<br />
auf Wunsch elektrisch<br />
(390 Euro) auf, ausgelöst<br />
durch einen Fußkick.<br />
Die Laderaumbeleuchtung<br />
dient auch als<br />
Taschenlampe, daneben<br />
befinden sich eine 12-<br />
und wahlweise auch<br />
eine 230-Volt-Steckdose<br />
(ab 126 Euro). Unter dem<br />
Ladeboden sind Aufnahmen<br />
für die Rolloabdeckung<br />
und das einhängbare<br />
Netz des Gepäck-<br />
Management-Pakets vorgesehen.<br />
Wahlweise lässt<br />
sich der Boden per Einhandbedienung<br />
absenken,<br />
um noch ein paar<br />
Zentimeter an Ladehöhe<br />
zu gewinnen.<br />
Das maximale Stauvolumen<br />
beim Beladen bis unters<br />
Dach und hinter die<br />
Vordersitze fällt mit 1980<br />
Litern zwar nicht größer<br />
aus als beim kürzeren Vorgänger,<br />
dafür entfällt<br />
endlich das mühsame<br />
Ausbauen und Zwischenlagern<br />
der Rücksitze. Im<br />
neuen Touran entsteht<br />
durch einfaches Vorklappen<br />
der Lehne bei gleichzeitigem<br />
Absenken der<br />
Sitzfläche eine komplett<br />
ebene Ladefläche. Und<br />
für lange Gegenstände<br />
lässt sich auch noch die<br />
Beifahrersitzlehne flach<br />
legen – Serie ab Comfortline.<br />
Die für dachhohe Beladung<br />
unvermeidliche<br />
Netztrennwand (180 Euro)<br />
zählt jedoch selbst in<br />
der Topversion nicht zum<br />
Serienumfang.<br />
Immerhin darf man das<br />
üppige Stauvolumen be-<br />
30 <strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 www.autostrassenverkehr.de
denkenlos nutzen, die Zuladung<br />
beträgt beim gut<br />
ausgestatteten Testwagen<br />
noch 591 Kilogramm. Das<br />
mit adaptiven Dämpfern<br />
(1035 Euro) ausgerüstete<br />
Fahrwerk zeigt sich davon<br />
unbeeindruckt, die sensibel<br />
ansprechende Federung<br />
kommt auch mit<br />
groben Verwerfungen in<br />
der Asphaltdecke klar.<br />
Selbst heftige Stöße dringen<br />
höchstens akustisch<br />
zu den Insassen durch,<br />
während der Aufbau von<br />
störenden Wankbewegungen<br />
verschont bleibt.<br />
Auf der Autobahn vernehmen<br />
die Ohren ebenfalls<br />
hin und wieder dezente<br />
Fahrwerksgeräusche, was<br />
auch daran liegt, dass der<br />
Antrieb ausgesprochen<br />
laufruhig agiert. Der 1.4<br />
TSI mit 150 PS ist zum<br />
Start die stärkste Motorisierung,<br />
wobei es sich hier<br />
nicht um die zusätzlich<br />
mit Zylinderabschaltung<br />
(ACT) im Verbrauch optimierte<br />
Variante handelt.<br />
Laufruhig und genügsam<br />
im Verbrauch<br />
Der Testdurchschnitt (7,6<br />
l/100 km) geht aber auch<br />
so in Ordnung. Mit maximal<br />
250 Nm ab 1500/min<br />
bringt der Turbo-Vierzylinder<br />
den leer 1,5 Tonnen<br />
schweren Touran flott in<br />
Schwung, obwohl er die<br />
Werksangabe für den<br />
0–100-km/h-Sprint um<br />
fast eine Sekunde verfehlt.<br />
Erst über 5000/min<br />
fängt er an zu knurren,<br />
doch in den meisten Fällen<br />
hat das Siebengang-<br />
NAVIGATIONSSYSTEM<br />
Die Topversion kostet<br />
2310 Euro, die Navi-<br />
Funktion fürs Radio (325<br />
Euro) gibt es ab 555 Euro<br />
ZENTRALE Das sauber strukturierte Cockpit wirkt hochwertig verarbeitet<br />
und wartet mit vielen praxisnah gestalteten Staufächern und Ablagen auf<br />
VARIABEL Die hinteren Einzelsitze lassen sich<br />
um <strong>20</strong> Zentimeter in Längsrichtung verschieben<br />
ANGEPASST Mit den optionalen Adaptivdämpfern<br />
stehen fünf Fahrmodi zur Wahl<br />
GELADEN 230-/12-Volt-<br />
Steckdosen im Laderaum<br />
GESTRECKT Der Radstand des Touran entspricht exakt dem des 24 Zentimeter längeren Passat<br />
<strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 31
TOP-TEST<br />
KOMFORTABEL Die Heckklappe öffnet optional per Fußkick-Kommando<br />
DSG (ab 1875 Euro) schon<br />
weit vorher unauffällig<br />
die nächste Stufe eingelegt.<br />
Nur beim Anfahren<br />
befreit sich der Touran etwas<br />
ruckartig von der automatischen<br />
Parkbremse.<br />
Einmal in Fahrt, gefällt er<br />
mit unspektakulärer Mühelosigkeit<br />
– da darf die<br />
Strecke gern mal kurvig<br />
und hügelig sein. Mit der<br />
fein rückmeldenden Lenkung<br />
lässt sich der Touran<br />
agil und sicher über kurvige<br />
Landstraßen dirigieren.<br />
Auch die Bedienelemente<br />
im Cockpit sind so<br />
Ladevolumen<br />
743/1980 l<br />
HOCHVARIABEL Umlegbare Einzelrücksitze,<br />
ebener Boden, zudem klappbare Beifahrerlehne<br />
Innenhöhe v./h. 1040/980 mm<br />
Innenbreite v./h. 1510/1510 mm<br />
Länge der Sitzfläche<br />
v./h. 5<strong>20</strong>/460 mm<br />
VW Touran 1.4 TSI<br />
klar und übersichtlich,<br />
dass man sich sofort zurechtfindet.<br />
Zudem bieten<br />
zahlreiche Staufächer<br />
an den richtigen Stellen<br />
genug Platz für alles<br />
Mögliche.<br />
Wenig Anlass zur Kritik<br />
– aber da wäre der Preis<br />
Das Lenkrad ist zwar –<br />
auch wegen des adaptiven<br />
ACC-Tempomaten<br />
– mit zu vielen Tasten<br />
überfrachtet, und die Filzauskleidung<br />
der vorderen<br />
Türtaschen fehlt in den<br />
hinteren, aber echte<br />
840 mm<br />
6<strong>20</strong> mm<br />
2791 mm<br />
4527 mm<br />
Schwächen leistet sich<br />
der Touran nicht.<br />
Für Familien dürfte der<br />
Preis die größte Hürde<br />
sein. Der getestete 1.4 TSI<br />
Highline mit DSG steht ab<br />
32 650 Euro in der Liste<br />
– ohne die vielen weiteren<br />
Extras, die das Leben<br />
mit dem Touran noch angenehmer<br />
machen. Andererseits:<br />
Der Vorgänger<br />
war – nicht mal ausstattungsbereinigt<br />
– nur 500<br />
Euro günstiger. Und diesen<br />
Aufpreis ist der Neue<br />
allemal wert.<br />
Peter Wolkenstein<br />
BEQUEM Im Highline sind<br />
Top-Komfortsitze an Bord<br />
610 mm<br />
1659 mm<br />
DATEN<br />
VW TOURAN 1.4 TSI HIGHLINE<br />
ANTRIEB<br />
Reihenvierzylinder-Benzinmotor ,<br />
vorne quer , vier Ventile pro Zylinder<br />
, DI, Turbo , Zahnriemen<br />
Hubraum 1395 cm 3<br />
Leistung 110 kW /150 PS<br />
bei Drehzahl<br />
5000/min<br />
max. Drehmoment 250 Nm<br />
bei Drehzahl<br />
1500/min<br />
Höchstgeschwindigkeit <strong>20</strong>9 km/h<br />
CO2-Ausstoß<br />
125 g/km<br />
Vorderradantrieb , Siebengang-<br />
Doppelkupplungsgetriebe<br />
KAROSSERIE<br />
Länge<br />
4527 mm<br />
Breite<br />
1829 mm<br />
Höhe<br />
1659 mm<br />
Radstand<br />
2791 mm<br />
Tankinhalt<br />
58 Liter<br />
Kofferraum 743–1980 Liter<br />
Anhängelast<br />
ungebremst/gebr. 730 /1800 kg<br />
Serienbereifung 215/55 R 17 V<br />
Testwagenbereifung 225/45 R 18 W<br />
Reifentyp<br />
Pirelli<br />
Cinturato P7<br />
Gegenüber dem Vorgänger<br />
mit 140-PS-TSI und DSG ist der<br />
Neue 500 Euro teurer.<br />
1.4 TSI Highl. (neu) 32 650<br />
1.4 TSI Highl. (alt) 32 150<br />
28 000 30 000 32 000 Euro<br />
MESSWERTE<br />
Beschleunigung<br />
0–100 km/h 9,8 s<br />
Zwischenspurt<br />
60–100 km/h 5,3 s<br />
80–1<strong>20</strong> km/h 7,1 s<br />
Bremsweg aus 100 km/h<br />
unbeladen<br />
36,7 m<br />
Innengeräusch<br />
bei 100/130 km/h 66/70 dB(A)<br />
Normverbrauch 5,4 Liter S<br />
Testverbrauch 7,6 Liter S<br />
Achslast vorn/hinten 861 /648 kg<br />
Testwagenleergewicht<br />
1509 kg<br />
Zuladung<br />
591 kg<br />
Wendekreis l./r. 11,4 /11,4 m<br />
PREIS/KOSTEN<br />
Preis<br />
32 650 Euro<br />
Wertverlust 13 500 Euro<br />
möglicher Rabatt 1) 13 %<br />
Finanzierung 2)<br />
Jahreszins 3,90 %<br />
Leasing 3)<br />
Anzahlung<br />
6530 Euro<br />
monatliche Rate 376 Euro<br />
Abgasnorm Euro 6<br />
Steuer pro Jahr<br />
88 Euro<br />
Versicherung<br />
HK/TK/VK 15 /<strong>20</strong>/18<br />
Haftpflicht (50 %) 531 Euro<br />
Teilkasko<br />
436 Euro<br />
Vollkasko (50 %) 877 Euro<br />
Fixkosten<br />
1496 Euro<br />
Monatskosten<br />
mit/ohne Wertverlust 657 /275 Euro<br />
Kilometerkosten<br />
mit/ohne Wertverlust 52,5 /22,0 Cent<br />
Ölwechsel 30000 km /2 Jahre<br />
Inspektion 60000 km /4 Jahre<br />
Garantie<br />
Technik/Lack<br />
2/3 Jahre<br />
Durchrostung<br />
12 Jahre<br />
Mobilität<br />
unbegrenzt<br />
1)<br />
laut netCar.de – Das Internet-Autohaus;<br />
2)<br />
über Autobank, Laufzeit 3 Jahre, Fahrleistung<br />
15 000 km/Jahr, Jahreszins eff.;<br />
3)<br />
Kilometerleasing (15 000 km/Jahr).<br />
-URTEIL<br />
PLATZ MAX. 50 PUNKTE<br />
37<br />
Mehr Platz für Insassen und<br />
Gepäck bietet in dieser Klasse<br />
kaum einer. Anders als der<br />
gleich starke TDI darf der 150-<br />
PS-TSI nur 1500 kg ziehen.<br />
KOMFORT MAX. 50 PUNKTE<br />
41<br />
Mit den adaptiven Dämpfern<br />
bietet der Touran einen beeindruckenden<br />
Federungskomfort.<br />
Bequeme Sitze,<br />
laufruhiger Antrieb.<br />
HANDHABUNG MAX. 40 P.<br />
36<br />
Verschiebbare Rücksitze, umklappbare<br />
Beifahrersitzlehne<br />
– die Variabilität ist kaum zu<br />
überbieten, ebenso die einfache<br />
Bedienung.<br />
FAHRLEISTUNGEN MAX. <strong>20</strong> P.<br />
12<br />
Subjektiv ist der 1.4 TSI ein<br />
kräftiger Antrieb für den<br />
Touran, objektiv verfehlt er<br />
die Werksangabe beim Sprint<br />
auf Tempo 100 deutlich.<br />
FAHRVERHALTEN MAX. 60 P.<br />
50<br />
Flottes Kurvenfahren macht<br />
mit dem Touran keine Mühe<br />
und dank feinfühliger Lenkung<br />
durchaus Spaß. Meist<br />
unauffällig agierendes DSG.<br />
SICHERHEIT MAX. 50 PUNKTE<br />
38<br />
Sehr umfangreiches Angebot<br />
an Airbags, Assistenzsystemen<br />
und moderner Lichttechnik,<br />
aber keine überdurchschnittlichen<br />
Bremsen.<br />
UMWELT MAX. 30 PUNKTE<br />
19<br />
7,6 l/100 km sind für einen<br />
Kompakt-Van mit 150-PS-<br />
Benziner ein guter Wert. Ölwechsel<br />
alle 30 000 Kilometer<br />
oder alle zwei Jahre.<br />
TESTERGEBNIS MAX. 300 P.<br />
Bewertet nach dem Punkteschlüssel<br />
für Vans und Kom bis<br />
233<br />
KOSTENWERTUNG MAX. 150 P.<br />
61<br />
Der hohe Kaufpreis schlägt<br />
über den Wertverlust auch<br />
auf die Monatskosten durch.<br />
Günstiger Verbrauch, aber<br />
nur zwei Jahre Garantie.<br />
GESAMTERGEBNIS MAX. 450 P.<br />
294<br />
-FAZIT<br />
Der neue Touran gefällt durch<br />
noch bessere Variabilität, umfangreiche<br />
Komfort- und Sicherheitsausstattung,<br />
kultivierten<br />
Antrieb und – mit<br />
Adaptivdämpfern – feinen<br />
Federungskomfort. Günstig<br />
ist er allerdings nicht.<br />
32 <strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 www.autostrassenverkehr.de
Road-Star unter den Roadstern.<br />
25 Jahre Mazda MX-5.<br />
Er ist der Purist und der Pionier unter den modernen Roadstern. Für seine<br />
Fans ist er seit jeher der Inbegrif für Fahrspaß. auto motor und sport widmet<br />
dem MX-5 und seinen Fans diese Sonderedition. Ab 11.9. im Handel oder<br />
bequem per Post nach Hause. Für nur 7,90 € zzgl. Versandkosten bestellen.<br />
TELEFON<br />
0711.3<strong>20</strong>68888<br />
E-MAIL<br />
ams@dpv.de<br />
ONLINE<br />
www.auto-motor-und-sport.de/mx5
DER BESSERE KAUF<br />
Vive la France<br />
Mit Clio Grandtour und Captur hat Renault gleich zwei Alternativen zum klassischen<br />
Kleinwagen im Programm. KOMBI ODER CROSSOVER – welcher passt besser zu wem?<br />
Zufall oder nicht – die<br />
beiden Renault-Testwagen,<br />
der pazifikblaue<br />
Captur mit ivory-beigem,<br />
fast weißem Dach sowie<br />
der in kräftiges Dezir-Rot<br />
getauchte Clio Grandtour,<br />
tragen zusammen die Farben<br />
der Trikolore. Bei Autos<br />
der Polo-Klasse sind<br />
französische Hersteller<br />
besonders kreativ, da ist<br />
Renault keine Ausnahme,<br />
Renault Captur oder Clio Grandtour?<br />
doch nur wenige Marken<br />
bieten hier so eine Vielfalt<br />
wie jene mit dem Rhombus<br />
im Kühlergrill.<br />
So müssen Interessenten,<br />
denen das Raumangebot<br />
des Clio als klassischem<br />
Vertreter der Vier-Meter-<br />
Kaste zu knapp erscheint,<br />
nicht gleich zum größeren<br />
und teureren Golf-Konkurrenten<br />
Mégane aufsteigen.<br />
Mehr Platz als die<br />
Clio-Limousine bie tet<br />
auch der auf der glei chen<br />
Technikarchitektur basierende<br />
Captur als trendiger<br />
Crossover – oder eben der<br />
Grandtour.<br />
Kombis wie der auf 4,27<br />
Meter verlängerte Clio<br />
sind in dieser Klasse eine<br />
Seltenheit, aber keine<br />
schlechte Wahl. Das Ladevolumen<br />
steigt gegenüber<br />
der Limousine fast<br />
um die Hälfte auf kleinfamilientaugliche<br />
443 Liter,<br />
der Mehrpreis für das<br />
Kombiheck beträgt faire<br />
900 Euro.<br />
Clio: optisch dynamisch<br />
Die dynamische Form<br />
des Clio bleibt auch beim<br />
Grandtour erhalten, was<br />
sich nicht gerade positiv<br />
auf die Rundumsicht auswirkt.<br />
Beim Fahren fühlt<br />
er sich nicht ganz so agil<br />
an, wie er aussieht, was<br />
weniger an dem instal lierten<br />
Triebwerk (90-PS-Diesel),<br />
sondern viel mehr an<br />
der wenig mitteilsa men<br />
Lenkung liegt. Hier unterscheidet<br />
er sich kaum<br />
vom Captur, ebenso wenig<br />
wie beim ordentlichen<br />
Federungskomfort,<br />
doch zum freudigen Kurven<br />
animiert der kompak-<br />
Fotos: Achim Hartmann<br />
CAPTUR<br />
VERWANDT Ähnliche Anordnung von Instrumenten<br />
und Bedienelementen wie im Clio<br />
PRAKTISCH Die Gepäckraumabdeckung passt<br />
wie beim Grandtour unter den Ladeboden<br />
VARIABEL Verschiebbare<br />
Rückbank serienmäßig<br />
34 <strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 www.autostrassenverkehr.de
te Crossover eher noch<br />
weniger als der etwas<br />
agilere Clio Grandtour.<br />
Eine gemütliche Gangart<br />
passt ohnehin viel besser<br />
zum höheren (plus neun<br />
Zentimeter) und kürzeren<br />
(minus 14,5 cm) Captur.<br />
Hier steigen die Insassen<br />
bequemer ein und aus,<br />
genießen im Fond mehr<br />
Beinfreiheit, sofern die<br />
verschiebbare Rückbank<br />
in der hintersten Position<br />
steht. Rückt sie ganz nach<br />
vorn, wächst das Stauvolumen<br />
von 377 auf 455<br />
Liter, wobei dann auf der<br />
Bank höchstens noch Kinder<br />
sitzen können. Diese<br />
an den Van-Vorgänger<br />
Modus erinnernde Variabilität<br />
macht den Captur<br />
ebenso sympathisch wie<br />
die abnehm- und waschbaren<br />
Sitzbezüge (400<br />
Euro) oder die große<br />
Handschuhfach-Schublade.<br />
Übersichtlicher als<br />
der Grandtour ist er aber<br />
nicht – trotz der höheren<br />
Sitzposition.<br />
Captur: spürbar teurer<br />
Dafür ist er teurer – und<br />
das ist in dieser Klasse<br />
ein wichtiges Thema. Bei<br />
den getesteten Versionen<br />
mit dem ausreichend<br />
kräf tigen und laufruhi -<br />
gen sowie genügsamen<br />
90-PS-Diesel und Dynamique-Ausstattung<br />
beträgt<br />
die Preisdifferenz<br />
1500 Euro zugunsten<br />
des Grandtour. Ihm fehlen<br />
jedoch Alu-Räder,<br />
Nebelscheinwerfer und<br />
Lederlenkrad wie im<br />
Captur, dafür zählt das<br />
Multi mediasystem mit<br />
Sieben-Zoll-Touchscreen,<br />
aber ohne Navi-Funktion<br />
beim Clio bereits zum<br />
Serien umfang.<br />
Wer stattdessen den<br />
gleich starken Benziner<br />
bevorzugt, ist beim<br />
Grand tour ab 16 290 Euro,<br />
beim Captur schon ab<br />
15 490 Euro dabei – weil<br />
es diesen auch als einfacher<br />
ausgestatteten Expression<br />
gibt. Als Dynamique<br />
kostet er ab 17 690<br />
Euro. Weitere Kostennachteile<br />
beschränken sich<br />
auf einen etwas höheren<br />
Verbrauch, während die<br />
Versicherungstypklassen<br />
exakt übereinstimmen.<br />
Peter Wolkenstein<br />
AUFBAU Der Captur ist neun Zentimeter höher<br />
und wirkt deutlich wuchtiger als der Clio<br />
DATEN IM VERGLEICH<br />
RENAULT<br />
CAPTUR dCi 90<br />
DYNAMIQUE<br />
CLIO GRANDTOUR<br />
dCi 90 DYNAMIQUE<br />
Preis 19690 Euro 18190 Euro<br />
ANTRIEB<br />
Reihenvierzylinder-<br />
Dieselmotor, vorne<br />
quer, zwei Ventile pro<br />
Zylinder, Turbo, DI,<br />
Steuerkette<br />
Reihenvierzylinder-<br />
Dieselmotor, vorne<br />
quer, zwei Ventile pro<br />
Zylinder, Turbo, DI,<br />
Steuerkette<br />
Hubraum 1461 cm 3 1461 cm 3<br />
Leistung<br />
bei Drehzahl<br />
66 kW/90 PS<br />
4000/min<br />
66 kW/90 PS<br />
4000/min<br />
max. Drehmoment<br />
bei Drehzahl<br />
2<strong>20</strong> Nm<br />
1750/min<br />
2<strong>20</strong> Nm<br />
1750/min<br />
Kraftübertragung<br />
Getriebe<br />
Vorderradantrieb<br />
Fünfganggetriebe<br />
KAROSSERIE<br />
Länge<br />
Breite<br />
Höhe<br />
4122 mm<br />
1778 mm<br />
1566 mm<br />
Vorderradantrieb<br />
Fünfganggetriebe<br />
4267 mm<br />
1732 mm<br />
1475 mm<br />
Radstand 2606 mm 2589 mm<br />
Kofferraum 377–1235 Liter 443 –1380 Liter<br />
Tankinhalt 45 Liter 45 Liter<br />
Leergewicht 1245 kg 1196 kg<br />
Zuladung 484 kg 515 kg<br />
Anhängelast<br />
ungebremst/gebremst 6<strong>20</strong>/1<strong>20</strong>0 kg 595/1<strong>20</strong>0 kg<br />
Serienbereifung <strong>20</strong>5/60 R 16 H 195/55 R 16 H<br />
FAHRLEISTUNGEN<br />
Beschleunigung<br />
0–100 km/h 13,1 s 11,6 s<br />
Spitze 171 km/h 178 km/h<br />
Normverbrauch 3,6 Liter D 3,5 Liter D<br />
CO2-Ausstoß 95 g/km 90 g/km<br />
-FAZIT<br />
Ob Grandtour oder Captur – beide bringen Farbe in den Alltag.<br />
Der Clio für die große Tour sieht zwar flotter aus, als er ist, wird<br />
aber mit mehr Platz fürs Gepäck seinem Namen gerecht. Mehr<br />
Bequemlichkeit zu akzeptablen Mehrkosten bietet der Captur.<br />
CLIO GRANDTOUR<br />
FARBENFROH Die roten Elemente gibt es<br />
ausstattungsabhängig ohne Aufpreis<br />
SERIE Niedrigere Ladekante, höhenverstellbarer<br />
Ladeboden, umlegbare Beifahrersitzlehne<br />
AUSREICHEND Hinten sitzen<br />
auch Erwachsene bequem<br />
<strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 35
Jetzt bei Volkswagen:<br />
bis zu 5.000 € Wechsel<br />
Tauschen Sie Ihren Gebrauchtwagen und sparen Sie bares Geld.<br />
Mit der Volkswagen Wechselprämie tauschen Sie jetzt Ihren alten Gebrauchten gegen einen<br />
neuen Volkswagen und kassieren bis zum 30.09.<strong>20</strong>15 bis zu 5.000 € Wechselprämie.<br />
*Bei Neufahrzeugbestellung eines Volkswagen Pkws vom 01.07.<strong>20</strong>15 bis 30.09.<strong>20</strong>15 erhalten Sie bei nachgewiesener Verschrottung (ab 01.07.<strong>20</strong>15)<br />
vor dem 01.09.<strong>20</strong>06; Zulassungsdauer Altfahrzeug 4 Monate auf Ihren Namen. Alternativ erhalten Sie bei Neufahrzeugbestellung eines Volkswagen<br />
auf Ihren Namen zugelassen sein. Bei beiden Aktionen sind Konzernfahrzeuge (Audi, Porsche, Seat, Škoda) ausgenommen. Nähere Informationen
www.volkswagen.de/wechselpraemie<br />
prämie.<br />
Ihres Gebrauchtfahrzeugs durch einen zertifizierten Verwerter eine modellabhängige Prämie von bis zu 5.000 €. Erstzulassung Gebrauchtfahrzeug<br />
Pkws und gleichzeitiger Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens eine attraktive Prämie. Das Gebrauchtfahrzeug muss mindestens 4 Monate<br />
zu diesen Aktionen erhalten Sie bei Ihrem teilnehmenden Volkswagen Partner.
WISSEN TANKEN<br />
Auto-Statistik<br />
Zahlen und Fakten<br />
Spannende Infos RUND UMS AUTO, die Sie so noch nicht gelesen haben.<br />
Staureiches Europa In diesen zehn Ländern standen Autofahrer<strong>20</strong>14 die meisten Stunden im Stau<br />
Irland 24 h<br />
Dublin 24 h 1)<br />
Großbritannien<br />
30 h<br />
London<br />
96 h<br />
Niederlande<br />
41 h<br />
Utrecht<br />
53 h<br />
Belgien 51 h<br />
Brüssel 74 h<br />
Luxemburg<br />
43 h<br />
Deutschland<br />
39 h<br />
Köln 65 h<br />
Deutschland ist in<br />
Europa nicht Stauland<br />
Nummer eins<br />
– aber unter den<br />
zehn staureichsten<br />
Städten sind vier in<br />
Deutschland.<br />
Frankreich 29 h<br />
Paris 45 h<br />
Schweiz<br />
29 h<br />
Genf<br />
35 h<br />
Österreich<br />
25 h<br />
Wien<br />
28 h<br />
Italien<br />
<strong>20</strong> h<br />
Mailand<br />
57 h<br />
Quelle: INRIX, Angaben in Stunden, auf Basis der pro Jahr jeweils im Stau verschwendeten Stunden; 1) jeweils staureichste Stadt<br />
1 Million in 10 Monaten<br />
Von seinen mittlerweile über acht Millionen Hybridautos<br />
produzierte Toyota die letzte Million in nur 10 Monaten. Laut<br />
eigenen Angaben wurden durch die Hybridtechnik bei Toyota und<br />
Lexus gegenüber konventionell angetriebenen Autos weltweit rund<br />
58 Millionen Tonnen CO 2 und 22 Milliarden Liter Benzin eingespart.<br />
Autofahrer-Schuhwerk<br />
bei Sommerhitze<br />
1)<br />
2)<br />
3)<br />
18–29<br />
Jahre<br />
25 %<br />
14 %<br />
40 %<br />
23 %<br />
30–44<br />
Jahre<br />
45 %<br />
25 %<br />
39 %<br />
16 %<br />
45–59<br />
Jahre<br />
49 %<br />
29 %<br />
24 %<br />
13 %<br />
ab 60<br />
Jahre<br />
32 %<br />
23 %<br />
8 %<br />
4 %<br />
80 % 83 % 80 % 77 %<br />
13 % 38 % 56 % 63 %<br />
4)<br />
58 % 49 % 30 % 23 %<br />
Quelle: Forsa-Umfrage im Auftrag von CosmosDirekt,<br />
Autofahrerinnen/Autofahrer, 1) hinten offene Schuhe wie<br />
Pantoletten, Clogs, Crogs; 2) Flip-Flops, Zehentrenner-Schlappen;<br />
3)<br />
Sandalen; 4) hohe Schuhe wie Stilettos, Stöckelschuhe, Pumps<br />
100 Liter<br />
Kühlwasser pro 100 Kilometer<br />
verbrauchte der Benz Patent-<br />
Motorwagen von 1885 als erstes<br />
Automobil der Welt. Dazu konsumierte<br />
der 0,75 PS starke<br />
Einzylinder für diese Strecke<br />
10 Liter Ligroin (Waschbenzin).<br />
Quelle:<br />
Mercedes-<br />
Großbritannien war <strong>20</strong>14 das<br />
wichtigste Exportland für die<br />
deutsche Autoindustrie<br />
Großbritannien<br />
Amerika<br />
Asien<br />
Osteuropa<br />
Italien<br />
Frankreich<br />
Benelux<br />
Spanien<br />
restliche Welt<br />
38 <strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 Benz Classic<br />
www.autostrassenverkehr.de<br />
Quelle: VDA<br />
6 %<br />
6 %<br />
5 %<br />
4 %<br />
10 %<br />
13 %<br />
19 %<br />
18 %<br />
17 %<br />
Quelle: Toyota
Aufpreispolitik bei Lackfarben<br />
ANSICHTSSACHE<br />
Weißheit letzter Schluss<br />
Immer mehr Hersteller bieten für ihre Autos EINFACHES WEISS nur noch gegen Aufpreis an. Müssen wir<br />
froh sein, dass die Lackierung heute noch zur Serienausstattung zählt? Das fragt sich Peter Wolkenstein.<br />
Autos in weißer Lackierung<br />
– das war früher meist nicht<br />
so mein Fall. Mittlerweile sehe<br />
ich das etwas anders, manchen<br />
aktuellen Modellen steht die<br />
typische Transporterfarbe doch<br />
ganz gut. Das geht auch anderen<br />
so, denn weltweit war Weiß<br />
die letzten vier Jahre hintereinander<br />
sogar die beliebteste<br />
Autofarbe.<br />
In Deutschland lag Weiß <strong>20</strong>14<br />
mit knapp <strong>20</strong> Prozent Anteil auf<br />
Rang drei hinter den beiden anderen<br />
unbunten Farben Schwarz<br />
(28 Prozent) und Silbergrau (27<br />
Prozent). Vor knapp zehn Jahren<br />
sah das noch ganz anders aus,<br />
damals waren nicht mal zwei<br />
Prozent aller neu zugelassenen<br />
Autos weiß lackiert.<br />
Das Interessante daran: Damit<br />
liegt ausgerechnet jene Farbe im<br />
Trend, die es über viele Jahre<br />
fast für jedes Auto ohne Aufpreis<br />
gab – wohl auch deshalb, weil<br />
sie nicht sonderlich gefragt war.<br />
Seit sich aber die Nachfrage geändert<br />
hat, haben manche Hersteller<br />
auch ihr Angebot geändert.<br />
Das heißt: Viele Anbieter<br />
wie beispielsweise BMW, Ford,<br />
Opel, Seat, Skoda oder VW führen<br />
mit wenigen Ausnahmen<br />
einfaches Uni-Weiß – Metallic-<br />
Weiß sowieso – nun als kostenpflichtige<br />
Sonderfarbe.<br />
Die Lackierung ist ohnehin die<br />
einfachste Möglichkeit, dem<br />
Kunden beim Autokauf zusätzliches<br />
Geld aus der Tasche zu<br />
ziehen. Die Auswahl an attraktiven<br />
und angesagten Farbtönen<br />
als – natürlich kostenpflichtige<br />
– Metallic-, Mineral-, Perl- oder<br />
Perlmutteffekt-Lackierung ist<br />
mittlerweile bei allen Herstellern<br />
um ein Vielfaches höher als bei<br />
den aufpreisfreien Überzügen.<br />
Mindestens eine Farbe kostet<br />
keinen Aufpreis – noch ...<br />
Häufig gibt es heute sogar nur<br />
noch eine Farbe, die keinen Aufpreis<br />
kostet. Das ist speziell bei<br />
asiatischen Marken meist immer<br />
noch Weiß, beispielsweise bei<br />
den Topsellern von Hyundai, Kia,<br />
Toyota und Mazda, während<br />
Nissan den Juke, Qashqai und<br />
Note serienmäßig nur in Rot<br />
liefert. Rot ist auch für die Seat-<br />
Modelle Ibiza und Leon die einzige<br />
kostenfreie Farbe, beim<br />
Alhambra ist es dagegen Urano-<br />
Grau wie auch beim baugleichen<br />
Sharan und vielen anderen<br />
VW-Modellen wie Polo, Golf<br />
und Tiguan. Den Seat Mii gibt es<br />
nur in Gelb zum Basispreis, die<br />
im gleichen Werk gefertigten<br />
und lackierten, fast identischen<br />
Schwestermodelle Skoda Citigo<br />
dagegen nur in Weiß, den VW<br />
Up in Weiß und Blau – alles<br />
klar?<br />
Gibt es einen nachvollziehbaren<br />
Grund, warum eine Uni-Farbe<br />
mal Aufpreis kostet und mal<br />
nicht? Viele Hersteller würden<br />
wohl am liebsten die Lackierung<br />
aus dem Basisumfang ihrer<br />
Autos streichen – und sich jede<br />
Farbe extra bezahlen lassen.<br />
Foto: Markus Heimbach<br />
„Am liebsten würden sich viele Hersteller<br />
jede Lackfarbe extra bezahlen lassen“<br />
<strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 39
VERGLEICHSTEST<br />
Ford B-Max 1.0 Ecoboost, Kia Venga 1.6 CVVT<br />
KIA VENGA<br />
NUR WENN ER alles<br />
geben muss, wird<br />
der Vierzylinder<br />
etwas dröhnig.<br />
Die Sitze sind weit<br />
geschnitten und<br />
reichen hoch.<br />
Lenkradheizung<br />
(unten) ist Serie<br />
Fotos: Hans-Dieter Seufert<br />
SPENDABLER SPIRIT<br />
Die Top-Version geizt<br />
nicht mit Ausstattung.<br />
Auch die Klimaautomatik<br />
gibt’s serienmäßig<br />
40 <strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 www.autostrassenverkehr.de
Wenn es ein Van<br />
sein darf<br />
... empfiehlt Ford den B-Max und Kia den jüngst<br />
aufgefrischten Venga. Sie sind KÜRZER ALS<br />
MANCHER KOMPAKTE und versprechen Platz nicht<br />
nur für viele Getränke. Welcher kann was besser?<br />
Überall dort, wo viele<br />
Menschen auf wenig<br />
Raum miteinander auskommen<br />
müssen, schießen<br />
Hochhäuser in den<br />
Himmel. Daher sieht<br />
man so viele Wolkenkratzer<br />
zum Beispiel in New<br />
York. Und so wenige etwa<br />
auf den Färöern. Hoch<br />
bauen – und im Falle von<br />
Autos eben aufrechtes<br />
Sitzen erlauben – ist das<br />
Geheimnis.<br />
Vans haben das verinnerlicht,<br />
und so überragt der<br />
Ford B-Max den Fiesta,<br />
von dem er abstammt, in<br />
der Höhe um rund zehn<br />
Zentimeter und ist mit<br />
seinen 1,59 Metern ziemlich<br />
auf Augenhöhe mit<br />
dem Kia Venga (1,60 m)<br />
unterwegs.<br />
Der wurde ein wenig aufgehübscht<br />
mit größerem<br />
Kühlergrill, breiterem unteren<br />
Lufteinlass, einer<br />
Chromleiste zwischen den<br />
Rückleuchten (LED-Technik<br />
bei der Ausstattungslinie<br />
Spirit) sowie einer modifizierten<br />
Mittelkonsole<br />
und Interieurleisten mit<br />
Aluminium-Glanz. Nichts<br />
wirklich Wichtiges also,<br />
sieht man vom beheizbaren<br />
Lederlenkrad ab<br />
(Serie bei Spirit) und einem<br />
neuen Navigationssystem,<br />
das im Paket mit<br />
Tempomat, Rückfahrkamera<br />
und anderen Nettigkeiten<br />
1290 Euro kostet.<br />
Kernkompetenz Platz<br />
und Variabilität<br />
Damit und mit anderen<br />
serienmäßigen Dingen<br />
wie Parksensoren am<br />
Heck, Sitzheizung sowie<br />
CD-Radio lässt der Venga<br />
Spirit den B-Max Titanium<br />
ziemlich knickerig aussehen,<br />
denn bei dem kosten<br />
diese Dinge ebenso Aufpreis<br />
wie die beim Venga<br />
serienmä -<br />
ßige Klimaautomatik –<br />
ob wohl sein Grundpreis<br />
mit <strong>20</strong> 900 Euro sogar<br />
über dem des Kia liegt<br />
(<strong>20</strong> 290 Euro).<br />
Und auch in anderer Hinsicht<br />
ist der Kia dem Ford<br />
überlegen: Bei sehr vergleichbaren<br />
Außen abmes<br />
sungen bietet er vorn<br />
wie hinten mehr Innenhöhe<br />
und Innenbreite,<br />
und in der zweiten Sitzreihe<br />
gibt es für die Beine<br />
der Mitfahrer auch mehr<br />
Luft bis zu den Lehnen<br />
der Vordersitze. Die sind<br />
im Venga etwas weiter<br />
geschnitten als im B-Max,<br />
in dem sich der Fahrer<br />
deshalb besser integriert<br />
fühlt. Im Fond des Ford<br />
sitzt es sich auch etwas<br />
bequemer.<br />
Dem Sinn eines Vans –<br />
also viel Platz bieten auf<br />
FORD B-MAX<br />
MIT ANIMIERENDEM<br />
Trommeln legt sich<br />
der Einliter-Dreizylinder<br />
ins Zeug. Die<br />
Sitze stützen den<br />
Körper gut, Buchsen<br />
für mobile Endgeräte<br />
liegen vor dem<br />
Schalthebel<br />
ZIEL-ÜBUNG<br />
Viele kleine Tasten für<br />
Navigation und Radio.<br />
Das kostet selbst im<br />
Modell Titanium extra<br />
<strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 41
VERGLEICHSTEST<br />
Ford B-Max 1.0 Ecoboost, Kia Venga 1.6 CVVT<br />
LED-RÜCKLEUCHTEN kennzeichnen<br />
den neuen Venga in Spirit-Ausführung.<br />
Der B-Max ist übersichtlicher<br />
KIA VENGA<br />
Innenhöhe v./h. 1050/990 mm<br />
Innenbreite v./h. 1445/1440 mm<br />
Länge der Sitzfläche<br />
v./h. 500/500 mm<br />
FORD B-MAX<br />
8<strong>20</strong> mm Innenhöhe v./h. 1030/970 mm<br />
Innenbreite v./h. 1435/1380 mm<br />
835 mm<br />
Länge der Sitzfläche<br />
v./h. 490/500 mm<br />
695 mm<br />
1600 mm<br />
6<strong>20</strong> mm<br />
1588 mm<br />
610 mm 560 mm<br />
2615 mm 2489 mm<br />
4075 mm 4077 mm<br />
Ladevolumen<br />
440/1486 l<br />
Ladevolumen<br />
318/1386 l<br />
MEHR STAUVOLUMEN spricht für den Venga. Er taugt in der Tat<br />
für den Familienurlaub. Geteilt klappbare Rücksitze sind Serie<br />
VIEL KLEINLICHER ist der B-Max, wenn es ums Gepäck geht. Die<br />
Rücksitze lassen sich natürlich auch geteilt vorklappen<br />
AUFWENDIG GEMACHT ist die Rücksitzbank, denn sie lässt sich<br />
in zwei Teilen verschieben. Das verbessert die Variabilität<br />
WEGEN DER FEHLENDEN MITTELSÄULE wirkt der B-Max einladend.<br />
Der Weg nach hinten ist aber eng, und eng ist es da auch<br />
42 <strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 www.autostrassenverkehr.de
DATEN IM VERGLEICH<br />
ANTRIEB<br />
Motor<br />
FORD<br />
B-MAX 1.0 ECOBOOST<br />
TITANIUM<br />
Reihendreizylinder-<br />
Benzinmotor, vorne<br />
quer, vier Ventile pro<br />
Zylinder, Turbo, DI,<br />
Zahnriemen<br />
KIA<br />
VENGA 1.6 CVVT<br />
SPIRIT<br />
Reihenvierzylinder-<br />
Benzinmotor, vorne<br />
quer, vier Ventile pro<br />
Zylinder, Steuerkette<br />
Hubraum 998 cm 3 1591 cm 3<br />
Leistung<br />
bei Drehzahl<br />
92 kW/125 PS<br />
6000/min<br />
92 kW/125 PS<br />
6300/min<br />
max. Drehmoment<br />
bei Drehzahl<br />
170 Nm<br />
1400/min<br />
156 Nm<br />
4<strong>20</strong>0/min<br />
Höchstgeschwindigkeit 189 km/h 185 km/h<br />
CO2-Ausstoß 114 g/km 148 g/km<br />
Kraftübertragung<br />
Getriebe<br />
Vorderradantrieb<br />
Fünfganggetriebe<br />
Vorderradantrieb<br />
Sechsganggetriebe<br />
KAROSSERIE<br />
Länge/Breite/Höhe 4077/1751/1588 mm 4075/1765/1600 mm<br />
Radstand 2489 mm 2615 mm<br />
Tankinhalt 48 Liter 50 Liter<br />
Kofferraum 318–1386 Liter 440–1486 Liter<br />
Anhängelast<br />
ungebremst/gebremst<br />
635/750 kg 550/1300 kg<br />
Serienbereifung 195/55 R 16 H <strong>20</strong>5/50 R 17 V<br />
Testwagenbereifung<br />
195/55 R 16 H <strong>20</strong>5/50 R 17 V<br />
Reifentyp<br />
Continental Premium Continental<br />
Contact 5<br />
SportContact 3<br />
MESSWERTE<br />
Beschleunigung<br />
0–100 km/h 11,3 s 10,7 s<br />
Zwischenspurt<br />
60–100 km/h<br />
80–1<strong>20</strong> km/h<br />
6,2 s<br />
8,0 s<br />
6,3 s<br />
8,2 s<br />
Bremsweg aus 100 km/h<br />
unbeladen 37,8 m 37,1 m<br />
Innengeräusch<br />
bei 100 km/h<br />
bei 130 km/h<br />
65 dB(A)<br />
68 dB(A)<br />
69 dB(A)<br />
72 dB(A)<br />
Normverbrauch<br />
Testverbrauch<br />
4,9 Liter S<br />
7,5 Liter S<br />
6,4 Liter S<br />
8,1 Liter S<br />
Achslast vorn/hinten 760/552 kg 731/510 kg<br />
Testwagenleergewicht<br />
Zuladung<br />
1312 kg<br />
448 kg<br />
1241 kg<br />
469 kg<br />
Wendekreis links/rechts 10,9/11,0 m 10,8/11,0 m<br />
AUSSTATTUNG<br />
Airbags<br />
Kopf vorn und hinten<br />
Seiten vorn/hinten<br />
Serie<br />
Serie/–<br />
Serie<br />
Serie/–<br />
Metallic-Lackierung 565 Euro 530 Euro<br />
Navigationssystem 1475 Euro 1290 Euro<br />
PREIS/KOSTEN<br />
Preis <strong>20</strong> 900 Euro <strong>20</strong> 290 Euro<br />
Wertverlust 9000 Euro 9000 Euro<br />
möglicher Rabatt 1) <strong>20</strong> % <strong>20</strong> %<br />
Finanzierung 2) Jahreszins 0,99 % 2,99 %<br />
Leasing 3)<br />
Anzahlung<br />
monatliche Rate<br />
k. A.<br />
k. A.<br />
k. A.<br />
k. A.<br />
Abgasnorm Euro 6 Euro 6<br />
Steuer pro Jahr 58 Euro 138 Euro<br />
Versicherung HK/TK/VK 18/16/21 18/19/18<br />
Haftpflicht (50 % Prämie) 632 Euro 632 Euro<br />
Teilkasko 260 Euro 356 Euro<br />
Vollkasko (50 % Prämie) 1148 Euro 877 Euro<br />
Fixkosten pro Jahr 1838 Euro 1647 Euro<br />
Monatskosten<br />
mit/ohne Wertverlust 537/284 Euro 560/307 Euro<br />
Kilometerkosten<br />
mit/ohne Wertverlust 42,9/22,7 Cent 44,8/24,5 Cent<br />
Ölwechselintervall <strong>20</strong>000 km/1 Jahr <strong>20</strong>000 km/1 Jahr<br />
Inspektionsintervall 40000 km/2 Jahre 40000 km/2 Jahre<br />
Garantie<br />
Technik/Lack<br />
Durchrostung<br />
Mobilität<br />
2/2 Jahre<br />
12 Jahre<br />
unbegrenzt<br />
7/5 Jahre<br />
12 Jahre<br />
7 Jahre<br />
1)<br />
laut Preisagentur netCar.de – das Internet-Autohaus; 2) über Autobank, Laufzeit 3 Jahre,<br />
Jahreszins effektiv; 3) Kilometerleasing, Laufzeit 3 Jahre (15 000 km/Jahr).<br />
-URTEIL<br />
FORD<br />
KIA<br />
PLATZ MAX. 50 PUNKTE<br />
19 25<br />
Nicht nur das schlechtere Platzangebot<br />
im Innenraum kostet den Ford<br />
Punkte. Der Kia verpackt auch mehr<br />
Gepäck und bietet mehr Anhängelast.<br />
KOMFORT MAX. 50 PUNKTE<br />
37 34<br />
Der Ford punktet nicht nur wegen der<br />
komfortableren Federung ohne Poltergeräusche,<br />
er ist auch leiser. Beide<br />
sind sehr ordentlich verarbeitet.<br />
HANDHABUNG MAX. 40 PUNKTE<br />
26 28<br />
Durch die verschiebbare Rückbank ist<br />
der Kia variabler. Besser bedienbar ist<br />
er auch. Ein Plus sind die Schiebetüren<br />
des Ford nur in engen Parklücken.<br />
FAHRLEISTUNGEN MAX. <strong>20</strong> PUNKTE<br />
11 11<br />
Der Venga beschleunigt ein wenig<br />
schneller, der B-Max gefällt im Alltag<br />
mehr durch die bessere Durchzugskraft.<br />
Über 180 km/h schaffen beide.<br />
FAHRVERHALTEN MAX. 60 PUNKTE<br />
46 44<br />
Beide fahren sich leichtfüßig und<br />
sicher. Der Ford gefällt etwas mehr<br />
wegen der präziseren Lenkung – und<br />
wegen seines lebendigeren Motors.<br />
SICHERHEIT MAX. 50 PUNKTE<br />
26 24<br />
Der Kia bremst etwas besser, doch der<br />
übersichtlichere Ford punktet stärker<br />
durch City-Notbremsassistent, automa<br />
tischen Notruf und Knie-Airbag.<br />
UMWELT MAX. 30 PUNKTE<br />
19 16<br />
Der niedrigere Testverbrauch und die<br />
34 Gramm weniger CO 2<br />
pro Kilometer<br />
bringen den Ford nach vorn. Beide<br />
brauchen alle <strong>20</strong> 000 km frisches Öl.<br />
TESTERGEBNIS MAX. 300 PUNKTE<br />
Bewertet nach dem Punkteschlüssel für<br />
Kombis und Vans<br />
184 182<br />
KOSTENWERTUNG MAX. 150 PUNKTE<br />
79 92<br />
Trotz des niedrigeren Preises bietet<br />
der Kia deutlich mehr Ausstattung.<br />
Manches wenig kundenfreundliche<br />
Zubehörpaket haben allerdings beide.<br />
Im Unterhalt ist der Venga zwar ein<br />
wenig teurer, doch sieben Jahre Garantie<br />
sind eine starke Ansage.<br />
GESAMTERGEBNIS MAX. 450 PUNKTE<br />
2. PLATZ 1. PLATZ<br />
263 274<br />
-FAZIT<br />
Ganz ohne Experimente oder Eigenarten<br />
steht der Kia als praktisches<br />
und ansehnliches Raumwunder da.<br />
Der teure Ford ist im Detail weniger<br />
praktisch und auch enger geschnitten.<br />
Damit erfüllt er die Anforderungen an<br />
einen kleinen Van nicht so gut.<br />
wenig Fläche – kommt<br />
der Kia also näher, zumal<br />
er sich auch beim<br />
Gepäck großzügiger<br />
zeigt: Die Rücksitzbank<br />
lässt sich in zwei Teilen<br />
um 15 Zentimeter verschieben,<br />
was eine flexible<br />
Aufteilung des<br />
Raumes zwischen<br />
Mensch und Gepäck<br />
erlaubt. Und wer sich<br />
mit wenig Beinraum<br />
begnügt, kann zu fünft<br />
über 100 Liter mehr Gepäck<br />
mitnehmen als im<br />
Ford.<br />
Dass dessen Beifahrersitzlehne<br />
klappbar ist<br />
und die Ladefläche auf<br />
weit über zwei Meter<br />
streckt, ist allenfalls<br />
beim Besuch im Baumarkt<br />
mal von Vorteil.<br />
Selbst die Schiebetüren<br />
des B-Max und dessen<br />
fehlende Mittelsäule<br />
sind bei Licht besehen<br />
kein Gewinn gegenüber<br />
der konventionellen<br />
Machart des Kia. Denn<br />
beim Einstieg nach hinten<br />
ist zwar kein Blechpfosten<br />
im Weg, sehr<br />
wohl aber die Lehne des<br />
Vordersitzes, und Armlehnen<br />
ließen sich in<br />
den Schiebetüren nicht<br />
unterbringen. Bei beiden<br />
gefällt die ebene<br />
Ladefläche, die nach<br />
dem Vorklappen der<br />
Rücksitze entsteht.<br />
Fahren wir mal los.<br />
Hier punktet der Ford<br />
Zuge geben, die etwas<br />
verknopfte Bedienung<br />
des B-Max lässt sich<br />
lernen, doch leichter<br />
macht es einem der Kia,<br />
Radio und anderes zu<br />
steuern. Bis hierhin hat<br />
der Ford also das Nachsehen.<br />
Doch im Fahrbetrieb<br />
sieht das dann ein<br />
wenig anders aus. Das<br />
reine Fahren, es macht<br />
schlicht mehr Spaß in<br />
dem kleinen Van aus<br />
Köln, der auch beim<br />
Rangieren wegen der<br />
besseren Übersichtlichkeit<br />
weniger Probleme<br />
macht. Großen Anteil<br />
am Fahrvergnügen hat<br />
der hier schon mehrfach<br />
gelobte Dreizylinder-<br />
Turbobenziner, der sich<br />
viel lebendiger anfühlt<br />
als der 1,6-Liter-Sauger<br />
des Kia. Gerade bei<br />
mittleren Drehzahlen<br />
drückt der Ford viel<br />
energischer, und dass<br />
er etwas langsamer auf<br />
100 km/h sprintet, spielt<br />
da keine Rolle mehr.<br />
Zudem läuft das B-Max-<br />
Triebwerk unter hoher<br />
Last auch leiser als der<br />
Motor des Venga, der<br />
beim Überholen wegen<br />
des geringeren Dreh moments<br />
auf hö he re Drehzahlen<br />
an gewiesen ist,<br />
dann ins Dröhnen gerät<br />
und etwas angestrengt<br />
klingt. Für sich besehen<br />
macht der Kia motorisch<br />
nicht viel falsch, aber<br />
im di rek ten Vergleich ist<br />
der Ford viel gefälliger<br />
motorisiert und erfreut<br />
obendrein auch mit weniger<br />
Verbrauch (7,5<br />
statt 8,1 Liter).<br />
Auch beim Fahrwerk<br />
beweisen die Ford-Entwickler<br />
das bessere<br />
Händchen. Der B-Max<br />
federt geschmeidiger<br />
als der Kia, der zudem<br />
auf schlechten Straßen<br />
hin und wieder mit dem<br />
Fahrwerk poltert. Und<br />
der B-Max lässt sich noch<br />
forscher und selbstverständlicher<br />
fahren<br />
als der durchaus agile<br />
Venga, weil die Lenkung<br />
mehr Rückmeldung von<br />
der Straße gibt und die<br />
Dämpfung das Wanken<br />
der Karosserie stärker<br />
unterbindet.<br />
An der Fahrsicherheit<br />
gibt es aber auch beim<br />
Kia nichts auszusetzen:<br />
Er bremst sogar ein wenig<br />
besser als der B-Max<br />
(37,1 statt 37,8 Meter<br />
aus 100 km/h) und<br />
über rascht im Grenzbereich<br />
nicht mit bösen<br />
Reaktionen. Hier bleibt<br />
er zwar nicht so lange<br />
mustergültig neutral<br />
wie der Ford, hält aber<br />
dank eines sehr fein<br />
abgestimmten ESP<br />
sauber Kurs.<br />
Klare Profile also am Ende:<br />
Der Kia ist der kompetentere<br />
Van, der Ford<br />
die bessere Wahl für die<br />
Freude am Fahren.<br />
Michael Harnischfeger<br />
<strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 43
GEBRAUCHTWAGEN Steckbrief<br />
Toyota iQ <strong>20</strong>08 bis <strong>20</strong>14<br />
Er wollte der bessere<br />
Smart sein – etwas<br />
breiter und länger, mit<br />
winzigem Wendekreis<br />
extrem beweglich in der<br />
Stadt und komfortabler<br />
auf der Autobahn. Hinter<br />
dem Beifahrer kann bei<br />
Bedarf sogar noch ein Erwachsener<br />
sitzen, dann<br />
bleibt jedoch kein Raum<br />
mehr für Gepäck. Billig<br />
war der iQ nicht, dafür<br />
gut ausgestattet, er kostete<br />
mehr als der größere,<br />
aber einfachere Aygo. Quelle: KBA; 1 Stand: 1. Januar <strong>20</strong>15; 2 Januar bis Dezember <strong>20</strong>14<br />
FAKTEN ZUM IQ:<br />
• Karosserievarianten: 1<br />
• Antrieb: Frontantrieb,<br />
Sechsgang-Schalt- und stufenloses<br />
Automatikgetriebe<br />
• Motoren: Saugbenziner<br />
(3/4 Zylinder), Turbodiesel<br />
(4 Zylinder)<br />
• Leistung: 68–98 PS<br />
• Bestand1: 15 996,<br />
davon 1461 (9,1 %) mit<br />
Dieselmotor,<br />
• Besitzumschreibungen2:<br />
2123, davon 159 (7,5 %)<br />
mit Dieselmotor<br />
Die Modellhistorie<br />
Zu Beginn stand neben dem 68-PS-<br />
Benziner auch ein 90-PS-Diesel<br />
zur Wahl, später kam der 1,3-Liter-<br />
Benziner mit 98 PS. Eine stufenloses<br />
CVT-Getriebe gab es optional.<br />
Aston Martin nahm den iQ als Basis<br />
für den technisch unveränderten,<br />
aber dreimal so teuren Cygnet.<br />
iQ: <strong>20</strong>14 ohne Nachfolger eingestellt<br />
Aston Martin Cygnet<br />
<strong>20</strong>11 bis <strong>20</strong>13<br />
Wir feiern ohne Champagner. Aber mit Ange<br />
10 Jahre Dacia in Deutschland: Feiern Sie mit uns die neuen<br />
z. B. Dacia Sandero Celebration<br />
ab 89,– € mtl.<br />
Dacia Sandero Celebration 1.2 16V 75, Fahrzeugpreis**: 9.910,– € inkl. Flex PLUS Paket* im Wert von 4<strong>20</strong>,– €. Bei Finanzierung: nach<br />
4.317,– €), Gesamtlaufleistung 50.000 km, eff. Jahreszins 2,99 %, Sollzinssatz (gebunden) 2,95 %, Gesamtbetrag der Raten 9.568,– €.<br />
S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss, gültig bis 31.12.<strong>20</strong>15. Bei allen teilnehmenden Dacia Partnern.<br />
Dacia Sandero 1.2 16V 75: Gesamtverbrauch innerorts/außerorts/kombiniert (l/100 km): 7,4/4,9/5,8; CO 2 -Emissionen kombiniert (g/km):<br />
(Werte nach Messverfahren V0 [EG] 715/<strong>20</strong>07).<br />
* Enthalten sind 3 Jahre Dacia Neuwagengarantie und 2 Jahre Dacia Plus Garantie (Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie gem. Vertragsbedingungen)<br />
44 <strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 www.autostrassenverkehr.de<br />
Logan MCV Celebration und Dacia Dokker Celebration, jeweils mit Sonderausstattung. Renault Deutschland AG, Postfach, 50319 Brühl.
Texte: Peter Wolkenstein<br />
Der iQ im Netz<br />
Rund 600 Angebote1) im September<br />
Davon<br />
• 5 % mit Dieselmotor<br />
• 24 % mit Automatikgetriebe<br />
• 7 % mit Lederausstattung<br />
• 9 % in Violett<br />
• 56 % als Facelift ab <strong>20</strong>10<br />
• 1 % als Aston Martin Cygnet<br />
• 6 % mit Start-Stopp-Automatik<br />
• 89 % als Angebot vom Händler<br />
Quelle: 1) mobile.de; 2) autoscout24.de<br />
Der iQ im Dekra-Report<br />
Der ultrakleine Cityflitzer ist bis 100 000 Kilometer Laufleistung sehr unauffällig, weshalb<br />
er den zweiten Platz in der Kleinwagen-Klasse des Dekra-Mängelreports belegt.<br />
Sporadisch treten verschlissene Bremsscheiben und verstellte Scheinwerfer auf.<br />
Kleinwagen bis 50 000 km 50 000–100 000 km 100 000–150 000 km<br />
Mängel Ø iQ Ø iQ Ø iQ<br />
ohne 88,1 95,5 72,4 91,5 58,2 k. A.<br />
geringe 3,6 1,0 9,4 1,5 13,8 k. A.<br />
erhebliche 8,3 3,5 18,2 7,0 28,0 k. A.<br />
Fahrwerk, Lenkung 1,9 0,2 6,3 0,4 11,8 k. A.<br />
Motor, Umwelt 3,0 0,3 8,0 0,4 15,8 k. A.<br />
Karosserie, Innenraum 0,7 0,4 1,8 1,0 3,4 k. A.<br />
Bremsanlage 3,9 2,0 12,6 5,3 24,7 k. A.<br />
Elektronik, Licht 8,3 3,2 23,0 6,8 41,0 k. A.<br />
Quelle: Dekra-Mängelreport <strong>20</strong>15; grün/rot: besser/schlechter als der Durchschnitt bei den Kleinwagen<br />
Durchschnittspreis in Euro →<br />
PREISE nach Kilometerstand2)<br />
Nur Exemplare mit mehr als<br />
100 000 Kilometern werden<br />
im Durchschnitt unter<br />
6500 Euro angeboten.<br />
PREISE nach Erstzulassung2)<br />
Drei Jahre alte iQ kosten im<br />
Schnitt noch über 9000<br />
Euro, fünf Jahre alte<br />
noch über 7000 Euro<br />
10 000 10 000<br />
5000 5000<br />
0 0<br />
< 10 10–50 50–100 100–150 150–<strong>20</strong>0 <strong>20</strong>0–300 <strong>20</strong>03 <strong>20</strong>05 <strong>20</strong>07 <strong>20</strong>09 <strong>20</strong>11 <strong>20</strong>13 <strong>20</strong>15<br />
Kilometerstand in 1000 km →<br />
Erstzulassung Jahr →<br />
Unterhaltskosten<br />
Der iQ verursacht nur geringe Kosten, vor allem als<br />
Einliter-Dreizylinder-Benziner mit 68 PS. Als Vierzylinder<br />
oder rarer Diesel ist er aber kaum teurer.<br />
pro Jahr/Euro 1.0 1.3 1.4 D-4D<br />
Steuer 28,– 76,– 133,–<br />
Haftpflicht1) 531,– 531,– 531,–<br />
Teilkasko 232,– 232,– 232,–<br />
Vollkasko1) 724,– 794,– 724,–<br />
Wartung 115,– 129,– 139,–<br />
l/100 km2) 4,4 S 5,2 S 4,0 D<br />
1) 50 Prozent Schadenfreiheitsrabatt; 2) Normverbrauch<br />
-FAZIT<br />
Der iQ ist ein zuverlässiger, sehr wendiger und meist<br />
gut ausgestatteter Stadtflitzer. Bei dem Einliter-Dreizylinder<br />
hat man die größte Auswahl, Exemplare von<br />
<strong>20</strong>12 mit rund 50 000 Kilometern gibt es ab 7000 Euro.<br />
Durchschnittspreis in Euro →<br />
boten, bei denen Sie flüssig bleiben.<br />
Dacia Celebration Modelle.<br />
*<br />
Anzahlung von 1.310,– € Nettodarlehensbetrag 8.600,– €, 60 Monate Laufzeit (59 monatliche Raten à 89,– € und eine Schlussrate von<br />
Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 10.878,– €. Ein Finanzierungsangebot für Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque<br />
www.dacia.de<br />
130. Für die hier beworbenen Modelle: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 9,0–3,5; CO 2 -Emissionen kombiniert (g/km): 185–90<br />
für 60 Monate bzw. 50.000 km ab Erstzulassung. ** Abbildung zeigt Dacia Lodgy Celebration, Dacia Duster Celebration, Dacia Sandero Celebration, Dacia<br />
<strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 45
PRODUKTTEST<br />
Zehn Insektenentferner im Vergleich<br />
So werden Sie<br />
Insekten los<br />
Nicht nur im Hochsommer gleicht das Auto nach langen Fahrten<br />
oft einem Fliegenfriedhof. Spezielle INSEKTENENTFERNER sollen<br />
bei der Reinigung helfen. AUTO hat zehn Produkte getestet.<br />
Insekten sind Freud und<br />
Leid zugleich. Sie bestäuben<br />
Blüten und halten<br />
unser Ökosystem in<br />
Gang. Mitunter gehen sie<br />
uns aber auch gehörig auf<br />
die Nerven. Aus Sicht der<br />
Autofahrer besonders<br />
dann, wenn ihre kläglichen<br />
Überreste die<br />
Frontpartie des Autos<br />
überziehen.<br />
Ignorieren sollte man den<br />
Fliegendreck aber nicht,<br />
sondern möglichst schnell<br />
entfernen. Ansonsten<br />
wird die Mischung aus<br />
Eiweiß und dem Chitin-<br />
Panzer der Insekten innerhalb<br />
kurzer Zeit richtig<br />
fest, Motorabwärme<br />
und Sonneneinstrahlung<br />
brennen sie mitunter sogar<br />
in die obere Klarlackschicht<br />
ein. Ähnliches gilt<br />
für Vogelkot.<br />
Ausschlaggebend dafür<br />
ist die sogenannte Glasübergangstemperatur,<br />
ab<br />
der der Lack weich wird<br />
– und diese variiert von<br />
Auto zu Auto. Auch von<br />
der Windschutzscheibe<br />
sollten die kleinen<br />
Tierchen runter, bevor<br />
ihre harten Krusten die<br />
Wischergummis beschädigen.<br />
Moderne Waschanlagen<br />
sind mit solch hartnäckigem<br />
Schmutz oft<br />
überfordert. Sanfte Textilbürsten<br />
schonen zwar<br />
den Lack, reinigen aber<br />
nicht immer gründlich.<br />
Einige Reiniger können<br />
Allergien auslösen<br />
Nachhelfen können Sie<br />
mit speziellen Insektenentfernern.<br />
Vor der Wäsche<br />
aufgesprüht, egal<br />
ob vor der Handwaschbox<br />
oder der Waschstraße,<br />
weichen sie die Insektenüberreste<br />
ein und lösen<br />
diese von der Karosserie.<br />
Wie effizient sie dabei<br />
sind, hat AUTO zusammen<br />
mit dem Labor der Firma<br />
Kärcher geprüft. Dafür<br />
wurden an Tankstellen,<br />
im Baumarkt, im Autozubehörhandel<br />
und im Internet<br />
zehn Produkte aus<br />
verschiedenen Preisklassen<br />
gekauft.<br />
Die Reinigungswirkung<br />
überzeugt jedoch nicht<br />
bei allen Produkten. Sowohl<br />
unter Laborbedingungen<br />
als auch im Praxistest<br />
an mehreren im<br />
Alltag verschmutzten<br />
Autos entfernen einige<br />
Reiniger nur mit Mühe<br />
knapp zwei Drittel des<br />
Schmutzes. Am schlechtesten<br />
schneidet hier das<br />
Produkt von RS 1000 ab.<br />
Die beste Reinigungsleistung<br />
erzielt der Michelin-<br />
Insektenentferner, der zudem<br />
Testsieger ist.<br />
Ein Lob verdient er zusätzlich<br />
für das EU-Ecolabel,<br />
das nur vergeben<br />
wird, wenn nachweislich<br />
keine umweltschädlichen<br />
Stoffe enthalten sind.<br />
Manch andere Produkte<br />
dagegen können zu<br />
gesundheitlichen Problemen<br />
führen. Zwar erzielt<br />
das Produkt von Sonax<br />
vor allem im Praxistest<br />
46 <strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 www.autostrassenverkehr.de
DREIMAL WISCHT die Maschine im Labor über das<br />
Blech mit Testschmutz aus Eierlikör und Ruß,<br />
danach wird die Reinigungsleistung verglichen<br />
INFO<br />
So wurde getestet<br />
Im Labor des unabhängigen<br />
Reinigungsgeräte-<br />
Herstellers Kärcher überprüfen<br />
wir zum einen die<br />
Materialverträglichkeit<br />
der zehn chemischen<br />
Reiniger. Wir testen an<br />
Wischergummi, Polycarbonat<br />
(das oft für Scheinwerfer-<br />
und Blinkerabdeckungen<br />
verwendet<br />
wird) und lackiertem<br />
Blech, ob die Flüssigkeiten<br />
das Material angreifen.<br />
Den pH-Wert<br />
und die Trockensubstanz,<br />
also wie viel Reinigungsmittel<br />
in der Flüssigkeit<br />
enthalten ist, messen wir<br />
dort ebenfalls. Zum anderen<br />
beurteilen wir die<br />
Reinigungswirkung unter<br />
standardisierten Bedingungen.<br />
Dafür wischt die<br />
Maschine dreimal über<br />
ein lackiertes Blech mit<br />
speziellem Testschmutz.<br />
Außerdem müssen die<br />
Produkte im Praxistest an<br />
verschiedenen Fahrzeugen<br />
beweisen, ob sie<br />
auch mit eingetrockneten<br />
Fliegenresten aus<br />
dem Alltag klarkommen.<br />
gute Ergebnisse, die enthaltenen<br />
Limonene können<br />
aber Allergien auslösen.<br />
Auch die Mittel<br />
von Aral, Armor All und<br />
Dr. Wack können in verschiedener<br />
Form der Gesundheit<br />
schaden.<br />
Über den Insektenentferner<br />
von Würth ist in diesem<br />
Punkt keine Aussage<br />
möglich. Da der Reiniger<br />
nur an Fachpersonal abgegeben<br />
werden darf,<br />
gibt das Etikett keinerlei<br />
Informationen zu den Inhaltsstoffen<br />
– doch über<br />
das Internet als Zwischenhandel<br />
kann mittlerweile<br />
FÜR JEDEN REINIGER wird im Praxistest ein Feld<br />
separiert, der Schmutz an verschiedenen Autos<br />
stammt aus mehreren Fahrten im normalen Alltag<br />
INFO<br />
Günstig und effektiv:<br />
Hausmittel im Test<br />
Die gute Nachricht: Sie<br />
können auf die Chemie<br />
verzichten und viel Geld<br />
sparen. Allerdings müssen<br />
Sie dafür etwas Zeit<br />
mitbringen. Denn schon<br />
mit klarem Wasser und<br />
einem herkömmlichen<br />
Schwamm lassen sich<br />
gute Reinigungsergebnisse<br />
erzielen, wenn die<br />
Fliegenreste lange genug<br />
vorher einweichen.<br />
Feuchte Küchen- oder<br />
Handtücher leisten hier<br />
gute Hilfe. Die vielfach<br />
empfohlene Zeitung dagegen<br />
kann besonders<br />
auf Lack unschöne Flecken<br />
hinterlassen, wenn<br />
sie doch einmal antrocknet.<br />
Wer etwas Einweichzeit<br />
sparen möchte, kann<br />
auf einen Insektenschwamm<br />
zurückgreifen.<br />
Im Baumarkt gibt es<br />
schon für wenige Euro<br />
Exemplare, die sogar den<br />
Lack reinigen, ohne Kratzer<br />
zu hinterlassen.<br />
Sanftes Reiben und viel<br />
Wasser zum Spülen entfernen<br />
selbst mehrere<br />
Tage alte Fliegenreste<br />
problemlos. Alternativ<br />
taugt dafür auch eine<br />
Nylonstrumpfhose.<br />
Spüli-Wasser ist zwar<br />
nicht chemiefrei, aber<br />
günstig und unterstützt<br />
die Prozedur im Praxistest<br />
merklich.<br />
ÜBER MEHRERE STUNDEN liegen die Scheibenwischergummis<br />
in den Reinigern<br />
IM KÄRCHER-LABOR wird die Materialverträglichkeit<br />
getestet und die Trockensubstanz gemessen<br />
jeder an das Produkt<br />
gelangen. Daher sollte<br />
Würth in diesem Punkt<br />
nachbessern. Die gemessenen<br />
pH-Werte liegen<br />
allesamt im unkritischen<br />
Bereich. Kein Produkt<br />
überschreitet die Grenze<br />
von 11,5 und ist als<br />
ätzend einzustufen.<br />
Manche Produkte beschädigen<br />
Scheinwerfer<br />
Allerdings zeigt der Test,<br />
dass man mit den Reinigern<br />
nicht allzu sorglos<br />
hantieren sollte. Denn<br />
einige Produkte hinterlassen<br />
bei der Prüfung<br />
Spuren an den verschiedenen<br />
Materialien. So erzeugt<br />
der Insektenentferner<br />
von Armor All bei<br />
längerer Einwirkzeit derartige<br />
Spannungsrisse im<br />
Polycarbonat, dass der<br />
Kunststoff zerbricht.<br />
Scheinwerfer- und Blinkerabdeckungen<br />
bestehen<br />
oft aus diesem Material.<br />
In Fugen oder Kanten<br />
kann sich im Alltag die<br />
Flüssigkeit sammeln und<br />
Schäden verursachen.<br />
Dies ist ein Grund, warum<br />
der Armor-All-Reiniger im<br />
Test Schlusslicht ist. Die<br />
Proben bei Liqui Moly,<br />
Fotos: Dino Eisele<br />
<strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 47
PRODUKTTEST<br />
Zehn Insektenentferner im Vergleich<br />
Nigrin und Sonax zeigen<br />
nach drei Stunden Einwirkzeit<br />
ebenfalls kleine<br />
Spannungs risse. Daher<br />
sollte auf jede Anwendung<br />
eine gründliche<br />
Autowäsche folgen.<br />
Positiv überrascht dagegen<br />
die Lack-Materialverträglichkeit.<br />
Weder bei 25<br />
Grad Celsius Raumtemperatur<br />
noch bei 80 Grad<br />
greifen die Reiniger die<br />
Farbschicht an. In der Praxis<br />
kann es dennoch Probleme<br />
geben, denn nicht<br />
alle Lacke sind gleich. Besonders<br />
Reparaturlacke<br />
haben teils andere Eigenschaften<br />
und sind empfindlicher.<br />
Generell gilt<br />
die Empfehlung, die Insektenentferner<br />
nur auf<br />
abgekühlten Oberflächen<br />
und nicht in der prallen<br />
Sonne zu verwenden.<br />
Nicht alle Anleitungen<br />
informieren vollständig<br />
Solche Hinweise schreiben<br />
fast alle Hersteller auf<br />
die Verpackung. Nur Armor<br />
All verzichtet darauf.<br />
Die übrigen Anleitungen<br />
und Hinweise auf den<br />
Etiketten sind korrekt und<br />
vollständig. Allerdings geben<br />
nicht alle Hersteller<br />
eine genaue Einwirkzeit<br />
an. So zeigen sich im Umgang<br />
einige Unterschiede.<br />
Während der Liqui-Moly-<br />
Reiniger 5 bis 15 Minuten<br />
einwirken soll, genügen<br />
den anderen Mitteln bereits<br />
wenige Minuten.<br />
Auch die Konsistenz variiert.<br />
Vorteilhaft sind unter<br />
anderem zähflüssige Reiniger,<br />
die gut an der Karosserie<br />
haften und nicht<br />
so schnell antrocknen,<br />
sondern den Schmutz gut<br />
aufweichen (Dr. Wack,<br />
Liqui Moly, Nigrin, Sonax).<br />
Ebenfalls angenehm sind<br />
Produkte, die fein zerstäuben<br />
und sich gut auf der<br />
Oberfläche verteilen<br />
(Dr. Wack, Michelin, Shell,<br />
Würth). Praktisch ist zudem<br />
die auffallend orange<br />
Farbe des Dr.-Wack-<br />
Reinigers, da er so zielgerichtet<br />
aufgesprüht werden<br />
kann.<br />
Beim Thema Preis lässt<br />
sich keine eindeutige Tendenz<br />
feststellen. Während<br />
der Michelin-Reiniger aufgrund<br />
nachwachsender<br />
Rohstoffe etwas mehr<br />
kostet, ist das fast gleichwertige<br />
Sonax-Produkt<br />
am günstigsten.<br />
Annette Napp<br />
-FAZIT<br />
NÜTZLICHE HELFER<br />
Kein getesteter Insektenentferner<br />
reinigt zu<br />
100 Prozent. Trotz Chemie<br />
müssen wir zusätzlich<br />
zu Schwamm oder<br />
Hochdruckreiniger greifen<br />
oder eine Waschanlage<br />
bemühen. Acht<br />
von zehn Produkten<br />
erleichtern die Arbeit<br />
aber spürbar. Auch die<br />
Hausmittel überzeugen<br />
(siehe Kasten Seite 47).<br />
ERGEBNIS<br />
Nicht alle Insektenentferner schonen Umwelt und Auto<br />
SIEGER<br />
Bester im<br />
Test<br />
Hersteller Michelin Sonax Nigrin Dr. Wack Aral Liqui Moly Shell Würth RS 1000 Armor All<br />
Produktname<br />
Insektenentferner<br />
InsektenStar Insektenentferner<br />
CW1:100<br />
Insekten-<br />
Insektenlöser Insektenentferner<br />
Insektenentferner<br />
Insektenentferner<br />
Insektenlöser Insektenentferner<br />
Anwendungsgebiete<br />
Herstellerkontakt<br />
Glas, lackierte<br />
Oberflächen<br />
und Scheinwerfer<br />
Lack, Glas,<br />
Chrom und<br />
Kunststoff<br />
www.sonax.<br />
com<br />
lackierte Oberflächen,<br />
Metall,<br />
Glas und<br />
Kunststoff<br />
www.nigrin.<br />
de<br />
entferner (Gel)<br />
u. a. Frontscheibe,<br />
Motorhaube,<br />
Kühlergrill,<br />
Scheinwerfer,<br />
Außenspiegel<br />
www.<br />
wackchem.<br />
com<br />
Lack, Kunststoff,<br />
Glas und<br />
Scheinwerfer<br />
www.aral.de<br />
Glas, Kunststoff,<br />
Lack und<br />
Chrom<br />
www.<br />
liqui-moly.<br />
de<br />
Scheiben,<br />
Scheinwerfer<br />
und Lack<br />
www.info<br />
aboutthis<br />
product.eu<br />
Lack, Chrom<br />
und Glas<br />
www.rs1000.<br />
com<br />
Lack, Glas und<br />
Kunststoff<br />
www.armorall.<br />
eu<br />
Inhalt 500 ml 750 ml 500 ml 750 ml 500 ml 500 ml 500 ml 500 ml 500 ml 500 ml<br />
Einkaufspreis 7,99 € 6,99 € 6,89 € 9,99 € 8,99 € 5,79 € 6,95 € 9,90 € 5,49 € 7,99 €<br />
Preis pro Liter 15,98 € 9,32 € 13,78 € 13,32 € 17,98 € 11,58 € 13,90 € 19,80 € 10,98 € 15,98 €<br />
Einwirkzeit 2 bis 5<br />
Minuten<br />
3 Minuten keine<br />
Zeitangabe<br />
kurz<br />
ca.<br />
2 Minuten<br />
5 bis max.<br />
15 Minuten<br />
ein paar<br />
Minuten<br />
einige<br />
Minuten<br />
ca.<br />
2 Minuten<br />
Produkteigenschaften (max. Punktzahl)<br />
Anleitung (5) 4 5 4 4 5 3 3 4 3 1<br />
Handhabung (10) 7 9 6 9 8 6 5 7 5 3<br />
Preis/Ergiebigkeit (5) 2 3 3 5 2 3 0 0 4 2<br />
Kapitelwertung (<strong>20</strong>) 13 17 13 18 15 12 8 11 12 6<br />
Materialverträglichkeit (max. Punktzahl)<br />
bei Gummi 1) (5) 4 4 4 4 5 4 4 4 5 2<br />
bei Lack 2) (8) 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8<br />
bei Polycarbonat 3) (7) 7 5 6 7 7 4 7 7 7 2<br />
Kapitelwertung (<strong>20</strong>) 19 17 18 19 <strong>20</strong> 16 19 19 <strong>20</strong> 12<br />
Umweltverträglichkeit (max. Punktzahl)<br />
u. a. Scheiben,<br />
Kühlergrill,<br />
Stoßstangen,<br />
Scheinwerfer,<br />
Kfz-Kennzeichen<br />
www.wuerth.<br />
de<br />
www.spaautomotive.de<br />
gesundheits-/umweltbeeinflussende<br />
5 3 4 3 3 4 4 1 4 3<br />
Inhaltsstoffe (5)<br />
Hinweise zu Gefahrenstoffen/Kennzeichnung<br />
4 5 4 4 4 4 4 1 4 3<br />
(5)<br />
Kapitelwertung (10) 9 8 8 7 7 8 8 2 4) 8 6<br />
Reinigungsleistung (max. Punktzahl)<br />
Laborversuch (25) 25 21 21 14 12 16 <strong>20</strong> 18 11 22<br />
Praxistest (25) <strong>20</strong> 22 22 19 <strong>20</strong> 21 17 22 16 14<br />
Kapitelwertung (50) 45 43 43 33 32 37 37 40 27 36<br />
Gesamtwertung (100) 86 85 82 77 74 73 72 72 67 60<br />
-URTEIL<br />
sehr<br />
empfehlenswert<br />
sehr<br />
empfehlenswert<br />
bedingt<br />
empfehlenswert<br />
1 Minute<br />
bedingt<br />
empfehlenswert<br />
sehr<br />
empfehlenswert<br />
empfehlenswert<br />
empfehlenswert<br />
empfehlenswert<br />
empfehlenswert<br />
empfehlenswert<br />
100 bis 80 Pkt. = sehr empfehlenswert; 79 bis 70 Pkt. = empfehlenswert; 69 bis 50 Pkt. = bedingt empfehlenswert; 49 bis 0 Pkt. = nicht empfehlenswert; 1) Einwirkzeit 3,5 Stunden; 2) Einwirkzeit 150 Minuten bei 25° C sowie 10 Minuten bei<br />
80° C; 3) Einwirkzeit 5 M inuten und 180 Minuten; 4) Produkt für Fachpersonal, daher keine Angabe zu Inhaltsstoffen vorgeschrieben, das Sicherheitsdatenblatt ist auf Anfrage erhältlich. Über Zwischenhandel im Internet kann jedoch jeder<br />
an das Produkt gelangen.<br />
48 <strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 www.autostrassenverkehr.de
Powerpaket!<br />
<strong>AUTOStraßenverkehr</strong> + BOSCH-Akkuschrauber GRATIS oder zum Sparpreis!<br />
GRATIS<br />
für Sie zum<br />
2-Jahresabo<br />
BOSCH-Akkuschrauber IXO IV<br />
Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG, 70162 Stuttgart. Registergericht Stuttgart HRA 9302. Geschäftsführer: Dr. Volker Breid, Norbert Lehmann. Vertrieb: Belieferung, Betreuung und Inkasso erfolgen<br />
durch DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH, Nils Oberschelp (Vorsitz), Heino Dührkop, Dr. Michael Rathje, Düsternstraße 1, <strong>20</strong>355 Hamburg, als leistender Unternehmer. AG Hamburg, HRB 95752.<br />
JA, ich möchte <strong>AUTOStraßenverkehr</strong> frei Haus im<br />
2-Jahresabo lesen.<br />
Meine persönlichen Angaben: (bitte unbedingt ausfüllen)<br />
Name | Vorname<br />
Straße | Hausnummer<br />
PLZ Ort<br />
Best.-Nr.: 1365666<br />
E-Mail Telefon<br />
Das Original – kompakt und immer einsatzbereit!<br />
Mit Lithium-Ionen-Akku (3,6 V), Softgrip, PowerLight<br />
und automatischer Spindelarretierung. Gewicht: nur<br />
ca. 300 g. Inklusive Ladestation und Bitsethalter<br />
mit 10 Bits.<br />
1-Jahresabo lesen.<br />
Geburtsdatum<br />
Ihre Vorteile im Abo:<br />
BOSCH-Akkuschrauber IXO IV<br />
GRATIS im 2-Jahresabo<br />
Lieferung pünktlich frei Haus<br />
Best.-Nr.: 1365665<br />
Beim 2-Jahresabo zahle ich für 50 Ausgaben nur 81,80 € (D) (A: 91,80 €, CH: 145.00 SFr.) und erhalte den BOSCH-Akkuschrauber<br />
IXO IV GRATIS dazu. Beim 1-Jahresabo zahle ich für 25 Ausgaben zusammen mit dem BOSCH-Akkuschrauber<br />
nur 59,90 € (D) (A: 67,50 €; CH: 97.50 SFr). Den BOSCH-Akkuschrauber erhalte ich nach Zahlungseingang und<br />
solange der Vorrat reicht, Ersatzlieferungen sind vorbehalten. Bei Zahlung per Bankeinzug wird vorab eine GRATIS-<br />
Ausgabe geliefert (gilt leider nicht bei Geschenkabos). Nach Ablauf des jeweiligen Bezugszeitraumes erhalte ich<br />
<strong>AUTOStraßenverkehr</strong> weiterhin, dann für zzt. nur 40,90 € (D) (A: 45,90 €, CH: 72.50 SFr.) im Jahr statt 42,50 € (D) (A:<br />
47,50 €) im Einzelkauf und kann diesen Folgebezug jederzeit kündigen. Alle Preise verstehen sich inkl. MwSt. und Versand.<br />
Ja, ich möchte auch von weiteren Inhalten, Vorabnachrichten, Themen und Vorteilen profitieren. Deshalb bin ich damit einverstanden,<br />
dass mich Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG und ihr zur Verlagsgruppe gehörendes Unternehmen, Rodale-Motor-<br />
Presse GmbH & Co. KG Verlagsgesellschaft mit ihren Titeln künftig auch per Telefon und E-Mail über weitere interessante<br />
Medienangeboteinformieren. Dieses Einverständnis kann ich jederzeit per E-Mail an widerruf@dpv.de widerrufen.<br />
Verlagsgarantie: Sie können die Bestellung binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen formlos widerrufen. Die Frist beginnt an dem Tag, an<br />
dem Sie die erste bestellte Ausgabe erhalten, nicht jedoch vor Erhalt einer Widerrufsbelehrung gemäß den Anforderungen von Art. 246a § 1<br />
Abs. 2 Nr. 1 EGBGB. Zur Wahrung der Frist genügt bereits das rechtzeitige Absenden Ihres eindeutig erklärten Entschlusses, die Bestellung zu<br />
widerrufen. Sie können hierzu das Widerrufs-Muster aus Anlage 2 zu Art. 246a EGBGB nutzen. Der Widerruf ist zu richten an: <strong>AUTOStraßenverkehr</strong>,<br />
Aboservice, Postfach, 70138 Stuttgart, Telefon: + 49 (0) 711 32 06 88 88, Telefax: +49 (0) 711 182 25 50, E-Mail: autos@dpv.de<br />
Ich zahle bequem per Bankeinzug:<br />
BIC IBAN<br />
Bankinstitut<br />
SEPA-Lastschriftmandat: Ich ermächtige die DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH, Düsternstr. 1-3, <strong>20</strong>355 Hamburg,<br />
Gläubiger-Identifikationsnummer DE77ZZZ00000004985, wiederkehrende Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift<br />
einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von der DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH auf mein<br />
Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Die Mandatsreferenz wird mir separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann innerhalb<br />
von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei<br />
die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.<br />
Ich verschenke <strong>AUTOStraßenverkehr</strong> an: (nur bei Geschenkabo auszufüllen)<br />
Name | Vorname<br />
Straße | Hausnummer<br />
PLZ Ort<br />
Die Belieferung soll frühestens beginnen am (optional):<br />
Datum | Unterschrift<br />
Mit Geld-zurück-Garantie<br />
GRATIS-Ausgabe bei Bankeinzug<br />
(gilt nicht im Geschenkabo)<br />
Geburtsdatum<br />
1 GRATIS <strong>Heft</strong><br />
bei Bankeinzug!<br />
Ich zahle per Rechnung.<br />
Gleich bestellen: www.autostrassenverkehr.de/abo<br />
Coupon an: <strong>AUTOStraßenverkehr</strong> | Aboservice | 70138 Stuttgart Telefon: +49 (0) 711 32 06 88 88 Fax: +49 (0) 711 1 82 25 50 Mail: autos@dpv.de
GELD<br />
So sparen Sie beim Autokauf<br />
Jagdsaison eröffnet<br />
Fotos: Dino Eisele (2), Fotolia (1)<br />
Das ist fast unglaublich: Bei JAHRES- UND VORFÜHRWAGEN sind aktuell bis zu<br />
36 Prozent Nachlass drin. Wir erklären Ihnen, wie Sie das beste Angebot finden.<br />
Der Neuwagenhandel<br />
gibt derzeit Gas im<br />
Kampf um die Kunden<br />
wie seit Langem nicht. Da<br />
gerade die privaten Käufer<br />
in den Autohäusern<br />
ausbleiben, gewährt der<br />
Handel immer höhere<br />
Rabatte auf Neuwagen.<br />
Dadurch sinken die Restwerte<br />
der Fahrzeuge<br />
rasant, und auch junge<br />
Gebrauchte werden<br />
deutlich<br />
preiswerter.<br />
Für Gebrauchtwagenkäufer<br />
ein Paradies,<br />
denn so sind Vorführ- beziehungsweise<br />
Jahreswagen so<br />
günstig wie lange nicht<br />
mehr.<br />
Wie die Bezeichnungen<br />
verraten, handelt es sich<br />
hier um Autos, die in der<br />
Regel nicht älter als zwölf<br />
Monate sind und sich in<br />
einem sehr guten Zustand<br />
befinden. Sie verfügen<br />
noch über die<br />
Werksgarantie und haben<br />
nur wenige Kilometer auf<br />
dem Buckel.<br />
Und was den Restwert<br />
angeht, liegt der größte<br />
Verlust bereits hinter ihnen<br />
(siehe Preisübersicht<br />
auf der rechten Seite).<br />
Von diesen lohnenswerten<br />
Alternativen gibt<br />
es einige am Markt, wie<br />
gezielte Suchanfragen bei<br />
den Online-Fahrzeugbörsen<br />
belegen. Eine Stichprobe<br />
von AUTO zeigt,<br />
dass sich die Suche in den<br />
Portalen lohnt, denn bis<br />
zu 36 Prozent Nachlass<br />
sind aktuell möglich. Dieser<br />
Rabatt wird etwa<br />
beim Opel Insignia erreicht<br />
und liegt noch<br />
mal rund ein Drittel<br />
höher als<br />
bei einer werksfrischen<br />
Ausführung.<br />
Mehr noch: Exemplare<br />
des Mittelklassemodells,<br />
die nur zwölf Monate alt<br />
und nur etwa 5000 Kilometer<br />
gelaufen sind,<br />
rangieren im Bereich<br />
eines fabrikneuen Astra.<br />
Ein gängiges Phänomen:<br />
Jahreswagen sind oft<br />
günstiger oder genauso<br />
teuer wie kleinere Neuwagenmodelle<br />
des gleichen<br />
Herstellers.<br />
Warum dann nicht gleich<br />
zuschlagen? Weil es bei<br />
den Jahreswagen auch<br />
eine Kehrseite der Medaille<br />
gibt.<br />
Ausstattung ist<br />
nicht veränderbar<br />
Frei konfigurierbar sind<br />
Jahreswagen zum Beispiel<br />
nicht. In der Regel<br />
ist das aber kein Nachteil,<br />
denn der Handel<br />
stattet die Modelle<br />
meist so aus, dass<br />
nichts Wichtiges<br />
fehlt – zumindest<br />
nichts, was in der<br />
Klasse üblich ist.<br />
Wer jedoch in<br />
einem Kleinwagen<br />
ein Automatikgetriebe<br />
wünscht, muss<br />
länger suchen<br />
und mit einem hohen<br />
Preisaufschlag<br />
von bis zu 1500 Euro<br />
rechnen. Dieses<br />
Extra ist ab der Mittelklasse<br />
häufiger zu<br />
finden und ab der oberen<br />
Mittelklasse sogar<br />
die Regel. Ähnlich sieht<br />
es bei Extras wie Lederausstattung,<br />
Xenon-Scheinwerfern<br />
oder den fest installierten<br />
Navigationssystemen aus.<br />
Auch was die Motorisierung<br />
betrifft, müssen<br />
Schnäppchenjäger Kompromisse<br />
eingehen. Die<br />
leistungsstarken und zu-<br />
50 <strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 www.autostrassenverkehr.de
INFO<br />
Die 50 besten Jahreswagen<br />
Jahreswagen/Vorführwagen Erstzulassung Laufleistung Preis Neupreis Differenz in Euro Differenz in<br />
Prozent<br />
Opel Insignia 1.6 August <strong>20</strong>14 5300 km 22450 € 35<strong>20</strong>0 € 12750 € 36<br />
Mercedes B 180 CDI März <strong>20</strong>15 6000 km 23<strong>20</strong>0 € 35600 € 12400 € 35<br />
Audi A4 Avant 1.8 TFSI Dezember <strong>20</strong>14 <strong>20</strong>00 km 26000 € 39100 € 13100 € 34<br />
Mercedes C 180 T Juni <strong>20</strong>14 9000 km 25300 € 37600 € 12300 € 33<br />
Peugeot <strong>20</strong>8 68 VTi Juli <strong>20</strong>14 4400 km 9300 € 13650 € 4350 € 32<br />
Ford Focus 1.0 Ecoboost Dezember <strong>20</strong>14 50 km 13950 € <strong>20</strong>300 € 6350 € 31<br />
Mercedes E <strong>20</strong>0 Coupé Januar <strong>20</strong>15 5100 km 36900 € 53600 € 16700 € 31<br />
Skoda Octavia 1.2 TSI September <strong>20</strong>14 8700 km 14700 € <strong>20</strong>800 € 6100 € 29<br />
Ford Fiesta 1.25 Mai <strong>20</strong>15 50 km 10700 € 15100 € 4400 € 29<br />
Ford Ka 1.2 April <strong>20</strong>15 3900 km 8500 € 11900 € 3400 € 29<br />
Mercedes A 180 Januar <strong>20</strong>15 6500 km 21900 € 30300 € 8400 € 28<br />
BMW 316d Touring April <strong>20</strong>15 8000 km 30000 € 41100 € 11100 € 27<br />
Ford Mondeo Januar <strong>20</strong>15 2<strong>20</strong>0 km 26750 € 36600 € 9850 € 27<br />
Opel Astra 1.6 Juni <strong>20</strong>15 5 km 13500 € 18400 € 4900 € 27<br />
VW Up 1.0 Februar <strong>20</strong>15 3800 km 8000 € 10900 € 2900 € 27<br />
VW Touran 1.6 TDI Februar <strong>20</strong>15 50 km 22300 € 30<strong>20</strong>0 € 7900 € 26<br />
VW Beetle Oktober <strong>20</strong>14 8700 km 16300 € 21900 € 5600 € 26<br />
VW Sharan 2.0 TDI Juli <strong>20</strong>14 7900 km 28900 € 38800 € 9900 € 26<br />
VW Polo 1.0 April <strong>20</strong>14 7600 km 10000 € 13400 € 3400 € 25<br />
BMW 518d Juli <strong>20</strong>15 50 km 35600 € 47650 € 1<strong>20</strong>50 € 25<br />
Audi Q5 2.0 TDI Oktober <strong>20</strong>14 4100 km 38500 € 51300 € 12800 € 25<br />
Fiat 500 1.2 Januar <strong>20</strong>15 4700 km 1<strong>20</strong>00 € 15900 € 3900 € 25<br />
Opel Adam 1.2 Juni <strong>20</strong>14 6000 km 11500 € 15100 € 3600 € 24<br />
Audi A6 2.0 TDI September <strong>20</strong>14 8500 km 39000 € 51000 € 1<strong>20</strong>00 € 24<br />
Audi A3 1.2 TFSI Dezember <strong>20</strong>14 5000 km 17000 € 22<strong>20</strong>0 € 5<strong>20</strong>0 € 23<br />
Seat Ibiza SC 1.2 März <strong>20</strong>15 6000 km 11500 € 15000 € 3500 € 23<br />
VW Golf 1.2 TSI August <strong>20</strong>14 7500 km 13<strong>20</strong>0 € 17<strong>20</strong>0 € 4000 € 23<br />
Hyundai i10 Januar <strong>20</strong>15 4000 km 9900 € 12900 € 3000 € 23<br />
Mercedes CLA 180 Juli <strong>20</strong>15 3000 km 26900 € 35000 € 8100 € 23<br />
Seat Leon SC 1.2 TSI Januar <strong>20</strong>15 6 km 15450 € <strong>20</strong>100 € 4650 € 23<br />
Audi A1 1.2 TFSI September <strong>20</strong>14 6600 km 15800 € <strong>20</strong>500 € 4700 € 23<br />
Skoda Yeti 1.2 TSI Januar <strong>20</strong>15 1600 km 17500 € 22700 € 5<strong>20</strong>0 € 23<br />
VW Tiguan 1.4 TSI Juni <strong>20</strong>15 1000 km 21750 € 28<strong>20</strong>0 € 6450 € 23<br />
Opel Corsa 1.2 Februar <strong>20</strong>15 10 km 10700 € 13800 € 3100 € 22<br />
Skoda Rapid Spaceback 1.2 TSI November <strong>20</strong>14 9500 km 12300 € 15800 € 3500 € 22<br />
Skoda Fabia 1.0 Mai <strong>20</strong>15 100 km 11400 € 14500 € 3100 € 21<br />
Nissan Qashqai 1.2 Juni <strong>20</strong>15 50 km <strong>20</strong>000 € 25300 € 5300 € 21<br />
Opel Mokka 1.4 Turbo Februar <strong>20</strong>15 6000 km 19250 € 24300 € 5050 € 21<br />
Ford Kuga 1.5 Ecoboost April <strong>20</strong>15 3300 km <strong>20</strong>980 € 26480 € 5500 € 21<br />
Mini One Mai <strong>20</strong>15 4000 km 14500 € 18300 € 3800 € 21<br />
BMW 218i Active Tourer März <strong>20</strong>15 1900 km 22900 € 28900 € 6000 € 21<br />
Audi Q3 1.4 TFSI Dezember <strong>20</strong>14 10000 km 25900 € 32500 € 6600 € <strong>20</strong><br />
Audi A5 Sportback 1.8 TFSI April <strong>20</strong>15 <strong>20</strong>00 km 36900 € 46300 € 9400 € <strong>20</strong><br />
BMW 116i April <strong>20</strong>15 4000 km 19000 € 23800 € 4800 € <strong>20</strong><br />
BMW 4<strong>20</strong>i Coupé Juni <strong>20</strong>15 50 km 41000 € 51000 € 10000 € <strong>20</strong><br />
VW T5 Multivan Januar <strong>20</strong>15 3000 km 38650 € 47900 € 9250 € 19<br />
Renault Clio 1.2 März <strong>20</strong>15 1000 km 12700 € 15<strong>20</strong>0 € 2500 € 16<br />
VW Passat Variant 2.0 TDI Februar <strong>20</strong>15 9000 km 28600 € 33850 € 5250 € 16<br />
Smart Fortwo Mai <strong>20</strong>15 3000 km 9900 € 11700 € 1800 € 15<br />
Mercedes V 250 Bluetec Mai <strong>20</strong>15 5900 km 47500 € 54000 € 6500 € 12<br />
Quelle: AUTO; Stand: Juli <strong>20</strong>15; alle Werte gerundet<br />
OPEL INSIGNIA Das<br />
Mittelklassemodell ist<br />
besonders günstig<br />
MERCEDES B-KLASSE<br />
Der Premium-Van ist als<br />
Gebrauchter preiswert<br />
PEUGEOT <strong>20</strong>8 Eine Alternative<br />
zum hoch gehandelten<br />
VW Polo<br />
FORD FOCUS Nach sieben<br />
Monaten fast ein<br />
Drittel an Wert verloren<br />
AUDI Q5 Gegen Ende<br />
des ersten Lebensjahrs<br />
recht günstig zu haben<br />
36 %<br />
günstiger<br />
35 %<br />
günstiger<br />
32 %<br />
günstiger<br />
31 %<br />
günstiger<br />
25 %<br />
günstiger<br />
gleich kostspieligen Aggregate<br />
sind ebenso selten<br />
wie günstige Basismotorisierungen.<br />
In der<br />
Regel finden sich die<br />
meistverkauften Triebwerke,<br />
keine Extreme. Beispiel<br />
BMW: Am häufigsten<br />
wird der Fünfer mit dem<br />
190 PS starken Dieselmotor<br />
(5<strong>20</strong>d) angeboten.<br />
Dieser kann bei vergleichbarer<br />
Ausstattung bis zu<br />
10 000 Euro günstiger<br />
sein als der 258 PS starke<br />
Selbstzünder (530d) und<br />
gerade einmal 5000 Euro<br />
teurer als der Basisdiesel<br />
(518d) mit 150 PS.<br />
Und noch etwas: Man hat<br />
genügend Auswahl am<br />
Markt und muss nicht<br />
gleich zum erstbesten Angebot<br />
greifen. Allein beim<br />
Online-Marktplatz mobile.de<br />
sind derzeit mehr als<br />
130 000 Vorführ- und Jahreswagen<br />
gelistet: Da ist<br />
für jeden etwas dabei.<br />
Henning Busse<br />
INFO<br />
Mittelklasse<br />
sehr günstig<br />
In welcher Fahrzeugklasse es die besten Angebote<br />
gibt, zeigt ein Wertverlust-Vergleich<br />
anhand der 50 besten Jahreswagen. Demnach<br />
ist besonders die Mittelklasse um VW<br />
Passat und Co. sehr günstig. Im ersten Jahr<br />
verlieren die Autos in der Regel am meisten<br />
Wert. Danach flacht die Kurve deutlich ab.<br />
Preisabschlag in Prozent; Quelle: AUTO<br />
22 23 24 24 25 29<br />
SUV<br />
Vans<br />
Kleinwagen<br />
obere Mittelklasse<br />
Kompaktwagen<br />
Mittelklasse<br />
<strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 51
GELD<br />
Tipps und Angebote rund ums Auto<br />
KURZ NOTIERT<br />
SKODA hat für sein<br />
Originalzubehör eine<br />
Online-Seite eingerichtet.<br />
Unter zubehoer.skoda-auto.de<br />
finden<br />
Kunden für ihr Auto<br />
Accessoires, Pflegemittel,<br />
Räder, Transportsowie<br />
Elektronikzubehör.<br />
Selbst für ältere Modelle<br />
sind Produkte verfügbar.<br />
Der Kunde kann<br />
die Bestellungen online<br />
an einen Skoda-Händler<br />
weiterleiten.<br />
Änderungen in der Kfz-Versicherung<br />
Smart-Sitz für Hunde<br />
DIE BEIM SMART FORFOUR als Sonderausstattung<br />
erhältlichen Readyspace-Sitze eignen sich auch für<br />
den Transport von Hunden. Eigentlich wurde der Sitz<br />
konstruiert, um den Transport sperriger Gegenstände<br />
im Fond des Forfour zu erleichtern. Doch Hundebesitzer<br />
fanden heraus, dass die Vierbeiner mit dem Smart-<br />
Zubehör besser aus- und einsteigen können. Auf der<br />
um zwölf Zentimeter abgesenkten ebenen Fläche<br />
lässt sich dazu gut ein Hundekörbchen oder eine<br />
Decke deponieren. Weiterer Vorteil: Da die Sitzkissen<br />
um 180 Grad gedreht werden, verschmutzen sie beim<br />
Hundetransport nicht so schnell. Der Readyspace-Sitz<br />
kostet 275 Euro Aufpreis.<br />
Spritpreise<br />
fallen<br />
LAUT ADAC-ANALYSE lag der Preis für<br />
Super E10 Ende August im Durchschnitt<br />
bei 1,363 Euro. Das sind rund sechs Cent<br />
weniger als noch Mitte August. Der Preis<br />
für einen Liter Diesel sank in diesem Zeitraum<br />
im Schnitt um rund drei Cent auf<br />
1,122 Euro. Die weiter fallenden Ölpreise<br />
und ein zuletzt stärkerer Euro sind die<br />
Gründe für den Rückgang.<br />
FÜR DIE MEHRHEIT der Autofahrer<br />
ändert sich im nächsten Jahr nichts<br />
an den Typklassen der Kfz-Haftpflichtversicherung.<br />
Nach der neuen<br />
Statistik des Gesamtverbandes der<br />
Deutschen Versicherungswirtschaft<br />
(GDV) bleibt für 70 Prozent der zugelassenen<br />
Autos alles beim Alten.<br />
Rund 14 Prozent erhalten niedrigere<br />
Einstufungen, für etwa 16 Prozent<br />
erhöht sich die Klasse. Die meisten<br />
Fahrzeuge mit neuer Typklasse werden<br />
lediglich um eine Klasse umgestuft.<br />
Mehr Änderungen gibt es im<br />
Neue Mini-App<br />
Kaskobereich: Der Statistik zufolge<br />
werden in der Voll- und Teilkaskoversicherung<br />
jeweils rund 45 Prozent<br />
der Fahrzeuge in neue Klassen eingeordnet.<br />
Mehr Informationen zu<br />
den Umstufungen finden sich unter<br />
typklassenverzeichnis.de und gdv.de<br />
SEIT MITTE AUGUST steht eine neue Version der Mini<br />
Connected App zum kostenlosen Download bereit.<br />
Die Überarbeitung soll dem Mini-Fahrer noch mehr<br />
Service bieten. So kann er sich zum Beispiel mit Streetwise<br />
schon vor der Fahrt auf dem Smartphone die<br />
beste Route anzeigen lassen. Die App bietet darüber<br />
hinaus noch die Möglichkeit, verschiedene Motorinformationen<br />
abzufragen und Statistiken zu erstellen.<br />
Auch wenn man nicht mehr weiß, wo das Auto abgestellt<br />
wurde, hilft das Programm weiter. Und über die<br />
Online-Suche ermittelte Adressen können direkt auf<br />
das Navigationssystem übertragen werden.<br />
Quelle: ADAC<br />
DER ADAC-MITFAHR-<br />
CLUB kann nun auch per<br />
App genutzt werden.<br />
Das Programm wird für<br />
Apple- und Android-<br />
Handys angeboten.<br />
Mit der Applikation können<br />
Fahrer Plätze anbieten<br />
und Reisende freie<br />
Plätze finden. Es gibt zudem<br />
noch Filterfunktionen.<br />
Die Fahrten werden<br />
laut ADAC ohne<br />
Provision und<br />
versteckte<br />
Nebenkosten<br />
vermittelt.<br />
bis zu<br />
17 %<br />
gespart<br />
-TIPP<br />
Westfalia (westfalia.<br />
de) bietet derzeit die<br />
mobile Starthilfe mit<br />
USB-Anschluss zu<br />
einem günstigen<br />
Preis an. Statt 1<strong>20</strong><br />
Euro zahlen die Kunden<br />
lediglic h<br />
100 Euro für<br />
das Gerät, mit dem<br />
man nicht nur Starthilfe<br />
geben kann.<br />
Auch Fernseher oder<br />
kleinere Kühlschränke<br />
können damit betrieben<br />
werden.<br />
Über den USB-Anschluss<br />
lassen sich<br />
ebenso Handys oder<br />
Kameras laden.<br />
Henning Busse<br />
52 <strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 www.autostrassenverkehr.de
Redaktion <strong>AUTOStraßenverkehr</strong> • 70162 Stuttgart • Fax: 07 11/182-19 08 • E-Mail: redaktion_auto@motorpresse.de<br />
LESERFORUM<br />
Unser Rätsel<br />
schmaler<br />
Weg<br />
italienischer<br />
Rennstall<br />
(Formel 1)<br />
Abk.<br />
für et<br />
cetera<br />
5<br />
Schiffs-,<br />
Flugzeugbesatzung<br />
(englisch)<br />
ein<br />
Erdteil<br />
russische<br />
Stadt an<br />
der Oka<br />
hager,<br />
mager<br />
BEQUEM Leser Riemer<br />
vermisst Autos wie<br />
die frühere A-Klasse<br />
ital. Autorennfahrer<br />
(Riccardo)<br />
Gewinnen Sie<br />
ein Eibach-Fan-Paket<br />
im Wert von 80 Euro.<br />
beißender<br />
Spott<br />
2<br />
Figur bei<br />
Shakespeare<br />
ungezähmt;<br />
ungesittet<br />
Feuerkröte<br />
mexikanische<br />
Malerin<br />
(Frida)<br />
4<br />
Allgemein<br />
Kein Angebot<br />
für Rentner<br />
Seit Jahren muss ich<br />
(Jahrgang 1949) mehr und<br />
mehr feststellen, dass für<br />
die <strong>20</strong> Millionen Rentner<br />
kein richtiges Auto im<br />
Angebot ist. Seit <strong>20</strong>08<br />
fahre ich die A-Klasse von<br />
Mercedes und bedauere<br />
es, dass ich mir nicht schon<br />
Jahre vorher ein solches<br />
Auto zugelegt habe.<br />
Kein derzeitiges Modell ist<br />
in Sachen Sitzposition sowie<br />
Ein- und Ausstieg so<br />
bequem. Jugendwahn und<br />
Gigantismus herrschen im<br />
Automobilbau weltweit<br />
vor – wann wird sich das<br />
ändern? Wollen Sie nicht<br />
einmal das „Rentnerauto“<br />
thematisieren?<br />
Siegfried Riemer,<br />
99735 Wernrode<br />
Der bessere Kauf: VW Golf 1.0 TSI<br />
Bluemotion, 1.2 TSI oder 1.6 TDI,<br />
<strong>Heft</strong> 18, Seite 40<br />
Ü ber den Reiz<br />
der Dreizylinder<br />
Vielen Dank für die interessanten<br />
Berichte in <strong>Heft</strong> 18.<br />
Der beste war der Golf-Vergleich<br />
der drei Spar-Varianten<br />
und das Allerbeste die<br />
Ansichtssache über den<br />
Reiz der Dreizylinder-Motoren<br />
– super formuliert.<br />
So macht das Lesen von<br />
AUTO Spaß.<br />
Ulrike Thole,<br />
49456 Bakum<br />
Titelthema: Alle neuen Kombis – clevere<br />
Alternativen zum SUV, <strong>Heft</strong> 19, Seite 6<br />
Schön, aber<br />
unpraktisch<br />
Sie zeigen viele schöne<br />
neue Kombis, aber wo ist<br />
bei all den Modellen der<br />
Flankenschutz geblieben?<br />
So sind Dellen auf Parkplätzen<br />
vorprogrammiert.<br />
Harald Weyhe,<br />
38112 Braunschweig<br />
Wissen tanken: Elektronisches Schloss,<br />
<strong>Heft</strong> 18, Seite 44<br />
Hoffentlich<br />
nie kaputt<br />
Nach dem Lesen des Artikels<br />
über künftige Schließsysteme<br />
muss ich nach<br />
meinen gemachten Erfahrungen<br />
nun doch ängstlich<br />
in die Zukunft schauen. Wir<br />
fahren einen Ford Mondeo<br />
(Baujahr <strong>20</strong>02). <strong>20</strong>10 musste<br />
ein hinteres Türschloss<br />
ersetzt werden. Kostenpunkt<br />
damals: 102,58 Euro.<br />
Vor Kurzem streikte nun<br />
die andere Seite. Diesmal<br />
verlangte dieselbe Ford-<br />
Werkstatt 198 Euro – jeweils<br />
ohne Einbau. Das ist<br />
eine Steigerung um fast<br />
100 Prozent innerhalb von<br />
fünf Jahren. Wenn ich die<br />
zukünftige Technik der Türschlösser<br />
betrachte, kann<br />
man nur hoffen, dass nie<br />
eines kaputtgeht – denn<br />
sie wären „unbezahlbar“.<br />
U. Franke,<br />
99098 Erfurt<br />
Entwicklungsingenieure<br />
müssen täglich ihre Daseinsberechtigung<br />
nachweisen.<br />
Heraus kommen<br />
immer mehr Produkte,<br />
die kein Mensch benötigt,<br />
die aber bei Verwendung<br />
viele unnötige, teure Probleme<br />
schaffen. Ein Ball<br />
lässt sich auch nicht immer<br />
runder machen.<br />
Uwe J. Kipp,<br />
per E-Mail<br />
Allgemein<br />
Die tun was?<br />
Von wegen<br />
Vor Kurzem hatte ich eine<br />
Panne (Ölverlust) mit meinem<br />
Ford Ranger (Baujahr<br />
<strong>20</strong>14, 16 000 km) im Großraum<br />
Stuttgart, und er<br />
wurde über die Ford Assistance<br />
durch einen örtlichen<br />
Abschleppdienst<br />
abgeschleppt. Dieser versuchte,<br />
bei 15 (!!!) Ford-<br />
Werkstätten mein Auto zur<br />
Reparatur unterzubringen,<br />
bevor er es zu sich aufs Firmengelände<br />
stellte. Entweder<br />
wurde sofort abgelehnt,<br />
oder die Wartezeit<br />
der Reparaturen sollte vier<br />
bis sechs Wochen betragen.<br />
Mein Auto wurde nun<br />
in Eigenregie zu einem<br />
Ford-Händler in 140 km<br />
Entfernung gebracht. Die<br />
Mehrkosten möchte Ford<br />
bislang nicht tragen. Ford<br />
– die tun was? Von wegen.<br />
Thomas Micklitz,<br />
70794 Filderstadt<br />
89 Cent kostet die E-Paper-Ausgabe von <strong>AUTOStraßenverkehr</strong>. Apple-Nutzer<br />
finden dazu bei iTunes eine kostenlose App, die den Download und die<br />
Verwaltung der elektronischen Ausgabe komfortabel ermöglicht.<br />
Besuchen Sie uns online unter: www.autostrassenverkehr.de<br />
Das von Eibach (www.eibach.de)<br />
gestiftete Fan-Paket besteht aus<br />
einer wind- und wasserabweisenden<br />
Softshell-Weste in Schwarz mit Stehkragen<br />
sowie einer Tasse.<br />
Kraftfahrzeugart<br />
(Kzw.)<br />
Schlachttiere<br />
reichlich<br />
füttern<br />
6<br />
Und so geht’s:<br />
amerikanische<br />
Automarke<br />
Grundstoffteilchen<br />
Unterhaus<br />
des anmutige<br />
zarte,<br />
russ. Parlaments<br />
Märchengestalt<br />
Lösungswort<br />
altnordischer<br />
Donnergott<br />
Vorname<br />
Presleys<br />
1 2 3 4 5 6<br />
Im Rätsel sind sechs Buchstaben<br />
mit Kreisen markiert,<br />
die das Lösungswort ergeben.<br />
Schreiben Sie eine Postkarte an:<br />
<strong>AUTOStraßenverkehr</strong><br />
Stichwort: Rätselseite<br />
70162 Stuttgart<br />
und teilen Sie uns bis zum 22.<br />
September <strong>20</strong>15 das Lösungswort<br />
und Ihre Telefonnummer mit.<br />
Oder schicken Sie bis zu diesem<br />
Tag ein Fax an 07 11/182-19 08<br />
beziehungsweise eine E-Mail an<br />
raetsel_auto@motorpresse.de<br />
Der Preis dieser Ausgabe<br />
wird unter allen in Deutschland<br />
ansässigen Teilnehmern mit<br />
dem richtigen Lösungswort<br />
verlost. Jeder Teilnehmer hat<br />
nur eine Gewinnchance, die<br />
persönlich wahrzunehmen ist.<br />
Teilnahme und Gewinne sind<br />
unabhängig vom Kauf der<br />
Zeitschrift. Mitarbeiter der<br />
Verlagsgruppe Motor Presse<br />
Stuttgart und deren Angehörige<br />
dürfen nicht teilnehmen. Der<br />
Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />
1<br />
Gesamtheit<br />
der<br />
Staatsbürger<br />
chemisches<br />
Zeichen<br />
für Tellur<br />
vertiefte<br />
Linie<br />
in der<br />
Haut<br />
hintere<br />
Seite des<br />
Rumpfes<br />
Auflösung aus <strong>Heft</strong> 18/<strong>20</strong>15<br />
Lösungswort: Feder<br />
Gewinner der beiden VIP-Karten<br />
für das Bundesliga-Spiel Hertha<br />
BSC Berlin gegen 1. FC Köln am<br />
22.9. im Wert von 700 Euro:<br />
Erika Hubel-Fricke,<br />
95032 Hof/Saale<br />
3<br />
I S<br />
B U D A P E S T<br />
N O A R T E<br />
H E L E N A I<br />
T O N<br />
O F T<br />
F<br />
B E E T<br />
U N O<br />
R W<br />
P O S E<br />
H P E R<br />
C A R A V A N<br />
U F L E E T<br />
E C K E E C O<br />
H O N O R A R<br />
<strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 53
VERGLEICHSTEST<br />
Hyundai i30 1.6 GDi Turbo, Peugeot 308 GT THP <strong>20</strong>5<br />
Machen Druck<br />
Ein TURBOLADER IST BEI EINEM BENZINMOTOR<br />
heutzutage nichts Besonderes mehr. Es sei denn, man<br />
heißt Hyundai i30 und traut sich leistungsmäßig<br />
endlich was – gegen den Peugeot 308 GT.<br />
HYUNDAI i30<br />
SCHALTEN Ordentliche<br />
Schaltung<br />
und bequeme<br />
Sitze. Unabhängig<br />
von der Einstellung<br />
der Lenkung<br />
kommt kein richtiges<br />
Gefühl für die<br />
Fahrbahn auf<br />
Fotos: Achim Hartmann<br />
HI GHTECH-ZENTRALE<br />
Der i30 überzeugt mit<br />
einem guten Media-<br />
Angebot und solider<br />
Verarbeitung<br />
54 <strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 www.autostrassenverkehr.de
Was treibt einen Hersteller<br />
im Jahr <strong>20</strong>15<br />
dazu, eine Modellvariante<br />
explizit Turbo zu nennen?<br />
Klingt das nicht so<br />
was von nach 1974, als<br />
der erste Porsche Turbo<br />
auf den Markt kam?<br />
Bei Neuwagen gibt es inzwischen<br />
mehr aufgeladene<br />
Motoren als Sauger,<br />
und dass Porsche seine<br />
Spitzenmodelle Turbo<br />
nennt, ist eher der Historie<br />
geschuldet. Sonst<br />
müssten ja demnächst<br />
alle 911er Turbo heißen.<br />
Für Hyundai ist es aber<br />
noch was Besonderes, ins<br />
Lader-Benziner-Geschäft<br />
einzusteigen. Damit<br />
springt der i30 endlich<br />
aus seiner sehr pragmatischen<br />
Positionierung<br />
heraus und verspricht<br />
Spaß durch Leistung.<br />
Und es ist wahrlich ein<br />
Sprung von bisher maximal<br />
135 PS beim i30-<br />
Sauger auf jetzt 186 PS,<br />
wenngleich wir den Motor<br />
schon eine Zeit lang<br />
aus dem Veloster kennen.<br />
Auch die Leistungsentfaltung<br />
des 1,6-Liter-Vierzylinders<br />
springt ein wenig.<br />
Trotz nominell niedrigen<br />
1500/min für das Anliegen<br />
des maximalen Drehmoments<br />
genehmigt sich<br />
der i30 ein kleines Turboloch,<br />
bevor er richtig in<br />
Schwung kommt. Da ist<br />
er dann deutlich mehr<br />
1974 als sein Rivale 308<br />
GT von Peugeot, der mit<br />
seinem ebenfalls 1,6 Liter<br />
großen Motor harmonischer<br />
ins Laufen kommt.<br />
Auf der Habenseite des<br />
Hyundai-Direkteinspritzers<br />
steht, dass er endlich<br />
Druck in den stolzen<br />
Koreaner bringt. Auf der<br />
Sollseite, dass der Peugeot<br />
19 PS und <strong>20</strong> Nm<br />
mehr Leistung und Drehmoment<br />
bietet, aber<br />
rund einen Zentner weniger<br />
wiegt. Damit fährt der<br />
PEUGEOT 308<br />
SCHÖNE DETAILS<br />
Netter Knauf der<br />
ausreichend knackigen<br />
Schaltung.<br />
Viel Seitenhalt bei<br />
den Sitzen und viele<br />
Anzeigen für den<br />
sportlich ambitionierten<br />
Piloten<br />
ELEGANTES COCKPIT<br />
Beim Styling gibt<br />
der 308 innen alles.<br />
Leider aber nicht<br />
in jedem Menü-Detail<br />
<strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 55
VERGLEICHSTEST<br />
Hyundai i30 1.6 GDi Turbo, Peugeot 308 GT THP <strong>20</strong>5<br />
LEISTUNGSGEWICHT Beim<br />
Peugeot muss jedes PS<br />
nur 6,5 kg schleppen, beim<br />
Hyundai sind es deren 7,4<br />
HYUNDAI<br />
Innenhöhe v./h. 1050/960 mm<br />
Innenbreite v./h. 1470/1475 m m<br />
Länge der Sitzfläche<br />
v./h. 480/495 mm<br />
830 mm Innenhöhe v./h. 1025/970 mm<br />
Innenbreite v./h. 1460/1430 mm<br />
850 mm<br />
Länge der Sitzfläche<br />
v./h. 5<strong>20</strong>/500 mm<br />
730 mm<br />
1470 mm<br />
PEUGEOT<br />
685 mm<br />
1457 mm<br />
445 mm 450 mm<br />
2650 mm 26<strong>20</strong> mm<br />
4300 mm 4253 mm<br />
AUSBAUFÄHIG Ein großer Sprung für Hyundai, ein kleiner für<br />
einen sportlichen Kompakten: der neue 1,6-Liter-Turbo<br />
KANN SO BLEIBEN Laufruhig, durchzugskräftig und ohne<br />
ungestüme Trinkgewohnheiten, macht der 308-Motor Spaß<br />
UNÜBERSICHTLICH Das im Heckbereich sich stärker absenkende<br />
Dach kostet Kopfraum und Übersichtlichkeit<br />
GERÄUMIGER Etwas großzügigeres Raumgefühl im Fond,<br />
aber die C-Säule ist arg wuchtig geraten<br />
56 <strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 www.autostrassenverkehr.de
DATEN IM VERGLEICH<br />
HYUNDAI<br />
i30 1.6 T GDi TURBO<br />
PEUGEOT<br />
308 GT THP <strong>20</strong>5<br />
ANTRIEB<br />
Motor<br />
Reihenvierzylinder-<br />
Benzinmotor , vorne<br />
quer , vier Ventile pro<br />
Zylinder , Turbo , DI ,<br />
Steuerkette<br />
Reihenvierzylinder-<br />
Benzinmotor , vorne<br />
quer , vier Ventile pro<br />
Zylinder , Turbo , DI ,<br />
Zahnriemen<br />
Hubraum 1591 cm 3 1598 cm 3<br />
Leistung<br />
bei Drehzahl<br />
137 kW /186 PS<br />
5500/min<br />
151 kW /<strong>20</strong>5 PS<br />
6000/min<br />
max. Drehmoment<br />
bei Drehzahl<br />
265 Nm<br />
1500/min<br />
285 Nm<br />
1750/min<br />
Höchstgeschwindigkeit 219 km/h 235 km/h<br />
CO2-Ausstoß 169 g/km 130 g/km<br />
Kraftübertragung<br />
Getriebe<br />
Vorderradantrieb<br />
Sechsganggetriebe<br />
Vorderradantrieb<br />
Sechsganggetriebe<br />
KAROSSERIE<br />
Länge/Breite/Höhe4300 /1780/1470 mm 4253 /1804/1457 mm<br />
Radstand 2650 mm 26<strong>20</strong> mm<br />
Tankinhalt 53 Liter 53 Liter<br />
Kofferraum378 –1316 Liter 4<strong>20</strong> –1228 Liter<br />
Anhängelast<br />
ungebremst/gebremst 600 /1400 kg 635 /1400 kg<br />
Serienbereifung 225/40 R 18 Y 225/40 R 18 W<br />
Testwagenbereifung<br />
Reifentyp<br />
225/40 R 18 Y<br />
Michelin Pilot Sport 3<br />
225/40 R 18 W<br />
Michelin Pilot Sport 3<br />
MESSWERTE<br />
Beschleunigung<br />
0–100 km/h8,6 s 8,0 s<br />
Zwischenspurt<br />
60–100 km/h<br />
80–1<strong>20</strong> km/h<br />
4,6 s<br />
5,9 s<br />
4,2 s<br />
4,9 s<br />
Bremsweg aus 100 km/h<br />
unbeladen34,8 m36,5 m<br />
Innengeräusch<br />
bei 100 km/h<br />
bei 130 km/h<br />
69 dB(A)<br />
71 dB(A)<br />
67 dB(A)<br />
70 dB(A)<br />
Normverbrauch<br />
Testverbrauch<br />
7,3 Liter S<br />
8,4 Liter S<br />
5,6 Liter S<br />
7,9 Liter S<br />
Achslast vorn/hinten827 /549 kg 826 /501 kg<br />
Testwagenleergewicht<br />
Zuladung<br />
1376 kg<br />
544 kg<br />
1327 kg<br />
463 kg<br />
Wendekreis links/rechts11,4 /11,6 m 10,5 /10,8 m<br />
AUSSTATTUNG<br />
Airbags<br />
Kopf vorn und hinten<br />
Seiten vorn/hinten<br />
Serie<br />
Serie/–<br />
Serie<br />
Serie/–<br />
LED-/Xenon-Scheinwerfer –/Serie Serie/–<br />
Metallic-Lackierung 550 Euro 590 Euro<br />
Navigationssystem 1300 Euro Serie<br />
PREIS/KOSTEN<br />
Preis23 850 Euro 29 950 Euro<br />
Wertverlust12 <strong>20</strong>0 Euro 14000 Euro<br />
möglicher Rabatt 1) <strong>20</strong> % 17 %<br />
Finanzierung 2) Jahreszins0,99 % 1,99 %<br />
Leasing 3)<br />
Anzahlung<br />
monatliche Rate<br />
k. A.<br />
k. A.<br />
5990 Euro<br />
253 Euro<br />
AbgasnormEuro 6 Euro 6<br />
Steuer pro Jahr180 Euro 102 Euro<br />
Versicherung HK/TK/VK18 /21/24 17 /23/22<br />
Haftpflicht (50 % Prämie)632 Euro 591 Euro<br />
Teilkasko484 Euro 576 Euro<br />
Vollkasko (50 % Prämie)1459 Euro 1266 Euro<br />
Fixkosten pro Jahr2271 Euro 1959 Euro<br />
Monatskosten<br />
mit/ohne Wertverlust722 /385 Euro709 /322 Euro<br />
Kilometerkosten<br />
mit/ohne Wertverlust 57,8/30,8 Cent 56,7/25,8 Cent<br />
Ölwechselintervall30 000 km/2 Jahre 25000 km /2 Jahre<br />
Inspektionsintervall60 000 km /4 Jahre 50000 km/4 Jahre<br />
Garantie<br />
Technik/Lack<br />
Durchrostung<br />
Mobilität<br />
5 /5 Jahre<br />
12 Jahre<br />
15 Jahre<br />
2 /2 Jahre<br />
12 Jahre<br />
2 Jahre<br />
1)<br />
laut Preisagentur netCar.de – das Internet-Autohaus; 2) über Autobank, Laufzeit 3 Jahre,<br />
Jahreszins effektiv; 3) Kilometerleasing, Laufzeit 3 Jahre (15 000 km/Jahr).<br />
-URTEIL<br />
HYUNDAI<br />
PEUGEOT<br />
PLATZ MAX. 40 PUNKTE<br />
29 28<br />
Der i30 bietet vorne mehr Platz und<br />
das größere maximale Gepäckraumvolumen.<br />
Der 308 hat dafür 42 Liter<br />
mehr Standard-Kofferraum.<br />
KOMFORT MAX. 60 PUNKTE<br />
38 38<br />
Hier schenken sich beide mit sportlich-straffer<br />
Abstimmung nicht viel.<br />
Der Peugeot ist etwas leiser, der<br />
Hyundai hingegen solider verarbeitet.<br />
HANDHABUNG MAX. 30 PUNKTE<br />
<strong>20</strong> 18<br />
Intuitivere Bedienung, die größere<br />
Laderaumöffnung und mehr Ablagen<br />
bringen dem i30 den Kapitelsieg. Der<br />
308 ist dafür übersichtlicher.<br />
FAHRLEISTUNGEN MAX. 30 PUNKTE<br />
21 25<br />
Ein klarer Fall für das Auto mit dem<br />
besseren Leistungsgewicht: Der 308<br />
wirkt nicht nur deutlich spritziger, er<br />
ist es objektiv auch.<br />
FAHRVERHALTEN MAX. 60 PUNKTE<br />
40 47<br />
Wieder ein klarer Fall für den 308.<br />
Sein agiles Handling und die direkte<br />
Lenkung lassen dem eher trägen,<br />
mitteilungsarmen i30 keine Chance.<br />
SICHERHEIT MAX. 50 PUNKTE<br />
31 28<br />
Wer in unter 35 Metern von 100 km/h<br />
herunterbremsen kann, hat den Sieg<br />
wahrhaft verdient. Dem i30 fehlen nur<br />
ein paar Assistenzsysteme mehr.<br />
UMWELT MAX. 30 PUNKTE<br />
16 17<br />
Der i30 verbraucht etwas zu viel Sprit<br />
und stößt laut EU-Norm überraschend<br />
viel CO 2<br />
aus. Das können die längeren<br />
Ölwechselintervalle nicht ausgleichen.<br />
TESTERGEBNIS MAX. 300 PUNKTE<br />
Bewertet nach dem Punkteschlüssel für<br />
Allround-Fahrzeuge<br />
195 <strong>20</strong>1<br />
KOSTENWERTUNG MAX. 150 PUNKTE<br />
79 56<br />
Auch ausstattungsbereinigt ist der<br />
308 GT noch knapp 5000 Euro teurer<br />
als der i30 Turbo. Fünf anstatt zwei<br />
Jahre Garantie machen auf Dauer<br />
ebenfalls eine Stange Geld aus. Immerhin<br />
kommt der Peugeot im Unterhalt<br />
und bei den Spritkosten etwas<br />
günstiger.<br />
GESAMTERGEBNIS MAX. 450 PUNKTE<br />
1. PLATZ 2. PLATZ<br />
274 257<br />
-FAZIT<br />
Wer explizit einen sportlichen Kompakten<br />
sucht, ohne sehr aufs Geld zu<br />
schauen, wird mit dem 308 GT glücklicher.<br />
Der i30 siegt aber mit seinem<br />
exzellenten Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />
Und mal ehrlich: Für sich gesehen<br />
macht er durchaus genug Spaß.<br />
kompakte Franzose dem<br />
i30 aus jeder Tempolage<br />
nicht nur gefühlt um die<br />
Außenspiegel. Besser<br />
gedämmt, klingt er dabei<br />
auch weniger Vierzylinder-brummig<br />
als der<br />
i30. Für das Mehr an<br />
Dynamik und Komfort<br />
möchte der 308 auch<br />
noch seltener an die<br />
Tränke geführt werden<br />
als der über acht Liter<br />
pro 100 km verbrauchende<br />
i30. Kurz: Herzlich<br />
willkommen, lieber<br />
Turbo-Hyundai, aber<br />
jetzt wird fleißig nachgeholt.<br />
Hyundai hat auch bei<br />
der Fahrwerkstechnik<br />
das Thema Sportlichkeit<br />
angepackt: Die Federung<br />
wurde gestrafft,<br />
das Lenkverhalten direkter<br />
abgestimmt und<br />
die Bremsen größer dimensioniert.<br />
Letzteres<br />
macht dem Peugeot<br />
schwer zu schaffen:<br />
Wenn der Hyundai bereits<br />
nach sensationellen<br />
34,8 Metern aus 100<br />
km/h steht, ist der 308<br />
noch fast zwei Meter am<br />
Verzögern. Das Sicherheitskapitel<br />
geht daher<br />
trotz der umfangreicheren<br />
Assistenzausstattung<br />
des Peugeot an<br />
den Hyundai. Mit den<br />
besseren Lichtsystemen<br />
bietet der zudem nachts<br />
mehr Durchblick.<br />
Das Handling des 308<br />
ist deutlich agiler<br />
Beim Federungskomfort<br />
geben sich die beiden<br />
nicht viel. Der 308 ist<br />
eher sportlich-straff,<br />
aber nicht unangenehm<br />
abgestimmt. Voll beladen<br />
zeigt sich, dass der<br />
i30 mit etwas weniger<br />
Progressivität seiner<br />
Dämpfer zwar einen<br />
Tick mehr Karosseriebewegung<br />
produziert,<br />
dafür aber auch harte<br />
Stöße besser schluckt.<br />
Die üppigeren Bewegungen<br />
führen aber<br />
auch dazu, dass sich<br />
der Hyundai kurveneingangs<br />
mehr auf das<br />
äußere Rad lehnt. Was<br />
folgt, ist ausgeprägteres<br />
Untersteuern als beim<br />
308. Der bleibt spurtreuer<br />
und wirkt vor<br />
allem mit seiner präziseren<br />
Lenkung deutlich<br />
agiler. Wieso die Peugeot-Ingenieure<br />
den<br />
Lenkradkranz aber derart<br />
klein und damit nervös<br />
im Handling entwickeln<br />
mussten, bleibt<br />
ein Rätsel französischer<br />
Fahrphilosophie. Allerdings<br />
gilt bei einem<br />
sportlichen Auto: Lieber<br />
etwas zu viel Hektik in<br />
der Steuerung als das<br />
gefühllose und leicht<br />
schwammige Lenkgefühl<br />
des Hyundai.<br />
Der i30 punktet mit<br />
guter Verarbeitung<br />
Wenn Hyundai beim<br />
Thema Fahrspaß aber<br />
genauso ein Lerntempo<br />
hinlegt wie beim Interieur,<br />
dann wird sich das<br />
sicher schnell verbessern.<br />
Was das Raumangebot<br />
vorn, die Verarbeitungsqualität<br />
und<br />
das Infotainment-Angebot<br />
angeht, braust der<br />
i30 jetzt schon vorweg.<br />
Auch bei der Funktionalität<br />
hat er mit einer<br />
recht großen Laderaumöffnung<br />
und vielen<br />
praktischen Ablagen<br />
mehr zu bieten als der<br />
innen zumindest sehr<br />
stylish anzuschauende<br />
Peugeot. Beide tragen<br />
ihren Interieur-Nerz fast<br />
schon klischeehaft nach<br />
außen: Der Hyundai<br />
repräsentiert mit tollen<br />
Anzeigen das Hightech-<br />
Land Südkorea, der<br />
Peugeot Stil und<br />
Charme der Grande<br />
Nation.<br />
Der Eigenschaftssieg<br />
geht insgesamt deutlich<br />
an den Peugeot. Doch<br />
der Preis dafür ist hoch:<br />
Mit fast 30 000 Euro kostet<br />
der 308 im Grundpreis<br />
über 6000 Euro<br />
mehr, ohne wesentlich<br />
besser ausgestattet zu<br />
sein, und bietet nur zwei<br />
anstatt fünf Jahre Garantie<br />
wie der Hyundai.<br />
Dieser legt im Kostenkapitel<br />
also den Turbo ein<br />
und holt sich den Pokal<br />
für den Preis-Leistungs-<br />
Meister. Alexander Bloch<br />
<strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 57
TEST<br />
Honda HR-V 1.6 i-DTEC<br />
SUV mit<br />
Aussicht<br />
HONDA bringt mit dem<br />
HR-V einen weiteren SUV<br />
unterhalb des CR-V auf den<br />
Markt, der mit viel Platz und<br />
hoher Variabilität lockt.<br />
Hat er Aussicht auf Erfolg?<br />
Wir finden: Ja.<br />
ENDE GELÄNDE<br />
Mehr als Feldwege<br />
sollte der frontgetriebene<br />
HR-V nicht<br />
befahren: Die Bodenfreiheit<br />
beträgt<br />
nur 17 Zentimeter<br />
Fotos: Achim Hartmann<br />
SCHÖN ANZUSEHEN<br />
Besonders die wertige<br />
Mittelkonsole verleiht<br />
dem Cockpit des HR-V<br />
einen noblen Touch<br />
CR-V LÄSST GRÜSSEN<br />
Die Schnauze mit<br />
schwarzen Einsätzen<br />
und breite Kotflügel<br />
erinnern an den<br />
großen Bruder CR-V<br />
Was die Hersteller<br />
derzeit aus den<br />
Plattformen ihrer Kleinwagen<br />
zaubern, ist schon<br />
beeindruckend.<br />
So sind beispielsweise bei<br />
Renault der Captur und<br />
der Clio eng verbandelt,<br />
ein CX-3 stammt vom<br />
kleinen Mazda 2 ab, und<br />
der neue Honda HR-V basiert<br />
auf dem 30 Zentimeter<br />
kürzeren Jazz.<br />
Damit hat der kleine Bruder<br />
des CR-V natürlich<br />
auch das oft gelobte Magic-Seat-Konzept<br />
des Jazz<br />
an Bord. Ob die Rücksitzlehnen<br />
nun flach nach<br />
vorn oder die Sitzflächen<br />
im Stile von Kinosesseln<br />
hochgeklappt werden sollen<br />
– die bequem ausgeformten<br />
Sessel sind außergewöhnlich<br />
variabel.<br />
Mehr Raum als erwartet<br />
Da der Tank des HR-V unter<br />
den vorderen Sitzen<br />
lagert, finden so im Fond<br />
selbst hohe Kartons oder<br />
sperrige Kinderwagen<br />
Platz. Schön, dass der 1,61<br />
Meter flache SUV trotz<br />
seiner Coupé-Form zudem<br />
genug Kopf- und<br />
Beinfreiheit spendiert.<br />
Einzig die hinteren Kopfstützen<br />
sind zu kurz.<br />
Sehr geräumig geht es<br />
auch im Heck zu. So fasst<br />
der Laderaum 470 bis<br />
1533 Liter inklusive eines<br />
fast 80 Liter großen Unterbodenfachs.<br />
Sind die<br />
Lehnen umgeklappt, passen<br />
bis zu 1,85 Meter lange<br />
Gegenstände in den<br />
Kofferraum, und falls ein<br />
Surfbrett mitmuss, lässt<br />
sich auch noch die Beifahrersitzlehne<br />
vorklappen.<br />
Kurzum: Einen variableren<br />
und geräumigeren Kompakt-SUV<br />
bietet sonst keiner.<br />
Schatullenartig klein<br />
fallen hingegen die Fächer<br />
in allen vier Türen<br />
aus. Etwas Ausgleich<br />
schaffen die große Ablage<br />
samt USB- und HDMI-Anschlüssen<br />
in einer zweiten<br />
Ebene vor dem Schalthebel<br />
sowie ein doppelbödiges,<br />
sehr tiefes Staufach<br />
in der Mittelkonsole. Eine<br />
Konsole übrigens, die mittels<br />
Klavierlack, kleinem<br />
Lederschalthebel, Chromeinsätzen<br />
und sichtbaren<br />
Nähten richtig hochwertig<br />
aussieht. Im Zusammenspiel<br />
mit der soliden<br />
Verarbeitung, den waagrechten<br />
Lüftungsdüsen<br />
und dem schwarzen<br />
Touchscreen des Infotainment-Systems<br />
wirkt auch<br />
das gesamte Cockpit<br />
ziemlich nobel.<br />
Geschmackssache ist<br />
da eher das „virtuelle“<br />
Bedienkonzept. Einfache<br />
Drehregler sind abge-<br />
58 <strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 www.autostrassenverkehr.de
TEST<br />
BMW 3<strong>20</strong>d<br />
Alles beim Alten?<br />
Mit einem OPTIMIERTEN DREIER rüstet sich BMW für den Wettstreit mit Audis neuem A4<br />
und der wohlgereiften C-Klasse von Mercedes. Wir schauen nach, was sich verändert hat.<br />
Respekt. Während Audi<br />
und Mercedes immer<br />
mehr den Spagat zwischen<br />
Komfort und Dynamik<br />
versuchen, geht BMW<br />
beim Dreier wieder einen<br />
Schritt zurück und konzentriert<br />
sich verstärkt auf<br />
seine alten Tugenden. So<br />
trimmten sie Fahrwerk<br />
und Lenkung bewusst auf<br />
mehr Agilität, Präzision<br />
und Querdynamik.<br />
Dass die Ingenieure ihren<br />
Job ernst nehmen, zeigt<br />
sich schon auf der ersten<br />
Ausfahrt. Bereitwillig informiert<br />
das Fahrwerk des<br />
Testwagens über fast jede<br />
Fuge, fängt kurze Wellen<br />
zögerlich ein und fordert<br />
von den Insassen durchaus<br />
Nehmerqualitäten.<br />
Nun muss man aber dem<br />
Testwagen zugutehalten,<br />
dass es bessere Voraussetzungen<br />
gibt, um mit hohem<br />
Federungskomfort<br />
zu punkten. Schließlich<br />
trat er mit 18 Zoll großer<br />
Cup-Performance-<br />
Bereifung und adaptivem<br />
Sportfahrwerk (1000<br />
Euro) an.<br />
Den Job, seinem Fahrer in<br />
jeder Kurve ein Grinsen zu<br />
entlocken, beherrscht er<br />
dafür umso besser. Mit<br />
minimaler Seitenneigung<br />
zischt der Dreier präzise<br />
und neutral über Land,<br />
liebt Wechselkurven gleichermaßen<br />
wie große Radien.<br />
Nervös oder störend<br />
spitz um die Mittellage ist<br />
der 3<strong>20</strong>d trotz Sportlenkung<br />
dennoch nie.<br />
400 Nm sollten reichen<br />
Unter der Haube des 3<strong>20</strong>d<br />
blieb vieles beim Alten.<br />
Der Vierzylinder mit nun<br />
190 PS (ehemals 184) ist<br />
bekannt, läuft immer noch<br />
etwas heiser, schiebt aber<br />
zusammen mit der blitzschnell<br />
waltenden Steptronic-Sport-Achtgangautomatik<br />
(2350 Euro)<br />
mächtig aus allen Lagen.<br />
Kein Wunder bei einem<br />
Drehmoment von 400<br />
Nm. Den Spurt auf 100<br />
km/h erledigt der Dreier<br />
somit ebenso entspannt<br />
wie lange schnelle Touren<br />
über die Autobahn. So getrieben<br />
lässt der 3<strong>20</strong>d bis<br />
zu acht Liter Diesel auf<br />
100 Kilometer verpuffen.<br />
Im Testmittel beschränkt<br />
er sich auf 6,7 l/100 km.<br />
Nichts geändert hat BMW<br />
an seinen stolzen Preisen.<br />
Mindestens 37 250 Euro<br />
sind für einen Basis-3<strong>20</strong>d<br />
zu bezahlen. Vielleicht ein<br />
Trost: Die bisher angesichts<br />
der Preise oft maue<br />
Material- und Verarbeitungsqualität<br />
fällt nun<br />
hochwertiger aus. Hier<br />
ging BMW dann doch<br />
lieber einen Schritt vorwärts.<br />
Michael von Maydell<br />
DIE FRONT zieren<br />
gegen Zuzahlung<br />
von 1790 Euro<br />
adaptive LED-<br />
Scheinwerfer, deren<br />
Lichtleisten in<br />
der Niere auslaufen<br />
Fotos: Achim Hartmann<br />
IM D ETAIL NUN FEINER<br />
Das Bedienfeld in der<br />
Mittelkonsole glänzt nun<br />
in Schwarz, und viele<br />
Schalter wirken wertiger<br />
DAS FAHRVERHALTEN<br />
des BMW bleibt weiterhin<br />
gut einschätzbar.<br />
Fahrwerk und<br />
Lenkung agieren aber<br />
nochmals sportlicher<br />
60 <strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 www.autostrassenverkehr.de
DER MONITOR wird wie<br />
gewohnt per Dreh-Drück-<br />
Steller bedient<br />
DER KOFFERRAUM fasst<br />
weiterhin 480 Liter. Praktisch:<br />
die vielen Netze<br />
DATEN<br />
BMW 3<strong>20</strong>d LUXURY LINE<br />
ANTRIEB<br />
Reihenvierzylinder-Dieselmotor,<br />
vorne längs, vier Ventile pro Zylinder,<br />
Turbo, DI, Steuerkette<br />
Hubraum 1995 cm 3<br />
Leistung 140 kW/190 PS<br />
bei Drehzahl<br />
4000/min<br />
max. Drehmoment 400 Nm<br />
bei Drehzahl<br />
1750/min<br />
Höchstgeschwindigkeit 230 km/h<br />
CO 2-Ausstoß<br />
116 g/km<br />
Hinterradantrieb<br />
Achtgangautomatik<br />
KAROSSERIE<br />
Länge<br />
4633 mm<br />
Breite<br />
1811 mm<br />
Höhe<br />
1441 mm<br />
Radstand<br />
2810 mm<br />
Tankinhalt<br />
57 Liter<br />
Kofferraum<br />
480 Liter<br />
Anhängelast<br />
ungebremst/gebr. 745/1800 kg<br />
Serienbereifung 225/50 R 17 W<br />
Testwagenbereifung<br />
vorn<br />
225/45 R 18 Y<br />
hinten<br />
255/40 R 18 Y<br />
Reifentyp Michelin Pilot<br />
Super Sport<br />
Im Vergleich zum 316d mit 270<br />
Nm bei gleichem Hubraum ist<br />
der 3<strong>20</strong>d über 4650 Euro teurer.<br />
Perfektes<br />
Timing!<br />
6x <strong>AUTOStraßenverkehr</strong> für nur 7,65 € (D) lesen,<br />
25% sparen + Echtleder-Armbanduhr sichern!<br />
GRATIS<br />
für Sie!<br />
3<strong>20</strong>d 37 250 €<br />
DER DIESEL ist kräftig,<br />
brilliert aber nicht mit<br />
hoher Sparsamkeit<br />
DIE SPORTSITZE kosten<br />
zwar 550 Euro, bieten<br />
aber viel Beinauflage<br />
316d 32 600 €<br />
25 000 30 000 35 000 €<br />
MESSWERTE<br />
Beschleunigung<br />
0–100 km/h 7,4 s<br />
Zwischenspurt<br />
60–100 km/h 4,2 s<br />
80–1<strong>20</strong> km/h 5,5 s<br />
Bremsweg aus 100 km/h<br />
unbeladen<br />
36,1 m<br />
Innengeräusch<br />
bei 100/130 km/h 66/68 dB(A)<br />
Normverbrauch 4,4 Liter D<br />
Testverbrauch 6,7 Liter D<br />
Achslast vorn/hinten 790/780 kg<br />
Testwagenleergewicht 1570 kg<br />
Zuladung<br />
455 kg<br />
Wendekreis l./r. 11,4/11,4 m<br />
PREIS/KOSTEN<br />
Preis<br />
44 950 Euro<br />
Wertverlust 21000 Euro<br />
möglicher Rabatt 1) 15 %<br />
Finanzierung 2)<br />
Jahreszins 4,99 %<br />
Leasing 3)<br />
Anzahlung<br />
8950 Euro<br />
monatliche Rate 457 Euro<br />
Abgasnorm Euro 6<br />
Steuer pro Jahr 232 Euro<br />
Versicherung<br />
HK/TK/VK 18/25/26<br />
Ölwechsel 30000 km/2 Jahre<br />
Inspektion 60000 km/4 Jahre<br />
Garantie<br />
Technik/Lack<br />
2/3 Jahre<br />
Durchrostung<br />
12 Jahre<br />
Mobilität<br />
unbegrenzt<br />
1)<br />
laut netCar.de – Das Internet-Autohaus;<br />
2)<br />
über Autobank, Laufzeit 3 Jahre,<br />
Fahrleistung 15 000 km/Jahr, Jahreszins<br />
effektiv;<br />
3)<br />
Kilometerleasing (15 000 km/Jahr).<br />
-FAZIT<br />
Wertiger im Auftritt, überzeugt<br />
der geliftete 3<strong>20</strong>d mit<br />
Kraft und hoher Agilität. Wer<br />
Komfort sucht, nimmt besser<br />
das Standard-Fahrwerk.<br />
Avialic 1903<br />
Echtleder-Armbanduhr<br />
Ihre <strong>AUTOStraßenverkehr</strong>-Vorteile:<br />
Echtleder-Armbanduhr GRATIS<br />
Lieferung pünktlich frei Haus<br />
Weitere Infos und direkte Bestellung unter:<br />
www.autostrassenverkehr.de/abo<br />
oder per Telefon +49 (0) 711 32 06 88 88<br />
Mit Geld-zurück-Garantie<br />
GRATIS-<strong>Heft</strong> bei Bankeinzug<br />
Best.-Nr.: 1359566<br />
Auslandspreise auf Anfrage.<br />
Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG, 70162 Stuttgart. Registergericht Stuttgart HRA 9302.<br />
Geschäftsführer: Dr. Volker Breid, Norbert Lehmann. Vertrieb: Belieferung, Betreuung und<br />
Inkasso erfolgen durch DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH, Nils Oberschelp (Vorsitz),<br />
Heino Dührkop, Dr. Michael Rathje, Düsternstraße 1, <strong>20</strong>355 Hamburg, als leistender Unternehmer.<br />
AG Hamburg, HRB 95752.<br />
<strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 61
TEST Mazda MX-5 Skyactiv-G 131<br />
Leicht-Vater<br />
Kompakt, offen und NUR RUND EINE TONNE SCHWER – der neue MX-5 soll noch mehr<br />
Fahrspaß bieten als sein Vorgänger. Reicht dazu der 131 PS starke Basismotor?<br />
Fotos: Hans-Dieter Seufert<br />
Der Hintern schubbert<br />
beinahe über den<br />
Asphalt, die Nadel des<br />
Drehzahlmessers hakt gerade<br />
die 7000er-Marke ab,<br />
der gierig ansprechende<br />
Saugmotor schreit. Dann:<br />
Gangwechsel, ploppplopp,<br />
anbremsen, einlenken,<br />
die flache Schnauze<br />
taucht ab. Beim Rausbeschleunigen<br />
drückt<br />
sanft das Heck, je kleiner<br />
der Kurvenradius, desto<br />
größer die Chance auf<br />
einen leichten Drift.<br />
Das klingt nach einem<br />
Supersportwagen? Ja<br />
nun, der Begriff wäre<br />
zwar noch exakt zu definieren,<br />
doch der Mazda<br />
MX-5 zählt mit ziemlicher<br />
Sicherheit nicht zu dieser<br />
Kategorie. Allerdings<br />
bietet der Japaner eben<br />
dieses Fahrerlebnis, und<br />
zwar schon weit diesseits<br />
einer Rennstrecke.<br />
Wie das geht? Sein Konzept<br />
dampft das Tempo-<br />
Erlebnis auf einen Geschwindigkeitsbereich<br />
ein, der im Prinzip mit<br />
dem Verlassen des heimischen<br />
Grundstücks beginnt.<br />
Dem Neuen gelingt<br />
das sogar noch besser als<br />
seinem Vorgänger, denn<br />
er ist leicht. Trotz üppiger<br />
Exclusive-Line-Ausstattung<br />
bringt der Testwagen<br />
gerade einmal 1005<br />
Kilogramm auf die Waage<br />
– womit der 131 PS starke<br />
1,5-Liter-Basisbenziner<br />
erheblich an Reiz gewinnt,<br />
vor allem deshalb,<br />
weil damit der günstigste<br />
MX-5 ab 22 990 Euro zu<br />
haben ist.<br />
Und wenn es allein um<br />
Fahrspaß im Alltag geht,<br />
wird kaum jemand das<br />
kräftigere Zweiliter-Triebwerk<br />
mit 160 PS vermissen.<br />
Wie von Mazda versprochen,<br />
tobt der MX-5<br />
in 8,3 Sekunden von 0 auf<br />
100 km/h, was aber nur<br />
der halben Wahrheit entspricht.<br />
Es sind die Kurven,<br />
in die sich der MX-5<br />
mit jedem Einlenkimpuls<br />
hoffnungslos verknallt<br />
– was seinen Piloten<br />
mitreißt.<br />
Ein ehrlicher Typ mit<br />
kleinen Schwächen<br />
Dabei sitzt dieser nicht<br />
unbedingt optimal, denn<br />
dem Lenkrad fehlt die axiale<br />
Verstellmöglichkeit.<br />
Die Sitze knausern mit<br />
Seitenhalt, aber damit<br />
kommt man klar. Alles andere,<br />
was zur großen Gaudi<br />
nötig ist, findet sich auf<br />
Anhieb: der stummelige<br />
Schalthebel, der auf sensationell<br />
kurzen Wegen<br />
durch die sechs Gassen<br />
ploppt, die gut ablesbaren<br />
Rundinstrumente<br />
sowieso. Der Drehzahlmesser<br />
thront prominent<br />
in der Mitte, damit<br />
wirklich jeder mitbekommt,<br />
wie sehr sich der<br />
aus Mazda 2 und 3 bekannte<br />
Direkteinspritzer<br />
für den Roadster ins Zeug<br />
legt. Ein neues Ansaugund<br />
Abgassystem stellt<br />
die wichtigste Änderung<br />
dar, sie erlaubt die geradezu<br />
aberwitzige Drehfreude.<br />
Klar, jenseits von<br />
5500/min kippt der Klang<br />
von kernig in dröhnig, ein<br />
bisschen zumindest, aber<br />
hey, so verhält sich ein<br />
Vierzylinder-Sauger nun<br />
mal.<br />
Ebenso ehrlich: das Fahrverhalten<br />
des Hecktrieblers.<br />
Wer die Stabilitätskontrolle<br />
deaktiviert<br />
– dafür reicht ein einfacher<br />
Tastendruck – und<br />
einen schnellen Richtungswechsel<br />
provoziert,<br />
sollte über einen intakten<br />
Gegenlenkreflex verfügen.<br />
Ohne Provokationen<br />
und mit scharf geschalteter<br />
Elektronik hält der<br />
Mazda die Spaß-Fahne<br />
ebenso hoch, kommt<br />
dennoch mit 6,5 Litern<br />
pro 100 km aus. Also, auf<br />
geht’s zur nächsten Runde.<br />
Und wieder schubbert<br />
der Hintern beinahe über<br />
den Asphalt ... Jens Dralle<br />
62 <strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 www.autostrassenverkehr.de
RETRO-INFOTAINMENT<br />
Soundsystem und Navi?<br />
Klar, alles da. Doch<br />
schon die Gangwechsel<br />
sind viel unterhaltsamer<br />
HÜTCHEN-SPIEL Bei abrupten Richtungsänderungen<br />
wie im Slalom lastwechselt der MX-5<br />
PACK-STATION Für flexible Gepäckstücke von zwei<br />
Personen reicht der 130 Liter fassende Kofferraum<br />
HAND-ARBEIT Per Hebel<br />
entriegeln, Verdeck<br />
nach hinten werfen,<br />
andrücken – fertig. Einfacher<br />
geht’s nicht<br />
TIEF-LAGE Die niedrig<br />
montierten Sitze sparen<br />
etwas an Seitenhalt<br />
DATEN<br />
MAZDA MX-5 SKYACTIV-G 131<br />
EXCLUSIVE-LINE<br />
ANTRIEB<br />
Reihenvierzylinder-Benzinmotor ,<br />
vorne längs , vier Ventile pro Zylinder<br />
, DI , Steuerkette<br />
Hubraum 1496 cm 3<br />
Leistung<br />
96 kW /131 PS<br />
bei Drehzahl<br />
7000/min<br />
max. Drehmoment 150 Nm<br />
bei Drehzahl<br />
4800/min<br />
Höchstgeschwindigkeit <strong>20</strong>4 km/h<br />
CO 2-Ausstoß<br />
139 g/km<br />
Hinterradantrieb ,<br />
Sechsganggetriebe<br />
KAROSSERIE<br />
Länge<br />
3915 mm<br />
Breite<br />
1735 mm<br />
Höhe<br />
1225 mm<br />
Radstand<br />
2310 mm<br />
Tankinhalt<br />
45 Liter<br />
Kofferraum<br />
130 Liter<br />
Anhängelast<br />
ungebremst/gebr. –<br />
Serienbereifung 195/50 R 16 V<br />
Testwagenbereifung 195/50 R 16 V<br />
Reifentyp<br />
Yokohama<br />
Advan Sport<br />
Gegenüber seinem Vorgänger<br />
hat der MX-5 kräftig abgespeckt<br />
– ganz ohne Carbon.<br />
MX-5 1.8 (alt)<br />
MX-5 1.5 (neu)<br />
1121 kg<br />
1005 kg<br />
0 <strong>20</strong>0 400 600 800 1000 kg<br />
MESSWERTE<br />
Beschleunigung<br />
0–100 km/h 8,3 s<br />
Zwischenspurt<br />
60–100 km/h 4,7 s<br />
80–1<strong>20</strong> km/h 6,1 s<br />
Bremsweg aus 100 km/h<br />
unbeladen<br />
37,5 m<br />
Innengeräusch<br />
bei 100/130 km/h 73/78 dB(A)<br />
Normverbrauch 6,0 Liter S<br />
Testverbrauch 6,5 Liter S<br />
Achslast vorn/hinten 524 /481 kg<br />
Testwagenleergewicht 1005 kg<br />
Zuladung<br />
210 kg<br />
Wendekreis l./r. 10,0 /10,3 m<br />
PREIS/KOSTEN<br />
Preis<br />
25 390 Euro<br />
Wertverlust 10 500 Euro<br />
möglicher Rabatt 1) 13 %<br />
Finanzierung 2)<br />
Jahreszins k. A.<br />
Leasing 3)<br />
Anzahlung k. A.<br />
monatliche Rate k. A.<br />
Abgasnorm Euro 6<br />
Steuer pro Jahr 118 Euro<br />
Versicherung<br />
HK/TK/VK 13 /18/<strong>20</strong><br />
Ölwechsel <strong>20</strong>000 km /1 Jahr<br />
Inspektion 40000 km /2 Jahre<br />
Garantie<br />
Technik/Lack<br />
3 /3 Jahre<br />
Durchrostung<br />
12 Jahre<br />
Mobilität<br />
unbegrenzt<br />
1)<br />
laut netCar.de – Das Internet-Autohaus;<br />
2)<br />
über Autobank, Laufzeit 3 Jahre,<br />
Fahrleistung 15 000 km/Jahr, Jahreszins<br />
effektiv;<br />
3)<br />
Kilometerleasing (15 000 km/Jahr).<br />
-FAZIT<br />
Vernünftiger kann Unvernunft<br />
kaum sein: Der MX-5<br />
fährt flink und sparsam, kostet<br />
zudem wenig. Aber Vorsicht,<br />
er ist ein Hecktriebler!<br />
<strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 63
ANZEIGE<br />
66. Internationale Automobilausstellung Pkw vom 17. bis 27. September <strong>20</strong>15 in Frankfurt<br />
Mobilität verbindet<br />
Erwartet werden rund 900.000 Besucher und annähernd 1000 Aussteller<br />
Die alle zwei Jahre stattfindende IAA als weltweit umfassendste LeistungsE<br />
schau des PkwEGewerbes wird am 17. SEPTEMBER <strong>20</strong>15<br />
in Frankfurt eröffnet<br />
Der Ursprung der IAA liegt<br />
über 115 Jahre zurück. Im<br />
Jahre 1897 wurden im Berliner<br />
Hotel Bristol acht Motorwagen<br />
der Öffentlichkeit vorgestellt. Aus<br />
diesen Anfängen entwickelte<br />
sich eine regelmäßige Ausstellung,<br />
die aufgrund des hohen Publikumsandranges<br />
ab 1991 in<br />
Personenkraftwagen und Nutz-<br />
fahrzeuge unterteilt wurde. In<br />
ungeraden Jahren findet die IAA<br />
Pkw in Frankfurt statt, in geraden<br />
Jahren die IAA Nutzfahrzeuge in<br />
Hannover.<br />
Die IAA Pkw ist die weltweit umfassendste<br />
Leistungsschau der<br />
Automobilindustrie für alle, die<br />
Pkw entwickeln, herstellen, nutzen<br />
oder sich dafür begeistern.<br />
Eine besondere Eigenschaft der<br />
IAA ist die große Präsenz der<br />
Teile- & Zubehörhersteller mit<br />
rund 400 Ausstellern.<br />
Gibts den auch viertürig? Bundeskanzlerin ANGELA MERKEL<br />
nach ihrer Eröffnungsrede <strong>20</strong>13 auf ihrem Messe-Rundgang<br />
„New Mobility World“ und<br />
Zero-Emission-Effizienz<br />
Das vernetzte und automatisierte<br />
Fahren wird ein Schwerpunkt<br />
dieser IAA sein – ergänzt um die<br />
Elektromobilität und damit die<br />
Zero-Emission-Effizienz. Die IAA<br />
zeigt die digitale Welt der Mobilität<br />
– oder die „New Mobility<br />
World“ – in einem eigenen Ausstellungsbereich.<br />
Auf insgesamt 30.000 Quadratmetern<br />
Fläche – darunter die<br />
Halle 3.1 sowie ein Outdoor-Parcours<br />
– geben die fünf Themenfelder<br />
„Connected Car“, „Automated<br />
Driving“, „E-Mobility“,<br />
„Urban Mobility“ und „Mobility<br />
Services“ den inhaltlichen Rahmen<br />
für das neue Ausstellungskonzept<br />
vor.<br />
Neben der Automobilindustrie<br />
werden Unternehmen wie die<br />
Deutsche Telekom und Samsung<br />
auf der New Mobility World ihre<br />
Beiträge zur Mobilität der Zukunft<br />
präsentieren.<br />
64 <strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 www.autostrassenverkehr.de
IAA FRANKFURT<br />
STAND AG.0 FA52<br />
17.-27. SEPTEMBER <strong>20</strong>15
ANZEIGE<br />
66. Internationale Automobilausstellung Pkw vom 17. bis 27. September <strong>20</strong>15 in Frankfurt<br />
Sternenhimmel:<br />
Die Mercedes-Präsentation<br />
auf der letzten IAA <strong>20</strong>13.<br />
Die immer spektakulärer werdenden<br />
Stände der großen Automobilhersteller<br />
werden auch in diesem Jahr mit großer<br />
Spannung erwartet<br />
Verkehrsfluss und schnelle<br />
Parkplatzsuche<br />
Neben Technologieunternehmen<br />
zeigen Dienstleister ihre Mobilitätslösungen.<br />
Themen wie Carsharing<br />
oder Limousinen-Services<br />
bilden den sich wandelnden<br />
Umgang mit Mobilität ab.<br />
Lösungen zur effizienteren Verkehrsflusssteuerung<br />
und schnelleren<br />
Parkplatzsuche werden von<br />
globalen Marktführern und innovativen<br />
Newcomern vorgestellt.<br />
Elektromobilität spielt in diesem<br />
Kontext natürlich eine wesentliche<br />
Rolle. Emissionsfreier Verkehr<br />
ist nicht nur in den Städten die<br />
Voraussetzung für zukunftsfähige<br />
Mobilitätskonzepte.<br />
Firmen aus der Automobil- und<br />
Zulieferindustrie zeigen den aktuellen<br />
Stand zum vernetzten<br />
Auto und die Entwicklungen zum<br />
automatisierten Fahren.<br />
Die „Start- up-Zone“ veranschaulicht<br />
darüber hinaus, welche Innovationen<br />
auch außerhalb der<br />
Entwicklungsabteilungen der<br />
großen Konzerne entstehen.<br />
Im Outdoor-Bereich (F12, südlich<br />
H10) wird auf einer Fläche von<br />
12.000 Quadratmetern der aktuelle<br />
Stand von Elektromobilität,<br />
Fahrerassistenzsystemen und dem<br />
vernetzten Auto abgebildet.<br />
Geld sparen mit dem<br />
Geschenkticket<br />
Mit einem Preis von 18 Euro ist<br />
das Geschenkticket günstiger als<br />
einzelne Eintrittskarten (24 bzw.<br />
28 Euro am Schalter). Es berechtigt<br />
eine Person vom 19. bis 27.<br />
September <strong>20</strong>15 zum jeweils<br />
einmaligen Besuch der IAA Pkw<br />
an zwei aufeinanderfolgenden<br />
Publikumstagen in Frankfurt am<br />
Main. Die Karten werden nicht<br />
personalisiert. Das Kontingent ist<br />
unbegrenzt.<br />
Auch in diesem Jahr wird es ab<br />
Mitte August wieder die kostenfreie<br />
offizielle App zur 66. IAA<br />
Pkw für iOS (iPhone® und iPad®)<br />
und Android geben. Neben dem<br />
Ausstellerverzeichnis der IAA<br />
<strong>20</strong>15 mit Kontaktdetails bietet<br />
die App den Geländeplan (inkl.<br />
Routenfunktion) mit Standdaten<br />
der Aussteller, Produktsuche und<br />
detaillierte Informationen zu<br />
Ausstellern und Veranstaltungen<br />
sowie Bookmark-Funktionen.<br />
Insgesamt stehen an den Wochenenden<br />
bis zu <strong>20</strong>.000 Parkplätze<br />
zur Verfügung: auf dem<br />
Rebstock-Gelände unmittelbar<br />
am Messegelände, sowie im<br />
Parkhaus Squaire (am Frankfurter<br />
Flughafen) und in Eschborn (mit<br />
der S-Bahn gelangen die Besucher<br />
dann zum Messegelände).<br />
Die Verkehrsführung der Polizei<br />
erfolgt dynamisch je nach Auslastung.<br />
Eine Anfahrt mithilfe<br />
persönlicher/individueller Navigationssysteme<br />
ist daher im<br />
Stadtgebiet nicht ratsam; es wird<br />
empfohlen, der IAA-Beschilderung<br />
und den Hinweisen des IAA-<br />
Ordnungspersonals zu folgen.<br />
Die IAA-Besucherparkplätze liegen<br />
außerhalb der Umweltzone<br />
Frankfurts und können auch<br />
ohne Umweltplakette angefahren<br />
werden (Ausnahme: Parkplatz<br />
Gleisdreieck).<br />
AUTOMOBILHERSTELLERt<br />
AUSZUG AUS DER STANDORTLISTE<br />
Festhalle & Forum/Halle 2<br />
(Mercedes-Benz, smart)<br />
Halle 3.0<br />
(Bentley, Bugatti, Lamborghini,<br />
Porsche, Seat, Skoda, VW)<br />
Halle 4.0<br />
(Carlsson, Power Plaza; ansonsten<br />
Zulieferer)<br />
Halle 5.0<br />
(Alpina, Borgward, Brabus, Infiniti,<br />
Jaguar, Land Rover, Tesla)<br />
Halle 6.0<br />
(Abarth, Alfa Romeo, Ferrari, Fiat,<br />
Hyundai, Jeep, Lancia, Maserati)<br />
Halle 8.0<br />
(Artega, Citroen, Lexus, Nissan, Opel,<br />
Peugeot, Renault, Subaru, Toyota)<br />
Halle 9.0<br />
(Ford, Honda, KIA, Mazda,<br />
SsangYong, Suzuki)<br />
Halle 11.0<br />
(BMW, Mini, Rolls-Royce)<br />
Freigelände „Agora“<br />
(Audi)<br />
66 <strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 www.autostrassenverkehr.de
AutomArkt<br />
Anzeigenannahme: Tel.: 0711/182-188 • Fax: 0711/182-1783 • E-Mail: automarkt-ga@motorpresse.de<br />
ASTON MARTIN<br />
Virage, Vanquish - 0172 / 25 24 631<br />
BMW<br />
JETZT SCHWENKBARE KUPPLUNG für<br />
3er -4er -5er inkl. fachgerechter Montage<br />
u. Codierung für ab 9<strong>20</strong>,- €. Tel. 09933/<br />
90<strong>20</strong>23, www.kupplung-vor-ort.com H<br />
H<br />
LAND ROVER<br />
Noch mehr<br />
Traumautos<br />
finden Sie unter ...<br />
365 GT 2+2, Bj. 1969, 78256 km, 3<strong>20</strong> PS,<br />
daytonablau-metalic, Leder schwarz, Klimaanlage,<br />
Servolenkung. 327.000,– €. Tel.<br />
0043/664/5287400<br />
mehr: markt.motor-klassik.de Nr. 28499<br />
Gebrauchtteile für 328/348/355/360/360<br />
CH/550. www.ub-unfallwagen.de H<br />
Landy Defender Kinderjeep, EZ 12/<strong>20</strong>14,<br />
5 km, 5 kW (7 PS), rot, 2450,- €.<br />
Tel. +49(0)176/63373466<br />
LOTUS<br />
Suche Elise + Exige. Tel. 0172/9342421<br />
Fan-Shop: www.bf-sportwagen.de H<br />
SL 65 AMG, EZ 07/07, 612 PS (450 kW),<br />
53000 km, sw/sw, Volla., NP 240.000,- € !!<br />
Merced. Garantie bis 8/15, VB 63.900,- €.<br />
0171/3491847, www.rupp-mercedes.de.tl<br />
BMW 1er F<strong>20</strong>/F21 & 2er - Original-M-<br />
Radsatz 18 Zoll neu! Style 436 grey mit<br />
RDKS & 225 VA /245HA Bridgestone<br />
1699,- €. Tel. 0172/2921896<br />
Suche M1, Z1, Z8, M3, 6er. 0761/703400<br />
H<br />
Z8 zu kaufen gesucht. 0172/7684600 H<br />
Z8 www.autogalerie.de<br />
H<br />
F 430 F1 Spider Keramik Challenge<br />
Klappe, Manetino, Automatic, Carbon, Bj.<br />
<strong>20</strong>09, 56750 km, 360 kW (489 PS), lückenlos<br />
Scheckheft, Service 7/<strong>20</strong>15 € 7<strong>20</strong>5,83<br />
(Verschleiß Kupplung 10,3%, Bremse<br />
23%), neue Auspuffkrümmer, Sportsitze,<br />
Sportfahrwerk, Windschott, VB 89.000,– €.<br />
Inzahlungnahme? Tel. 0171/2755500<br />
mehr: markt.motor-klassik.de Nr. 28407<br />
MCLAREN<br />
www.mclarenf1.de<br />
MERCEDES<br />
SL 3<strong>20</strong>, EZ 7/<strong>20</strong>01, 65000 km, 165 kW<br />
(224 PS), schwarz, Leder, Klima, Xenon,<br />
SHZ, NR-Fzg., (einer der letzten und bes.<br />
ten, orig. Zustand, fast Vollausst.),<br />
32.000,- €. Tel. 0171/5394978<br />
mehr: automarkt.auto-motor-und-sport.de Nr. 28363<br />
H<br />
<strong>20</strong>0 E, hervorr. Erhaltungszustand.<br />
Rostfr., Mike Sanders (dok.). Keine<br />
Winter. ESHD, Klima, Vollleder. WGA 2+.<br />
1<strong>20</strong>000 km. Kein Wartungsstau. Tel.<br />
0175-6232<strong>20</strong>6<br />
mehr: markt.motor-klassik.de Nr. 28366<br />
Z8 neuer ALPINA Radsatz "Dynamic",<br />
Reifen VA 255/35 R<strong>20</strong>, HA 285/30 R<strong>20</strong>,<br />
noch nie montiert, Abholung Esslingen<br />
(BMW) zum LP 5.530,- €. Tel. 0171-8033385<br />
BMW ALPINA<br />
Suche Alpina Fahrzeuge. 0761/703400<br />
H<br />
WIESMANN<br />
Suche Wiesmann Fahrzge. 0172/7684600<br />
H<br />
www.MODENA.de - Tel. 06327/97700 H<br />
CLK 63 Cabr. Einzelst., 2. Hd., EZ 08/06,<br />
134950 km, 386 kW (525 PS), rot, TV,<br />
TÜV/Bremsen NEU, 39.500,-. 0170/6823950<br />
mehr: automarkt.auto-motor-und-sport.de Nr. 28369<br />
Anhängerkupplungen für alle Mercedes<br />
zum Top-Preis. Auch AMG-Paket, z. B. A-<br />
Klasse 849,- € inkl. Montage. Tel. 09933/<br />
90<strong>20</strong>23, www.kupplung-vor-ort.com H<br />
450 SLC 5.0 *unrestauriertes Original*,<br />
EZ 06/1979, orig. 61.340 km, 177 kW (241<br />
PS), 1 Vorbesitzer, silberdistel-met., Velours<br />
cognac, Klima, EFH, NR-Fahrzeug,<br />
98.000,- € (MwSt. awb.) BRABUS GmbH,<br />
Brabus-Allee, 46240 Bottrop, 0<strong>20</strong>41/777-0,<br />
www.brabus.com<br />
H<br />
mehr: automarkt.auto-motor-und-sport.de Nr. 28486<br />
COBRA<br />
Größte Cobra-Ausstellung Deutschl.<br />
Tel. 02947/611, www.cobra-classics.deH<br />
FERRARI<br />
458 Spider, 425 kW (570 PS), Rosso Scuderia,<br />
Sportsitze, rote Bremssättel, Novitec<br />
Fahrwerk, Bj. <strong>20</strong>13, 138<strong>20</strong> km, perfekter<br />
Zustand, mehr unter www.mobile.de, KP<br />
189.500,- €. Tel. 0172/5354053<br />
Original Borrani Speichenfelgen (5x) für<br />
Ferrari 365 GT 2+2 (und andere), 7,5 x 15,<br />
bei Borrani überholt, seitdem in Folie<br />
verpackt, Preis 2.500,- € pro Stück. zu,<br />
sammen: 12.000,-. Tel. 0043/664/5287400<br />
JAGUAR<br />
2<strong>20</strong> S Ponton, EZ 1/1958, 91500 km, 78<br />
kW, grau, gepfl. Garagenwagen, letzte<br />
Insp. 2/15, 29.000,- €. Tel. 089/391280<br />
mehr: automarkt.auto-motor-und-sport.de Nr. 28472<br />
250 SE, EZ 2/1966, 35182 km, 110 kW<br />
(150 PS), weiß, SD, Originalzustand,<br />
Classic-Analytics 2-, Historie belegbar,<br />
28.500,- €. Tel. 0175/5192431<br />
mehr: automarkt.auto-motor-und-sport.de Nr. 28405<br />
Wir suchen noch Oldtimer für unsere<br />
Sammlung. info@hotel-miramar.de, Fax<br />
04651/855222, Sylt, z. Hd. Herrn Kreis H Suche Jugendtraum MB 107 ab Bj.<br />
1986, mit wenig km in Topzust. von privat.<br />
Nur dt. Fzg! 0171/2305545, stk1967@web.de<br />
Verdoppeln<br />
Sie jetzt Ihre<br />
Anzeigen-Leser!<br />
E-Type S3 V12, EZ 11/1976, 77252 km,<br />
197 kW, "Weiße Lady" in Bestzust., Leder<br />
weiß/rot, 85.000,- €. Tel. 089/391280<br />
mehr: automarkt.auto-motor-und-sport.de Nr. 28473<br />
ERSATZTEIL-GROSSLAGER!<br />
Neu und gebraucht, alle Typen.<br />
www.jaguar-teile.de, 04332/1419 H<br />
LAMBORGHINI<br />
Suche Unfall-Lambo, auch Brand/Wasser/<br />
Totalschaden + Teile, seriöser Barzahler,<br />
bitte alles anbieten. Danke ! 0171-6006666<br />
300SL-24 R129, EZ 6/1992, 159000 km,<br />
170 kW (231 PS), SHZ, neues Verdeck,<br />
Hardtop, bornit-metallic, VB 9900,- €. Tel.<br />
06301/719500<br />
mehr: automarkt.auto-motor-und-sport.de Nr. 28347<br />
Suche SLK u. SL, bar. Tel. 05505/5846 H<br />
Klassischer 300 SL in blauschwarz-metalic,<br />
Leder schwarz, Klima, Automatik, Bj.<br />
1986, 196000 km, deutsches Fzgh.,. alles<br />
original, mit Scheckheft. 27.400,– €<br />
Tel. 0043/664/5287400<br />
mehr: markt.motor-klassik.de Nr. 28498<br />
68 <strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 www.autostrassenverkehr.de
0,48 Millionen Leser greifen alle 2 Wochen zu <strong>AUTOStraßenverkehr</strong> • Fast jeder Vierte plant den Kauf eines Automobils Quelle: AWA <strong>20</strong>14<br />
MINI<br />
www.autoteileluecke.de Telefon<br />
05706/391794 H<br />
Mini 1300 aus Sammlung, einer der Letzten<br />
mit Vollausst., orig. 545 km, dunkelblaumet.,<br />
Leder hellbeige, Bj. <strong>20</strong>00, Preis VS.<br />
Tel. 0171/7959997<br />
OPEL<br />
356 C ENVEMO, EZ 4/1982, 75000 km,<br />
55 kW (75 PS), TOP-Zustand, 43.000,- €.<br />
Tel. 0171/7556467<br />
mehr: automarkt.auto-motor-und-sport.de Nr. 28404<br />
356er Duo in orginal schiefergrau: ,<br />
Coupé B, 1961 mit Schiebedach, Cabrio<br />
C, 1964, deutsche Autos, deutsche Fahrzeugebriefe.<br />
restauriert, Interieur und Lackierung<br />
neu, Motoren revidiert. zusammen<br />
für: 127.000,– €. Tel. 0043/664/5287400<br />
mehr: markt.motor-klassik.de Nr. 28497<br />
RENAULT ALPINE<br />
Su. Alpine Unfall/defekt. 06523/241<br />
H<br />
VW T5 California Comfort TDI 4Motion,<br />
132 kW/179 PS, DPF/EU5, EZ 02/15, 9195<br />
km, schwarz, Bi-Xenon, ISOFIX, MFA,<br />
DWA, Navi, Klima, SitzHz, StandHz, 4Mo/<br />
tion, AHK, SRA, Markise, ZV, LMF, EDS,<br />
LWR uvm., jetzt: 66.45,-0 € (MwSt. awb.).<br />
VGS GmbH, TradePort Ostwestfalen,<br />
Vlothoer Str. 128, 32547 Bad Oeynhausen,<br />
Tel. 05731/755980<br />
H<br />
GT, 1a gepflegtes Sommerfahrzeug, EZ<br />
6/<strong>20</strong>07, 65595 km, 195 kW (265 PS), grau,<br />
Leder exklusiv, Klima, 16.000,- €. Tel.<br />
0171-2638878, m-maler@web.de<br />
mehr: automarkt.auto-motor-und-sport.de Nr. 28362<br />
Su. 911/944, Unf. u. defekt. 06523/241 H<br />
RENNTRANSPORTER<br />
Golf 7 R DSG, Md15, 300 PS, 5-tg., Vollled,<br />
SD, Xe, DCC, ACC, Navi, 49000 km,<br />
black, ufr., 33.500,- €. 0174/7556166<br />
PORSCHE<br />
Privat sucht top gepflegten 993 S/4S od.<br />
964 WTL, deutsches Auto, kein Automatik.<br />
Tel. 0176/17911791<br />
Porsche 914/6 Targa, Bj. 1970, 46000<br />
km, 1. Hand, Zustand 1, 135.000,- €. Autohaus<br />
Süd GmbH, Bochumer Straße 103,<br />
45663 Recklinghausen, 02361/90746-26/-27,<br />
www.autohaussued.de<br />
H<br />
mehr: automarkt.auto-motor-und-sport.de Nr. 28488<br />
Anhängerkupplungen inkl. Montage auf<br />
2,5 Std. für Porsche Macan - Panamera -<br />
und Cayenne zum günstigen Festpreis.<br />
www.kupplung-vor-ort.com, Telefon<br />
09933/90<strong>20</strong>23 H<br />
991 Carrera S Cabrio, 1 Jahr Garantie,<br />
EZ 10/<strong>20</strong>12, 44000 km, 294 kW (400 PS),<br />
1. Hd., unfallfrei, Top-Zustand, Schalter,<br />
PCM mit Navi, Bi-Xenon, Sportabgas,<br />
Sport Chrono u.v.m., VB 89.000,- € (MwSt.<br />
awb.). Tel. +49-171-7676000<br />
mehr: automarkt.auto-motor-und-sport.de Nr. 28418<br />
Suche von privat restaurierten 356/911<br />
bis 1973 oder G-Modell/964.<br />
Tel. 0151-22551187<br />
Bratke Trailer, ideal für Sportwagen/Oldtimer,<br />
kippbar, 100 km/h, Ladeklappen,<br />
elektr. Seilwinde. Neu! Ab 17.900.- € inkl.<br />
MwSt. T. +49 (0)211/54169751 oder Mobil<br />
+49 (0)172/7186266 H<br />
ROLLS-ROYCE<br />
Corniche Cabrio, Bj. 85, aus 1. Hd., jetzt<br />
H-Zul., 48000 km, Scheckh., einwandfrei,<br />
evtl. Inzn. Tel. 0171/5454104<br />
SMART<br />
www.berlin-tuning.com<br />
SUBARU<br />
www.allrad-daewel.de 0651/86503<br />
VW<br />
H<br />
H<br />
VW T5 Multivan Panamericana TDI<br />
Xenon, 132 kW/179 PS, DPF/EU5, EZ<br />
11/14, 11139 km, schwarz, Bi-Xenon,<br />
ESP, ParkPilot, ASR, Navi, Klima, SitzHz,<br />
ZV, SRA, AHK, LWR, Tempomat, Wegfahr1<br />
sperre uvm., jetzt: 51.890,- € (MwSt. awb.).<br />
VGS GmbH, TradePort Bochum, Porsche1<br />
str. 1, 44809 Bochum, Tel. 0234/5840410<br />
H<br />
KAUFGESUCHE<br />
BARANKAUF aller Marken u. Modelle<br />
Tel. 07031 429-1003. Bei Anruf an den<br />
Fahrzeugschein (Schlüssel-Nr.) denken!<br />
LITERATUR<br />
Suche Automobil-Revue, Auto Jahr, Motor<br />
Revue und ams. Tel. 02254/4735<br />
911 T, 1973, 2.4 Ltr., 96 kW, mit Echtheitsund<br />
MOT Test Certificate, Leder schwarz,<br />
Top Zustand, TÜV und H-Kennzeichen, P.<br />
a.A. Classic & Race Cars Peter Schleifer<br />
GmbH & Co. KG, Lochfelbenstr. 27, 89312<br />
Günzburg, Tel. 08221/900050,<br />
info@classic-and-racecars.com H<br />
mehr: automarkt.auto-motor-und-sport.de Nr. 28539<br />
Porsche-Fan sucht CARRERA GT, 959,<br />
918er unfallfrei, zum Kauf. Telefon<br />
0172/5159727<br />
Suche Porsche 997 Carrera S ab <strong>20</strong>09,<br />
mit man. Getriebe, SD, Sportsitzen, max.<br />
2. Hd./50000 km. Tel. 0176/24316752,<br />
mehwald@freenet.de<br />
Mit einem Klick<br />
erhöhen Sie Ihre<br />
Verkaufschancen!<br />
911 Turbo, EZ 9/1986, 158000 km, 221<br />
kW (300 PS), espressobraun, Leder, Klima,<br />
SD, 3.3 Turbo. Wartung in Fachwerkstatt.<br />
Kupplung neu, Turbolader überholt,<br />
Lichtmaschine neu, Motor aktuell gewartet,<br />
Zahnriemen erneuert etc. Auspuff<br />
DW-Technik, 115.000,- €. kaestle@gmx.net<br />
mehr: automarkt.auto-motor-und-sport.de Nr. 28351<br />
CAYMAN GT4, Neufhzg., silber, per sofort.<br />
Tel. 089/1503921<br />
Suche alle unfallfreien u. gepfl. Porsche,<br />
Barzahlung. 07949/782, Fax 940244 H<br />
Porsche 911 Cabrio, rest./Historie, Bj.<br />
82, perlmuttsilber, Verdeck schw., Leder<br />
schw., Turbolook, TÜV, 110000 km, gute<br />
Geldanl., 59.000,- €. Tel. 0160/5140065<br />
mehr: markt.motor-klassik.de Nr. 28031<br />
Kaufe 911, Turbo + RS. 0172/9342421H<br />
Die Käferfarm-Viersen bietet an: Eine<br />
große Auswahl an originalen top gepflegten<br />
VW-Käfer Cabrios. Alle Fahrzeuge mit Vollgarantie!<br />
Des Weiteren bieten wir an: Ankauf<br />
Ihres gepflegten Cabrios, die Restauration,<br />
den Teileversand, die Reparatur mit Abholservice,<br />
das Oldtimerleasing. Sie können<br />
sich Ihr Wunschfahrzeug auch bei uns bestellen<br />
und restaurieren lassen.<br />
Telefon 02153/9108137,<br />
www.Kaeferfarm-Viersen.de H<br />
VW T5 Multivan Panamericana 2.0 l<br />
BiTDI, 132 kW/179 PS, DPF/EU5, EZ<br />
01/15, 9697 km, silber-met., DSG-Automatik,<br />
ParkPilot, Navi, Klima, SitzHz, ZV,<br />
AHK, Start-Stopp, SRA, MFA, ISOFIX,<br />
ASR, Bi-Xenon, Nebelscheinwerfer uvm.,<br />
jetzt: 57.980,- € (MwSt. awb.). VGS<br />
GmbH, TradePort Hannover, Stelinger Str.<br />
1, 30419 Hannover, Tel. 0511/798-2450H<br />
STELLENANGEBOTE<br />
SCHLUESSELDIENSTMONTEUR.de<br />
0177/7444455 H<br />
VERANSTALTUNGEN<br />
Motorsportreisen. 02214912598, rcam.de<br />
VERSCHIEDENES<br />
LEASING www.LMW-Leasing.de Telefon<br />
09682/4216 H<br />
Fernstudium - Bachelor, Master Technik,<br />
Wirtschaft, MBA, Recht. DIPLOMA Hochschule<br />
bundesweit - www.diploma.de, Info:<br />
05722/28699732 H<br />
Leder und Alcantara für PKWs, qm ab<br />
40,- €. Telefon 0221/9712233,<br />
www.autoleder-service.de H<br />
ZUBEHÖR<br />
Turboprobleme? STK Turbo Technik,<br />
02682/26299-0, www.turbolader.net,<br />
mail@turbolader.net H<br />
Händleranzeigen sind mit „H“ gekennzeichnet<br />
<strong>20</strong>/<strong>20</strong>15<br />
69
REPORTAGE<br />
Fahrbericht Skoda Fabia R5 Combi<br />
Sie glauben, Skoda könne nur vernünftig? Dann<br />
irren Sie! Die Clever-Marke aus Tschechien mischt<br />
nicht nur Rallye-Pisten auf, sie baut auch Unikate wie<br />
den FABIA R5 COMBI mit scharfer Renntechnik.<br />
Grün ist die Ho<br />
Zugegeben, das alljährliche<br />
Vollgas-Festival<br />
der Volkswagen-Fangemeinde<br />
am Wörthersee<br />
ist nicht unbedingt jedermanns<br />
Sache. Hochglanzpolierte<br />
Motorblöcke,<br />
wummernde Bässe, freizügige<br />
Auspuffanlagen<br />
und ebensolche Fleischbeschau<br />
können Zartfühlende<br />
schon verschre-<br />
cken. Dennoch: Ein Besuch<br />
im Österreichischen<br />
lohnt. Allein wegen des<br />
Fabia R5 Combi, dem vielleicht<br />
schärfsten Skoda<br />
aller Zeiten: Schließlich<br />
durften die Tschechen ihr<br />
Simply-Clever-Image zu<br />
Hause lassen, ihrem Fabia<br />
Combi was Scharfes überwerfen<br />
und steil gehen.<br />
Schade bloß, dass sie das<br />
wilde Ding nach dem<br />
Gastspiel auf der Showbühne<br />
gleich wieder<br />
wegsperrten. Kann ja<br />
nicht angehen, dachten<br />
wir uns und forderten<br />
Auslauf für das grelle Teil.<br />
Denn anders als viele<br />
Messesternchen hat der<br />
Fabia R5 Combi tatsächlich<br />
allerhand auf dem<br />
Kasten – und zwar die<br />
Technik des aktuellen<br />
Rallye-Werkswagens:<br />
1,6-Liter-Motor, rund 300<br />
PS sowie 4<strong>20</strong> Newtonmeter,<br />
die auf Allradantrieb,<br />
mechanische Sperrdifferenziale,<br />
ein sequenzielles<br />
Fünfganggetriebe sowie<br />
1240 Kilogramm treffen.<br />
Hundertprozentige<br />
Rallye-Technik<br />
Mit diesem knapp vier<br />
Meter langen Gerät balgen<br />
sich allein bei Skoda<br />
drei Teams in unterschiedlichen<br />
Rallye-Serien bis<br />
hin zur WM. Wer jetzt<br />
meint, so ein Apparat sei<br />
nur nüchterne Funktion,<br />
der irrt, wie Designchef<br />
Jozef Kabaň und Motorsportchef<br />
Mi chal Hrabánek<br />
beim Treff auf der<br />
Teststrecke erklären. Im<br />
Rahmen der technischen<br />
Möglichkeiten und des<br />
Reglements schaue man<br />
schon, dass auch die<br />
Optik stimmt.<br />
70<br />
<strong>20</strong>/<strong>20</strong>15<br />
www.autostrassenverkehr.de
KENNER Designchef Jozef Kabaň (links) und<br />
Sportchef Michal Hrabánek (rechts) erklären dem<br />
Autor sämtliche Details des Rallye-Combi<br />
KLEMMER Die Schalensitze samt Fünfpunktgurten<br />
verzurren die Insassen unverrückbar. Ansonsten:<br />
piekfeiner Aufbau bis in den letzten Winkel<br />
ffnung<br />
LENKER Ganganzeige, Lenkrad mit Mitten-<br />
markierung, Schaltstock für das mechanischsequenzielle<br />
Getriebe sowie Spezialhandbremse<br />
Kabaň: „Wenn wir schon<br />
ein starkes Auto bauen,<br />
dann muss es auch so<br />
aussehen.“ Und doziert<br />
en passant über „nervöse<br />
Radhäuser“, die auffälligen<br />
Verbreiterungen und<br />
die Linien des Serien-Fabia,<br />
die der Rallye-Bruder<br />
aufnimmt und verstärkt.<br />
Die Lackierung in den<br />
Werksfarben Grün, Weiß<br />
und Schwarz zählt ebenfalls<br />
zu den Stilmitteln.<br />
„Vielleicht bringen wir die<br />
grünen Felgen ja irgendwann<br />
in die Serie“, orakelt<br />
Hrabánek und erläutert:<br />
„Abmessungen und Bauteile<br />
wie Scheinwerfer,<br />
Kühlergrill und mehr<br />
müssen per Regle ment<br />
aus der Serie stammen,<br />
wir dürfen nur klar definierte<br />
Bereiche verändern.<br />
Der Vorgänger war<br />
reine Vorschriftenerfüllung,<br />
der Neue soll sich<br />
schon optisch Respekt<br />
erarbeiten.“<br />
Und da die Truppe das<br />
beim Standard-R5 so gut<br />
hinbekam, war der Weg<br />
zum scharfen Combi kurz.<br />
Etwas Erfahrung haben<br />
die Tschechen bereits,<br />
schließlich kamen sie ja<br />
schon mit einem RS <strong>20</strong>00<br />
Cabrio und einem Citigo<br />
Rallye – wenn auch nur<br />
als Show-Cars – ums Eck.<br />
Ums Eck, gutes Stichwort.<br />
Schreibblock weg und<br />
rein in die knalleng geschnittene,<br />
in Bodennähe<br />
montierte Beifahrerschale<br />
des R5. Mit ihm demonstriert<br />
Rallye-Meister Jan<br />
Kopecký, wie eng die R5<br />
verwandt sind – was beiden<br />
überzeugend gelingt.<br />
So pfeilt der Fabia schwindelerregend<br />
fix um den<br />
Kurs des Motorlands Bela<br />
nahe Mladá Boleslav. Mit<br />
trockenen Bewegungen<br />
kommandiert Kopecký<br />
den Schaltstock des<br />
sequenziellen Fünfganggetriebes,<br />
lässt den R5<br />
geschmeidig per Zug an<br />
der Handbremse samt<br />
Gasstoß um die Hindernisse<br />
wedeln. Gern mal<br />
quer, immer aber sehr<br />
flüssig und homogen,<br />
von den harten Bremsmanövern<br />
abgesehen,<br />
die einem zeigen, warum<br />
es negative Beschleunigung<br />
heißt.<br />
Halbgas langweilt den R5.<br />
Wie sagte Jozef Kabaň vor<br />
der Fahrt: „Beeindruckend,<br />
wie nah man im Rallye-<br />
Wagen dem Tod ist.“<br />
Zumindest scheinbar.<br />
Nun, so weit treibt es Herr<br />
<strong>20</strong>/<strong>20</strong>15<br />
71
REPORTAGE<br />
Fahrbericht Skoda Fabia R5 Combi<br />
SELBERFAHREN Vorher war Beifahrer Jan Kopecký noch skeptisch, hinterher erleichtert: Fahrer und Wagen wohlauf<br />
Kopecký nicht. Schließlich<br />
fahren wir gleich noch<br />
Combi.<br />
Und tauschen da die Plätze.<br />
Edelfahrlehrer für den<br />
Novizen, der sich erst mal<br />
mit der Sinterkupplung<br />
anfreunden muss. Hart<br />
und trocken der Einrückpunkt.<br />
Zu wenig Gas –<br />
und plopp, steht der<br />
schwungmassenarme<br />
Einssechser. Nach kurzem<br />
Fremdeln klappt es, der<br />
Combi schiebt an. Ein<br />
Vollgastier, dessen Einzelteile<br />
sich beim Rumrollen<br />
allesamt langweilen,<br />
während die ganze Fuhre<br />
unwirsch ruckelt. „Gib es<br />
mir“, scheint uns der Motor<br />
zuzurufen, „reiß mich<br />
durch“, heult das Getriebe,<br />
während auf dem<br />
Gang-Display eine Eins<br />
leuchtet. Hilft nix, das Teil<br />
soll noch heil auf der IAA<br />
antreten, somit bleibt der<br />
Gasfuß leicht.<br />
Kopecký ermuntert trotzdem,<br />
hochzuschalten.<br />
Ohne Kupplung, mit präzisem<br />
Rasten macht das<br />
einen Mordsspaß, das Getriebe<br />
singt fröhlich, auch<br />
der 1,6-Liter röhrt zufrieden.<br />
Na ja, so ein bisschen<br />
läuft es ja nun doch.<br />
Gelegenheit zu fragen,<br />
wer da unter der Haube<br />
schuftet. Die Basis ist der<br />
EA888, das 1,8-Liter-Universaltalent<br />
im VW-Konzern.<br />
Hubraumreduziert<br />
und etwas schwerer als<br />
die aufgebohrte 1,4-<br />
Liter-Alternative, aber<br />
standfester, so Hrabánek.<br />
Auch die Lichtmaschine<br />
vom VW Touran und der<br />
Turbolader vom Audi S3<br />
helfen, das Budget überschaubar<br />
zu halten. An<br />
so einem Fabia R5 klebt<br />
übrigens ein 180 000-<br />
Euro-Preisschild.<br />
Dafür liefert er – wie auch<br />
der Combi – 1-a-Motorsportästhetik,<br />
vom kunstvoll<br />
geschweißten Rohrkäfig<br />
über Carbon-Türpaneele,<br />
die jedem Super-<br />
Car Ehre machten, bis zur<br />
Lüfterbox im Dach – auch<br />
aus Carbon. Und erst das<br />
wildlederbezogene Lenkrad.<br />
Rund, griffig und abnehmbar.<br />
Selbst der Nadelfilzbezug<br />
des Ex-Armaturenbretts<br />
fügt sich ins<br />
Ensemble. Der Rohrkäfig<br />
sowie der Tank im Boden<br />
des Fonds sind übrigens<br />
der Grund, warum es keinen<br />
viersitzigen Rallye-<br />
Combi gibt. Den hätte<br />
man schon gern gehabt,<br />
etwa um Gäste mal richtig<br />
durchzuschütteln – gestehen<br />
Kabaň und Hrabánek<br />
mit diebischem Grinsen<br />
und funkelnden Augen.<br />
Rallye-Einsatz wäre<br />
durchaus möglich<br />
Aber am Ende siegt der<br />
Pragmatismus, schließlich<br />
sei es wichtig, dass der<br />
Combi nicht bloß so aussieht,<br />
sondern auch wirklich<br />
fährt wie ein Rallye-<br />
Auto. Und da sei ein Tank<br />
hinter der Hinterachse<br />
nun mal kontraproduktiv.<br />
Ein Rallye-Einsatz wäre<br />
theoretisch möglich,<br />
Chassis und Motor von<br />
Hatchback und Combi<br />
sind identisch, nur das<br />
Set-up ist unterschiedlich.<br />
Wir können also nur ahnen,<br />
wozu der Combi mit<br />
seinen technischen Anlagen<br />
wirklich fähig wäre.<br />
Zackiges Handling, feinfühlige<br />
Federung,<br />
höllische Bremse, Traktion<br />
wie die Pest. Unglaublich,<br />
wie leichtfüßig der 1,2-<br />
Tonner fährt, wie brutal er<br />
sich zusammenstauchen<br />
lässt, wie federleicht und<br />
skalpellpräzise er der<br />
Wunschlinie folgt.<br />
Und wie großartig es in<br />
einem Auto ohne nennenswerte<br />
Schalldämmung<br />
klingt, wenn die<br />
Getriebe, Differenziale,<br />
Motor, Auspuff und Turbolader<br />
ein Kammerkonzert<br />
im vergitterten Blechkasten<br />
geben. Und das<br />
exklusiv für uns, denn<br />
nicht nur am Wörthersee,<br />
sondern auch auf der IAA<br />
in Frankfurt wird der<br />
1,6-Liter stumm bleiben.<br />
Jörn Thomas<br />
72 <strong>20</strong>/<strong>20</strong>15<br />
www.autostrassenverkehr.de
BEDIENEN Schaltbare Mappings für Straßenetappen<br />
und Sonderprüfungen sowie Steuerung von Lüftung, Licht<br />
und Co. auf einer Konsole zwischen den Sitzen<br />
ANTREIBEN Der 1,6 Liter große Vierzylinder basiert auf<br />
dem 1,8-Liter-Serienmotor und leistet mit Turboaufladung<br />
und Air-Restrictor knapp 300 PS sowie 4<strong>20</strong> Nm<br />
Fotos: Ivo Hercik<br />
TANKEN Schwerpunktgünstiger Tank auf dem Boden<br />
hinter den Sitzen. Gemeinsam mit dem Rohrkäfig der<br />
Grund dafür, warum es keinen Rallye-Viersitzer gibt<br />
INFORMIEREN Dieses schlaue Instrument kennt sämtliche<br />
Vitaldaten des Motors sowie alles weitere Wissenswerte<br />
und ist ständig im Blickfeld des Beifahrers<br />
SIGHTSEEING Die Prager Burg<br />
hat schon besseres Wetter, aber<br />
auch schon deutlich langweiligere<br />
Autos als den lauthals<br />
röhrenden Rallye-Klon<br />
Fabia R5 Combi gesehen<br />
6/<strong>20</strong>15<br />
73
VORSCHAU<br />
Fotos: Hans-Dieter Seufert, Sabine Hofmann. Themenänderungen aus aktuellem Anlass vorbehalten.<br />
Ab 23. September im nächsten <strong>Heft</strong><br />
Der beste Kompakt-Van<br />
Ist der neue VW TOURAN wieder die Nummer eins? Großer Vergleichstest mit<br />
BMW Zweier Gran Tourer, Ford Grand C-Max und Opel Zafira Tourer<br />
VERGLEICHSTEST Der modifizierte<br />
Toyota Auris mit dem neuen 116 PS<br />
starken 1,2-Liter-Turbobenziner misst<br />
sich mit dem Ford Focus 1.0 Ecoboost<br />
REPORTAGE AUTO ist beim Eifel-<br />
Rallye-Festival mit Walter Röhrl im<br />
Fiat 131 mitgefahren, in dem er<br />
1980 Weltmeister wurde<br />
SERVICE Was taugt die Beratung<br />
vom Vertragshändler beim Gebrauchtwagenkauf?<br />
750 Markenhändler<br />
von 21 Herstellern im Test<br />
-IMPRESSUM<br />
REDAKTION<br />
<strong>AUTOStraßenverkehr</strong><br />
70162 Stuttgart<br />
☎ 0711/182-1241/-1267<br />
Fax: 0711/182-1958<br />
Chefredakteur Jens Katemann<br />
Redaktionsleiter Stefan Cerchez<br />
Content Delivery Management<br />
Leitung: Thomas Fischer (Text),<br />
Michael Heinz (Kreation, Art Director).<br />
Hans-Jürgen Kuntze (CvD), Jonas Greiner<br />
(Multimedia), Edwin Meister (Daten),<br />
Johannes Holzwarth (Text-Archiv),<br />
Rainer Herrmann (Foto-Archiv)<br />
Test & Technik Jörn Thomas (Ltg.), Dipl.-Ing. Peter<br />
Wolkenstein (Stellv.), Jochen Albig (Ltg. Testabteilung),<br />
Andreas Lucyk (Stellv.), Klaus-Ulrich<br />
Blumenstock, Henning Busse, Thiemo Fleck, Dirk<br />
Gulde, Luca Leicht, Heinrich Lingner, Dipl.-Ing. (FH)<br />
Michael von Maydell, B.Eng. Annette Napp,<br />
Marcus Peters (Autor), Sebastian Renz (Autor),<br />
Dipl.-Ing. (FH) Otto Rupp, Rudi Seufert (Testwagen),<br />
Bernd Stegemann<br />
Neuheiten & Magazin Birgit Priemer (Ltg.),<br />
Malte Jürgens (Autor)<br />
Grafik-Pool Michael Heinz (Ltg.),<br />
Bernd Adam (stellv. Art Director), Matthias Blank,<br />
Wolfgang Brettschneider, Jürgen Decker,<br />
Sandra Ngnoubamdjum, Raoul Rainer<br />
Schlussredaktion Schlussredaktion.de<br />
Freie Mitarbeiter Michael Harnischfeger,<br />
Christian Schulte<br />
Assistenz Michaela Plangg (Ltg.),<br />
Ute Eckstein<br />
Syndication/Lizenzen<br />
☎ 0711/182-1379/-2379<br />
Redaktionelle Gesamtleitung<br />
Geschäftsbereich Automobil<br />
Ralph Alex, Jens Katemann<br />
Stellvertreterin: Birgit Priemer<br />
VERLAG<br />
Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG,<br />
Leuschnerstraße 1, 70174 Stuttgart<br />
☎ 0711/182-01; Fax 0711/182-1349<br />
Leitung Geschäftsbereich Automobil<br />
Tim Ramms, Kai Feyerabend (Stellv.)<br />
Gesamtanzeigenleitung Automobil<br />
Markus Eiberger<br />
Anzeigenleitung Stephen Brand<br />
☎ 0711/182-1981<br />
Verantwortlich für den Anzeigenteil<br />
Nicole Polta, ☎ 0711/182-1387;<br />
Gabi Volkert, ☎ 0711/182-1403<br />
Derzeit gültige Anzeigenpreisliste Nr. 26,<br />
gültig ab 1. Januar <strong>20</strong>15.<br />
Vertrieb Einzelverkauf In- und Ausland:<br />
DPV Deutscher Pressevertrieb,<br />
Postfach, 22773 Hamburg<br />
Vertriebsleitung Andreas Jastrau<br />
Herstellung Michael Wander (verantwortlich)<br />
Repro Otterbach Medien KG GmbH & Co., Rastatt<br />
Druck Prinovis Dresden<br />
Printed in Germany<br />
Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, Übersetzungen<br />
und Auszüge nur mit Quellenangaben<br />
gestattet. Für unverlangt eingesandte<br />
Manuskripte, Fotos oder<br />
Zeichnungen übernimmt der Verlag<br />
keine Haftung. Die Redaktion<br />
behält sich das Recht vor,<br />
Zuschriften zu kürzen.<br />
<strong>AUTOStraßenverkehr</strong> erscheint 14-täglich<br />
zum Einzelpreis von € 1,70. Jahresbezugsgebühr<br />
Inland: € 40,90. Jahresbezugsgebühr<br />
Ausland: A € 45,90, CH sfr 72,50. Studenten<br />
erhalten gegen Vorlage einer Immatrikulationsbescheinigung<br />
das Abo mit einem Preisvorteil<br />
von 40 % gegenüber dem Kioskkauf zum Preis<br />
von € 25,50 (A: € 28,50, CH: sfr 43,50;<br />
weitere Auslandspreise auf Anfrage).<br />
Online-Bestellung:<br />
www.autostrassenverkehr.de/abo.<br />
<strong>AUTOStraßenverkehr</strong> ist erhältlich<br />
im Zeitschriften- und<br />
Bahnhofsbuchhandel sowie bei<br />
den mit dem blauen Globus<br />
ausgezeichneten Fachhändlern.<br />
ISSN 1860-0514<br />
ABONNENTEN-SERVICE<br />
<strong>AUTOStraßenverkehr</strong>,<br />
Abo-Service, 70138 Stuttgart<br />
☎ +49 (0)711/3<strong>20</strong>68888<br />
Fax +49 (0)711/182-2550<br />
E-Mail: autos@dpv.de<br />
LESERSERVICE<br />
Leserbriefe zu den Artikeln im <strong>Heft</strong>:<br />
redaktion_auto@motorpresse.de<br />
Nachbestellung von Einzelheften:<br />
☎ +49 (0)711/3<strong>20</strong>68888<br />
Fax: +49 (0)711/182-2550<br />
E-Mail: autos@dpv.de<br />
74 <strong>20</strong>/<strong>20</strong>15 www.autostrassenverkehr.de
Achten Sie auf diese<br />
Tank-Anzeige!<br />
Mehr als 3 Mio. Nutzer, über 14.000 Tankstellen und immer<br />
günstigste Preise in Ihrer Nähe. Die mehr-tanken App ist Ihr<br />
Spritpreisvergleich für unterwegs. Jetzt kostenlos runterladen.<br />
mehr-tanken.de – gemeinsam sparen<br />
facebook.com/mehrtanken.de<br />
powered by<br />
Die App für iOS, Android und Windows Phone
Bis zu 50 km, ohne zu laden.<br />
Über 1.000 km, ohne zu tanken.<br />
Verbinden Sie im Hybrid-Modus das Beste aus zwei Welten –<br />
und fahren Sie eine Strecke wie von Berlin nach Paris, ohne<br />
zu tanken oder zu laden.<br />
Der neue Passat GTE.<br />
Think New.<br />
Mehr erfahren auf www.volkswagen.de/passatgte<br />
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 1,7–1,6, Stromverbrauch in kWh/100 km: kombiniert 12,8–12,2, CO₂-Emissionen in g/km:<br />
kombiniert 39–37. Die praxisnahe Reichweite beträgt rein elektrisch ca. 50 km, die Gesamtreichweite liegt bei etwa 1.114–1.070 km.<br />
Abb. zeigt optionale Sonderausstattung.
S T R A S S E N V E R K E H R<br />
EXTRA<br />
Hallenplan • Highlights • Termine<br />
Alle Infos zur Internationalen<br />
Automobil-Ausstellung<br />
IAA<br />
17.–27. September <strong>20</strong>15
Wie man Fahrspaß erzeugt?<br />
Mit Strom zum Beispiel.<br />
Der neue Passat GTE.<br />
Think New.<br />
Mehr auf www.volkswagen.de/passatgte<br />
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 1,7–1,6, Stromverbrauch in kWh/100 km:<br />
kombiniert 12,8–12,2, CO₂-Emissionen in g/km: kombiniert 39–37.
IAA <strong>20</strong>15<br />
Inhalt<br />
Digital Wir berichten live 4<br />
Überblick Hallenplan, Eintrittspreise<br />
und Termine 6<br />
Neben einem Überblick<br />
über die Standorte der<br />
Marken und Modelle<br />
finden Sie hier Tipps zu<br />
speziellen Aktionen<br />
Halle 2 Mercedes, AMG, Smart 8<br />
Agora Audi 10<br />
Halle 3 Bentley, Bugatti, Lamborghini,<br />
Porsche, Seat, Skoda, VW 12<br />
Halle 5 Alpina, Borgward, Brabus,<br />
Infiniti, Jaguar, Land Rover, Mansory,<br />
Startech, Tesla, Trasco 14<br />
Halle 6 Abarth, Alfa Romeo, Ferrari, Fiat,<br />
Hyundai, Jeep, Lancia, Maserati 18<br />
Halle 8 Citroën, Dacia, Lexus, Nissan,<br />
Opel, Peugeot, Renault, Subaru, Toyota <strong>20</strong><br />
Halle 9 Ford, Honda, Kia, Mazda,<br />
Mitsubishi, Ssangyong, Suzuki 22<br />
Halle 11 BMW, Mini, Rolls-Royce 24<br />
Hallen 4, 5, 8 Autozulieferer 26<br />
Freigelände Die besten Aktionen 28<br />
IMPRESSUM<br />
Chefredakteure Ralph Alex, Jens Katemann<br />
Stellvertretende Chefredakteurin<br />
Birgit Priemer<br />
Content Delivery Management<br />
Leitung: Thomas Fischer (Text), Michael Heinz (Kreation,<br />
Art Director), Hans-Jürgen Kuntze (CvD), Jonas Greiner<br />
(Multimedia), Edwin Meister (Daten), Johannes Holzwarth<br />
(Text-Archiv), Rainer Herrmann (Foto-Archiv)<br />
Redaktion Daniel Hohmeyer<br />
Layout Bernd Adam (stellv. Art Director),<br />
Sandra Ngnoubamdjum<br />
Redaktion auto motor und sport, 70162 Stuttgart,<br />
Telefon 0711/182-0<br />
Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG,<br />
70174 Stuttgart<br />
Leitung Geschäftsbereich Automobil<br />
Tim Ramms, Kai Feierabend (Stellv.)<br />
Anzeigenleitung Markus Eiberger<br />
Verantwortlich für Anzeigen Beate Engelhardt<br />
Herstellung Michael Wander (verantwortlich)<br />
Repro Otterbach Medien KG GmbH & Co., Rastatt<br />
Druck kuncke druck GmbH, Ahrensburg<br />
Printed in Germany<br />
Alle Rechte vorbehalten © by Motor Presse Stuttgart<br />
Das Booklet „IAA <strong>20</strong>15“ ist eine Sonderpublikation<br />
von auto motor und sport 19/<strong>20</strong>15 und<br />
<strong>AUTOStraßenverkehr</strong> <strong>20</strong>/<strong>20</strong>15
Online-Special<br />
mit Videos<br />
Schon während der Pressetage<br />
liefern wir Fotos, Videos<br />
und aktuelle Infos von IAA-<br />
Neuheiten sowie News<br />
von der Messe. Spezielle<br />
Rundgänge in Text und Bild<br />
sortieren das Neuheiten-<br />
Feuerwerk der großen<br />
deutschen Autoschau übersichtlich<br />
und vergleichen<br />
neue Modelle mit etablierten<br />
Konkurrenten. Fahrberichte<br />
etlicher IAA-Stars ergänzen<br />
das Informa tionsangebot.<br />
Smartphone-App<br />
Ob Apple oder<br />
Android – die perfekte<br />
Information für<br />
den Messebesuch.<br />
4
IAA DIGITAL<br />
Auf allen Kanälen<br />
Am Rechner, via Tablet- oder Smartphone-App,<br />
über Twitter und Facebook: Digital wird die IAA<br />
in Frankfurt für Sie zu einem Heimspiel.<br />
Fotos und Fakten zu IAA-Neuheiten<br />
präsentieren wir bereits<br />
vorab. Zum Messestart zeigen wir<br />
Enthüllungen wie den Audi Q6, VWs<br />
neuen Tiguan, den Elektrosportler<br />
von Porsche und ein schickes Coupé<br />
von Mercedes quasi in Echtzeit direkt<br />
aus Frankfurt. Entweder auf unserer<br />
Website oder mittels unserer kostenlosen<br />
News-App auf Ihrem Smartphone<br />
oder Tablet. Oder Sie folgen<br />
uns auf Twitter, Facebook oder<br />
Google Plus. Auf den Social-Media-<br />
Kanälen finden Sie neben aktuellen<br />
Posts auch besondere Eindrücke unserer<br />
Redakteure vor Ort. Deren persönliche<br />
Einschätzung zeigen die<br />
Tops und Flops. Sie reisen selbst nach<br />
Frankfurt? Dann hilft unsere IAA-<br />
App bei der Orientierung.<br />
Google+<br />
Sehen, was anderen gefällt.<br />
plus.google.com/+automotorundsport<br />
Facebook<br />
Überall topaktuell: liken, kommentieren,<br />
teilen. Folgen Sie uns!<br />
facebook.com/automotorundsport<br />
Twitter<br />
Immer live dabei sein und keine<br />
Neuheit aus Frankfurt verpassen.<br />
twitter.com/amsonline<br />
www.auto-motor-und-sport.de<br />
5
Alle Hallen im Überblick<br />
9<br />
8<br />
6<br />
11<br />
10<br />
4<br />
Alle Stars der IAA mit exklusiven Fotos und Videos auf<br />
www.auto-motor-und-sport.de/iaa<br />
6
IAA HALLENPLAN<br />
5<br />
2<br />
3<br />
1<br />
PREISE UND TERMINE<br />
Tageskarte Fachbesucher (17. und 18.9.<strong>20</strong>15)<br />
Tageskarte Publikumstage (19. bis 27.9.<strong>20</strong>15)<br />
werktags (21. bis 25.9.<strong>20</strong>15)<br />
Wochenende (19., <strong>20</strong>., 26. oder 27.9.<strong>20</strong>15)<br />
Sonderkarten<br />
Schüler, Studenten, Auszubildende<br />
Rollstuhlfahrer/Behinderte (mit Zusatz „B“ im Ausweis)<br />
Nachmittagsticket<br />
(nur an Werktagen ab 15 Uhr in der<br />
zweiten Ausstellungswoche)<br />
45,00 Euro<br />
12,00 Euro<br />
14,00 Euro<br />
7,50 Euro<br />
Eintritt frei<br />
8,00 Euro<br />
www.auto-motor-und-sport.de<br />
7
Forum<br />
von Halle 1<br />
Halle 2<br />
Die Daimler AG belegt mit ihren<br />
Marken und Modellen die komplette<br />
Halle 2. In diesem<br />
Jahr stehen neben dem C-Klasse<br />
Coupé und dem S-Klasse<br />
Cabrio vor allem die neuen<br />
SUV-Modelle GLC, GLE, GLE<br />
Coupé und GLS im Mittelpunkt<br />
des Interesses. Außerdem zeigt<br />
Smart die Neuauflage des<br />
Fortwo Cabrio.<br />
▲ Mercedes GLE<br />
Mit dem Facelift wird aus der M-<br />
Klasse der GLE. Erstmals gibt es<br />
den SUV auch als Plug-in-Hybrid<br />
▲ Mercedes C-Klasse Coupé<br />
Der Konkurrent von Audi A5 und<br />
BMW Vierer orientiert sich optisch<br />
am großen S-Klasse Coupé<br />
8
IAA <strong>20</strong>15<br />
Mercedes GLC<br />
Die zweite Generation<br />
des Mittelklasse-SUV<br />
basiert auf<br />
der Plattform der<br />
C-Klasse, daher<br />
der Name GLC<br />
◀ Smart<br />
Fortwo Cabrio<br />
Das Stoffdach<br />
öffnet und schließt<br />
bis zur Höchstgeschwindigkeit<br />
von 155 km/h. Die<br />
Dachholme lassen<br />
sich entfernen<br />
www.auto-motor-und-sport.de<br />
9
Agora (Freifläche)<br />
Agora<br />
In der Halle auf der Agora zeigt<br />
Audi die ganze Bandbreite<br />
seiner Palette. Sportwagenfans<br />
dürfen sich über die zweite<br />
Generation des R8 freuen, und<br />
SUV-Liebhaber können mit der<br />
Q6-Studie einen Blick in die<br />
Modellzukunft werfen. Außerdem<br />
präsentiert Audi den neuen<br />
A4 als Limousine und als Avant.<br />
◀ Audi A4<br />
80 Kilo leichter<br />
als bisher und mit<br />
geschärfter Optik<br />
fährt die vierte<br />
Modellgeneration<br />
vor. Die Basisbenziner<br />
und -diesel<br />
leisten 150 PS<br />
10
IAA <strong>20</strong>15<br />
Audi R8<br />
Die zweite Modellgeneration<br />
teilt sich<br />
die Plattform mit<br />
dem Lamborghini<br />
Huracán, ist aber<br />
breiter und länger.<br />
Als V10 Plus leistet<br />
der R8 610 PS<br />
◀ Audi Q6<br />
Mit der Elektrostudie<br />
gibt Audi<br />
einen Ausblick<br />
auf das, was <strong>20</strong>17<br />
kommt: ein Rivale<br />
für den BMW X4<br />
und das Mercedes<br />
GLC Coupé<br />
www.auto-motor-und-sport.de<br />
11
nach<br />
Halle 4<br />
von<br />
Halle 2<br />
Halle 3<br />
Neben der Hauptmarke zeigt<br />
der VW-Konzern hier auch die<br />
Modelle seiner Tochterfirmen.<br />
Dazu gehören Bentley mit dem<br />
Luxus-SUV Bentayga und<br />
Skoda mit dem Superb Combi,<br />
aber auch Porsche, Seat,<br />
Bugatti und Lamborghini.<br />
Skoda Superb Combi<br />
Das Kofferraumvolumen wächst<br />
um 57 auf 660 Liter und der<br />
Radstand um 80 Millimeter<br />
12
IAA <strong>20</strong>15<br />
◀ Bentley<br />
Bentayga<br />
Der Edel-SUV<br />
nutzt die gleiche<br />
Plattform wie<br />
Audi Q7 und<br />
Porsche Cayenne.<br />
Der W12-Biturbo<br />
schickt seine<br />
608 PS über eine<br />
Achtgangautomatik<br />
an alle viere<br />
▶ VW T6<br />
Multivan<br />
Während sich<br />
optisch wenig geändert<br />
hat, wurde<br />
die sechste Generation<br />
technisch<br />
stark renoviert.<br />
Der neue Biturbo-<br />
TDI leistet <strong>20</strong>6 PS<br />
◀ Porsche<br />
911 Carrera<br />
Das Facelift beim<br />
911 beendet<br />
zugleich die Ära<br />
der Saugmotoren:<br />
Der neue Carrera<br />
bringt es künftig<br />
dank Turbo auf<br />
365 PS, der Carrera<br />
S auf 415 PS<br />
www.auto-motor-und-sport.de<br />
13
Halle 5<br />
Britischer Charme, amerikanische Extravaganz oder japanische<br />
Raffinesse? In dieser Halle finden sich die Individualisten – auch<br />
aus Deutschland. Neben Alpina präsentieren sich Veredler wie Brabus,<br />
Mansory, Startech und Trasco. Zudem stellt die wiederbelebte<br />
Traditionsmarke Borgward ihr erstes neues Auto vor – einen SUV.<br />
14<br />
▲ Jaguar F-Pace<br />
Jaguars erster SUV ist<br />
4,70 Meter lang und<br />
bietet mindestens 500<br />
Liter Gepäckraum<br />
◀ Jaguar XF<br />
Kurz nach dem XE tritt<br />
auch der größere XF<br />
in neuer Form und mit<br />
ähnlicher Technik an
IAA <strong>20</strong>15<br />
nach Halle 6<br />
Pressezentrum<br />
von Halle 4<br />
▲ Infiniti Q30<br />
Plattform und<br />
Dieselmotoren<br />
des SUV-artigen<br />
Kompakten stammen<br />
von Partner<br />
Mercedes<br />
◀ Tesla Model X<br />
Neben dem<br />
Antriebsstrang<br />
vom Model S 85D<br />
bekommt der<br />
Elektro-SUV Flügeltüren<br />
hinten<br />
www.auto-motor-und-sport.de<br />
15
Mehr auf www.volkswagen.de/passatgte<br />
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 1,7–1,6, Stromverbrauch in kWh/100 km: kombiniert 12,8–12,2,<br />
Die praxisnahe Reichweite beträgt rein elektrisch ca. 50 km, die Gesamtreichweite liegt bei etwa 1.114–1.0
Bis zu 50 km, ohne zu laden.<br />
Über 1.000 km, ohne zu tanken.<br />
Verbinden Sie im Hybrid-Modus das Beste aus zwei Welten –<br />
und fahren Sie eine Strecke wie von Berlin nach Paris, ohne<br />
zu tanken oder zu laden.<br />
Der neue Passat GTE.<br />
Think New.<br />
CO 2 -Emissionen in g/km: kombiniert 39–37.<br />
70 km. Abb. zeigt optionale Sonderausstattung.
Halle 6<br />
Neben Abarth, Alfa Romeo, Ferrari, Lancia und Maserati präsentiert<br />
der Fiat-Konzern die Autos seiner US-Tochter Jeep. Gleich daneben<br />
ist die Palette von Hyundai zu sehen. Zu den Highlights in Halle 6<br />
gehört in diesem Jahr der Alfa Romeo Giulia, mit dem die Italiener<br />
der deutschen Premium-Mittelklasse Konkurrenz machen wollen.<br />
Alfa Romeo Giulia<br />
Die Neuauflage kommt mit Hinterrad- und Allradantrieb<br />
sowie Vier- und Sechszylindermotoren<br />
18<br />
▲ Fiat 500<br />
Nach acht Jahren erhält<br />
der 500 eine Auffrischung<br />
an Front und Cockpit. Die<br />
Motoren bleiben gleich
IAA <strong>20</strong>15<br />
von Halle 5<br />
von Halle 4<br />
◀ Hyundai ix<strong>20</strong><br />
Ein Facelift mit<br />
großem Grill bringt<br />
den kleinen Van<br />
optisch auf die<br />
neue Markenlinie.<br />
Die Preise mit Basismotor<br />
beginnen<br />
bei 15 690 Euro<br />
Ferrari 488 Spider<br />
Auch die Variante mit faltbarem Hardtop wird<br />
künftig von einem Biturbo-V8 angetrieben<br />
www.auto-motor-und-sport.de<br />
19
nach<br />
Halle 9<br />
GALLERIA<br />
Halle 8<br />
Bunt gemischt ist das Aufgebot<br />
in dieser Halle. Vertreten sind<br />
französische Hersteller wie<br />
Citroën, Peugeot und Renault<br />
genauso wie die japanischen<br />
Marken Lexus, Nissan, Subaru<br />
und Toyota. Auch Opel und<br />
Dacia fahren mit ihren neuesten<br />
Modellen vor.<br />
▲ Renault Talisman<br />
Der Laguna-Nachfolger basiert<br />
auf der Plattform des Espace<br />
und leistet bis zu <strong>20</strong>0 PS<br />
◀ Citroën C1 Urban Cross<br />
Mit seiner Offroad-Optik orientiert<br />
sich der Urban Cross an<br />
Konkurrenten wie VW Cross Up<br />
<strong>20</strong>
IAA <strong>20</strong>15<br />
◀ Opel Astra<br />
Bis zu <strong>20</strong>0 kg ist<br />
der neue Astra<br />
leichter. Innen<br />
integriert Opel<br />
neues Infotainment<br />
samt Onstar-<br />
Telematikdienst<br />
▶ Toyota Hilux<br />
Toyota legt den meistverkauften<br />
Pickup der Welt<br />
neu auf. Zwei neue Turbodiesel<br />
stehen zur Wahl<br />
▼ Peugeot 308 GTi<br />
Das 1,6-Liter-Triebwerk<br />
aus dem Peugeot RCZ<br />
leistet im kompakten GTi<br />
270 PS. Ab 34 950 Euro<br />
www.auto-motor-und-sport.de<br />
21
nach Halle 11<br />
GALLERIA<br />
von<br />
Halle 8<br />
Halle 9<br />
Neben Ford zeigen die asiatischen<br />
Hersteller Honda,<br />
Kia, Mazda, Mitsubishi,<br />
Ssangyong und Suzuki ihre<br />
Modelle. Die Vielfalt reicht<br />
dabei von Spaßmaschinen<br />
wie dem Ford Focus RS bis<br />
zu Sparkünstlern wie dem<br />
Kia Optima Hybrid.<br />
Kia Optima<br />
(Hybrid)<br />
Neben den<br />
Verbrenner-Modellen<br />
bietet Kia<br />
den Optima auch<br />
als Hybrid mit<br />
150 PS an<br />
22
IAA <strong>20</strong>15<br />
◀ Mazda MX-5<br />
Roadster mit<br />
Spaßgarantie:<br />
Auch die vierte<br />
Generation bleibt<br />
mit knapp 1000<br />
Kilo Leergewicht<br />
der Philosophie<br />
des Originals treu.<br />
Die Skyactiv-<br />
Motoren leisten<br />
131 oder 160 PS<br />
▶ Ford Focus RS<br />
Erstmals bekommt<br />
Fords RS<br />
Allradantrieb und<br />
eine Drifthilfe als<br />
Assistenzsystem.<br />
Unter der Haube<br />
bringt es ein<br />
2,3-Liter-Vierzylinder<br />
auf 350 PS<br />
◀ Kia Cee’d<br />
Mit dem Facelift<br />
ändern sich<br />
Kühlergrill und<br />
Lufteinlässe. Neu<br />
sind auch der<br />
Einliter-Dreizylinder<br />
sowie das<br />
Torque Vectoring<br />
an den Antriebsrädern<br />
www.auto-motor-und-sport.de<br />
23
von<br />
Halle 9<br />
Halle 11<br />
Mit dem neuen Siebener präsentiert<br />
BMW die nächste Ausbaustufe<br />
des vernetzten Autos<br />
im Gewand einer Oberklasse-<br />
Limousine. Darüber hinaus fahren<br />
die Bayern mit dem neuen<br />
X1 vor. Auch die britischen<br />
Töchter Mini und Rolls Royce<br />
sind vertreten. Sie zeigen unter<br />
anderem die Modelle Clubman<br />
und Dawn.<br />
▲ Mini Clubman<br />
Kein Dreitürer mehr. Der Clubman<br />
wächst auf VW-Golf-Format und<br />
hat nun zwei Türen für den Fond<br />
▲ Rolls Royce Dawn<br />
Das Modell Dawn ist die Cabrio-<br />
Version des Wraith. Beim Verdeck<br />
setzen die Briten auf Stoff<br />
24
IAA <strong>20</strong>15<br />
◀ BMW Siebener<br />
Mit erweitertem iDrive,<br />
Gestensteuerung und<br />
jeder Menge Optionen<br />
kommt der Siebener.<br />
Erstmals gibt es auch<br />
einen Plug-in-Hybrid<br />
◀ BMW X1<br />
Der Kompakt-SUV<br />
baut auf der Frontantriebsplattform<br />
des Zweier Active<br />
Tourer auf, setzt<br />
auf quer eingebaute<br />
Motoren. Zudem<br />
schrumpft er in<br />
Länge und Breite<br />
www.auto-motor-und-sport.de<br />
25
Autozulieferer in den<br />
Hallen 4, 5 und 8<br />
Nicht nur die Autos faszinieren auf der IAA, sondern auch die Entwicklungen<br />
der Zulieferindustrie. Was an Innovationskraft in dieser<br />
Branche steckt, lässt sich gleich in mehreren Hallen bestaunen.<br />
Die wichtigsten Aussteller<br />
Aisin<br />
Akrapovic<br />
AkzoNobel<br />
Anvis<br />
Axion<br />
BASF<br />
Bertrandt<br />
BHTC<br />
BIW<br />
Bosal<br />
Bosch<br />
Boysen<br />
Brembo<br />
Bridgestone<br />
Brose<br />
Capricorn<br />
CeramTec<br />
ClimAir<br />
Continental<br />
Delphi<br />
Denso<br />
ebm-papst<br />
EDAG<br />
ElringKlinger<br />
Erbslöh<br />
esw Group<br />
Stand<br />
5.1 B16<br />
4.0 A07<br />
4.1 F27<br />
6.1 A12<br />
4.0 C27<br />
4.1 C41<br />
5.1 B<strong>20</strong><br />
8.0 C40<br />
4.1 C17<br />
8.0 C41<br />
8.0 A03 und FG West F1003<br />
FG West F1280 und<br />
FG West F1270<br />
8.0 B02<br />
8.0 C35<br />
8.0 D03<br />
4.0 D01 / 4.0 D02<br />
4.1 F07<br />
4.1 C26<br />
4.0 D33<br />
5.1 A02 und 5.1 A07 und<br />
5.1 A08 und FG West F1280<br />
5.1 B06<br />
6.1 C10<br />
4.0 C18<br />
5.1 B04<br />
4.0 B07<br />
4.1 D27<br />
4.0 E07<br />
26
IAA ZULIEFERER<br />
Die wichtigsten Aussteller<br />
Faurecia<br />
Federal-Mogul<br />
Getrag<br />
Hankook<br />
Hirschvogel<br />
Integral Hydraulik<br />
Intensa<br />
Johnson Controls<br />
Kenwood<br />
Kirchhoff<br />
Kostal<br />
KS Kolbenschmidt<br />
Kumho<br />
Leoni<br />
Mahle<br />
Mann + Hummel<br />
Mennekes<br />
Michelin<br />
NGG<br />
Peiker<br />
Pierburg<br />
Pieron<br />
Pioneer<br />
Preh<br />
Recaro<br />
Samsung<br />
Schaeffler<br />
Siemens<br />
Tenneco<br />
TomTom<br />
Trimet<br />
TTTech<br />
Unicontrol<br />
Valeo<br />
Walberg<br />
Webasto<br />
Weber<br />
ZF<br />
ZF TRW<br />
Stand<br />
5.1 B12<br />
4.1 E21<br />
8.0 D02<br />
8.0 D37 und 8.0 F36<br />
4.0 C11<br />
4.0 D07<br />
4.1 D07<br />
5.1 B24<br />
4.0 C27<br />
5.1 B08<br />
8.0 A01<br />
8.0 F26<br />
8.0 F12 und FG West F1010<br />
4.1 D08<br />
8.0 C40<br />
8.0 A41<br />
3.1 B11<br />
8.0 A23<br />
3.1 B51<br />
8.0 C02 und FG West F1143<br />
8.0 F26<br />
4.0 D07<br />
4.0 C27<br />
5.1 A26<br />
5.1 B24<br />
3.1 C11<br />
5.1 A04 / 5.1 A17 / 5.1 A23<br />
3.1 A17<br />
5.1 A<strong>20</strong><br />
3.1 C39<br />
4.0 E17<br />
4.1 D07<br />
6.1 B18<br />
8.0 A29 und FG West F1056<br />
3.1 C14<br />
8.0 A19<br />
4.1 C06<br />
8.0 A07 und FG West F1280<br />
8.0 F<strong>20</strong><br />
www.auto-motor-und-sport.de<br />
27
Freigelände<br />
und Aktionen<br />
Die IAA bietet auch <strong>20</strong>15 für Autofans wieder ein sehr<br />
abwechslungsreiches Rahmenprogramm, das sowohl in den<br />
Hallen als auch auf dem Freigelände stattfindet.<br />
■ New Mobility World<br />
(Halle 3.1 und F12)<br />
Zusammen mit auto motor und<br />
sport werden hier die neuesten<br />
Trends und Entwicklungen zur<br />
Mobilität präsentiert. Von Assistenzsystemen<br />
zum automatisierten<br />
Fahren über das Erlebnis, ein Elektroauto<br />
selbst zu bewegen, bis hin<br />
zum breiten Angebot an urbanen<br />
Mobilitätslösungen ist alles dabei.<br />
■ Geländewagen-Teststrecke<br />
(F12)<br />
Im anspruchsvollen OffroadParcours<br />
können Sie vom Beifahrersitz<br />
aus erleben, wie Ihr Wunschfahrzeug<br />
das Terrain bewältigt.<br />
Geschick geht vor Tempo.<br />
■ Probefahrten (Halle 10)<br />
Testen Sie Ihr Wunschmodell bei<br />
einer Ausfahrt im öffentlichen<br />
Straßenverkehr. Einfach vor Ort anmelden<br />
und starten. Voraussetzung:<br />
gültiger Führerschein.<br />
■ OLDTIMER-SONDERSCHAU:<br />
„AvD – 111 JAHRE<br />
KLASSISCHER RENNSPORT“<br />
(Halle 6.1)<br />
Die Ausstellung präsentiert die<br />
111jährige Rennsportgeschichte<br />
des AvD – vom Int. Coupe Gordon<br />
28
IAA RAHMENPROGRAMM<br />
Bennett im Jahre 1904 bis hin zur<br />
AvD Heldentour. Erleben Sie die<br />
Tradition des Clubs hautnah.<br />
■ HILFE MIT GESCHICHTE –<br />
DIE OLDTIMER DES<br />
DEUTSCHEN ROTEN KREUZES<br />
(Halle 6.1)<br />
Seit 150 Jahren steht das Deutsche<br />
Rote Kreuz für Menschlichkeit und<br />
Hilfe. Erleben Sie auf der Oldtimer-<br />
Sonderschau die Geschichte der<br />
DRK-Hilfe von damals bis heute.<br />
■ JOB AND CAREER AT IAA<br />
(Halle 4.0)<br />
Der neue Recruiting-Bereich „Job<br />
and Career at IAA“ widmet sich<br />
ausschließlich der Karriere und der<br />
beruflichen Weiterentwicklung in der<br />
Automobilindustrie.<br />
www.auto-motor-und-sport.de<br />
■ EMMA Car Media World<br />
(Halle 4.0)<br />
Beratung zu Infotainment-Lösungen<br />
im Auto gibt die European Mobile<br />
Media Association (EMMA). Zudem<br />
präsentieren führende Car-Media-<br />
Hersteller innovative Produkte.<br />
■ BMVI/DVR/DVW: RUNTER<br />
VOM GAS (Halle 6.1)<br />
Nicht angepasste Geschwindigkeit,<br />
Drängeln und Ablenkung: Bei<br />
„Runter vom Gas“ dreht sich alles<br />
um die Hauptunfallursachen und<br />
ihre Vermeidung. Machen Sie mit<br />
und erleben Sie die Kampagne am<br />
Gemeinschaftsstand des BMVI, des<br />
DVR und der DVW.<br />
■ CARRERA-BAHN (F11)<br />
Motorsport vom Feinsten und packende<br />
Duelle garantiert die riesige<br />
digitale Carrera-Modellrennbahn.<br />
■ „FÜHRERSCHEIN“ FÜR<br />
KINDER (F4)<br />
In der Legoland-Fahrschule können<br />
Kinder zwischen 3 und 13 Jahren<br />
mit kleinen Elektroautos von<br />
Hyun dai ihren ersten „Führerschein“<br />
machen.<br />
29
IAA RAHMENPROGRAMM<br />
■ DEUTSCHLAND SUCHT DEN<br />
SUPERDRIBBLER (F11)<br />
Beim Bundesfinale des Wettbewerbs<br />
werden die besten Fußballdribbler<br />
Deutschlands gesucht.<br />
Lionel Messi hält mit 5,125 Sekunden<br />
bisher den Weltrekord<br />
auf dem Dribbling-Parcours.<br />
Wer kann ihn schlagen?<br />
■ IAA-KINDERKINO (HALLE<br />
4.2, RAUM BRILLANZ,<br />
19. BIS 27.9.)<br />
Messegäste ab fünf Jahren können<br />
sich hier den Fahrtwind um die<br />
Nase wehen lassen; Vorstellungen<br />
beginnen um 12.00, 14.00 und<br />
16.00 Uhr.<br />
■ MODELLAUTO-SAMMLER-<br />
BÖRSE AUTOMANIA<br />
(GALLERIA 1, 19. UND <strong>20</strong>.9.)<br />
Die „Automania“ ist Treffpunkt für<br />
internationale Modellauto-Sammler<br />
am ersten IAA-Wochenende.<br />
■ COYS OF KENSINGTON:<br />
AUKTION KLASSISCHER<br />
FAHRZEUGE (HALLE 4.1,<br />
25. UND 26.9.)<br />
Premiere auf der IAA: Das Auktionshaus<br />
Coys of Kensington veranstaltet<br />
am 26. September eine<br />
Auktion von über 80 klassischen<br />
Sport- und Wettbewerbsfahrzeugen.<br />
Vorbesichtigung am 25. September.<br />
Infos unter: www.coys.co.uk.<br />
30
Wer bremst, lädt auf.<br />
Der neue Passat GTE Variant.<br />
Think New.<br />
Mehr auf www.volkswagen.de/passatgte<br />
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 1,7–1,6, Stromverbrauch in kWh/100 km:<br />
kombiniert 12,9–12,4, CO₂-Emissionen in g/km: kombiniert 39–37.
Überzeugt auf kurz<br />
und auf lang.<br />
Der neue Passat GTE Variant.<br />
Think New.<br />
» Jetzt erleben: IAA, Halle 3.<br />
Mehr auf www.volkswagen.de/passatgte<br />
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 1,7–1,6, Stromverbrauch in kWh/100 km:<br />
kombiniert 12,9–12,4, CO₂-Emissionen in g/km: kombiniert 39–37.