Donau_Tagebuch_gross.pdf

� Das historische Museum
Eine Besichtigung dieses im klassischen rumänischen Stil erbauten Museums am zentralen Ovid-
Platz (die Statue des hier in der Verbannung lebende römische. Dichter steht auf einer hohen Säule
in der Mitte des Platzes) lohnt sich für jeden, der diese Balkan-Region etwas kennen lernen will. Anhand
von informativen Karten und den zugehörigen Exponaten kann man 5000 Jahre Geschichte erleben.
(Erstaunlich die beiden sehr modern wirkenden Figuren „Der Denker und seine Frau“ aus der
Hamangia-Kultur, ca. 5500 v.Chr.!) Leider sind nur die älteren Abschnitte auch mit französischen oder
englischen Informationen versehen, während für die letzten zwei Jahrhunderte die Texte aus dem
rumänischen mit Hilfe von französisch und italienisch nur in groben Zügen verstanden werden können.
Und 1939 hört hier die Geschichte leider ganz auf, wo es doch erst recht interessant geworden
wäre. Ich erkundige mich deshalb bei der Empfangsdame, ob da bald eine Ergänzung komme. „Nein,
dafür hat man nichts vorgesehen; der Direktor will nicht:“ ?? - Die jüngere Geschichte ist hier noch
keineswegs aufgearbeitet ....
� Der Hafen
Als achtgrösster Hafen Europas und grösster Hafen am Schwarzen Meer kaum überblickbar und nur
aus der Distanz zu besichtigen
� Der „Parcul Arheologic“
Ein grosser Stadtpark mit Spielplätzen vielen Bäumen, einem grossen Kino, und überall Amphoren,
Säulen, Statuen und steinerne Inschriften aus der griechischen und römischen Blütezeit der Stadt.
� Das römische Mosaik
Ein beim Bau einer Eisenbahnlinie entdeckter Gebäudekomplex mit Lagerräumen und Marktplatz und
einem grossen teilweise noch erhaltenen Mosaikboden.
� Das nationale Opern- und Ballett-Haus
Mit grossem Stadtpark und dem Spielpavillon der Senioren, die hier Backgammon und ein mir unbekanntes
Brettspiel mit hölzernen Zahlentäfelchen spielen.
� Das moderne Einkaufszentrum in der Fussgängerzone „Stefan cel Mare“ mit McDonalds und lauter
exklusiven Kleider-, Schuh- und Schmuckboutiquen
� Die griechische Kirche (sehr düster), die armenische Kirche (geschlossen), die an den Aussenwänden
bunt bemalte Kirche „Anbetung der Hl. Jungfrau“ (sollte wohl eine modernere Variante der reich
bemalten Bukovina- Kirchen sein), .............
Zum Schluss geniesse ich einfach nochmals den Sonnenuntergang in den Uferfelsen beim Casino, ein
Nachtessen in einem türkischen Restaurant inkl. interessantem Gespräch mit Einheimischen, und auf
dem Rückweg zum Hotel versuche ich mich noch bei rassiger Balkanmusik kurz in einem der vielen
Gruppentänze einer grossen Festgesellschaft.
28. September, Montag
Zuerst zur Post für die letzten Postkarten, und hier finde ich auch endlich eine Karte 1 : 300‘000 der rumänischen
Küste, da meine Velokarte in Constanta endet. Draussen muss ich aber leider feststellen,
dass sie eher weniger Inhalt als die Euro-Cart „Rumänien“ (1 : 800‘000) und nur einfach grösser gedruckt
ist. Für 6 Lei konnte ich ja nicht viel mehr erwarten ...
Ich fahre ich wieder einmal im dichten Morgenverkehr weiter, vorerst auf 6-spuriger Strasse am Hafenviertel
vorbei nach Süden. Bei Agigea führt die Hauptstrasse mit einer modernen Schrägseilbrücke über
den südlichen Arm des Donau-Schwarzmeer-Kanals, aber auch hier ist kaum Schiffsverkehr zu sehen.
Eigentlich habe ich heute als Ziel nur Vama Veche kurz vor der bulgarischen Grenze, etwa 80 km ab
Constanta. Ich wähle deshalb den Umweg über Techirghiol, das gemäss meiner neuen Karte sowohl ein
schönes Kloster als auch ein interessantes Museum haben soll. Von beiden finde ich in natura keinerlei
Hinweise, dafür ist der Ort selber sehr malerisch an einem Flachsee („der grösste Salzwassersee Rumäniens“)
gelegen und gibt sich mit Promenade und Parks offenbar sehr Mühe um Feriengäste.
35