DAS INTERVIEW von Wolfgang Pott - Bayer Gastronomie GmbH
DAS INTERVIEW von Wolfgang Pott - Bayer Gastronomie GmbH
DAS INTERVIEW von Wolfgang Pott - Bayer Gastronomie GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Die eigenen 4 Wände clever finanzieren<br />
mit SofortBaugeld 1 + Riester-Förderung<br />
Besonders günstiges Schwäbisch Hall-SofortBaugeld 1 für<br />
den Neubau oder Kauf Ihrer selbst genutzten Immobilie:<br />
■ Riester-Zulagen (und ggf. Steuervorteile)<br />
ohne Einkommensgrenzen<br />
■ Geringe monatliche Leistung<br />
■ Zinssicherheit bis zu 28 Jahren 2<br />
■ Sonderzahlungen kostenfrei möglich 3<br />
1 Mit dem Zinszahlungsdarlehen (Tilgungsaussetzungsdarlehen) „Fuchs WohnbauRente”, abzulösen durch einen neu abzuschließenden<br />
Schwäbisch Hall-Bausparvertrag im Tarif Fuchs WohnRente.<br />
2 Je nach Zulage und Bausparsumme.<br />
3 In der Sparphase modellabhängig, in der Darlehensphase immer und in beliebiger Höhe möglich.<br />
Volksbank<br />
Rhein-Wupper eG<br />
Impressum<br />
Made in Leverkusen<br />
Medienhaus Garcia <strong>GmbH</strong><br />
Stauffenbergstraße 14–20<br />
51379 Leverkusen<br />
Telefon 02171/7070-0<br />
Telefax 0 2171/70 70 70<br />
www.made-in-lev.de<br />
E-Mail info@made-in-lev.de<br />
Anzeigenannahme:<br />
Michael Hutmacher<br />
Telefon 0 21 71/70 70 -23<br />
Redaktionelle Koordination:<br />
Karl-F. Hesemann<br />
Beiträge <strong>von</strong>:<br />
Michael Zeihen, Karl-F. Hesemann,<br />
Astrid Uecker, Helga Würfel-Ellmann<br />
Fotos:<br />
Garcia <strong>GmbH</strong>, Karl-F. Hesemann<br />
Stadt Leverkusen –<br />
Der Oberbürgermeister, Stadtwerbung<br />
<strong>Bayer</strong> 04, KS-Verlag<br />
Sportpark Leverkusen<br />
TSV <strong>Bayer</strong> 04<br />
Verein zur Förderung<br />
künstlerischer Bildmedien<br />
<strong>Bayer</strong> e.V. Leverkusen (vfkb)<br />
Laurent Philippe<br />
Goethe Institut<br />
Komplettherstellung:<br />
Medienhaus Garcia <strong>GmbH</strong><br />
51379 Leverkusen<br />
Grafik, Layout, Satz, Litho:<br />
Jörg Nowaczyk<br />
Technische Leitung:<br />
Adrian Forreiter<br />
Herausgeber:<br />
Garcia <strong>GmbH</strong><br />
Stauffenbergstraße 14 –20<br />
51379 Leverkusen<br />
Telefon 02171/7070-0<br />
Erscheinungsweise:<br />
6 x jährlich.<br />
Auflage: 20.000<br />
Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr.<br />
Namentlich gezeichnete Artikel geben<br />
die Meinung der Autoren wieder, und<br />
nicht unbedingt die des Herausgebers.<br />
Partnerunternehmen:<br />
Die Kooperationspartner Medienhaus<br />
Garcia <strong>GmbH</strong>, Stadt Leverkusen,<br />
Volksbank Rhein-Wupper eG und das<br />
Gartencenter Selbach KG sind für ihre<br />
Artikel – erkennbar am jeweiligen<br />
Firmenlogo über dem Artikel – selbst<br />
verantwortlich.<br />
Bankverbindung:<br />
Volksbank Rhein-Wupper eG<br />
BLZ 375 600 92<br />
Konto-Nr. 1 701 736 016<br />
DER INHALT<br />
3 Inhalt/Impressum<br />
5 Editorial<br />
7 Europafest<br />
Zum Auftakt des Morsbroicher<br />
Sommers ein buntes Völkergemisch<br />
im Schlosspark<br />
11 Bundesliga<br />
Bilanz zum Saisonende mit<br />
direktem Einzug in die<br />
Champions League<br />
15 Gartenpflege<br />
Spreen – seit vielen<br />
Generationen <strong>DAS</strong> Fachgeschäft<br />
für Motormäher<br />
19 Volksbank<br />
Rhein-Wupper eG<br />
Bauen und Wohnen<br />
21 Wirtschaft in Leverkusen<br />
CURRENTA präsentiert<br />
aktuelle Wirtschaftsnews<br />
25 Termine<br />
Juni–Juli 2011<br />
Sonderseiten zur<br />
Frauen-Fußball-WM<br />
in Leverkusen 2011<br />
30 Stadt Leverkusen<br />
News aus dem Rathaus<br />
33 EVL-Halbmarathon<br />
Traditioneller Lauf<br />
am 19. Juni 2011<br />
37 Gotthard Graubner<br />
Eine Retrospektive seines<br />
grafischen Gesamtwerkes<br />
41 Neustadtfest<br />
Stimmung und Vergnügen<br />
für die ganze Familie<br />
43 Sportszene<br />
Aktuelle Sportnews<br />
44 Bäder in Leverkusen<br />
Am 4. Juni startet die Freibadsaison<br />
– Kombibad Wiembachtal<br />
und Auermühle sind dabei<br />
47 Jungunternehmer<br />
in Leverkusen<br />
Ein breitgefächertes Bildungsprogramm<br />
steht im Mittelpunkt<br />
der Wirtschaftsjunioren<br />
51 Tanztheater<br />
Orphée – Hip-Hop<br />
zu klassischer Musik<br />
<strong>DAS</strong> REGIONALE FREIZEITMAGAZIN 3/2011 3<br />
!