12 x Berlin - Business and More in Berlin's Districts

42 Berliner Bezirke Mitte
Berlin Districts Mitte
43
Nikolaiviertel
© Berlin Partner / FritschFoto
Potsdamer Platz
© Berlin Partner / FritschFoto
Bode-Museum
© Berlin Partner / Scholvien
Tiergarten mit Siegessäule | Tiergarten Park
with Victory Column © Berlin Partner / FTB-
Werbefotografie
Events in Mitte:
· Berlinale
· Christopher Street
Day
· Classic Open Air
· Festival of Lights
· Mercedes-Benz
Fashion Week Berlin
· Berlin Health Week
· Berlin Music Week
· Silvesterparty am
Brandenburger Tor
Metropole und Kiez
Entlang der Prachtstraße Unter den Linden reihen sich die
bekanntesten Sehenswürdigkeiten Berlins. Der Boulevard
führt vom Pariser Platz mit dem Brandenburger Tor, heute
weltweit Symbol für die deutsche Einheit, vorbei an Botschaften,
dem Bebelplatz mit der St.-Hedwigs-Kathedrale und
der Staatsoper Berlin, der Neuen Wache und dem Deutschen
Historischen Museum im Zeughaus bis zur Schlossbrücke. Von
dort sind es nur wenige Minuten zum UNESCO-Weltkulturerbe
Museumsinsel Berlin und zum östlichen Stadtzentrum mit dem
Alexanderplatz, Berliner Rathaus und Fernsehturm. Die Anfänge
Berlins liegen im Nikolaiviertel; die Nikolaikirche, heute ein
Museum, ist der älteste erhaltene Kirchenbau der Stadt. Als
einer der schönsten Plätze Europas gilt der Gendarmenmarkt
mit dem Französischen und Deutschen Dom sowie dem Konzerthaus.
In der Nähe: die Friedrichstraße, eine der bekanntesten
Geschäfts- und Einkaufsstraßen der Stadt.
Vom heruntergekommenen Viertel zum Szenekiez hat sich
seit der Wende das Gebiet rund um die Alte und Neue
Schönhauser Straße entwickelt. Rosenthaler Vorstadt und
Scheunenviertel haben heute eine lebendige Kneipen- und
Kunstszene. Die Hackeschen Höfe mit ihren restaurierten
Jugendstilfassaden locken mit Läden, Cafés, Restaurants,
Galerien sowie Kino und Theater viele Gäste an.
Oasen der Erholung sind der weitläufige Große Tiergarten
im Zentrum, aber auch Rehberge, Humboldthain und viele
weitere Parks und Grünanlagen sowie die Flussläufe von
Spree und Panke. Südlich des Tiergartens befinden sich zahlreiche
Botschaften und ein weiteres Kulturzentrum Berlins
mit Neuer Nationalgalerie, Philharmonie, Gemäldegalerie,
Kunstgewerbemuseum und Kunstbibliothek.
Metropolis and “Kiez”
Many of Berlin’s best-known sights are found along Unter
den Linden, a stately boulevard that runs from Pariser Platz
and the Brandenburg Gate – that major global symbol of
German unity – past embassies, St. Hedwig’s Cathedral, the
Staatsoper Berlin on Bebelplatz Square and the German
Historical Museum. It crosses the Palace Bridge and Museum
Island – a UNESCO World Heritage Site – and continues on to
Berlin City Hall, the Fernsehturm (TV Tower) and ends at Alexanderplatz,
the urban center of eastern Berlin. The history of
Berlin began in the area known as the “Nikolaiviertel”; St. Nicholas
Church, a museum today, is the oldest extant church
in Berlin. Gendarmenmarkt is one of Europe’s most beautiful
squares and home to the French Cathedral, German Cathedral
and Konzerthaus. Nearby Friedrichstraße is the most
cosmopolitan business and shopping mile in Berlin.
The fall of the Berlin Wall marked the beginning of the transformation
of the derelict area around Alte and Neue Schönhauser
Straße into a trendy neighborhood. Today, the areas
known as Rosenthaler Vorstadt and Scheunenviertel feature a
lively art scene and pub culture. Tourists and Berlin residents
alike are drawn to the shops, cafés, restaurants, galleries,
theaters and cinemas at Hackesche Höfe, a series of interconnected
courtyards with a restored Art Nouveau façade.
The expansive Tiergarten Park is a recreational oasis in Mitte
– as are countless smaller parks and green patches in the
district. Strolling along the banks of the Spree and Panke
rivers is also a favorite pastime. Just south of Tiergarten Park
one finds numerous embassies and the Kulturforum, which
is home to the New National Gallery, the Berlin Philharmonic,
the Gemäldegalerie, the Museum of Decorative Arts and the
Berlin Art Library.
Events in Mitte:
· Berlinale (Berlin Film
Festival)
· Christopher Street
Day
· Classic Open Air
· Festival of Lights
· Mercedes-Benz
Fashion Week Berlin
· Berlin Health Week
· Berlin Music Week
· New Year’s Eve at the
Brandenburg Gate
Did you know …
Wussten Sie schon …
> … dass der Fernsehturm mit 368 m das höchste Bauwerk
Deutschlands ist?
> … dass die Eiergasse im Nikolaiviertel mit 16 m die
kürzeste Straße von Berlin ist?
> … that the Fernsehturm, at 368 meters, is Germany’s
tallest structure?
> … that 16-meter long Eiergasse in the Nikolaiviertel is
Berlin’s shortest street?