12 x Berlin - Business and More in Berlin's Districts
Die Broschüre stellt die 12 Berliner Bezirke vor
Die Broschüre stellt die 12 Berliner Bezirke vor
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
70<br />
<strong>Berl<strong>in</strong></strong>er Bezirke Sp<strong>and</strong>au<br />
<strong>Berl<strong>in</strong></strong> <strong>Districts</strong> Sp<strong>and</strong>au<br />
71<br />
Siemens-Gebäude | Siemens build<strong>in</strong>g<br />
© BA Sp<strong>and</strong>au<br />
Wichtigste<br />
Branchen:<br />
· Industrie<br />
· Ernährungswirtschaft<br />
· H<strong>and</strong>werk<br />
· Baugewerbe<br />
BMW-Motorradwerk<br />
© BA Sp<strong>and</strong>au<br />
Produktion mit Zukunft<br />
Die Wirtschaft Sp<strong>and</strong>aus ist geprägt durch global tätige Unternehmen<br />
und <strong>in</strong>novative mittelständische Firmen. Eng verbunden<br />
mit Sp<strong>and</strong>au ist der Siemens-Konzern, der hier Produkte<br />
und Technologien für Industrie, Energie, Gesundheit und Infrastruktur<br />
entwickelt. Mit den Siemens-Werken und den dazugehörigen<br />
Wohnsiedlungen entst<strong>and</strong> der Ortsteil Siemensstadt,<br />
der auch heute noch von weitläufigen Industrie- und Werksanlagen<br />
geprägt ist. Lange Tradition hat auch die Produktionsstätte<br />
von BMW <strong>in</strong> <strong>Berl<strong>in</strong></strong>-Sp<strong>and</strong>au – 1969 g<strong>in</strong>g im BMW Werk<br />
<strong>Berl<strong>in</strong></strong> der Motorenbau <strong>in</strong> Betrieb. Heute werden <strong>in</strong> dem Werk<br />
alle weltweit vertriebenen Motorräder und Maxi-Scooter<br />
hergestellt. 700 Motorräder laufen hier tagtäglich vom B<strong>and</strong>.<br />
Auto- und Speziallampen fertigt der Lichthersteller OSRAM im<br />
Sp<strong>and</strong>auer Werk. WILD Flavors produziert <strong>in</strong> Sp<strong>and</strong>au natürliche<br />
Zutaten für die Lebensmittel- und Getränke<strong>in</strong>dustrie.<br />
Auf CO 2<br />
-neutrale Produktion setzt die Florida-Eis Manufaktur<br />
am Zeppel<strong>in</strong>park im Ortsteil Staaken. Weitere Firmen <strong>in</strong><br />
Sp<strong>and</strong>au s<strong>in</strong>d FST Industrie, e<strong>in</strong> Unternehmen, das Anlagen für<br />
Verfahrenstechnik und Energieerzeugung baut, CONTAG mit<br />
der Fertigung von Leiterplatten-Prototypen für die Elektronik<strong>in</strong>dustrie<br />
und HARU Reisen, e<strong>in</strong> Traditionsunternehmen im<br />
Busreiseverkehr.<br />
Den Austausch zwischen Sp<strong>and</strong>auer Firmen – vom Kle<strong>in</strong>stunternehmen<br />
bis h<strong>in</strong> zum Großkonzern – unterstützt die<br />
Vere<strong>in</strong>igung Wirtschaftshof Sp<strong>and</strong>au e. V., die sich mit ihren<br />
über 320 Mitgliedern auch für die Förderung von Tourismus,<br />
Kultur und Sport im Bezirk e<strong>in</strong>setzt. Weiterh<strong>in</strong> engagieren<br />
sich die Stadtteilvere<strong>in</strong>e Me<strong>in</strong>e Wilhelmstadt und Sp<strong>and</strong>au<br />
Neustadt für die Gewerbetreibenden im Kiez.<br />
Manufactur<strong>in</strong>g with a Future<br />
Sp<strong>and</strong>au’s economy is shaped by mult<strong>in</strong>ational firms <strong>and</strong><br />
<strong>in</strong>novative, medium-sized companies. The district has close<br />
ties to the Siemens Corporation, which develops products<br />
<strong>and</strong> technology for <strong>in</strong>dustry, power generation, healthcare<br />
<strong>and</strong> <strong>in</strong>frastructure <strong>in</strong> <strong>Berl<strong>in</strong></strong>. The Siemens plants <strong>and</strong><br />
their associated hous<strong>in</strong>g complexes gave rise to Sp<strong>and</strong>au’s<br />
Siemensstadt neighborhood, which is still characterized<br />
today by expansive <strong>in</strong>dustrial sites <strong>and</strong> factory build<strong>in</strong>gs.<br />
<strong>Berl<strong>in</strong></strong>-Sp<strong>and</strong>au is also a traditional manufactur<strong>in</strong>g site for<br />
BMW: the BMW <strong>Berl<strong>in</strong></strong> plant began eng<strong>in</strong>e production <strong>in</strong><br />
1969. Today, all BMW motorcycles <strong>and</strong> maxi-scooters sold<br />
worldwide are manufactured here: 700 motorcycles roll<br />
off the assembly l<strong>in</strong>e every day. The light<strong>in</strong>g manufacturer<br />
OSRAM produces automobile headlight lamps <strong>and</strong> specialty<br />
bulbs at its Sp<strong>and</strong>au factory. WILD Flavors produces natural<br />
additives for the food <strong>and</strong> beverage <strong>in</strong>dustries here. At<br />
Zeppel<strong>in</strong> Park <strong>in</strong> Sp<strong>and</strong>au’s Staaken district, Florida-Eis<br />
Manufaktur makes ice cream <strong>and</strong> sorbet us<strong>in</strong>g CO 2<br />
-neutral<br />
processes. Other <strong>in</strong>novative firms produc<strong>in</strong>g goods <strong>in</strong> Sp<strong>and</strong>au<br />
are FST Industrie, a company that builds facilities for process<br />
eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g <strong>and</strong> energy production; CONTAG, which manufactures<br />
circuit-board prototypes for the electronics <strong>in</strong>dustry;<br />
<strong>and</strong> HARU Reisen, a long-established company <strong>in</strong> passenger<br />
transport.<br />
With more than 320 members, the Vere<strong>in</strong>igung Wirtschaftshof<br />
Sp<strong>and</strong>au e. V. fosters exchange between Sp<strong>and</strong>au bus<strong>in</strong>esses<br />
– from small companies to large corporations – while<br />
also promot<strong>in</strong>g tourism, culture <strong>and</strong> sports <strong>in</strong> the district.<br />
The Me<strong>in</strong>e Wilhelmstadt <strong>and</strong> Sp<strong>and</strong>au Neustadt neighborhood<br />
associations are committed to help<strong>in</strong>g local tradespeople<br />
achieve commercial success.<br />
Location benefits at a glance:<br />
> Important location for <strong>in</strong>dustry <strong>and</strong> <strong>in</strong>novative companies<br />
> Conveniently located at the hub of various transport l<strong>in</strong>es<br />
> Large <strong>and</strong> multifunctional properties available<br />
> Sp<strong>and</strong>au Old Town: <strong>Berl<strong>in</strong></strong>’s largest pedestrian zone<br />
> Sp<strong>and</strong>au Citadel: Renaissance fortress <strong>and</strong> venue for the<br />
Citadel Music Festival<br />
> Lake <strong>and</strong> river tourism<br />
Top Sectors:<br />
· Manufactur<strong>in</strong>g<br />
· Food production<br />
· Trades<br />
· Construction<br />
St<strong>and</strong>ortvorteile auf e<strong>in</strong>en Blick:<br />
> Bedeutender Industriest<strong>and</strong>ort und Innovationsunternehmen<br />
> Günstige Lage im Drehkreuz verschiedener Verkehrswege<br />
> Große und vielfältige Flächenreserven<br />
> Altstadt Sp<strong>and</strong>au: größte Fußgängerzone <strong>Berl<strong>in</strong></strong>s<br />
> Zitadelle Sp<strong>and</strong>au: Renaissancefestung und Ort des Citadel<br />
Music Festivals<br />
> Wassertourismus<br />
Wilhelmstadt<br />
© Sascha Rudolph
Change language