PROMIKON Künstlerhandbuch 2016/2017

Meine
Bibel
Carlos Martínez
Schon zu Beginn seiner Künstlerlaufbahn
Der Schauspieler nähert sich den grossen Geschichten
schuf Carlos Martínez Panto-
der Schrift, indem er sie uns vertraut und persönlich er-
mimenstücke, die sich auf Figuren und scheinen lässt. Menschliche Schwächen beobachtet er
Texte aus der Bibel stützen: Da war bis ins kleinste Detail und nimmt jeden Charakter so an,
zuerst «Psalm 23», dann «Die Schöpfung»,
wie er ist. Genauso, wie die Bibel es tut. Auf diese Weise
«Noah», «Die drei Weisen» und entwickelt er Geschichten, wie sie jeden Tag vorkommen
«Das Abendmahl». Diese ersten Pinselstriche
können – Geschichten, die uns Respekt, Humor und Ver-
hat der Künstler nach und nach ständnis zeigen.
zu einem abendfüllenden Werk mit dem
Titel «My Bible» (Meine Bibel) erweitert.
«Meine Bibel» wurde auf vielen Bühnen gezeigt – von Asien
In diesem Programm macht die bis zum Nahen Osten, von Europa über Afrika bis Nord-,
Kunst der Pantomime das Unsichtbare Mittel- und Südamerika. Die ewiggültigen Geschichten der
sichtbar, verwandelt Worte in Gesten, Bibel lassen nicht nach, das Publikum zu überraschen, zu
Bewegungen, Handlungen… und lässt entzücken und zu berühren an unvermuteten Orten und in
so die Worte zu Fleisch werden! unerwarteter Weise.
«Es gibt keine
menschlichen
Situationen, die
er nicht darstellen
könnte – und zwar
mit Humor.»
(Clown Dimitri)
Geboren in Asturien, lebt Carlos Martínez
heute in Barcelona, wo er seit mehr als
30 Jahren an seiner Kunst feilt. Bei seinen
Auftritten verwickelt er den Zuschauer
in ein ernsthaftes offenes Gespräch und
mit einer meisterhaften Technik schafft
er kontrastierende Figuren, eingetaucht in
eine subtile und wunderbare Atmosphäre.
Sei es als Bühnendarsteller, Pädagoge
oder Redner – Carlos Martínez ist in Kirchen,
Firmenevents, Schulen und anderen
Institutionen genauso zu Hause wie auf
der Theaterbühne. Für seinen Verdienst,
biblische Inhalte in seinem Schaffen visuell
darzustellen, wurde er von der Stiftung
Bibel und Kultur mit einem Preis geehrt.
Illusion / Theater
Informationen und Künstlerkontakt:
Jean-Daniel von Lerber
Tel +41 44 784 85 50
info@profile-productions.ch
www.profile-productions.ch
PR-Kontakt:
Jenny Findeis
Tel: +49 711 300 20 774
info@nice-to-promote-you.de
Künstlerwebsites:
www.carlosmartinez.es
www.youtube.com/carlosmartinezactor
www.pantomime-workshop.de
97