Frohe Ostern! - Bonewie

Wer
4
April 2010 - 31. Jahrgang
Tel. 0 52 41 / 97 77 15 - Fax 97 77 25
bonewie@zumstickling-druck.de
Bonewie
Nachrichten und Meinungen aus Avenwedde, Friedrichsdorf und Spexard
Wieso
Weshalb
Warum
Wie Was
+ Videobericht
auf …
www.
bonewie.de
Kleine große Journalisten von morgen Seite 6–7

2| Bonewie · April 2010

Frohe
Ostern!
Liebe Leserinnen
und Leser,
ich wünsche Ihnen
auf diesem Wege
ein schönes Osterfest
und ein erholsames Osterwochenende
mit allem was dazu
gehört! Da es nun endlich Frühling
in unseren Breitengraden
wird, gehe ich stark davon aus,
dass auch Sie sich eines der
vielen Osterfeuer unserer Region
anschauen möchten. Einen guten
Überblick über alle Feuer halten
wir im Innenteil für Sie bereit.
Die Kinder der Kapellenschule
haben es in diesem Monat, anstatt
eines Osterhasen mit einer rosa
Mütze, auf unseren Titel geschafft.
Im Rahmen der alljährlich
wiederkehrenden Literaturprojektwoche,
haben sich 33
Kin der mit der Planung und Erstellung
ihrer Schulzeitung beschäftigt.
Auf Einladung der
Schule, hatte ich am 15. März
dann die Möglichkeit, den klei -
nen großen Journalisten von
morgen einen zweistündigen
Überblick darüber zu geben, was
z.B. beim Erstellen eines Artikels
wichtig ist. Dazu gehörte unter
anderem die Beantwortung der so
genannten „W-Fragen“, die Sie
aufgelistet auf unserer Titelseite
finden. Gespannt und interessiert
erarbeiteten wir gemeinsam die
wichtigsten Punkte und hatten
nebenbei auch jede Menge Spaß.
All das können Sie sich auch
im Internet auf www.bonewie.de
NEU:
Eingekochtes
im Glas
anschauen, denn mit mir war
auch ein Kamerateam anwesend,
das die schönsten Momente und
natürlich das Interview der Kin -
der in tollen Bildern festgehalten
hat. Klicken Sie rein – die Kinder
wird es freuen!
Und wir haben tatsächlich noch
mehr über, aber in erster Line für
Kinder. Im hinteren Teil unseres
Heftes finden Sie eine neue Rubrik,
speziell für Kinder. Wir beantworten
nämlich jetzt Monat
für Monat alle Kinderfragen, die
es so gibt. Und Sie wissen ganz
genau, was für tolle Fragen sich
Kinder so ausdenken können. In
dieser Ausgabe erklären wir, warum
das Wetter im April eigentlich
immer so durchwachsen ist –
Aprilwetter halt.
Sie dürfen sich auch wieder auf
unsere Kartenverlosungen freuen.
Im CineStar Gütersloh startet am
7. April die Neuauflage des Filmklassikers
„Kampf der Titanen“.
Wir verlosen deshalb am 6. April
4x2 Freikarten für Sie. Eine weitere
tolle Kartenverlosung für
Joja Wendt – „Das Beste am Klavier“
– jede Menge Veranstaltungshinweise,
schöne Geschich -
ten und vieles, vieles mehr runden
unsere Osterausgabe in die -
sem Monat ab.
Ich wünsche Ihnen ganz viel
Spaß beim Lesen und besuchen
Sie uns im Internet auf www.
bonewie.de. Dort wartet nämlich
ein schöner Bericht über die
kleinen großen Journalisten von
morgen.
Herzlichst,
Ihr Benjamin Rogowski
Journalisten von morgen
In der Literaturwoche der Kapellenschule
erstellten 33 Kinder aus der 2. bis 4. Klasse
ihre eigene Schulzeitung. Seite 6–7.
Osterfeuer in Bonewie
Alle Osterfeuer in unserer Region finden
Sie übersichtlich zusammengefasst in unserem
Innenteil auf den… Seiten 32/33.
Kinokarten gewinnen!
Gewinnen Sie in diesem Monat 4 x 2
Freikarten für die Premiere von Kampf der
Titanen im CineStar Gütersloh. Seite 61
Joja Wendt
Gewinnen Sie für das Klavierkonzert des
Starpianisten in der Stadthalle Gütersloh
am 11. April 2 x 2 Freikarten. Seite 34/35.
Bonewie · April 2010|3

4| Bonewie · April 2010
Natürliche Baustoffe
Schmidt&Schmidt –
Ihr Partner für
gesundes und
nachhaltiges Wohnen
Für jede Menge frischen und
klimagerechten Wind sorgen ab
sofort die beiden Partner Patrik
und Michael Schmidt mit ihrer
Neugründung von „Natürliche
Baustoffe Schmidt&Schmidt“ in
Gütersloh. Die beiden Jungunternehmer
bieten einen unschlagbaren
Rundum-Service in Sachen
natürliche Baustoffe für jedermann.
Bauherren und Handwerksbetriebe,
für die eine hohe
Qualität, Nachhaltigkeit und Klimaschutz
an erster Stelle stehen,
sind bei „Schmidt&Schmidt“ an
der richtigen Adresse.
Neben der kompetenten Beratung,
dem Handel und Vertrieb von
natürlichen Dämmstoffen (Ther -
mo Hanf), Naturfarben, Ölen,
Wachse sowie Lehm- und Kalkprodukten,
trumpfen Schmidt&
Schmidt mit einem großen Sortiment
an Dielen-, Parkett- und
Korkböden, Bodenbelägen und
Zubehör, Werkzeugen, der Handwerkervermittlung
und dem Verlegen
und Aufarbeiten von Holzböden
auf.
Beratung, Handel und Vertrieb von:
In Deutschland erlebt das Bauen
mit Naturbaustoffen seit einiger
Zeit eine Renaissance. Die Hinwendung
zu solchen Produkten
erfolgt durch einen zwar langsamen,
aber stetigen Umdenkprozess
bei Planern, Fachhändlern,
Verarbeitern und Bauherren.
Gründe dafür sind ein steigendes
Bewusstsein für Nachhaltigkeit,
die gute Verarbeitung dieser Materialien,
die Sehnsucht nach dem
Natürlichen und Ursprünglichen
sowie gesundheitliche und baubiologische
Aspekte.
Schmidt&Schmidt, Ihr Partner für
gesundes und nachhaltiges Woh -
nen, steht Ihnen ab sofort mit Tat
und Rat zur Seite. Noch auf der
Suche nach einer passenden Räumlichkeit
für die Ausstellung
Ihrer natürlichen Baustoffe, beraten
und verkaufen Schmidt&
Schmidt vorerst ausschließlich
samstags sowie nach telefonischer
Terminabsprache direkt aus ihrem
Lager an der Gneisenau straße 13.
Patrik und Michael Schmidt
freuen sich auf Ihren Besuch.
Natürliche Baustoffe Schmidt&
Schmidt – Ihr Partner für gesun -
des und nachhaltiges Wohnen,
Gneisenaustraße 13, 33330 Gütersloh;
Patrik Schmidt, Tel. 0176/
60003503; Michael Schmidt, Tel.
0171/ 4595279, Telefax: 05241/
5039777
info@guetersloher-naturbaustoffe.de
• Dämmstoffen • Bodenbeläge und Zubehör
• Naturfarben • Werkzeugen
• Öle und Wachse • Verlegung und Aufarbeitung
• Lehm- und Kalkprodukten von Holzböden
• Dielen, Parkett und Kork • Handwerkervermittlung
Fordern Sie uns …
Patrik Schmidt & Michael Schmidt GbR
Gneisenaustr. 13 • 33330 Gütersloh
Fon 0176/60 003503 und 0171/4595279
Fax 05241/5 03 97 77
E-Mail info@guetersloher-naturbaustoffe.de

Neubau der
Ortsumgehung von
Friedrichsdorf
Präsentationen und Protokoll
jetzt im Internet.
Die Präsentation und die Ergebnisse
der Informationsveranstaltung
zur geplanten Ortsumgehung
in Friedrichsdorf am 2.
März mit mehr als 500 interessierten
Bürgerinnen und Bürgern
sind jetzt im Internet verfügbar.
Der Landesbetrieb Straßen.NRW
sowie das mit der Umweltverträglichkeitsstudie
beauftragte Büro
Kortemeier und Brokmann hatten
mittels Präsentationen die Historie
und die weitere Vorgehensweise
zu der Planung erläutert.
Im Anschluss bestand die Möglichkeit
gezielte Fragen zu stellen.
Diese Fragen und Antworten
wurden protokolliert und sind
jetzt samt Präsentationen auf den
Seiten der Stadt Gütersloh unter
www.guetersloh.de einsehbar und
stehen auch als Download zur
Verfügung.
Initiative „Pro
Umgehungsstraßen“
Friedrichsdorf
122 Stellungnahmen an Bürgermeisterin
übergeben.
Die Bürgerinitiative „Pro Umgehungsstraßen“
in Friedrichsdorf
hat am 11. März 122 schriftliche
Stellungnahmen zur Ortsumgehung
Friedrichsdorf an Bürgermeisterin
Maria Unger übergeben.
Alle Stellungnahmen sprechen
sich für die Ortsumgehung
in Friedrichsdorf aus. Gesammelt
wurden die Stellungsnahmen und
Unterschriften zum größten Teil
an einem Infostand der Bürgerinitiative.
Mit ihrer Unterschrift
hätten die Bürgerinnen und Bürger
noch einmal zum Ausdruck
gebracht, dass sie sich eine rasche
Realisierung der Umgehungsstraßen
wünschen, sagte Burkhard
Hensdiek als Vertreter der Bürge-
Auch auf Transparenten und Schildern wurden Meinungen zur
Ortsumgehung Friedrichsdorf kundgetan: Am 12. März endete die
Einwendungsfrist.
Bis zum 12. März bestand noch
die Möglichkeit, sich zu der Planung
zu äußern. Wobei der Fachbereich
Stadtplanung wegen des
starken öffentlichen Interesses an
diesem Verfahren auch Einwände,
die mit leichter Verzögerung
eintreffen, noch aufnehmen
wird. Die Wertung der zahlreichen
Anregungen und Bedenken
wird voraussichtlich drei Monate
in Anspruch nehmen. Danach
werden die Ergebnisse dem zuständigen
Planungsausschuss zur
Beratung vorgelegt.
Im Bild (von links): Edgar Tölke, Wilfried Butterweck und Burkhard
Hensdiek sprachen sich im Namen der Bürgerinitiative „Pro Umgehungsstraßen“
Friedrichsdorf erneut für eine Ortsumgehung und Entlastung
für Friedrichsdorf aus.
rinitiative. Von den Verkehrsverhältnissen
in Friedrichsdorf will
Bürgermeisterin Maria Unger
sich selbst ein Bild machen und
hat deshalb einen Ortstermin in
den Osterferien verabredet.
Bonewie · April 2010|5

Die kleinen großen
Journalisten von
morgen
Die Kinder der Kapellenschule
freuten sich vom 15. bis zum 19.
März über die alljährlich wiederkehrende
Literaturprojektwoche.
Von insgesamt 12 Projektgruppen,
erstellten 33 Kinder aus dem
2. bis 4. Schuljahr eine Schulzeitung
– die „Kapellen-News“. Ein
schöner Videobericht steht zum
Anschauen auf www.bonewie.de
für Sie bereit – es lohnt sich reinzuklicken.
Von Benjamin Rogowski
In einer Doppelstunde erarbeiteten
die kleinen großen Journalisten
von morgen, gemeinsam
mit der Bonewie, alle wichtigen
Vorgehensweisen und Inhalte, die
6| Bonewie · April 2010
bei der Erstellung einer Schulzeitung
wichtig sind. Dazu gehörte
unter anderem die Beantwortung
aller W-Fragen beim Schreiben
eines Artikels, die man gemeinsam
auf einem Plakat anschaulich
skizzierte. Um den Kindern eine
kleine „Eselsbrücke“ zu geben,
hörte man sich zusammen das
Lied „Wer, wie, was – wieso,
weshalb, warum – wer nicht fragt
bleibt dumm“ aus der beliebten
„Sesamstraße“ an.
Dass ein Artikel informativ, interessant
und objektiv geschrieben
sein sollte, wurde ebenfalls zusammen
erarbeitet. Da die Kinder
im Laufe dieser Projektwoche
auch selbstständig Interviews führen
sollten, nahm man kurzerhand
das Mikrofon des anwesenden
Kamerateams zur Hilfe, mit dem
man anschließend die ersten
„Trockenübungen“ durchführen
konnte.
+ Vi d eo -
b er i cht
a u f …
www.
bonewie.de
In den Unterrichtsstunden hatten die Kinder die Möglichkeit selbstständig
Interviews zu führen. Anschließend mussten sie aber auch
einige Fragen rund um die Literaturprojektwoche beantworten.
Insgesamt waren die Kinder, die
während des Zeitungsprojektes
von Lehramtsanwärterin Frau Büscher
sowie von Frau Lohmann
betreut wurden, sehr interessiert
und neugierig, was für die kleinen
Nachwuchs-Journalisten von morgen
bereits eine gute Grundvoraussetzung
darstellt.
Die Ziele bei der Erstellung der
Schulzeitung wurden bereits im
Vorfeld abgesteckt. Einerseits
sollten alle Eltern und Kinder
über die Geschehnisse der Projektwoche
informieren werden.
Andererseits sollte den Kindern
im Rahmen der Arbeit mit Literatur
ein authentischer Schreibanlass
geboten werden.
Die Kinder planten, verfassten
und veröffentlichten die Zeitung
zum Großteil selbstständig. In
Zweier- und Dreiergruppen führten
die Kinder – nach dem Besuch
der Bonewie – Interviews mit den
Verantwortlichen und Kindern der
anderen Projektgruppen und schossen
dabei auch jede Menge Fotos.
Genau wie bei großen Zeitungen
oder Magazinen, führte man jeden
Morgen eine Redaktionssitzung
durch, um den Tagesablauf
zu besprechen. Die Kinder tippten
die fertigen Texte selbstständig
auf einem Computer ab,
nachdem die Berichte in Schreibkonferenzen
noch einmal überarbeitet
worden waren. Als die
überglücklichen Kinder die gedruckten
„Kapellen-News“ am
Freitagmorgen zum ersten Mal in
ihren Händen hielten, wurde die
Schulzeitung, im Rahmen einer
Präsentation, an die stolzen Eltern
verkauft.
Hier nun alle Projekte der Literaturwoche
zusammengefasst:
– Fußball/WM
– Jim Knopf (Erstellung eines
Hörbuches)
– Irma hat so große Füße
– Petterson und Findus (Besuch
eines Bauernhofes)
– Olchis
– Märchen (Aufführung eines
Theaterstückes)
– Indianer
– Das Sams
– Qualmi der Drache
– Rettet den Pharao (Herstellung
von Gipsmasken)

– Bob und die Rache des Pharao
(Herstellung von Gipsmasken)
– Zeitung „Kapellen-News“
Machen Sie sich doch einen bildlichen
Eindruck über die Projektwoche
in der Kapellenschule.
Klicken Sie zum Betrachten des
Videos ganz einfach auf www.
bonewie.de.
Montag bis Freitag 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Redaktions- und Anzeigenschluss
für die Mai-Ausgabe ist der 15. April!
Bonewie · April 2010|7

Anzeige
Hausmesse bei
Bussemas & Pollmeier
ein voller Erfolg
Eine feste Größe im Veranstaltungskalender
unserer Region –
die Hausmesse von Bussemas &
Pollmeier, Baustoff-Partner in Verl,
an der Oststraße 188. Am 14. März
fand der überaus interessante
Event unter dem Motto: „Dat Ji
dat auk henn‘n, he‘k doch nie
dacht!“ statt.
Unter diesem Motto wollten die
Mitarbeiter der Firma Bussemas
& Pollmeier zeigen, dass der
Baustoffhandel im Jahr 2010 viel
mehr Produkte hat, als die meis -
ten Kunden vermuten. Man glaubt
ja nicht, wie oft Kunden den Satz:
„Ach, das haben Sie auch?“ innerhalb
eines Jahres äußern. Wir
haben nicht nur Sand, Kies und
Zement, sondern z.B. auch das
Dachfenster mit dem kompletten
Sonnenschutz bis hin zum Gardi -
nen-Nähset. Dies ist nur ein Beispiel
von sehr vielen. Auf der
Hausmesse wurden die aktuellen
Produkte und Verarbeitungen nach
dem heutigen Stand der Technik
gezeigt. Renovierung ist so einfach
mit dem richtigen Material
und wenn man weiß wie. „Und
genau hier möchten wir Sie unterstützen,
damit Sie sich mit modernen
Baustoffen eine Oase des
8| Bonewie · April 2010
Auf der gut
besuchten
Hausmesse bei
Bussemas &
Pollmeier
gab es nicht nur
für die großen
Häuslebauer
jede Menge
Neues in
Sachen Baustoff
fürs Eigenheim
zu sehen.
Wohlfühlens aufbauen können“,
äußerte sich Klaus Niewöhner,
Geschäftsführer des Unternehmens.
Der ganztägige Besucherstrom,
darunter Bauwillige, Handwerker,
Renovierer und Modernisierer,
wur den von der Veranstaltung
ganz sicher nicht enttäuscht. Das
Wetter hat sich einigermaßen gehalten,
die Temperaturen hätten
höher sein können. Zu sehen gab
es viele interessante Produkte und
Neuheiten, die die Mitarbeiter mit
Unterstützung der Industrie in
zwei großen Zelten und in den
Dauer-Ausstellungen präsentier -
ten.
Das Wohlfühlen im eigenen Zuhause
steht in allen Abteilungen
im Vordergrund. Ob im Haus, im
Garten oder optisch und energetisch
von außen.
Lobenswert war vor allem die geschickte
Zusammenstellung der
68 Industrieaussteller, die mit interessanten
Messeangeboten aufwarteten.
Angefangen bei der
Fliesenabteilung, die unter anderem
neue Großformate und
Glasmosaike für Wand und Boden
zeigte, bis hin zu Laminat- und
Korkböden mit neuen Vinyloberflächen
und neuer Optik. Eine
echte Revolution, speziell für die
Auch die kleinen Besucher der
Baustoffmesse hatten viel zu se -
hen und zu erleben.

Renovierung, waren die extrem
dünnen, großformatigen Fliesen.
Was auch in Zukunft unser Leben
prägen wird ist das Thema Energieeinsparung.
Durch die Modernisierungsstufen
haben Sie die
Möglichkeit zu überschaubaren
Kosten zu renovieren. Unsere
Energiefachberater führten vor
Ort für die Besucher Gebäudechecks
durch. Außerdem wurden
für Probleme mit Schimmelpilzen
Lösungsmöglichkeiten aufgezeigt,
z.B. durch Innenwanddämmsysteme.
Neu im Programm sind seit 2010
die neuesten Kreationen von
Sicht- und Schallschutzwänden
aus der Kombination Naturstein
und Glas mit integrierten, individuell
gestalteten Bildern. Diese
Neuheit ist für die Gartenabteilung
eine repräsentative Erweiterung
in ihrem Bereich. Perfekt in
Szene gesetzt wurden auch neue
Flächenbeläge aus Beton von
Metten und Klostermann sowie
großformatige Natursteinbeläge
aus Granit, Travertin, Blaustein
und Trends im Holzbereich. Ein
weiteres attraktives Highlight waren
die verschiedenen Gabbionensysteme
mit interessanten Steinfüllungen.
Highlights in der Ausstellung
waren in diesem Jahr auch das
Garagentorsystem sowie die Haustürenauswahl
der Firma Hörmann.
Viele technische Details in
diesem Bereich werden auch in
Zukunft unser Leben prägen.
Nicht zu vergessen ist die repräsentative
Zimmertürenauswahl.
In diesen Bereichen kann auch
jeder auf das Dienstleistungspaket
wie die Montage zurückgreifen.
Eine sehr gelungene und mit
Liebe fürs Detail präsentierte Ausstellung,
so der Kommentar von
vielen Hausmessebesuchern.
In der Dachabteilung gab es neben
neuen Farben bei Dachziegeln,
unter anderem auch im mediterranen
Bereich, neue Wohndachfenster,
wie z.B. das „Designo
R 8“, zu sehen. Beim Dachfenster
hat die elektrische Steuerung
aller Funktionen im Bereich
Fenster und auch dem Zubehör
Einzug gehalten.
Schnelle, übersichtliche und unkomplizierte
Informationen gab
es auch zum Thema Finanzierung.
Mit unserem Finanzierungspartner
können wir Ihnen
am Point of Sale individuelle
Waren- und Dienstleistungs-Finanzierungen
mit Laufzeiten ab 3 bis
84 Monaten anbieten. Auch die
Baufinanzierungsberatung mit
Informationen über KFW-Mittel
fand regen Zuspruch.
Bei so vielen interessanten Produkten
darf die Unterhaltung natürlich
nicht fehlen. Der Event
wurde durch Close Up-Zaubereien
den ganzen Tag begleitet.
Ferner hat ein Musikensemble
des Gymnasiums Verl ihr Können
an ihren Klanginstrumenten zum
Frühschoppen unter Beweis gestellt.
Wie schon im Vorjahr gab es
einen gut organisierten Cateringbereich,
an dem sich ein nettes
Team um das Wohl der Besucher
und Aussteller gleichermaßen
kümmerte – lecker und zu sehr
moderaten Preisen!
Speziell für die Kleinen, aber natürlich
auch für die Großen,
wurde eine Burgerstrasse aufgebaut,
an der sich die Hungrigen
ihren Burger selbst zusammenstellen
konnten.
Für unsere kleinen Bauherren
stand eine Rodeoente bereit. Zusätzlich
konnten sie auch ihr persönliches
Häuschen bauen und
mit nach Hause nehmen.
Die Hausmesse kann als voller
Erfolg gewertet werden. „Viele
interessierte Besucher kamen, es
gab ein tolles und abwechslungsreiches
Baustoffsortiment, wo jeder
Besucher etwas für sich fand
und jede Menge Spaß in angenehmer
Atmosphäre hatte“, lobte
das Team von Bussemas & Pollmeier
die sehr gut besuchte Messe.
Inh. E. Masjosthusmann Informationselektronik
Wir sind für Sie da!
Alles zum
Schweißen:
� Maschinen
Neu- u. Gebrauchtmaschinen
MIG/MAG & WIG
Plasma & Elektrode
Reparaturen & Wartung
� Robotik
& Automation
� Zubehör
Schlauchpakete
Verschleißteile
Schweißdraht & -stäbe
Elektroden & Lote
Arbeitsschutz
� Autogen
Brenner & Düsen
Schläuche & Armaturen
Reparaturen
� Gasflaschen
Neue & Füllungen
� Dienstleistungen
Reparaturschweißen
& Instandsetzen
Edelstahl; Guss & Alu
Hartauftragungen
Cosima
www.cosima.com
Schweißtechnologie
Vertriebs GmbH
Werner-von-Siemens-Str. 14
33334 Gütersloh
Tel. 05241/60059-40 · Fax -44
Wir drucken
Ihre Handzettel!
Avenwedder Str. 72 · 33335 Gütersloh
Tel. 05241/97 77-0 · Fax 05241/97 77-20
mail@zumStickling-druck.de · www.zumStickling-druck.de
markt intern 2009
Beratung – Service – Kundendienst (Meisterbetrieb)
Radio · Fernsehen · Hifi · Mobilfunk
Bürmannstraße 5 · 33415 VERL · Telefon (05246) 930 550
www.elektronik123.de
Bonewie · April 2010|9

Anzeige
Freundliche
Übernahme
Zierenberg künftig bei Bussemas
& Pollmeier, Die Baustoff-Partner.
Das Zierenberg Bauzentrum an
der Hans-Böckler-Straße ist nach
55 Jahren veräußert worden.
Neuer Eigentümer ist ab dem 1.
April die Bussemas & Pollmeier
GmbH & Co. KG mit Hauptsitz
in Verl. Sämtliche 30 Mitarbeiter
würden übernommen. „Das war
erklärtes Ziel der Inhaber-Familie
Welsch“, so Zierenberg-Geschäftsführer
Hans-Jörg Welsch (50), der
von einer freundlichen Übernahme
sprach. Der Diplom-Kaufmann
ist zugleich Geschäftsführer
der Görtz-Welsch Modedesign
GmbH, die er mit seiner Ehefrau,
der Modeschöpferin Annette Görtz
leitet. Der schwierige Spagat zwischen
Baustoffen und Mode einerseits
sowie das Fehlen eines
Nachfolgers innerhalb des Familienzweigs
andererseits hätten
letztlich zu der Entscheidung geführt.
Nach dem Tod seines Vaters Hans
Welsch vor sechs Jahren hatte der
50-Jährige die Geschicke des
Familienunternehmens geführt.
Freilich liege ihm das Modegeschäft
mehr, sagte Welsch. Er sei
froh, dass eine Regelung ge-
10| Bonewie · April 2010
funden worden sei, die vor allem
der Belegschaft gerecht werde.
Die Arbeitsplatzsicherheit gewährleiste
am ehesten die lokale
Lösung mit dem Unternehmen
Bussemas & Pollmeier. Daneben
habe es auch Anfragen von
größeren Konzernen gegeben.
Zierenberg war einst von Hans
Welsch geführt und aufgebaut
worden. Aus den Anfängen an der
Schalückstraße, über den Kauf
des Baustoffhandels Struck an der
Marienstraße entstand das Bauzentrum
im Industriegebiet Süd.
Wie weiter mitgeteilt wurde, wird
die von den Geschäftsführern
Dieter Kahl und Klaus Niewöhner
geleitete Firma Bussemas & Pollmeier
den Namen Zierenberg in
ihre Firmierung einbinden. (Die
Baustoff-Partner, Bussemas – Pollmeier
– Zierenberg, sowie ein
blaues Dach zu dem bisherigen
Logo). Das Unternehmen hat
dann Standorte in Verl, Bielefeld,
Harsewinkel und Gütersloh mit
100 Beschäftigten. Mit einer
LKW-Flotte von 14 Fahrzeugen
und mit qualifiziertem Fachpersonal
ist der Raum Ostwestfalen
das Hausgebiet des Unternehmens.
Die Produktpalette besteht
vom klassischen Neubaumaterial
inkl. Dachbaustoffe über Fliesen,
Türen für innen und außen, Isoliermaterial,
Dachfenster mit sämtlichem
Zubehör, verschiedenen
BAUUNTERNEHMUNG
Bartholomäusweg 12
33334 Gütersloh
� (0 52 41) 4 07 59 · Fax 46782
Bodenbelägen, Innenausbauprodukten,
alles für die Renovierung
und Modernisierung bis hin zu
den Gartenartikeln wie Pflaster,
Natursteine, Kies, Zäune usw..
Das komplette Programm ist
unter www.diebaustoffpartner.de
im Internet zu finden.
Förderverein
weiterhin wichtige
Stütze für die KiTa
St. Josef
Um gute pädagogische Arbeit
leisten zu können und pädagogisch
wertvolles Spielmaterial
anzubieten, engagiert sich der
Förderverein schon seit über
zehn Jahren durch vielfältige Aktionen
für die Kindertagesstätte
St. Josef in Avenwedde.
Durch die gut etablierte Weihnachtsbaumaktion
im Januar hat
der Förderverein rund 4.200 Euro
eingenommen. Dieses Geld dient
neben den Beiträgen der Mitglieder
zur Finanzierung des Trägeranteils.
Träger ist die katholische
Kirchengemeinde Herz-Jesu,
die diesen Anteil nicht alleine
aufbringen kann. Könnten diese
Kosten nicht mehr getragen werden,
hätte dieses schwerwiegende
Folgen für den Kindergartenbetrieb.
Individuelle, kindorientierte
Förderung könnte nicht im
gleichen pädagogischen Maß stattfinden
wie bisher.
Auch bei dem diesjährigen Flohmarkt
der Avenwedder Tageseinrichtungen
für Kinder am
Samstag, dem 24. April, auf dem
Gelände Altewischer wird der
Förderverein mit dem Verkauf
von Bratwürstchen und Pommes
präsent sein.
Weitere Informationen zu den
Tätigkeiten des Fördervereins,
und wie Sie ihn durch Mitgliedschaft,
aktive Mitarbeit und Spenden
unterstützen können, erfahren
Sie bei M. Winkenhoff
(Leiterin der KiTa St. Josef) unter
der Telefonnummer 05241/77340.
www.bonewie.de

Heimatverein Avenwedde-Friedrichsdorf
Auf der Generalversammlung des Heimatvereins Avenwedde-Friedrichsdorf
im Gasthaus „Zum Taubenschlag“ unter Vorsitz von Gerd
Damhorst konnten die Regularien zügig abgewickelt werden. Der Vorstand
wurde einstimmig wieder gewählt bis auf den zweiten Vorsitzenden.
Der bisherige Stelleninhaber Felix Kleinebrummel kandidierte
nicht wieder. An seine Stelle trat Heinz Flötotto. – Das Kronprinzendenkmal
auf dem Vorplatz des Avenwedder Bahnhofs kann bald realisiert
werden; es fehlen noch einige Sponsoren. – Im nächsten Jahr wird
das Jubiläum 225 Jahre Friedrichsdorf festlich begangen. Einige Arbeitskreise
haben bereits mit den Vorbereitungen begonnen. Unser Foto
zeigt (einen Teil) den jetzt gewählten Vorstand (v. l.): Christa Eschmann,
Schriftführerin; Monika Hensdiek, Kassiererin; Gerd Damhorst,
Vorsitzender; Felix Kleinebrummel, Beisitzer; Ursula Kukereit, Beisitzerin
und Roland Hensdiek, zweiter Schriftführer. Foto: zum Stickling
12 Jahre
in
Isselhorst
Frank
Schmertmann
Innenausbau
Auf der Haar 32
33332 Gütersloh
Fon (05241) 470707
Fax (0 52 41) 49615
eMail:
fschmertmann@t-online.de
Akustikbau
Decken- und Wandsysteme
Türenmontage
Feuerschutzverkleidungen
Dauerelastische Versiegelung
Reparaturservice
Nagelstudio
Diethild Plöger
Pflege und Design · Schulung und Vertrieb
Uranweg 11 · 33334 Isselhorst
Telefon 05241/688 488
PERFEKTE NÄGEL ZU JEDER ZEIT!
Die „nette Pizzeria“
in Ihrer Nähe!
„Bel Paese“
bei Filippo
Friedrichsdorfer Str. 53
Avenwedde-Bahnhof
Tel. 0 52 41/30 71966
Mittagstisch
vom 1.4. bis 31.4.2010
Dienstag
Hähnchenbrust in Rotwein- 7,50 €
Sauce mit Rosmarinkartoffeln
und gem. Salat
Spaghetti Bolognese 5,00 €
Mittwoch
Großer Bauernsalat mit 5,00 €
warmen Pizzabrötchen
Rahmchampignon-Schnitzel 6,90 €
mit Kroketten und Bohnensalat
Donnerstag
Italienische Hackbällchen 6,90 €
mit Pommes frites und
Tomatensalat
Große Arlechino-Salat 4,50 €
mit Thunfisch und warmem Brot
Freitag
Große Pizza à la carte 5,00 €
Pilz-Nudeln-Pfanne 5,00 €
Empfehlung des Monats
Tagliata vom Rind 8,50 €
(Gegrillte Rindfleischscheiben auf Ruccola)
Alle Mittagsgerichte
auch zum Mitnehmen!
Öffnungszeiten:
mittags (außer Samstag)
11.30–14.00 Uhr
abends 18.00–23.00 Uhr
Montag Ruhetag
Speisen à la carte
Bonewie
erhalten Sie in über
250 hiesigen Geschäften
Bonewie · April 2010|11

12| Bonewie · April 2010
40
Jahre
Ihr Meisterfachbetrieb für TV - HiFi - Video
Carl-Miele-Str. 205
33335 Gütersloh
Tel. 70 25 70
Neues Forum für
Kinderflohmärkte
im Internet
Von nun an haben Sie die Möglichkeit
sich einen Rundum-Überblick
über alle veranstalteten Kinderflohmärkte
in unserer Region
zu machen – und das ganz bequem
von zu Hause aus. Besuchen Sie
dazu einfach die neue Homepage
www.kinderflohmarkt-gt.de. Es
handelt sich dabei um eine Seite,
auf der alle aktuellen und kommenden
Flohmarkttermine aufgelistet
sind. Zudem haben Kindergärten
oder andere Institutionen
die Möglichkeit online ihren
Flohmarkt anzumelden. Eltern,
die ihre Sachen an einem Stand
auf dem jeweiligen Flohmarkt
verkaufen möchten, haben ab sofort
die Möglichkeit diesen auch
online anmelden.
Es gibt ein Forum zum Austausch
sowie einen Onlineflohmarkt, bei
dem man seine Sachen (einschließlich
Foto) anmelden kann.
Flohmarkt
Villa Kunterbunt
Der Elternrat der Kindertagesstätte
„Villa Kunterbunt“ lädt am
Samstag, dem 17. April, bereits
zum 12. Mal zum Flohmarkt
„Rund ums Kind“ ein. Von 10
bis 12 Uhr (Einlass für Schwangere
bereits ab 9.45 Uhr) werden
Schnäppchenjäger in der Carl-
Miele-Str. 216-218 wieder voll
und ganz auf ihre Kosten kommen.
Das Angebot an modischer Frühjahrs-
und Sommerkleidung in
den Größen 56-176 wird nach
Größen sortiert präsentiert, ergänzt
durch Babyartikel, Spiel-
zeug, Kinderbücher und Kassetten
sowie Auto- und Fahrradsitze,
Buggys, Kinderfahrräder, Dreiräder
und vieles mehr.
Ein Teil des Verkaufserlöses wird
dem Patenprojekt der Kindertagesstätte
Villa Kunterbunt in
Timisoara, Rumänien, zu Gute
kommen. Auch fürs leibliche
Wohl ist durch eine Cafeteria gesorgt.
Kuchenverkauf auch außer
Haus!
Frühlings-Flohmarkt
10. Flohmarkt in Avenwedde.
In diesem Jahr findet der alljährliche
Flohmarkt der Avenwedder
Tageseinrichtungen im
April statt. Am Samstag, dem 24.
April, kann von 11 bis 16 Uhr
auf dem Gelände Altewischer
(Ecke Avenwedder- und Spexarder
Straße) ausgiebig gehandelt, gefeilscht,
gekauft und verkauft
werden.
Eine Cafeteria, ein Getränke- und
ein Würstchenstand sorgen für
das leibliche Wohl. Für Kinder
gibt es einen Schmink- und Malstand.
Bei diesem Flohmarkt ist
jeder private Hobbytrödler eingeladen,
mit einem eigenen Stand
das bunte Trödelangebot zu bereichern.
Für Standreservierungen und
weitere Infos wenden Sie sich
bitte an die Kita St. Josef unter
der Telefonnummer 05241/77340.
Der Erlös kommt den Kindern
der Einrichtungen zugute.
Trödeln im Grünen
Am Sonntag, dem 25. April,
findet von 9 bis 16 Uhr im schönen
Ambiente des Heidewaldes
wieder einmal ein großer Trödel-

markt statt. Hier können Trödler
von privat an privat ihre Waren an
den Mann oder die Frau bringen.
Ob Bücher, Kinderspielzeug,
Bilder, Kleidung, Porzellan und
vieles mehr, alles kann angeboten
werden und vielleicht ist ja der
ein oder andere Schatz darunter.
Für das leibliche Wohl ist an diesem
Tag bestens gesorgt, denn
vom Trödlerfrühstück, über Bratwurst
mit Pommes, bis hin zu Kaffee
und Kuchen ist für Groß und
Klein etwas dabei. Die Gütersloher
Schützengesellschaft freut
sich auf einen trödelreichen Tag
im Grünen und lädt herzlich dazu
ein. Infos und Anmeldung unter
der Telefonnummer 0176/26939819
oder per eMail an gsg.vorstand
@stadtschuetzen.de.
�
Seniorenwanderung
im April
Die circa 8 km lange Senioren-
Halbtagswanderung des Sauerländischen
Gebirgsvereins, Abteilung
Gütersloh, wird am 8. April
im Raum Tatenhausen durchgeführt.
Treffpunkt ist um 13.30
Uhr, für die Bildung von Fahrgemeinschaften,
der Marktplatz an
der Prekerstraße in Gütersloh.
Gäste sind recht herzlich willkommen.
Für weitere Informationen steht
Friedhelm Hüttemann unter der
Telefonnummer 05241/56143 zur
Verfügung.
Hallo!
Seit 1991 wird in der Bio-Bäkkerei
„BrotZeit“ in Friedrichsdorf
konsequent nach ökologischen
Richtlinien gebacken.
Wir bieten Ihnen Vollwert-
Backwaren aus regionalem Getreide,
das täglich frisch gemahlen
wird sowie auch leckere
Sachen aus hellem Mehl z.B.
Brötchen/Baguette. Frisch gebakkener
Kuchen rundet das Angebot
ab.
Alle Zutaten sind aus kontrolliert
ökologischer Landwirtschaft.
Besonders wichtig sind uns auch
besondere Brote für Allergiker,
d.h. ohne Hefe, Lactose oder
Weizen.
W. Hallmann GmbH
Energiesparen PUR
� Beratung
� Planung
� Ausführung
Auf dem
FriedrichsdorferWochenmarkt
hält
Marcus
Bender,
Inhaber der
Bio-Bäckerei
„BrotZeit“,
jeden
Donnerstag
viele
Leckereien
für Sie
bereit.
Der Friedrichsdorfer Wochenmarkt
stellt sich vor
In dieser Ausgabe: Bio-Bäckerei BrotZeit – Inh. Marcus Bender.
Auf Wunsch können Sie gerne
eine ausführliche Zutatenliste erhalten.
Wir beliefern unter anderem
die Bio-Hofläden vor Ort.
Außerdem sind wir mit unseren
gelben BrotZeit-Wagen auf zahlreichen
Märkten in der Region
vertreten: Gütersloh – Berliner
Platz, Bielefeld – Siegfriedplatz,
Bielefeld – Ostmarkt, Bielefeld –
Kesselbrink, Rheda – Wochenmarkt
und natürlich immer donnerstags
auf dem Wochenmarkt
in Friedrichsdorf!
Schauen Sie mal vorbei – wir haben
immer etwas zum probieren
für Sie bereit. Bis die Tage!
Ihr Team von der Biobäckerei
BrotZeit.
Ihr Dachdeckermeister
Wolfgang Hallmann · Am Röhrbach 200 · Gütersloh
Tel. 0 52 09 / 65 41 · Fax 0 52 09 / 65 32 · Mobil 01 71 / 4 82 35 14
Bonewie · April 2010|13

Musikabend mit
Marschmusik läutet
Schützenfest der St.
Hubertus-Schützenbruderschaft
ein
Musik ist Trumpf. Dies haben
sich auch der Major der St. Hubertus-Schützen
Willy Heitmann,
der 1. Vorsitzende des Avenwedder
Musikvereins, Ben Walljasper
und die 1. Vorsitzende des Spielmannszuges
Blau-Weiß Avenwedde,
Angela Tigges, gedacht.
Was liegt hier näher, als auch
diese Trümpfe auszuspielen und
das musikalische Können vor
einem breiten Publikum unter
Beweis zu stellen. Das Ergebnis
dieser gemeinsamen Überlegung
war der Beschluss, einen Musikabend
mit Marschmusik auszurichten.
Es wird mit Sicherheit
ein musikalischer Leckerbissen,
wenn die zwei, weit über die
Grenzen Güterslohs hinaus, be-
Kosmetik Claudia Polkläsener
14| Bonewie · April 2010
kannten Musikkappellen die Ohrwürmer
der Marschmusik zum
Besten geben.
Termin dieses Marschkonzertes
ist Freitag, der 21. Mai im Festzelt
der St. Hubertus Schützenbruderschaft
auf dem Schützenplatz.
Beginn des Konzertes ist
19.30 Uhr. Der Eintrittspreis beträgt
3 Euro. Eintrittskarten sind
im Vorverkauf im Reisebüro
Römer in Friedrichsdorf, im
Schreibwarengeschäft zum Stickling
in Avenwedde, bei den Vorsitzenden
der beteiligten Vereine
Angela Tigges, Ben Walljasper,
Ulli Menneken oder an der
Abendkasse erhältlich. Alle Bürgerinnen
und Bürger sind zu
diesem Konzert herzlich einladen.
Im Anschluss an das
Marschkonzert ab etwa 23 Uhr ist
Discotime angesagt. Hier sind
alle Jugendlichen eingeladen, zu
Discoklängen richtig abzurocken.
Nico Thebille hat dann seine
Longdrinkbar geöffnet und sorgt
mit seinem DJ für nonstop
Discomusik.
Machen Sie Ihre Haut frühlingsfit!
Frohe Ostern!
Tel. 05209/979110 · Gütersloh-Friedrichsdorf
Senner Osterfeuer
2010
Auch in diesem Jahr findet
wieder das traditionelle, zentrale
Osterfeuer des Stadtbezirks Senne
von der Veranstaltungsgemeinschaft
Kulturkreis Senne e.V.,
Heimatverein Senne I e.V., Freiwillige
Feuerwehr Senne, Senner
Gemeinschaft e. V., TuS 08 Senne
I e.V. und DLRG Senne e.V. statt.
Das Osterfeuer brennt wie immer
am Ostersonntag, dem 4. April,
ab 17 Uhr auf dem Festplatz „Am
Waldbad“, 33659 Bielefeld.
Neben dem Osterfeuer gibt es für
die Senner Bevölkerung wieder
ein buntes Unterhaltungsprogramm.
Der Spielmannszug Blau Weiß
Avenwedde wird in bewährter
Form auftreten und für die musikalische
Unterhaltung sorgen.
Aber nicht nur für Erwachsene,
sondern auch für Kinder bietet
das Programm wieder viel Spaß
und Unterhaltung. Die Kindereisenbahn
wird aufgebaut, eine
Kinderschminkaktion wird angeboten
und darüber hinaus bietet
die Deutsche Waldjugend die
Möglichkeit Stockbrot zu backen.
Die Senner Gemeinschaft hat
wieder den Besuch des Osterhasen
organisiert. Für das leibliche
Wohl wird auf unterschiedliche
Art und Weise gesorgt. Die
Veranstaltung findet bei jedem
Wetter statt.
Die Veranstalter weisen darauf
hin, dass trockener Baum- und
Strauchschnitt (keine Baumwurzeln)
am Samstag, dem 3. April,
zwischen 10 und 18 Uhr angeliefert
werden kann. Für die Annahme
des Holzschnitts wird wie
im Vorjahr je nach Umfang der
Anlieferung ein Kostenbeitrag in
Höhe von 1,00 Euro (Kofferraum)
bis 5,00 Euro (großer Anhänger)
zur Deckung der Kosten der Entsorgung
berechnet. Die Anlieferer
werden gebeten Kleingeld bereit
zu halten.
Wir drucken
Ihre Einladungskarten!

Mehr Starter beim
Gütersloher Laufcup
Organisatoren sind sechs Wochen
vor dem Start zuversichtlich.
Nach der Premiere 2009 steuert
der Gütersloher Laufcup bei seiner
zweiten Auflage auf einen
Teilnehmerrekord zu. Die Organisatoren
der Lauf-Serie verzeichnen
im Vergleich zum Vorjahr
einen deutlichen Zuwachs. Gut
sechs Wochen vor dem ersten
Lauf in Spexard am 1. Mai haben
sich schon 77 Starter angemeldet.
„Im vorigen Jahr haben wir die
100 knapp verpasst, aber diesmal
wird es klappen“, ist Mitorganisatorin
Brigitte Schiffer vom SV
Spexard zuversichtlich. Bekannte
Gesichter sind auch schon dabei:
So gehören beispielsweise Christina
Lueck (DJK Gütersloh), Rita
Kirst (Prachtmischung Verl) und
Martin Masjosthusmann (LG
Burg Wiedenbrück) zum Teilnehmerfeld
2010.
Anscheinend zahlt sich aus, dass
die vier Veranstalter ihr Konzept
und die günstige Startgebühr von
16 Euro beibehalten haben. Für
jede Teilnahme erhalten die Läufer
je nach Platzierung Pluspunkte,
die am Ende zusammengerechnet
werden. Wer bei einem
Lauf nicht startet, bleibt in der
Wertung, bekommt aber natürlich
keine Punkte für den jeweiligen
Lauf. Wer beim Gütersloher
Lauf-Cup starten will, meldet
sich online im Internet an (www.
guetersloher-lauf-cup.de).
Zum Cup gehören diese vier Läufe:
Spexarder Volkslauf über 10
Kilometer (1. Mai), Kattenstroth-
Lauf (14. Mai) über 10 Kilometer,
Lauf im Park (16. Juli) über 8,3
Kilometer, Gütersloh läuft (4.
September) über 9,2 Kilometer.
HUSQVARNA
BERNINA
JANOME
SINGER
brother
PFAFF
Nähmaschinen
HANDWERK
Gütersloh – Spexarder Bahnhof 9
Tel. 48882
Verkauf + Werkstatt
Solarenergie für Warmwasser und Heizung
Erdgasheizung mit Brennwertnutzung
Sanitär- und Heizungstechnik
Inhaber: Jörg Bartonitschek e.K.
Installateur- und Heizungsbaumeister
Unter den Ulmen 27 · 33330 Gütersloh
Tel. 0 52 41 / 5 61 27
… immer zuverlässig!
Reitturnier
im Immeldorf
Der Reit- und Fahrverein
Avenwedde eröffnete mit seinem
großen Hallen Reit- und Springturnier
die Gütersloher Turniersaison.
Entgegen der schlechten
Wetterprognose, war es bis zum
Sonntagnachmittag trocken, so
dass der Reitsport unter guten
Bedingungen stattfinden konnte.
Zwar fanden die einzelnen Wettkämpfe
in der großen Reithalle
mit Tribüne statt, doch das Vorbereiten
und Aufwärmen der Pferde
geschieht vor allem draußen und
da ist jeder Reiter dankbar, wenn
der Boden „bereitbar“ und nicht
wie in den Wochen zuvor von
Schnee und Eis bedeckt ist.
Prominentester Teilnehmer war
sicherlich Olympiasieger Frank
Ostholt aus Vornholz, der das
Avenwedder Turnier nutzte, um
neben seinen Nachwuchspferden
auch sein Olympiapferd Mr. Medicott
auf die kommende Saison
vorzubereiten. Er überzeugte unter
anderem als bester in einer
Stil-Springprüfung der Klasse L
und erritt den zweiten Platz im
M-Springen.
Lerchenweg 86
33415 Verl
Tel. 05246/6139
Keller, Neu-, An- und Umbau, Industriebau
Altbausanierung, Erd- und Kanalarbeiten
Bereits am Freitagmittag begann
die Veranstaltung mit Springund
Dressurpferdeprüfungen, in
denen der Pferdenachwuchs vorgestellt
wurde. Den ersten Avenwedder
Sieg der Veranstaltung
konnte das neue Vereinsmitglied
Henner Westgerling am Samstag
als schnellster Teilnehmer in einer
Springprüfung der Klasse A
einfahren. Der Höhepunkt war
aber sicherlich der Sieg des Avenwedder
Teams in dem Mannschaftsspringen
der Klasse A.
Annette Grett, Louise Brachtvogel,
Pia Wulf und Nina Christophliemke
konnten sich hier
gegen die Konkurrenz durchsetzen.
Letztere gewann auch noch
mit ihrem Pferd Sharlice die Einzelwertung
dieser Prüfung.
Der Sonntagmorgen begann traditionell
mit der anspruchsvollsten
Dressurprüfung des Turniers, einer
Dressurprüfung der Klasse M.
Wie im letzten Jahr siegte auch
Küchenmodernisierung
Neue Fronten & Arbeitsplatten
Matthias Heitwerth · Kleiberweg 16 · 33335 Gütersloh
� 05209/980762 · www.heitwerth.de
Bonewie · April 2010|15

Die Landwirte sind gegen die
Ortsumgehung Friedrichsdorf. Die
12 betroffenen Landwirte, die von
der geplanten Ortsumgehung in
Gütersloh-Friedrichsdorf flächenmäßig
berührt werden, werden
sich im Zuge der Offenlegung der
Planungsunterlagen gegen die
Ortsumgehung aussprechen. Vom
südlichen Teil der geplanten Umgehungsstraße
sind in erster Linie
Bauern aus Gütersloh-Friedrichsdorf
betroffen. Vom östlichen Teil
der Umgehung sind zudem zwei
Landwirte in Bielefeld-Senne berührt.
Hintergrund ist der von der
Straßen NRW-Regionalniederlassung
Ostwestfalen-Lippe geplante
Neubau der Ortsumgehungen
von Friedrichsdorf, die südlich
16| Bonewie · April 2010
Der ReitundFahrverein
Avenwedde
freute sich
über einen
gelungenen
und spannenden
Turnierstart
im Jahr
2010.
und östlich um Friedrichsdorf
herumgeführt werden sollen.
Derzeit werden verschiedene Varianten
in der Trassenführung diskutiert.
Die Planung befindet sich
jetzt im raumordnerischen Verfahren,
das mit der Zustimmung
zur Linienführung durch das Land
NRW abgeschlossen wird. Die
Städte Gütersloh und Bielefeld
hatten vom 26. Januar bis 26. Februar
die Planungsunterlagen öffentlich
ausgelegt. Bis zum 12.
März konnten Meinungen zu dieser
Planung abgegeben werden.
„Davon wollten die betroffenen
Landwirte Gebrauch machen“, erläutert
Arnold Weßling, Vorsitzender
des Landwirtschaftlichen
Kreisverbandes Gütersloh. „Die
Umgehung wird aus agrarstruk-
hier die für den Holler Reitverein
startende Petra Reckmeyer. Im
Stilspringen der Klasse A am
frühen Nachmittag konnte Nina
Christophliemke erneut mit dem
besten Ritt überzeugen, dicht gefolgt
von ihrer Vereinskameradin
Annette Grett. Die Abschlussprüfung,
den großen Preis der Herforder
Brauerei, gewann am Sonntagnachmittag
Sebastian Holtgräve-
Osthues aus Salzkotten vor dem
Verler Reitlehrer Rudi Müller in
einer spannenden Siegerrunde.
Die gesamten Ergebnisse können
auf der Webseite des Vereins
unter www.rv-avenwedde.de eingesehen
werden.
Landwirte gegen Ortsumgehung Friedrichsdorf
turellen Gründen und aufgrund
der einzelbetrieblichen Betroffenheiten
abgelehnt.“ Die Landwirte
verweisen auf das von der Landesregierung
NRW verkündete
Ziel, den Flächenverbrauch zu
reduzieren. „Dies sollte auch in
Friedrichsdorf ganz oben stehen“,
unterstreicht Weßling. „Bei einem
Gesamtbedarf von 13 ha gehen
mehr als 8 ha landwirtschaftliche
Fläche komplett verloren“, so der
Vorsitzende. „Sie werden den betroffenen
Betrieben bei der Bewirtschaftung
hofnah fehlen“.
Weiter wies der stellvertretende
Kreisverbandsvorsitzende von Bielefeld
Heinrich Quakernack darauf
hin: „Derzeit ist mit Blick auf
die Fertigstellung der Autobahn
33 und den Bau der Bundesstraße
61 in Ummeln das zukünftige
Verkehrsaufkommen in Friedrichsdorf
nicht abschätzbar.“ Außerdem
zweifeln die betroffenen
Bauern die prognostizierte Entlastung
des Ortskernes von Friedrichsdorf
an. Nach ihrer Ansicht
sollte die Fertigstellung der in
Bau befindlichen Straßen abgewartet
und die dann tatsächlich
festgestellten Änderungen im Verkehrsaufkommen
in einem aktualisierten
Verkehrsgutachten berücksichtigt
werden. „Wir kritisieren
insbesondere die extremen
Zerschneidungen landwirtschaftlicher
Flächen“, betont Weßling,
die verschiedene Bewirtschaftungen
unmöglich machen würden.

Anzeige
Ein halbes
Jahrhundert
Friseurteam
Masmeier
Ein runder Geburtstag muss gefeiert
werden.
Am 5. April 1960 eröffnete
Norbert Masmeier mit seiner
Ehefrau Christine den Damenund
Herrensalon mit Parfümerie
im Haus seiner Eltern. Norbert
Masmeier besuchte damals die
Friseurmeisterschule Spickennagel.
Seine Frau qualifizierte sich
in der Friseurschule Ahrens in
Hidessen. Die Töchter Monika
und Christa erwarben ebenfalls in
Wiedenbrück und Paderborn ihre
Meisterprüfung und führen heute
den traditionellen Friseursalon an
der Isselhorster Straße 229 tatkräftig
weiter.
Zurzeit vervollständigen Marlies
Johannhörster und Peggy Schwarz
das sympathische und kompetente
Friseurteam. Bis Ende März, bzw.
bis zum Sommer, verwöhnen Onur
Cemrek und Maren Billotin die
Kunden mit kostenlosen Handmassagen
– ein Traum für jedermann.
Im Friseurteam Masmeier werden
alle Kunden, ohne Terminabsprache,
zu jeder Zeit bedient und verwöhnt.
Sportfest in Spexard
Der Sportverein Spexard begeht
sein traditionelles Sportfest
im Rahmen der Feierlichkeiten
seines 60. Geburtstages. Von Freitag,
dem 30. April, bis Sonntag,
dem 2. Mai, wird auf dem Festplatz
am Spexarder Bauernhaus
gefeiert. Der erste Höhepunkt ist
der Tanz in den Mai. Ab 20 Uhr
spielt die Partyband „Surprise“.
Das Ortsturnier der Spexarder
Vereine und Siedlungen beginnt
um 18 Uhr auf dem Sportplatz
an der Bruder-Konrad-Straße. Mit
dem Spexarder Volkslauf geht es
am Tag der Arbeit um 9.30 Uhr
weiter. Die Spexarder Vereine
Seit einem
halben
Jahrhundert
verwöhnt das
kompetente
Friseurteam,
um Salon-
Gründer Norbert
Masmeier
(hinten),
Kunden von
klein bis groß
mit schönen
und
aufregenden
Frisuren.
In der Woche vom 6. bis zum 10.
April möchte sich das Friseurteam
bei allen Kunden für die
jahrzehntelange Treue und die
schöne vergangene Zeit herzlich
bedanken. Auf alle Behandlungen
sowie auf pflegender und
dekorativer Kosmetik von Alcina
Dr. Kurt Wolff erhalten alle Interessierten
10 % Rabat.
Auch die Bonewie wünscht alles
Gute! „Auf die nächsten 50“!
Friseurteam Masmeier, Isselhorster
Straße 229, 33335 Gütersloh,
Telefon: 05241/ 769 97;
Öffnungszeiten: Dienstags bis freitags
von 8 bis 18 Uhr sowie
samstags von 7.30 bis 13 Uhr.
Text&Foto: Benjamin Rogowski
stellen um 12.30 Uhr den Maibaum
auf. Der Bunte Galaabend
zum Vereinsjubiläum steigt ab 19
Uhr im Festzelt. Das dreistündige
Programm hat mit Tanz, Akrobatik,
Showeinlangen und Musik
eine Menge zu bieten. Die Eintrittskarten
sind für sieben Euro
im Vorverkauf erhältlich. Die Vorverkaufstellen
sind die Bäckerei
Thiesbrummel, Tabakhaus Wiedorfer,
Pokalfinale und die Geschäftstelle
des SVS. Der große
Festumzug zum Jubiläum beginnt
am Sonntag um 14.15 Uhr. Ab 15
Uhr gibt es im Festzelt Kaffee
und Kuchen. Das Fest klingt ab
16 Uhr mit Musik aus.
Text: Markus Schumacher
www.Bonewie.de www.Bonewie.de
Seit 50 Jahren
Damen- und Herren-Salon/Parfümerie
Friseurteam
Masmeier
Avenwedde-Bahnhof
Isselhorster Straße 229
Telefon 0 52 41 / 7 69 97
Wir wünschen
unseren Kunden
FROHE OSTERN!
Bonewie · April 2010|17

Auf dem Foto (von links): Karin Liedtke-Meier, Björn Clemens, Manfred
Przybilla, Meinolf Harz und Christoph Stevens.
SANITÄTSHAUS
A. KASKE
33330 Gütersloh · Kökerstr. 6 · Telefon 2 02 49
Lieferant aller Krankenkassen und Behörden
Med. Bandagen Das Sanitätshaus
Im Dienste Ihrer Gesundheit
Redaktions- und Anzeigenschluss
für die Mai-Ausgabe ist der 15. April!
18| Bonewie · April 2010
forum-werbegaben
Ihr Partner für
erfolgreiche Werbemittel!
Fon: 0 52 41 61 28
Fax: 0 52 41 68 027
Mobil: 0175 41 15 074
Münsterlandstraße 63
33334 Gütersloh
www.forum-werbegaben.de
info@forum-werbegaben.de
DJK Blau-Weiß
Avenwedde auf
gutem Kurs
Moderate Beitragserhöhung
ab 2011.
Trotz gestiegener Ausgaben,
insbesondere in der Aus- und
Weiterbildung von Übungsleiterinnen
und Trainern und den von
der Stadt angekündigten Hallennutzungsgebühren,
weicht die
DJK Avenwedde auch im Jahr
2010 nicht von ihrem Konzept ab.
„Wir müssen dafür sorgen, dass
die Sportangebote der DJK den
Anforderungen an Gesundheit,
Prävention und neuesten Trainingsmethoden
angepasst sind“ –
diese Aufgabe schrieb der 1. Vorsitzende
Manfred Przybilla, der
von der Versammlung für zwei
weitere Jahre in seinem Amt
bestätigt wurde, dem Vorstand
der DJK für die nächsten Jahre
zu. Starke Zuwächse in allen
Bereichen auf jetzt 548 Mitglieder
zeigen, dass die erneut
erweiterte Angebotspalette der
DJK gut ankommt.
Erst ab 2011, so entschied die
Mitgliederversammlung mit großer
Mehrheit, wird der Beitrag
um 50 Cent pro Monat angehoben.
Damit hofft die DJK die
sinkenden Zuschüsse sowie die
Hallennutzungsgebühr in den
nächsten Jahren auffangen zu
können.
Im sportlichen Bereich verzeichnete
die DJK 2009 im Tischtennis
beachtliche Erfolge, bereits
zum zweiten Mal hintereinander
wurde der Kreis-Mannschaftspokal
gewonnen. Der Vorsitzende
des Tischtenniskreises
Wiedenbrück – Ralf Bonen –
zeichnete die Spieler Meinolf
Harz und Christoph Stevens für
ihr langjähriges Engagement im
Tischtennissport mit der silbernen
Ehrennadel des Westdeutschen
Tischtennisverbandes aus.
Manfred Przybilla ehrte Karin
Liedtke-Meier und Björn Clemens
zu Sportkameraden des
Jahres und bedankte
sich für
ihr besonderes
Engagement im
Verein.

Nachgefragt:
Neues Geschäftsstellen-Konzept
der Volksbank für
Avenwedde-Bahnhof
Die Volksbank Gütersloh plant die
Geschäftsstelle an der Albertus-
Magnus-Straße zu schließen und im
Elli-Markt eine Selbstbedienungs-
Filiale zu eröffnen. Im Interview:
Der Sprecher des Volksbank-Vorstandes,
Thomas Sterthoff, und der
Leiter des Marktbereiches Avenwedde/Isselhorst,
Norbert Bole.
Bonewie: Herr Sterthoff, kürzlich
haben Sie das beeindruckende
Ergebnis des Jahres 2009 der
Volksbank Gütersloh präsentiert.
Jetzt schließen Sie die Geschäftsstelle
an der Albertus-Magnus-
Straße. Wie passt das zusammen?
Thomas Sterthoff: Das Ergebnis
hat uns in der Tat sehr gefreut.
Ein wesentlicher Erfolgsfaktor unserer
Bank ist die kundenorientierte
Geschäftsstellenstrategie.
Diese Strategie sieht Filialen an
frequenzstarken Standorten vor.
Aus diesem Grund haben wir in
den letzten Jahren intensiv nach
für uns geeigneten Räumen in
Avenwedde-Bahnhof an der Friedrichsdorfer
Straße gesucht. Mit
der SB-Filiale im Elli-Markt haben
wir unser Ziel erreicht, wenn
auch nicht in der ursprünglich
vorgesehenen Form einer personenbesetzten
Geschäftsstelle.
Bonewie: Herr Bole, welches
Angebot halten Sie in der neuen
Filiale vor?
Norbert Bole: Unseren Mitgliedern
und Kunden stehen in der
neuen Geschäftsstelle rund um
die Uhr die wesentlichen Selbstbedienungsangebote
zur Verfügung,
d.h. Bargeld abheben,
Handy und Geldkarte aufladen,
Der Sprecher des Volksbank-Vorstandes, Thomas Sterthoff (links), und
der Leiter des Marktbereiches Avenwedde/Isselhorst, Norbert Bole
(rechts), im Gespräch mit der Bonewie zur Schließung der Volksbank-
Geschäftsstelle an der Albertus-Magnus-Straße.
Kontoauszüge drucken, Überweisungen
durchführen, Daueraufträge
einrichten und ändern. Auch
können Nachrichten an den Kundenbetreuer
über das Terminal
verschickt werden. Der Lebensmittel-Einkauf
kann demnächst
gut mit dem Besuch unserer
Filiale verbunden werden.
Bonewie: Glauben Sie denn,
dass die älteren Kunden mit der
Technik klar kommen?
Norbert Bole: Unterschätzen Sie
die Senioren nicht. Viele können
die SB-Angebote sehr wohl nutzen
und sind auch stolz darauf.
Aber wir wissen natürlich auch,
dass es genau so viele ältere
Kunden gibt, die den persönlichen
Service vorziehen. Dieser
wird in den umliegenden Geschäftsstellen
in Avenwedde-Amt,
Friedrichsdorf und Isselhorst nach
wie vor angeboten. Für die älteren,
nicht mehr mobilen Mitglieder,
bieten wir einen kostenlosen
Seniorenservice an. Wir
besuchen die Mitglieder zu
Aufarbeiten und Neubeziehen
von Polstermöbeln
(Sessel, Sofa, Stühle, Eckbänke usw.)
W. Findeklee
Hirschweg 11 · 33335 Gütersloh
Tel./Fax 0 52 41 / 7 94 97
Wir wünschen
ein frohes
Osterfest!
Bonewie · April 2010|19

Hause, so dass die Bankgeschäfte
diskret und problemlos in vertrauter
Umgebung erledigt werden
können. Die kostenlose Telefonnummer
für den Senioren-
Service lautet 0800/2233225.
Bonewie: Behalten denn die beiden
Mitarbeiterinnen ihre Jobs?
Thomas Sterthoff: Frau Karbach
und Frau Leonhard werden
ihren Kunden demnächst im Beratungszentrum
Avenwedde-Amt
zur Verfügung stehen. Wir setzen
nach wie vor auf persönliche
Nähe und auf die guten Beziehungen,
die sich im Laufe der
Jahre zwischen den beiden Kolleginnen
und den Kunden in Avenwedde-Bahnhof
entwickelt haben.
Unser Geschäftsmodell ist geprägt
von Verlässlichkeit und
Nachhaltigkeit, das gilt für unseren
Umgang mit Mitgliedern
und Kunden und natürlich auch
mit unseren Mitarbeitern.
Bonewie: Was geschieht eigentlich
mit den Räumen der alten
Filiale?
Thomas Sterthoff: Wir werden
uns in nächster Zeit mit diesem
20| Bonewie · April 2010
Thema beschäftigen. Das Filialgebäude
an der Albertus-Magnus-Straße
befindet sich komplett
im Eigentum unserer Bank.
Grundsätzlich gilt, dass wir nur
die Immobilien im eigenen Bestand
behalten wollen, die wir für
unsere Bankgeschäfte benötigen.
Bonewie: Herzlichen Dank für
das Gespräch.
Stadtbibliothek soll
700.000 Euro sparen
Antrag der „Plattform plus“ fand
nach langer, aber sachlicher
Diskussion eine Mehrheit – 800
Schüler und Schülerinnen demonstrierten
vor dem Rathaus für den
Erhalt der Schulbibliotheken.
Die Stadtbibliothek Gütersloh
soll nach der Meinung der politischen
Mehrheit im Bildungsausschuss
700.000 Euro bis ins
Haushaltsjahr 2014 einsparen und
ihren Zuschussbedarf von derzeit
knapp über zwei Millionen Euro
auf dann 1.386.000 Mio Euro
SScchhüüttttffoorrtthh’’ss
BBuubbiikkooppff
Wir wünschen
ein frohes Osterfest.
Öffnungszeiten:
Montags: Ruhetag
Di. – Fr.: 8.00 – 11.30 Uhr
13.15 – 18.00 Uhr
Samstags: 7.00 – 13.00 Uhr
Bettina Sagemüller & Team
Avenwedder Str. 488
Tel. 05209 / 32 39
Bockholt
Sanitätshaus – Orthopädie-Technik
� Prothesen & Orthesen � Kompressionsstrümpfe
� Bandagen � Rollstühle & Pflegeartikel
� Einlagen nach Maß � Miederwaren & Wärmewäsche
Heidewaldstraße 3 · 33332 Gütersloh
Telefon 05241/ 514 99 · Telefax 05241/531482
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8–18 Uhr · Sa. 9–12 Uhr
senken. CDU, Bündnis 90/Die
Grünen und die UWG („Plattform
plus“) setzten dieses Ziel,
das über die Vorschläge der Verwaltung
erkennbar hinaus ging.
Ausdrücklich wurde in dem Vorschlag
der „Plattform plus“ die
Umsetzung des Einsparziels der
Verwaltung und der Stadtbibliothek
überlassen. Ob die Einsparungen
im wesentlichen in der
Bibliothek oder auch über die
Schulbibliotheken erzielt werden,
bleibt damit zunächst offen.
Nicht nur dafür mussten sich die
Antragsteller Kritik gefallen lassen.
Vor dem Hintergrund von
insgesamt 16.281 Unterschriften
zum Erhalt der Schulbibliotheken,
dem lautstarken Protest von
rund 800 – vorwiegend jungen –
Demonstranten vor dem Rathaus
und einer vollen Zuhörer-Tribüne
plädierten Sprecher von SPD,
BfGT, FDP und Die Linke vehement
dafür, die Stadtbibliothek
mit den Schulbibliotheken von
dem verstärkten Sparkurs auszunehmen
und mindestens dem Vorschlag
von Verwaltung und Bibliothek
zu folgen. Diese hatten
gemeinsam ein Sparkonzept erarbeitet,
das nach einer ersten Einsparrunde
im vergangenen Jahr
aufgrund der Untersuchungsergebnisse
der Unternehmensberatung
Rödl und Partner bereits
deutliche Abstriche im Haushalt
2010 eingeplant und für die Folgejahre
bis 2015 Einsparleistungen
von insgesamt rund 400.000
Euro identifiziert hatte.
Sprecher von CDU, Bündnis 90/
Die Grünen und UWG stellten
die herausragende Bedeutung der
Stadtbibliothek und der Schulbibliotheken
ebenfalls heraus, sahen
aber angesichts eines drohenden
Nothaushalts und mit „Blick
auf zukünftige Generationen“
keine andere Möglichkeit als
konsequente Kürzungen. Dabei
gelte es auch zu bedenken, ob
die schulbibliothekarische Arbeit
nicht letztlich in der Verantwortung
des Landes liegen müsse.
Dafür, so erklärte der Grünen-
Vertreter, wolle man sich intensiv
einsetzen. Die CDU erinnerte an
das gemeinsame und bekräftigte
Ziel aller, einen Nothaushalt zu
vermeiden und die Gestaltungs-

spielraum für die Kommune zu
erhalten. Die Alternativen, die
Haushaltssicherung und Nothaushalt
mit sich brächten, seien
weitaus drastischer als die vorgeschlagenen
Sparmaßnahmen, dann
sei jeder freiwillige Zuschuss in
Gefahr – www.stadtbibliothekguetersloh.de.
Die Sebastianer
laden zum Ostereierschießen
mit kleinen
Präsenten ein
Am Ostermontag, dem 5. April,
lädt der Schießclub der Avenwedder
Sebastianer ab 10.30 Uhr
all seine Mitglieder mit ihren Familien
sowie Gönner und Freunde
zum traditionellen Osterschießen
in ihren Schießstand an der Avenwedder
Straße ein. Neben bunten
Ostereiern geht es wieder um
kleinere Präsente, außerdem ist
durch die Damenriege ein kleiner
Imbiss vorbereitet
Am Samstag, dem 24. April, wird
der Sebastianer-König Manfred
Schüttforth dann am Bezirkskönigsschießen
in Verl teilnehmen.
Dort schießen 19 Könige aus den
Bezirken um den begehrten Titel
des „Bezirkskönigs“.
Die Sebastianer stellten bisher
8 Bezirkskönige und führen die
Liste an. Letzter Bezirkskönig
des Vereins war Horst Pollmeier
im Jahr 2001. Die Sebastianer
drücken ihrem König am 24.
April gegen 17 Uhr an der Verler
Schützenhalle die Daumen für
das Vogelschießen.
Hilfe statt
Beleidigungen
Deutsch Griechische Gesellschaft
fordert Sachlichkeit und Ehrlichkeit.
Auch in Gütersloh ist die aktuelle
Situation unter der griechischen
Bevölkerung, so der Vorsitzende
der Deutsch-Griechischen
Gesellschaft Gütersloh e.V. Jürgen
Jentsch, sehr angespannt.
Denn natürlich nehmen einige
der hiesigen Griechen die Gelegenheit
wahr, um das Bild über
die Deutschen zu trüben. Anlass
sind die in einigen Zeitungen verbreiteten
polemischen und unrichti
gen Darstellungen über die
Situation in Griechenland. Dabei
wird hier nicht etwa der Vorgän -
ger des jetzigen Ministerpräsiden
ten, der ja das Schiff erst auf
Grund gesetzt hat, beschuldigt,
sondern der jetzige Amtsinhaber.
Das ist unredlich. Das macht
deutlich, dass viele dieser Journalisten
keine Ahnung von dem
kleinen euro päischen Land haben.
Ja, es hat den Anschein, dass sie
damit die Arbeit des jetzigen
Ministerpräsident Papandreou, der
ja zum ers ten Mal den Kampf
gegen Korruption und Steuerhinterziehung
aufgenommen hat, torpedieren
wollen. Diese Speerspitze
aus Deutschland zeigt, zu
welchem Widerstand die wohlhabende
Finanzwelt fähig ist. Und
dies, obwohl auch in Griechenland
die Hedgefonds, genauso wie
in anderen Ländern, zu den finan-
S & S Elektro
Elektromotoren und Elektrowerkzeuge
Beratung · Verkauf · Service
– Ersatzteile –
Alte Osnabrücker Straße 6
33335 Gütersloh
Tel. 05241/703960 • Fax 703963
Geöffnet: Montag bis Donnerstag 8–16.45 Uhr
Freitag 8–15 Uhr, Samstag 9–12 Uhr
Dienst den Lebenden –
Ehre dem Toten
MÜTHER-BESTATTUNGEN
Inh. Andrea Wellenbrink
ziellen Problemen mit beigetra -
gen haben. Wenn nun einige Hinterbänkler
der Regierungsfraktionen
aus CDU und FDP die
Probleme in Griechenland zur eigenen
Profilierung nutzen, dann
ist das ein schmutziges Geschäft
und wir erwarten, dass sich die
hiesigen Parteien von solchen
unqualifizierten Attacken distanzieren.
Auch, um das bisher so
gute Klima zu der griechischen
Bevölkerung in Gütersloh nicht
ernsthaft zu gefährden, ja möglicherweise
zu vergiften. Schließlich
waren es auch die Griechen,
die ab den 60er Jahren als sogenannte
Gastarbeiter den Wohlstand
in Deutschland mitgegrün det haben.
Wir jedenfalls, so Jentsch, distanzieren
uns auf das Schärfste
von solchen üblen Diskriminierungen
gegenüber unseren griechischen
Freundinnen und Freunden,
Mitbürgerinnen und Mitbürgern.
www.Bonewie.de
Seit über 80 Jahren Bestatter am Ort
Wir helfen in schweren Stunden und übernehmen
alle zur Bestattung notwendigen Dienstleistungen.
Vermittlung von Grabmalen
Metabo
FEIN
FLEX
Bosch
Kondensatoren
Kohlebürsten
Gütersloh-Avenwedde · Hirschweg 7–11 · Tel. 05241/78033 · Fax 73787
Andrea Wellenbrink geb. Müther · Tel. 05241/73680 · Mobil 01 75/1745460
Bonewie · April 2010|21

Prof. Dr. Mojib Latif mit den Sparkassen-Vorständen Jörg Hoffend und
Rainer Langkamp.
Promimenter Klimaforscher Prof. Mojib Latif
zu Gast bei der Sparkasse Gütersloh
Der lange und kalte Winter darf
nicht darüber hinwegtäuschen: Unser
Globus befindet sich nach wie
vor mitten in einem gefährlichen
Klimawandel und die Welt ist
überall aufgefordert, etwas dage -
gen zu tun. Diese Botschaft vermittelte
Prof. Dr. Mojib Latif bei
einem Vortrag, den er im Rahmen
der „SparkassenGesprä che“ in der
Hauptstelle der Sparkasse Gütersloh
am Konrad-Adenauer-Platz
hielt. Rund 400 Gäste hatten in
die Schalterhalle Platz genom -
men, um den Ausführungen des
renommierten Meteorologen und
Klimaforschers zuzuhören.
Zu Beginn der Veranstaltung
stellte Jörg Hoffend, Vorstandsvorsitzender
der Sparkasse Gütersloh
und selbst passionierter
22| Bonewie · April 2010
Beobachter des heimischen Kli -
mas, den prominenten Redner vor
und zitierte einige seiner Thesen.
Prof. Mojib Latif, der am Leibnitz-Institut
für Meereswissenschaften
in Kiel lehrt, hat bereits
zahlreiche wissenschaftliche Ehrungen
und Auszeichnungen erhalten.
Neben verschiedenen Tätigkeiten
als Gastforscher (unter
anderem in Miami und Melbourne)
hat der heute 55-Jährige
etliche Aufsätze und Bücher zu
den Themen Klima und Klimawandel
veröffentlicht und damit
weltweite Aufmerksamkeit erzielt.
Während in den vergangenen 100
Jahren die Temperatur um 0,7
Grad gestiegen sei, erwarte man
bis Ende dieses Jahrhunderts ein
Plus von vielleicht drei bis vier
J. Obeloer • Elektromeister
Ausführung sämtlicher Elektroarbeiten:
Industrieanlagen
Hausinstallationen
Wärmepumpen
Telefonanlagen
Netzwerk-Technik
Satelliten-Anlagen
Solarstrom
mit Servicegarantie
Unseren
Kunden
ein frohes
Osterfest!
Laurentiusstraße 24 Tel. 05241/75694
33335 Gütersloh Fax 05241/702323
e-mail: johannes.obeloer@onlinehome.de Mobil 0170 / 5 93 35 63
Grad, wenn die Weltbevölkerung
nicht gemeinsam beginne, den
aktuellen Trend zu bremsen,
führte Prof. Latif in seinem Vortrag
aus. Das Ausmaß der Erderwärmung
hänge entscheidend da -
von ab, „wie wir uns verhalten“,
denn das Klimaproblem sei in
allererster Linie ein Energieproblem.
Sonne, Wind, Erdwärme
und Gezeitenkraft bergen laut
Prof. Latif ein „unglaubliches Potenzial“
regenerativer Energien.
Das Umden ken betreffe in die -
sem Zusammenhang auch jeden
Einzelnen. Enttäuscht äußerte sich
der Wissenschaftler über den Ausgang
des Kopenhagener Klimagipfels.
Da habe er schon
„schlucken müssen“, räumte er
ein. Die aktuelle Vorgabe der
Bundesregierung, die Treibhausgase
bis 2010 um 20 Prozent reduzieren
zu wol len, findet er dagegen
„in Ordnung“. Klimaschutz
sei letztlich nicht Verzicht,
sondern biete enor me Chancen
auch für unsere Volkswirtschaft,
so das Fazit von Prof. Latif in
seinem Vortrag in Gütersloh.
Mit den „SparkassenGesprächen“
gibt die Sparkasse Gütersloh in
regelmäßigen Abständen aktuel -
len politischen und gesellschaft -
lichen Themen einen Veranstaltungsrahmen.
Dazu wird die
Schalterhalle der Hauptstelle in
einen Hörsaal verwandelt. Zu den
prominenten Rednern zählten in
der Vergangenheit Altkanzler Hel -
mut Schmidt, der Journalist Dr.
Peter Scholl-Latour und der ehemalige
Radprofi Jörg Ludewig.
Kommunion-,
Braut-, Tauf-
Kerzen
Gotteslob
Wir gravieren
auf Wunsch
Ihre Kerzen!
Spexarder Drogerie
Verler Straße 293 · Gütersloh
Telefon (0 52 41) 4 81 84

Finanz-
Tipp der
Sparkasse
Gütersloh
Steuerliche Entlastung durch
neue Gesetze seit Anfang 2010.
Seit Anfang des Jahres profitieren
Arbeitnehmer, Beamte und
Selbstständige vom neuen sogenannten
Bürgerentlastungsgesetz,
weil die Beiträge zur Krankenund
Pflegeversicherung besser
abgesetzt werden können.
Kerstin Elbracht, Leiterin der
Sparkassen-Geschäftsstelle Avenwedde-Bahnhof,
erklärt was sich
dahinter verbirgt und zeigt, wie
man mehr Netto aus dem Brutto
machen kann.
Bonewie: Frau Elbracht, was beinhaltet
das neue Bürgerentlas -
tungsgesetz?
Das Bürgerentlastungsgesetz enthält
eine Vielzahl von Maßnah -
men, mit denen die Bundesregierung
die Bürgerinnen und Bürger
jährlich um 10 Milliarden Euro
entlastet. Ein ganz wesentlicher
Baustein ist die Steuerentlastung
für Kranken- und Pflegeversicherte.
Bonewie: Und was ist das Ziel
des neuen Gesetzes und welchen
Vorteil haben die Bürgerinnen
und Bürger?
Ziel ist es, das Erwerbstätigen
mehr von ihrem Einkommen
bleibt – also „Mehr Netto vom
Brutto“! Der unmittelbare Vorteil
für die Bürgerinnen und Bürger
ist, dass sie Kranken- und Pflegeversicherungsbeiträge
praktisch
komplett steuerlich absetzen können.
Und das gilt für gesetzlich
und für privat Versicherte.
Bonewie: Wann und wie kommt
diese Entlastung bei den Bürgerinnen
und Bürgern an?
Die Entlastung kommt sofort an.
Arbeitgeber rechnen die Freibeträge
direkt in die Gehaltsabrechnung
ein. Dadurch steigt der Nettolohn.
Davon profitieren rund
85 % aller Arbeitnehmerinnen und
Arbeitnehmer, die Steuern auf ihr
Einkommen zahlen. Mit den ers -
ten Lohn- und Gehaltszahlungen
in diesem Jahr hat also fast jeder
eine freudige Überraschung erlebt.
Je nach Einkommen, Steuerklas-
se und Kinderzahl kann die Ersparnis
im Jahr durchaus mehrere
hundert Euro betragen. Da bei haben
auch gut 54 % der Selbstständigen
mehr Geld in der Tasche.
Bonewie: Was empfehlen Sie
Ihren Kunden?
Ich empfehle, das Ersparnis nicht
einfach auf dem Girokonto „untergehen“
zu lassen, sondern es
sinnvoll zu nutzen, um daraus
„noch mehr Netto vom Brutto“
zu machen. Dazu haben die Beraterinnen
und Berater der Sparkasse
Gütersloh viele Anregungen.
Zum Beispiel kann man
mit Beiträgen zur staatlich geförderten
Altersvorsorge und beim
Bausparen weitere Geldgeschen -
ke des Staa tes nutzen. Und es
gibt weitere Möglichkeiten, die
in unserem Finanz-Check individuell
auf die persönliche Situation
unserer Kunden zugeschnitten werden
kön nen. Also meine Empfehlung
ist: vereinbaren Sie einen
Termin zum Thema Bürgerentlastungsgesetz
bei Ihrem Berater.
Wir drucken
Ihre Visitenkarten!
· ·
Wir beraten Sie ehrlich
– und das machen wir gerne!
Carl-Miele-Straße 191 · 33332 Gütersloh
Mo. – Fr.: 8.30 – 13.00 Uhr und 14.30 – 19.00 Uhr
Sa.: 9.00 – 14.00 Uhr
Redaktions- und Anzeigenschluss
für die Mai-Ausgabe ist der 15. April!
Bonewie · April 2010|23

Großes Familienfest!
Die Gütersloher Kindertagespflege-Initiative
e.V. lädt alle Eltern,
Großeltern, Kinder und Interessierte
zum Familienfest am Sams -
tag, dem 17. April, von 11 bis 17
Uhr am Spexarder Bauernhaus,
Lukasstraße 14, ein.
Während Sie auf dem Flohmarkt
„Rund ums Kind und
Mehr“ stöbern können, wird Ihren
Kleinen u.a. eine Hüpfburg
und Rollbahn zum Verweilen bereit
stehen. Zudem können Sie
24| Bonewie · April 2010
Wie bereits 2009,
erwartet Sie auch
dieses Jahr
auf dem Familienfest
viel Vergnügen.
Ihr Glück an einer Tombola oder
beim Dosenwerfen versuchen.
Für weitere Unterhaltung sorgen
diverse Aktionskünstler und von
14.30 bis 15.30 Uhr spielt der
Musikverein Verl. Für das leibliche
Wohl wird in Form von
einem Kuchen- und Salat-Buffet
sowie einem Bratwürstchenstand
gesorgt. Einige Standplätze für
den Flohmarkt sind noch frei.
Verbindliche Anmeldung bei
Ger da Jurca unter der Telefonnummer
05241/ 37533.
Nicole Anwander-Baranowski
Anzeige
Leichter leben in
Deutschland
Pfunde purzeln zu lassen ist gar
nicht so schwer.
Für Menschen, die abnehmen
wollen, hat sich die Apotheke in
den letzten Jahren zum kompetenten
Ansprechpartner entwickelt.
Die Aktion „Leichter leben in
Deutschland“ bringt die aktuel -
len wissenschaftlichen Erkenntnisse
über das Abnehmen auf
einen Nenner. Insgesamt nehmen
1200 Apotheken bundesweit an
der Aktion „Leichter leben in
Deutschland“ teil – auch die
Bahnhof-Apotheke in Avenwed -
de an der Friedrichsdorfer Straße
65 sowie die Nord-Apotheke an
der Kahlertstraße 102.
Es wird wieder Frühling und jede
Menge Anbieter locken mit neu -
en Diäten, Kuren und scheinbar
revolutionären Abnehmprogram -
men, die schnellen Erfolg versprechen.
Tatsächlich ist es rela -
tiv leicht, in kurzer Zeit Gewicht
zu verlieren.
Die Aktion „Leichter leben in
Deutschland“ zeigt Ihnen, wel -
che kleinen Dinge sie dauerhaft
ändern müssen, um nicht nur
schlank zu werden, sondern auch
schlank zu bleiben. Sie erfahren
die wichtigsten ernährungsphysio
logischen Hintergründe, die
Sie in Ihrem Alltag leicht umsetzen
können, um langfristigen
Erfolg zu haben. Aber schon mal
vorab: Es geht nicht darum, weniger
zu essen, sondern das Richtige.
Deshalb versorgt Sie Ihre
Apotheke mit einem gemeinsam
erstellten Speiseplan, regelmä -
ßigen Körperfettmessungen, die
Ihren Erfolg dokumentieren, Vorträgen
sowie Begleitmaterialien
wie Kochbücher und eine Fettpunkte-
und Zuckerteufel-Tabelle.
Insgesamt gibt es vier Schritte
zum langfristigen Erfolg. Welche
das sind, zeigen Ihnen gerne die
Bahnhof-Apotheke (Inh. Edith
Enners) und die Nord-Apotheke
(Inh. Claudia Scherrer). Machen
Sie mit – es lohnt sich für Sie.
Bonewie
erscheint jeweils am Monatsanfang

Bahnhof-Apotheke
Inh. Edith Enners
Friedrichsdorfer Str. 65
33335 Gütersloh
Tel. 05241 / 7 50 72
Bahnhof-Apotheke.Avenwedde@t-online.de
Nord-Apotheke
Inh. Claudia Scherrer
Kahlertstr. 102
33330 Gütersloh
Tel. 05241 / 9 30 50
info@nord-apotheke-gt.de
Bonewie · April 2010|25

Bäder aus
einer Hand
zum Festpreis!
� Heizungs-, Lüftungs- und Sanitäranlagen
� Heizkesselauswechslung an einem Tag
� Reparatur- und Sanierungsarbeiten
� Öl- und Gasfeuerungskundendienst
� Regenerative Energien
Friedrichsdorfer Str. 42 · 33335 Gütersloh · Telefon 05241/79780
Fax 75764 · Mobil 0172/5 20 72 40 oder 0172/5 23 74 78
www.verlsteffen-haustechnik.de
26| Bonewie · April 2010
Neues Bad
an alter Stelle.
Renovieren, sanieren,
modernisieren.
Party Total im
CIRCOLO
ITALIANO 2000
„Wenn es einen Mann gibt, der
kochen kann, dann ist es Antonio
„Toni“ Tozzi“, in diesem Punkt
waren sich alle Gäste auf dem
Schlachtfest am 27. Februar in
den Räumlichkeiten des CIRCO-
LO ITALIANO 2000 einig. Alle
paar Monate schlachtet „Toni“ für
seine treuen Mitglieder das Sparschwein,
in das über Wochen fleißig
Trinkgeld eingezahlt wurde.
Der italienische Gastgeber, dessen
Pizzaspezialitäten bereits in
ganz Gütersloh bekannt sind,
freute sich Ende Februar über ein
volles Haus, glückliche Gäste und
die „Party Total“, die wohl niemand
mehr so schnell vergessen
wird.
Am 5. Juni feiert das CIRCOLO
sein 10-jähriges Jubiläum. Für
„Toni“ der perfekte Anlass, um
seine Türen für alle Menschen aus
der Region und nicht nur für die
Mitglieder zu öffnen und alle
herzlich zu einer riesigen Feier
einzuladen. „Dann können alle in
den Genuss einer originalen und
überaus leckeren italienischen
Pizza kommen. Wir werden am 5.
Juni nicht nur in den Räumlichkeiten
des CIRCOLO feiern, sondern
auch draußen die Straße unsicher
machen. Dort warten dann
einige Highlights, leckeres Essen,
nette Menschen und mit Sicherheit
eine „Party Total“ auf Sie“,
so der sympathische Gastgeber.
Übrigens: „Toni“ sucht noch 5
weitere Mitglieder, die immer
von mittwochs bis sonntags in
den Räumlichkeiten des CIRCO-
LO ITALIANO 2000 verweilen
können. Bei Interesse melden Sie
sich bitte direkt bei Antonio
Tozzi. Der italienische „Heißblüter“
freut sich auf Ihren Besuch.
Text: Benjamin Rogowski

Bonewie · April 2010|27

Die Kinder aus der Rappelkiste an der Avenwedder Straße nahmen
Bürgermeisterin Maria Unger am Mittwoch, dem 17. März, überaus
herzlich in ihren Vorlesekreis auf.
Gas-/Öl-Brennwertkessel
Luft/Wasser Wärmepumpe
� Heizungs-, Lüftungs- und Sanitäranlagen
� Heizkesselauswechslung an einem Tag
� Reparatur- und Sanierungsarbeiten
� Öl- und Gasfeuerungskundendienst
� Regenerative Energien
Friedrichsdorfer Str. 42 · 33335 Gütersloh · Telefon 05241/79780
Fax 75764 · Mobil 0172/5 20 72 40 oder 0172/5 23 74 78
28| Bonewie · April 2010
Wir
wünschen
frohe
Ostern!
Solaranlagen
Pelletkessel
www.
verlsteffen-haustechnik.de
Maria Unger
schenkt Kindern
eine Geschichte
In der Hoffnung, dass das Projekt
„Schenkst du mir eine Geschichte“
viele neue Vorleser für
sich gewinnt, berichteten wir bereits
im Januar im Rahmen unserer
Titelgeschichte über dieses
beispielhafte und schöne Projekt
aus der Rappelkiste.
Nun besuchte auch Bürgermeisterin
Maria Unger am Mittwoch,
dem 17. März, die Kita an der
Avenwedder Straße 83, um den
Kindern zwei aufregende Geschichten
vorzulesen. Ganz persönlich
begrüßte sie alle Kinder,
die sich bereits seit Wochen auf
ihren Besuch gefreut hatten.
Nach einer kleinen und gemeinsamen
Gesangseinlage, griff Frau
Unger zu den von ihr ausgewählten
Büchern „Die kleine
Raupe Nimmersatt“ von Eric
Carle sowie „Sam und das Meer“
von Phyllis Root. Gespannt
lauschten die Kinder der Stimme
von Frau Unger und erbaten sogar
noch eine dritte Geschichte zum
Abschluss des Besuches. Über
die „Zugabe“ von „Das Seeungeheuer“
von Jutta Langreuter,
freuten sich die Kinder ganz besonders.
Anschließend verabschiedete
man gemeinsam die Bürgermeisterin,
in der Hoffnung, dass
sie auch im nächsten Jahr wieder
den Weg in die Rappelkiste findet.
„Unsere Kinder haben sich
sehr über den Besuch von Frau
Unger gefreut“, so Frau Hanelt,
die als Initiatorin das Projekt
„Schenkst du mir eine Geschichte“
schon im vergangenen
Jahr ins Leben gerufen hatte.
„Frau Unger darf uns jederzeit
wieder besuchen“, resümierte Frau
Hanelt, die auch weiterhin neue
Vorleserinnen und Vorleser für
die Kinder der Rappelkiste sucht.
Text&Foto: Benjamin Rogowski

Bonewie · April 2010|29

Ital. Eis serviert in einem ital. Klassiker!
Mich kann man mieten!
Überraschen Sie Ihre Gäste
mit einem leckeren Dessert
z.B. auf Hochzeiten,
Geburtstagen, Schulfesten,
Schützenfesten,
Sportturnieren etc.
Ital. Eisspezialitäten
Erwin Stehlik · Friedrichsdorf
Tel. 01 79 / 7 52 81 40
30| Bonewie · April 2010
Neuerungen
zum Sebastianer
Schützenfest
Nicht nur der neue Schützenplatz
der St. Sebastianer Schützenbruderschaft
wird in diesem
Jahr bezogen. Unter dem Arbeitstitel:
„alte Zöpfe“ erarbeitete der
verjüngte Vorstand, um die Brudermeister
Günter Bastubbe und
Dirk Wilken, im März noch weitere
Veränderungen zum Festablauf
wie auch eine geänderte
Marschroute am Schützenfest
Sonntag. Das Datum ist gesetzt,
wie eh und je, am dritten Wochenende
im Juli ist Sebastianer
Schützenfest. In diesem Jahr genau
vom 17. bis 19. Juli. Die abschließenden
Arbeiten am neuen
Schützenfestplatz (Krokusweg/
Ecke Lilienstraße) lassen zwar
noch wetterbedingt auf sich warten,
jedoch sind Tiefbauamt und
Grünflächenamt bester Hoffnung
die Fläche zum Schützenfest den
Sebastianer Schützen übergeben
zu können. Die Zufahrt zu dem
neuen Schützenplatz wird dann
von der Osnabrücker Landstraße
eingerichtet sein.
Zum Schützenfestablauf wird am
Schützensamstag alles bleiben
wie gehabt, Antreten und Ehrungen
der Sebastianer Schützen
auf dem Gelände der Stiftung Altewischer,
anschließend Marsch
durch die Gemeinde mit diversen
Stationen. Der sonntägliche Festmarsch
wird dann komplett neu
organisiert. Das Antreten der Sebastianer
Schützen nebst Musikkapellen
und Gastvereinen wird
erstmals in der Carl-Miele-Straße
vor der Gaststätte „Bonne Vie“
stattfinden. Nach Königsparade
und Einzug der Vereinsfahnen
wird sich der Festmarsch von dort
über die Avenwedder Straße
Richtung Dorfkern in Bewegung
Druckerei
zum Stickling
Die Karte zeigt die Lage des neuen Schützenplatzes, der vom 17. bis
zum 19. Juli feierlich eingeweiht wird.

setzen. Vor der Bäckerei Glasenapp,
geht es rechts in den Franziskusweg,
dann links über den
Winfriedweg und Johannisstraße
wieder auf die Avenwedder Straße.
Richtung Herz-Jesu-Kirche
vorbei am alten Amtsgebäude,
kurz vor dem Autohaus Bettenworth
wird links in den Aurikelweg
abgebogen, über Freesienstraße
und Alte Osnabrücker
Landstraße führt der Festmarsch
abschließend von der Osnabrücker
Landstraße auf den Sebastianer
Schützenfestplatz.
Am Schützenfestmontag wird der
ökumenische Gottesdienst nicht
wie bisher im Schützenfestzelt
abgehalten, sondern in der Herz-
Jesu-Kirche. Die Schützenbruderschaft
und Throngesellschaft wird
um ca. 8.15 Uhr auf dem Gelände
der Stiftung Altewischer antreten
und gemeinsam mit den Musikkappellen
durch Avenwedde zur
Herz-Jesu-Kirche marschieren.
Nach dem ökumenischen Gottesdienst
und Kranzniederlegung,
wird es direkt ohne Stationen
über die Avenwedder Straße und
Osnabrücker Landstraße zum
Schützenplatz gehen. Dort wartet
ein reichhaltiges Frühstücksbuffet
auf Schützen, Throngesellschaft
und alle Avenwedder Bürger. Für
eine humoristische Untermalung
zum Übergang in den Frühschoppen,
sorgt: „Bauer Heinrich
Schulte-Brömmelkamp“.
Spielgruppe
Abenteuerland
Jetzt anmelden.
In der Spielgruppe der Erlösergemeinde
werden zum Sommer
2010 einige Plätze frei. Ein Platz
ist zu sofort frei. Hier treffen sich
Kinder ab ca. 2 Jahren - ohne Eltern,
um mit Gleichaltrigen zu
spielen, zu basteln, zu singen und
zu toben.
Die Spielgruppe findet an zwei
Vormittagen in der Woche statt.
Für weitere Informationen steht
Ihnen Alice Czech, Tel.: 05241/
743047, zur Verfügung.
www.Bonewie.de
Kurzurlaub für Körper, Geist und Seele
Lomi Lomi-Massage (für Frauen) 59 €
Edelstein-Massage 49 €
Aroma-Ganzkörper-Massage 44 €
Shiatsu-Wellness-Massage 39 €
Fußenergie-Massage 29 €
- Geschenkgutscheine! -
Ganzheitliche Massagetherapeutin
Petra Henkenjohann
Zum Brinkhof 18C · 33334 Gütersloh-Isselhorst
Tel. 0 52 41/9 98 68 61 · Mobil 01 73/4 10 59 94
Dienstleistungsbetrieb
ALOIS TEUTRINE
• Baumfällungen
• Problembaumfällung
• Baumpflege
• Seilklettertechnik
• Lohnhacken
• Hackschnitzel
• Wurzelfräsen
• Entsorgung
33415 Verl · Flurweg 104 · Tel. 0 52 46/41 38 · Fax 933156
www.alois-teutrine.de
Bonewie · April 2010|31

Der Löschzug Avenwedde hofft zum traditionellen Osterfeuer auf ein
zahlreiches Erscheinen aller Avenwedder Bürgerinnen und Bürger.
Löschzug Avenwedde
organisiert
traditionelles
Osterfeuer in
Avenwedde-Bahnhof
Auch dieses Jahr lädt der
Löschzug Avenwedde wieder alle
interessierten Bürgerinnen und
Bürger zum alljährlichen Osterfeuer,
das in der Nähe der Festwiese
am Röhrbach stattfindet,
herzlich ein. Das Feuer wird am
Ostersonntag bei Einbruch der
Dunkelheit angezündet. Eröffnet
wird das Osterfeuer musikalisch
durch eine Abordnung des Spielmannszuges
Avenwedde der Feuerwehr.
Selbstverständlich werden
auch Getränke und Bratwürstchen
zum Verzehr angeboten. Am Ostersamstag
besteht zwischen 7 und
13 Uhr die Möglichkeit trockene
Pflanzenreste und unbehandeltes
Holz abzuliefern. Wurzelwerk und
Abfälle werden nicht angenommen!
Der Löschzug Avenwedde
würde sich freuen, alle Bürgerinnen
und Bürger aus Avenwedde
am Ostersonntag begrüßen können.
www.loeschzug-avenwedde.de
Traditionelles Feuer
zu Ostern in Spexard
Am Ostersonntag, dem 4. April,
wird mit dem Licht der Osterkerze
aus der Bruder-Konrad-Kirche
wieder das traditionelle Feuer
vor dem Spexarder Bauernhaus
entzündet. Nach der Ostervesper
in der Kirche, ziehen die Gläubigen
zum Spexarder Friedhof,
um das Osterlicht zu den Gräbern
der verstorbenen Angehörigen zu
tragen. Im Anschluss daran entzünden
die Messdiener das Osterfeuer
des Heimatvereins. Das wird
etwa gegen 19 Uhr sein.
Der Heimatverein Spexard lädt
hierzu die gesamte Bevölkerung
herzlich ein. Auf dem Vorplatz
und auf der Deele des Spexarder
Bauernhauses werden Getränke
angeboten. Der Kirchenchor Bruder-Konrad
verkauft Bratwürstchen.
Bei schlechtem Wetter bieten
die Deele und das große Dach
der Remise einen trockenen
Blick auf das lodernde Feuer.
Immer ein Anziehungspunkt: Das
Spexarder Osterfeuer.
St. Hubertus lädt ein
zum Osterfeuer
Auch in diesem Jahr wird wieder
das Osterfeuer auf dem Hof
Hagenlüke an der Sürenheider
Straße angezündet. Der Schießclub
St. Hubertus Avenwedde-
Friedrichsdorf lädt dazu alle Mitglieder,
Freunde und Nachbarn
herzlich ein. Wie immer wird das
Feuer am Ostersonntag um 18
Uhr entzündet. Für das leibliche
Wohl ist bestens gesorgt.
Am Ostermontag findet ab 10 Uhr
das Ostereierschießen im Schieß-
Mobile Fußpflege Zur Großen Heide 5
33335 Gütersloh
Claudia Blume
Tel. 0 52 09/71 98 68
Handy 01 73/7 09 61 61
Mobile Fußpflege D I G I TA L D R U C K
GmbH
Beraten · Gestalten · Drucken
Avenwedder Straße 72 · 33335 Gütersloh · Telefon 05241/97 77-0 · Telefax 05241/97 77-20 · mail@zumStickling-druck.de · www.zumStickling-druck.de
32| Bonewie · April 2010

stand „Am Alten Schützenplatz“
statt. Auch hierzu sind alle Interessierten
ganz herzlich eingeladen.
Neben bunten Ostereiern
gibt es auch viele schöne Preise,
die ausgeschossen werden kön -
nen.
Friedrichsdorf lädt
zum Osterfeuer
Nach dem großen Zuspruch der
Bevölkerung in den letzten Jah -
ren, organisieren der Bürgerschützenverein
und die freiwillige
Feuerwehr am Ostersonntag, dem
4. April, wieder ein Osterfeuer
auf dem Festplatz an der Johan -
nes-Brahms-Straße in Friedrichsdorf.
Viele ehrenamtliche Helfer sor -
gen auch in diesem Jahr wieder
für das leibliche Wohl der Besucher.
Die Veranstaltung beginnt um 18
Uhr mit dem Kinderosterfeuer.
Danach wird das große Feuer entzündet.
Die Veranstalter laden
recht herzlich ein und hoffen auf
eine große Besucherzahl.
Wie auch in den zurückliegenden
Jahren wird der Erlös aus dieser
Veranstaltung wieder einem gemeinnützigen
bzw. einem caritativen
Zweck zugeführt.
Baumschnitt für das Feuer kann
am Ostersamstag von 10 bis 16
Uhr angeliefert werden.
Einen Tag später, am Ostermon -
tag, veranstaltet der Bürgerschützenverein
Friedrichsdorf sein traditionelles
Osterschießen in der
Gaststätte Schützenhof Niermann.
Hierzu sind alle interessierten
Bürger eingeladen, da jeder, auch
Nichtmitglieder des Schützenvereins,
am Schießwettbewerb teilnehmen
kann. Auf die Gewinner
warten attraktive Preise. Es wird
u.a. der Stadtteilmeister im Luftgewehrschießen
ermittelt.
Für alle Kinder bis 12 Jahren
findet in diesem Jahr erstmalig
ein Preiskegeln statt.
Bonewie · April 2010|33

Schoppmann
&
Wellenbrink OHG
Tischlerei – Meisterbetrieb
Innenausbau – Instandhaltung – Parkett
Inhaber:
Tischlermeister Roland Schoppmann & Andreas Wellenbrink
Hirschweg 11 – 33335 Gütersloh
Tel.: (05241) 743126 · Fax: (05241) 743127
34| Bonewie · April 2010
Garten- und Landschaftsbau
Udo Gebauer Gärtnermeister
Falkenweg 21a
33335 Gütersloh
Tel.: 0 52 09 / 98 02 70
JOJA WENDT –
Das Beste am Klavier
Wir verlosen für Sie 2x2 Freikarten
für das Klavierkonzert am
Sonntag, dem 11. April, um 18
Uhr in der Stadthalle Gütersloh.
„DAS BESTE AM KLAVIER“,
so heißt das neue Programm von
Klavierkünstler Joja Wendt. Ein
Klavierkonzert, unterhaltsam,
kurzweilig, abwechslungsreich –
einfach atemberaubend virtuos.
Und natürlich in Joja Wendts typischem
Tasten-Tempo. „DAS
BESTE AM KLAVIER“ ist ein
musikalischer Hochgenuss voller
brillanter Ideen und Einfälle für
die ganze Familie. Der Pianist
präsentiert ein Konzert für alle
Sinne, dabei lässt er sein Publikum
mit Hilfe einer großen
Leinwand, auf der sein Fingerspiel
zu sehen ist, an seiner Darbietung
teilhaben.
Dass Klavierkonzerte Spaß machen,
hat Starpianist und Steinway
Artist Joja Wendt schon in
der Vergangenheit als Botschafter
in Sachen Klaviermusik auf unzähligen
Konzerten rund um den
Globus eindrucksvoll bewiesen.
Die Erlebnisse seiner musikalischen
Reisen finden sich variantenreich
in seinem Spiel wieder.
Im Jahr 2008 begeisterte er sein
Publikum in den Konzerthäusern
von Los Angeles bis Singapur,
war Special Guest bei „Wetten,
dass...?“ und half als Jury Mitglied
den Kindern beim KIKA
Song Wettbewerb „Dein Song“.
Mit seinem eigens für ihn ange-

Freuen Sie sich schon jetzt auf ein atemberaubendes Klavierkonzert mit
Joja Wendt. Wir verlosen für Sie 2x2 Freikarten.
fertigtem Spezialflügel trägt er
die Botschaft „Klavier spielen
macht Spaß“ in die Welt und gibt
auf direktem Wege seine Freude
an der Musik und die Liebe zum
Klavier an sein Publikum weiter.
Alle diejenigen, die anfangs Vorbehalte
gegenüber einem Klavierkonzert
hatten, werden nach
einem Konzertbesuch bei Joja
Wendt zu begeisterten Anhängern.
Wie gelingt ihm das nur? Er
ist ein charmanter Geschichtenerzähler
auf 88 Tasten. Und er
spricht die Sprache des Publikums.
Sein auf über 150 Konzerten gefeiertes
Programm „Mit 88 Tasten
um die Welt“, das jetzt auf DVD
erhältlich ist, vermittelt einen
Eindruck dessen, was alles auf
dem Klavier möglich ist. Es ist
ein Mitschnitt eines über 2 1/2
Stunden andauernden Klavierfeuerwerks,
aufgezeichnet im deutschen
Schauspielhaus in Hamburg.
All unseren Kunden
ein schönes Osterfest!
Darin veredelt Joja Wendt das
changierende Meisterstück der
Stummfilmzeit „Sheik of Araby“,
galoppiert beim halsbrecherischen
chinesischen Pferderennen
SAIMA über die Tasten (begleitet
vom ethnischen chinesischen Instrument
ERHU), tupft den ES-
KIMO-Song mit den Fäusten,
spielt PING-PONG auf dem
Flügel, und mit verbundenen
Augen beim japanischen KOJO
NO TSUKI.
Das Duett mit Helmut Zerlett,
mit gleichzeitiger Weinprobe, und
Barbara Schöneberger, die sich
auf dem Flügel räkelt, sind die
i-Tüpfelchen eines umjubelten
Konzertereignisses.
Wir verlosen für Sie 2x2 Freikarten!
Rufen Sie ganz einfach
am Mittwoch, dem 7. April, von
11 bis 11.02 Uhr unter der Telefonnummer
05241 / 97 77-15 an
und sichern Sie sich die begehrten
Karten.
Nordhorner Str. 71 · Tel. 05241/7049675
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8.00–18.00 Uhr · Sa. 8.00–13.00 Uhr
GÜNSTIGER HERREN- UND KINDERHAARSCHNITT AM MONTAG!
Treue wird belohnt: BONUSKARTE
Pfand Leihhaus
Gütersloh
Pfandkredite & An- und Verkauf:
• Gold, Schmuck und Brillanten
• hochwertige Uhren
• Foto, HiFi und Handy
• Bilder, Bestecke und Antiquitäten
• PC, Laptop, Spielekonsolen u. DVD’s
Carl-Miele-Str. 1 • 33330 GT • 05241/9618690
Jetzt bei Ihrem Honda-Fachhändler:
Bonewie · April 2010|35

Für viel Spaß und jede Menge Unterhaltung sorgt das 121. Stiftungsfest
des Löschzuges Friedrichsdorf wieder vom 30. April bis zum 1. Mai.
ELEKTRO KRÖGER
Ihr kompetenter Partner in
Kommunikationsanlagen und Elektroinstallationen
Franz-Grochtmann-Straße 54 · 33334 Gütersloh
Telefon 05241/470062 · Fax 05241/470063
Feiern im
Landhaus Flötotto
Joh.-Brahms-Straße 81
Gütersloh-Friedrichsdorf
Tel./Fax 05209/901385
Mobil 0174/ 9 06 50 51
„Feste“ feiern
im tollen Ambiente
(offener Kamin)
36| Bonewie · April 2010
Landhaus
Flötotto
121. Stiftungsfest
des Löschzuges Friedrichsdorf
Tanz in den Mai und großer
Familientag.
Vom 30. April bis zum 1. Mai
feiert der Löschzug Friedrichsdorf
traditionell sein Stiftungsfest
auf dem Festplatz an der Johannes-Brahms-Straße
in Gütersloh-Friedrichsdorf.
Auch in diesem Jahr werden die
Feierlichkeiten mit einem Festumzug
begonnen. Hierzu trifft
sich der Löschzug Friedrichsdorf
mit seinen Gästen an der Senner
Straße in Höhe der Friedrichsdorfer
Möbelwerke. Um 19.30
Uhr werden Sie dann gemeinsam
zum Festplatz an der Johannes–
Brahms–Straße marschieren, wo
Löschzugführer und Brandinspektor
Volker Müller im Anschluss
die Gäste begrüßt. Ab 20
Uhr startet dann die große „Tanz
in den Mai Party“ mit DJ Marc
Walter.
Am 1. Mai frühstücken jung und
alt ab 9 Uhr zusammen beim
großen Frühstücks-Buffet. Karten
gibt es im Vorverkauf in mehreren
Friedrichsdorfer Geschäften.
Zwischen 10 und 14 Uhr können
dann bei der Familien-Olympiade
Teams aus Kindern und Erwachsenen
gegeneinander antreten.
Bei verschiedenen Aufgaben gibt
es Spaß für groß und klein.
Zweimal tritt auch die Bielefelder
Feuerwehrpuppenbühne auf. Die
Kinder können sich auch in der
Malecke, im Sandkasten oder auf
der Hüpfburg vergnügen. Um 14
Uhr ist es dann so weit, dann
startet die Aktion „Kinder spielen
Feuerwehr“, bei der sich Kinder
als Feuerwehrfrau oder Feuerwehrmann
versuchen können. Am
Nachmittag gibt es wie gewohnt
Kaffee und selbstgebackenen Kuchen.
Natürlich darf auch in diesem
Jahr die große Tombola mit
Preisen von den heimischen Unternehmen
nicht fehlen. Die Ausgabe
der Preise erfolgt ab 12 Uhr.
Alle Bürgerinnen und Bürger aus
Friedrichsdorf und Umgebung sind
herzlich eingeladen. Weitere
Infos finden Sie auch im Internet
unter www.fw-friedrichsdorf.de.

Von Lauflernenten,
Voodoohühnern und
dergleichen
Ein Kunstmärchen auf der Kleinen
Bühne im Kesselhaus. Wir verlosen
für Sie 2x2 Freikarten.
Im April ist wieder Zeit für Experimente
auf der Kleinen Bühne
im Kesselhaus. „PAWN WITCH
LIKE DEAR oder: von Lauflernenten,
Voodoohühnern und dergleichen“
ist ein reines, intuitiv
vorgetragenes Kunstmärchen. Das
Kunstmärchen wird mit Noise,
Circuit Bending und Performancekunst
auf der Bühne präsentiert.
Bringt das
Kunstmärchen
auf die Kleine
Bühne im
Kesselhaus:
Der Gütersloher
Künstler patrick
WEH weiland.
Wir verlosen
für Sie
2x2 Freikarten.
Der Inhalt dieser freien, radikalen
Kunstperformance von patrick
WEH weiland, kann erst im
Nachhinein bestimmt werden.
Was im Vorfeld zu sagen bleibt:
Es wird improvisiert, der Zuschauer
wird ein Teil der Soundinstallation
und hat die Möglichkeit
live mit den Künstlern zu
agieren, beziehungsweise diese
zu manipulieren. Unterstützt wird
patrick WEH weiland hierbei von
dem Soundkünstler stan pete aus
Halle (Westf.), der Gütersloher
Malerin und Zeichnerin m.s.p.
sowie dem einen oder anderen
Überraschungsgast. Weiland rät
dem Publikum: „Seien sie auf der
Hut und lassen sie ihr Hirn zu
Hause!
Das Kunstmärchen beginnt am
Donnerstag, dem 22. April, um 20
Uhr. Einlass ist um 19.30 Uhr.
Weitere Informationen zur Kleinen
Bühne im Kesselhaus gibt es
auf www.gtownmusic.de.
Wir verlosen für Sie 2x2 Freikarten
für einen durchweg improvisierten
Abend im Kesselhaus.
Und so geht’s: Einfach am Montag,
dem 12. April, von 12 bis 12.02
Uhr unter der Telefon-Nr. 05241/
9777-15 anrufen und sich die verrückten
Eintrittskarten sichern.
www.gebr-wiedey.de
Rollladen- und
Sonnenschutztag
Sonntag, 18. April 2010
11.00 – 16.00 Uhr
Besuchen Sie uns
in unserer Ausstellung!
Ihr Meisterbetrieb für
➔ Markisen
➔ Terrassenüberdachungen
➔ Insektenschutz
➔ Rollläden für jede Fensterform
Im Großen Busch 25
33334 Gütersloh
Tel. 0 52 41/702207
Bonewie · April 2010|37

ELEKTRO HÜBSCH
& Dommermuth & Flütebories & Bibusch GbR
Elektroinstallationen aller Art
Gebäudetechnik
Kundendienst
Telefonanlagen
Antennentechnik
E-Check
Netzwerkverkabelung
Königsberger Str. 58 · 33415 Verl
Tel. 05246/48 13 · Fax 9 35 98 89 · Elektro-Huebsch@t-online.de
Nicht warten:
JETZT von den Niedrigzinsen
profitieren!
Die maßgeschneiderte Baufinanzierung
vom Fachmann:
Bankkaufmann
Udo Stiens
– die bankenunabhängige Beratung –
☞ Baufinanzierungsberatung und Rundum-Betreuung
☞ Vermittlung von Baufinanzierungsmitteln
☞ Finanzierungen mit öffentl. Fördermitteln
☞ Anschlussfinanzierung
☞ Bausparverträge
Birnenweg 7 • 33334 Gütersloh
Tel. 0 52 41 / 74 36 01 • Fax 0 52 41 / 9 98 75 84
udo.stiens@t-online.de
38| Bonewie · April 2010
Beratung und Verkauf:
– Innen- und
Aussenleuchten
– Elektrogeräte
– Elektromaterial
– SAT-Anlagen
Anzeige
Polarity Reinigungsdiät
im Mai
Die Gesundheitsberaterin Linda
Poppenborg informiert:
In diesem Kurs gibt es noch
einige, wenige Plätze. Die Polarity
Reinigungsdiät eignet sich zur
Entgiftung und Entlastung. Durch
die Aufnahme frischer, naturbelassener
Nahrung fühlt man
sich lebendiger und energievoller.
Ganz nebenbei verabschieden
sich überflüssige Pfunde. Außerdem
kann durch die Diät eine
Ernährungsumstellung eingeleitet
werden, die bei einer evtl. Gewichtsreduzierung
unterstützend
wirkt.
Kursinhalt: Einführungsabend,
tägliche Treffen während der
Diätwoche mit Austausch, Infos,
Yogaübungen und Entspannungseinheiten.
Kostenloser Infoabend am Donnerstag,
dem 15. April, Einführungsabend
am Mittwoch, dem
28. April. Die Diätwoche beginnt
am 3. Mai und geht bis zum 7.
Mai, der Beginn ist jeweils um 19
Uhr. Weitere Infos und Anmeldung
unter der Telefonnummer
05241/687245.

Am Ostersonntag
servieren wir Ihnen
erlesene
Festtagsmenüs.
Um Voranmeldung wird gebeten.
Haller Straße 139
33334 Gütersloh
Telefon 0 52 41 / 9 66 80
www.isselhorster-landhaus.com
Unser Restaurant
ist täglich ab 18 Uhr und
nach Vereinbarung geöffnet.
www.Bonewie.de www.Bonewie.de
Bonewie · April 2010|39

40| Bonewie · April 2010
METALLBAU
HELMUT BLOMBERG GmbH
Schlosserei • Metallbau • Stahlbau
Treppen • Geländer • Balkone • Carports
Edelstahl- und Aluminiumverarbeitung
Blechverarbeitung – Lochbleche am Lager
Schweißfachbetrieb nach DIN 18800-7
Propangas • NEU: Wasserstrahlschneiden
Verler Str. 352 · Gütersloh-Spexard · Tel. 4 06 70
Fax 44706 · info@metallbau-blomberg.de
Anzeige
Akupunktur
und mehr…
Mein Name ist
Ruth Pollmeier, ich
bin Heilpraktikerin
und führe seit 2002 eine Praxis
für traditionelle chinesische Medizin
in Gütersloh in der Oststr.
50a.
Als gelernte Krankenschwester
sammelte ich Erfahrungen in der
Pflege, als Narkoseschwester in
der Anästhesie, ferner in der Sterbebegleitung
und in der häuslichen
Pflege bei der Caritas. Die
chinesische Medizin erlernte ich
bei chinesischen Professoren am
Institut für Traditionelle chinesische
Medizin in Münster. Diese
Ausbildung dauerte 3 Jahre. Danach
folgte eine 2-jährige Ausbildung
über westliche Kräuter in der
chin. Medizin in Wuppertal sowie
Seminare in Antlitzdiagnose und
Heilhypnose.
In 8-jähriger Praxistätigkeit erlebe
ich ständig Beweise für die
Wirksamkeit dieser Jahrtausend
alten Heilkunst.
Um die Ursache einer Erkrankung
festzustellen, führe ich ein
ausführliches Erstgespräch und
Voruntersuchungen wie die Pulsund
Zungendiagnose durch. Für
das Erstgespräch nehme ich mir 2
Stunden Zeit. Von großer Bedeu-
CHINESISCHE MEDIZIN
RUTH POLLMEIER
Heilpraktikerin
Oststr. 50 a
33332 Gütersloh
fon 05241/3 00 75 45
www.ruthpollmeier.de

tung ist die Pulstastung an jeweils
3 speziellen Taststellen der Unterarme.
Diese Pulstastung wird
nach den Regeln der chin. Medizin
durchgeführt. So erkenne
ich, ob die Energie des Patienten
ausgewogen oder im Ungleichgewicht
ist. Die verschiedenen Pulsqualitäten
geben mir Hinweise
auf die Art der Erkrankung.
Auch die Zungendiagnose hilft
beim Erkennen organischer Störungen.
Beurteilt werden Zungenfarbe,
Belag und Rillen in der
Zunge. So kann ich z.B. eine
Herzschwäche oder Leberschwäche
erkennen.
Nach gründlicher Auswertung
aller Faktoren erstelle ich einen
individuellen Behandlungsplan
für jeden Patienten.
In der Regel erfolgt die Behandlung
mit Hilfe der Akupunktur.
Dabei wird mit hauchdünnen
Nadeln die stockende und gestaute
Energie wieder zum Fließen
gebracht. Vor jeder Folgebehandlung
stelle ich die Veränderung
des aktuellen Gesundheitszustands
fest und wähle die
Akupunkturpunkte entsprechend
aus.
Die Kräuter, die in Form von Tee
eingenommen werden, dienen der
Unterstützung der Behandlung.
Besondere Erfolge hatte ich bereits
in der Behandlung von Erkrankungen
wie Heuschnupfen,
Migräne, Lungenerkrankungen,
Reizdarm, Menstruationsbeschwerden,
Schlaflosigkeit, Stresserkrankungen
und Wechseljahrsproblemen.
Darüber hinaus setze ich die
Akupunktur als Mittel zur Verbesserung
des Allgemeinzustands
und begleitend in der Krebstherapie
ein. Viele meiner Patienten
in der Chemotherapie empfinden
die Akupunktur als wohltuend
und stärkend.
Auch vorbeugend kann die Akupunktur
helfen. Nach dem langen
Winter ist mit einer sehr starken
allergenen Belastung durch Pollen
zu rechnen.
Daher ist jetzt der optimale Zeitpunkt,
um dem Heuschnupfen
vorzubeugen.
Mehr Informationen gibt es bei
Ruth Pollmeier, Oststr. 50a,
33332 Gütersloh, Tel. 05241-
3007545 · www.ruthpollmeier.de
Petruskonzert
Kennen Sie Petrus? Simon Petrus?
Er war einer der ersten
Juden, die Jesus in seine Nachfolge
berief. Jesus traf ihn am See
Genezareth, als er gerade seine
Fischernetze auswarf und forderte
ihn auf, ihm nachzufolgen.
Petrus als Sprecher der Jünger,
aber auch Verleugner Jesu Christi,
gehörte zu den ersten, denen der
Auferstandene erschien. Ab Pfingsten
trat Petrus als mutiger Bekenner
vor dem Hohen Rat auf und
wurde Leiter einer Jerusalemer
Urgemeinde.
•Innenausbau
•Trockenbau
•Fenster- u. Rollladenbau
•Markisen
Siegfried Fietz und Johannes
Jourdan haben über Petrus ein
modernes Oratorium zusammengestellt.
Es erzählt seinen Weg
vom Fischer, über den Zweifler,
den spontan Begeisterungsfähigen,
den Jesus-Verleugner bis
hin zum „Menschenfischer“.
Die Kirchenchöre aus Verl und
Avenwedde Bahnhof werden am
Samstag, dem 24. April, um
18.30 Uhr dieses Oratorium in
der Katholischen Kirche St.
Friedrich in Friedrichsdorf aufführen.
Dazu wird herzlich eingeladen.
Der Eintritt ist frei.
Spargel bis zum Abwinken!
Am Samstag, 25.4., ab 18.30 Uhr:
»Großes Spargelbuffet«
mit Spargelsamtsuppe,
Fischfilet, Schinkenauswahl, Medaillons, Minischnitzel
und Dessert
pro Person 28,50 € (Kinder die Hälfte)
Es freuen sich auf Ihren Besuch
Andreas und Dagmar
vom Restaurant in Avenwedde
Bitte um Reservierung unter 05241 / 7 39 90
Bonewie · April 2010|41

Bei uns zu besichtigen!
– Probefahrt möglich –
Ihr Fiat Professional Händler:
Carl-Zeiss-Str. 2 · 33334 Gütersloh
Tel. 05241 / 22 15 70 · Fax 2215724
42| Bonewie · April 2010
BolidenundBenzingespräche
Mazda RX-8 – der einzige Seriensportwagen
mit Kreiskolbenmotor.
Die Japaner bauen ihn noch –
den Kreiskolbenmotor. Dieses
Motorfunktionsprinzip ohne ineffiziente
Arbeitstakte ist auf die
Erfindung des Drehkolbenmotors
von Felix Wankel aus dem Jahre
1954 zurückzuführen und wurde
bereits 1957 von Hanns Dieter
Paschke bei NSU durch die Stillsetzung
des Außenläufers zum
besagten Kreiskolbenmotor weiterentwickelt.
Dieser ist, wie der
klassische Hubkolben- bzw. Ottomotor
auch, ein Vier-Takter; jedoch
hat er im Gegensatz zu
diesem weniger bewegliche Teile;
so besitzt er weder Ventile noch
die zugehörigen Bauteile wie
Nockenwelle und Ventilspielausgleich
und kann darüber hinaus
vollständig ausgewuchtet werden,
da sich alle beweglichen Motorenteile
nur um ihren Schwerpunkt
drehen. Prinzipiell arbeitet
der Kreiskolbenmotor mit höheren
Umdrehungszahlen und im
Verhältnis zu seiner Leistung
relativ kleineren Hubräumen als
der Ottomotor.
So auch die Maschine des aktuellen
RX-8. Der Sport-Mazda
verfügt zwar lediglich über ein
reales Kammervolumen von gerade
einmal 1308 cm³, denn der
zu versteuernde „Hubraum“ von
2616 cm³ ist reine fiktive Festlegung,
doch wird hiermit eine
Leistung von stolzen 231 PS erzielt.
In Verbindung mit dem für
einen Benzinmotor auch nicht
eben schwachbrüstigen Drehmoment
von 211 Newtonmetern lässt
sich der RX-8 denn auch wahrlich
sportlich bewegen. Die Fahrdynamik
des RX-8 ist schlicht
eine Klasse für sich; der niedrige
Schwerpunkt, die ausgewogene
Achslastverteilung von 50:50 sowie
die präzise Lenkung sind Garanten
für ausgezeichnetes Handling,
und mit dem exakt arbeitenden
6-Gangschaltgetriebe stürmt
der Mazda aus dem Stand nach

nur 6,4 Sekunden auf 100 km/h.
Ist die Straße frei und bleibt man
weiterhin auf dem Gas, beschleunigt
der Japaner vehement weiter,
um erst bei deutlich über 200
Stundenkilometern seinen Vortrieb
einzustellen. Der dabei produzierte
Klang aus dem Motorraum
ist sehr speziell und daher
bemerkenswert, denn mit sonoren
Pfeifgeräuschen, wie man sie von
einer Turbine kennt, quittiert die
Maschine derartige Beschleunigungsvorgänge;
und zwar ohne
nennenswerte Vibrationen auch
bis zum Drehzahlmaximum. Dieser
Kreiskolben-Motor-Sound ist
alles andere als unschön, nur
eben für unsere an Ottomotoren
gewöhnten Ohren zunächst ein
wenig befremdlich.
Die Einzigartigkeit der Technik,
mit der der RX-8 aufwartet, setzt
sich in seinem Design fort. Außen
ist es das von Mazda so genannte
freestyle-Türsystem, das ohne B-
Säule auskommt und mit den
hinten angeschlagenen Hecktüren
auch den Fondpassagieren bequemes
Ein- und Aussteigen ermöglicht.
Innen verwöhnt der RX-8
mit serienmäßigen Recaro-Sitzen
und einer absolut kompletten Instrumentierung,
die sogar einen
Tourenzähler mit variabel rotem
Bereich einschließt. So weiß der
Fahrer jederzeit, wann die Maschine
in Abhängigkeit ihrer Betriebstemperatur
zur Höchstleistung
bereit ist. 38.190 Euro sind
zwar nicht eben wenig Geld, doch
ist der Mazda, wie bereits dargestellt,
nicht nur ein exzellentes
Auto, sondern darüber hinaus
auch wahrlich reichhaltig ausgestattet.
So sind u.a. 19 Zoll
Leichtmetallfelgen ebenso serienmäßig
wie ein Bilstein-Sportfahrwerk,
ein Soundsystem von Bose,
eine Klima- und Geschwindigkeitsautomatik,
eine Alarmanlage
und Xenon-Scheinwerfer. Sogar
die Metalliclackierung ist Serie
und ohne Aufpreis zu haben. Die
Liste der Zubehörextras für den
RX-8 ist demzufolge auch erfreulich
kurz und entsprechend übersichtlich.
Die Tatsache, dass es im
Mazda RX-8 auch auf schlechtem
Untergrund niemals quietscht
oder knackt ist ein Indiz für die
verwindungssteife Karosserie. So
wird auch hier, wie bereits zuvor
Der Mazda RX-8 ist nur mit einer Motorisierung und in einer Ausstattungsvariante
in Deutschland erhältlich – japanische Angebotspolitik
einmal anders oder auch sehr speziell; eben wie der RX-8.
bei der Sicht- und Haptikprobe,
die Qualität dieses Autos dokumentiert.
Fazit: der Mazda RX-8 ist ein
Auto für Individualisten, die nicht
nur spezielle Ansprüche an außergewöhnliches
Design, sondern auch
an die verbaute Technik stellen.
Ihnen sei gesagt, dass sie beim
Kauf eines RX-8 nichts falsch
machen, denn Mazda hat den
Wankelmotor im Laufe der Jahre
durch entsprechenden technischen
Aufwand standfest wie einen
Ottomotor gemacht. (RK)
Kosmetik Claudia Polkläsener
Machen Sie Ihre Haut frühlingsfit!
Frohe Ostern!
Tel. 05209/979110 · Gütersloh-Friedrichsdorf
Bonewie · April 2010|43

DIE Trommelschule in GT!
Kweku Jens Ermshaus
Tel. 300 77 76
Täglich wechselnder
Mittagstisch
von 11.30 bis 14.30 Uhr
KHW
Imbiss Pavillon
Avenwedde
Avenwedder Str. 43 · Tel. 05241/74422
KHW
Ala Carte
Gütersloh
Ecke Brockweg 69 Schalückstraße
Tel. 05241/56258
Montags:
Chinapfanne auf Basmatireis und
gem. Salat 7,00 €
Brechbohneneintopf mit Einlage 2,50 €
mit Bockwurst 3,00 €
Dienstags:
Grillhaxe auf Weinkraut mit
Zwiebelpürree 7,00 €
Wirsingeintopf mit Einlage 2,50 €
mit Bockwurst 3,00 €
Mittwochs:
Entenbrust in Basilikumsauce,
kl. Petersilienkartoffeln und
Apfelrotkohl 7,50 €
Erbsensuppe mit Mettwurst 3,00 €
Donnerstags:
Schweinebraten mit gem. Gemüsen
und Dillkartoffeln 7,00 €
Dicke Bohnen-Eintopf mit Speck 2,50 €
mit Bockwurst 3,00 €
Freitags:
Rotbarsch mit Remoulade,
Röstkartoffeln und gem. Salat 6,00 €
Sahnehering nach „Art des Hauses“
mit Apfel, Gurken, Zwiebeln, Sahnesauce
u. Salzkartoffeln mit Butter 7,00 €
Zungenfilet in Dillrahmsauce,
Salzkartoffeln und Sahne-Salat 7,00 €
Samstags:
Kl. Schnitzel à la Maier mit
Spiegelei, Gurken und Tomaten 7,00 €
Angebot des Monats
3 kl. Medaillons mit Champignons, 6,50 €
Sauce Bernaise, Kroketten und
gemischtem Salatteller
44| Bonewie · April 2010
Rudolf Vornholt
feiert 25-jähriges Dienstjubiläum
Auf 25 Jahre öffentlichen Dienst
kann er nun zurückblicken. Der
in Gütersloh-Avenwedde geborene
Schulhausmeister Rudolf
Vornholt feierte im März sein 25jähriges
Dienstjubiläum.
Nach seiner Ausbildung im Maschinenbauhandwerk
arbeitete er
bis 1969 als Maschinenschlosser
in Bielefeld. Nach seinem anschließenden
Grundwehrdienst,
nahm er den Beruf wieder auf
und war weiter als Maschinenschlosser
tätig. Im Herbst 1986
wechselte Vornholt in den öffent-
Schiefersteine klappern???
Dachfenster undicht oder zu alt???
Dachrinne voll und läuft über???
lichen Dienst und ist seither als
Schulhausmeister an der städtischen
Grundschule Avenwedde-
Bahnhof tätig. Des Weiteren ist
er seit 42 Jahren bei der Freiwilligen
Feuerwehr Avenwedde
engagiert. Mit seiner Frau Marianne
hat er zwei Kinder und mittlerweile
drei Enkelkinder. Seine
Freizeit verbringt der sportliche
Hausmeister auf dem Fahrrad
oder im Schwimmbad, wenn er
sich nicht gerade mit Leidenschaft
um seinen großen Garten
kümmert.
Gratulation zum 25-jährigen Jubiläum (von links): Roland Thiesbrummel
(Fachbereich Schule), Siegfried Hornberg (Fachbereich Organisation
und Personal), der Jubilar Rudolf Vornholt und Rudolf
Katthöfer (Personalrat).
� Dachdeckerarbeiten
sämtlicher Art
� Bauklempnerei
� Dachfenstersanierung/
-einbau
� Dachinspektion 10 €
JÖRG ÖRG VOGELSANG
OGELSANG
Dachdeckerfachbetrieb +
Bauwerksabdichtungen
Mandelbaumweg 72
33335 Gütersloh
fon 05241.2107098
mobil 0171.2776 522
Ihr Fachmann in der Nähe
kompetent + zuverlässig –
pünktlich + preiswert !!!

Klimaschutz in
Gütersloh?
Nein, danke.
Was für Taten folgen den großen
hehren Worten? Sprüche und
dann? Die Wirklichkeit ist eine
andere. Auch in Gütersloh geht
der Flächenverbrauch mun-ter
weiter. Die vorgebrachten Argumente
sind immer noch die von
Gestern und Vorgestern. Auch
beim erneuten Anlauf für die
Ortsumgehung Friedrichsdorf,
der sogenannten L788 neu, hat
sich das nicht geändert. Sicher,
jetzt ist die A 33 im Bau und damit
tritt das ein, wovor engagierte
Bürgerinnen und Bürger in Friedrichsdorf
und in Windflöte immer
gewarnt haben: Ein neues großes
Schlupfloch für den Schwerlastverkehr.
Dabei ist es so einfach,
diesen, immerhin von Menschenhand
geplanten Verkehr, kontrolliert
zu lenken. Insbesondere jetzt,
wo wir jeden Tag von Klimakillern
reden, müsste doch eigentlich
ein Umdenken einsetzen.
Aber nein, wir zerstören weiter
unsere Lebensräume und schaffen
neue gesundheitsschädigende
Lärmzonen. Unser Gewissen beruhigen
wir damit, in dem all das
was wir nicht tun, von den Entwicklungsländern
einfordern.
Warum schaffen wir es eigentlich
in Gütersloh nicht, neue Ansätze
zu denken und zu verwirklichen.
Eine Sperrung eines Teils einer
Landesstraße für den Schwerlastverkehr
ist rechtlich möglich,
wenn Verwaltung und Politik das
wollen. Ein Beispiel dafür gibt es
in unserer Nachbarschaft. Zur
Durchsetzung reicht schon ein
Hinweis auf der Infotafel vor der
Autobahnausfahrt. Und natürlich
am Anfang stärkere Kontrollen.
Dass das funktioniert sehen wir
in Isselhorst. Warum tun wir es
denn nicht auch in Friedrichsdorf?
Es scheint als wenn die Verwaltung,
aber auch die Politik keinen
Plan über die Auswirkungen dieser
„Augen zu und durch“ Politik
Leser schreiben an Bonewie
haben. Und das, obwohl jeder
weiß, dass Umgehungen wie
Magnete wirken, die immer mehr
Verkehre an sich ziehen. Wie erklärt
sie dann den Bürgerinnen
und Bürgern in Avenwedde Mitte
und in Avenwedde Bahnhof, dass
hier künftig nicht nur unausweichliche
erhebliche Mehrbelastungen
entstehen, sondern auch
Gefahren für die Sicherheit? Bleibt
es mal wieder bei den alten Lösungsansätzen:
Erst ein überdimensionierter
Straßenausbau,
dann ein teurer Rückbau und
dann wieder ein LKW gerechter
Ausbau? Und das alles aus städtischen
Steuergeldern, bzw. aus
Anliegerbeiträgen. Wen interessiert
es schon, dass hier wieder
neue Haushaltslöcher entstehen.
Fazit: Die Friedrichsdorfer bekommen
keine Garantie, dass der
Verkehr tatsächlich weniger wird.
Sie verlieren aber mit dem Mielewäldchen
ein Naherholungsgebiet
mit all den bekannten Auswirkungen
für Natur und Umwelt,
und ihren Landwirten geht wieder
ein Stück fruchtbarer Ackerboden
verloren. Die Avenwedder
haben das dann alles mit auszubaden.
Für wahr, welch lebenswerte
Zukunftsaussichten für die
Betroffenen.
Schreiben Sie uns:
Bonewie, Avenwedder Straße 72,
33335 Gütersloh; Mail: bonewie@
zumstickling-druck.de
Leserbriefe spiegeln die Meinung
der Einsender wider. Die Redaktion
behält sich das Recht auf
Kürzungen vor.
30 JAHRE
ADAM-VERSICHERUNGEN
Ihr Versicherungspartner!
Rufen Sie uns an:
05241/77022 · Fax 77023
Nikolausweg 24 · 33335 Gütersloh
Wir drucken
Ihre Einladungskarten!
GmbH
Avenwedder Str. 72 · 33335 Gütersloh
Tel. 05241/97 77-0 · Fax 05241/97 77-20
mail@zumStickling-druck.de · www.zumStickling-druck.de
Bonewie · April 2010|45

Was passiert in Friedrichsdorf?
Seit kurzem kündigen zwei
Banner am Kreisverkehr in Friedrichsdorf
ein „Heimspiel“ für den
26.6. an. Doch was sollen sie uns
sagen? Ist es ein Hinweis auf eine
Party zur Fußball-Weltmeisterschaft,
die an diesem Tag ins
Halbfinale startet? Oder vielleicht
eine ausgiebig geplante Kundgebung
„Pro Umgehungsstraße“
und für ein ruhigeres Dorf? Die
Stoffbanner selbst geben keinen
Hinweis auf den Veranstalter oder
einen Austragungsort. Auf Nach-
46| Bonewie · April 2010
frage bei den örtlichen Sportvereinen
sind für das genannte Datum,
außer dem regulärem Trainingsbetrieb,
keine Wettkämpfe
geplant. „Für einen einfachen
Junggesellenabschied oder eine
private Party ist das zu professionell
und undurchsichtig“, so Heiner
Piepenkötter, einer der Anwohner
aus der Umgebung. Wer
hinter dem mysteriösem „Heimspiel“
steckt, bleibt also abzuwarten.
Text und Foto: Ben Hensdiek
In Friedrichsdorf
fragen
sich die
Anwohner
momentan:
„Was soll
das?“
Claudia Rebbe
Friedrichsdorfer Straße 269
33335 GT Friedrichsdorf/Avenwedde
Allen Patienten
Tel. 0 52 09 / 91 63 90
ein frohes Osterfest!
• Manuelle Lymphdrainage • Krankengymnastik • Massage
• Fango/Heißluft • Kryotherapie • Dorn-Breuß-Therapie • Akupressur
• Schlingentischbehandlung • Fußreflexzonenmassage
• Bindegewebsmassage • Entwicklungskinesiologie • Hausbesuche
• Strukturelle Osteopathie und sanfte Chiropraktik
Kramer GmbH
Betonbohr- und Sägetechnik
Durchbrüche und Bohrungen durch
Mauerwerk oder Stahlbeton in jeder
Größe, staubfrei, millimetergenau, für
Hausanschlüsse, Küchendunstabzugshauben,
Tür-, Tor-, Fenster- sowie
Deckenausschnitte usw. erstellen wir
preiswert und schnell.
Kronenstr. 14 · 33330 Gütersloh
Tel. 05241/9618844 · Fax 9618850 · Internet: http://www.kramer.gtl.de
„Vieles ließe sich mit
einfachen Mitteln
verwirklichen“
Marius Münstermann berichtet
aus Afrika
Für Marius Münstermann stand
der Entschluss schon frühzeitig
fest: Sobald ich das Abitur in der
Tasche habe, möchte ich nach
Afrika. Nachdem die notwendigen
Formalitäten, Kurzschulungen und
auch die Impfungen erledigt waren,
konnte die Reise in den
schwarzen Kontinent losgehen.
Freunde und Bekannte, die MitschülerInnen
des Städtischen
Gymnasiums Gütersloh und nicht
zuletzt das Elternhaus, wünschten
ihm viel Erfolg bei seiner einjährigen
Tätigkeit in einer völlig
neuen Umgebung. Vom Flughafen
Frankfurt startete die Maschine
und legte auf halbem Weg in
Dubai eine Zwischenlandung ein.
Danach war das Ziel in Afrika,
genau gesagt in Dar es Saalam,
die größte Stadt Tansanias, erreicht.
Tansania, in Ost-Afrika
gelegen, ist mehr als doppelt so
groß wie Deutschland. Vorgelagert
ist die bekannte Insel Sansibar
im Indischen Ozean.
Marius Münstermann berichtet:
Seit Oktober 2009 sind wir nun
selbst Freiwillige der Entsendeorganisation
VIA e.V. (Verein für
internationalen und interkulturellen
Austausch) im Rahmen des
„weltwärts“-Programms ein Teil
dieses chaotischen, erlebnisreichen,
aber vor allem freundlichen
Waisenhauses „UMRA Orphanage
Centre“ in Dar es Salaam. Zusammen
mit Rahma Juma Kishumba
(und mehreren anderen
Einheimischen) und Johanna
Wiest (einer weiteren Freiwilligen
aus Deutschland) betreuen
wir 57 Waisenkinder im Alter von
zwei bis 19 Jahren. Betreuung
heißt hier, Betreuung für den
ganzen Tag. Die Kinder sind in
fünf Schlafräumen und klapprigen
Etagenbetten untergebracht.
Nicht nur zuständig sein, sondern
auch Verantwortung übernehmen
heißt es hier für Schule, Sport und
Betreuung praktisch vom frühen
Morgen bis zum späten Abend.
Das Essen variiert meist nur zwi-

schen Reis und Bohnen, kaum
Fleisch oder Fisch, wenig abwechslungs-
und vitaminreich.
Essensreste bilden eine seltene
Ausnahme, das beweist, dass es
gerade satt zu essen gibt.
Und das Thema Schule: Malen
oder schreiben auf dem Boden
liegend, von wegen Stuhl oder
Tisch. Auf einer Rohrmatte unter
freiem Himmel oder notdürftiger
Überdachung, die vor der brennenden
Sonne schützt, versuchen wir,
mit primitiven Lehr- und Lernmitteln
Bildung zu vermitteln.
Malen mit Wasserfarben auf dem
Boden.
Und so verläuft so mancher
Alltag: Das Quietschen des ros ti -
gen, roten Tores lässt alle Kinder
aufblicken. Jeder Einfluss von
außen ist wahnsinnig aufregend,
wenn man so beklagenswert we -
nig Beschäftigung hat. Das überdachte
Stück Hof ist für die Kin -
der den ganzen Tag Ess-, Spielund
Klassenzimmer zugleich. Auf
dem Boden liegen noch Reste
vom Frühstück, belagert von Hunderten
von Fliegen. Muhadshi
sitzt in einer Ecke und spielt mit
einer Plastiktüte, Tapua und und
Subria streiten sich um eine drekkige
Puppe mit aufgemalten Augenbrauen,
während Valentina in
einem zerfledderten Schulheft
blättert. Numinu und die meisten
anderen 57 Kinder haben seit drei
Tagen nicht geduscht, weil es
nicht genug Wasser gibt. Es fehlt
an Spielzeug und der von mächtigen
Bäumen verschattete Platz
Klassenzimmer
vor der Haustür ist mit Scherben
und Rasierklin gen übersät; zusammen
mit den rostigen Überresten
einer Schau kel in der Ecke kein
einladender Kinderspielplatz.
Es ist wieder einmal nicht leicht,
das monatliche Schulgeld und
die Miete für das Haus aufzubringen
…
Während Asma und Sheluni Le -
sen und Schreiben lernen, möchten
wir etwas über die Wirklich-
keit Afrikas aus unserem Blickwinkel
vermitteln. Die öffentliche
Wahrnehmung Afrikas wird nach
wie vor von den keinesfalls zu
verharmlosenden und sicherlich
vorhandenen Problematiken wie
Aids, Krieg und Naturkatastrophen
dominiert. Dass der bunte Kontinent
und das liebenswerte Land
Tansania darüber hinaus noch so
manche andere Probleme hat,
möchten wir deutlich machen.
Dachdecker -
betrieb
� Ausführung sämtlicher Dachdeckerarbeiten
� Anbringen von Dachrinnen � Gerüstverleih
Regenpfeiferweg 21 • 33335 Gütersloh
Tel. 05209/27 97 • Fax 918194 • Mobil 01 72/5 20 59 20
Elektro- &
Kommunikationstechnik
Werner-von-Siemens-Str. 8
33334 Gütersloh
Tel. 0 52 41 / 9 61 90 66
Videotechnik · Satellitenanlagen · Netzwerktechnik
Elektroinstallationen · Kundendienst
www.jaschke-elektrotechnik.de
Bonewie · April 2010|47

Waisenkinder mit Betreuern des
UMRA Orphanage Centres
Kinder im „UMRA
Orphanage Centre“ in
Dar es Saalam brauchen
Ihre Hilfe!
Vieles ließe sich mit den einfachs -
ten Mitteln verwirklichen, doch
woran es fehlt, ist schlicht und
einfach das Geld. Afrika ist kein
teures Pflaster: Selbst kleine Bei -
Bautenschutz
48| Bonewie · April 2010
träge helfen weiter, weshalb wir
uns über jede Spende freuen.
Afrika macht allerdings auch ehrlich:
Langfristig planen können
wir mit Ihrer Bereitschaft, eine
Patenschaft für eines der Kinder
zu übernehmen! Wir garantieren,
dass Ihre Spende ohne Umwege
dort ankommt, wo sie am dringendsten
benötigt wird: Das sind
zunächst Zugang zu sauberem
Trinkwasser und Schulgeld. So
können Sie z.B. mit monatlich
nur 7,50 Euro für ein Kind eine
Patenschaft übernehmen, das dadurch
eine Schulbildung erhält,
die ihm sonst verwehrt bliebe.
Bei Nachfragen, weiterführendem
Informationsbedarf oder
Interes se an einer Patenschaft:
spenden.umra@gmx.de oder www.
mariusintansania.bloggeria.net oder
www.via-ev.org
Darüber hinaus wäre es wünschenswert,
wenn wir den Kin-
Dauerelastische Fugenversiegelung
Kellerabdichtungen
Betoninstandsetzungen / Rissverpressung
Tel. 05209/98 05 85 · Fax 980584 · Mobil 0171/ 9 58 86 51
dern Bücher, Hefte, Farbkästen
und andere Lehr- und Lernmittel,
sowie für die Kleinen geeignetes
Spielzeug beschaffen könnten.
Außerdem fehlt es an finanziellen
Mitteln, um die katastrophalen
hygenischen Verhältnisse
im Waisenheim zu verbessern
(Küche und sanitäre Anlagen).
Sie können sicher sein, dass Ihre
Spende ohne Umwege und zu 100
% ihr Ziel für Hilfe zur Selbsthilfe
im Bereich unseres Waisenheims
(UMRA Orphanage Cen -
ter) und Entwicklungsarbeit in
Tansania/Afrika erreicht. Spen -
den werden dankend entgegen
genommen, auf Wunsch gegen
Spendenquittung. Überweisungen
mit Ihrer vollständigen Anschrift
bitte auf folgendes Konto:
VIA e.V.: Sparkasse Köln-Bonn
BLZ 37050198, Konto 22005599
Stichwort: UMRA Orphanage
Tansania.
Erfolgreicher
Saisonauftakt im
Geräteturnen
Der ersten Mannschaft des TuS
Friedrichsdorf gelang in Herford
ein erfolgreicher Auftakt in die
Saison 2010. In der Relegation
zur Gauliga 1 erturnte die neuformierte
Mannschaft einen tollen
zweiten Platz hinter dem TUS
Jöllenbeck. Mit sauber geturnten
Übungen gelangen Charleen Johanntoberens,
Maria Mayer, Katharina
Schröder, Franziska Tweer,
Lea Altenkort und Carmen Johannhardt
gleichmäßig hohe No ten.
Ohne Probleme konnte das gesteckte
Ziel erreicht werden. Am
25. April in Jöllenbeck sowie am
9. Mai in der heimischen Halle in
Friedrichsdorf, wollen die Turnerinnen
jetzt auch in der Gauliga 1
schöne Wettkämpfe erleben.

St. Petersburger
Radio- &
TV-Kinderchor
Konzert am Montag, dem
12. April, in der Liebfrauenkirche.
Der St. Petersburger TV- &
Radio-Kinderchor, mit dessen
Lei ter Professor Stanislaw Grib -
kow das Forum Russische Kultur
Gütersloh e.V. schon seit mehr
als zehn Jahren befreundet ist,
legt am 12. April einen Zwischen -
stopp in Gütersloh ein. Der Chor
singt am Montag, 12. April, um
19.30 Uhr. Der Chor mit seinen
Der Kinderchor aus St. Petersburg
singt geistliche Lieder, russische
Volksmusik und klassische Werke.
30 Sängerinnen und fünf Sängern
ist vielen Konzertbesuchern in
der Region bekannt, denn alljährlich
gibt er in Gütersloh zur Weihnachtszeit
Konzerte. Eine Zeitungskritik
über den letzten Auftritt
im Dezember 2009 gibt die
große Leistung des Chors wider:
„Besonders leicht gingen den jungen
St. Petersburgern naturgemäß
die russischen Lieder von
den Lippen, wobei das reizvolle
Zusammenspiel von kindlicher
Klangfärbung mit professioneller
Ausgestaltung, perfekter Tarierung
und der strahlenden Brillanz
Der Frühling
kommt
von K.-J.J. aus Gütersloh
absoluter Tonreinheit die Hörer
unwiderstehlich in seinen Bann
zog, gleich ob Rachmaninov,
Christov oder eine Volksweise
auf dem Programm stand.“ Gesungen
werden Lieder der russisch-orthodoxen
Liturgie und
russische Volkslieder, mit traurigen,
fröhlichen und manchem
frechen Text. Dirigent ist der
Leiter dieses Chors Professor
Stanislaw Grib kow, der seine
jungen Talente durch seine eigene
Freude am Ge-sang zur
Höchstleistung motiviert. Eintrittskarten
gibt es im Vorverkauf
für 8 Euro – ermäßigt 4 Euro –
beim Mokka-Haus, in der Buchhandlung
Markus, bei der Gütersloher
Marketinggesellschaft,
bei Horizont in der Kahlertstraße
204 und beim Forum unter der
Telefonnummer 05241/59577.
Mühlenkord
Durch der Erde grau und braun
sprießt ein zartes, frisches Grün.
Über mir im Himmels Blau
sehe Kraniche ich ziehen.
Kommen aus dem tiefen Süden,
bringen uns den Frühling mit,
doch bei ihrer schnellen Reise
kann er nicht mithalten, Schritt.
So kommt er hinterher getrottet,
beachtlich, Tag für Tag ein Stück.
Meistens geht es zügig vorwärts
manchmal auch ein Stück zurück.
Die Sonne, warm in ihrer Güte,
sie schenkt ihm Leben, schenkt ihm Kraft
und treibt ihn an zur schönsten Blüte,
wenn Blüten blühen hat er’s geschafft.
Frohe
Ostern
Matthias Mühlenkord · Am Oelbach 123 · 33415 Verl · Tel. 05246/2682 – Fax 05246/83144
mit
und
Gütersloh · Spiekergasse 7 · Tel. 14578
www.europa-schmuck.de
Bonewie · April 2010|49

50| Bonewie · April 2010
Wir
wünschen
Frohe Ostern!
IM APRIL
1.4., 21.00 Uhr: kfd St. Bruder Konrad - Gründonnerstag-Betstunde, Bruder-Konrad-
Kirche
2.4.., 15.00 Uhr: Kirchenchor Bruder-Konrad - Gestaltung der Karfreitagsliturgie,
Bruder-Konrad-Kirche
4.4., 19.00 Uhr: Heimatverein - Osterfeuer, Festplatz
5.4., 10.00 Uhr: Sportschützenverein - Ostereierschießen, Schießstand Neuenkirchener
Straße
11.4., 9.30 Uhr: Kath. Pastoralverbund - Feier der Erstkommunion, Bruder-Konrad-Kirche
12.4., 18.30 Uhr: Landfrauenverband - Basteln von Ketten, Bastelecke Sutz
15.4., 20.00 Uhr: Kleintierzüchterverein - Mitgliederversammlung, Spexarder Bauernhaus
18.4., 9.30 Uhr: Kath. Pastoralverbund - Feier der Erstkommunion, Liebfrauenkirche
19.4., 18.30 Uhr: Landfrauenverband - Basteln von Ketten, Bastelecke Sutz
23.4., 15.00 Uhr: kfd St. Bruder Konrad - Jahreshauptversammlung, Pfarrheim Bruder-
Konrad
30.4.–2.5., Uhr: Sportverein - Sportfest mit Tanz in den Mai, Volkslauf und Mini-Playback-Show,
Festplatz
Bahnhofscafé. Am 4.4. findet kein Bahnhofscafé statt. Das Team vom Bahnhofscafé
wünscht Ihnen ein frohes Osterfest!
Mittwochabendvortrag. 21.4., ab 19:30 Uhr: Patientenverfügung. Was muss man
beim erstellen einer Patientenverfügung beachten. Referent: Rechtsanwalt Harald Koch.
Bahnhofscafé. 18.4., ab 14:30 Uhr-17:00 Uhr: Bei Kaffee und selbstgebackenem Kuchen
können Sie Ihren Sonntagnachmittag genießen!
Maibaumaufstellen. 30.4., ab 18 Uhr: Aufstellen des Maibaum der Avenwedder Vereine
vor dem Bürgerhaus.
Regelmäßige Termine
montags, 10:00-11:00 Uhr: Gymnastik für Frauen. Informationen bei Edeltraut Eus -
terhus unter 0 52 09.64 02 oder 0 52 41.71 04
donnerstags, 19:00-21:00 Uhr: Kreativabend für Frauen. Basteln, Malen und Gestalten.
Anmeldung und Infos bei Anja Borrée unter 0 52 41.78 090
freitags ab 18:00 Uhr: Schachgemeinschaft Friedrichsdorf-Senne e.V. Schüler-/Jugendtraining
und Vereinsabend. Wer Spaß am Schach spielen hat oder es erlernen
möchte, ist herzlich willkommen! Infos bei Gudrun Mahlke unter 0 52 09.58 75
Regelmäßige Termine in der Jugendarbeit
montags, 19:00-21:00 Uhr: Ballsport für Jungs zwischen 13 und 19 Jahren in der
Turnhalle der Grundschule Avenwedde-Bhf.
dienstags, 15:00-16:30 Uhr: Kindertreff - wöchentlich wechselndes Angebot (€ 1,-
Materialkosten pro Termin / vorherige Anmeldung persönlich, per Mail oder telefonisch
1 Tag vorher))
donnerstags ab 15:00 Uhr: Playstation zocken über den Beamer!
Außerdem für Euch offen von montags bis freitags für alle Kinder und Jugendliche zwischen
6 und 20 Jahren: ab 14:00 Uhr - für Kids bis 12 nur bis 18:00 Uhr! Billard, Kicker,
Spiele, Internet, Café, Bistro, Freunde treffen und mehr...!!!
Besuchen Sie auch unsere Internetseite unter www.bahnhof-avenwedde.de
VOM
STANDES AMT
GEBURTEN
14. Februar: Leon Khaled Issa,
Am Anger 59
18. Februar: Mara Schneider, In
den Knüpen 12
19. Februar: Nele Westerbarkei,
Bornweg 16
19. Februar: Davi Bortolozzo,
Auf der Haar 102
19. Februar: Lotte Frida Wilhelmine
Kämmerer, Frankensteiner
Straße 21
19. Februar: Leon Borgmann,
Münsterlandstraße 55
20. Februar: Julien Luca Brinkmann,
Montessoriweg 1
22. Februar: Levius Joel Simon,
Freiherr-vom-Stein-Straße 9
25. Februar: Michele Conte, Alter
Westring 6
25. Februar: Leona Lexi Aliev,
Flachsweg 8
1. März: Tim Peter Miller, Schledebrückstraße
164
3. März: Lotte Müller, Eggestraße
64a
5. März: Anette Leis, Friedrichsdorfer
Straße 88b
6. März: Maya Bastert, Franken -
weg 7
7. März: Leandro Martinez, Charlottenstraße
6
11. März: Milo Leif Serifovic,
Westerwaldstraße 13
Bahnhofscafé
an Ostern
Liebe Freunde des Bahnhofcafés!
Am 4. April bleibt unser
Bahnhofscafé geschlossen. Am
18. April sind wir wieder zur gewohnten
Zeit für Sie da. Wir
wünschen Ihnen allen ein
schönes Osterfest und freuen uns
am 18. April wieder auf Ihren Besuch.
Ihr Team vom Bahnhofscafé

Gymnastik der
Damen ist angesagt
Jeden Montag von 10 bis 11
Uhr beginnt die Woche im Avenwedder
Bahnhof. Nach einem
entspannten Wochenende ist dann
nämlich Gymnastik der Damen
angesagt. Zur Musik werden Entspannungsübungen
sowie Bauch,
Po und Rücken geschult. Natürlich
gehört die richtige Einstellung,
viel Freude und Spaß auch
dazu. Alle bis dato 16 Damen
nehmen fleißig an der Gymnas -
tikstunde teil. „Weiter so“, sagt
eure Edeltraut Eusterhus.
Anzeige
Eröffnungsfeier „Die
HAARSTYLISTEN“
„Wir sind für Sie da! Erleben Sie
ab sofort eine besondere Art sich
wohlzufühlen. Die Zeit ist reif,
um unsere Leidenschaft nun umsetzen.
Mit viel Herz und Erfahrung
sowie dem Auge für Ihre individuellen
Wünsche, können wir
„Die HAARSTYLISTEN“ uns
jetzt mit Freude präsentieren.“
Im Rahmen einer Eröffnungsfeier
am Sonntag, dem 18. April,
laden die frischgebackenen Selbstständigen
Maria und Anne alle
Interessierten ab 14 Uhr in ihren
neuen Friseursalon „Die HAAR-
STYLISTEN“ ein.
Lernen Sie die sympathischen
Damen bei einem Glas Prosecco
oder einer Tasse Kaffee näher
kennen. Es wartet unter anderem
eine interessante Tombola auf
Sie. Maria und Anne freuen sich
auf Ihren Besuch.
Die HAARSTYLISTEN
Bergstraße 22, 33415 Verl-Bornholte
Sie starten am 18. April, im Rahmen
einer Eröffnungsfeier, in ihre
Selbstständigkeit. „Die HAAR-
STYLISTEN“ Maria und Anne
freuen sich auf Ihren Besuch.
Die Damen
der Gymnastikgruppe
freuen
sich übrigens
auch über
Zuwachs.
Sich gemeinsam
bewegen ist
nämlich
schöner
als alleine.
� Licht-Technik � Netzwerktechnik
� Alarmanlagen � Telefonanlagen
� Haus- und Industrieanlagen � Gebäudeleittechnik
Andreas
Hermjohannknecht
Elektromeister
Sundernstraße 189
33335 Gütersloh
www.hermjohannknecht.de
Telefon GT 70 18 30
St. Friedrich/St. Marien im April 2010
St. Friedrich:
1. Aprl, Gründonnerstag, 20.00 Uhr: Hl. Messe vom letzten Abendmahl anschlie -
ßend Anbetung
2. April, Karfreitag, 15.00 Uhr: Liturgiefeier vom Leiden und Sterben Jesu mit Kreuzverehrung
und Kommunionempfang. 16.00 Uhr Beichtgelegenheit
3. April, Karsamstag, 16.00 Uhr: Beichtgelegenheit. 20.00 Uhr Feier der Osternacht
4. April, Ostersonntag, 10.30 Uhr: Festhochamt
5. April, Ostermontag, 10.30 Uhr: Festhochamt
15. April, 17.30 Uhr: Vorbereitungsgottesdienst der Erstkommunionkinder „Jesus –
ein Schatz in meiner Hand“
16. April, 16.30 Uhr: Beichte und Üben der Erstkommunionkinder mit den Messdienern
18. April, 9.30 Uhr: Erstkommunion. 17.30 Uhr Danandacht
19. April, 9.00 Uhr: Dankmesse der Erstkommunionkinder
25. April, 10.30 Uhr: Hochamt mit Kindergottesdienst
St. Marien:
1. April, Gründonnerstag, 16.00 Uhr: Beichtgelegenheit. 18.00 Uhr Hl. Messe vom
letzten Abendmahl als Familiengottesdienst
2. April, Karfreitag, 11.00 Uhr: Kreuzweg für die ganze Gemeinde. 15.00 Uhr Liturgiefeier
vom Leiden und Sterben Jesu mit Kreuzverehrung der Kinder und
Kommunionempfang
3. April, Karsamstag, 11.00 Uhr: Segnung der Speisen. 15.00 Uhr Segnung der
Speisen. 17.00 Uhr Beichtgelegenheit
4. April, Ostersonntag, 6.00 Uhr: Feier der Auferstehung. 9.00 Uhr Festhochamt
5. April, Ostermontag, 9.00 Uhr: Festhochamt
12. April, 19.30 Uhr: Bibelteilen
18. April, 18.00 Uhr: Abendgottesdienst Junge Kirche
22. April, 16.30 Uhr: Beichte u. Üben der Erstkommunionkinder
23. April, 17.30 Uhr: Vorbereitungsgottesdienst der Erstkommunionkinder „Jesus –
ein Schatz in meiner Hand“
25. April, 9.30 Uhr: Erstkommunionfeier. 17.30 Uhr Dankandacht
26. April, 9.00 Uhr: Dankmesse der Erstkommunionkinder
Bonewie · April 2010|51

52| Bonewie · April 2010
April-Termine
der Herz-Jesu-Gemeinde
im Pastoralverbund Avenwedde-Friedrichsdorf Förderverein für Kirchenmusik in Friedrichsdorf e.V.
1. April, 20.00 Uhr: Gründonnerstag: Feier des letzten Abendmahles in der Herz-Jesu-Kirche.
Anschließend Anbetung bis 23.00 Uhr.
2. April: Karfreitag: Kolpingsfamilie, KAB St. Josef und interessierte Gemeindemitglieder im
Pastoralverbund Avenwedde-Friedrichsdorf gehen gemeinsam den Kreuzweg in Stromberg.
Abfahrt ab Parkplatz Kirche 8.15 Uhr. Beginn 9.00 Uhr.
2. April, 15.00 Uhr: Karfreitag: Liturgiefeier vom Leiden und Sterben Jesu, mit Kreuzverehrung
in der Herz-Jesu-Kirche. Anschließend Beichtgelegenheit.
3. April, 20.00 Uhr: Karsamstag: Feier der Osternacht mit Lichterprozession in der Herz-Jesu-
Kirche.
3. April, nach der Osternachtsfeier ca. 22.00 Uhr: Agape-Feier im Jugendhaus Don Bosco.
Hierzu sind alle Gemeindemitglieder des Pastoralverbundes Avenwedde-Friedrichsdorf herzlich
eingeladen.
4. April, 18.00 Uhr: Osterfeuer auf dem Hof Hagenlüke, Sürenheider Str. 103.
6. April, 8.15 Uhr: Gemeinschaftsmesse der Frauen in der Herz-Jesu-Kirche.
7. April: Tageswanderung der Frauengemeinschaft. Es wird auf dem „Schau-ins-Land-Wanderweg“
von Bielefeld bis Borgholzhausen gewandert. Wanderinnen und Wanderer sind herzlich
eingeladen. Abfahrt 9.00 Uhr ab Parkplatz Herz-Jesu-Kirche. Anmeldungen bei Marlies Venjakob,
Johannisstr. 27a, Tel.: 05241/78282.
7. April, 18.30 Uhr: Rosenkranzgebet in den Anliegen der Mission in der Herz-Jesu-Kirche.
7., 8. und 9. April: Theateraufführung im Musikzentrum Altewischer. Die Komödie wird am Mittwoch,
dem 7. April um 15.00 und 19.30 Uhr, am Donnerstag, dem 8. und Freitag, dem 9. April
um 19.30 Uhr angeboten. Es wird das plattdeutsche Stück in 3 Akten: „Min Mann de föt to See“
(Mein Mann der fährt zur See) von der Laienspielschar der Frauengemeinschaft in bekannter humoriger
Weise aufgeführt.
11. April, 9.30 Uhr: Weißer Sonntag: Erstkommunionfeier in der Herz-Jesu-Kirche.
11. April, 17.30 Uhr: Dankandacht für die Erstkommunionkinder in der Herz-Jesu-Kirche.
12. April, 9.00 Uhr: Dankmesse für die Erstkommunionkinder in der Herz-Jesu-Kirche.
13. April, 8.15 Uhr: Gemeinschaftsmesse der Senioren in der Herz-Jesu-Kirche mit anschließendem
gemeinsamen Frühstück im Jugendhaus Don Bosco.
14. April, 9.05 Uhr: Schulgottesdienst der Kapellenschule in der Herz-Jesu-Kirche.
17. April: Tageswanderung der Kolping-Wandergruppe. Es wird auf dem „Schau-ins-LandWanderweg“
von Borgholzhausen bis Hilter gewandert. Wanderinnen und Wanderer sind herzlich
eingeladen. Anmeldungen bei Hans Venjakob, Johannisstr. 27a, Tel.: 05241778282. Abfahrt:
8.00 Uhr ab Altes Amtsgebäude, Avenwedder Straße.
18. April, 18.00 Uhr: „Junge Kirche im Dekanat Rietberg-Wiedenbrück“. Das Team der Jungen
Kirche lädt zu einem Abendgottesdienst in der St. Marien Kirche, Avenwedde-Bahnhof
(Güthstr.) und im anschließendem Zusammensein im Pfarrheim recht herzlich ein.
20. April, 20.00 Uhr: Der Landtagsabgeordnete Dr. Michael Brinkmeier spricht zum Thema: Der
Wirtschaftsstandort OWL im Land Nordrhein Westfalen im Jugendhaus Don Bosco. Hierzu sind
alle interessierten Gemeindemitglieder des Pastoralverbund Avenwedde-Friedrichsdorf herzlich
eingeladen.
21. April, 9.05 Uhr: Schulgottesdienst der Kapellenschule in der Herz-Jesu-Kirche.
22. April, 15.00 Uhr: Quiz und Spiele gegen die Vergesslichkeit für Senioren im Jugendhaus
Don Bosco, mit gemeinsames Kaffeetrinken. Gemeindemitglieder des Pastoralverbundes Avenwedde-Friedrichsdorf
sind herzlich eingeladen.
23. April: Senioren Radtour: Treffpunkt 14.00 Uhr am Jugendhaus Don Bosco. Es wird zu dem
Cafe „Beckers Hof“ am A 2-Forum, Rheda-Wiedenbrück gefahren. Anmeldungen bei Doris
Remmert, Tel.: 05241/76282 oder bei Siegfried Wittenstein, Tel.: 05241/79400.
24. April, 11.00 bis 16.00 Uhr: Flohmarkt der Kita St.Josef, Rappelkiste und Kita Christ-König
auf der Aktionsfläche der Stiftung Altewischer.
23. bis 25. April: Drei Tagesfahrt der Frauengemeinschaft zur Bundeshauptstadt Berlin. Unter
dem Motto: „Berlin wie haste Dir verändert“. Mit Besuch der Landesvertretung NRW, Stadtrundfahrt,
Besuch der Museumsinsel, Schifffahrt auf der Spree durch das Regierungsviertel, Stadtrundfahrt
durch Potsdam mit Informationen zum Schloss Sanssouci und verweilen im Park mit
dem Hollandviertel. Informationen und Anmeldungen bei Beate Mertens, Reichenberger Str. 31,
Tel.: 05241/79852.
27. April, 16.30 Uhr: Weggottesdienst der Kommunionkinder in der Herz-Jesu-Kirche. Thema:
„Segen“.
27. April, 19.00 Uhr: Kochkurs in der Lehrküche Gütersloh, Unter den Ulmen. Thema: „Ein Sommerabend
mit Freunden“. In diesem Kurs können sie lernen ausgefallene Gerichte anbieten, die
hervorragend zu einem Abend im Freien passen und keine lange Vorbereitung benötigen. Anmeldungen
bis 10. April bei Renate Knieper, Tel.: 05241/74874.
28. April, 9.05 Uhr: Schulgottesdienst der Kapellenschule in der Herz-Jesu-Kirche.
29. April: Referat mit Betriebsbesichtigung bei der Firma Kröger in Löhne. Thema: Wie sieht die
wirtschaftliche Situation in der Zulieferindustrie aus. Anmeldungen bis 21. April bei Franz-Josef
Volkhausen, Tel.: 05241/78893. Abfahrt 18.30 Uhr ab Parkplatz Kirche. Beginn 19.00 Uhr.
30. April, 14.00 Uhr: Kirchplatzpflege und Reinigung an der Herz-Jesu-Kirche. Interessierte Gemeindemitglieder
sind zur Mithilfe herzlich eingeladen.
30. April, 18.00 Uhr: Aufstellen des Maibaumes auf dem Vorplatz Avenwedde Bahnhof.
30. April bis 2. Mai: Wochenende der Firmbewerber in Hardehausen. Thema: Infos und Hintergründe
zum Sakrament der Firmung.
Kirchenmusik
zur Osterzeit
Dank der Unterstützung durch
den Förderverein für Kirchenmusik
in Friedrichsdorf e.V. kön -
nen auch in diesem Jahr angesehene
und gern gehörte Solisten
nach Friedrichsdorf eingeladen
werden. Im April erwarten sie
einige kirchenmusikalische Höhepunkte:
Karfreitag, Osternacht
und Ostersonntag und Ostermontag.
In der evangelischen Johanneskirche
Friedrichsdorf gibt es am
2. April – Karfreitag – Musik zur
Todesstunde um 15 Uhr. Zur Aufführung
kommt das Stabat mater
in der Vertonung von Giovanni
Battista Pergolesi (1710-1736).
Das Stabat mater (nach dem Gedichtanfang:
Stabat mater dolorosa,
lat. „Es stand die Mutter
schmerzerfüllt“) ist ein mittelalterliches
Gedicht, das die Gottesmutter
in ihrem Schmerz um den
Gekreuzigten besingt. Das Gedicht
wurde in der Vergangenheit
unter anderem Papst Innozenz
III. († 1216) zugeschrieben und
gehört seit 1727 zur katholischen
Liturgie. Es besitzt zehn Strophen,
die in zwei Teilstrophen à
drei Zeilen unterteilt sind, was
darauf hindeutet, dass das Stabat
Mater als Sequenz im Mittelalter
von zwei Halbchören gesungen
wurde. Viele Komponisten schu -
fen Vertonungen des Stabat Ma -
ter, die auch heute noch oft aufgeführt
werden, so zum Beispiel
die Vertonung von Joseph Gabriel
Rheinberger für Chor und
Orgel am Karfreitag 2009 in der
Johanneskirche. Das Werk von
Pergolesi für zwei Frauenstim -
men und Streichquartett (schon
einmal 1993 in Friedrichsdorf
aufgeführt) bildet dieses Jahr den
Mittelpunkt der Musik zur Todesstunde
am Karfreitag. Die So -
pranistin Gudrun Elpert Resch
aus und die Altistin Mechthild

Oblau werden begleitet vom
Streichquartett Schmidt und Rai -
ner Timmermann am Cembalo.
Der Eintritt ist wie immer frei.
Die Ostergeschichte von Arnold
Melchior Brunckhorst (1670-
1725) für Chor, Soli und Orchester
wird die Osternacht am 3.
April in St. Friedrich und die
Gottesdienste am 4. und 5. April
in der Johanneskirche bereichern.
Als Solisten wirken Elfriede Peitz
– Sopran – und Hans-Hermann
Möller – Tenor – mit. Es spielt
das Genesisquartett unter der Leitung
von Kantor R. Timmermann.
DJK Stiftung Mission
Fußballturnier Avenwedder Vereine
am 2. Mai.
Erneut konnte die DJK Blau-
Weiß Avenwedde einen großen
Betrag – 20.000 Euro – an Pater
Augusto Dirksmeyer nach Brasilien
überweisen. Dies berichtete
Johannes Thiesbrummel, seit 35
Jahren Leiter der DJK Stiftung
Mission, auf der Mitgliederversammlung
der DJK. Die DJK unterstützt
soziale Projekte in den
Gemeinden von Pater Augusto,
dem Nachfolger des Avenwedder
Franziskaner Mönchs Gerd-Diet -
er Plassmann sowie das mit gro -
ßer Unterstützung der DJK gebaute
Reha-Zentrum für Suchtkranke
in Brasilien. Auch 2010
plant die DJK wieder zahlreiche
Aktivitäten und lädt die gesamte
Bevölkerung zum diesjährigen
Fußballturnier am Sonntag, dem
2. Mai, ab 11 Uhr an der Kapellenschule
herzlich ein.
Klönabend SGV
Der Sauerländische Gebirgsverein,
Abteilung Gütersloh,
trifft sich am 12. April um 20 Uhr
in der PARKSCHÄNKE in Gütersloh
zum monatlichen Klönabend.
Gäste sind recht herzlich
willkommen. Interessenten können
sich bei dieser Gelegenheit
z.B. auch über die weiteren Aktivitäten
des SGV informieren.
April-Termine
Christuskirche Johanneskirche
Pfarrbezirk Avenwedde-Bhf.
2.4., 9:30 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl.
Christuskirche
4.4., 6:00 Uhr: Osternacht mit Jugendband „Die
Ungeraden“, anschl. Frühstück im Gemeindehaus.
Christuskirche
4.4., 9:30 Uhr: Festgottesdienst mit Abendmahl.
Christuskirche
11.4., 9:30 Uhr: Gottesdienst. Christuskirche
12.4., 15:00 Uhr: Seniorencafé Avenwedde-
Bhf. Gemeindehaus Avenwedde-Bhf.
14.4., 15:00 Uhr: Frauenhilfe Avenwedde Bhf.
Gemeindehaus Avenwedde Bhf.
16.4., 19:00 Uhr: Abendmahlsgottesdienst für
Konfirmanden und ihre Familien. Christuskirche
17.4., 14:00 Uhr: Konfirmation. Christuskirche
18.4., 9:30 Uhr: Konfirmation. Christuskirche
19.4., 18:00 Uhr: AKTIV - Gemeinsam das Älterwerden
gestalten. Demographie - Das Leben in
Gütersloh zwischen Kita und betreutem
Wohnen. Ein Abend mit Bürgermeisterin Maria
Unger. Gemeindehaus Avenwedde Bhf.
25.4., 9:30 Uhr: Gottesdienst. Christuskirche
25.4., 11 Uhr: Minigottesdienst. Christuskirche
26.4., 15:00 Uhr: Seniorencafé Avenwedde Bhf.
Gemeindehaus Avenwedde Bhf.
28.4., 15:00 Uhr: Frauenhilfe Avenwedde Bhf.
Gemeindehaus Avenwedde Bhf.
Osterskat zu
Gunsten der DJK
Stiftung Mission
Am Freitag, dem 9. April, wird
um 19.30 Uhr im DJK Sportheim
(Adalbert Probst Haus) wieder
ein „zünftiger Skat gedroschen“
(Anmeldungen ab 19 Uhr).
Eingeladen sind alle Avenwedder
Vereine sowie alle Freunde der
Stiftung Mission. Ausgespielt
wird der traditionelle Wanderpokal
in der Mannschaftswertung
(Gewinner aus 2009: KAB Avenwedde).
Zu gewinnen sind wertvolle
Sachpreise. Und selbst der
Spieler mit der niedrigsten Punktzahl
geht an diesem Abend nicht
mit leeren Händen nach Hause.
Die DJK freut sich auf zahlreiche
Skatspieler und wünscht allen
„Gut Blatt“.
Für weitere Informationen steht
Ihnen Andreas Kaupenjohann
unter der Telefonnummer 05241/
78235 zur Verfügung.
Pfarrbezirk Friedrichsdorf
1.4., 14:00 Uhr: Wochenmarkt mit Marktcafé
und offener Kirche zur Marktzeit rund um die Johanneskirche
1.4., 19:00 Uhr: AKTIV - Gemeinsam das Älterwerden
gestalten. Gründonnerstag: Feier eines
besonderen Abendmahl-Gottesdienstes. Gemeindehaus
Friedrichsdorf
2.4., 11:00 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl.
Johanneskirche
2.4., 15:00 Uhr: Musik zur Tidesstunde Jesu.
„Stabat Mater“. Johanneskirche
2.4., 18:00 Uhr: Offene Kirche mit Kurzandacht
gegen 18:45 Uhr. Johanneskirche
4.4., 11:00 Uhr: Festgottesdienst mit Abendmahl.
Johanneskirche
5.4., 11:00 Uhr: Festgottesdienst. Johanneskirche
8.4., 14:00 Uhr: Wochenmarkt mit Marktcafé
und offener Kirche zur Marktzeit rund um die Johanneskirche
9.4., 18:00 Uhr: Offene Kirche mit Kurzandacht
gegen 18:45 Uhr. Johanneskirche
11.4., 11:00 Uhr: Gottesdienst. Johanneskirche
13.4., 15:00 Uhr: Seniorencafé Friedrichsdorf.
Gedächtnistraining mit Frau Langreck. Gemeindehaus
Friedrichsdorf
14.4., 20:00 Uhr: Mittwochabendkreis. Klönen.
Gemeindehaus Friedrichsdorf
15.4., 14:00 Uhr: Wochenmarkt mit Marktcafé
und offener Kirche zur Marktzeit rund um die Johanneskirche
16.4., 18:00 Uhr: Offene Kirche mit Kurzandacht
gegen 18:45 Uhr. Johanneskirche
17.4., 10:00 Uhr: Kinderkirche. Gemeindehaus
Friedrichsdorf
18.4., 11:00 Uhr: Gottesdienst Johanneskirche
21.4., 15:00 Uhr: Ev. Frauenhilfe Friedrichsdorf.
Wasser - Quelle des Lebens. Gemeindehaus
Friedrichsdorf
21.4., 20:00 Uhr: Mittwochabendkreis. Bielefelder
Beginenhöfe. Gemeindehaus Friedrichsdorf
22.4., 14:00 Uhr: Wochenmarkt mit Marktcafé
und offener Kirche zur Marktzeit rund um die Johanneskirche
23.4., 18:00 Uhr: Offene Kirche mit Kurzandacht
gegen 18:45 Uhr. Johanneskirche
24.4., 19:00 Uhr: Abendmahlsgottesdienst für
Konfirmanden und ihre Familien. Johanneskirche
25.4., 10:00 Uhr: Konfirmation Johanneskirche
27.4., 15:00 Uhr: Seniorencafé Friedrichsdorf.
Frühling - jeder Tag ein Fest. Gemeindehaus
Friedrichsdorf
28.4., 20:00 Uhr: Mittwochabendkreis. Besuch
in einem Sanitätshaus - Abfahrtszeit wird noch
bekannt gegeben. Gemeindehaus Friedrichsdorf
29.4., 14:00 Uhr: Wochenmarkt mit Marktcafé
und offener Kirche zur Marktzeit rund um die Johanneskirche
30.4., 18:00 Uhr: Offene Kirche mit Kurzandacht
gegen 18:45 Uhr. Johanneskirche
Bonewie erhalten Sie in über 250 hiesigen Geschäften
Bonewie · April 2010|53

Dachgauben plant und baut auf:
Zimmermeister Andreas Pagenkem -
per, Tel. 0 52 46 / 930 858.
Ihr Rasen braucht Luft!!! Wir vertiekutieren
Ihren Rasen!!! Ihr Güters loher
Garten Service 05241/903223.
Dachstühle zimmert und richtet:
Zimmermeister Andreas Pagenkem -
per, Tel. 01 60 / 789 62 70.
Pädagogin mit langjähriger Unterrichtserfahrung
bietet Nachhilfe für Grundschüler
an. Tel. 0 52 09 / 719 595.
Suche 2–3 Zi.-Eigentumswohnung
ab 50 qm in GT. Tel. 01515/8761037
ab 18 Uhr.
Dachflächenfenster liefert und baut
ein: Zimmermeister Andreas Pagenkemper,
Tel. 0 52 46 / 930 858.
Dachziegeleindeckung führt aus:
Zimmermeister Andreas Pagenkem -
per, Tel. 01 60 / 789 62 70.
Legasthenie u. Rechenschwäche?
Pädagogin und Dipl.-Legasthenietrainerin
bietet kompetente Hilfe für
Grundschüler an. Tel. 05209/719 595.
Kamin-/Brennholz rationell aufbereiten:
Ich spalte und säge Ihr Holz –
wie gewünscht – ofenfertig. Hans-
Gerd Bollweg in Ummeln, Tel. 01 75/
4 25 25 77 oder 05 21/487211 (AB).
Versiegelungsarbeiten – Glasbau &
Montageservice Jens Wiesener – Tel.
0 52 41 / 4 03 31 66.
Pferdeboxen zu vermieten: Helle große
Boxen à 13 m 2 , Vollverpflegung,
tägl. Weidegang, eigenes Futter, individuelle
Betreuung, großer Reitplatz,
schönes Ausreitgelände. GT – Amtenbrinksweg
208, Tel. 0172/5259835.
Altbausanierung führt aus: Zimmermeister
Andreas Pagenkemper, Tel.
0 52 46 / 930 858.
Alle Gartenarbeiten auch zum Festpreis!!!
Sie möchten Ihren Garten
umgestalten?? Jetzt informieren!!! Ihr
Güters loher Garten Service 05241/
903223.
Altbau-Dachisolierung liefert und
baut ein: Zimmermeister Andreas
Pagenkemper, Tel. 01 60 / 789 62 70.
Individuelle Spiegel – Glasbau &
Montageservice Jens Wiesener – Tel.
0 52 41 / 4 03 31 66.
Gartenhäcksler mit Dieselmotor zu
verleihen. Tel. 0 52 41 / 7 95 68.
www.energiesparen-gt.de
Ausführung von Maler-, Glaser- und
Bodenbelagsarbeiten. Malermeister
Werner Scharte, Tel. 0 52 09/24 54.
Dachdeckermeisterbetrieb
Volland-Thurn: Sturmscha den-Notdienst.
Tel. GT 61 81.
Flohmarkt mit Flair · Infos � 05246/8494
11.04.: am Elli-Center, Rietberg – mit Parkhaus
18.04.: in und an der Stadthalle Delbrück, Boker Str. 6
25.04.: rund um die Ostwestfalenhalle, Verl-Kaunitz
01./02.05: Neuenkirchener Maitage, Neuenkirchen
54| Bonewie · April 2010
KLEINANZEIGEN
FW Ostsee Dahme, NR, strandnah.
Tel. 0 52 09 / 48 52.
Dachrinnenreinigung. Tel. GT 61 81.
Umzugskartons!!! Von privat günstig
zu verkaufen, sehr stabil, versch. Grö -
ßen vorhanden. Tel. 05241/4392.
Kamin undicht? Tel. GT 61 81.
Weiße Tauben, das schönste Überraschungsgeschenk
zur Hochzeit. Tel.
0 52 07 / 92 03 43.
Verpackungsservice für Geld + Gutscheine,
Ballondekoration für jedes
Fest. Größter Ballonshop in NRW.
www.balloonia.de · Tel. GT 23 67 66,
Schürmannsweg 3.
Ponybesuch zum Kindergeburtstag
oder anderen Events mit Danjo oder
Suey und Walter. Tel. 05241/70 46 23
oder 01 71 / 11 72 208.
Die Geschenkidee zur Hochzeit!
Wunderkerzenshow, 100 Ballons mit
200 Wunderkerzen mit Anlieferung und
Durchführung. www.balloonia.de · Tel.
GT 23 67 66.
Ihr Garagentor lässt sich schwer
öffnen? Wir überprüfen Ihr Garagentor
und machen es wieder leichtgängig.
Wenn erforderlich, rüsten wir auch
einen Motor fachgerecht und mit 5
Jahren Garantie nach. Tel. GT 74 123
80. Frank de Carnée Tür & Torsysteme
Schönberger Strand: preisw. Erholung
a.d. Ostsee! Komfort. Ferien-Whg.
ganzjährig Wellness-Urlaub (Haustiere
erlaubt) - s.h. „FeWo Kalifornien“
unter: www.ferienzentrum-holm.com
oder 04344/4 1420 68.
Ihre Innentüren klemmen und
lassen sich nur schwer schließen?
Wir stellen ein oder kürzen Ihre Türblätter
fachgerecht vor Ort. Tel. GT
74 123 80. Frank de Carnée Tür & Torsysteme
Waschmaschine zu klein? Federbetten
etc. in großen Maschinen
selber, günstiger waschen. www.sbwaschsalon.de.
Bi. + Sennestadt, Info:
01 72 / 5 43 31 11.
Sie überlegen, im neuen Jahr Ihre
Terrasse zu überdachen? Dann sind
wir Ihr richtiger Partner! Im Bausatz
incl. Montage oder mit Teil- oder Eigenmontage
Geld sparen. Tel. GT
74 123 80. Wir erstellen Ihnen ein passendes
Angebot!
Grömitz/Ostsee: neues Ferienapp. 40
qm, 2 Zi., EG, Toplage. Tel. 0 52 46 /
78 27.
Haustüren aus Aluminium mit hohem
Wärmewert im Austausch an einem
Tag. W/m 2 K 1,2 beidseitig flügelüberdeckend,
Schücco-Profilsystem. Tel.
GT 74 123 80. Frank de Carnée Tür &
Torsysteme
Neu in GT – Sugaring
Enthaarung für Sie & Ihn
Jetzt Termin vereinbaren
Tel. 05209/9 16 67 40 oder www.
FrenchNails-Guetersloh.de
PC-Hilfe für jedes Alter! Brauchen
Sie Hilfe am PC, im Internet, bei E-
Mails? Schutz vor Viren und Trojanern?
Dann: Tel. 0 52 41 / 43 67.
2. Wahl Ganzglastüren direkt vom
Hersteller. Lagerverkauf! Glas Osthus
GmbH · Tel. 05241/601080.
Colostrum und Aloe-Vera, Gesundheit
aus der Natur. Möchten Sie mehr
erfahren? Info unter 0 52 41 / 4 98 15 ·
www.setter-vertrieb.de
Unfallinstandsetzung aller Fabrikate!
Autohaus Beinling, Inh. Volker
Röhr, Südwestweg 1, 33335 Gütersloh,
Tel. 05209/5793, autohausbeinling@gmx.de
Mobildiscothek sound, light & more
von und mit DJ Daniel
www.d-j-daniel.de · info@d-j.daniel.de
01 73 / 27 33 65 5
Reifenservice! Autohaus Beinling,
Inh. Volker Röhr, Südwestweg 1,
33335 Gütersloh, Tel. 0 52 09 / 57 93,
mail: autohausbeinling@gmx.de
Timmendorfer Strand: FEWO, 2–4
Personen, Ortslage + strandnah, sehr
gute Ausstattung incl. Strandkorb und
Fahrrädern. Tel. 05 21 / 29 03 64.
Klimaservice für PKW! Autohaus
Beinling, Inh. Volker Röhr, Südwestweg
1, 33335 Gütersloh, Tel. 05209/
5793, mail: autohausbeinling@gmx.de
Einzel-PC-Schulung für Ältere bei
Ihnen zu Hause, f. Einsteiger u. Anfänger
m. Grundkenntn.; Windows, Internet,
Word, Excel, Foto- u. Videobearbeitung.
Tel. 0 52 46 / 92 59 43.
Sylt 2010: Wohnwagen für 4 Personen
in Kampen zu vermieten. Tel. 0 52 46 /
60 58 · mail: toscana.sylt@email.de
Motor- und Getriebeinstandsetzung!
Autohaus Beinling, Inh. Volker Röhr,
Südwestweg 1, 33335 Gütersloh, Tel.
05209/5793, autohausbeinling@gmx.de
Bügel- und Mangelstube „Knitterfrei“.
Dr.-Thomas-Plaßmann-Weg 4, Avenwedde-Amt,
Tel. 0 52 41 / 4000 187.
Di.–Fr. 8–12 und 15–18 Uhr.
Sylt: FEWO 1a-Lage, auch seniorengeeignet.
Westerland, Tel. 0521/48401
www.fewo-lilly-max.de
www.energiesparen-gt.de
Toscana/Grosetto: Wohnung zu vermieten
in einem kleinen Etruskerdorf,
1/2 Std. bis zum Meer. toscana.sylt
@email.de · Tel. 0 52 46/60 58.
Kühlungsborn: Komfort-Fewo für
2–4 Pers., mit Terrasse, direkt am
Strand gelegen, mit sehr guter Ausstattung
zu vermieten. Tiefgaragenparkplatz
vorh. Tel. 0160/98561667.
Tüuufsmjo –bmuefvutdif!Tdisjgu;
Übersetzungen für Nachlässe, Hilfe
bei Recherchen zu Dokumenten in
altdeutscher Schrift bietet in Gütersloh:
01520/7182524
Handarbeitsstübchen M. Lehnert
Bielefeld-Ummeln, Tel. 0521/3297785

Unkonzentriert, chaotisch, hibbelig
oder verträumt? Konzentrations-Training
für Schüler der 2.–6. Klasse. Tel.
0 52 09 / 71 95 95.
Sylvia Teichert Änderungsschneiderei,
Thaddäusstr. 64/Ecke Insterburgerstr.,
Verl-Sürenheide. Kompetente
Beratung, fachgerechte Ausführung.
Mo., Di. u. Do. 9.00–12.00 Uhr u. Mo.
+ Fr. 15.00–18.00 Uhr. Tel. 0 52 46 /
936 030.
Lust auf Urlaub? Genießen Sie Ihren
Urlaub im Ostseebad Zingst. Ruhige
komf. FeWo in zentr. Lage zu verm.
Hausprospekt unter Tel. GT 94 23 67.
PKW-Anhänger 8 m lang, 2,3 t Nutzlast,
zu vermieten. Tel. 0176/63342371
Gebrauchter Küchenverkauf: Sie
wollen umziehen und wissen nicht
wohin mit Ihrer gebrauchten Küche?
Rufen Sie uns an, wir verkaufen Ihre
Küche für Sie, zu Ihren Preisvorstellungen.
Abbau, Änderung, Transport
und Montage übernehmen wir für Sie!
Tischlerei Klaus Zwiener, Tel. 05241/
97824, Handy 0170/80 72 095.
Blinde Scheiben – Glasbau & Montageservice
Jens Wiesener – 0 52 41 /
4 03 31 66.
Cuxhaven-Duhnen: gemütliche Fe -
rienwohnung zu vermieten mit Balkon
o. Terasse. Tel. 0 52 41 / 90 96 776
www.ferienwohnung-cuxhaven-net.de
Baumfällungen Dorenkamp – www.
climbtek.de – spezialisiert auf Entfernung
von Problembäumen, auch ohne
Kraneinsatz, Beratung und Angebot
kostenlos. Tel. GT 77355 oder 01 73/
570 94 84.
Haben Sie eine Feier? Hansi’s Disco-
Team macht die Musik dazu! Telefon
05241/14329, Handy 0171/7797685.
HUBSTEIGER 15 m 110 €, 25 m 200 €
pro Tag. Tel. GT 6 81 86.
Exklusiver WC-Wagen für Ihre kleine
Feier. Tel. GT 4 96 12.
KLEINANZEIGE
für die Ausgabe
❑ Januar
❑ Februar
❑ März
❑ April
❑ Mai
❑ Juni
❑ Juli
❑ August
❑ September
❑ Oktober
❑ November
❑ Dezember
Bitte senden an:
„Bonewie“
Avenwedder Str. 72
33335 Gütersloh
Fax 05241/9777-25
Auftraggeber:
Vorname / Name
Straße / PLZ / Ort
Tel.
Flughafen-Zubringer. Tel. 75 0 70 GT
Kurierfahrten. Tel. 75 0 70 GT
Zimmertüren-Einbau. Tel. 75 0 70 GT
Umzugshilfen. Tel. 75 0 70 GT
Reparaturarbeiten. Tel. 75 0 70 GT
Hausmeisterdienste. Tel. 75 0 70 GT
Gartenpflege. Tel. 75 0 70 GT
Möbelmontagen. Tel. 75 0 70 GT
Umzüge, kpl. A–Z, von Anfang bis Zu -
ende. Rautenberg Dienstleistungen,
Schlingbreede 1a, Tel. GT 75 0 70:
Immer wieder gut.
Pflegedienst Nora = beste Pflege!
Vennstr. 21–23 · Tel. GT 70 95 40
Wohnbetreuung Norbert Rautenberg
= beste Lage! Vennstr. 21–23 ·
Tel. GT 70 95 40.
Riesenballons: Zahlen und Buchsta -
ben 90 cm zum Geburtstag, Jubiläum
oder Taufe. www.balloonia.de · Heitmann,
Schürmannsweg 3, GT 236766
Alles zum Winterpreis, Garagentore
und Nebentüren, Lieferung und Einbau
vom Fachmann in Ihrer Nähe. Vereinbaren
Sie einen Termin. Tel. GT
74 123 80. Frank de Carnée Tür & Torsysteme
Klavierstimmung von gelerntem Klavierbauer
65 Euro. Junkmann, Tel.
0 52 44 / 84 59.
Veluxfenster undicht? Tel. GT 61 81.
Feuerschutz- und Kellersicherheits -
türen vom Fachmann geliefert und
fachgerecht eingebaut, einschl. aller
Nebenarbeiten bekommt man bei:
Frank de Carnée Tür & Torsysteme Tel.
GT 74 123 80.
Kleinarbeiten, Reparaturen u. Dienstleistungen
aller Art. Tel. 05209/6314
o. 0170/4161455.
www.energiesparen-gt.de
Glas + Spiegel auf mass. Umglasung
auf Wärmeschutzisolierglas. Glas Osthus
GmbH · Tel. 05241/601080.
1. Zeile
2. Zeile
3. Zeile
Volland-Thurn
– Dachdeckermeisterbetrieb – Seit 1887
Sturmschaden-
Notdienst
Ferdinand-Porsche-Str. 19
33334 Gütersloh
Tel.: 05241 / 6181
Bücher! Suche lesefähige Bücher aller
Art. Kostenlose Abholung – kein Ankauf!
Tel. 0173/5201647.
Duschen, Glastüren, Glasschiebe -
türen - Direktverkauf. Auf Wunsch m.
Montage. Glas Osthus GmbH · Tel.
05241/601080.
www.partyservice-lange-gt.de
HU + AU täglich nach Absprache!
Autohaus Beinling, Inh. Volker Röhr,
Südwestweg 1, 33335 Gütersloh, Tel.
05209/5793, autohausbeinling@gmx.de
Lust auf eine Make up-Party? Typgerechte
Beratung und Spaß sind garantiert!
Tel. 0 52 41 / 7 43 66-0.
Smart Fahrzeugservice! Autohaus
Beinling, Inh. Volker Röhr, Südwestweg
1, 33335 Gütersloh, Tel. 05209/
5793, mail: autohausbeinling@gmx.de
Bankirai-Terassenbelag liefert und
baut ein: Zimmermeister Andreas Pagenkemper,
Tel. 0 52 46 / 930 858.
Carports plant, liefert und baut auf:
Zimmermeister Andreas Pagenkem -
per, Tel. 01 60 / 789 62 70.
Platzprobleme? Wir lagern flexibel
für Privat und Gewerbe ab 2 qm. Tel.
0 52 09 / 7 23.
Innenausbau führt aus: Zimmermeister
Andreas Pagenkemper, Tel.
01 60 / 789 62 70.
Haustürüberdachung plant und
baut: Zimmermeister Andreas Pagenkemper,
Tel. 01 60 / 789 62 70.
www.partyservice-lange-gt.de
Edelstahl-Spannreck zu verschen -
ken. Tel. 0 52 41 / 7 97 94.
❑ Private
Klein anzeige
Pauschalpreis 2,50 €
max. 6 Zeilen)
nur zahlbar
!
in Bargeld oder
Briefmarken
Keine Abbuchung
❑ Gewerbliche
Klein anzeige
(auch Vermietung und
Nebenerwerb)
je angefangene Zeile
1,43 € + 19 % MwSt.
(= 1,70 € incl.)
❑ Abbuchung
❑ Barzahlung
❑ Rechnung (nur ab 10 € netto)
Bankverbindung
BLZ
Kontonummer
Bonewie · April 2010|55

Es ist wieder soweit: 0%-Finanzierung
für alle neuen Motorroller (12–48
Monate)! Wir beraten Sie gerne und unverbindlich!
Zweirad Oeffelke in GT-
Avenwedde.
Infoabend im Geburtshaus „die Anderwelt“,
Schalückstr. 100, Gütersloh,
am 9.4.2010, 18.00 Uhr, mit dem
Thema „Gebären in Geborgenheit“.
Sie lernen die Arbeitsweise des Hebammen-Teams
kennen und erhalten
einen Einblick in die Räumlichkeiten.
Die Teilnahme ist kos tenlos, eine Anmeldung
ist nicht erforderlich. Weitere
Infos unter Tel. 05241-470444 oder
www.geburtshaus-dieanderwelt.de
Rabeneick 2010: die neuen Modelle
sind da! Fahren Sie Probe bei Zwei-rad
Oeffelke, Carl-Miele-Str. 211, GT-
Avenwedde.
Radlader, Minibagger, Rüttelplatte zu
vermieten. Firma Jens Sudhölter, Isselhorst,
Tel. 01 70 / 54 333 99.
NEUERÖFFNUNG! Mobile Fußpflege
Sandra Rösemeier. Termine nach Verein
barung unter: 0173-8533896.
Der Gütersloher Garten Service seit
1997: Wir pflegen und gestalten Ihren
Garten oder Firmengrünanlage einmalig
oder als Dauerpflege das ganze
Jahr. Alle Arbeiten werden natürlich
fachmännisch und qualitativ hochwertig
und trotzdem sehr günstig ausgeführt.
Rufen Sie uns an, wir beraten
Sie kostenlos und gern.
Übrigens: Unser Betriebshof liegt
mitten im Herzen von Bonewie!!! Kurze
Wege bis zu Ihrem Garten! Tel.
0 52 41 / 90 32 23.
Super 8/N8-Filme, VHS, Cam 8/Digital
auf DVD. Tel. 0 25 05 / 2 06 58.
Ihr Rasen braucht Luft!!! Wir vertiekutieren
Ihren Rasen!!! Ihr Güters loher
Garten Service 05241/903223.
Wasserbetten-Service: Umzug · Pfle ge ·
Reparatur · Beratung · 0176/35912842
Die Adresse für schöne Nägel:
UV-Gel-Modellage ab 20 €.
Tel. 05209/9 16 67 40 oder www.
FrenchNails-Guetersloh.de
Geschenkgutschein? Ihr Güters lo -
her Garten Service 05241/903223.
Wasserbetten-Service: Umzug · Pfle ge ·
Reparatur · Beratung · 0176/35912842
Orient-Teppich aus Nachlass, ca. 2x3
m, gut erh., zu verk. 200 € VHB. Tel.
0 52 41 / 4 99 77.
Fußreflexzonen-Massage: Gönn’ dir
was – denn deine Füße gibt es nur
einmal! 05241/75048
Fast neues Elektrofahrrad umständehalber
zu verkaufen. Tel. 05241/78472.
Ihr Rasen braucht Luft!!! Wir vertiekutieren
Ihren Rasen!!! Ihr Güters loher
Garten Service 05241/903223.
56| Bonewie · April 2010
Polarbär Tiefkühl-Sonderposten:
Marken-Torten/Kuchen ab 1,99 €
GT, Schalückstr. 108, Tel. 9 98 47 11.
www.polarbär-tiefkühlmarkt.de
Ecksofa mit abgerundeter Ecke in
blauer Lederoptik zu verschenken. Gebrauchsspuren
vorhanden. Tel. 01 72/
567 4398.
Suchen Hobby-Gärtner zur Gartenpflege.
Tel. 0 52 41 / 70 32 13.
Nintendo DSI mit Spiele u. Tasche 200
€. Playstation 2 mit Spielen 150 €.
Puppenkinderwagen blau-gelb 20 €.
Tel. 0 52 41 / 4 78 20.
Kinderfahrrad (16) mit Stützrädern,
und Kinderfahrrad (18) zu verkaufen.
Tel. 0 52 41 / 7 73 85.
Benzinrasenmäher Sabo 52 OHV.
Neupreis 1600 €, wie neu, VHB 900 €.
Tel. 0 52 09 / 47 68.
E-Rad und 1,70 m-Skier günstig zu
verkaufen. Tel. 0 52 41 / 7 97 94.
DRK sucht ehrenamtliche Helferinnen
für die Kleiderkammer. Tel. 0 52 41 /
1 48 31.
Reiki aktiviert Heilkräfte – bringt Körper
und Seele in Schwung: 05241/75048
Ruhige 2–3 ZKB im EG mit Garten von
berufstätiger Frau (49, Öffentl. Dienst)
gesucht. Evtl. auch ETW bei Gartenpflege
gegen Gartennutzung im 2-
Fam.-Haus. Tel. 01 77 / 8 79 37 22.
Haßmann-Haustechnik Rietberg, Lan -
ge Str. 13, Ausstellungsstücke zu Sonderpreisen,
Sonntags Schautag 14–17
Uhr
DG-Wohnung GT-Friedrichsdorf, 80
qm, 3 ZKB, KM 370 € + NK. Tel.
0 52 09 / 24 54.
Viessmann-Warmwasserspeicher,
350 ltr. Edelstahl, günstig unter:
0 52 44/50 88.
Verschenke: 1 Wellensittich-Paar, 2
Zebrafinken, 3 jahre alte Zwerg Widder-Kaninchen.
Tel. 0 52 41 / 6 86 70.
Viessmann-Gasheizkessel Atola, 63
kW , günstig. ca. 15 Jahre alt mit Zubehör-Regelung
unter: 05244/50 88.
OG-Wohnung in Friedrichsdorf zu
verm.: 3 ZKB, 66 qm, 282 € KM, WBS
erforderlich, frei ab sofort. Tel. 05209/
98 08 14.
Airbrush-Design Naseband: Logos ·
Symbole · Bilder · Glasgravur für Fahrzeuge
und mehr … Tel. 05246/709232
oder www.Naseband-Airbrush.de
Mofadrossel gratis! Die Drosselung
auf 25 km/h gibt es ab sofort beim Kauf
eines Neufahrzeugs gratis! Zweirad
Oeffelke, Tel. 0 52 41 / 7 76 48.
2 Wellensittich-Käfige, groß und
klein, zu verschenken. Tel. GT 7 77 08.
Friedrichsdorf-Avenwedde: 3 Zim -
mer, Küche, Bad (Wanne + Dusche),
Gäste-WC, großer Balkon, Obergeschoß
im 2-Fam.-Haus, 2 Kellerräume
+ Waschkeller, Garage, ruhige Lage,
KM 390 € + NK. Tel. 0 52 09 / 69 93.
Rote Pflasterklinker, ca. 25 qm, güns -
tig abzugeben. Tel. 0 52 41/7 97 23.
Individuelle Schwangerenbegleitung,
Geburtsvorbereitung - auch für Paare,
Step und Fit für Schwangere, Yoga und
Entspannung für Schwangere, Begleitung
wäh rend der Geburt im Geburtshaus
oder zu Hause, Wochenbettbetreuung,
Rückbildungsgymnastik, Yoga
und Entspannung für Alle (auch für
Männer), Babymassa ge, Pekip, Baby-
Tragekurs, regelmäßige Vorträge. Nähe
re Infos im Geburtshaus „die Anderwelt“,
Schalückstr. 100, Tel. 05241/
470444 oder unter www.geburtshausdieanderwelt.de
Wasserbetten-Service: Umzug · Pfle ge ·
Reparatur · Beratung · 0176/35912842
Haßmann-Haustechnik Rietberg, Lan -
ge Str. 13, Ausstellungsstücke zu Sonderpreisen,
Sonntags Schautag 14–17
Uhr
Große helle Wohnung zu vermieten!
3 Zimmer, Küche mit angeschlosse -
nem Esszimmer, Bad und Balkon, Parkettboden,
über 100 qm in GT-Avenwedde,
700,- € warm. Tel.: 0 52 41 /
7 76 48.
Kartenlegen 05241/75048
Polarbär Tiefkühl-Sonderposten:
Pangasius-Filet 1000 g 3,99 €
GT, Schalückstr. 108, Tel. 9 98 47 11.
www.polarbär-tiefkühlmarkt.de
Bonewie
„Bonewie“, Nachrichten und
Meinungen aus Avenwedde,
Friedrichsdorf und Spexard.
Herausgeber und Herstellung:
Druckerei zum Stickling GmbH
Avenwedder Straße 72
33335 Gütersloh
Redaktion und Anzeigen:
Benjamin Rogowski
Tel. 0 52 41 / 97 77-15
Fax 0 52 41 / 97 77-25
bonewie@zumStickling-druck.de
www.zumStickling-druck.de
www.bonewie.de
Mobil 01 62 / 9 138 136
Jedes Jahr erscheinen 12 Hefte,
jeweils zum 1. eines Monats.
Redaktions- und Anzeigenschluss
für die nächste Ausgabe ist der
15. April 2010.
Auflage: 11.500, verteilt durch 250
Geschäfte in Avenwedde, Friedrichsdorf,
Spexard und angrenzenden Gemeinden.
Gültig ist die Anzeigenpreisliste Nr. 11.
Bei fehlerhaften Anzeigen wird eine
Haf tung nur in Höhe des Anzeigenpreises
übernommen. Für unverlangt
eingesandte Texte, Bilder und Vorlagen
wird keine Haftung übernommen, die
Redaktion behält sich vor, Manuskripte
zu kürzen.
Werden uns Texte, Fotos oder Logos
zur Ver öffentlichung überlassen, so
haftet der Überlasser allein, wenn durch
die Ver öffentlichung Rechte, insbesondere
Urheberrechte Dritter verletzt
werden.
Der Überlasser der Fotos, Texte und
Logos hat die Druckerei zum Stickling
GmbH von allen Ansprüchen Dritter
freizustellen.
Alle Rechte vorbehalten.
Telefon 97 77-15
Telefax 97 77-25

Anzeige
Balloonia
Dekoration, Ideen
für jedes Fest und
Verpackungs-Service
ganz in ihrer Nähe.
Im Schürmannsweg (Nähe Zum
Stillen Frieden) zaubert Christia -
ne Heitmann und ihr Team außergewöhnliche
Tischdekoration für
Kommunion/Konfirmationsfeiern
sowie Hochzeit und Geburtstage.
Tischgestecke aus Ballons mit
üppigen Schleifenbändern verziert,
Ballon-Namenskarten (auch
als Mitnahme für die Gäste),
Tischbänder mit individuellem
Text, z.B. „Kommunion von Sarah
am 11.04.2010“ werden nach
Wunsch für Sie angefertigt.
Ein großer Heißluftballon mit
Netz und eine große Briefbox mit
Schlitz ist der ideale Sammelort
für viele Geldbriefe. Möchten
Sie auch Geld oder Gutscheine
verschenken? Und wissen nicht
wie? Dann sind Sie bei Balloonia
richtig. Hunderte Verpackungsideen
in Dosen, Kartons, Truhen,
Spardosen und Ballonarrangements
sind bereits im Geschäft
fertig gestellt. Kein Wunsch
bleibt hier offen. Für Musicalkarten
wird speziell eine Geschenkverpackung
nach ihren
Im Bild ein Beispiel für ein Tischgesteck
aus dem Hause Balloonia.
Wünschen entworfen. Seit über
20 Jahren hat sich das Team auf
außergewöhnliche Ideen für jedes
Fest spezialisiert. Schauen Sie
doch einfach mal herein.
Öffnungszeiten: Montag bis Mittwoch
von 10 bis 13 und 15 bis 19
Uhr, Donnerstag und Freitag von
10 bis 19 Uhr sowie Samstag von
10 bis 14 Uhr. Schürmannsweg 3,
Gütersloh, Tel.: 236766 oder im
Internet auf www.balloonia.de.
Mit balloonischen Grüßen, Ihre
Christiane Heitmann
Bonewie · April 2010|57

Anzeige
Kompetenz und
Erfahrung in Klimaund
Umweltschutz
Henrich Schröder GmbH erhält
Auszeichnung.
Umweltfreundliche Wärme ist
so gefragt wie nie zuvor: Immer
mehr Hausbesitzer entscheiden
sich für ökologisch orientierte
Heizungen. Die Firma Henrich
Schröder Wärme und Bäder in
Gütersloh hat sich auf regenerative
Heizsysteme spezialisiert
und setzt dabei schon seit Jahren
auf die Produkte des Herstellers
Paradigma. Diese umfangreiche
Erfahrung brachte dem Betrieb
58| Bonewie · April 2010
nun eine Auszeichnung ein: Henrich
Schröder Wärme und Bäder
darf sich künftig Paradigma Premium
Partner nennen. „Wir sind
sehr stolz auf diesen Titel, der unsere
Kompetenz unterstreicht und
den nur sehr wenige Betriebe in
Deutschland führen dürfen“, erklärte
Henrich Schröder, der Geschäftsführer,
bei der Übergabe
der Urkunde am 9. Februar in
Dettenhausen bei Stuttgart.
Wie wichtig die Partnerschaft für
Paradigma ist, zeigte sich bei der
offiziellen Verleihung der Auszeichnung
im Paradigma-Werk in
Dettenhausen. Firmengründer Alfred
T. Ritter wollte es sich nicht
nehmen lassen, dem neuen Premium
Partner die Urkunde persönlich
zu überreichen. „Unsere
Premium Partner zeichnen sich
durch hohe Fachkompetenz und
langjährige Erfahrung mit unseren
ökologischen Heizsystemen
aus. Für uns ist es sehr wichtig,
dieses Know-how zu würdigen
und auch in der Öffentlichkeit bekannt
zu machen“, sagte Alfred T.
Ritter, Hauptgesellschafter von
Paradigma und Geschäftsführer
der Ritter-Sport Schokoladenfabrik,
bei der Feierstunde am 9.
Februar. Die Zertifizierung zum
Premium Partner erfolgt anhand
strenger Kriterien und gilt für
zwei Jahre. Anschließend wird
geprüft, ob sie erneut vergeben
werden kann.
Paradigma entwickelt und vermarktet
seit 1988 ökologische
Heizsysteme für den privaten
Wohnungsbau. Seit 2006 engagiert
sich der Hersteller mit Sitz
in Karlsbad bei Karlsruhe auch
im Bereich gewerblicher und
kommunaler Bauten. In den letz-
Wir fertigen
für Sie:
● Treppengeländer
● Balkongeländer
● Fenstergitter
● Handläufe
● Kunstschmiedearbeiten
● Stahltore
● Stahltreppen
● Vordächer
● Überdachungen
● Stahlbau
● Carports
● Edelstahlarbeiten
● Schweißarbeiten
● Reparaturarbeiten
● und vieles mehr
SCHLOSSEREI +
BAUSCHLOSSEREI
A. MENSE
Forellenweg 1
Gütersloh-Avenwedde
Tel. (052 09) 28 28 · Fax 32 11
www.schlosserei-mense.de

ten Jahren erhielt das Unternehmen
zahlreiche Auszeichnungen,
darunter den Innovationspreis
des Bundesministeriums für Wirtschaft
und Technologie. Der Staat
fördert die Nutzung erneuerbarer
Energien mit kräftigen Zuschüs -
sen: Je nach System beteiligt sich
das Bundesamt für Wirtschaft und
Ausfuhrkontrolle (BAFA) mit
mehreren tausend Euro an der zukunftsträchtigen
Investition. Weitere
Informationen zu den Fördermöglichkeiten
sind im Internet
unter www.paradigma.de zu
finden.
Worauf sollte man beim Einbau
einer Heizung achten? „Hausbesitzer
sollten sich für Anlagen mit
einer hohen Energieeffizienz entscheiden,
also für Systeme, die
aus möglichst wenig Rohstoffen
möglichst viel Wärme gewinnen.
Die thermischen Solaranlagen,
Holzpellets-Heizungen und Gasheizungen
mit Brennwerttechnik
von Paradigma erfüllen diese Anforderungen
bestens“, weiß Hen-
Annahme bis Donnerstag, 12.00 Uhr
Mangelstube
Heidewaldstr. 70 · Gütersloh
Tel. 05241.580130
Geöffnet:
Di. bis Do. 9–12 Uhr + 15–18 Uhr
25. APRIL 2010 VON 14 – 18 Uhr
Schokoladen- und Solarfabrikant Alfred T. Ritter und Geschäftsführer
Henrich Schröder.
rich Schröder. Meist sei es auch
viel einfacher als gedacht, eine
bestehende Heizung um eine Solaranlage
zu erweitern. Für alle
Fragen rund um die Produkte, den
Einbau, die Wartung und die Fördermöglichkeiten
steht Ihnen das
Team von Henrich Schröder Wär -
me und Bäder gerne zur Verfügung.
www.henrich-schroeder.de.
Bonewie · April 2010|59

60| Bonewie · April 2010
Initiatorin des Klimagipfels Annette Mesken, Landrat Sven-Georg Adenauer
und Geschäftsführer der Tischlerei Hermann Mesken freuten sich
über mehr als 700 Besucher zur fünften Auflage der Energiesparmesse.
Klimagipfel
bei Mesken –
ein voller Erfolg
Energiesparen wird immer wichtiger.
Lange vor vielen anderen
Anbietern hat die Avenwedder
Tischlerei Mesken Wert, Wichtigkeit
und das enorme Sparpotenzial
in diesem Bereich erkannt
und einen offiziellen “Energie-
Spartag“ ins Leben gerufen. Die
bereits fünfte Auflage fand am
Sonntag, dem 7. März, auf dem
Firmengelände an der Friedrichsdorfer
Straße statt. Das eigens
konzipierte Logo, die lachende
Steckdose, stand dabei als Symbol
für den persönlichen Kampf
jedes einzelnen Hausbesitzers
gegen steigende Energiekosten.
Firmenchef Hermann Mesken,
gemeinsam mit seiner Frau Annette,
Initiator des inoffiziellen
„Gütersloher Klimagipfels“, stellte
zu Beginn der Veranstaltung
fest: „Einsparpotenziale gibt es
im gesamten Haus, vom Keller
bis zum Dach“. Damit die gut 700
Besucher sich genauer über Alternativen
und Möglichkeiten informieren
konnten, hatte sich das
Ehepaar Mesken tatkräftige Unterstützung
von 20 erfahrenen
Experten gesucht. So stellten
örtliche Handwerksbetriebe von
Elektro Hermjohannknecht bis
zum Malerbetrieb Hensdiek, vom
Dachdeckermeister Hallmann bis
zu den Sanitärbetrieben Füchtenkord
und Schröder genau so aus,
wie der „Kreis Gütersloh“, die
„Stadt Gütersloh“, die „Stadtwerke“,
hb Solar, Innenausbau
Moorfeld oder der „Gütersloher
Klimatisch“. Aber auch an die
Planung durch das Architektenbüro
Beckmann sowie an mögliche
Finanzierungen durch die
Vertreter von Sparkasse und
Volksbank war gedacht. Landrat
Sven Georg Adenauer, selbst
Häuslebesitzer, gab im Rahmen
der Eröffnung den Tipp: „Haben
sie Mut, informieren sie sich, investieren
sie. Oftmals sind die
Kosten gar nicht so hoch, wie
man vorher befürchtet“. In etwa
in das gleiche Horn stieß auch
Ursula Thering vom Kreis Gütersloh,
die auf das enorme Einsparpotenzial
durch Heizungs-

optimierung hinwies. Nach Meinung
der Expertin lassen sich
dadurch „20 Prozent Heizkosten
sparen“. Neu im Programm, aber
immer stark frequentiert waren
Neuzugänge aus dem Bereich
Automobil. In einer eigenen Halle
glänzten und funkelten eine Mercedes
S-Klasse mit Hybrid-Antrieb
sowie eine B-Klasse mit Gas-
Antrieb. Abgerundet wurde das
sechsstündige Informations- und
Beratungsangebot von einer Vortragsreihe,
die sich mit „Wärmeverlusten
an Fenstern und Türen“,
„Fördermöglichkeiten bei Altbausanierungen“,
„Fassadendämmung“
und „Richtiges Lüf ten“ beschäftigte.
Das Gros der Besucher war
anschließend voll des Lobes über
den „Energiespartag“. Stellvertretend
für etliche hundert Perso -
nen, die sich im kontinuierlichen
Wechsel informierten, stellte Peter
Schnei der fest: „Ich wusste gar
nicht, wie viel Einsparpotenzial
so ein Eigenheim hat“. Mit der
„ein oder anderen Maßnahme“
würde er sich demnächst „in
Ruhe beschäftigen“. So viel Lob
ging natürlich auch den Ausrichtern
und Organisatoren runter wie
Öl. Einer Fortsetzung des mittler-
An einer Vielzahl
von Informationsständen
konnten
die Besucher
des Klimagipfels
förmlich spü ren,
was Energiesparen
tatsächlich
bedeutet.
Fotos:
Jens Dünhölter
weile etablier ten „Gütersloher
Klimagipfels“ steht demnach
nichts im Weg. Annette Mesken
schmunzelt: „Es heißt ja: Wer
zu spät kommt, den bestraft das
Leben. Bei uns stimmt das nicht.
Wir sehen uns beim Energiespartag
2011...“.
Kinokarten gewinnen!
Gewinnen Sie 4 x 2 Eintrittskarten für die Premiere von
Kampf der Titanen im CineStar Gütersloh am 7. April.
Göttliche Macht und übermenschlicher Mut: Perseus, Sohn des
Zeus, muss sich den Dämonen der Unterwelt stellen, um sein
Schicksal zu erfüllen. In der Neuverfilmung des Action-Klassikers
setzen Sam Worthington, Liam Neeson und Ralph Fiennes
Himmel und Hölle in Bewegung!
Perseus (Sam Worthington) ist ein Sohn des Götterkönigs Zeus
(Liam Neeson), ausgestattet mit übermenschlichen Kräften –
doch die göttliche Vorsehung verlangt, dass Perseus als Sterblicher
angesehen und aufgezogen wird. So muss der junge Gott
eines Tages einen vernichtenden Angriff mit ansehen, ohne eingreifen
zu können: Hades (Ralph Fiennes), der Herrscher der
Unterwelt, löscht Perseus‘ Familie aus, um die Krone des Zeus
an sich zu reißen. Und diese Tat würde auch die Menschen in ein
unausweichliches Chaos stürzen. In einer Welt, in der selbst
Götter sich bekämpfen, hat Perseus nichts mehr zu verlieren.
Die einzige Möglichkeit, den unerbittlichen Hades zu besiegen,
ist ein Himmelfahrtskommando aus furchtlosen Kriegern, das
allen Dämonen und Bestien der Unterwelt den Kampf ansagt.
Und dazu muss Perseus zum ersten Mal Gebrauch von seiner
eigenen göttlichen Kraft machen und sein Schicksal entgegen
der Vorsehung in die eigenen Hände nehmen…
So einfach geht’s: Einfach am Dienstag, dem 6. April, um
Punkt 12 Uhr unter der Telefonnummer 05241/ 97 77-15
anrufen und sich 4 x 2 Karten für die Premiere von Kampf
der Titanen am 7. April im CineStar Gütersloh sichern!
Bonewie · April 2010|61

Am 10. April veröffentlichen die Newcomer Gone Astray ihr erstes
Album „St. Peter‘s Nightmare“.
Die Newcomerband Gone Astray
aus Gütersloh wurde in den vergangenen
Monaten bereits mehrfach
auf dem Kulturportal www.
Fußpflege
auf med. Basis
Termine/
Hausbesuche
nach Vereinbarung
Nadine Hölzel
Fußpflege-Spezialistin/Chiropodist
Kurt-Hasse-Weg 4
33332 Gütersloh
Tel. 0 52 41 / 179 92 82
Mobil 01 60 / 93 85 22 19
62| Bonewie · April 2010
Aufgepasst:
Gone Astray veröffentlicht
erstes Album!
Energiegeladene Sounds
mit großem Potenzial.
kulturgueter.info und in anderen
Medien äußerst positiv erwähnt.
Die Neue Westfälische betitelte
sie gar als „die neue Generation
Angebot bis April:
Bei Hausbesuchen
keine Anfahrtpauschale
Qualität“ – und formulierte so,
was viele begeisterte Fans und Kritiker
denken. Am 10. April veröffentlichen
die vier Jungs ihr erstes
Album „St. Peter‘s Nightmare“.
Alternative- und Indierock-orientierte
Ohren sollten aufhorchen!
Zahlreiche Konzerte in ganz
NRW absolvierte die vierköpfige
Kombo bereits seit ihrer Gründung
Ende 2008 und nun ist die
erste Platte im Kasten. Der schon
auf der Bühne so einprägsame
„Gone-Astray-Sound“ kommt auf
CD ebenso überzeugend rüber.
„Es war uns wichtig im Studio
fast wie auf der Bühne zu arbeiten
– möglichst minimalistisch. Live
haben wir zum Beispiel nur eine
Gitarre, also ist auf der Platte sel -
ten etwas doppelt eingespielt oder
geloopt.“ So die Produzenten
Dennis Paluch und Justus Maier.
Dieser signifikante Sound ist, ne -
ben einer charismatischen Bühnenpräsens,
ein großes Credo der
Band. Alternative- und Indierock
spielen dabei eine große Rolle.
Gemäß weltbekannter Einflüsse
(Claus Grabke, Korn, Shinedown)
treiben crunshige Gitarren, druckvolle
Bässe und Drums und aussagekräftige
Gesänge den Hörer
durch perfekt aufeinander abgestimmte
und ebenso kontrastreich
arrangierte Strophen und Refrains
sowie mitreißende Breakdown-
Parts.
Auf der CD werden sieben Lieder
und ein Video zu finden sein – das
ganze für 4 Euro. Ab dem 10.
April wird es die CD dann direkt
bei der Band (z.B. bei Konzerten)
und in der MusiKiste in Gütersloh
zu kaufen geben. Ebenfalls ist ein
„Releaseday-Verkauf“ auf der
Crossnight in der Weberei Gütersloh
am 10. April geplant – vorbeischauen
lohnt sich also. Weitere
Informationen und Tourdaten
auf: www.myspace.com/
goneastraysound
Text: Benedikt Hensdiek

Kinder fragen – Bonewie sucht die Antwort
Liebe Kinder!
Sicherlich habt ihr euch schon machmal gefragt: „Warum ist das so?“
An dieser Stelle beantwortet euch die Bonewie Fragen über Natur, Tiere und Technik.
Fragt uns: Telefon 05241 / 97 77-15 oder per Mail an bonewie@zumstickling-druck.de
Aprilwetter
April, April – der macht was er will!
Jetzt im April wird es wieder
passieren: Es regnet, die Sonne
scheint, Schneeflocken fallen und
auch der Wind spielt verrückt. All
das kann sogar an einem Tag passieren.
Warum ist gerade das Aprilwetter
so verrückt?
Machen wir doch mal ein Experiment!
Stell dich vor den Kühlschrank
oder vor den Gefrierschrank
und öffne die Tür. Wo
spürst du die Kälte zuerst?
Richtig: An den Füßen. Das ist
so, weil die kalte Luft aus dem
Kühlschrank schwerer ist als die
warme Zimmerluft und deshalb
fällt sie nach unten. Draußen ist
es genau so. Die Luft bewegt sich
ständig. Kalte Luft fällt nach
unten und warme Luft steigt
hoch. Genau das passiert im April
besonders oft und besonders
heftig. Im April wird es nämlich
im Süden, wie etwa am Mittelmeer,
schon langsam Sommer. Es
ist schon viel wärmer als bei uns.
Diese warme Luft
steigt nun hoch
hinauf und der
Wind kann sie
über alle Berge
hinweg blasen.
Bei uns ist im
April der Winter aber
noch nicht ganz verschwunden.
Nun hat der Wind die schöne
warme Luft aus dem Süden bis zu
uns geblasen. Auf dem Weg ist
sie etwas kälter geworden, fällt
tiefer herunter und gerät mit unserer
kalten Luft zusammen. Dadurch
wird die kalte Luft natürlich
etwas wärmer und die neue
Kinderbild des Monats
warme Luft wird noch etwas käl -
ter. Das gibt jetzt erst einmal ein
wildes Durcheinander! Die eine
Luft will hierhin und die andere
will dorthin. Manchmal bewegen
sich die unterschiedlichen
Lüfte sehr schnell und
es entsteht ein
mächtiger Wind.
Es geht immer auf
und ab. Mal gewinnt
die kalte Luft
und lässt wieder Schneeflocken
fallen und mal gewinnt
die warme Luft und lässt die Son -
ne scheinen. Und dazwischen wer -
den wir immer wieder mit Regenschauern
überrascht. Das geht so
eine ganze Zeit lang. Dann hat
sich die Luft besser vermischt
und es ist auch bei uns warm ge -
nug geworden. Das verrückte Aprilwetter
beruhigt sich und es wird
endlich richtig Frühling!
Das beliebte Forum für originelle Fotos
von Kindern, Enkeln und Urenkeln unserer
Leser! Das sind die Kinderbilder
des Monats. Wer selber einmal ein Bild
von seinem „Sprössling“ in Bonewie
fin den möchte, kann das Foto an folgende
Adresse senden: Bonewie, Avenwedder
Str. 72, 33335 Gütersloh, Stichwort:
„Kinderbild“.
Digitalbilder: bonewie@zumsticklingdruck.de
Der kleine Ole aus Avenwedde holt für
seinen Vatti und die anderen Gäste
Nachschub! Außerdem ist eine kleine
Gehhilfe nach einem anstrengenden
Tag auch mal etwas Schönes. Nicht
wahr, lieber Ole? Zudem hat sich der
Kleine ja auch noch richtig schick für
die vielen Gäste herausgeputzt. Die
Bonewie wünscht eine schöne Feier!
Bonewie · April 2010|63