Neue Szene Augsburg 2016-04

36 Zoom
Mit dem FC Augsburg auf Europapokal-Reise
in Liverpool
Augsburgs
Magical
Mystery
Tour
Es ist kurz nach fünf an diesem frischen Februarabend, als die schwäbische Wallfahrt ihr Ziel erreicht:
Anfield Road. Was dem Beatles-Fan die Penny Lane, ist dem Fußballanhänger jene mythenumrankte Liverpooler
Pilgerstätte, deren bloße Erwähnung unter Eingeweihten ehrfürchtiges Raunen auslöst. Auf tragisch
schöne Weise endet an dieser Stelle die magische, beinahe etwas rätselhafte erste
Europa-League-Saison des FC Augsburg. Neue Szene-Redakteur Fabian Schreyer war mittendrin.
V
Von Ziel und Anlass dieser
Reise hätten bis vor Kurzem
die wenigsten zu
träumen gewagt. Kaum
einer der Altgedienten,
die dem Verein seit der
Bayernliga oder der Regionalliga
Süd die Treue halten. Kaum ein Besucher der
Rosenau, für den ein Tor erst dann zählte, wenn der
Wagner Josef den neuen Spielstand mit seinen Zifferntafeln
auf der analogen Anzeigewand über dem
Gästeblock montiert hatte. Kaum ein Zweitligafan,
der noch bis heute beim Gedanken an Nieselregenpartien
das Frösteln bekommt.
„Dann kam der Aufstieg, die Erlösung, das große
Fußballwunder, hier am Lech“
Das Traumverbot wurde gelockert. Und spätestens
nach dem „Wunder von Belgrad“ sollten jene als realitätsfremd
gescholtenen und milde belächelten Propheten
Recht behalten, die sich ihren grenzenlosen
Optimismus nie verbieten lassen wollten. Träumer,
Realisten, ewige Pessimisten – sie alle stehen heute
gemeinsam im Inneren dieses Fußballtempels, im sicheren
Wissen, einem historischen Moment der Vereinsgeschichte
beizuwohnen.
Eineinhalb Stunden lang hatte sich zuvor ein rotgrün-weißer
Pilgerzug friedlich durch die Geburtsstadt
der Beatles gewunden. Dirigiert von berittener
Polizei, ging es vom zentralen Derby Square aus entlang
der St. John’s Gardens nordwärts. Vorbei an
Baustellen und seelenlosen Bürokomplexen, durch
das Spalier uniformer Backsteinreihenhäuschen und
nur sporadisch unterbrochen von kollektiven Pinkelpausen.
„Bonjour Tristesse!“, mochte man angesichts
des trostlosen Ambientes beiderseits der grauen
Asphalttrasse laut ausrufen. Wären da nicht die
„Scousers“. Die wegen ihres Dialektes und in Anlehnung
an das Seemannsgericht Labskaus so getauften
Einwohner der Arbeiterstadt lüfteten verwundert ob
des Menschenaufkommens ihre Vorhänge oder würdigten
aus geöffneter Haustüre heraus winkend das
gebotene Schauspiel. Kaum ein Bauarbeiter, der
nicht dankbar für die Abwechslung seine Arbeit einstellte;
kaum ein Kind, das nicht neugierig seine Nase
gegen die Fensterscheibe presste, um die singende
Prozession zu beobachten. Erst kurz vor der legendären
Heimspielstätte der „Reds“ geriet der Fanzug
ins Stocken. Eilig mit Spielschals eingedeckt, verteilten
sich die Schlachtenbummler auf Schlangen und
wurden nach spärlicher Leibesvisitation durch die
engen Drehkreuze in den Bauch der Arena geschleust.
Fish & Chips, Pubs & Pop
Dort endete die Mission Liverpool, die mancher ohne
Eintrittskarte geplant und auf teils abenteuerlicher
Route angetreten hatte. Während einige Nachzügler
den John Lennon Airport erst nach Anpfiff im Taxi
Richtung Stadium verlassen, haben andere die Grafschaft
Merseyside bereits am Vortag erreicht, um sich
bei Fish & Chips mit Pop- und Pub-Kultur auf das
Spiel des Jahres einzustimmen. Wo man in diesen
Tagen hinkommt, selten ist mehr als eine Armlänge
Abstand zum nächsten Augsburger. Und frei nach Oliver
Kahn ist allen klar, dass es vor allem eines
braucht, um als Underdog an der Anfield Road zu be-