DoBo_15-16
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
2. August 20<strong>16</strong> Seite 11<br />
Sportplatzfest<br />
Otterskirchen<br />
Drei Tage lang feiern beim Sportplatzfest<br />
Vom 5. bis zum 7. August lädt der FC Otterskirchen zum traditionellen Sportplatzfest<br />
ein. Dabei erwarten Sie zahlreiche fußballerische und kulturelle<br />
Höhepunkte im Festzelt und am Sportplatz.<br />
Das Sportplatzfest in Otterskirchen<br />
findet heuer<br />
zum 41. Mal statt. Seit jeher<br />
ist es ein beliebter Treffpunkt<br />
für Gäste aus Nah und Fern. Vom<br />
5. bis zum 7. August geht es drei<br />
Tage lang rund am Sportplatz<br />
des FC Otterskirchen. Sportliche<br />
Aktivitäten, ein Benefizspiel mit<br />
den Passauer Panthern und passende<br />
Live-Musik im Festzelt ergeben<br />
eine bunte Mischung für<br />
alle Generationen.<br />
Freitag, 5. August<br />
Das 41. Sportplatzfest startet<br />
heuer sportlich. Nach einem<br />
Freundschaftsspiel der AH begegnen<br />
sich der FC Otterskirchen<br />
und der SV Rathsmannsdorf<br />
für ein Punktespiel in der<br />
A-Klasse. Ab 20 Uhr sorgen die<br />
„Strouh Huat Buam“ für fetzige<br />
Stimmung. Gegen 21.30 Uhr<br />
findet die Verleihung des „Karl<br />
Höltl Jugendpreises“ statt.<br />
Samstag, 6. August<br />
Von 12.30 bis 18 Uhr spielen<br />
am Samstag alle Jugendmannschaften<br />
Fußball. Nachmittags<br />
Das bekannte Musik-Duo „Soiz &<br />
Pfeffer“ unterhält Sie am Sonntag,<br />
dem 2. August.<br />
gibt es Kaffee und Kuchen im<br />
Vereinsheim. Am Abend gehts<br />
weiter mit der Show- und Partyband<br />
„Almrausch live“. Sie sorgt<br />
ab 21 Uhr für Austro Pop &<br />
Alpenrock im Festzelt. Karten<br />
sind im Vorverkauf für vier Euro<br />
und an der Abendkasse für fünf<br />
Euro erhältlich.<br />
Sonntag, 7. August<br />
Am Sonntag beginnt das Sportplatzfest<br />
um 9.30 Uhr, mit einem<br />
Gottesdienst am Sportplatz.<br />
Dieser wird durch den<br />
Männerchor „Harmonie Vilshofen“<br />
mit der „Waldlermesse“<br />
musikalisch umrahmt. Gegen<br />
10.30 Uhr dürfen sich Fußballbegeisterte<br />
das Benefiz-Spiel<br />
der „Passauer Panther“ gegen<br />
die „Vögtlinge Straubing“ nicht<br />
entgehen lassen. Anschließend<br />
treffen sich alle zum gemeinsamen<br />
Mittagessen. Dabei stehen<br />
verschiedene, preisgünstige<br />
Schmankerl zur Auswahl.<br />
Um 13 Uhr beginnt der Kindernachmittag<br />
mit Hüpfburg,<br />
Kinderschminken, Torwandschießen<br />
und vielem mehr. Jedes<br />
Kind, das teilnimmt, erhält<br />
ein kleines Geschenk. Die Jugendabteilung<br />
des FC Otterskirchen<br />
sorgt für Kaffee und<br />
Kuchen. Am Abend verbreiten<br />
dann „Soiz und Pfeffa“ zünftige<br />
Stimmung. Gegen 21.30 Uhr<br />
wird die Tombola, mit attraktiven<br />
Preisen, ausgelost. 1. Preis<br />
ist ein Motorroller, 2. Preis ein<br />
Mountain-Bike, 3. Preis ein<br />
Laptop und 4. Preis ein Tablet-<br />
PC. Die Teilnahme lohnt sich,<br />
denn viele weitere Sachpreise<br />
warten.<br />
5. bis 7. August 20<strong>16</strong><br />
41. Sportplatzfest in der Hofmark<br />
tterskirchen<br />
Freitag, 05. August<br />
17.00 Uhr AH Freundschaftsspiel FC Otterskirchen – SV Tettenweis<br />
18.30 Uhr Punktespiel der A-Klasse Vilshofen<br />
FC Otterskirchen – SV Rathsmannsdorf<br />
Festanschießen der Otterskirchener Böllerschützen in der Halbzeitpause<br />
20.00 Uhr Für Stimmung im Festzelt sorgen die „Strouh Huat Buam“<br />
21.30 Uhr Verleihung des „Karl Höltl Jugendpreises“<br />
Samstag, 06. August<br />
12.30 Uhr Jugendnachmittag mit Spielen diverser Jugendmannschaften<br />
Kaffe- und Kuchenverkauf der Jugend im Vereinsheim<br />
21.00 Uhr Für Stimmung im Zelt sorgt „Almrausch-live“ Austro Pop & Alpenrock<br />
Vorverkauf: 4€ / Abendkasse: 5€<br />
Sonntag, 07. August<br />
09.30 Uhr Pfarrgottesdienst am Sportplatz<br />
10.30 Uhr Benefizspiel Passauer Panther – Vögtlinge Straubing<br />
11.00 Uhr bis <strong>15</strong> Uhr gemeinsames Mittagessen<br />
Verschiedene preisgünstige Gerichte stehen zur Auswahl.<br />
Alle Gerichte auch zum Mitnehmen!<br />
13.00 Uhr Kindernachmittag<br />
Unterhaltung „PUR“, Hüpfburg, Kinderschminken, Torwand, uvm.,<br />
Jedes Kind das teilnimmt, bekommt ein kleines Geschenk.<br />
Kaffee- und Kuchenverkauf der Jugend im Festzelt<br />
17.00 Uhr Reservemannschaft Punktespiel<br />
FC Otterskirchen II – SV Rathsmannsdorf II<br />
19.00 Uhr Festzeltunterhaltung mit „Soiz & Pfeffa“<br />
ca. 21.30 Uhr Tombola mit tollen Preisen<br />
Auf Ihren Besuch freut<br />
Schirmherr:<br />
Opitz Klaus,<br />
2. Bürgermeister<br />
sich der SV Otterskirchen<br />
Viel Spaß und gute Unterhaltung wünscht ...<br />
www.donaubote.de<br />
Inhaber: Klaus Wagner, 94575 Otterskirchen, Telefon: 0 85 46 / <strong>16</strong> 34<br />
Viel Spaß beim Fest wünscht<br />
Lackiererei<br />
KLAGGES<br />
0 8 51 / 7 56 06 00<br />
Neuburger Straße 108 • 94036 Passau • Fax 0 8 51 / 7 56 08 08
Change language