und Trödelmarkt Biesdorf Center 02.12.2012 + 16.12.2012

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Seite 4 - Die Hellersdorfer 1. Dezember-Ausgabe 2012 Willkommen, ihr Süßen! July Emma Nancy Ernst und An dré Krause aus der Kastanienallee sind am 15. November um 8.19 Uhr erneut Eltern geworden. Gemeinsam mit Töchterchen Alia freuten sie sich über die Geburt des jüngsten Sprosses: July (3370 g, 51 cm). Den Namen Sophia Carola haben Annica Winter und Sven Dercho aus dem Feldberger Ring für ihre erste gemeinsame Tochter ausgewählt. Das Mädchen (3650 g, 50 cm) kam am 2. November um 6.16 Uhr zur Welt. Alles Glück der Welt wünschen Mama Beate, Papa Thomas und Bruder Junis ihrer Emilia (4060 g, 54 cm). Sie wurde am 1. November um 19.27 Uhr geboren. Familie Eggert wohnt in der Bütower Straße in Mahlsdorf. Pia Bela Kevin Marcelino Selina Pamela Simon schenkte am 8. November um 20.10 Uhr ihrem dritten Kind das Leben. Papa von Pia (3265 g, 51 cm) ist Maik Dietrich. Ihre Geschwister heißen Jasmin und Max. Die Familie wohnt in der Riesaer Straße. Ihr zweiter Name bedeutet Vaterfreude, aber über die Geburt von Lilly -Abigail (28.10., 16.23 Uhr, 3100 g, 49 cm) freut sich nicht nur Gerd Marienfeld, sondern auch Mama Jacqueline Linsel und die Schwestern Celeste- Sarah und Angelique. Beim ersten Fotoshooting verhielt sich Bela (7. November, 3800 g, 54 cm) schon wie ein Profi und schaute genau in die Kamera. Über das schöne Bild freuen sich Mama Mandy Hargas und Papa Ronny Springmann aus der Fercher Straße. Leben in die Bude kommt bei Sarah Stenzel und Horst Klatt. Am 23. Oktober um 1.14 Uhr erblickte ihre erste gemeinsame Tochter Mia-Marie (3080 g, 49 cm) das Licht der Welt. Die drei wohnen in der Erich-Kästner-Straße. Am 6. November um 8.12 Uhr erblickte Kevin Marcelino (3520 g, 52 cm) das Licht der Welt. Er ist nach Bruder Axel das zweite Kind von Ester Dwiastuti und Marcel Groß, die in der Alten Hellersdorfer Straße zu Hause sind. Samantha, Geradin, Jolene und jetzt Devin Louis (3.260 g, 53 cm): Auch zu Hause bei Nancy Wegener in der Oelsnitzer Straße ist bestimmt jede Menge los. Ihr Nesthäkchen wurde am 22. Oktober um 9.04 Uhr geboren. Ein geborgenes Zuhause wollen Mandy Ballmann und Thomas Kuhn aus der Adele-Sandrock-Straße ihrer neugeborenen Tochter bieten. Fiona (3205 g, 49 cm) wurde am 14. Oktober um 18.37 Uhr geboren. Nachwuchs in der Quedlinburger Straße: Am 3. November wurde in der Kaulsdorfer Geburtsklinik um 11.40 Uhr Selina (4310 g, 53 cm) geboren. Jennifer Neumann und Kenny Napierala sind die frischgebackenen Eltern. Sophia Carola Emilia Lilly-Abigail Mia-Marie Devin Louis Louisa Hygiene und Umweltmedizin Die jüngsten Fälle von Keiminfektionen haben hierzulande eine Debatte über Hygiene in Krankenhäusern angestoßen. Bei vielen Menschen wächst die Angst vor dem Klinikaufenthalt und der Ansteckung mit sogenannten multiresistenten Keimen wie dem bekannten MRSA-Bakterium. Was wenige wissen: Fast ein Drittel der Deutschen ist Träger dieses Keimes, der meist im Nasen-Rachen-Raum sitzt. Während sich das Bakterium bei gesunden Menschen aber in den seltensten Fällen bemerkbar macht, kann es bei älteren Leuten, Frühchen und gesundheitlich angeschlagenen Personen, also Patienten mit einem geschwächten Immunsystem – ob nun mitgebracht oder erworben – zu einer schweren Infektion führen. Bärbel Franz ist seit 1992 Krankenschwester für Krankenhaushygiene am Vivantes Klinikum Hellersdorf. Sie versteht die Ängste der Menschen, erklärt aber auch, dass sie eigentlich unbegründet sind, wenn Klinikpersonal, Patienten und Besucher die offiziellen Hygiene-Standards einhalten. Im Interview spricht sie über ihre Aufgaben und Maßnahmen gegen die gefährlichen Erreger. Zu viert ist nun auch Familie Schneidereit aus der Gülzower Straße. Mama Nadin brachte am 11. November um 3.41 Uhr die kleine Emma (3895 g, 51 cm) zur Welt. Mächtig stolz sind Papa Henry und Emmas große Schwester Leni. Text Sylke Runge Vivantes Klinikum Hellersdorf Klinik für Gynäkologie und Geburtsmedizin Haus 7 a, 1. Ebene, Konferenzraum Myslowitzer Straße 45, 12621 Berlin Kreißsaal T. 030.130 17 21 71 Integrative Wochenpflege T. 030.130 17 21 68 www.vivantes.de Informationsabende für werdende Eltern Die nächsten Termine Am 3. und 17. Dezember, jeweils Montag, 19 Uhr � Frau Franz, als Hygienefachkraft überwachen Sie das Krankenhausgeschehen unter hygienischen Gesichtspunkten. Was genau kann man sich darunter vorstellen? Ich überprüfe die Einhaltung unseres Hygieneplans, führe Stationsbegehungen durch, kontrolliere die zeitgerechte Überprüfung der Reinigungs- und Desinfektionsautomaten sowie des Trink- und Badewassers. Außerdem schaue ich mir regelmäßig an, wie Katheter gelegt und vor allem in der chirurgischen Abteilung Ver- bände gewechselt werden. Denn postoperative Wundinfektionen gehören zu den häufigsten und am sichersten vermeidbaren Krankenhausinfektionen. Entdecke ich Mängel, werden diese in einer Checkliste vermerkt, mit den zuständigen Mitarbeitern besprochen und beseitigt. � Wie schärfen Sie das Bewusstsein des Personals für die von Keimen ausgehende Gefahr? Wissen Sie, wir sind ein relativ kleines Krankenhaus. Die Mitarbeiter sind sich im Klaren da- Franziska Doberstein und Jan-Henrik Dethlefs aus der Zerbster Straße sind am 15. Oktober um 17.12 Uhr zum zweiten Mal Eltern geworden. Nach Sohn Lucas bekamen sie diesmal eine Tochter: Louisa (2910 g, 51 cm). Fiona Finja Sophie Der 14. Oktober (1.34 Uhr) ist Finja Sophie Wolters (3115 g, 50 cm) Geburtstag. Die süße Maus wohnt von nun an mit Mama Jenny, Papa Thomas und Bruder Luca Enrico in der Riesaer Straße unter einem Dach. rüber, dass ich die Station jederzeit aufsuchen könnte, um mir ihr Verhalten anzuschauen – gerade in den Isolierzimmern. Wenn ich Bedarf sehe oder es gewünscht ist, führe ich auch Schulungen durch – zum Beispiel zu Noro-Viren, MRSA oder die ESBL-bildenden Darmbakterien. Mein Credo lautet: Wir müssen zu jeder Zeit und Stunde unsere Türen öffnen können. Nicht nur dann, wenn sich einmal jährlich Gesundheits- und Lebensmittelaufsichtsamt zu ihren Kontrollen ankündigen. � Gibt es eine Strategie, die Sie beim Kampf gegen MRSA & Co. verfolgen? Wichtig ist, dass jeder Risikopatient, der in die Rettungsstelle kommt und stationär aufgenommen wird, auf MRSA getestet wird. Dafür werden Abstriche aus Nase und Rachen gemacht, die im Zentrallabor in Neukölln ausgewertet werden. � Wer sind denn überhaupt diese Risikopatienten? Erfahrungsgemäß sind oft dialysepflichtige Patienten und solche aus Pflegeheimen sowie anderen Krankenhäusern Träger der Keime. Besucherrekord beim Herztag Der Konferenzsaal im Vivantes Klinikum platzte aus allen Nähten Ein Herzmonat geht zu Ende. Die Deutsche Herzstiftung hatte den November zum Monat rund um das lebenswichtige Organ erklärt und ihre bundesweite Aufklärungsaktion in diesem Jahr unter das Motto „Herz in Gefahr – Koronare Herzkrankheit erkennen und behandeln“ gestellt. Bewohner des Bezirks konnten sich im Vivantes Klinikum Hellersdorf über die Volkskrankheit informieren. In bewährter Manier bemühte sich Dr. Jens-Uwe Röhnisch, Oberarzt der Kardiologie, gemeinsam mit seinen Kollegen, den Besuchern das Thema näher zu bringen. Bevor es aber überhaupt losgehen konnte, wurde das Ärzteteam erst einmal vor logistische Herausforderungen gestellt. Hundert Männer und Frauen waren zu der beliebten Veranstaltung im Konferenzsaal des Krankenhauses erschienen – und damit deutlich mehr als erwartet. Nachdem die Stuhlreihen erweitert waren und jeder ein Plätzchen gefunden hatte, wurde aufmerksam den Ausführungen der drei Referenten Dr. Juliane Wettengel, Dr. Jens-Uwe Röhnisch und Dr. Britt Triller gefolgt. Für den Laien verständlich, sprachen die drei nicht nur über Diagnosemöglichkeiten und Therapien, sondern auch über Die Auskünfte von Dr. Jens-Uwe Röhnisch waren besonders gefragt. Möglichkeiten, wie einer Koronaren Herzkrankheit in vielen Fällen erfolgreich vorgebeugt werden kann. Im Anschluss an die Vorträge konnten sich die Besucher einem kleinen Gesundheits-Check unterziehen. Mitarbeiter der Klinik bestimmten Blutdruck und Blutzucker, schrieben EKGs und führten Ultraschalluntersuchungen des Herzens durch. Lebensrettende Tipps zur Hilfeleistung im Notfall gaben Vertreter der Anästhesie-Abteilung. So erfuhren die Teilnehmer beispielsweise, dass man eine Herzdruckmassage automatisch im richtigen Takt macht, wenn man dabei den Beatles-Hit „Yellow Submarine“ summt. „Ich komme jedes Jahr gerne hier her. Es ist einfach toll, wie viel Zeit sich das Klinikpersonal für uns nimmt“, freute sich eine Besucherin und zeigte in Richtung Dr. Röhnisch, der von einer Menschentraube umringt bis in den frühen Abend hinein Fragen beantwortete. Der Oberarzt kündigte an, im nächsten Jahr, noch mehr Gesprächsmöglichkeiten für die wissbegierigen Teilnehmer schaffen zu wollen. „Der Bedarf ist einfach enorm groß“, so Röhnisch Claudia Dressel Gut beraten mit Juno Ein Projekt des Trägers pad e. V. unterstützt werdende Eltern Juno, die Schutzherrin der Familien und Mütter wachte im alten Rom über das Heranwachsen des neuen Lebens. In Marzahn-Hellersdorf stellt sich das nach ihr benannte Projekt des Trägers pad e. V. seit 2010 dieser Aufgabe. Erfahrene Sozialarbeiterinnen beraten schwangere Frauen und werdende Väter, selbstständige Mütter beziehungsweise Eltern und begleiten sie dabei auch in den ersten Lebensmonaten des Kindes. Juno unterstützt die Schaffung der notwendigen Voraussetzungen für das Leben mit dem ersten oder weiteren Kindern. Die Sozialarbeiterinnen helfen bei Behördenangelegenheiten, bei der � Wie lange dauert es, bis der Befund aus Neukölln vorliegt? Drei bis fünf Tage. Damit ausgeschlossen werden kann, dass der Patient in dieser Zeit mögliche Keime an andere weitergibt, muss er so lange vorsorglich isoliert werden, bis wir Gewissheit haben. Das bedeutet die Verlegung in ein Einzelzimmer und die Einhaltung strengster Hygienevorschriften. � Hört sich nach einer kostspieligen Angelegenheit an. Ja. Vor allem aber ist es auch eine Belastung für Patient und Personal. Der Patient darf das Zimmer nicht verlassen und alle anderen müssen sich einschleusen – Ärzte, Schwestern, Pfleger, natürlich auch unsere Reinigungsfirma VivaClean. Kittel, Mundschutz, Haube, Handschuhe und Händedesinfektionsmittel dürfen dabei nicht fehlen. Mehrmals werden das Zimmer und die darin befindlichen Gegenstände gereinigt. � Doch Entlastung ist in Sicht. Genau. Ab Januar bekommen wir einen Schnelltest. Dann wissen wir schon nach drei bis vier Stunden, ob der Patient weiter zu isolieren ist oder nicht. Geburtsvorbereitung, der Gesundheitsversorgung, beim Umgang mit dem Kind und vermitteln bei Bedarf Hebammen, Ärzte und Familientreffs. Seit Beginn des Projektes wurden 64 Mütter mit oder ohne Partner betreut. Die jüngste war 14, die älteste 41 Jahre alt. In der Regel beginnt die Unterstützung in den letzten Schwangerschaftsmonaten. Auch im nächsten Jahr wird das Projekt über die Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Wissenschaft finanziert. „Juno gehört in die Reihe von wichtigen Initiativen für Eltern und ich danke dem Träger pad e. V. für das Engagement“, sagt Familienstadträtin Juliane Ein erfolgreiches Hygienemanagement ist das A und O �Wie verfahren Sie, wenn bei einem Patienten MRSA nachgewiesen wurde? Fällt der Test positiv aus, muss der Patient in einem Isolierzimmer saniert werden und dabei eine besondere Körperhygiene betreiben. Ihm werden eine spezielle Nasensalbe und Präparate zur Desinfektion des Rachens verabreicht. Haut und Haare sind mit einer antiseptischen Lösung zu waschen. Und zwar so lange, bis der Erreger nicht mehr nachzuweisen ist. Sollte eine Behandlung mit Antibiotika wegen einer eventuellen Infektion notwendig sein, wird diese vom Arzt festgelegt. � Dürfen die Betroffenen von Angehörigen besucht werden? Besucher dürfen kommen, müssen sich aber zuvor bei einer Schwester melden. Sie werden dann aufgeklärt, welche Richtlinien sie zu befolgen haben. Witt. „Natürlich liegt das Wachen über das Heranwachsen des neuen Lebens vor allem in der Verantwortung der Eltern. Wenn diese aber in Not sind, Hilfe benötigen oder einfach nur Rat suchen, dann sind solche Projekte wie Juno die richtige Adresse“, so Witt weiter. Im Bezirk hat sich das Projekt als wichtiges Angebot im Rahmen der „Frühen Hilfen“ fest etabliert und viele Unterstützer gefunden, darunter das Jugend- und Gesundheitsamt, Kitas, JobCenter, Kliniken, Ärzte, Hebammen und die bezirklichen Kinder-, Jugend- und Familienzentren. Infos unter T. 54 97 92 10, Mail: juno@padev.de Hygienefachkraft Bärbel Franz spricht im Interview über Verhütung, Erkennung und Bekämpfung von Keiminfektionen im Krankenhaus Bärbel Franz hat als „Expertin“ einen zentralen Platz in der Hygieneorganisation des Kaulsdorfer Krankenhauses. Vivantes Klinikum Hellersdorf · Myslowitzer Straße 45 · 12621 Berlin-Kaulsdorf · 15 Gehminuten vom S-Bhf. Kaulsdorf • Bus 164 /195 – ANZEIGE – Das Desinfektionsmittel soll mindestens 30 Sekunden lang auf Händen, Handgelenken und zwischen den Fingern verteilt werden. � Es heißt, die Desinfektion der Hände zähle zu den einfachsten, aber wirkungsvollsten Vorbeugemaßnahmen gegen die Verbreitung von Keimen. Ja, das ist in der Tat so. Wenn Keime verschleppt werden, besteht eine 80-prozentige Wahrscheinlichkeit, dass die Hände daran „Schuld“ sind.
Seite 1. Dezember-Ausgabe 10 - Die Hellersdorfer 2012 November-Ausgabe 2012 Wo man man singt singt ... ... `44444444444444444444444 þ þ Þ Serie der „Hellersdorfer” C „Wo man singt, da lass dich ruhig nieder ... Stimmt ein ... und Grundschulen und Gymnasien. Den Anfang unserer Serie macht lasst uns fröhlich sein“. Der alte Kanon dient der „Hellersdorfer“ der Kinder- und Jugendchor des Tanzsport- und Musikförderver- als Motto für eine Serie über Chöre im Bezirk. Es sind mehr als eins Mahlsdorf e.V. Die Begeisterung für das Singen vereint hier 20, darunter der Mahlsdorfer Männerchor Eintracht 1892 e.V., Grund- und Oberschüler sowie Erwachsene. Kontakt „Die Hel- der Chor Kantorei Kaulsdorf, der Chor Baikal und Chöre an lersdorfer“: Telefon 993 80 54, Mail: redaktion@die-hellersdorfer.de. `44444444444444444444444 Ý þ Ý Ł Ł þ Þ þ þ Selbst Fans des FC Union sind begeistert Männerchor Eintracht 1892 probt immer mittwochs in der „Kiste“ Eine Tanne für den Cecilienplatz Ende „Toleranz Oktober fand fördern die Unterneh- – Kompetenz An Kinder in Berlin eastside geht Zugabe zum Kinogeld erhielt Dagmerparty stärken“ Berlin – ob eastside das Fortbildungs- in der der Erlös von 5000 Euro – die Hälfmar Pohle, Sozialstadträtin unseres Mercedes-Benz projekt der Niederlassung urban-consult statt gGmbH te davon an 1.500 So schwer junge Marzahn- wie immer Bezirkes, behauptet noch einen ist Schifffahrts- Frauen würden flexible Zeiten, ein (Rhinstraße). in Kooperation Unter dem mit Sternen- Matilde Hellersdorfer, e. V. das die gemeinsam mit der Geschlechterverständi- einen Scheck für 30 Kinder und deren abwechslungsreiches Be- Kursangebot Himmel diesem der Anspruch Automarke, in gerecht einem ganz werden besonderen gung Kinobesuch doch gar in der nicht. gleiter.Bezirksbür- Bei köstlichem Essen und des ein Training in kleinen, offe- festlichen konnte, Ambiente, soll am erlebten 3. Dezember mehr Weihnachtszeit ab germeister erleben werden. Stefan Die ABACUS Komoß Tierpark jedenHotels, nen beim Gruppen bevorzugen, verriet als 17 400 Uhr Gäste in aus einem Wirtschaft öffentlichen und andere Ab- Hälfte falls kommt weiß, dem Kinder- was sportinteressierte beeindruckenden Showprogramm die Dozentin. Außerdem ergab Politik schlussgespräch eine beschwingte gemeinsam Partyhaus mit Berlin-Mark Frauen Brandenburg nicht wollen: langbeiniger starre Vereins- Profi tänzerinnen die Befragung, und dass eine mögliche nacht. (Groß-)Eltern, Am roten Teppich Erzieherinnen war un- e.V. zugute, und der strukturen, vor allem in eintöniges Ho- nicht zuletzt Training bei mitreißenden und Frauensport Mu- halle sauber, freundlich, ter anderem der Stand der großen henschönhausen und Lichtenberg sikdarbietungen nutzten die Gäste der Sozialstadträtin Dagmar Pohle miefige Sporthallen. Das ergab eine behindertengerecht, gut klimatisiert Tombola aufgebaut, die von mehr tätig ist und von der gespendeten den Abend für Gespräche und für im Frauenzentrum Matilde (Stoll- vom Schul- und Sportamt in Auf- und leicht erreichbar sein müsse als 50 Sponsoren ermöglicht wurde. Summe Zelte anschaffen wird. Als den Tanz bis in den Morgen. wk berger Straße 55) besprochen wertrag gegebene Studie, auf deren sowie über ausreichend Park- und den. Seit Mai richteten sich insge- Grundlage in Marzahn-Hellers- Fahrradstellplätze verfügen sollte. samt acht Gesprächsrunden an alle, dorf eine Frauensporthalle entste- Duschen mit Sichtschutz, moderne Musikschulangebot erhalten Große Show von Kleinen die an der Förderung und Stärkung hen soll. Seit etwa einem Jahr wird Fitnessgeräte, moderate Preise und Unter der dem sozialen Titel „Öffentliches und interkulturellen Mu- könne zu einem über Abbau das vorhande- in Berlin Am einzigartige Samstag, dem und 10. November, qualifizierte, zugewandte Trainesikschulangebot Kompetenz in für vollem eine Umfang vorurteilsner Leistungen bereits führen. preisgekrönte Über 10.000 um 16 Projekt Uhr fi ndet disku- das „Fest rinnen der Klei- standen ebenfalls auf den erhalten!“ bewusste verabschiedete Arbeit mit das Kindern Be- Kinder inteund Jugendliche tiert. Den stehen Anstoß zur gab nen Musikanten“ eine Zählung, im Arndt-Bause- „Wunschzetteln“ der Befragten. zirksparlamentressiert sind. (BVV) auf Antrag Zeit bei den die bezirklichen offenbart Musik- hatte, Saal dass des Frauen Freizeitforums le- Marzahn des Ausschusses für *** Kultur und schulen auf Wartelisten, diglich ein das Drittel heißt, (Marzahner der Mitglieder Promenade 55) statt. Favorit ist das FFM Weiterbildung Am Dienstag, eine dem Resolution. 4. Dezember, sie können in ihre den musikalischen 90 Marzahn-Hellersdorfer Auf der Bühne stehen Gruppen All diese aus Kriterien erfüllt laut Ste- Hintergrund geht es im ist Frauen die Neuformulie- zentrum Fertigkeiten weiter nicht Sportvereinen in gewünschtem ausmachen, Kindertagesstätten während und der fan Hans- Komoß die Sporthalle im Freirung mit der einer Ausführungsvorschriften psychologischen Maß Bera- entwickeln. sie in Die Fitness-Studios Bezirksver- Werner-Henze-Schule, überrepräsen- die zeitforum an die- Marzahn. Eine Len- über tung. Honorare Hierfür der ist Musikschulen eine Anmeldung ordnetenversammlungtiert sind. Marzahn- sem Tag das Ergebnis der kungsgruppefrüh- des Bezirksamts hatte (AV erforderlich Honorare MuS) (T. und 56 die 40 damit 02 29). Hellersdorf Am hält eine Stärkung der musikalischen Erziehung neun in der Standorte besichtigt und auf verbundene Nikolaustag Sorge, heißt eine angestrebte es ab 15.30 musikalischen Uhr: Erziehung Studie und gibt Aus- Aufschluss Musikschule präsentieren ihre wollen. Eignung hin geprüft. Dabei Standardisierung „Leselust für von Groß Leistungen und Klein“. bildung Bei für notwendig. Warum das so ist Der und Eintritt welche ist frei Er- stach das Objekt in der Marzahner Glühwein und Plätzchen entstehen wartungen Frauen an eine extra für Promenade besonders hervor. Die am 13. Dezember Weihnachtsbas- sie konzipierte Sporthalle stellen – ANZEIGE Halle – sei in einem guten Zustand, teleien und am 20. Dezember lädt würden, darüber gab nun die Stu- verfüge in der ersten Etage über ei- Matilde BergWerk: zur Jahresausklangfeier Wind und die Wetter der Sozialwissenschaftlerin bleiben draußen Dr. nen gastronomischen Bereich und mit Weihnachtsliedern zum Mit- Auch singen wenn ein. der Name Zu den „BergWerk wöchentlichen Berlin“ Angeboten zunächst gehören an Bodenschätze Spielgruppen denken lässt – in Bezug auf höchs- für Muttis mit Kleinkindern und ten Freizeitgenuss lässt sich das das Frauenfrühstück. Eva Maria Beck von der Hellersdorfer Alice-Salomon-Hochschule Aufschluss. 442 Fragebögen, ausgefüllt von Frauen aus dem Bezirk, wurden dafür ausgewertet. biete in mehreren Nebenräumen auch Platz für Gymnastik und Gesundheitssport, so Komoß. Darüber hinaus befindet sie sich unter einem Dach mit der Schwimmhalle Anfangs spitzte Ronald Groth zu Darbietung feilt. Ton, Aussprache, unabhängig vom Alter und der Hause in Mahlsdorf die Ohren, Lautstärke – in allen vier Stim- Stimmlage. Der derzeit jüngste wenn in der Nachbarschaft der men gibt es noch Potenzial zur Sänger zählt gerade mal 17 Jahre. „Männerchor Eintracht 1892 e.V. Verfeinerung. Mit einem 4-stim- Für die geselligen Stunden neh- Berlin-Mahlsdorf“ probte. Eines migen A-cappella-Chor ist Crome men einige Männer einen weiten Tages ging der heute 49-Jährige übrigens am Berliner Ensemble Weg auf sich. Thomas Rehling Schüler und erwachsene Sängerinnen gemeinsam mit jungen Instrumentalisten des TMFV bei einer Veranstaltung im Schlosspark Biesdorf 2011 mal hin. Das war vor fast zehn schon mal groß herausgekommen. zum Beispiel, ein echter Wessi, Jahren. Heute ist Groth nicht nur Die Sänger beherrschen mehr fährt von Zehlendorf hierher. Er ein eifriger Sänger, sondern auch als 140 Lieder, dazu noch Weih- erinnert sich noch gern an seine der Vereinsvorsitzende. Verein in Mahlsdorf nachtslieder. fördert Getreu dem musika- musische Aufnahme in Talente den Chor während Viele Geschichten ranken sich lischen Wahlspruch des Vereins einer Schifffahrt auf dem Schwie- Kinder- und Jugendchor und der „La Boca“-Chor proben in der um den Männerchor, der vor 120 „Froh von Mahlsdorf soll es klinlowsee. Kiekemal-Grundschule Am längsten dabei sind „Schönes, Jahren gegründet helles A, bitte. wurde. Es muss Damals neuzeitlich. Neben gen“ probten einigen Klas- sie viele Töne sitzen, Jahre denn lang es laufen die Friedrichshainer die Vereins vor mehr Günter als einem Mül- Jahr nicht hatte laut Mahlsdorf sein.“ Eine Gruppe gerade des mal sikern 800 der Popmusik in der (Bob Giesestraße. Dylan, Vorbereitungen Seit Februar für das lergemein- und der Wolfgang Chor „La Boca“, Fritsch zu deutsch: (seit Kinder- Einwohner. und Jugendchores Der vorläufig und ihr Red letzte Hot Chili indes Peppers) bietet und das al- „Kino-Konzert- same Jahresabschluss programm 1960 bzw. der 1967). Mund. Wer Sie gern wissen mitmachen aus Leiter Chorleiter-Wechsel Andreas Meyer haben erfolgte sich tem 2008, Liedgut Café („Loreley“, Kiste“ aber am mal U-Bahnhof der Schule und Hel- des Musikvereins eigener Erfahrung: möchte, kommt „Singen einfach vorbei, hält zur als wöchentlichen der langjährige Probe einge- Dirigent jazzig) Jowerden lersdorf vor allem die moder- passenden am 22. November Räumim FEZ. jung.“ Frauen www.mc1892ev.de und Männer sind gleicherfunden.hannes Sie Lucchesi sind Mitglieder die Aufgabe des ne Stücke an interpretiert. lichkeiten. Was Dort Le- gibt es auch gumaßen willkommen. Die knapp 20 Tanzsport- seinen Schüler und Musikförderver- Marcus Crome na Meyer-Landrut tes Bier, kann, während „Star- der Männer Probe oder und Frauen Öffentliche munteren Auftritte Chormitglieder nehmen eins übertrug. Mahlsdorf Dessen e.V. (TMFV) Kompetenz an dust“ ist zum Beispiel, danach das zum wollen Anstoßen immer im Kreise willkommen 29. 11., jeden 18 Neuen Uhr, freundschaftlich Pfarrkirche auf. der ein Kiekemal-Grundschule. Geschenk für den Die Laienchor. sie hier auch der richtig Sangesbrüder. gut können. Mahlsdorf, Die Hönower 45-jährige Birgit Str. Weber 13: Ge- zum fantasievolle Ambiente mit Kupfer, Gold oder Silber nicht aufwiegen. Das BergWerk Berlin in Helle Mitte, Europas Brücken größter Indoor- zu Kulturen und erster Erlebnis-Hochseilgarten, wurde Auch vor wenigen in diesem Wochen Jahr mit fand einer am Me- grandiosen lanchthon-Gymnasium Gala des JAO e.V. er- das Projekt öffnet „Bridging (verwegene Cultures“ Artistik, peppige statt. Durch Den bezirklichen Girls’ Day & nen. Auf die restlichen tausend Ab- junge die Musiker). Hope Foundation Die Premiere selbst ins Leben Boys’ Day Preis, in diesem Jahr solventen kamen tausend freie Lehr- war gerufen, angefüllt hat von spannenden es den Schülern Füh- des erstmals ausgelobt, nahmen im stellen. „Die Schulabgänger“, stellte rungen Abitur für jahrganges interessierte und Gäste. auch Lehrern November Vertreter der Konrad- der Bürgermeister fest, „werden zu Wer und in Betreuern das BergWerk viel in Freude die nach bereitet. Parcours unterschiedlicher Wachsmann-Oberschule Schwie- in den Open-Air-Klettergärten aus den einem das knappen Gut, um das sich Mädchen Vielseitig sind gestaltet mit Eifer bei sich der das Den Re- Gesang Auch aus vielen wenn Mündern das gesungene Kathrin, die Frau Voka- von Herrn denkkonzertMey- Beispiel. für Sie Fritz ist Anfang Mannigel diesen allen Von Regeln jeweiligen der Beleuchtungs- Landesvertretern rigkeitsgrade, Händen kriegt jeder von seinen Bezirksbürgermeister Spiel schnell mal verderben die kön- Unternehmen verstärkt bemü- Sache. pertoire. Einige Neben von ihnen dem hat lei- deutschen wie aus einem bular Quell poetisch, zu formen, aber er, ist doch Musiklehrerin etwas an 5. der und Kie- 11. Jahres 12., nach jeweils Mahlsdorf 18 und gezogen 19 kunst wurden erhellte Vorträge Welt einfährt, über die ist Spaß Länder und kann Stefan dem Affen Komoß Zucker in Empfang. nen, bleiben draußen. hen müssen.“ Für die Berufsfindung der und gerade europäischen die Erkältungswelle Volkslied er- ist der umJob von altmodisch Andreas, wie anmutet ihn kemal-Grundschule. („Brüder, Ihre Uhr: FähigWeihnachtsmarkt und nun „super glücklich“ vor dem mit Regisseur Kamerun, seines Indonesien eigenen Films, und Costa geben. Ri- Klug vorankommen, Der Übergang Schritt ins Wo? Berufsleben BergWerk Berlin, ist Janusz-Kor- organisiert die Wachsmann-Schuwischt,fasst doch es Werke Maila zum von Beispiel Schubert, hier Sil- alle beim reicht Vornamen die nennen. Hand keit zum zu Bunde begeistern ... strahlt Schloss bis zu Charlottenburg „La Boca“. Zum breit gefächerten ist cher, trotzdem Mozart, da. Das Beethoven, hoch gewach- Brahms, Für sein Ideal dauernd, vom bestmögli- ewig, fest den und Eltern schön“) aus. Jaqueline – 8. Meyer 12., 17 Repertoire Uhr, Jesuskirche des Chores gehört Kaulsdas sene Bruckner, Mädchen mit Mendelssohn der tragenden, Bartholchen Klang der baut Männerchor er viele kleine hat – die auch Namensgleichheit ziemlich dorf: ist zuWeihnachtsmarkt Lied „Kayama“. Dreistimmig ge- angenehmen dy, Dvorak Stimme sowie wird von sich anzeitgenös- Brücken, sagt abgefahrene Sätze wie: „Nehmt Sachen fällig drauf. – erlebte, Zum wie ihre 23. Tochter Dezember, sungen, 18 klingt Uhr, es ganz Alte besonders Försschließendsischen Komponisten. der Schülerband vor- den Ton kurz dritten vorher in die Mal, Vorstel- einen nach Tag dem vor Musikunterricht Weihterei: bei Weihnachtssingen schön, zaubert den Alltag beim aus den 1. stellen, Bei einer für die Konzertprobe gerade eine Sän- zu lung,Eh- dann gelingt nachten, er“, während begeistern er ihrer die Klassenlehrerin seriösen regelrecht FC Union Gesichtern. Berlin Ute Bekeschus gerinren gesucht des 2011 wird. verstorbenen das Spon- elektronische Herren Klavier zigtausend bedient aufblühte. FC Union-Fans Sie wurde neugierig, Unsere Serie über Chöre in Das sors, Singen dem im Musikförder ehemaligen verein Gärtnerei- oder Playback in einspielt. der Alten Gerade Försterei, in nahm Kontakt wenn auf. sie Im Kaulsdorf, Ergebnis Kontakt: Mahlsdorf www.tmfv.de. und Mail: Hel- gestaltet besitzer sich Fritz altersgerecht Mannigel, und diesen Wochen erleben das müssen Kulturprogramm Text und gründete eröffnen. sich unter dem lersdorf Dach des setzen andreasmeyer.mail@gmail.com wir in den nächs- wir Marcus Crome, wie er ge- Jederzeit können weitere Chorten Ausgaben fort. während ca gehalten gleich und nebenan, später ebenfalls entwickelten für Schritt. Mut für beweisen, alle Beteiligten umsichczak-Straße eine spannende 18, 12627 Berlin le wieder zusammen mit anderen im die Atrium Schüler Helle selbst Mitte, in Vorträge den nun tig zu sein. den Die Situation Phase. für „Für sich viele selbst Schülerinnen Wer? Kinder ab und 1,10 m; Jugendli- Schulen und interessierten Firmen verbleibenden durch Globalisierung fünf Kinosälen verursachten die und andere Besucher Schüler einschätzen. ist der weitere che und Weg Erwachsene. noch Einzelbesu- eine Berufsmesse. Darüber hinaus Aktion- Problemen und Abenteuerstreifen der einzelnen für Länder. Muskelkraft nicht nutzen überschaubar oder trainiecher – wir und wollen Gruppenih arbeitet sie das ganze Jahr über mit Jedermann Während gespielt des viertägigen werden. Schön, Projektes ren. Das BergWerk nen dabei als Lusttempel helfen“, Wann? sagte Stefan Mo.-Do. Ko- 12-22 Kooperationspartnern Uhr, Fr. zusammen. den wurde super englisch bequemen gesprochen. Kinosessel für Neben alle, die moß. mal abheben Die Rahmenbedingungen wollen, 12-24 Uhr, Sa 10-24 für Uhr, „An So 10-22 dieser Schule wurde über Jah- auch dem mal Sammeln gegen federnde von Erfahrungen Holz- misst ganz im nebenbei den Start auch in den den Zu- Beruf Uhr. Letzter haben Einlass sich in zwei re Stunden eine hervorragende Arbeit gelatten Umgang und wackelnde mit der Seilbespan- Fremdsprache stander- von Körper, den letzten Geist und Jahren Psy- erheblich vor Schließung. verbesleistet – auch, und das seit mehrenungen einzutauschen. Im Atrium che. Und das getrost bei Wind und Überraschung! Schenken Sie Ihhielten die Schüler vertiefende Einsert. Verließen im Jahr 2004 noch ren Jahren, speziell für die Jungen. Helle Mitte, auf einem der zehn Wetter, denn Petrus’ Gesellen, die ren Liebsten einen Gutschein! blicke in verschiedenste Kulturkrei- 4800 Schüler die Schulen im Bezirk, Das ist vorrangig ein Verdienst der duldig an einer anspruchsvollen mitglieder aufgenommen werden, Ute Bekeschus se und Problemfelder. so waren es in diesem Jahr 1700 – Lehrerin Andrea Klemm“, wür- Lisanne Marie Georgi wovon rund 700 ein Studium begandigte Kornelia Ruppmann von der Den Cecilienplatz schmückt in Tremmen und wurde dort wieder abbauen lassen. Nun wieder ein Weihnachts- ganze sieben Mal verpflanzt, können sich Bewohner und Lernen Sie tanzen in nur 8 Wochen Konzerte für Prinz Louis Ferdinand baum. Mitarbeiter der ehe sie auf die Reise nach Passanten das ganze Jahr an mit seinen Vorbereitungen – Firma Anfänger-Kurse Stadtgrün Berlin Hellersdorf geschickt Mark-Twain-Straße wurde. 27 der Tanne erfreuen. im Schloss An fünf Friedrichsfelde www.vhs-marzahn-hellersdorf.de Sie auch? haben das Schmuckstück „Der Baum wird zum ersten weiteren Standorten (Gothaer Kinder-Tanz T. 56 88 16-0 Am 18. November 1772 wurde der ter Wünnenberg (Violine), Aino im Auftrag der STADT Advent geschmückt sein und Straße, Lieblingsneffe Carola-Neher-Straße, von Friedrich dem Hildebrandt (Viola) und Martin Überraschen Sie Ihre Liebsten mit Tickets für Tango UND LAND Argentino im Her- dann bis zum Anmeldung 6. Januar persönlich, leuchtelefo- Erich-Kästner-Straße, Großen, Prinz Louis Ferdinand Ernst- Seemann (Violoncello). Eintritt Konzerte, Musicals oder auch zen des Roten Viertels ten“, sagt die für nischAußenanla- oder über die Website von Preußen, auf Schloss Fried- 25 Euro inkl. Begrüßungssekt. im Schloß Biesdorf und Theater am Park Bloch-Straße, Jenaer Straße) richsfelde geboren. Er war ein be- Schloss Friedrichsfelde (Am Tier- für Sportveranstaltungen! eingepflanzt, wo es nun gen zuständige Klassikon STADT – Klassische UND Gitarre. hat die STADT UND LAND Tanzschule Balance Arts gnadeter Klavierspieler und kompark 125), Kartenverkauf unter Wurzeln schlagen LAND-Mitarbeiterin Workshop. 3./4.11., Brigit- 10-17 Uhr, 59 in €, den ponierte vergangenen selbst. Das Wochenende Jahren T. 51 53 14 07, E-Mail: info@ 030-53019104 www.balance-arts.de erm. 31 € (MH2.08-010-H) und gedeihen kann. te Glabsch. Bislang hatte das bereits vom Nadelbäume 17. bis 18. November einpflan- steht schloss-friedrichsfelde.de und an Portrait und Licht. Fotoworkshop. Die 4,50 Meter hohe städtische Wohnungsunterzen lassen, ganz im Zeichen die zur seiner Weih- Musik. allen Vorverkaufskassen. 10./17.11., 10-17 Uhr, 46,20 €, erm. Am Samstag um 18 Uhr werden Kolorado-Tanne stand nehmen alljährlich 24,60 € (MH2.11-005-H) einen neunachtszeit, mit Lichterketten die aus Budapest stammende Pi- bisher in der Baumen Weihnachtsbaum Country-Linedance. auf dem Workshop. ausgestattet,nicht anistin Nóra Füzi nur und Kinder- der Berli- Neue Grottkauer Straße 3 schule „Lorberg“ Cecilienplatz 17./18.11., aufstellen 15-18.15 und Uhr, 24,60 augen €, zum ner Pianist Leuchten Armin Thalheim bringen. Prinz 12619 Berlin erm. 13,80 € (MH2.09-081-H) Louis Ferdinands Quartett f-Moll Mit PREZI modern und attrak- op. 6 zu vier Händen sowie die Auch in allen anderen Filialen von tiv präsentieren. 30.10.-6.11., Di, Fantasie f-Moll op. 103 von Franz 18-21.15 Uhr, 24,60 €, erm. 13,80 Reisen und Kultur erhältlich! Schubert spielen. Eintritt 22 Euro € (MH5.01-074-H) inkl. Begrüßungssekt. Avid Studio (Filmerstellungssoft- Am Sonntag um 15 Uhr sitzt Weitere Informationen unter ware). 3.-10.11., Sa, 9-15.30 Uhr, die Japanerin Beni Araki als Am 19. Dezem- www.reisen-und-kultur.de 46,20 €, erm. 24,60 €, (MH5.01- wohl bekannteste Interpretin der zug durch das Rote Viertel ber, wenige 106-H) Musik des Prinzen am Hammer- Entspannungstechniken für den fl ügel. Begleitet wird sie von Pe- versüßt die STADT UND Das perfekte Tage vor Weihnachtsgeschenk ... Alltag. 10.11., 10-16.30 Uhr, 24,60 LAND Wohnbauten-Gesell- Heiligabend, g €, erm. 13,80 € (MH3.01-005-H) schaft auch in diesem Jahr hat sich der Englisch A1.3. Vorkenntnisse aus 2 Semestern – intensiv am Vormittag. Startschuss für Museum den Kindern aus dem Jim BeKnopf Weihnachtsmann und Lukas der mit AUSSTELLUNGEN Lokomotivführer 5. - 22.11., Mo/Di/Do, 9-12.15 Uhr, zirk das Warten auf Knecht Kinderbuch-Klassiker seiner Pferdekutsche als Musical am Ku̓damm 93 € , erm. 48 € (MH4.06-030-H) Am 11. November von 14 bis 18 Uhr Bis 9. November. „Hingucker4> Ruprecht und weckt in allen in Hellersdorf ange- Spanisch A1.1 für Anfänger. wird im Grünen Haus (Boizenbur- Wir sind Kaulsdorf – Nord! Kinder Wer kennt sie nicht, die Geschichte per Post an „Die Hellersdorfer“ 7.11..-23.1., Mi, 17.45-21.00 Uhr, ger Straße 54) mit einer Ausstellung porträtieren erwachsenen ihre Nachbarn Weihnachts- im offe- von Jim Knopf kündigt und seinem und Freund hofft, (Stollberger Straße 79, 12627 Ber- Wer hat die 93 €, erm. 48 € (MH4.22-001a-H) von 100 Edelsteinen aus aller Welt nenromantikern Studio.“ Spree Center die Hellers- Vorfreude Lukas dem Lokomotivführer. dass sich viele Die lin) Eltern, oder per Groß- Mail an: aktion@die- Wirksam vortragen – Rhetorik das Berliner Edelstein-Museum erdorf auf (Hellersdorfer die Festtage. Straße 77 – 83). beiden leben eltern auf der kleinen und Insel Kinder hellersdorfer.de. der Parade Einsendeschluss anschließen. Ab 16 Uhr geht (Xpert pbs). Reden und verhanöffnet. Der Eintritt ist frei, die Besu- Mo-Fr, 9-19.30 Uhr, Sa, 9-16 Uhr Lummerland, die von König Alfons ist der 12. November, 10 Uhr. Der schönsten Plätzchen cher erhalten edle Steine geschenkt. Bis 30. November. „Die 3. Dimen- dem Viertel-vor-Zwölften regiert Rechtsweg ist ausgeschlossen. es vom Cecilien platz aus zwei deln. Bildungsurlaub. 6.-7.11., 9-16 Uhr, 43 €, erm. 23 € (MH5.00- sion“. Eperimentelle Malereien von wird. Als ihre Heimat zu klein für Stunden lang durch umliegen- 040-H) Martina Tenneberg. Ehm-Welk-Bi- alle ihre Bewohner wird, verlassen de Straßen in Kaulsdorf Nord. in Berlin? Konzert im Wuhlgarten Rhetorik – und Körpersprachebliothek (Alte Hellersdorfer Straße Lukas und Jim Knopf mit der zum Im Gefolge hat der Weihnachtstraining. Wir sprechen mit un- Am Samstag, dem 3. November, 125). Mo/Di/Do/Fr, 11-19 Uhr, Mi, Schiff umgebauten Lokomotive Jetzt mitmachen und gewinnen! seren Stimmorganen, aber reden gastiert das Ensemble „Lakasax“ 11-15 Uhr Emma die geliebte Insel und erlemann wieder seine lustigen mit unserem ganzen Körper. Bil- um Saxophonist Andrey Lakisov Bis 14. Dezember. „Antike Mythen Wir suchen die am schönsten dekorierten Weihnachtsplätzchen dungsurlaub. 12.-16.11, 10-16 Uhr, der und Stadt: Akkordeonspieler Timofey in der bildenden Kunst der DDR“. 90,50 €, erm. 46,75 € (MH5.00- Sattarov in der Krankenhauskirche Werke von Fritz Cremer, Bernhard Einfach Plätzchen backen und fantasievoll 043-H) dekorieren oder im Wuhlgarten (Brebacher Weg 15, Heisig, Wolfgang Mattheuer, Roben spannende Abenteuer. Regisseur Christian Berg, bekannt durch Produktionen wie „Dschungelbuch“ oder „Peter Pan“ hat die Helfer Rentier , Schneemann und Troll, die jederzeit zu Späßen aufgelegt sind. Und aus den „Die Schönheit im Auge“. Ausstel- Haus 34) und präsentiert ab 17 Uhr nald Paris u. a. Ausstellungszen- Geschichte als Musical inszeniert. das persönliche „Traumplätzchen“ malen. lung F8 – Künstlerinnen aus Fürs- einen Mix aus Klassik, Jazz, Tantrum Pyramide (Riesaer Straße Premiere in der Komödie am Kurtenwalde. Vernissage. 15. 11., 19 go, Klezmer, postmoderner und 94). Mo-Sa, 10 bis 18 Uhr fürstendamm ist am 17. November. „Beweisfoto“ oder das gemalte Bild mit Namen und Adresse per Post Uhr, Eintritt frei (MH2.04-006-H) zeitgenössischer Musik. Die Mit- 4. November bis 7. Januar. „Stoff- an die STADT UND LAND schicken. Auseinandersetzung mit der glieder der Gruppe sind Studenten kunst – Quilts von Edeltraut Lösch“. Freikartenverlosung Oder Angebote eine E-Mail auch senden für an: weihnachten@stadtundland.de. Kunst aus der Zeit der DDR. beziehungsweise Absolventen der Vernissage am 4. November, 11 Leser der „Hellersdorfer“ können 19. 11., 18.30-20.45 Uhr, € 3.90, renommierten Hochschule für Mu- Uhr. Kunsthaus Flora (Florastraße für die Vorstellung am 24. Novem- Die Gewinner werden ausgelost und persönlich benachrichtigt. Unter www.stadtundland.de werden alle Schloss Biesdorf (MH1.01-003-H) sik „Hanns Eisler“ und der Univer- 113). Mo, 9-15 Uhr, Di, 9-13 Uhr, ber, 15 Uhr, dreimal zwei Freikar- Einsendungen in unserer Internet-Galerie ausgestellt. Mitmachen lohnt sich, denn es winken tolle Preise! Wir wünschen Ihnen viel Erfolg! sität der Künste Berlin. Mi, 11-15 Uhr, Do/Fr, 9-16 Uhr ten gewinnen. Bewerbungen bitte Blasinstrumenten des beliebten Weihnachtsmann orchesters ertönen altbekannte Melodien wie „Klingglöckchen“ oder „Alle Jahre wieder“, die Groß und Klein zum Mitsingen animieren wollen. Natürlich wartet auch ein Sack voller süßer www.stadtundland.de Ein Weihnachtsmannorchester sorgt für die musikalische Unterhaltung. Überraschungen auf alle artigen Kinder. Und wer dem 3 Euro pro Kind 5,50 Euro pro Kind Die Hellersdorfer - Seite 5 Party für mehr als nur einen Männer guten Zweck müssen draußen bleiben Freizeit • Bildung • Kunst • Kultur N E U E Tanzkurse 4 Euro pro Kind Nur 13 Euro Schulklassen, Firmen und Vereine Zum 240. Geburtstag: Matilde e. V. lädt ein 19. Dezember 16 Uhr: Start auf dem Cecilienplatz Große Unsere Weihnachtsparade Theaterkasse berät Sie gern: Reisen & Kultur durch im das Hellersdorfer CorsoRote Viertel gg g Mit einem fröhlichen Um- Voraussichtlich 2014 wird die erste Frauensporthalle eröffnet und Sauna des Freizeitforums, der Mark-Twain-Bibliothek und der Jugend- und Freizeiteinrichtung Fair – letzteres könnte besonders für Mütter mit Kindern von Interesse sein. Allerdings gehört die Halle nicht dem Marzahn-Hellersdorfer Sportamt, sondern der Abteilung für Weiterbildung und Kultur. Betreiber ist die GSE gGmbH. Sie hat gerade in den vergangenen Jahren in der Mehrzweckhalle einige größere Veranstaltungen etablieren können. „Wir werden der GSE nichts überhelfen“, verspricht der Bezirksbürgermeister. So werde der erfolgreiche Tischtennisclub TTC Berlin Eastside auch weiterhin in der Halle trainieren und seine Wettkämpfe austragen können. Eine Einigung mit der Betreibergesellschaft vorausgesetzt, kann Mitte nächsten Jahres mit den notwendigen Umbaumaßnahmen begonnen werden. Die Eröffnung der Sporthalle ist für 2014 avisiert. Initiator Komoß gibt sich optimistisch und prognostiziert, dass innerhalb eines halben Jahres 500 Frauen als Mitglieder gewonnen werden können. Diese müssten mit einem monatliche Beitrag zwischen 10 und 15 Euro rechnen. Claudia Dressel Der Preis ging an Konrad Wachsmann-OS Schule erhielt 500 Euro für Beteiligung am Girls’ Day & Boys’ Day Der Weihnachtsmann beginnt © by Thienemann Verlag Landes koordinierungs stelle Girls’ und Boys’ Day Life e.V. die Arbeit der Schule. Während der Feierstunde in der Geithainer Straße präsentierten Schüler ihre Tagebuchaufzeichnungen zum Aktionstag. Zu den Gästen gehörten Vertreter der Kooperations partner Vivantes Klinikum Hellersdorf, Deutsche Bahn AG und Polizeidirektion 6 (Abschnitt 63). Der nächste Girls’ Day und Boys’ Day findet am 25. April 2013 statt. Unternehmen, Organisationen, Institutionen und Hochschulen öffnen ihre Türen und präsentieren Berufe, in denen Frauen bislang selten zu finden sind. Andererseits können Jungen Branchen und Berufe kennenlernen, die bisher als frauentypisch galten. – ANZEIGE – Weihnachtsmann ein Foto oder ein selbst gemaltes Bild von seinen selbst gebackenen Plätzchen mitgibt, nimmt im Rahmen der Aktion „Wir haben die schönsten Plätzchen“ an einer Verlosung von Spielzeug-Gutscheinen im Gesamtwert von 3.000 Euro teil. Wichtig hierbei: Namen und Anschrift nicht vergessen! Nicht nur Mieterkinder der STADT UND LAND können an der Aktion teilnehmen. Alle Kinder, deren Eltern es erlauben, sind herzlich eingeladen, das Bild von ihren schönsten Weihnachtsplätzchen einzureichen.
Seite 1 und 2: Dynamischer Wirtschaftsstandort Bez
Seite 3: 1. Dezember-Ausgabe 2012 GENERALAGE
Seite 7 und 8: 1. Dezember-Ausgabe 2012 SCHLANK Au
Seite 9 und 10: 1. Dezember-Ausgabe 2012 Neuer Daci

und Trödelmarkt Biesdorf Center 02.12.2012 + 16.12.2012

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?