Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Foto: Privat Foto: Ge<strong>mein</strong>de Pfaffenhofen<br />
leute des <strong>monat</strong>s<br />
75er in pfaffenhofen<br />
Die Pfaffenhofer Bürgerin Irene<br />
Hosp konnte vor kurzem ihren 75.<br />
Geburtstag feiern. Bürgermeister<br />
Andreas Schmid überbrachte im<br />
Namen der Ge<strong>mein</strong>de Pfaffenhofen<br />
seine herzlichen Gratulationsglückwünsche.<br />
stamser ehrenringträger wurde 90<br />
Kürzlich konnte Herbert Abfalterer<br />
sen. aus Stams seinen 90.<br />
Geburtstag feiern.<br />
46 8. SEPTEMBER <strong>2016</strong><br />
älteste telferin löst kreuzworträtsel<br />
Bester Stimmung und zum Plaudern<br />
aufgelegt war die älteste<br />
Telferin Maria Jahnig im August<br />
beim Gratulationsbesuch von<br />
Bürgermeister Christian Härting.<br />
Die ausgesprochen rüstige<br />
Jubilarin feierte im Kreis ihrer<br />
Familie den 103. Geburtstag.<br />
Maria Jahnig wurde 1913 – noch<br />
zu Kaiser Franz Josefs Zeiten – in<br />
Oberösterreich geboren und lebt<br />
seit mehr als 70 Jahren in Telfs. Seit<br />
sechs Jahren ist das Pflegeheim<br />
Schlichtling ihr Zuhause, allerdings<br />
nur, weil die Beine nicht<br />
mehr so recht wollen. Geistig ist<br />
die Jubilarin nach wie vor äußerst<br />
rege und sehr aktiv, Bgm. Christian<br />
Härting brachte deshalb außer einem<br />
Blumenstrauß auch ein Rät-<br />
Vize-Bgm. Gerhard Wallner (l.) und Bgm. Franz Gallop (r.) gratulierten<br />
dem rüstigen Jubilar bei der Feier ganz herzlich<br />
Der 1926 in Innsbruck geborene<br />
Herbert Abfalterer war in seiner<br />
beruflichen Laufbahn als Volksschullehrer<br />
zunächst 15 Jahre in<br />
Wald im Pitztal (auch als Direktor)<br />
im Einsatz, bevor er 1968 mit<br />
seiner Frau und seinen drei Söhnen<br />
nach Stams übersiedelte.<br />
Schon im Pitztal setzte er auch im<br />
Dorfleben seine Musikalität ein:<br />
bei der Musikkapelle, beim Kirchenchor<br />
und bei den Schuachplattlern<br />
(auch als Gründer des<br />
Chors und der Tanzgruppe). Auch<br />
in Stams fungierte er als Chorleiter<br />
des Kirchenchors und war 15 Jahre<br />
lang Kapellmeister der Musikkapelle.<br />
Als begeisterter Fußballer<br />
(Anm. Herbert Abfalterer ist der<br />
letzte Überlebende der Wackermannschaft<br />
von 1948) war er außerdem<br />
eine treibende Kraft bei<br />
der Turnerschaft Stams und Trainer<br />
der Fußballmannschaft, auch<br />
im Alter von 90 Jahren fährt er<br />
täglich noch 7 km am Hometrainer,<br />
um sich fit zu halten. Er ist<br />
Träger der Verdienstmedaille des<br />
Landes Tirol, Ehrenringträger der<br />
Ge<strong>mein</strong>de Stams, Ehrenkapellmeister<br />
der Musikkapelle Stams,<br />
Ehrenobmann der Turnerschaft<br />
Stams, Ehrenmitglied der Musikkapelle<br />
Wald im Pitztal und trägt<br />
das Ehrenzeichen in Silber des<br />
Blasmusikverbandes Bezirk Silz.<br />
selheft als Geschenk<br />
mit. Kreuzworträtsellösen<br />
ist nämlich<br />
die große Leidenschaft<br />
der ältesten<br />
Telferin. Das hohe<br />
Alter liegt übrigens<br />
in der Familie, verriet<br />
Maria Jahnig:<br />
Ihre Schwester feiert<br />
heuer den 102. Geburtstag,<br />
eine Cousine<br />
ist 104!<br />
90 jahre »erjagt«<br />
Der Telfer Paul Leismüller übersiedelte<br />
vor kurzem von seinem<br />
Haus ins Betreute Wohnen nach<br />
Foto: MG Telfs / Dietrich<br />
zweimal feiern in pettnau<br />
Einen 95. und einen 90. Geburtstag<br />
gab es in Pettnau vor<br />
kurzem zu feiern.<br />
Alt-Bgm. Heinrich Köll (Foto<br />
rechts sitzend) feierte Ende Juli seinen<br />
95. Geburtstag. Aus diesem<br />
Anlass gratulierte ihm Bgm. Martin<br />
Schwaninger recht herzlich<br />
auch im Namen der Ge<strong>mein</strong>de.<br />
Anfang August feierte Georg Haselwanter<br />
(Foto unten 2.v.l.) seinen<br />
90. Geburtstag. Aus diesem<br />
Anlass gratulierten dem langjährigen<br />
Mitglied der<br />
Musikkapelle<br />
Bgm. Martin<br />
Schwaninger (l.)<br />
mit Kapellmeister<br />
Herbert Zangerl<br />
(2.v.r.) und dem<br />
Obmann der<br />
Musikkapelle<br />
Matthias Krug<br />
(r.) recht herzlich.<br />
Seefeld, wo er jetzt den 90. Geburtstag<br />
feierte und einen Gratulationsbesuch<br />
von Bürgermeister<br />
Christian Härting (am Foto l.)<br />
erhielt, der die Glückwünsche<br />
der Ge<strong>mein</strong>de überbrachte.<br />
Paul Leismüller war als Berufsjäger<br />
in verschiedenen Revieren auf<br />
dem Seefelder und Mieminger<br />
Plateau unterwegs und konnte so<br />
einiges erzählen, unter anderem<br />
von seinen Jagdausflügen mit dem<br />
legendären »Walli«. So fanden sich<br />
neben der Familie und dem Bürgermeister<br />
auch zahlreiche Jäger-<br />
Kollegen ein und gratulierten zum<br />
runden Geburtstag.<br />
Foto: MG Telfs / Dietrich<br />
Fotos: Ge<strong>mein</strong>de Pettnau