LN_10-2016_low

42. Jahrgang Oktober 2016 

Kommunales Monatsmagazin der Samtgemeinde Amelinghausen 

www.amelinghausen.de 

Ergebnisse der Kommunalwahl 2016 

(S. 2) 

Herbstmarkt in Amelinghausen 

(S. 16)

Ihr Möbelhaus 

in der Region 

info-lueneburg@tejo.de 

Artlenburger Landstraße 66 • 21365 Adendorf 

Tel.: 0 41 31/99 11 0 • www.tejo.de 

Tel.: 04131/99 11 00 • Fax: 04131/99 11 299 

www.tejo.de 

Artlenburger Landstraße 66 • 21365 Adendorf 

Wir reparieren alles, egal wo gekauft! 

Wir reparieren alles, egal wo gekauft! 

Wir reparieren alles, best egal of wo electronics! gekauft! 

Über best 11.000 of electronics! 

x in Europa. 

best of electronics! 

Über 11.000 x in Europa. 

Seit über 

45 Jahren 

Seit über 

45 Seit Jahren über 

45 Jahren 

Über 11.000 x in Europa. 

Fernseh FeIerABenD 

Fernseh - FeIerABenD 

TV • Hifi • SAT • Telekommunikation • Kabel-TV 

TV Reparaturservice Hifi SAT Telekommunikation aller Fabrikate • Kundendienst 

Kabel-TV 

TV Eyendorfer 

Reparaturservice 

• Hifi • SAT • Telekommunikation Str. 16 • 21376 

aller Salzhausen 

Fabrikate Kundendienst 

• Kabel-TV 

Reparaturservice aller Fabrikate • Kundendienst 

Tel.: 04172/8181 

Eyendorfer Str. Mo.-Fr. 16 21376 9-18 Uhr Salzhausen · Sa. 9-13 Uhr Tel.: 04172/8181 

Eyendorfer Str. 

Mo.-Fr. 

16 • 21376 

9-18 Uhr 

Salzhausen Sa. 9-13 

• 

Uhr 

Tel.: 04172/8181 

Mo.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 9-13 Uhr 

Staubfreies Bohren in Mauerwerk + Holz 

Klima- und Heizungsanschlüsse, Lüftungsanlagen 

Kaminanschluss 

Verkauf/Montage von Kaminöfen + Edelstahlschornsteinen 

Staubfreie Schneidearbeiten in alle Materialien 

Fliesen lösen ohne zu stemmen 

Tel. 04132 933 59 05 · Fax 04132 93 97 09 · Mobil 0178 893 11 27 

kernbohrtechnik-gassmann@t-online.de 

www.kernbohrtechnik-gassmann.de 

AZ_Gassmann_KB_5-16.indd 1 21.04.16 13:23 

IHR PARTNER IN LÜNEBURG SEIT 1883 

AZ_Euronics_LN_5-16.indd 1 22.04.16 12:32 

BERATUNG | KONZEPTION | GESTALTUNG 

OFFSETDRUCK | DIGITALDRUCK | LOGISTIK 

DRUCKEREI BUCHHEISTER GMBH 

August-Wellenkamp-Str. 13-15 • 21337 Lüneburg 

Tel. 0 4131 2708- 0 • Fax 3 48 09 

info@druckereibuchheister.de • www.druckereibuchheister.de

Inhaltsverzeichnis 

Inhalt 

Seite 

Auslegung zur Bauleitplanung . . . . . 3 

S.2 

Kommunal- 

Wahlen 2016 

Ergebnisse der Kommunalwahl 2016 

Stellenausschreibung zur Ausbildung 

Verwaltungsfachangetellte/r . . . . . . 3 

Jugendfeuerwehr: 

Erste Prüfung bestanden . . . . . . . . 4 

Herbstbasar "Rund ums Kind" 

am 22. Oktober 2016 . . . . . . . . . . 5 

Kids Seite . . . . . . . . . . . . 12 / 13 

Impressionen Heideblüte 2016 . . . . 15 

Umwelttipp "Blauer Engel" . . . . . . 19 

Entkusselungsaktion mit RegioKult . . 22 

S.16 

Heideblütenfest sagt herzlichen Dank . . 31 

Kultureller Abend im Archäologischen 

Museum Oldendorf/Luhe . . . . . . . 34 

Blutspende 

beim DRK Amelinghausen . . . . . . . 35 

Einladung zum Projektchor 

in der Pella Gemeinde . . . . . . . . 38 


20 Jahre Pella Gemeindehaus: Einladung 

zum Filmabend . . . . . . . . . . . 38 

Der Redaktionsschluss der November-Ausgabe ist der 8. Oktober 2016. 

Bitte geben Sie Ihre Artikel und Anzeigen fristgerecht ab. Vielen Dank! 

Seite 1

Aus Samtgemeinde und Gemeinden 

AUS SAMTGEMEINDE UND GEMEINDEN 

Allgemeine Kommunalwahlen am 11. September 2016 

Die Wahlen zum Lüneburger 

Kreistag, zum Samtgemeindebürgermeister, 

zum Samtgemeinderat 

Amelinghausen und zu den 

Räten der Mitgliedsgemeinden 

Amelinghausen, Betzendorf, Oldendorf/Luhe, 

Rehlingen und Soderstorf 

konnten innerhalb unserer 

Samtgemeinde auch in 

diesem Jahr wieder reibungslos 

abgewickelt werden. 

Obwohl insgesamt vier Wahlen 

mit bis zu zehn abgegebenen 

Stimmen ausgezählt werden 

mussten, waren die Arbeiten in 

den 14 Wahllokalen der Samtgemeinde 

und den fünf Briefwahlbezirken 

wieder zügig abgeschlossen, 

so dass dann die 

jeweiligen vorläufigen amtlichen 

Endergebnisse für alle Wahlen 

vollständig bekannt gegeben 

werden konnten. 

Die Wahlbeteiligung lag in unserer 

Samtgemeinde mit durchschnittlich 

66,73 Prozent wieder 

einmal recht hoch. Das breite Interesse 

spiegelte sich auch auf 

den Zugriffzahlen für unsere 

Homepage wieder. 

Wieder einmal haben die vielen 

Mitglieder in den Wahlvorständen 

eine hervorragende und zuverlässige 

Arbeit geleistet und mit ihrer 

Hilfe maßgeblich dazu beigetragen, 

dass die diesjährigen Kommunalwahlen 

ohne Schwierigkeiten 

durchgeführt werden 

konnten. 

Auf diesem Wege möchte ich 

nochmals allen Mitbürgerinnen 

und Mitbürgern, aber auch Kolleginnen 

und Kollegen, recht herzlich 

danken, die sich am 11. September 

2016 ehren- und 

hauptamtlich als Wahlhelfer/innen 

eingesetzt haben. 

Am 14. September 2016 haben 

die Wahlausschüsse für die Samtgemeinde 

Amelinghausen und 

die Gemeinden Amelinghausen, 

Betzendorf, Oldendorf/Luhe, Rehlingen 

und Soderstorf die endgültigen 

amtlichen Ergebnisse 

der Wahlen festgestellt. Das Ergebnis 

der Direktwahl zur Samtgemeindebürgermeisterin 

sowie 

die Zusammensetzungen des 

Samtgemeinderates und der fünf 

Gemeinderäte für die kommende 

Wahlperiode (1. November 2016 

bis 31. Oktober 2021) sind auf 

den nachfolgenden Seiten zu finden. 

Die endgültigen amtlichen Ergebnisse 

der Kommunalwahlen für 

den Samtgemeindebereich sind 

in den einzelnen Ortsteilen durch 

Aushang bekannt gemacht worden. 

Die Ergebniszusammenstellungen 

mit Einzelübersichten für 

die Auszählungsergebnisse in allen 

Wahllokalen sind für Interessierte 

im Übrigen im Internet auf 

unserer Homepage unter www. 

amelinghausen.de veröffentlicht. 

Michael Göbel 

(Samtgemeindewahlleiter) 

Direktwahl 

Zusammenfassung 

Wahlberechtigte 6857 

Wähler 4516 

Wahlbeteiligung 65,9 % 

Stimmen und Verteilung 

Dominik Wehling 

1548 Stimmen (34,9 %) 

Claudia Kalisch 

2884 (65,1 %) 

Frau Claudia Kalisch ist damit zur 

neuen Samtgemeindebürgermeisterin 

ab dem 1. November 2016 

gewählt. 

Samtgemeindewahl 



Wähler 4527 


Prozent 

Sitze 

SPD 24,3 5 

CDU 25,0 5 

Grüne 17,5 4 

FDP 8,0 2 

AfD 7,0 2 

UWG 14,3 3 

WGZ 4,0 1 

Zusammensetzung des 

Samtgemeinderates 

SPD: Wolfgang Marten, Julia 

Schmidt, Oskar Bauer, Holger 

Prange, Renate Völker 

CDU: Felix Petersen, Sabine Butenhoff, 

Frank Gerstenkorn, Carsten 

Müller, Dominik Wehling 

Grüne: Detlev Schulz-Hendel, 

Kerstin Vogt, Eckhard Winkelmann, 

Marlene Krüger 

FDP: Gisela Plaschka, Jochen 

Studtmann 

AfD: Stephan Bothe, Gerd-Rüdiger 

Löper 

UWG: Frederik Vestergaard, Roland 

Waltereit, Jürgen Rund 

WGZ: Winfried Geppert 

Gemeindewahl Amelinghausen 



Wähler 2064 


Prozent 

Sitze 

SPD 34,7 5 

CDU 34,3 5 

Grüne 22,4 4 

FDP 8,6 1 

Zusammensetzung 

des Gemeinderates 

SPD: Hartmut Schmidt, Holger 

Prange, Oskar Bauer, John Bohn, 

Helmut Völker 

CDU: Norbert Thiemann, Mareike 

Witte, Christian Kremer, Jutta Gerkens, 

Ernst Henning Michaelis 

Grüne: Oliver Weyerstall, Melanie 

Wolter, Detlev Schulz-Hendel, Ina 

Carlberg-Koch 

FDP: Jochen Studtmann 

Gemeindewahl Betzendorf 



Wähler 639 


Prozent 

Sitze 

SPD 15,2 2 

CDU 43,4 5 

Grüne 13,8 1 

WGZ 27,6 3 



SPD: Henning Witthöft, Matthias 

Buchhorn 

CDU: Carsten Müller, Martina 

Koppenstein, Dietmar Steckelberg, 

Sabine Butenhoff, Katharina 

Dietze 

Grüne: Matthias Müller 

WGZ: Winfried Geppert, Torben 

Schippers, Frida Marie Geppert 

Gemeindewahl Oldendorf/Luhe 



Wähler 579 


Prozent 

Sitze 

SPD 18,7 2 

Grüne 10,8 1 

WG 70,5 6 



SPD: Christian Jürgensen, Siegrid 

Rogalla 

Grüne: Kerstin Vogt 

WG: Jürgen Rund, Marie-Luisa 

Ehrlich, Kai Hoffmann-Kruse, Frederik 

Vestergaard, Peter Vogt, Jan 

Phillip Rieckmann 

Gemeindewahl Rehlingen 



Wähler 442 


Prozent 

Sitze 

SPD 12,1 1 

Grüne 24,9 2 

FDP 12,7 1 

UWR 50,3 5 



SPD: Dieter Wachowiak 

Grüne: Eckhard Winkelmann, 

Marlene Krüger 

FDP: Heike Hornbostel 

UWR: Herbert Tolksdorf, Helmut 

Böttcher, Hans-Henrik Thiede, 

Klaas Martin Thömen, Christoph 

Kupfermann 

Gemeindewahl Soderstorf 



Wähler 796 


Prozent 

Sitze 

SPD 17,5 2 

CDU 11,3 1 

UWS 71,2 8 



SPD: Helge Marten, Rolf in der 

Stroth 

CDU: Lars Lüders 

UWS: Roland Waltereit, Michael 

Bahr, Claudia Hoffmann, Stefanie 

Lühr, Wilfried Garbers, Henrik 

Lüer, Jessica Niklasdotter (1 Sitz 

bleibt unbesetzt) 

Amelinghausen für unterwegs! 

Alles über die Samtgemeinde Amelinghausen 

erfahren Sie mit der AmelingApp. 

metropolregion hamburg 

Seite 2

Aus Samtgemeinde und Gemeinden 

Liebe Bürgerinnen und Bürger, 

vielen Dank, dass Sie mich als Ihre künftige 

Samtgemeindebürgermeisterin gewählt haben! 

Ich freue mich sehr über Ihr 

klares Votum von 65,1 Prozent. 

So konnte ich wohl nicht nur 

meine Unterstützer, sondern 

auch die meisten Menschen dieser 

Samtgemeinde überzeugen, 

die richtige Kandidatin für dieses 

Amt zu sein. Ich danke Ihnen für 

Ihre Wahl! 

Dieses Ergebnis ist ein Vertrauensausdruck 

und für mich damit 

Verpflichtung und Auftrag zugleich. 

Mit Freude werde ich am 

1. November die Verantwortung 

übernehmen, unsere Samtgemeinde 

weiter zu lenken und zu 

gestalten. 

Ich freue mich auf unsere gemeinsame 

Zukunft! Herzlichen 

Dank für Ihr Vertrauen! 

Ihre 

Bei Qualität ist unser einzig 

akzeptables Maß die Übertreibung. 

Hinnerk Grabowski 

Fliesenfachgeschäft 

041 32 - 393 

Jörn Zimmer / René Lüthje 

Autoservice Zimmer GmbH 

041 32 - 93 23 87 

Petra Stüven-Vorreiter 

Schröder Optik & Kurzhals 

GmbH, 041 32 - 91 03 75 

Samtgemeindebürgermeister Helmut Völker gratuliert Nachfolgerin Claudia 

Kalisch zur Wahl. 

Foto: Reschke/LZ 

Bauleitplanung 

in der Samtgemeinde Amelinghausen 

hier: Hinweis auf die Öffentliche Auslegung 

Derzeitig werden einige Bauleitplanverfahren in der Samtgemeinde 

Amelinghausen durchgeführt. Für folgende Verfahren liegen die entsprechenden 

Planungsunterlagen zu jedermanns Einsicht im Rathaus 

der Samtgemeinde Amelinghausen, Zimmer 21, Lüneburger Straße 

50, 21385 Amelinghausen aus. 

Bauleitplanung 

Samtgemeinde Amelinghausen 

43. Änderung des Flächennutzungsplanes, 

bezogen auf die Gemeinde 

Amelinghausen (gemischte Bauflächen, 

Grünflächen) 

Gemeinde Amelinghausen 

Bebauungsplan Nr. 28 Wohngebiet 

"Kleines Feld II" 

Auslegungszeitraum 

27.09.2016 – 28.10.2016 

27.09.2016 – 28.10.2016 

Bebauungsplan Nr. 30 "Röthenweg" 26.09.2016 – 28.10.2016 

Die Unterlagen können Sie 

Montag bis Donnerstag in der Zeit . . . . . von 08.00 bis 12.00 Uhr 

Montag bis Mittwoch in der Zeit . . . . . . von 14.00 bis 16.00 Uhr 

Donnerstag in der Zeit . . . . . . . . . . von 14.00 bis 18.00 Uhr 

und Freitag in der Zeit . . . . . . . . . . von 08.00 bis 13.00 Uhr 

einsehen. 

Während der öffentlichen Auslegung können Stellungnahmen schriftlich 

eingereicht oder zu Protokoll abgegeben werden. Nicht fristgerecht 

eingereichte Stellungnahmen können unberücksichtigt bleiben. 

Stellenausschreibung 

Die Samtgemeinde Amelinghausen stellt zum 1. August 2017 

Auszubildende für den Beruf der/des 

Verwaltungsfachangestellten 

ein. 

Wir sind die Guten. 

www.handwerk–amelinghausen.de 

Schulabgänger, die den Beruf der/des Verwaltungsfachangestellten 

erlernen wollen, sollten mindestens im Besitz des Sekundarabschlusses 

I sein. Den Auszubildenden werden in der dreijährigen 

Ausbildungszeit, die bei guten theoretischen und praktischen Leistungen 

auf 2,5 Jahre verkürzt werden kann, in verschiedenen Arbeitsbereichen 

der Samtgemeindeverwaltung praktische Berufskenntnisse 

vermittelt. Die theoretische Schulung erfolgt durch den 

dienstbegleitenden Unterricht, die Berufsbildenden Schulen und das 

Studieninstitut für kommunale Verwaltung. 

Ihre Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Lichtbild, Kopie des letzten 

Schulzeugnisses und ggf. des Zeugnisses über den Sekundarabschluss 

I) richten Sie bitte bis zum 4. November 2016 

an die: 

Samgemeinde Amelinghausen, Frau Birgit Reimann, 

Lüneburger Str. 50, 21385 Amelinghausen. 

Telefon: 04132/9209-35; E-Mail: Birgit.Reimann@amelinghausen.de 

Seite 3

Unsere Feuerwehren 

UNSERE FEUERWEHREN 

Freiwillige Feuerwehr Amelinghausen 

05.10. 19:30 Uhr Übungsabend des 1. Zuges. Thema: 

Hydrantenkontrolle 

10.10. 19:30 Uhr Dienstabend der Atemschutzgruppe 

12.10. 19:30 Uhr Übungsabend des 2. Zuges. Thema: 

Hydrantenkontrolle 

17.10. 19:30 Uhr Allgemeiner Dienst der Sanitätsgruppe 

20.10. 19:30 Uhr Ausbildung der Gefahrstoffgruppe 

21.10. 17:30 Uhr Treffen der Jugendfeuerwehr zum 

Pizzabacken 

25.10. 19:30 Uhr Fahrer- und Maschinistenausbildung 

Freiwillige Feuerwehr Wetzen 

07.10. 19:30 Uhr Herbstversammlung 

11.10. 22:30 Uhr Praktische Übung: Wasserversorgung 

vom Fahrzeug 

12.10. 19:30 Uhr Atemschutzgruppe, Ausrichter Oldendorf 

Freiwillige Feuerwehr Rehlingen 

28.10. 19:30 Uhr Übung der gesamten Wehr 

Jugendflamme 1 Abnahme der Gemeindejugendfeuerwehr – erste Prüfung bestanden 

Am 27. August 2016 stand in Soderstorf 

die diesjährige Abnahme 

der Jugendflamme 1 auf dem Programm. 

19 junge Jugendfeuerwehrmitglieder 

aus den Jugendfeuerwehren 

der Samtgemeinde 

Amelinghausen stellten sich dieser 

Prüfung. Die Abnahme der Jugendflamme 

1 besteht aus 8 Stationen, 

die durchlaufen werden 

müssen und ist die erste Prüfung, 

die ein Jugendlicher bei der 

Jugendfeuerwehr ablegen kann. 

Hierbei geht es in erster Linie um 

feuerwehrtechnisches Wissen, 

aber auch der ökologische Bereich 

wird hierbei abgefragt. 

So geht es an einer Station darum, 

anhand von „Abfallfotos“ 

diesen richtig zu entsorgen. An 

einer anderen Station müssen 

die Jugendlichen zeigen, dass sie 

in der Lage sind, einen Notruf 

richtig abzusetzen. Zu dem feuerwehrtechnischen 

Wissen gehört 

u. a. die Art, Länge und Durchmesser 

von Feuerwehrschläuchen 

wie auch die Handhabung von 

Verteilern und Leinen. 

Die Prüfung konnte bei bestem 

Wetter stattfinden, so war auch 

die Laune bei den Jugendlichen 

gut. Allerdings herrschte doch eine 

gewisse Anspannung. Ich 

kann es vorweg nehmen, dass alle 

Prüflinge mit Bravur bestanden 

haben. 

Nach der Prüfung wurde sich 

dann am Kuchenbuffet mit Kaffee 

und Kaltgetränken gestärkt, bevor 

es zur Verleihung der Jugendflammen 

ging. Gemeinsam mit 

dem Gemeindebrandmeister Henning 

Brockhöft und seinem Stellvertreter 

Uwe Meyer sowie der 

Ortsbrandmeisterin aus Soderstorf, 

Claudia Hoffmann, durfte 

ich dann meine ersten Jugendflammen 

1 an die Jugendlichen 

verleihen. 

Ein ganz herzlicher Dank geht an 

die Jugendfeuerwehr Soderstorf 

für die Organisation dieser Abnahme. 

Ebenso möchte ich dem 

Gemeindebrandmeister und allen 

anwesenden Ortsbrandmeistern 

sowie Stellvertretern danken, 

dass sie sich auch in diesem Jahr 

wieder die Zeit genommen haben, 

die Stationen zu besetzen. 

Maik Haß 

Gemeindejugendfeuerwehrwart 

Fotos: Jugendfeuerwehr Soderstorf 

Gruppenfoto nach der Verleihung mit dem Gemeindebrandmeister und Gemeindejugendfeuerwehrwart 

PKW prallt gegen Baum – 

20-jähriger Fahrer schwer verletzt 

Sü. Soderstorf. "Einsatz für die 

Feuerwehren Soderstorf und Amelinghausen, 

Verkehrsunfall, PKW 

gegen Baum", so die Meldung 

am Sonntagmorgen gegen 8.30 

Uhr für die Feuerwehren. 

Ein 20-jähriger Mann war mit 

seinem VW Golf auf einer abschüssigen 

Straße rechts von 

der Fahrbahn abgekommen und 

gegen einen Baum geprallt. Vorbeikommende 

Ersthelfer haben 

den Verletzten aus den PKW befreit. 

Die alarmierte Feuerwehr 

Soderstorf musste nur noch auslaufende 

Kraftstoffe und Motoröl 

von der Fahrbahn nehmen. 

Die Feuerwehr Amelinghausen 

konnte ihre Alarmfahrt zum Einsatzort 

abbrechen und zurückfahren, 

sie wurde an der Einsatzstelle 

nicht mehr gebraucht. 

Mit am Einsatzort waren der 

Rettungsdienst vom ASB, ein 

Notarzt, die Polizei, der Gemeindebrandmeister 

und der Pressewart. 

Die Einsatzleitung hatte 

Ortsbrandmeisterin Claudia Hoffmann 

aus Soderstorf. 

Verteilerstation. 

Beim C-Schlauchaufrollen. 

Seite 4

Lokales 

KINDERGÄRTEN 

Der besondere Mittwoch 

in der Kinderkrippe 

Die Guten. 

Da weiß man, wer es macht! 

Gemeinsam schöne Dinge erleben, 

dass wird bei uns in der 

Kinderkrippe GROSS geschrieben. 

Damit sich auch die Kinder aus 

den drei Gruppen (Eichhörnchen, 

Regenbogen und Schmetterlinge) 

regelmäßig sehen und somit die 

Möglichkeit bekommen, sich besser 

kennenzulernen, gibt es in 

unserer Einrichtung die Zeit der 

offenen Türen, einen großen Außenspielbereich 

für alle Kinder 

und jeden Mittwoch unseren gemeinsamen 

Morgenkreis. 

Um 8.30 Uhr treffen sich alle Erzieherinnen 

und Krippenkinder 

im Bewegungsraum, um gemeinsam 

zu singen, Fingerspiele zu 

spielen und sich bei kleinen Bewegungsliedern 

auszutoben. 

Dabei hat jede Woche eine andere 

Fachkraft die Leitung des Kreises, 

bereitet ihn vor und gestaltet 

ihn. 

Die Kinder lieben diese Viertelstunde 

am Morgen und freuen 

sich besonders, wenn sie kleine 

Aufgaben übernehmen dürfen. 

Ein Kind darf aussuchen, bis zu 

welcher Zahl wir zählen, um unsere 

Kerze in der Mitte anzuzünden. 

Dafür hat jede Gruppe Symbole, 

mit deren Hilfe die 

abstrakten Zahlen greifbar werden. 

Andere Kinder dürfen unter 

einem Repertoire von Liedern 

und Spielen entscheiden, welche 

gesungen und gespielt werden. 

Zu jedem Lied gibt es Bilder, damit 

auch die Kleinsten ohne großen 

Wortschatz ihre Lieblinge herausfinden. 

Am Ende des Kreises 

darf ein Kind immer die Kerze 

auspusten, nachdem wir das Lied 

"Kleine Kerze leuchte" gesungen 

haben. 

Danach starten alle Gruppen mit 

einem guten Frühstück in den 

Krippentag. 

Herbstliche Grüße 

aus der Kinderkrippe 

Maik Toeffling 

Elektrotechnik 

041 32 - 93 32 76 

Marcus Köhler, Zimmerei & 

Holzbau Köhler & Wallat 

041 32 - 93 987 46 

Henning Brockhöft 

Malerbetrieb 

041 32 - 12 62 



Rund ums Kind 

Soderstorfer Herbstbasar 

am 22.Oktober 2016 

von 10 bis 13 Uhr 

Einlass für Schwangere & Mütter mit Baby im Tragetuch 

bereits ab 9.30 Uhr 

Dorfgemeinschaftshaus 

Zum Sportzentrum 3 

21388 Soderstorf 

Für das leibliche Wohl ist gesorgt! 

Die Erlöse gehen an unseren Bewegungskindergarten, die Grundschule 

und die Kinder- und Jugendarbeit in der Gemeinde Soderstorf. 

Weitere Infos unter www.basar.soderstorf.de. 

Seite 5

Lokales 

Unser neues Kindergartenjahr hat 

dieses Mal ganz außergewöhnlich 

anders angefangen. Der grüne 

Bauwagen, in dem zum Abschied 

der Schulkinder eine 

Nacht mit Hilke und Maren verbracht 

wird, war leider schon besetzt. 

Ameisen hatten ihn für sich 

eingenommen und somit schliefen 

dann die großen Schulkinder 

in Hilkes privatem Bauwagen. Natürlich 

war das nicht weniger aufregend 

und besonders. Wie 

schon oft gesagt, aber jetzt noch 

einmal: "Wir wünschen euch von 

Herzen eine schöne Schulzeit!" 

Zurück zu den Ameisen. Nicht, 

dass wir als Waldkinder sie nicht 

kennen und zu schätzen wüssten, 

aber da sie in der Überzahl in unserem 

Bauwagen waren, musste 

der ganze Bauwagen umziehen 

und wir waren lange ohne ihn. 

So schlimm war das aber gar 

nicht. Wir haben es uns schöngemacht 

und die Zeit gut überstanden. 

Viele tolle Ausflüge haben 

wir unternommen – alle selbstbestimmt 

durch uns Laubfrösche. 

Somit hatten unsere neuen Laubfrösche 

Levi, Maila und Antoinette 

gleich eine erlebnisreiche Eingewöhnungszeit. 

Herzlich willkommen 

und schön, dass ihr da seid. 

Wir haben unsere eigenen, sorgsam 

gezüchteten Kartoffeln aus 

dem Hochbeet geerntet und über 

dem Feuer lecker gebraten. 

Mmh… 

Dann haben wir noch Hilkes Pferde 

besucht, sie versorgt und 

dann durften wir sogar auch 

noch auf ihnen reiten... Zum 

Schluss ging es mit dem Bus 

nach Hause. Das war aufregend! 

Auch das Wetter war immer gut 

zu uns und es hat fast nur die 

Sonne für uns gelacht – bis auf 

einen Ausflug zum Schafstall, 

aber dort war es ja trocken. Bei 

dem Schäfer Thomas möchten 

wir uns noch einmal für diese 

schöne Zeit bedanken. 

Auch der neue Praktikant, Moritz 

war bei all den schönen Ausflügen 

dabei... er weiß 

nämlich wie schön es bei uns ist, 

denn er ist ein ehemaliges Waldkindergartenkind. 

Man(n) sieht sich halt immer 

zweimal im Leben... aber bitte 

keine Ameise mehr ; ) 

Liebe Grüße 

von den Laubfröschen der 


Waschen, Mangeln, Bügeln, 

Oberbetten- und Gardinen-Pflege 

Abhol- und Bringservice · Reinigungsannahme 

HOFFMEISTER 

• Raumausstattung 

• Rollläden, Markisen 

• Polsterei und Sattlerei 

• Fussbodenbeläge 

• Gardinen 

Meisterbetrieb · Steinbecker Str. 15 · 29646 Bispingen-Hützel 

Tel. (0 51 94) 26 04 · www.raumausstattung-hoffmeister.de 

Seite 6

Lokales 

Tel. 0 41 72 / 62 64 

Wir bieten: 

Gardinen, Sonnenschutz, Rollos, Schienensysteme, 

Service und vieles mehr.... 

Uwe und Gudrun Hoffmann, Lüneburger Straße 36 in 21376 Salzhausen 

Spielkreis Ehlbeck besucht Käserei in Bockum 

Auf zahlreichen spannenden Entdecker-Touren 

in der Natur rund 

um Ehlbeck und Bockum waren 

die Kinder des Spielkreises Ehlbeck 

in den vergangenen Wochen. 

Außerdem besuchten die Mädchen 

und Jungen die Käserei der 

SOS-Kinderdorf-Einrichtung in 

Bockum (Bild). Dort erfuhren sie, 

wie der leckere Käse entsteht, 

dass jeder Käse auch eine unterschiedliche 

Dauer der Reife benötigt 

und wie eine besondere Sorte 

ihre schöne orangefarbene 

Rinde bekommt. "Das allerbeste 

kam zuletzt, denn wir durften 

vier unterschiedliche Sorten probieren", 

sagte Spielkreisleiterin 

Sabine Pöhler. "Fast alle Kinder 

haben einen Lieblingskäse für 

sich entdeckt. Toll, dass sich Käserei-Mitarbeiterin 

Ulla Clodius so 

viel Zeit für uns genommen hat." 

Ein weiterer Höhepunkt waren 

Ende August/Anfang September 

die Schwimmstunden im Lehrschwimmbecken 

in Ehlbeck. "Wir 

haben zunächst die Regeln mit 

den Kindern besprochen, ehe alle, 

die mit Schwimmflügeln ausgestattet 

waren, sich erfrischen 

und erste Schwimmzüge machen 

konnten", sagte Sabine Pöhler. 

Besonders beliebt war bei den 

Mädchen und Jungen, mit Styropor-Autos 

über das Wasser zu 

SCHULEN 

fah ren. "Das ist schon eine außergewöhnliche 

und tolle Möglich 

keit, die wir hier in Ehlbeck in 

direkter Nachbarschaft zu unserer 

Einrichtung den Kindern bieten 

können", so die Leiterin. Sie 

ergänzte: "Möglich ist das jedoch 

nur durch das tolle Engagement 

von Katharina Wotzke, die 

einen Rettungsschwimmer-Schein 

besitzt und bei diesen Aktionen 

die Kinder stets mit im Auge behält. 

Vielen Dank dafür!" 

Die beiden festen Draußen-Tage 

im Spielkreis werden demnächst 

beendet sein. "Wir werden aber 

auch im Oktober noch weitere 

Entdecker-Touren rund um Ehlbeck 

machen und unsere Natur 

im Herbst gemeinsam mit allen 

Sinnen erleben", sagt Sabine 

Pöhler. 

Zuletzt entdeckten die Kinder auf 

einem Stoppelfeld ein kleines, einer 

Wühlmaus ähnelndes Tier 

und versuchten anschließend, es 

mit Hilfe der Erzieherinnen im Internet 

näher zu bestimmen. "Das 

war nicht so einfach, aber die 

Kinder möchten glauben, dass es 

eine seltene Art des Feldhamsters 

war, der aber eigentlich eher im 

Osten Deutschlands beheimatet 

ist." :-) 

Die Einrichtung in Ehlbeck bietet 

eine Kombination aus pädagogischem 

Kinder- sowie Wald-/Naturkindergarten. 

Der Spielkreis ist Montag bis Freitag 

von 8 bis 12 Uhr geöffnet, außerdem 

gibt es einen Früh- (ab 

7:30 Uhr) und einen Spätdienst 

(bis 13:00 Uhr). 

Weitere Auskünfte gibt es über 

Telefon 04132 8466 oder über 

die E-Mail-Adressen brmuehlhausen@ 

web.de bzw. spielkreis. ehlbeck@web.de. 

Entdecken Sie mit der VHS Ihre 

kreative Ader! 

Speckstein ist ein ungewöhnlich 

weiches Gestein, das sich mit 

Raspel, Feile, Säge und etwas 

Ausdauer leicht bearbeiten 

lässt. Im VHS-Kursus Speckstein-Workshop 

"Steinstunden" 

erleben Sie, wie aus dem 

noch "unebenen" Stein ein 

Schmuckstück, ein Relief oder 

eine Skulptur entsteht. 

Der Kursus findet am Samstag, 

den 22. Oktober von 10.00 bis 

Volkshochschule 

REGION Lüneburg 

16.00 Uhr im Atelier white-blick, 

Dehnsener Str. 8 in Etzen statt. 

Anmeldung: Tel. 04131 15660 

oder per E-Mail 

an vhsinfo@vhs.lueneburg.de 

Alte Fotokunst 

Künstlerische Schwarzweiß-Porträts 

von Ihnen oder Ihren Kindern 

Abzüge von Ihren alten Negativen oder Glasplatten 

Heidemotive 

Kurse: Dunkelkammer 

Großformatfotografie 

Mietlabor 

Jochen Sollmann Oldendorf/Luhe 

0 41 32/ 20 36 73 oder 01 52/28 71 71 09 

jochensollmann@web.de 

Seite 7

Lokales 

Die Ev. Familien-Bildungsstätte stellt neues Programm vor 

Lüneburg. Die Ev. Familien-Bildungsstätte, 

Bei der St. Johanniskirche 

3, stellt wieder viele neue 

Kurse vor. Neben den bewährten 

Angeboten für Babys ab der 6. 

Lebenswoche (DELFI®-Gruppen), 

Rückbildungsgymnastik, Eltern- 

Kind-Gruppen und auch Kindergruppen 

ohne Eltern werden in 

mehr als 400 Veranstaltungen für 

jeden etwas angeboten. Vom Improtheater 

über Literaturkurse; 

von der "Selbsterfahrungsgruppe 

für Männer" bis zur Selbstverteidigung 

erhalten auch Neu-Zugezogene 

Anregungen für das Leben 

in der neuen alten Salzstadt. 

Ein weiterer Themenschwerpunkt 

stellt die Reihe "Gott und die 

Welt" dar, in der theologische 

Themen behandelt werden, wie 

z. B. der Akademie am Vormittag, 

die sich im mit dem Thema "Reformation 

der Weltbilder" befasst 

sowie einem Glaubenskurs neben 

dem philosophischen Salon. 

In Babysitterkursen lernen Jugendliche 

den richtigen Umgang 

mit dem Kleinkind. Aber auch Eltern 

können in Erziehungskursen 

noch einiges erlernen. Im Bereich 

der Gesundheitsvorsorge gibt es 

neben den Klassikern wie Yoga- 

Kurse und Pilates, Beckenbodengymnastik 

auch die Pralinenkurse 

neben der internationalen Küche. 

Im kreativen Bereich gibt es Malkurse. 

Kinder können in den 

Schulferien an tollen Aktionen 

teilnehmen, wie z. B. "Robin 

Hood", einer Fotowerkstatt, sowie 

sich auf die Spuren der Wasserforscher 

begeben, aber auch 

Kochen lernen. Und falls Teenies 

Lust auf Kochen haben, sind hier 

alle richtig beraten. Und wer 

noch Anregungen und neue Rezepte 

für das Kochen erwerben 

möchte, kann in der Kursküche 

1000 neue Ideen verwirklichen. 

Das neue Programm liegt in 

Buchhandlungen, bei Frauenund 

Kinderärzten, in Kindergärten, 

Kirchengemeinden sowie in 

der Familien-Bildungsstätte aus. 

Nähere Information und Anmeldung 

unter 44211 oder www.familienbildungsstaette.de 

Sommerfest der Grundschule Soderstorf 

Am 26. August 2016 fand hinter 

der Turnhalle in Soderstorf das 

Sommerfest der Grundschule 

statt. Bei herrlichstem Wetter, die 

Sonne gab wirklich alles, haben 

wir drei tolle Stunden verbracht. 

Damit es für die Kinder und Erwachsenen 

nicht allzu langweilig 

wird, hat sich das Orga-Team des 

Fördervereins viele und abwechslungsreiche 

Spiele ausgedacht. 

Insgesamt hatten wir sieben Stationen, 

die die Kinder nutzen 

konnten. Dazu hat jedes Kind eine 

Karte bekommen und wenn 

fleißig alle Stationen geschafft 

wurden, gab es noch eine kleine 

Extra-Belohnung für die "Mühen". 

Zusätzlich zu unseren Ideen gab 

es noch eine Wasserrutsche, die 

bei den hohen Temperaturen intensiv 

genutzt wurde. Vielen 

Dank dafür noch mal an Wolfgang! 

Vielen Dank auch an die vielen 

HelferInnen und die SpenderInnen 

der wirklich leckeren Buffetgaben, 

ohne Euch geht das nicht! 

Ganz doll eingesetzt haben sich 

natürlich auch die LehrerInnen 

der Grundschule, sie waren überall 

anzutreffen und halfen ordentlich 

mit! So ein bisschen nach 

uns und ein bisschen parallel 

hatte die Freiwillige Feuerwehr 

auch noch ein Fest anberaumt, 

rollte mal eben einen C-Schlauch 

aus und lies es regnen. 

Das war genau das Richtige bei 

der Hitze und wurde nicht nur 

von den Kindern genutzt. Neben 

dem Spielen und Wasserrutschen 

war auch noch genug Zeit für’s 

Picknicken und Gespräche unter 

den Eltern, ein rundum schönes 

Sommerfest an einem wirklich 

sommerlichen Nachmittag. Wir 

freuen uns schon auf’s nächste 

Mal, aber jetzt natürlich erstmal 

auf’s Kartoffelfest am 25. September 

2016! 

Wir sind für jede Unterstützung 

unserer Arbeit dankbar. Informationen 

oder das Anmeldeformular 

findet Ihr in der Grundschule Soderstorf. 

Oder sendet einfach Eure 

Fragen oder Wünsche an Foerderverein-GS-Soderstorf@web.de. 

Herzlichst, das Orga-Team 

vom Förderverein 

Headliners 

Frisuren und mehr! 

Oldendorfer Str. 8 · 21385 Amelinghausen 

Haarverlängerungen & Perücken Beratung 

Seite 8 

Tel. 04132 910727 

Öffnungszeiten: Di, Mi u. Fr von 9 - 18 Uhr, 

Do von 9 - 20 Uhr nach Vereinb., Sa von 8 - 13 Uhr 

– Montags geschlossen –

Lokales 

FAMILIE, JUGEND UND SOZIALES 

Samtgemeinde 

Amelinghausen 


- Servicecenter für Familie, Jugend und Soziales im Ameling-Haus - 

Gärtnerweg 2 · 21385 Amelinghausen 

www.familienservice-amelinghausen.de 

Öffnungszeiten: 

Mo. - Fr. 8.00 - 12.00 Uhr sowie Do. 14.00 - 18.00 Uhr 

Offene Sprechzeiten für soziale Angelegenheiten: 

Di. 10.00 - 12.00 Uhr sowie Do. 15.00 - 18.00 Uhr 

(außerhalb dieser Zeiten jeweils nach Terminvereinbarung) 

Sozialraum-, Familien- und Kinderservicebüro 

e-Mail: info@sozialraumteam-amelinghausen.de 

Stephan Kuns, Dipl. Sozialarbeiter/-pädagoge (FH), 04132 933475 

Andrea Kohlmeyer, Dipl. Sozialarbeiterin/-pädagogin (FH), 

Tel. 04132 9349681 

Franziska Reich, Sozialarbeiterin/-pädagogin (BA), 04132 9349683 

• Beratung / Begleitung in Familien- und Erziehungsfragen 

• Sozialberatung 

• Sozialarbeit an Grundschulen 

• Arbeit mit Flüchtlingen 

Flüchtlingsbetreuung 

Zentrale Anlauf-, Beratungs- und Koordinierungsstelle: 

Carsten Wirth, Tel. 04132 933629 

Flüchtlingsbetreuung: 

Aliona Muric, Sarina Björn, Tel. 04132 9334834 

Sprechzeiten für Flüchtlingsangelegenheiten: 

Mo. 9.00 - 12.00 Uhr und Mi. 9.00 - 12.00 Uhr 

(außerhalb dieser Zeiten jeweils nach Terminvereinbarung) 

Mehrgenerationentreff im Ameling-Haus 

Sarina Björn, Tel. 04132 9334834 

E-Mail: Ameling-Haus@gmx.de 

• Gruppenangebote 

• Gespräche, Beratung, Unterstützung und Begleitung 

• EU-Infopoint und öffentlicher Internetzugang 

Schuldnerberatung 

Anke Gottwald, jeden zweiten Donnerstag im Monat, 

Terminvergabe unter Tel. 04131 749214 (AB) 

Sprechstunde des Behindertenbeirates 

Erika Bünger, Sprechzeit: jeden dritten Donnerstag im Monat, 

bei Bedarf 

Bürgerbus Amelinghausen e. V. 

Gärtnerweg 2, 21385 Amelinghausen, Tel. 04132 9334830 

E-Mail: bbv-amelinghausen@outlook.com 

www.buergerbus-amelinghausen.com 

Bürozeiten: ab 1. August 2016 Mo. – Do. 9.00 – 10.00 Uhr 

Im Markthus, Marktstraße 1 (Hintereingang): 

Kindergärten, Krippe und nachschulische Betreuungen 

• Kindergarten- und Krippenplatzvergabe / 

Kooperation mit Kindertagespflegestellen 

• Anmeldung zur Nachschulischen Betreuung 

• Anträge an das Leistungspaket für Bildung & Teilhabe 

Franziska Kompalka, 04132 920972, 

Email: franziska.kompalka@amelinghausen.de 

Unser Lädchen e. V. im Ameling-Haus 

Hier gibt es für jede(n) unter anderem Kleidung und Bedarfsgegenstände 

gegen eine kleine Spende. 

Tel. 04132 1560 oder voelker.amelinghausen@t-online.de 


Di. 15.00 - 18.00 Uhr, Mi. + Do. 9.00 - 12.00 Uhr + 15.00 - 18.00 Uhr 

Jeweils am Montag ab 9.30 Uhr: Nähstübchen 

Jeweils am Dienstag ab 9.00 Uhr: Lebensmittelausgabe an 

bedürftige Menschen aus der 


Jeweils am Dienstag ab 14.00 Uhr: Fahrradwerkstatt 

Jeweils am Mittwoch ab 9.30 Uhr: Handarbeitsgruppe 

Jeweils am Donnerstag ab 9.00 Uhr: Interkulturelles Café 

Weiterhin finden Sie im Rathausfoyer unseren Büchermarkt für 

soziale Zwecke in der Samtgemeinde Amelinghausen. 

Stand: 07/2016 

Offene Motivations- Informationsgruppe 

für Betroffene und Angehörige 

AMELINGHAUSEN 

Ein Angebot der 

drobs 

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention 

Das Gruppenangebot 

Wir hören zu, 

- kennen Ihre Probleme aus eigener Erfahrung. 

- helfen Ihnen, Ihr Leben ohne Alkohol oder andere 

Suchtprobleme wieder lebenswert zu gestalten. 

- sprechen über unsere Schwierigkeiten sowie 

Probleme und lernen unser Leben neu gestalten. 

- informieren und beraten Sie und zeigen Ihnen 

Wege aus einem abhängigen Dasein. 

Wichtigste Grundregel ist die Verschwiegenheit. 

Die Teilnahme ist kostenlos. 

Die Gruppe trifft sich 

jeden Dienstag im Monat von 19.30 – 21.00 Uhr im 

Gemeindehaus der Ev. Kirche in Amelinghausen, 1. Stock 

Ansprechpartnerin: 

Regine Drude (Suchtkrankenhelferin) · Tel.: 04132/1694 

drobs 

Fachstelle für Sucht und Suchtprävention 

Heiligengeiststraße 31 · 21335 Lüneburg 

Telefon: 0 41 31/68 44 60 · Fax: 0 41 31/68 44 630 

Seite 9

Lokales 

Erstwählervorbereitung mit der Butze 

Verschiedene Veranstaltungen 

zur Vorbereitung aller Erstwähler 

der Samtgemeinde veranstaltete 

die Offene Kinder- und Jugendarbeit 

im Rahmen des Projektes 

"Wählen?! – Klar, ich hab Bock 

Auftakt machte ein Besuch in der 

Realschule Embsen, bei dem den 

zehnten Klassen die Regularien 

einer Wahl erklärt wurden. Ausgestattet 

mit Stellwänden und 

Flyern und unterstützt durch Peter 

Lührs von der Leuphana Universität 

wurden alle Fragen rund 

um die Wahl beantwortet. 

Nächste Station des Projektes 

war die Erstwählerparty im Waldbad. 

Im Rahmen der Heideblütenfestwoche 

und der Waldbadparty 

der DLRG wurden alle 

Erstwähler der Samtgemeinde 

Amelinghausen in das Waldbad 

eingeladen. Viele Parteien stellten 

Infomaterial und Give-Aways 

zur Verfügung und waren während 

der Veranstaltung präsent, 

um Fragen zu beantworten. Auch 

die beiden Kandidaten für das 

Amt des Samtgemeindebürgermeisters/der 

Samtgemeindebürgermeisterin 

stellten sich den 

Fragen der Jugendlichen. Zwischen 

Donuts und Capri-Sonne 

entwickelte sich eine lockere Atmosphäre 

und es ergaben sich 

viele interessante Gespräche. 

Unterstützt wurden wir auch bei 

dieser Veranstaltung durch einen 

Mitarbeiter der Leuphana Universität; 

Timo Bleckwedel. Vielen 

Dank an alle Beteiligten für ihre 

Bereitschaft!! 

Dritte und letzte Station im Projektverlauf 

war die Gestaltung 

von zwei Schulstunden im Profil 

Wirtschaft der zehnten Klassen 

an der Geschwister-Scholl-Realschule 

in Embsen. Hier wurden 

zunächst offene Fragen geklärt, 

die Regularien einer Wahl besprochen 

und anschließend eine 

U16 Wahl durchgeführt. Für diese 

Wahl wurden Wahlzettel analog 

zu den Originalen entworfen und 

alle Schüler konnten ihre Kreuze 

machen – wie bei einer echten 

Wahl. 

Solltet ihr offene Fragen zum 

Ausgang der aktuellen Wahl, zu 

gewählten Parteien oder Kandidaten 

haben oder würdet ihr gerne 

eure Fragen an Politiker stellen, 

kommt einfach in die Butze 

nach Amelinghausen, den Stups 

in Soderstorf oder Freitags ins 

Be-Youth nach Betzendorf. Wir 

helfen euch gerne weiter!! 

Gefördert wurden wir durch das 

Projekt "Mitten drin" vom Deutschen 

Kinderschutzbund Niedersachsen. 

Mit den Guten ist es doch so: 

Sie sind einfach besser. 

Hartmut Imort 

Autohaus Plaschka 

041 32 - 914 40 

Rainer Schütze 

Gärtnerei 

041 32 - 241 

Hartmut Schmidt 

Tischlerei und Bestattungen 

041 32 - 87 77 

Amelinghausen ist dabei! 

Seite 10 


www.handwerk–amelinghausen.de

Lokales 

Näh-Aktionen im Nähstübchen 

Hallo liebe Kinder, 

Wir nähen für Mama ein 

Weihnachtsgeschenk. 

Am 2. und 3. Dezember 2016 

findet wieder ein Nähkurs für 

Kinder statt – jeweils von 

14:30 Uhr – 18:00 Uhr. 

Dafür braucht ihr Näherfahrung 

und solltet mindestens 10 Jahre 

alt sein. 

Es wird ein Kostenbeitrag in Höhe 

von 5,– Euro erhoben. 

Eine Anmeldung ist erforderlich, 

da die Teilnehmerzahl begrenzt 

ist. 

Nähere Informationen von Frau 

Garbers-Hegels, Tel. 04132 7990. 

November-Aktion im Nähstübchen 

Das Nähstübchen bietet 

eine Adventskalender Näh- 

Aktion an. 

Wir nähen 24 Säckchen für 

den Adventskalender. 

Immer montags von 9:30 – 11:30 

Uhr werden Nähmaschinen und 

Hilfsmittel zur Verfügung gestellt. 

Das Material für den Adventskalender 

bringt jeder Teilnehmer 

selbst mit. 

Um eine Anmeldung wird gebeten, 

da die Teilnehmerzahl begrenzt 

ist. 

Nähere Informationen von Frau 

Garbers-Hegels, Tel. 04132 7990. 

Wer Lust und Zeit hat, darf gerne 

vorbeischauen. 

Kinderweihnachtswünsche sollen wieder 

in Erfüllung gehen: Paten gesucht 

Kaum vorstellbar: Wir freuen uns 

über das außergewöhnliche Spätsommerwetter 

und in drei Monaten 

ist Weihnachten schon wieder 

vorbei. Also ran an die Vorbereitungen. 

Sicher erinnern auch Sie sich 

noch an die letzten Jahre, an die 

geschmückte Stelltafel im Rathaus 

und an die vielen Wunschzettel 

daran. Mit der Aktion "Kinderwünsche 

gehen in Erfüllung" 

erhalten Kinder in unserer Samtgemeinde 

Amelinghausen aus 

bedürftigen Familien Weihnachtsgeschenke 

im Wert von jeweils 

ca. 30 Euro. Wir denken dabei an 

Kinder aus allen 21 Dörfern der 

Samtgemeinde Amelinghausen. 

Was uns immer wieder überwältigt 

hat, war die Reaktion vieler 

Menschen. 

Viele von Ihnen haben sich für 

die Aktion interessiert und die 

Patenschaft für einen Weihnachtswunsch 

übernommen – 

und damit vielen Kindern aus 

der Samtgemeinde Amelinghausen 

eine ganz große Freude bereitet. 

Auch in diesem Jahr möchten wir 

diese Aktion wieder durchführen 

und bitten, die Patenschaft für 

einen Weihnachtswunsch zu 

übernehmen! 

Ab Montag, 14. November, hängen 

die Wunschzettel wieder 

an der Stellwand im Rathausfoyer 

aus. 

Informationen dazu gibt es ab 

sofort im Sozialraumbüro (Ameling-Haus, 

Gärtnerweg 2; Tel. 

04132 933475 bei Stephan Kuns 

oder bei Renate Völker, Tel. 

04132 1560. 

Es handelt sich hierbei um eine 

Initiative des "Sozialen Büchermarktes" 

im Rathaus und Unser 

Lädchen e.V. in Kooperation mit 

dem Sozialraumbüro der Samtgemeinde 

Amelinghausen. Renate 

Völker und Stephan Kuns würden 

sich sehr freuen, wenn es 

auch zum diesjährigen Weihnachtsfest 

wieder so eine überwältigende 

Resonanz wie in den 

Vorjahren geben würde. Bitte 

übernehmen Sie die Patenschaf t 

für einen Weihnachtswunsch. 

Partnerschaft mit der Gemeinde Wapno 

In der Zeit vom 17. bis 23. August 

2016 war eine Jugendgruppe 

der Schule unserer polnischen 

Partnergemeinde Wapno in Amelinghausen 

zu Gast. 16 Mädchen 

im Alter zwischen 12 bis 14 Jahren 

wurden begleitet vom Leiter 

der Schule Wapno Janusz Bilski, 

dem dortigen Geschichtslehrer 

Maciej Ryska und Iwona Miloch, 

die an der Schule in Wapno das 

Fach Deutsch unterrichtet und 

während der Freizeit auch als 

Dolmetscherin fungierte. 

Für die Jugendlichen aus Wapno 

war ganz sicher die Teilnahme 

am Heideblütenfestumzug gemeinsam 

mit der Gruppe des Jugendzentrums 

"Butze" besonders 

eindrucksvoll. Zwei Mädchen 

aus Wapno nahmen am Heideköniginnenlauf 

teil. Aber auch das 

gesamte weitere Besuchsprogramm 

dieser sechs Tage war 

sehr erlebnisreich: Heidepark 

Soltau, Besuch der Integrierten 

Gesamtschule Embsen auch mit 

Teilnahme am Unterricht, Teilnahme 

am Heideblütenfestwagenbau 

bei der Gruppe von "Regiokult", 

Zuhören beim Jugendprojekt 

"Bock auf Wahl" anlässlich der 

Kommunalwahlen, Besuch des 

Barfußparks in Egestorf und der 

Hamburgbesuch mit Hafenrundfahrt. 

Sehr beliebt bei den Mädchen 

aus Wapno waren aber 

auch die täglichen Besuche in 

unserem Waldbad. 

Zum Abschluss stand dann noch 

ein kurzer Aufenthalt in Berlin mit 

Besuch des Bundestages einschließlich 

Reichstagskuppel auf 

dem Programm, bevor die Rückreise 

nach Wapno angetreten wurde. 

"Für die Jugendlichen aus Wapno 

und ihre Begleiter waren das 

sehr beeindruckende und großartige 

Tage", sagte Schulleiter Janusz 

Bilski kurz vor der Rückreise 

und dankte allen herzlich, die 

diesen Besuch in Amelinghausen 

möglich gemacht hatten. 

Ein herzliches Dankeschön gilt 

Gisela Plaschka für die unentgeltliche 

Bereitstellung ihrer Häuser 

neben der Tankstelle für Aufenthalt 

und Übernachtungen der Jugendgruppe. 

Die Betreuung, Begleitung und 

Unterstützung hatten Renate Völker, 

Ingrid Witthöft und Henning 

Witthöft übernommen. Auch ihnen 

gilt dafür ein herzlicher 

Dank. 

Die Jugendgruppe aus Wapno am Rathaus Amelinghausen und im Deutschen Bundestag 

Seite 11

Lokales 

Die Kids Redaktion im Gespräch 

mit Julia Verlinden 

Wir hatten am 24. August 2016 

Besuch von Julia Verlinden in der 

Butze. Sie hat sich dort über die 

Projekte und die Arbeit des Jugendfördervereins 

informiert. 

Wir von der Kids Redaktion haben 

sie an diesem Tag interviewt. 

Schließlich ist nicht jeden Tag eine 

Politikerin aus Berlin zu Besuch 

in Amelinghausen. 

Wie lange machen Sie schon 

diesen Job? 

Seit Herbst 2013, also seit 

fast drei Jahren. Davor war ich 

Wissenschaftlerin in einer Behörde. 

Ich habe in einem Büro gesessen 

und ganz viel über Forschungsprojekte 

diskutiert und 

gelesen und mitgemacht. Ich habe 

mir auch Gedanken darüber 

gemacht, über die Gesellschaft 

und wie wir die Umwelt besser 

schützen können. 

Was gefällt Ihnen an dem 

Job? 

Man trifft viele verschiedene 

Menschen und man lernt ganz 

viele neue Sachen kennen. Es gefällt 

mir, dass ich viel mit Menschen 

zu tun habe, die auch 

möchten, dass wir mit dem Planeten 

besser umgehen und wir 

eine gute Zukunftspolitik machen. 

Und dass ich auch selber Ideen 

einbringen, Texte zu verschiedenen 

Themen schreiben und viel 

selber gestalten kann. Und dass 

diese Themen dann auch Aufmerksamkeit 

bekommen. 

Warum machen Sie diesen 

Job? 

Ich wollte immer was mit 

Umweltschutz machen und habe 

in meiner Schulzeit Artikel für die 

Schülerzeitung geschrieben. Dafür 

habe ich ganz viel recherchiert 

und mich mit der Frage beschäftigt, 

wie wir mit diesem 

Planeten umgehen, wie wir Tier 

und Wälder schützen können. 

Dann habe ich gesagt, das möchte 

ich auch in meinem Beruf machen 

und habe an der Universität 

Umweltwissenschaften studiert. 

In meinem Studium habe ich 

überlegt, dass ich die Welt ja 

nicht alleine retten kann, sondern 

Leute brauche, mit denen 

ich das zusammen machen kann. 

Darum habe ich mich entschieden 

bei den Grünen mit zu machen, 

also in der Partei. Als ich 

noch nicht so lange dabei war, 

hat die Partei Kandidaten für den 

Stadtrat in Lüneburg gesucht 

und ich dachte, da kann ich ja 

mal mitmachen. Hierbei konnte 

ich schon mal ein bisschen Politikluft 

schnuppern. Das ging 

auch noch neben dem Studium. 

Nachdem ich mich mit dem Thema 

Energiesparen beschäftigt habe, 

habe ich mich entschieden, 

als Bundestagsabgeordnete Politik 

zu machen. 

Waren sie schon mal in der 

Butze? 

Nein, aber ich bin schon mal 

vorbeigefahren, als ich in der 

Kinderkrippe zu Besuch war. 

Wie gefällt es Ihnen 

in der Butze? 

Gut! Ich kann mir 

gut vorstellen, dass 

man hier gerne ist. 

Frau Verlinden hat uns 

noch über unsere Arbeit 

in der Redaktion 

gefragt und wir haben 

es ihr gerne beantwortet. 

Christopher, Mareile, 

Lea- Sophie 

Kinderrecht 

Recht auf Gesundheit 

Heute stellen wir Euch das 

Recht auf Gesundheit vor. Jedes 

Kind hat das Recht auf gute 

medizinische Behandlung, Essen 

und Trinken, von dem keiner 

krank wird, und eine sichere 

Umgebung. 

Man hat das Recht zu lernen, 

wie man gesund lebt. Jedes Kind 

hat auch ein Recht darauf, dass 

seine Grundbedürfnisse erfüllt 

werden können und dass es ohne 

Not aufwachsen kann. Eltern 

tragen die Sorge dafür, dass ihre 

Kinder ausreichend Nahrung bekommen, 

Kleidung und ein Dach 

über dem Kopf haben und die 

Chance bekommen, eine Ausbildung 

zu machen. 

Wenn die Eltern es 

nicht alleine schaffen, 

diese Grundbedürfnisse 

ihrer 

Kinder zu erfüllen, 

hilft ihnen der 

Staat. 

Den meisten Ländern ist die Gesundheit 

der Kinder sehr wichtig. 

Aber oft geht es den Kindern 

nicht so gut wie uns hier 

in Deutschland. Aber in jedem 

Land kann das Kinderrecht auf 

Gesundheit gefährdet sein. So 

gibt es auch Kinder, die hier bei 

uns in Armut aufwachsen. Wissenschaftler 

haben herausgefunden, 

dass sie z. B. weitaus 

seltener zum Arzt gehen und 

auch insgesamt größere gesundheitliche 

Probleme haben 

als andere Kinder. 

Die Vereinten Nationen setzen 

sich sehr dafür ein, das Recht 

weltweit umzusetzen. Ist ein armes 

Land nicht in der Lage, diese 

Maßnahmen aus eigener 

Kraft zu bezahlen, sollen die 

reichen Länder helfen. 

Leon, Lisa und Svenja 

Preisträger gekürt 

Die Preise für das August-Rätsel 

der Lopautaler Kids wurden verliehen. 

Den 1. Platz für das Rätsel 

hat Hanna stellvertretend für die 

Nachschulische Betreuung der 

Grundschule in Soderstorf gewonnen. 

Für sie gab es einen 

Pizza-Gutschein von La Benko. 

Den zweiten Platz hat Justin erreicht, 

er bekam einen Gutschein 

von der Bücherstube. 

Den dritten Platz belegte Nico, er 

erhielt einen Eisgutschein vom 

Restaurant Trattoria Da Totti. 

Seite 12 

Im neuen Rätsel gilt es 15 versteckte 

Begriffe zu finden. 

Die Lösungen können bis zum 

4. Oktober 2016 in der Butze, 

im Stups oder bei Be-Youth abgegeben 

werden. 

Unter allen richtigen Einsendungen 

werden wieder drei Gewinner 

gezogen. Teilnahme bis 17 Jahre! 

Viel Erfolg! 

Von den Lopautaler Kids 

Lea-Sophie

Lokales 

Butzen Suchsel 

G H I N W A L D B A D D U Z F L O D C A 

W D D G F G O L X R A B A T Z Z T B C P 

S R R F F F N B B K F H G F H K I N O F 

R A V C C S G K V S P I E L P L A T Z G 

S C T E H Z B F F G U V F D M T Z R J H 

V H J X S A O O H C U E J B X V G G Y E 

K E R X G D A F K N G B D U F C O U L C 

E N K D V P R D H E R B S T F E R I E N 

C S T W D F D W J J K L V Z P H A L F B 

W T Z U G T K A H D H C I E S F X P C F 

C E Z E D K U X T W H W G H D J Y X D Y 

N I F R T D R Z K U E R B I S T A G A N 

I G J F N J S B G Z R Z H P O K T Y V X 

G E C E F E D W E T F Z F D K L J A C K 

W N B L F F S H O P P I N G T O U R W T 

F D U T C U Z A M E L I N G H A U S E N 

E X G O Y J F P D S F X G D Z D D F Y S 

E S S P O K E M O N G O S V R S L U S Y 

S W R F T F P W E L T K I N D E R T A G 

R A T H A U S P D P B F R C D Q T I C C 

Such das Wort 

2. PokemonGo 

3. Butze 

1. Rabatzz 

4. Shoppingtour 

5. Herbstferien 

6. Longboardkurs 

7. Wuerfeltopf 

10. Rathaus 

12. Amelinghausen 

8. Kuerbistag 

9. Waldbad 14. Drachen steigen 

11. Weltkindertag 

13. Spielplatz 

15. Kino 

Seite 13

Tourismus, Marketing & Wirtschaftsförderung 

Heide-Radbus 

Heide-Radbus mit Anhänger für bis zu 16 Fahrräder 

an Samstagen, Sonn- und Feiertagen 

Lüneburg • Egestorf 

Nr Haltestelle 

Samstag 

Sonn- und Feiertag 

1 Lüneburg, ZOB Hst. 9 8.26 10.36 13.36 16.36 

2 Reppenstedt, Landwehrplatz 8.37 10.47 13.47 16.47 

3 Kirchgellersen, Im Dorfe 8.44 10.54 13.54 16.54 

4 Südergellersen, Im Alten Dorfe 8.49 10.59 13.59 16.59 

5 Oldendorf / Luhe, Salzhausener Str. 9.01 11.11 14.11 17.11 

6 Amelinghausen, Bahnhof 9.06 11.16 14.16 17.16 

7 Etzen, Dehnsener Straße 9.10 11.20 14.20 17.20 

8 Soderstorf, Hauptstraße 9.15 11.25 14.25 17.25 

9 Evendorf, Soldbarg 9.23 11.33 14.33 17.33 

10 Döhle, Parkplatz an 9.28 11.38 14.38 17.38 

11 Döhle, Parkplatz ab 9.29 11.39 14.39 17.39 

12 Egestorf, Abzweigung Döhle 9.34 11.44 14.44 17.44 

13 Egestorf, Kirche 9.38 11.48 14.48 17.48 

Herausgeber 


Lüneburger Straße 50 

21385 Amelinghausen 


Egestorf • Lüneburg 

Nr Haltestelle 

Samstag 

Sonn- und Feiertag 

1 Egestorf, Kirche 9.40 12.00 15.00 18.10 

2 Egestorf, Abzweigung Döhle 12.03 15.03 18.13 

3 Döhle, Parkplatz 12.08 15.08 18.18 

4 Evendorf, Soldbarg 12.13 15.13 18.23 

5 Soderstorf, Hauptstraße 12.21 15.21 18.31 

6 Etzen, Dehnsener Straße 12.26 15.26 18.36 

7 Amelinghausen, Bahnhof 12.31 15.31 18.41 

8 Oldendorf / Luhe, Salzhausener Str. 12.36 15.36 18.46 

9 Südergellersen, Im Alten Dorfe 12.48 15.48 18.58 

10 Kirchgellersen, Im Dorfe 10.02 12.53 15.53 19.03 

11 Reppenstedt, Landwehrplatz 10.09 13.01 16.01 19.11 

13 Lüneburg, ZOB Hst. 9 10.21 13.14 16.14 19.24 

Fährt ohne Halt bis Kirchgellersen 

Sa. 13. bis So. 21.8. 

Heideblütenfest 

Amelinghausen 

So. 14.8. 

Heideerlebnistag 

Kronsbergheide 

So 21.8. 

Großer Festumzug 

und Wahl der 

Heidekönigin 

TOURISMUS, MARKETING & WIRTSCHAFTSFÖRDERUNG 

Weitere Informationen sowie Kartenmaterial und Flyer 

gibt es in der Tourist-Information Amelinghausen. 

NEU! 

Wer den PKW einfach mal stehen 

lassen möchte, kann noch 

bis zum 15. Oktober 2016 den 

kostenlosen Lüneburger Heide- 

Radbus nutzen, um die Lüneburger 

Heide zu erkunden. Er transportiert 

Fahrgäste und ihre Räder 

an den Wochenenden von Lüneburg 

in das Naturschutzgebiet 

Lüneburger Heide und zurück. 

Der Heide-Radbus (Linie 5777) 

startet samt Fahrradanhänger für 

bis zu 16 Fahrräder vier Mal täglich 

vom Lüneburger Bahnhof 

und fährt über Gellersen und 

Amelinghausen bis nach Egestorf 

und anschließend wieder zurück. 

Auf der Hin- und Rückfahrt können 

Fahrgäste an verschiedenen 

Orten der Samtgemeinden Gellersen 

und Amelinghausen aus- und 

zusteigen. Von nahezu jeder Haltestelle 

bieten sich Radtouren 

durch die lila blühende Landschaft, 

tiefe Wälder und gemütliche 

Dörfer an. 

In Döhle und Egestorf gibt es außerdem 

die Möglichkeit, in den 

"Heide-Shuttle" umzusteigen, 

der die Radfahrer auf vier Ringen 

in weitere Regionen der Heide 

bringt. 

Mit dem Heide-Shuttle kostenfrei und klimaschonend in die Heidelandschaften 

Fahrgastzahlen 2016 zur Halbzeit schon um 10 % erhöht 

Die Sonne scheint, die Heide 

blüht und es gibt viel zu entdecken 

zwischen Buchholz in der 

Nordheide und Neuenkirchen im 

Süden des Naturparks. Auf vier 

Ringen fährt der Heide-Shuttle 

fünf bis sechs Mal am Tag durch 

die Naturparkregion und ermöglicht 

an gut 70 Haltestellen jedem 

Fahrgast nach Bedarf einund 

auszusteigen, um die tolle 

Landschaft, die Heideorte, die 

Parks, Museen und Ausstellungen 

oder Cafés und Restaurants zu 

erreichen. 

Jeder der vier Niederflurbusse ist 

mit einem Radanhänger ausgestattet, 

so dass nicht nur der 

Fahrgast, sondern auch das Fahrrad 

kostenfrei und klimaschonend 

an den gewünschten Ort 

fahren kann. 

Die größten zusammenhängenden 

Heideflächen Mitteleuropas 

haben sich gerade in einen lila 

Blütenteppich verwandelt. 

Seite 14 

In den ersten sechs Wochen der 

Shuttle-Saison 2016 nutzten 

schon mehr als 33.000 Fahrgäste 

die vier Ringe des Heide-Shuttles 

in der Naturparkregion Lüneburger 

Heide. Damit konnten wir die 

Fahrgastzahlen zum Vorjahr um 

10 % steigern", stellt Hilke Feddersen, 

Geschäftsführerin des Naturparks 

Lüneburger Heide zufrieden 

die Halbzeitergebnisse der 

11. Saison vor. 

Das Shuttle-Angebot ist inzwischen 

weit über die Grenzen Niedersachsens 

bekannt und lockt 

viele Besucher aus Deutschland 

und auch aus den umliegenden 

Ländern in die Naturparkregion. 

Die vier Busse bieten Urlaubern, 

Tagesgästen sowie den Hiesigen 

eine wunderbare Möglichkeit die 

Naturparkregion zu entdecken. 

"Bei den Fahrgastbefragungen, 

die aktuell durch 30 ehrenamtliche 

Interviewerinnen erfolgt, hören 

wir häufig, dass die Menschen 

dieses Mobilitätsangebot 

sehr gerne annehmen, weil sie 

sehr gut hier im ländlichen Raum 

herum kommen, ohne das Auto 

zu benutzen" berichtet Feddersen 

und erklärt: " Diesen Aspekt 

wollen wir in den kommenden 

Jahren weiter bearbeiten und prüfen, 

wie wir das Mobilitätsangebot 

Schritt für Schritt verbessern 

können, um die Erreichbarkeit im 

ländlichen Raum klimaschonend 

zu attraktiveren." 

Die vier Niederflurbusse fahren 

noch bis zum 15. Oktober 2016 

auf vier Ringen durch die Naturparkregion 

an. An den Wochenenden 

gibt es Anschlüsse mit 

dem Lüneburger HeideRadbus 

über Amelinghausen und Gellersen 

in die Hansestadt Lüneburg. 

Fahrpläne und weitere Infos erhalten 

Sie unter www.heide-shuttle. 

de sowie in allen Touristinformationen 

in der Naturparkregion 

und in der Geschäftsstelle des 

Naturparks.


Heideblüte 2016 

Die Heideblüte 2016 liegt hinter uns, aus strahlend kräftigem lila wurde 

braun. Aber da die diesjährigen Witterungsverhältnisse mit dem 

Wechsel von Regen und Sonne für die Heideblüte hervorragend war, 

haben wir 2016 eine bereits Ende Juli beginnende und vor allem eine 

der schönsten Heideblütenzeiten der vergangenen zehn Jahre erlebt. 

Davon konnten wir uns wochenlang vielerorts in der Heideregion 

Amelinghausen überzeugen … 

Mit freundlicher Unterstützung 

von "Luftbildservice" Helmut Gevert 

Kronsbergheide 

Schwindebecker Heide 

Rehrhofer Heide 

Stille Heide 

Kronsbergheide mit Schnuckenstall 

Ehlbecker Heide 

Seite 15


Herbstmarkt so facettenreich wie die 

Jahreszeit 

Kaum ist die in lila erstrahlende 

Heide abgeblüht, setzt das 

nächste farbenfrohe Naturschauspiel 

ein: Der Herbst ist da. 

Somit ist es wieder Zeit für den 

Herbstmarkt in Amelinghausen. 

Sonntag 9. Oktober 2016, ab 

12:00 Uhr und Montag, 10. Oktober 

2016, ab 14:00 Uhr. 

Dann finden sich die vielen Facetten 

dieser bunten Jahreszeit 

rund um das Markthus wieder: 

Marktstraße und Rathausplatz 

sind geschmückt mit Obstkörben, 

Kürbissen, Stroh und landwirtschaftlichen 

Gerätschaften. Auf 

einem kleinen Markt werden 

auch allerlei Produkte angeboten, 

die für unsere Region zur 

Erntezeit charakteristisch sind. 

Für den großen Hunger sowie für 

süße Köstlichkeiten stehen die 

Buden entlang der Marktstraße 

bereit. 

Das Schlendern macht umso 

mehr Spaß, weil es an den Jahrmarktbuden 

und Fahrgeschäften 

immer etwas zu tun gibt. Langeweile 

kommt auch nicht rings um 

die Bühne auf: Für Sonntag als 

auch Montag ist ein unterhaltsames 

Bühnenprogramm geplant 

mit originellen Auftritten und 

Live-Musik. Programmpausen auf 

der Bühne überbrückt zur Begeisterung 

und Freude von Jung und 

Alt wieder der Zauberclown Blankoh. 

Die Angebote entlang der Marktmeile 

werden durch verschiedene 

Märkte ergänzt. Interessenten für 

Kunst und Literatur werden zum 

Kunsthandwerkermarkt und Büchermarkt 

ins Rathaus gelockt. 

Wer nicht findet, wonach er 

sucht, oder selbst allerlei anzubieten 

hat, ist beim Flohmarkt im 

Jungfernstieg richtig. 

Entlang der Lüneburger Straße 

öffnen die Geschäfte an diesem 

Sonntag ihre Türen. Vor der Ladentür 

bieten manche Geschäftstreibenden 

zusätzlich Aktionen 

an, da macht der Einkaufsbummel 

beim verkaufsoffenen Sonntag 

in Amelinghausen noch mehr 

Spaß. 

Der Herbst ist bunt und abwechslungsreich 

und ebenso gestalten 

sich Programm und Angebote 

zum Herbstmarkt in Amelinghausen: 

Seien Sie dabei – wir freuen 

uns auf Sie! 

Tourist-Information 

Marktstr. 1 · 21385 Amelinghausen 

Tel. 04132 920943 

tourist-info@amelinghausen.de 

Unsere Öffnungszeiten: 

Mo – Fr 

Herbstmarkt 

Bunte Herbstzeit hält 

Einzug in Amelinghausen 

am Sonntag 09. Oktober ab 12 Uhr 

& Montag 10. Oktober ab 14 Uhr 

Unsere Highlights: 

J bunte Marktmeile mit Fahrgeschäften 

J Live-Musik auf der Bühne 

J unterhaltsames Bühnenprogramm 

J kleiner Markt zur Erntezeit 

J verkaufsoffener Sonntag 

J Kunsthandwerkermarkt 

J Büchermarkt im Rathaus 

J Flohmarkt 

J Programm im Autohaus Plaschka 

Seien Sie dabei – wir freuen uns auf Sie! 

Wir stehen Ihnen als Ansprechpartner zur Verfügung: 

Tourist-Information Amelinghausen 


Telefon 0 41 32 - 92 09 43 

E-Mail: tourist-info@amelinghausen.de 

9.00 – 16.00 Uhr 

(gültig bis 31. Oktober 2016) 


Freiwillige Unterstützung für SOS-Hof Bockum 

Kevin Schmidt aus Itzehoe muss ganz schön ran! 

Seite 16 

Jedes Jahr im September gibt es 

neue Gesichter bei uns auf dem 

SOS-Hof Bockum zu sehen: Junge 

Menschen beginnen ihr Freiwilliges 

Soziales (FSJ) oder Ökologisches 

(FÖJ) Jahr oder treten an 

zum Bundesfreiwilligendienst in 

der Einrichtung. Wie eben der 

"Kevin", wie er von allen genannt 

wird. Davor hat er in der 

Bismarckschule in Elmshorn sein 

Abitur gemacht. 

Der Anfang ist sehr spannend, 

aber auch anstrengend. Immerhin 

gilt es neben einer Fahrzeugeinweisung, 

der Einrichtung des eigenen 

Zimmers, dem Kennenlernen 

der Arbeitsbereiche und der 

Einrichtung, sich die Gesichter 

von fast 100 Bewohnern und 60 

Mitarbeitern in SOS-Hof Bockum 

einzuprägen! 

Wir Bockumer freuen uns jedes 

Jahr über so motivierte und hilfsbereite 

Menschen und sind sehr 

dankbar für die Unterstützung. 

Oft sind unsere Praktikanten 

auch in der Gemeinde zu sehen, 

unterwegs in einem unserer blauen 

Busse, mit Bewohnern im 

Wartezimmer von Ärzten oder 

beim Spaziergang mit unseren 

Bewohnern am Lopausee. Wir 

wünschen all unseren neuen 

Praktikanten ein aufregendes, 

prägendes und tolles Jahr bei uns 

in SOS-Hof Bockum! 

(Kevin Schmidt arbeitet seit September 

in der Landschaftspflege, hier 

zusammen mit Lukas Wack)

Natur & Umwelt 

NATUR UND UMWELT 

Solar-Checks für Hausbesitzer in Hansestadt und Landkreis Lüneburg 

"Passt die Sonne auf Ihr Dach?" 

Unter diesem Motto steht der 

"Solar-Check", den Hausbesitzer 

aus Hansestadt und Landkreis 

Lüneburg im Rahmen der Kampagne 

"Klimaschutz daheim" 

durchführen lassen können. 

Auch viele Bürger der Samtgemeinde 

Amelinghausen haben 

sich so bereits informiert, wie sie 

z.B. mit einer Solarwärmeanlage 

ihre Heizung entlasten oder mit 

einer Photovoltaikanlage selbst 

Strom produzieren können. 

Ein unabhängiger Berater kommt 

dabei nach Hause und beantwortet 

auch Fragen zu Investitionskosten 

und Wirtschaftlichkeit, 

aber auch zu den aktuellen Förderprogrammen 

der Bundesregierung. 

Interessenten in der Samtgemeinde 

können sich bis zum 

14. Oktober 2016 für einen Solar-Check 

anmelden. 

"Wer sich dafür entschließt, sein 

Haus energetisch auf den aktuellen 

Stand zu bringen, sollte 

anschließend ein ausführliches 

Beratungsgespräch mit einem 

qualifizierten Innungsbetrieb aus 

der Region führen, um eine Solarwärme- 

oder Photovoltaik-Anlage 

oder beides zu installieren", 

empfiehlt Tobias Winkelmann 

von der gemeinsamen Klimaschutzleitstelle 

von Hansestadt 

und Landkreis Lüneburg. "Mit einer 

Solaranlage auf ihrem Haus 

können Hausbesitzer nicht nur 

Heiz- oder Stromkosten senken, 

sie können auch ein großes 

Stück Unabhängigkeit vom Energiemarkt 

gewinnen und den Wert 

ihres Gebäudes steigern." 

Von besonderem Interesse sind 

die neuen Fördermöglichkeiten. 

Auch dazu kann der Experte 

Tipps geben: So hat die Bundesregierung 

seit dem 1. Januar 2016 

über das Anreizprogramm Energieeffizienz 

(APEE) die Förderung 

von Solarthermie verbessert. Für 

eine durchschnittliche Solarthermie-Anlage 

für Heizung und 

Warmwasser ist für Hauseigentümer 

damit ein Zuschuss von insgesamt 

3.000 bis 3.600 Euro 

möglich. Gefördert wird aber 

nicht nur die Solarthermie-Anlage 

selbst, sondern bereits die Planung. 

Die möglichen Berater und 

bestehende Solaranlagen im 

Landkreis Lüneburg werden im 

Energieportal des Landkreis dargestellt: 

www.landkreis-lueneburg.de/ 

energieportal. 

Die "Solar-Checks" sind ein Kooperationsprojekt 

der Klimaschutzund 

Energieagentur Niedersachsen 

mit regionalen Trägern. Ziel 

ist es, mit einem qualifizierten, 

unabhängigen und kostengünstigen 

Beratungsangebot den dezentralen 

Einsatz von Solarenergie 

vorrangig zur Eigennutzung 

zu stärken und damit zum Klimaschutz 

beizutragen. 

Während der Kampagne kann der 

Solar-Check für einen Eigenbeitrag 

von 10,– Euro bei einem Beratungswert 

von 110,– Euro in Anspruch 

genommen werden. 

Übrigens: Wer bereits besonders 

energieeffizient gebaut oder saniert 

hat, kann sich dafür jetzt 

sogar auszeichnen lassen. 

Denn ab sofort können sich Bürgerinnen 

und Bürger aus dem 

Landkreis Lüneburg um die "Grüne 

Hausnummer" bewerben und 

erhalten als Auszeichnung ein individuelles 

Schild mit ihrer grünen 

Hausnummer. 

Weitere Informationen über die 

Aktionen unter www.landkreislueneburg.de/klimaschutz-daheim. 

Eine Anmeldung ist möglich über 

ksl@landkreis.lueneburg.de oder 

Tel. 04131 261247. 

Energieberater Jörn Fleer erklärt einer 

Interessentin beim Solar-Check die 

Vorteile eines Solar-Röhrenkollektors 

für die Warmwassererzeugung. 

 

Foto: Landkreis Lüneburg 

PETER BUTHMANN 

KÖTNER STR. 4 

21385 REHLINGEN 

FON. 0 41 32 - 933 160 

FAX. 0 41 32 - 933 354 

MOBIL 0171 - 458 56 09 

PC-Systeme • Notebooks • PC-Reparaturen 

PC-Zubehör • IT-Sicherheit • EWE-VDSL/DSL 

Oberbürgermeister Mädge und Tobias Winkelmann von der Klimaschutzleitstelle 

starten den Solar-Check gemeinsam mit den Energieberatern für die 

Solarenergieberatung. 

Foto Quelle: KLIMAWERK Energieagentur 

Digital-Elektronik Carmen Thiemann 

Hoßberg 2 • 21376 Salzhausen 

Telefon (04172) - 969390 • Fax: (04172) - 9693925 

www.digital-elektronik.de 

Seite 17


Klassenziel Naturpark: auch nach den Sommerferien geht es weiter! 

Seit Start der Aktion "Klassenziel 

Naturpark" haben mehr als 300 

Kinder das Heide-Diplom erworben, 

sind Tierdetektiv geworden, 

haben die Ameisen erforscht, 

sind zurück in die Steinzeit gereist 

und vieles mehr. 9 Klassen 

haben sich ihr Ziel bereits gesichert 

und starten in den nächsten 

Tagen und Wochen. 

Am Montag, 22. August 2016, hat 

eine 6. Klasse der IGS Winsen 

das Büsenbachtal in Handeloh- 

Wörme besucht. Dort erfuhren sie 

von der zertifizierten Natur- und 

Landschaftsführerin Marianne 

Draeger viel Neues. Warum sieht 

die Heide so besonders lila aus, 

wie ist sie entstanden, warum 

wächst sie immer noch hier und 

wie schmeckt eigentlich Heidesand? 

Diese und viele weitere 

Fragen konnten geklärt werden. 

"Die unterschiedlichen Bildungsangebote 

zeigen, wie vielseitig 

Am Büsenbach 

die Möglichkeiten sind, die Naturund 

Kulturlandschaft im Naturpark 

Lüneburger Heide in allen 

Facetten und schulfachübergreifend 

zu erleben" freut sich Vorsitzender 

Muus über die große 

Mitmachbereitschaft der Anbieter. 

Derzeit stehen noch sechs Angebote 

für die Klassenstufen 1 – 4 

und drei Angebote für die Klassenstufe 

5 – 8 zur Buchung bereit. 

Mit kurzer Inhaltsbeschreibung 

sind sie auf der 

Naturpark-Website veröffentlicht: 

http://www.naturpark-lueneburger-heide.de/umweltbildungsund-naturerlebnisangebote/naturpark-klassenziele/. 

"Wir freuen uns riesig, dass wir 

durch Spenden der Firmen killtec, 

bk modern living und Bäckerei 

Kruse den Schulen die Anreise in 

die ländliche Naturparkregion etwas 

erleichtern können", führt 

Olaf Muus aus. 

Der Naturpark Lüneburger Heide 

e.V. kann durch diese Spenden 

jeder teilnehmenden Klasse für 

die Anreise zu den Naturpark- 

Klassenzielen einen Zuschuss 

von max. 300 Euro gewähren. 

Insgesamt neun Angebote stehen 

noch zur Verfügung, wir freuen 

uns auf Sie! 

Kontakt: 

Hilke Feddersen 

h.feddersen@lkharburg.de 

Tel. 04171 693 412 

Jugendangeln beim SAV Lopautal 

Vom 13. auf den 14. August 2016 

fand unser diesjähriges Jugend- 

Nachtangeln am Schwindebecker 

Teich statt. Das Wetter spielte 

prächtig mit und zehn Mitglieder 

aus der Jugendgruppe waren mit 

Angelgepäck, Zelt und viel Spaß 

dabei. 

Unsere Jugendwarte Frank Müller 

und Thomas von Sawilski hatten 

alles bestens organisiert – Getränke, 

Salate, Würstchen und 

Steaks für den Grill spendierte 

der Verein. Auch Markus Klein 

und unser Vorsitzender Ralf Hartung 

halfen mit. 

Selbst abends am Lagerfeuer 

kam das Angeln nicht zu kurz – 

und dass die Jungfischer bereits 

wie die alten Profis fischen, war 

keine Überraschung: Einige Regenbogenforellen 

und große Rotaugen 

landeten im Kescher, den 

dicksten Fisch zog Timon Hartung 

Maik Toeffling 

Hessenweg 12a 


• Elektroinstallation 

• Antennentechnik 

• Kundendienst 

< E- Mail: maiktoeffling-elektrotechnik@t-online.de > 

< Homepage: http://www.elektro-toeffling.de > 

Tel.: 04132-933276 Fax: -933277 Funk: 0171-70 41 969 

Seite 18 

mit einem Karpfen von über 2 

kg an Land. 

Noch keine Profis waren 

zum Schnupperangeln 

am 28. August 2016 an 

den Soderstorfer Teich 

gekommen: sieben 

Mädchen und Jungen 

vom Kinder- und Jugendfreizeitverein 

Soderstorf, 

die sich von unseren Jugendwarten 

und dem Umweltschutzbeauftragten 

Christian 

Stelter mal die Fischerei genauer 

zeigen lassen wollten. 

Mit Begeisterung waren die Kinder 

bei der Sache. Frank, Thomas 

und Christian vermittelten neben 

den Tricks beim Angeln vor allem 

den artgerechten Umgang mit 

den Fischen und die Achtung vor 

der Natur. Es dauerte nicht lange, 

bis das erste Rotauge an der Angel 

zappelte – und nur mit nassen 

Händen darf der Haken gelöst 

werden, damit die 

Schleimhaut der Fische nicht verletzt 

wird! Plötzlich verschwindet 

die Pose von Jungfischer Kim – 

und er zieht prompt einen dicken 

Aal an Land. Da staunten sogar 

die erfahrenen Angler nicht 

schlecht! Eins steht fest – nächstes 

Jahr gibt es wieder ein 

Schnupperangeln beim SAV Lopautal. 

Zurzeit zählt unsere Jugendgruppe 

25 Mitglieder zwischen acht 

und 18 Jahren. Neulinge sind uns 

stets herzlich willkommen, Interessenten 

nehmen bitte Kontakt 

zum ersten Jugendwart auf. Der 

Jahresbeitrag liegt bis zum 14. 

Lebensjahr bei 30,– Euro, bis 

zum 18. Lebensjahr bei 50,– Euro 

– die Aufnahmegebühr entfällt! 

Alle Vereins-Infos sowie weitere 

Bilder vom Schnupperangeln 

gibt´s auf unserer Homepage 

www.sav-lopautal-amelinghausen.de. 

Unsere nächsten Termine: 

2. Oktober: Jugend-Herbstangeln. 

22. Oktober: Butt angeln im 

Hamburger Hafen. 

Bitte beim Sportwart Otmar 

Sievert anmelden.


Am Sonntag, 

den 21. 

August 2016, 

machten sich 

18 Imker aus 

dem Imkerverein 

Amelinghausen 

auf in den Naturpark 

Lüneburger Heide. Von Volkwardingen 

ging es mit der Heidekutsche 

Richtung Wilsede. Unsere 

beiden Holsteiner Pferde zogen 

uns bei bestem Wetter zuverlässig 

und im gemütlichen Schritt 

bis zu unserer ersten Rast. Nur 

einmal mussten wir an einer größeren 

Steigung von der Kutsche 

absteigen. 

Nach einer Stärkung auf dem Wilseder 

Berg bei leckerem Kuchen 

und Kaffee, Fisch- oder Schmalzbroten 

fuhren wir weiter zum 

Bienenstand des Imkerkollegen 

Werner Bauer, der seine Bienen 

zur Heideblüte im Naturpark stehen 

hat. Hier bot sich reichlich 

Heidekutschtour des Imkervereins Amelinghausen 

Gelegenheit zum Fachsimpeln 

über Standorte und die diesjährige 

Ernte des beliebten Heidehonigs. 

Der Geschmack von Heidehonig 

ist etwas herb und nicht jedermanns 

Sache, aber sein Duft und 

Aroma sind unverwechselbar. 

Auch die etwas gelartige Konsistenz 

unterscheidet ihn deutlich 

von anderen Honigen. Das macht 

die Ernte deutlich schwieriger, 

denn man kann den Heidehonig 

nicht einfach aus den Waben 

schleudern, da diese dabei zu 

Bruch gingen. Dies erklärt unter 

anderem auch den höheren Preis 

von Heidehonig gegenüber anderen 

Honigen. 

Nach unserer Rückkehr ließen wir 

dann den Abend gemütlich beim 

Grillen vor dem Schützenhaus in 

Soderstorf ausklingen. 

Falls Sie sich auch für die Imkerei 

Die Imker am Bienenstand des Kollegen Werner Bauer. 

interessieren, kommen Sie doch 

einfach zu einer unserer Vereinssitzungen 

vorbei! Wir treffen 

uns immer am ersten Dienstag 

im Monat um 19.30 Uhr im Eichenkrug 

in Dehnsen. 

Oder schauen Sie auf unserer 

Homepage vorbei: www.imkerverein-amelinghausen.de 

O. Zwörner für den Imkerverein 

Amelinghausen 

Der Blaue Engel – Wegweiser für 

umweltfreundliche Produkte – wird 40 

Zurzeit gibt es rund 12.000 Produkte 

mit dem Blauen Engel von 

1.500 Unternehmen in 120 verschiedenen 

Produktgruppen. 

Nur die aus Umweltsicht besten 

Waren und Dienstleistungen einer 

Produktgruppe erhalten den 

Blauen Engel, der 2018 sein 

40-jähriges Jubiläum feiert. 

Unabhängigkeit und Glaubwürdigkeit 

garantieren die Jury Umweltzeichen, 

das Bundesumweltministerium, 

das Umweltbundesamt 

und die RAL gGmbH. Mitglieder 

der Jury Umweltzeichen 

sind: BDI, BUND, DGB, HDE, NA- 

BU, vzbv, ZDH, Stiftung Warentest, 

Medien, Kirchen, Wissenschaft, 

der Deutsche Städtetag 

und Vertreter von zwei Bundesländern 

– aktuell Bayern und 

Berlin sowie ein Jugendvertreter. 

Am 25. Oktober findet ab diesem 

Jahr jährlich ein Aktionstag 

"Blauer Engel" statt. 

Er bietet Unternehmen, Vereinen 

und öffentlichen Einrichtungen 

eine Plattform um Produkte für 

einen nachhaltigen Konsum zu 

fördern. 

In Amelinghausen finden Sie aus 

diesem Anlass im Rathaus eine 

Infotafel rund um den "Blauen 

Engel". 

Weitere Informationen im Internet 

unter www.blauer-engel.de. 

Umweltbeauftragte 

Maria Biermann 

Tel. 933229 

biermann.rehlingen@ 

googlemail.com 

Artgerecht, frisch, regional. 

Das sind wir! 

Irgendwie bin 

ich heute total 

depressiv! 

NEULAND-Schweine 

??? 

QUALITÄTSFLEISCH 

besonders 

aus 

artgerechter und 

umweltschonender Tierhaltung 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 

Drewes Bistro 

von Dienstag bis Freitag täglich wechselndes Tagesmenü! 

Tel. 0 41 32/367 SchlachtereiDrewes@t-online.de 

www.party-drewes.de 

Seite 19

Wir in Amelinghausen – Ihre Betriebe vor Ort 

Kosmetikstudio Hautnah 

Kerstin Schmidt, Fachkosmetikerin und Visagistin 

Tel.: 0174 / 39 92 731 

Zum Lopautal 8 · 21385 Amelinghausen 

www.beauty-schmidt.de 

Autohaus Bütow 

... wir beraten Sie gern. 

Tel.: 04132 / 10 44 

Lüneburger Straße 8 · 21385 Amelinghausen 

Manfred Kuklinski 

Schaden- und Wertgutacher vor Ort 

TÜV-Nord Mobilität GmbH Co. KG 

Tel.: 04132 / 910 975, 

Vogteiweg 2 · 21385 Amelingha usen 

Forstbaumschule 

Hermann von Appen 

Tel.: 04132 / 10 64 

Hauptstraße 48 · 21388 Soderstorf 

die Gartenschwester 

Gartenpflege und mehr ... 

Vanessa Dietz, 

Tel.: 04132 / 95 99 695, Soderstorf 

Schröder Optik 

Brillen & Kontaktlinsen 

Tel.: 04132 / 91 03 75 

Lüneburger Straße 5121385 Amelinghausen 

The One 

Friseure by Tobias Petersen 

Vacufit-Studio 

Nina Ullerich, 

Fachkosmetikerin 

Tel.: 04132 / 910 296 

Gärtnerweg 5 · www.Vacufit-Amelinghausen.de 

EDEKA H. Lüchow 

Tel.: 04132 / 93 49 700 

Grenzweg 4 


SCHRÖDER 

Forstpflanzen, 

Heckenpflanzen, 

Sträucher u.v.m. 

Versicherungsbüro Burmeister & Hoyer 

Tel.: 04132 / 933 711 



Bäckerei Christian Müller 

Ihr Natur-Pur-Bäcker aus der Region! 

Tel.: 04132 / 93 95 959 


Würfeltopf Specht und Wilk GbR 

Tel.: 04132 / 95 29 948 



O P T I K 

S E I T 1 8 9 3 

Tel.: 04132 / 939 88 88 


CONCORDIA. 

EIN GUTER GRUND. 

Concordia Kfz-Versicherungen 

Wer auf super Leistungen fliegt, 

landet am besten bei uns. 

Gern sagen wir Ihnen, wie gut und günstig 

Sie mit uns fahren. 

Wir bieten Ihnen zusätzlich: 

• Rabattschutz, 

• Hol-/Bringservice, 

• Ersatzwagen, 

• Partnerwerkstatt-Service. 

Service-Büro Ralf Burmeister 

Lüneburger Str. 55 · 21385 Amelinghausen · Tel. 0 41 32/93 37 11 

ralf.burmeister@concordia.de · www.concordia.de/ralf-burmeister 

Getränke-Markt 

Na dann: Prost! 

Wir bieten eine große Auswahl an 

Markenbieren und Bierspezialitäten, 

alkoholischen und alkoholfreien 

Getränken für Ihre Feier an. 

Unser Service: 

• Kauf auf Kommission 

• Kauf auf Rechnung 


H. Lüchow 21385 Amelinghausen 

Verleih von Zapfanlagen, Klapptresen 

und Zubehör wie z.B. Gläser, 

Tabletts, Stehtische 

... und wenn die Feier mal etwas 

größer wird, besorgen wir den 

Ausschankwagen und den Kühlanhänger! 


Montag bis Freitag von 8.00 - 19.00 Uhr 

Samstag 

von 8.00 - 16.00 Uhr 

Seite 20

Wir in Amelinghausen – Ihre Betriebe vor Ort 

Petra Bork/pixelio.de 

Ab August 2017 

oder früher suchen wir eine/n 

Auszubildende/n zur/zum 

Orthopädieschuhmacher/in. 

Landgasthaus & Hotel Eichenkrug 

Tel.: 04132 / 427 

Unter den Eichen 10 


J. Burakiewicz 

Garten + Pflasterarbeiten 

Tel.: 04138 / 14 90 

Alte Poststraße 12 · 21386 Betzendorf 

Eiscafé Tante Adele Inge Dammann 

Tel.: 04132 / 14 03 

Lüneburger Str. 55 


Autohaus HE. Pallme 

Tel.: 04132 / 91 03 22 

Lüneburger Straße 26a 


Rechtsanwalt Andreas Will 

Tel.: 04132 / 93 32 33 

Oldendorfer Straße 3 


Familie Bergmann 

Landgasthaus & Hotel 

Amelinghausen/Dehnsen 

Inh. Familie Bergmann 

Schuh Dittmer Schuhhaus & Orth. Schuhtechnik 

Tel.: 04132 / 296 



AZ_Dittmer_Schuh_WG_Stellenangebot.indd 1 23.09.16 13:24 

Joujou/pixelio.de 

Öffnungszeiten im Herbst: 

Mittwoch – Sonntag 14:00 – 18:00 Uhr. 

Montag + Dienstag Ruhetag. 

Genießen Sie den Oktober 

mit hausgebackenem Kuchen, 

frischen Waffeln und Kaffeespezialitäten… 

… bevor wir am 1. November 2016 

in die Winterpause gehen. 

Zu Ostern 2017 starten wir wieder durch! 

Gerne richten wir Ihre Familien- und 

Betriebsfeiern (ab 20 Personen) weiterhin 

aus und freuen uns auf Ihren Anruf. 

Wir bedanken uns für Ihre Treue … bis zur 

nächsten Saison! Bleiben Sie munter! 

Ihre Familie Röhrs & Team 

Tel. 0 41 32 / 336 | seestuebchen@t-online.de 

Die Bücherstube 

Buch- und Schreibwarenhandel 

buecherstube-krueger@t-online.de 

Lüneburger Str. 29 · Tel.: 04132 / 7505 

Praxis Physikalische Therapie Viebrock 

Krankengymnastik, manuelle Therapie, 

Massage und mehr... 

Tel.: 04132 / 91 01 85 

Triangel 15 · 21385 Amelinghausen 

Fahrschule Cramm 

www.Fahrschule-Cramm.de 

Tel.: 04132 / 93 11 44 


Kaiser Haarstudio 

Tel.: 04132 / 71 10 

Bahnhofstraße 7 

21388 Soderstorf 

Blüte & Stil 

Tel.: 04132 / 933 889 



Fahrschule 

Cramm 

Fahrschule 

Cramm 

Blumensträuße, Gestecke 

für jeden Anlass, Hochzeitsfloristik, 

Lieferservice, etc.. 

Cafe & Restaurant Seestübchen 

direkt am Lopausee 

Tel.: 04132 / 336 

DAMEN- UND HERRENSALON 

Seite 21

Natur und Umwelt 

Veranstaltungen 

RegioKult lädt zur diesjährigen Entkusselungsaktion am 15. Oktober 2016 ein 

Am Samstag, dem 15. 

Oktober 2016, in der Zeit 

von 10:00 – 14:00 Uhr findet 

die alljährliche Entkusselungsaktion 

von RegioKult 

statt. 

Wir treffen uns dazu am Parkplatz 

der Oldendorfer Totenstatt. 

Wetterfeste Kleidung und passende 

Arbeitsgeräte sind mitzubringen. 

Für das leibliche Wohl 

nach getaner Arbeit ist gesorgt. 

Die Lüneburger Heide ist eine 

Kulturlandschaft, von Menschenhand 

erschaffen. Die Heideflächen 

entstanden durch Rodung 

von Wäldern und würden sofort 

wieder zuwachsen, wenn nicht 

die Heidschnucken ständig hochwachsende 

Birken und Kiefern 

abweiden würden. 

So viele Heidschnucken gibt es 

heute aber leider nicht mehr, um 

alle Heideflächen abzugrasen. 

Will man die schönen Heideflächen 

erhalten, muss man also 

nachhelfen und die Flächen mit 

möglichst vielen freiwilligen Helfern 

entkusseln. 

Per Hand werden mit Spaten, Sägen 

oder Astscheren aufkommende 

Pionierbaumarten wie die 

Kiefer, Weide und Birke entfernt. 

Jedes Jahr kommen zu dieser Aktion 

viele Freiwillige zum Einsatz, 

die sich an der Entkusselungsaktion 

von RegioKult beteiligen. 

Auch die Gäste der Region können 

mitmachen, jeder Helfer ist 

VERANSTALTUNGSKALENDER 

Veranstaltungen in der Samtgemeinde Amelinghausen 

01.10.2016 15:00 Uhr Der Schützenverein Wetzen lädt zum Bayrischen Abend mit den Original 

Amelinghausener Schrammlern. 

08.10.2016 8:30 Uhr Die LandFrauen Amelinghausen laden zum Kreativ-Workshop "Herbstliche Kränze" nach 

Marxen am Berge ein. Anmeldung unter Tel. 04132 1561. 

09./10.10.2016 Jahrmarkt in Amelinghausen. 

willkommen! Denn ohne Pflegemaßnahmen 

vergrasen und verbuschen 

die Heideflächen bis hin 

zur Waldentwicklung. 

Damit unsere Heidelandschaft erhalten 

bleibt, lädt RegioKult zur 

10.10.2016 14:30 Uhr Der Seniorentreff trifft sich in Schencks Gasthaus zum Monatstreff. 

12.10.2016 15:00 Uhr Der Spielenachmittag des DRK Amelinghausen findet im Gemeindehaus, Uelzener Str. 2, 

Amelinghausen statt. Kontakt: 04132 7107 (wer abgeholt werden möchte). 

15.10.2016 10:00 Uhr RegioKult lädt zur traditionellen Entkusselung 

in die Oldendorfer Totenstatt. 

16.10.2016 15:00 Uhr Der Männerchor Amelinghausen lädt zur musikalischen "Seemannsparty" in das 

Autohaus Wissmann in Westergellersen. 

17.10.2016 19:30 Uhr Vortrag mit Helmut Borkowski zur Vor- und Frühgeschichte in der Samtgemeinde 

Amelinghausen im Archäologischen Museum Oldendorf/Luhe. 

19.10.2016 17:00 – 20:00 Uhr Der DRK-Ortsverein Betzendorf lädt zum Blutspenden in den Jugendtreff, Hinter der 

Kirche, ein. 

20.10.2016 19:30 Uhr 20 Jahre Pella Gemeindehaus: Filmabend "Süßes Bienenprodukt im Kopf", Oldendorfer 

Straße, Amelinghausen. 

22.10.2016 10:00 – 13:00 Uhr "Rund ums Kind", Soderstorfer Herbstbasar im Dorfgemeinschaftshaus in Soderstorf. 

22.10.2016 14:00 – 17:30 Uhr Der MTV Soderstorf lädt zum Super-Fitness-Schnupper-Samstag in die Sporthalle in 

Soderstorf. 

22.10.2016 19:00 Uhr Der Schützenverein Raven/Rolfsen lädt zum Preisskat und Knobeln ins Schützenhaus 

Raven. 

27.10.2016 13:30 Uhr Die LandFrauen Amelinghausen besuchen die Zuckerfabrik in Uelzen. 

27.10.2016 19:00 Uhr Der Bikerstammtisch Amelinghausen trifft sich im Vereinsheim in der Oldendorfer Straße 

6 in Amelinghausen. 

29.10.2016 18:00 Uhr Die Soderstorfer Vereine veranstalten einen Laternenumzug. 

diesjährigen Entkusselungsaktion 

herzlich ein. Starten wird das 

ganze am 15. Oktober 2016 in 

der Zeit von 10:00 – 14:00 Uhr. 

Oktober 

29.10.2016 18:30 Uhr TuS Hertha Betzendorf lädt zum Skat, Doppelkopf und Knobeln in den Landgasthof 

Konik. 

Seite 22

Vereine und Verbände 

VEREINE UND VERBÄNDE 

MTV Amelinghausen 

Handballer treffen die Handball-Europameister 2016, Sellin und Kohlbacher 

Tel. [0 41 32]910 488 

mail@tischlerei-roerup.de 

Beim traditionellen internationalen 

Heide-Cup in Schne verdingen 

im August, wo wir 14 Einlaufkinder 

aus der F- bis D-Jugend 

stellten, kam es am Rande des 

Turniers noch zu zwei unvergesslichen 

Begegnungen. Die beiden 

deutschen Handball-Europameister 

dieses Jahres, Johannes Sellin 

(MT Melsungen) und Jannik Kohlbacher 

(HSG Wetzlar), nahmen 

sich die Zeit, mit unseren MTV- 

Handballern ein Gruppenfoto zu 

machen und wertvolle Tipps für 

die Handballkarriere zu geben. 

Dies zahlte sich für unsere E-Jugend 

Spieler auch gleich am darauffolgenden 

Tag bei dem Lüneburger 

Turnier "Charly Schreiber 

Cup" aus, welches wir mit einem 

hervorragenden 4. Platz (von 

acht Mannschaften) beendeten. 

Letztes Jahr wurden wir an gleicher 

Stelle Letzter. 

Dieses Schicksal ereilte leider 

diesmal unsere neue D-Jugend 

Mannschaft, die aber so viel Potential 

offenbarte, dass wir gelassen 

dem Saisonstart am 18. September 

2016 in der Lopautalhalle 

entgegensehen können. 

Auch fachlich haben wir weitere 

große Schritte in die MTV-Handball-Zukunft 

unternommen: Cäsar 

Düwel, Lena und Frank Dahle haben 

ihren Schiedsrichter-Schein 

beim HVN (Handballverband Niedersachsen) 

bestanden, der mit 

zwei Wochenenden Ausbildung 

verbunden war. Darüber hinaus 

absolvierte Lena Dahle den Kinderhandball-Grundkurs 

des HVN, 

der die Grundlage des Handball- 

Trainerscheins ist. 

Dass sich unsere Handballsparte 

darüber hinaus weiterhin auch 

personell erfreulich entwickelt 

und die Leidenschaft für diesen 

Sport keine (Alters-)Grenzen 

kennt, zeigt die äußerst positive 

Resonanz auf unsere gemischte 

Ü-30 Mannschaft. 

Hier haben wir bereits einen festen 

Kader von rd. 17 Spielern 

und freuen uns über jeden weiblichen/männlichen 

neuen Interessenten, 

der sich dienstags ab 

19:30 Uhr sportlich auf Handballbasis 

betätigen möchte. 

Und zu guter Letzt möchte ich 

noch auf unseren neuen Facebook 

Auftritt hinweisen. Wer zeitnah 

über alle berichtenswerten 

Neuigkeiten unserer Handballsparte 

unterrichtet werden möchte, 

sollte hier einmal vorbeischauen 

(und uns kräftig "teilen" 

und "liken"). 

Frank Dahle 

Handball 

ist 

in . Amelinghausen 

Noch nix vor am Wochenende? 

www.amelinghausen.de/erholung-und-freizeit/veranstaltungen 

Betriebsstörungen in der Abwasserentsorgung 

Kanalverstopfungen oder Ausfall des Kleinpumpwerkes 

(rote Meldeleuchte am Schaltschrank des Pumpwerkes). 

Um im Störfall Überflutungsschäden auf dem Privatgrundstück zu vermeiden, bitte umgehend das 

diensthabende Kläranlagenpersonal unter der Rufnummer 

0 41 32/72 99 oder 01 71/3 77 30 08 

mobil informieren. 

Der Störfall wird dann umgehend bearbeitet. 

Seite 23


Leichtathletik: 37 Kreistitel in acht Tagen 

An zwei Sonnabenden in Folge 

fanden Kreisbestenkämpfe in 

Adendorf und Winsen/Luhe statt. 

Dabei dominierte der Nachwuchs 

vom MTV Amelinghausen das Geschehen. 

27 Siege in den Sprint-, 

Sprung- und Wurf-Disziplinen 

und 8 Titel und zwei Kreisrekorde 

über 800 und 2000 m heimsten 

die Schützlinge von Steffi Fehse 

ein. 

In Adendorf siegten: 

W 7: Leonie Naujoks: 

Schlagball, Weitsprung 

W 8: Mareile Meyer: 

Schlagball, 50 m, Weitsprung 

W 12: Maren Wohlgemuth: 

75 m, 60m-Hürden, Hoch- und 

Weitsprung, Kugelstoßen, 

Speerwurf und Ballwurf 

M 7: Elija Siggel: 


M 8: Mats Witte: 


M 9: Justus Bohn: 50 m 

M 9: Lennard Lüthje: 

Weitsprung 

M 10: Elias Lukowitz: 

Schlagball, Weitsprung 

M 10: Joris Gebhardt: 

50 m, Hochsprung 

4 x 50 m-Staffel M 9/10: 

Leonard Kremer, Mehmet Veliqi, 

Elias Lukowitz und Joris Gebhardt 

4 x 50 m-Staffel W 8/9: 

Paula Weiß, Leonie Mertke, Annie 

Funke und Mareile Meyer 

Termin Vorschau des MTV Amelinghausen 

5. Oktober 2016: 

Sitzung des Vorstandes um 20:15 Uhr im Sportlerheim 

17. November 2016: 

Spartenversammlung um 20 Uhr im Sportlerheim 

11. Dezember 2016: 

Weihnachtsgala in der Lopautalhalle 

Eine Woche später ging es dann 

in Winsen bei den Mittel- und 

Langstrecken zur Sache. Lennard 

Lukowitz siegte mit 3:07,59 min 

in der AK M 8 und verbesserte 

den Keisrekord um über 3 Sekunden, 

ebenso Justus Bohn in der 

AK M 9 mit 3:03,79 min. Auch 

Lennox Voutta als Zweiter der M 

9 blieb mit 3:04,67 min noch unter 

der alten Bestmarke von Jonathan 

Rosenhagen. Die Sieger M 

10, Joris Gebhard mit 2:50,46 

min, W 8 Mareile Meyer mit ausgezeichneten 

3:07,17 min, Melina 

Ehrlich, W 9 mit 3:43,31 min und 

Maren Wohlgemuth, W 12 mit 

3:01,05 min liefen ebenfalls zwei 

Stadionrunden. Fünf Runden, also 

2.000 m, legten die Klassensieger 

Elias Lukowitz (M10) 

in 8:41,65 min und Laura 

Marie Fehse (W10) zurück. 

Mit lautstarker Unterstützung 

der Kinder holte sich 

Ingrid Ott-Müller zwei Titel 

über 400 m mit 95,84 sec 

(Kreisrekord Altersklasse) 

und 3.000 m, bei den Seniorinnen 

W 60. 

Ingrid Ott-Müller 

140 Kinder bei der 10. MTV Kinderolympiade aktiv 

2015 musste die 9. Kinderolympiade 

des MTV Amelinghausen 

aufgrund von Dauerregen abgesagt 

werden. Ganz anders sah es 

in diesem Jahr bei der 10. Auflage 

während der 67. Heideblütenfestwoche 

aus. Das sonnige Wetter 

sorgte nicht nur für strahlende 

Gesichter beim Veranstalter und 

den jungen Akteuren, sondern 

auch für einen Teilnehmerrekord. 

140 Mädchen und Jungen lieferten 

sich in lustigen und ungewohnten 

Disziplinen einen spaßigen 

Wettstreit. 

Der MTV hatte unter der bewährten 

Regie von Werner Borms 

und Dr. Rüdiger Carlberg mit 

seinen mehr als 20 Helferinnen 

und Helfern ein Dutzend Stationen 

aufgebaut. 

Nach dem sportlichen Wettkampf 

stand den Mädchen und Jungen 

ein Kinderkarussell des Schaustellerbetriebes 

Maik Witthut 

kostenfrei zur Verfügung. Zusätzlich 

gab es für alle Beteiligten zur 

Stärkung für zwischendurch Getränke 

und Kuchen. Für die musikalische 

Umrahmung bei der vom 

MTV-Vorsitzenden Carlberg moderierten 

Veranstaltung sorgten Reinhard 

und Alexander Kompalka. 

Die Mädchen und Jungen absolvierten, 

eingeteilt nach vier 

Altersgruppen, mit viel Spaß und 

Freude verschiedene Wurf-, 

Spring- und Laufübungen. Die 

größte Gruppe mit fast 50 Prozent 

der Teilnehmer stellten die 

Sechs- bis Achtjährigen. Häufig 

war Geschicklichkeit gefragt. So 

mussten die Kids, angefeuert 

oder teilweise auch begleitet von 

ihren Eltern und Verwandten, mit 

Wasser gefüllte Schöpflöffel 

laufend hin und her jonglieren, 

einen nassen Schwamm durch 

ein Loch werfen oder durch Fahrradreifen 

springen. 

Die Punkte für die Leistungen 

wurden auf einem Zettel notiert, 

addiert, und am Ende erhielten 

alle Teilnehmer aus den Händen 

von Heidekönigin Victoria Glaser 

und MTV-Vorstandsmitglied Birte 

Meyer ihre Urkunden und Medaillen. 

Victoria Glaser selbst gab sich 

auch sportlich, absolvierte den 

traditionell für die Heidekönigin 

"reservierten" 100-Meter-Sprint. 

Sie benötigte, begleitet und angefeuert 

von den Kindern, 17,6 

Sekunden und verfehlte damit 

die seit Jahren bestehende Bestzeit 

von Alena Rörup (2009/16,8) 

um 0,8 Sekunden. 

Text: Marcel Baukloh 

Fotos: Karoline Biermann 

Seite 24


Bunter Nachmittag im Rahmen des Heideblütenfestes 

Damit Sie sich keine Gedanken machen 

müssen, was das Beste ist, gibt es die Guten! 

Am 14. August 2016 sind wir bei 

strahlendem Sonnenschein um 

15:00 Uhr mit der Heidekönigin, 

ihrem Hofstaat und dem Chor zu 

den Klängen des MTV Blasorchester 

Amelinghausen auf den 

wunderbar geschmückten Innenhof 

des Seniorenheimes Hoheneck 

einmarschiert. Die Vorführungen 

wurden von den 

Bewohnern sehr interessiert verfolgt. 

Als letzten Tanz haben wir 

eine "Premiere" gezeigt. 

Zu Ehren der Heidekönigin Victoria 

haben wir bei einem Volkstanz 

unsere Bögen zu einer Heidekrone 

"geformt". Zum Auflösen 

dieser Krone und zum Ausmarsch 

hat das Blasorchester für uns 

"Auf der Lüneburger Heide ..." 

gespielt. Das hat uns, den Musikern 

und auch dem Publikum 

sehr gut gefallen. Für das nächste 

Jahr werden wir wieder etwas 

Neues einüben. 

Herzlichst, Rosemarie Hartwig 

MTV Tanzkreis 

Wer Lust hat, bei uns mit zu 

tanzen, kann sich gern bei mir 

melden: 

rosemarie.hartwig@gmx.net 

Christian Müller 

Bäckerei Müller 

041 32 - 493 

Jörg Dittmer, Schuhhaus, 

Orthopädieschuhtechnik, 

041 32 - 296 

Wilfried Faltin 

Bau- und Möbeltischlerei 

041 32 - 446 



Lust auf Tennis? 

Mittlerweile hat schon die Wintersaison 

in unserer Halle begonnen. 

Nach den Herbstferien 

bis einschließlich Januar 2017 

werden vier Erwachsenen-Mannschaften 

ihre Punktspiele in der 

Regionsliga bis zur Bezirksliga 

bestreiten – eine Damen- und 

drei Herren-Mannschaften. Wir 

wünschen allen viel Spaß und 

Erfolg! 

Auch im Winter in der Halle 

bieten wir Schnuppertennis an. 

Alle Tennis-Interessierten können 

sich bei unserem Sportwart 

Udo, Tel. 04132 1261, melden 

und das Tennisspielen einmal 

ausprobieren. 

Tennisschläger stellen wir gerne 

zur Verfügung! Wer Trainerstunden 

nehmen möchte, kann direkt 

mit unserem Trainer Christian 

Masing Kontakt aufnehmen: 

Tel. 0151 16604353. Tennisinteressierte 

finden aktuelle Informationen 

auch auf unserer Homepage: 

www.tennisclub-amelinghausen.de. 

Der TCA startet für das Winterquartal 

2016 eine Kooperation 

mit der VHS Lüneburg. Die Kurse 

werden im neuen Heft der 

VHS angeboten und beginnen 

nach den Herbstferien. Es wird 

einen Vormittagskurs mittwochs 

von 10:30 – 12:00 Uhr und einen 

Abendkurs dienstags von 

19:00 – 20:30 Uhr geben. Das 

Training in unserer 3-Feld-Halle 

übernimmt Christian Masing. Wir 

wünschen Euch viel Spaß dabei! 

Am 24. September waren alle 

Jugendlichen des TCA zur letzten 

Veranstaltung der Außensaison 

eingeladen: die Jugend-Vereinsmeisterschaften. 

Zeitgleich haben wir das letzte 

Eltern-Kind-Meeting der Außensaison 

durchgeführt. Es waren 

wieder spannende Spiele um 

die Pokale der einzelnen Altersklassen! 

Die Ergebnisse geben 

wir in der nächsten Ausgabe bekannt. 

Wir freuen uns auf ein Wiedersehen 

in unserer Clubgastronomie, 

der Trattoria Da Totti! 

Ihr TCA-Team 

Malermeister Peter Ott 

Ausführung sämtlicher Maler-, 

Tapezier- und Bodenbelagsarbeiten 

Westerfeld 16 in Soderstorf 

Tel. 0 41 32 16 66 

✆ 0152 0855 4704 

Seite 25


TuS Hertha Betzendorf 

Hallo Fans, Freunde und Sponsoren, liebe Mitglieder, 

es gibt heute viel zu 

berichten. Los geht’s! 

TuS Hertha goes Winnetou 

Am 3. September trafen sich wieder 

50 kleine und große Bleichgesichter 

vom Stamme der 

Herthaner, um mit dem Planwagen 

von Jens Heuer in den Wilden 

Norden zum Silbersee zu 

fahren. Der Silbersee liegt im 

Jagdgebiet der "Utahs". In diesem 

See liegt ein Schatz => "Der 

Schatz im Silbersee". 

Stammeshäuptling Rainer freute 

sich, auch wieder viele Neueinsteiger 

begrüßen zu dürfen. 

Während es diesmal auf der Hinund 

Rückfahrt jeweils leicht geregnet 

hat (das ist nicht neu!), 

blieb es während des gesamten 

Aufenthaltes im Tal der "Utahs" 

glücklicherweise trocken bei 

schönstem Wetter (das hingegen 

ist NEU!). Also beste Voraussetzungen, 

um die Zeit bis zum Beginn 

der Vorstellung in Indian Village 

zu genießen. 

Die Wiederholungstäter steuerten 

wie immer zielstrebig auf den Saloon 

zu, die Neueinsteiger nutzten 

die Gelegenheit, um das Dorf 

zu erkunden und sich noch mit 

Federschmuck und Waffen etc. 

einzudecken. 

Dann ging es endlich los! Das 

kann man nicht beschreiben, 

dass muss man erlebt haben. Also, 

wer das noch nicht erlebt 

hat, sollte sich im nächsten Jahr 

auf jeden Fall unserem Treck anschließen. 

TuS Hertha Betzendorf 

bietet 

Ballettunterricht 

mit Petra Müschen (Diplom-Ballettpädagogin) 

Dienstags 

15:00 Uhr Kinder ab ca. 4 bis 5 Jahre 

15:45 Uhr Kinder ab ca. 6 bis 8 Jahre 

16:30 Uhr Kinder ab ca. 9 bis 10 Jahre 

Sporthalle Betzendorf 

10,00€/15,00€ 

(monatlich mit / ohne Vereinsmitgliedschaft) 

: 041 31- 789 76 56 

: tus_hertha_betzendorf@t-online.de 

Recht herzlichen Dank an Anja, 

die es auch im diesem Jahr, übrigens 

zum 14.mal wieder super 

organisiert hat. Herzlichen Dank 

auch an unseren "Scout" Klaus 

Witte, der uns nicht nur wie immer 

gut hin und zurück gebracht 

hat, sondern den Planwagen 

auch in unmittelbarer Nähe der 

Station untergestellt hatte. Es 

war wieder SUPER! Bilder und 

mehr findet Ihr auf unserer 

Homepage! 

Und jetzt noch zwei Termine zur Kenntnis: 

ACHTUNG! 

Fahndung 

Zum Schluss noch ein Fahndungsaufruf. 

Wer kennt das Schwein, 

dass Anfang Juli am Rande des 

Sportplatzes in Betzendorf randaliert 

hat? 

Wir gehen davon aus, dass es 

sich um denselben Täter handelt, 

der das schon vor vielen Jahren 

auf dem Platz getan hat. Wir befürchten, 

er wird es wieder versuchen. 

Diesmal konnten wir mit einer 

Nachtsichtkamera aber ein 

Foto schießen, auf dem das Gesicht 

ganz gut zu erkennen ist. 

Markant ist die langgezogene Nase. 

Also nochmal: Wer erkennt das 

Schwein? 

Und nicht vergessen: 

Immer schön sportlich bleiben! 

Eure "Hertha" 

Aus wichtigen Gründen muss der Termin 

für den TuS Hertha-Spieleabend 

(Skat, Knobeln, Doppelkopf) auf Samstag, den 22. September 

2016, vorverlegt werden! Ab 18:30 Uhr geht es im Landgasthof Konik 

los! 

Und weil seit dem 7. September 2016 bei Aldi bereits erstes Weihnachtsgebäck 

ausliegt, kann ich hier auch schon mal den Termin für 

die Kinderweihnachtsfeier bekannt geben: Montag, am 12. Dezember 

2016 findet die TuS Hertha Kinderweihnachtsfeier mit Burkhard 

Schmeer und Freunden statt. 

Immer zuverlässig für Sie da! 

Gas -u. Wasserinstallateur 

und Heizungsbaumeister 

Christian Meyer 

Wohlenbüttel · Mobil: 0160/79 81 809 

Stefan Beyer und 

Bernd Meyer GmbH 

0171 171 36 77 

• Baugeschäft 

• Bauplanung 

• Bauausführung 

schlüsselfertiges 

Bauen 

OT Wohlenbüttel Nr. 6 

21385 Oldendorf/Luhe 

www.beyer-meyer-bau.de 

Geschäftsführer: Stefan Beyer, Thorsten Nack 

Waldrallye vom Schützenverein Betzendorf 

am 13. August 2016 

Wochen haben Andrea Bergmann 

und Susanne Uhlig damit 

verbracht, eine Waldrallye im 

schönen Schützengrund zu organisieren, 

Stationen auszusuchen, 

Helfer zu finden, um diese 

zu besetzen… 

Nur die Organisation des Wetters 

gestaltete sich schwierig. 

So hofften die Organisatoren, 

die Helfer und auch die Teilnehmer, 

dass es an diesem Nachmittag 

trocken blieb (hat geklappt 

:) 

Die Stationen waren sehr vielfältig: 

Geräuschmemory, Wer hat 

die beste Nase, Waldwissen, der 

Waldboden lebt, Zapfen Zielwurf, 

Wer bin ich, Lasso werfen 

und Balancieren mit einem Ei 

auf dem Löffel. 

Anmeldungen gab es wenige, so 

dass zu befürchten war, es ganz 

absagen zu müssen. Aber es 

gab auch einige Schnellentschlossene, 

die den Weg in den 

Schützengrund gefunden haben, 

um an der Waldrallye teilzunehmen. 

Alle hatten eine Menge 

Spaß und es war ein sehr vergnüglicher, 

abwechslungsreicher 

Nachmittag. Am Ende der Rallye 

gab es natürlich eine Siegerehrung. 

Alle Teilnehmer erhielten 

eine Medaille. 

Die Platzierungen der Mannschaften 

sah wie folgt aus: 

Platz 1: "Die Zecken" 

Platz 2: "Die Spürnasen" 

und "The Wild Animal" 

Platz 3: "Kleines Rehkitz" 

Platz 4: "Die schlauen Füchse" 

und "Feldmäuse" 

Wie man liest, gab es zwei 2. 

und zwei 4. Plätze. 

Unser Fazit: Viel frische Luft und 

man lernt im Leben nie aus :) 

Christiane Düsterhöft 

SV Betzendorf 

Seite 26


FC Heidetal 

Neue Tore für die Jugend 

Mit einem besonderen 

Foto-Termin 

startete das Training 

der Bambini, U7 und U8 

des FC Heidetal gleich zu Beginn 

der neuen Saison! Auf dem 

Sportplatz in Amelinghausen, 

wo die meisten Jugendmannschaften 

des Vereins Ihr Training 

absolvieren, strahlen nun zwei 

niegelnagelneue Jugend-Fußballtore 

um die Wette. 

Aufgrund der erfreulicherweise 

steigenden Zahl an fußballbegeisterten 

Mädchen und Jungen 

wurden diese dringend benötigt, 

um auch mit zwei Mannschaften 

gleichzeitig auf dem 

Sportplatz trainieren zu können. 

Mit großer Begeisterung werden 

nun die Bälle in die neuen weißen 

Maschen gedroschen. 

Möglich gemacht haben dies 

Spenden von Panasonic, Stephan 

Gebhardt und dem Basarteam 

des Jugendfördervereins. 

Der ganze Verein mit Vorstand, 

Trainern und Kindern bedankt 

sich sehr herzlich für die tolle 

Unterstützung. 

Die U9 mit neuen Trainingsanzügen! 

Nicht nur sportlich, sondern 

auch modisch, startete die U9 

mit ihren Trainern Arjan, Michi 

und Sören erfolgreich in die 

neue Saison. Nachdem die ersten 

Spiele in der Staffel allesamt 

mit einem Sieg beendet werden 

konnten und den Jungs Platz 1 

der Staffel wohl kaum noch zu 

nehmen ist, freut sich das ganze 

U9 Team nun auch über neue 

Trainingsanzüge. 

Dem Dank hierfür gilt Sponsor 

Carsten Meyer, Inhaber des Café 

Lopau-Seeblick, der vor allem 

auch mit persönlichem Einsatz 

und Hilfe der U9 stets zur Verfügung 

stand und steht. 

Mit den Trainingsanzügen sind 

die Jungs der U9 nun auch nach 

außen sichtbar eine Mannschaft 

und können dies und Ihren Verein 

stolz präsentieren. 

Die Kinder, Trainer und auch der 

Verein danken Carsten und allen 

Helfern und Unterstützern nochmals 

sehr herzlich für ihr Engagement 

und hoffen auf ein Wiedersehen 

auf dem Fußballplatz! 

weßling 

immobilien 

freundlich und zuverlässig seit 1998 

kostenfreie Ermittlung des Marktwertes Ihrer Immobilie 

Rundum-Service bis zur Übergabe 

wir selektieren für Sie die qualifizierten Interessenten 

und sorgen für eine zügige und rechtssichere 

Kaufabwicklung zum bestmöglichen Preis 

rufen Sie uns gerne an - wir freuen uns auf Sie! 

WeßlingImmobilien 

Thomas Weßling 

Lüneburger Str. 24 


Tel. 04132 / 933719 

www.wesslingimmobilien.de 

Seite 27


DLRG-Ortsgruppe Lopautal 

SEG-Übung am 17. August 

Wir waren mal wieder an der Reihe, 

eine schöne Übung für den 

Wasserrettungszug Lüneburg zu 

organisieren. 

Bei schönstem Wetter durften die 

teilnehmenden Ortsgruppen eine 

Gruppe Jugendlicher nach einem 

Grillunfall an einem kleinen, versteckt 

gelegenen See versorgen. 

Die Darsteller unserer RUND (Realistische 

Unfall- und Notfall- 

Darstellung)-Gruppe gaben wieder 

alles. 

Vom Schminken der Wunden bis 

zum panischen Schreien und 

Flüchten in Gegenwart 

der Einsatzkräfte 

war es für 

sie ein Riesenspaß. 

Auch die Retter kamen 

auf ihre Kosten. So musste in 

unserem Szenario ein bewusstloser, 

im Wasser umhertreibender 

Jugendlicher, durch Schwimmereinsatz 

gerettet werden. In stehendem 

Gewässer bei anhaltender 

Wärme keine angenehme Aufgabe 

laut dem eingesetzten Strömungsretter: 

"Es stinkt extrem." 

Die weiteren durch Brandwunden 

gezeichneten Verletzten saßen 

zudem immer 

noch auf einer 

kleinen Insel 

fest, die dann 

per Schlauchboot 

angefahren und erkundet 

wurde. Eine der Rettungswesten 

wurde bei dieser Aktion durch zu 

viel Kontakt mit Wasser ausgelöst. 

Im Ernstfall überlebenswichtig, 

in diesem Szenario jedoch 

eher überraschend. Vom Auslösen 

des Alarms bis zum Ende 

des Einsatzes, nachdem alle 

"Verletzten" in Sicherheit gebracht 

und versorgt wurden, kam 

keinerlei Langeweile auf. Jeder 

war gut mit Arbeit versorgt und 

alle zeigten sich bei der abschließenden 

Besprechung sehr zufrieden 

mit der Gesamtleistung und 

der Übung selbst. 

Nur für das stinkende Wasser 

muss unsere Ortsgruppe bei der 

nächsten Übung wohl eine (kameradschaftlich 

freundliche) Rache 

fürchten. 

Den helfenden Händen… 

Dankeschön! 

Das Heideblütenfest liegt hinter 

uns. Und unsere Vereinsmitglieder 

waren auch in diesem Jahr 

aktiv dabei. Vom "Stühle fahren" 

zu verschiedenen Veranstaltungen 

in der Festwoche bis zum 

Bootsdienst beim "See brennt" 

waren wieder einmal etliche Ehrenamtliche 

im Einsatz und haben 

hinter den Kulissen fleißig 

geplant, besprochen, getragen, 

aufgestellt, gefahren, aufgebaut, 

abgebaut, geputzt, kontrolliert 

und und und… 

Andreas Will 

RECHTSANWALT 

• Arbeitsrecht 

• Verkehrsrecht 

• Mietrecht 

• Familien- und Erbrecht 

• Baurecht/Werkvertragsrecht 

• Unfallschadenregulierung 

Tel.: 04132 933233 

www.ra-andreas-will.de 


Daher hiermit an alle Helfer: 

Ein herzliches, all‘ umfassendes 

Dankeschön für euren Einsatz. 

Dass ihr euch trotz Arbeit, Studium, 

Schule, Urlaubsreise, Sommerferienprogramm 

etc. die Zeit 

nehmt, jedes Jahr beim Heideblütenfest 

mit anzupacken, verdient 

Respekt. 

Reihersee, wir kommen! 

Unsere Jugend hat das dritte Wochenende 

im August genutzt, um 

die Koffer zu packen und sich auf 

den Weg zu machen. Das Ziel war 

die Wachstation der DLRG Ortsgruppe 

Lüneburg am Reihersee 

(Brietlingen). 

Unser Besuch dort hatte einen 

speziellen Anlass, denn wir waren 

eingeladen worden, am 

"Schnupper-Wach-Wochenende" 

teilzunehmen. Eine Aktion der 

Lüneburger Kameraden für unsere 

jüngsten Mitglieder. Denn alle 

Kinder der DLRG, die schon jetzt 

ungeduldig auf ihren späteren 

Einsatz im Wasserrettungsdienst 

warten, aber leider mit 10 bis 14 

Jahren noch zu jung sind, durften 

das gesamte Wochenende am 

Reihersee verbringen, um einen 

ersten Eindruck zu bekommen, 

was beim Wachdienst wichtig ist. 

Die DLRG-Ortsgruppe Lopautal 

sammelt wieder Altkleider 

Altkleider-Straßensammlung 

So wurden nach der Anreise am 

Samstagvormittag die Zimmer 

bezogen, die Wachstation mit 

Funkraum und Ausguck von den 

Wachgängern ordnungsgemäß 

besetzt und das Gebäude sowie 

das Gelände durch die Kinder gemeinsam 

mit den Betreuern erkundet. 

Dass der Reihersee zum 

Beispiel hervorragend für Expeditionen 

per Surfbrett mit Paddeln 

geeignet ist, wurde von unseren 

Nachwuchs-Rettern schnell erkannt. 

Auch eine Bootstour am 

Nachmittag auf der Elbe ließ sich 

keiner entgehen. Am Sonntagmorgen 

dann noch eine unverhoffte 

Überraschung. Die Einsatztaucher 

des Bezirks gaben sich 

die Ehre und erklärten und demonstrierten 

den begeisterten 

Anwesenden ihre Tätigkeit. 

Am 15. Oktober 2016 fahren wir wieder durch alle Orte 

der Samtgemeinde und holen Schuhe und Altkleider 

direkt vor Ihrer Haustür ab. Für weitere Informationen 

beachten Sie bitte unseren Flyer in dieser Ausgabe. 

Seite 28


Oldendorfer Schützenverein 

Oldendorfer verabschieden Victoria und heißen Marie-Louisa willkommen 

Das Heideblütenfest 

stand an und 

die Oldendorfer 

Schützen nahmen selbstverständlich 

wieder gerne an diversen 

Veranstaltungen teil, zumal 

unser Schützenkönig Carsten 

"Duffy" Stelter als Musiker des 

MTV Blasorchesters aktiv in den 

Festablauf involviert war. 

Am ersten Sonntag der Festwoche 

nahm eine Abordnung des 

Schützenvereins an der Morgenfeier 

der Heidekönigin 2015/2016, 

Victoria Glaser, teil. Da Victoria 

während ihrer Amtszeit in unseren 

Verein eingetreten ist und 

uns zu vielen Terminen begleitete, 

lag uns eine würdevolle Verabschiedung 

aus ihrem Amt besonders 

am Herzen. Victoria war 

immer ein gern gesehener Gast 

und hat unseren Veranstaltungen 

einen besonderen Glanz verliehen. 

Umso mehr freuen wir uns, dass 

sie uns nun als Schützenschwester 

weiterhin erhalten bleibt und 

präsent ist. 

Am Festsonntag nahm dann eine 

große Abordnung am Festumzug 

teil, der von der Heidekönigin 

2016/2017, Marie-Louisa Sebastian, 

angeführt wurde. Wir gratulieren 

der neuen Heidekönigin zu 

ihrer Wahl und freuen uns auf die 

vielen gemeinsamen Termine im 

kommenden Jahr. 

Der erste gemeinsame Auftritt mit 

der neuen Majestät ließ nicht 

lange auf sich warten. Heidekönigin 

Marie-Louisa war zum Schützenfest 

nach Betzendorf geladen 

und reiste zu diesem standesgemäß 

mit einer der drei Kutschen 

des Oldendorfer Schützenvereins 

an. Die Königskutsche mit unserem 

Schützenkönig Carsten Stelter 

samt Ehefrau Michaela, seinem 

Adjutanten Henning Witte 

mit Frau Britt sowie der Damenkönigin 

Andrea Lüddens und Adjutantin 

Dörte Constien startete 

Schützen beim Ummarsch durch Betzendorf. 

mit Heidekönigin, Hofdamen und 

weiteren Vereinsmitgliedern in 

Amelinghausen. 

In Oldendorf angekommen, wurde 

die Abordnung durch zwei 

weitere Kutschen aufgestockt 

und machte sich mit insgesamt 

knapp 50 Vereinsmitgliedern auf 

den Weg nach Betzendorf. Dort 

wurden die Betzendorfer Majestäten 

bei heißen Sommertemperaturen 

gebührend gefeiert. 

Nach der Schützenfest-Saison beginnt 

für unser Königsteam die 

Ballsaison. Für die anstehenden 

Titelschießen wünschen wir "Gut 

Ziel"! 

Marie-Luisa Ehrlich, Medienreferentin 

(Fotos: Kerstin Paar) 

Wenn Sie viel erwarten und 

noch mehr bekommen. 

Schützen beim Heideblütenfestumzug. 

Ralf Stelter 

Haustechnik 

041 32 - 91 08 72 Peter Buthmann 

Tischlerei 

041 32 - 93 31 60 

Hans-Jürgen Helms 

Leo Frank Erdbau 

041 32 - 91 03 53 

Unser Königsteam mit der neuen Heidekönigin Marie-Louisa. 



Seite 29


MTV Soderstorf 

Der MTV Soderstorf lädt ein 

zum 

Super-Samstag 

am 22. Oktober 2016 

von 14:00 – 17:30 Uhr 

in der Sporthalle Soderstorf 

Wir stellen Euch die unterschiedlichen Fitness-Angebote 

des MTV Soderstorf vor und probieren Neues. 

Das erwartete Euch: 

14:00 – 14:30 Uhr Power Workout 

14:40 – 15:10 Uhr Zumba 

15:20 – 15:50 Uhr Step 

16:00 – 16:30 Uhr Power Stationstraining 

16:40 – 17:10 Uhr Crossfit 

17:15 – 17:30 Uhr Entspannung 

Für gesunde Pausensnacks ist gesorgt. 

Vorbeikommen und Mitmachen! 

Wir freuen uns auf Euch! 

Susanne Hartung-Prüfer, Tel. 04132 7639 

& Dorothee Grün, Tel. 0151 56122480 

SANITÄTSHAUS 

ORTHO.FAKTUM 

Robert Groothoff Orthopädietechnik 

Wir sind Experten für: 

• Neuro-Orthetik & sonstige Orthetik 

• Prothetik untere Extremität 

• Funktionelle Elektrostimulation 

• Bandagen & Kompressionsstrümpfe 

• Einlagen & Sensomotorische Einlagen 

• Sportprotektion 


Montag 08.30 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr 

Dienstag 08.30 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr 

Mittwoch 08.30 bis 12.30 Uhr 

Donnerstag 08.30 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr 

Freitag 08.30 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr 

Weitere Termine nach Vereinbarung. 

ORTHO.FAKTUM 

Robert Groothoff Orthopädietechnik 

Im Dorfe 7d · 21394 Kirchgellersen 

info@orthofaktum.de · Tel.: 04135 689 91 73 

www.orthofaktum.de 

Die Soderstorfer "Streckenköniginnen" 

Zunächst trieb es uns wieder einmal 

in die Hansestadt Hamburg – 

nach dem HH-Marathon stand 

nun Anfang Juli der beliebte Frauenlauf, 

der "Craft Women’s Run" 

an. Schnell fand sich ein Team 

zusammen, das zusammen starten 

und ins Ziel kommen wollte. 

Tausende Läuferinnen starteten 

im Hamburger Stadtpark mit pinken 

T-Shirts und jede Teilnehmerin 

durfte sich damit als "Streckenkönigin" 

– das Motto des 

diesjährigen Laufes – fühlen. 

Nach dem erfolgreichen Lauf wurde 

dann im Women’s Village gebummelt, 

ein erfrischendes Gläschen 

getrunken und das ein oder 

andere Gimmick mitgenommen. 

Ein kräftiger Regenschauer sorgte 

am Ende für das kühlende Etwas 

;-) 

Der Frauenlauf 2017 kann kommen 

– Soderstorf ist bestimmt 

wieder dabei! 

Zumba Kurs in Soderstorf 

Ende August stand dann der heimische 

HeiPo, der Heideköniginnenpokal-Lauf 

rund um Amelinghausen, 

auf der Agenda. Auch 

hier war ausgelassene Stimmung, 

insbesondere beim Zieleinlauf in 

der Lüneburger Straße, wo schon 

Tausende Zuschauer auf den 

Festumzug warteten. Die Laufstrecke 

war anspruchsvoll, gefühlt 

liefen wir fast die ganze 

Strecke bergan, aber nach dem 

Berg kommt ja bekanntlich auch 

ein Tal, so dass wir am Ende 

wohlbehalten unsere HeiPo-Medaillen 

in Empfang nehmen 

konnten. 

Als nächstes wird mit dem Tiergartenlauf 

in Lüneburg der Herbst 

eingeläutet – wir freuen uns 

schon auf dieses und viele weitere 

Laufevents. 

Vero Morla für den Lauftreff des 

MTV Soderstorf 

Im August haben Jessica Niklasdotter 

und Anna Schmidt ihre 

Zumba Trainerlizenz erworben. 

Unter ihrer Leitung findet vom 

18. Oktober – 15. November 

2016, jeweils dienstags um 

19:00 Uhr in der Turnhalle Soderstorf 

ein Zumba Kurs statt. 

Egal, ob Anfänger oder Vollprofi, 

alle sind uns herzlich willkommen! 

Für Vereinsmitglieder ist die Teilnahme kostenlos, Nichtmitglieder 

zahlen 25 Euro für den kompletten Kurs. Unsere beiden Trainerinnen 

freuen sich auf jeden Teilnehmer, also nur Mut und auf in die 

Soders torfer Turnhalle! Neuigkeiten gibt es immer auf www.mtv-soderstorf.de. 

Gut Sport, Stephan Müller, Pressewart 

Seite 30

Kultur und Heimatpflege 

KULTUR UND HEIMATPFLEGE 

Heideblütenfestverein sagt herzlichen Dank! 

Viele tolle Veranstaltungen, eine große Resonanz 

und eine glückliche neue Königin: Die Die 

67. 67. Heideblütenfestwoche in in Amelinghausen 

hat hat einmal mehr tausende Besucher und Mitwirkende 

begeistert. Entsprechend positiv fiel fiel 

auch das Fazit des ausrichtenden Heideblütenfestvereins 

aus. „Abgesehen von ein ein paar 

kleineren Hakeleien ist ist die die Woche super gelaufen“, 

sagt der der 1. 1. Vorsitzende Hans-Jürgen 

Pyritz. „Unser Dank gebührt vor vor allem den 

etwa 600 Helferinnen und Helfern sowie Unterstützern 

vor vor und hinter den Kulissen.“ Dazu 

gehörten auch die die Wagenbaugemeinschaften, 

die die viel viel Zeit und Herzblut in in die die Gestaltung 

ge- 

ihrer „Modelle“ gesteckt und die die mehr als als 

10 10000 Zuschauer beim Umzug durch den Ort Ort 

mit mit ihren Kreationen begeistert hatten. 

Pyritz freute sich vor vor allem auch darüber, dass 

sich am am Kronsberg gleich sechs Kandidatinnen 

zur zur Wahl gestellt hatten. „Das zeigt, wie wie 

sehr das Amt der der Heidekönigin begehrt ist.“ 

Er Er zollte allen Bewerberinnen seinen Respekt. 

Am Am Ende setzte sich per per Jury-Wertung Marie- 

Louisa Sebastian aus Rehlingen durch. Sie Sie 

erfüllte sich ihren lang gehegten Mädchentraum. 

Sie Sie tritt tritt auch in in die die Fußstapfen ihrer 

älteren Schwester Lara-Sophie, die die 2013 als als 

Heidekönigin gewählt worden war. 

Und die die 18-Jährige genoss sichtlich ihre ersten 

Repräsentationstermine in in der der Region wie wie 

ten 

beim farbenfrohen Umzug mit mit tollen Wagen 

durch den Ort Ort direkt nach der der Krönung vorbei 

an an Tausenden Besuchern oder beim Schützenfest 

in in Betzendorf. Dazu kam noch ein ein 

eigenes Fotoshooting für für Autogrammkarten 

sowie der der Kauf des vom Heideblütenfestverein 

finanzierten cremefarbenen „traumhaft 

schönen“ Kleides für für die die zwölfmonatige Amtszeit. 

Darüber trägt die die Heidekönigin ihren purpurnen 

Mantel. 

Hier ein ein kurzer Rückblick über weitere Höhepunkte 

des 67. 67. Heideblütenfestes. 

ein „Der See brennt“ 

Der Der Auftakt bei bei „Der See brennt“ mit mit 

einem bunten Markttreiben am am Ufer 

lockte fast 5000 Zuschauern an an den 

Lopausee. Für Für tolle musikalische Stimmung 

Stimmung sorgte die die Party-Rock- 

Band „Die Coverpiraten“. Eine bunte 

Farben-Show zauberte die die Wasserorgel 

der der Freiwilligen Feuerwehr Soltau aufs Wasser. Finales Highlight war 

das Höhen-Brillant-Feuerwerk von K3. K3. 

Morgenfeier 

Seit 1975 gibt es es die die Morgenfeier für für 

die die amtierende Königin, die die dort ihren 

persönlichen Abschied nimmt. Sie Sie ruft 

bei bei den Danksagungen und Ehrungen 

immer wieder berührende, tränenreiche 

Momente hervor. So So war es es jetzt 

auch bei bei der der Verabschiedung von 

Victoria Glaser im im Schafstall der der Familie Petersen. In In ihrer Rede ließ 

die die 23-Jährige ein ein „unbeschreiblich schönes Jahr“ Revue passieren. 

Besonders hob sie sie die die „unglaubliche Unterstützung“ und den 

„großartigen Zusammenhalt“ im im Heideblütenfestverein hervor. „Ich 

habe jeder Minute genossen“, sagte Victoria Glaser. 

Heidjerabend 

Ordentlich Sitzfleisch hatten die die Besucher 

beim traditionellen Heidjerabend 

am am Schafstall der der Familie Petersen 

mitgebracht. Denn schon eine Stunde 

vor vor dem offiziellen Beginn um um 19 19 Uhr Uhr 

saßen viele der der am am Ende rund 300 

Gäste an an den Tischen. Mit Mit guter Laune 

und viel Musik durch das Jugendblasorchester „Die Heidewölfe“ des 

MTV Amelinghausen, die die Fidelen Lopautaler und die die Original Amelinghausener 

Schrammler verbrachten sie sie dort mehrere Stunden. 

Fahrradtour 

Seit einigen Jahren ist ist es es sportliche 

Tradition, dass die die Majestät zur zur 

Halbzeit der der Heideblütenfestwoche 

mit mit Einwohnern und Gästen eine rund 

dreistündige Tour auf auf dem „Drahtesel“ 

durch die die Samtgemeinde unternimmt. 

Fast 100 Personen beteiligten sich 

zur zur Freude von Victoria Glaser daran und sorgten für für einen tollen 

Lindwurm auf auf zwei Rädern . „Ich . hätte nicht gedacht, dass es es so so 

eine große Beteiligung gibt“, sagte Victoria Glaser begeistert. Während 

der der etwa 20 20 Kilometer langen Tour versorgte „Guide“ Eckhard 

Freiwald die die begeisterten Teilnehmer mit mit Informationen über die die 

Landschaft. 

Körung und Krönung 

Die Die traditionelle Bockwahl mit mit der der Körung 

von Aljoscha Lehmann zum neuen 

Heidebock war mit mit mehreren hundert 

Gästen auf auf dem Hof Hof von Grätschs‘ 

Landgasthaus ebenso stark besucht 

wie wie die die feierliche Königin-Wahl auf auf 

Kö- 

dem Kronsberg und der der imposante 

Festumzug mit mit mehr als als 1000 Beteiligten 

durch den Ort. 

ten Der Der Heideblütenfestverein sagt herzlichen Dank an an seine vielen 

freiwilligen Helferinnen und Helfer sowie für für die die vielfältige Unterstützung 

und freut sich schon auf auf 2017. Die Die 68. 68. Heideblütenfestwoche 

findet dann vom 12. 12. bis bis 20. 20. August statt. 



Seite 31


"Seemannsparty" am 16. Oktober 2016 

vom Männerchor Amelinghausen 

Die Wellen schlagen über dem 

Bug zusammen, der Wind 

peitscht ins Gesicht! Doch davon 

lässt sich ein echter Seemann 

nicht erschüttern und so sticht 

die Santiano in See. Sie wird sich 

auf Kaperfahrt begeben mit der 

Besatzung vom Männerchor Amelinghausen. 

Doch trotz der Freiheit 

auf dem weiten Meer kann 

das Leben auf dem Schiff auch 

einsam sein. Daher hat sich die 

Besatzung ein paar Gäste eingeladen 

und wird unter anderem 

mit Lady Sunshine und Mister 

Moon und den Bewohnern eines 

ehrenwerten Hauses eine Party 

auf ihrem Schiff veranstalten. 

Dazu werden natürlich auch Zuhörer 

gern gesehen. Neben berauschender 

Musik wird die wohlbekannte 

Seefahrerin Claudia 

Babbe mit etwas Seemannsgarn 

die Party unterhalten. Gegen 

Hunger und Durst der Gäste werden 

Kaffee und Torte angeboten. 

Die Mitfahrt ist selbstverständlich 

frei, aber die Besatzung freut sich 

über ein paar Münzen zur Unterhaltung 

ihres Schiffes. 

Abgelegt zur Kaperfahrt wird 

am Sonntag, 16. Oktober 2016 

um 15:00 Uhr im Autohaus 

Wißmann in Westergellersen 

(Hauptstraße 5C, 21394 Westergellersen). 

Die Besatzung des Männerchores 

Amelinghausen freut sich auf viele 

Gäste zur "Seemannsparty"! 

Mehr im Internet: 

www.mca-choere.de 

Text und Foto: Julia Petersen 

Anfang August wagte sich TONart 

auf eine 3-Muskel-Tour nach Ratzeburg. 

Auf drei außergewöhnlichen muskelkraftbetriebenen 

Fortbewegungsmitteln 

folgte die Tour einem 

Rundparcours durch die 

wunderschöne Landschaft rund 

um Ratzeburg. 

zu Land, zu Wasser und auf der Schiene! 

Start- und Zielpunkt war der 

Bahnhof Ratzeburg. Dort standen 

für uns kleine Handhebeldraisinen 

bereit, mit der wir eine Strecke 

von 5 km bewältigten und 

den Erlebnisbahnhof Schmilau 

erreichten. Auf dem Erlebnisbahnhof 

konnten wir ganz unterschiedliche 

Arten von Fahrrädern 

ausprobieren, denn wer saß 

schließlich schon einmal auf einem 

Fahrrad, das nach links 

fährt, wenn man nach rechts 

lenkt!?!? 

Nach diesem kurzen Zwischenstopp 

ging es für uns weiter auf 

dem 6teambike, einem großen 

Seite 32 

Dreirad, auf dem man mit sechs 

Personen um einen Tisch herum 

sitzen und strampeln darf. Damit 

fuhren wir durch ein schönes 

Waldgebiet und erreichten die 

Farchauer Mühle am Rande des 

Ratzeburger Sees. Dort stiegen 

wir in ein Drachenboot und paddelten 

über den See. Vorher jedoch 

musste noch ein Taktgeber 

bzw. Trommler gefunden werden, 

damit alle auch gleichzeitig und 

im Takt paddeln. Na, das sollte 

doch für ein Orchester kein Problem 

sein ;-) 

Mit ordentlich "Seegang" und 

der ein oder anderen unfreiwilligen 

Dusche überquerten wir den 

Ratzeburger See und landeten 

nach etwa einer Stunde wohlbehalten 

und ohne nennenswerte 

Verluste am Strandbad der Ratzeburger 

Schlosswiese. Von dort 

aus ging es per Fußmarsch wieder 

zurück zum Ausgangspunkt 

am Ratzeburger Bahnhof. 

Anschließend haben wir diesen 

tollen und ereignisreichen Tag 

noch mit einem Grillabend im 

heimischen Garten gemütlich 

ausklingen lassen. 

Vielen Dank an unseren Festausschuss 

für diese tolle Idee und 

Organisation!


Die Heidesänger Amelinghausen sorgten für Stimmung am Kronsberg 

Zum ersten Mal traten die Heidesänger 

am 21. August 2016 

aufgrund einer Einladung des 

Heideblütenfest Vereins bei der 

Wahl der Heidekönigin am Kronsberg 

auf. Mit so einem Erfolg hatte 

keiner gerechnet, am wenigsten 

die Heidesänger selbst. 

Der Auftrittsort war direkt am 

Rande des Busparkplatzes, im 

Hintergrund die schöne Heidefläche 

und der Weg zum Kronsberg. 

Die Gäste aus den Bussen strömten 

zum Kronsberg, dort wurden 

Dieters Geburtstag 

Am 30. Juli 2016 waren die Heidesänger 

eingeladen zum 75. Geburtstag 

von unserem Mitsänger 

Dieter Rienas. Ebenfalls eingeladen 

waren der MCA (Männerchor 

Amelinghausen) sowie Nachbarn, 

Freunde und Verwandte. Es wurde 

viel gesungen und der Jubilar 

zünftig gefeiert, und zwar mit 

dem Heideköniginnenwein Nr. 16 

von 2015/16 und dem Secco Rosé 

vom Heideblütenfestverein. Der 

neue Heideköniginnenwein Nr. 17 

(2016/2017) wird in Kürze zur Verfügung 

stehen. Die Feier fand im 

Garten von Dieter Rienas statt. 

Wir bedanken uns recht herzlich 

für die Einladung. 

Überraschung in Rienas Garten 

Am Montag den 29. August 2016, 

waren die Heidesänger zu einem 

Damentreffen in den Garten von 

Dieter Rienas bestellt worden. Es 

sollte eine Überraschung sein 

und die ist den Sängern sehr gut 

gelungen. Es wurden viele schöne 

Lieder gesungen. Die Heidesänger 

bekamen viel Applaus, 

vor allem, weil die Lieder aus alten 

Zeiten von den Damen mitgesungen 

werden konnten. 

PS.: Wenn du den Heidesägern 

gerne mal bei der Probe zuschauen 

möchtest oder selber 

Lust am Singen hast: Wir wünschen 

uns noch Verstärkung. 

Schau einfach mal vorbei. 

Unsere Proben finden alle 14 Tage 

von 15:00 – 17:00 Uhr in 

Grätsch's Gasthaus Niedersachsen 

in Amelinghausen statt. 

Die nächsten Proben sind am 11. 

und am 25. Oktober 2016. Bei uns 

werden Freundschaft, Zusammenhalt 

und Geselligkeit großgeschrieben. 

Wir freuen uns auf Dich! 

Mit freundlichen Grüßen 

die Heidesänger 

sie von den Heidesängern mit 

schönen bekannten Heide- und 

Heimatliedern begrüßt. Auch ein 

paar Jägerlieder waren dabei. Bei 

dem Lied "Im schönen Lopautal" 

waren die Leute aus nah und 

fern begeistert. 

Wissen Sie, was Handwerkerstolz ist? 

Stolz darauf sein, was wir für Sie gemacht haben. 

Als Dieter Rienas die kleinen, 

selbstgemachten Heidesträußchen 

verteilte, blieben die Leute stehen, 

fotografierten oder nahmen 

die Musiker auf Video auf. Selbst 

der amtierende Samtgemeindebürgermeister 

Helmut Völker 

zückte das Handy und machte 

Bilder. 

Auch die Ex-Heideköniginnen und 

die Wein- und sonstigen Königinnen 

aus den anderen Heideorten 

bekamen ein Heidesträußchen 

überreicht. Ein Geburtstagskind 

bekam ein Ständchen und eine 

Flasche Heideköniginnenwein mit 

dem Bild der Heidekönigin Victoria 

Glaser von 2015/2016. 

Stefan Beyer u.Thorsten Nack 

Beyer & Meyer 

Baugeschäft GmbH 

01 71 - 171 36 77 

Gerrit Ludolph 

Elektrobau Ludolph 

041 32 - 15 70 

Carsten Stelter 

Horst Stelter GmbH, 

Bedachung, Sanitär, 

Heizung, 041 32 - 10 66 

Stephan Witte 

Witte Werbetechnik 

041 32 - 939 95 90 

Die Freude war groß, wir wurden 

mit viel Applaus bedacht, und die 

Gäste sagten "Mit euren schönen 

Heideliedern gehört ihr nicht auf 

den Parkplatz, sondern auf den 

Kronsberg". Schauen wir mal, 

nächstes Jahr ist ja auch wieder 

Heideblütenfest. 



Seite 33

Natur und Umwelt 


K UND GEWERBE 

lott 

den 

nen 

zum 

hen 

ines 

eser 

rafie 

hr. 

lige 

om 

Gut gelaunt starteten wir Chormitglieder, 

Familienangehörige 

und Gäste Anfang Juli zu einer Tagesfahrt 

an das Steinhuder Meer. 

Kurz hinter Hannover steuerte 

der Bus zur ersten Rast einen 

Parkplatz an, wo ein reichhaltiges 

Frühstück eingenommen wurde. 

Als wir am Vormittag in Steinhude 

aus dem Bus stiegen, erwarteten 

uns schon Temperaturen um 

die 30 Grad. Auf den sogenannten 

Auswandererbooten (große 

Holzsegelboote) ging es auf die 

Insel Wilhelmstein, wo wir im 

Schatten der Bäume einen Rundgang 

um die kleine Insel machten. 

Nach dem Mittagessen in 

Steinhude hatte Jeder Gelegenheit 

selbst etwas zu unternehmen. 

Auf dem Nachhauseweg kehrten 

wir in der Nähe von Nienburg auf 

einem Heidelbeerhof ein und fuhren 

mit dem Heidelbeer-Express 

durch die riesige Plantage. Trotz 

der Hitze waren überall Menschen 

und pflückten Heidelbeeren. 

Bevor wir wieder in den Bus 

von stiegen, Wäldern wurden und wir würden noch mit sofort Kaffee 

und zuwachsen, köstlichem Heidelbeerku- 

wenn nicht 

wieder 

die Heidschnucken ständig hochwachsende 

Birken und Kiefern 

abweiden würden. So viele Heidschnucken 

gibt es heute aber 

leider nicht mehr, um alle Heideflächen 

abzugrasen. Will man die 

schönen Heideflächen erhalten, 

muss man also nachhelfen und 

die Flächen mit möglichst vielen 

freiwilligen Helfern entkusseln. 

Per Hand werden mit Spaten, 

Sägen oder Astscheren aufkommende 

Pionierbaumarten wie die 

Kiefer, Weide und Birke entfernt. 

Jedes Jahr kommen zu dieser Aktion 

viele Freiwillige zum Einsatz, 

die sich an der Entkusselungs- 

usselungsaktion 

pasitzuohl 

gt. 

eine 

henefläung 

chen belohnt. Einige besuchten 

auch noch den Hofladen und 

deckten sich mit Heidelbeerspezialitäten 

ein. 

Unser Konzert im Rahmen des 

Heideblütenfestes, das wir gemeinsam 

mit dem Männerchor 

durchführten, war sehr erfolgreich. 

Die Stühle in der Lopautalhalle 

waren fast alle besetzt. Zur 

Freude von uns Sängern und 

dem Publikum waren in diesem 

Jahr auch wieder die Jagdhornbläser 

aus Betzendorf dabei. Den 

Zuhörern wurde ein abwechslungsreiches 

Programm geboten, 

es reichte vom Volkslied über 

Jagd- und Heidelied bis zum 

Schlager. Der reichliche Applaus 

belohnte alle Mitwirkenden. 

Nun freuen wir Sängerinnen und 

Sänger uns schon auf den 3. Oktober. 

An diesem Tag jährt sich 

unser Freundschaftstreffen mit 

dem Gemischten Chor Lübtheen 

zum 27. Mal und in diesem Jahr 

sind wir die Gastgeber. 

Karin Krüger 

aktion von RegioKult beteiligen. 

Auch die Gäste der Region können 

mitmachen, jeder Helfer ist 

willkommen! Denn ohne Pflegemaßnahmen 

vergrasen und 

verbuschen die Heideflächen bis 

hin zur Waldentwicklung. Damit 

unsere Heidelandschaft erhalten 

bleibt, lädt RegioKult zur diesjährigen 

Entkusselungsaktion im 

Rahmen des Naturparktages ein. 

Starten wird das ganze am 14. 

November 2015 in der Zeit von 

9.00 bis 12.00 Uhr und von 13.30 

bis 16.30 Uhr. 

Wohnungen für die Ewigkeit 

– 5700 Jahre 

Oldendorfer Totenstatt – 

Unsere Öffnungszeiten im Oktober erfahren Sie hier: 

www.museum-oldendorf.de 

Vor- und Frühgeschichte in der 


Archäol_Museum_Oldendorf_AZ.indd 2 23.09.16 14:18 

Seit über 40 Jahren geht der Hobby-Archäologe 

Helmut Borkowski 

in unserer Region über die Felder, 

um die Rastplätze der Renntierjäger 

und Siedlungsplätze der 

ersten Ackerbauern zu erkunden 

und durch die Funde von überwiegend 

jungsteinzeitlichen Werkzeugen 

uns deren Leben vorstellbar 

macht. Sein Suchen ist in 

diesen Jahrzehnten von großem 

Erfolg gekrönt, denn es handelt 

sich inzwischen um die größte 

Sammlung von Artefakten im 

Landkreis Lüneburg. Alle Funde 

werden beim Museum Lüneburg 

vom Kreisarchäologen Dietmar 

Gehrke begutachtet und registriert. 

Herr Borkowski wird am Montag, 

dem 17. Oktober 2016, um 

19:30 Uhr über seine Arbeit einen 

inte ressanten Bildervortrag 

mit dem Titel "Prähistorische 

Funde und Naturbeobachtungen 

aus der Samtgemeinde 

Amelinghausen" im Archäologischen 

Museum Oldendorf/Luhe 

halten. 

Wir laden hierzu alle interessierten 

Zuhörer herzlich ein. Wir freuen 

uns auf Sie! 

? 

Qualität vom Fachmann 

Prompt und sofort 

Insektenschutz für Fenster und Türen 

Kellerschachtabdeckungen 

Regendächer für Kellerschächte 

Plissees nach Maß 

Karsten Rieckmann 

Evendorf - Tel. 0 41 75 80 88 499 o. 0151 14 12 33 29 

außerdem: Gartenhäuschen, Rollläden, Zäune 

Seite 34 

Seite 23

Sozial und gesellig 

SOZIAL UND GESELLIG 

DRK Ortsverein Amelinghausen 

Informationen zur Gruppenreise 2017 

Für die DRK-Gruppe ist eine 

8-Tagefahrt "Schwarzwald" vorgesehen. 

Reisetermin ist vom 

18. Mai – 25. Mai 2017. 

Die Reise wird Torsten Siegesmund 

am 7. November 2016 als 

Gruppenreiseangebot "Schwarzwald" 

im Landgasthaus Fehlhaber 

um 15:00 Uhr vorstellen und 

ausführlich erläutern. Nicht nur 

DRK-Mitglieder, sondern auch interessierte 

Gäste können zu der 

Reisevorstellung "Schwarzwald" 

am 7. November 2016 kommen. 

Dankwart von Darl 

Blutspende 

Heideblütenfest 2016 

Eine Zielscheibe aus Heide und 

Dahlien schmückte dieses Jahr 

unseren Motivwagen zum Heideblütenfest. 

Das Motto: "Immer 

ein Volltreffer!" Wir trafen uns 

zum Heideschneiden in Rehrhof. 

Die Weiterverarbeitung zu einem 

schönen Wagen fand in Tellmer 

auf dem Hof Brüggemann statt. 

Zudem konnten wir einige Frauen 

gewinnen, den Festwagen als 

Fußgruppe zu begleiten. 

Das eingespielte Team um Angelika 

Tödter hatte auch in diesem 

Jahr alle Hände voll zu tun. Wie 

in jedem Jahr gab es an dem 

Stand der LandFrauen Rosmarinkartoffeln 

mit Quark, Heidelbeeren 

und Quark, Kaffee und 

selbst gebackenen Kuchen. 

Für die tatkräftige Unterstützung 

dieser vielen Aktivitäten möchten 

wir uns auf diesem Wege 

bei allen Helferinnen, Kuchenbäckerinnen 

und auch bei unseren 

Männern, die uns bei allen 

Auf-, Ab-, und Umbauarbeiten 

tatkräftig unterstützt haben 

ganz herzlich bedanken. 

Christiane Siegler 

Ende August 2016 wurden die 

Amelinghauser wieder zur Blutspende 

vom DRK OV Amelinghausen 

aufgerufen. 

Trotz des schönen Spätsommerwetters 

waren 97 Personen gekommen, 

um Blut zu spenden. 

"Auch einige Asylanten aus Amelinghausen 

zählen inzwischen zu 

den regelmäßigen Blutspendern", 

freut sich die Vorsitzende 

des DRK OV Amelinghausen 

Yvonne von Hodenberg. 

Ganz besonders geehrt wurden 

Jochen Döring aus Sodersdorf für 

die 125. Spende und für die 50. 

Spende Christa Jürgensen aus 

Wetzen. Edda Zimmermann nahm 

als Verantwortliche für den Blutspendedienst 

die Ehrungen vor 

und überreichte Herrn Döring 

und Frau Jürgensen als besonderen 

Dank und Anerkennung für 

Ihre Spendenbereitschaft einen 

Gutschein. Gutscheine erhielten 

auch sieben Erstspender. "Die 

Gutscheine für Erstspender sollen 

ein besonderer Anreiz sein, zukünftig 

weitere Spender zu gewinnen, 

um so die Spendenbereitschaft 

zu erhalten", erklärt 

Yvonne von Hodenberg. 

Edda Zimmermann weist auf eine 

wichtige Änderung hin: Ab dem 1. 

Januar 2017 müsse sich auf 

Grund einer Vorschriftänderung 

jeder Blutspender entweder 

durch Personalausweis oder 

durch Führerschein am Blutspendetermin 

ausweisen. 

Der nächste Blutspendetermin 

des OV Amelinghausen findet 

am Dienstag, den 8. November 

2016, in der Lopautalhalle, Amelinghausen 

statt. 

Unsere nächsten Veranstaltungen: 

Kreativer Workshop (Herbstliche 

Kränze herstellen) am Samstag, 

8. Oktober 2016, um 8:30 Uhr, 

Hof Lühr in Marxen am Berge. 

Kosten: 15,00 Euro pro Person 

inkl. Frühstück, zzgl. Material. 

Anmeldung bei Christiane Siegler, 

Tel: 04132-1561 

Besichtigung der Zuckerfabrik 

in Uelzen, am Donnerstag, den 

27. Oktober 2016. 

Abfahrt um 13:30 Uhr ab Gasthaus 

Schenck, Amelinghausen. 

Die Präsentation und Führung 

dauert ca. 2,5 Std. Es wird festes 

Schuhwerk mit rutschfester 

Sohle empfohlen. Passen Sie Ihre 

Kleidung insbesondere an 

kalten und/oder Regentagen der 

Witterung an, da ein Teil des 

Rundganges durch die Außenbereiche 

führt. Berücksichtigen Sie 

aber auch, dass im Innenbereich 

Temperaturen deutlich über 30 

Grad herrschen werden. Für Personen 

mit eingeschränkter Mobilität 

ist der Rundgang aus Sicherheitsgründen 

nicht geeignet. 

Im Anschluss gibt es einen 

Abend-Imbiss. 

Kosten: 24,00 Euro pro Person. 

Wir bitten um verbindliche Anmeldung 

bis zum 10. Oktober 

2016 bei Heike Hornbostel, Tel. 

04132 9390212, oder Christiane 

Siegler, Tel. 04132 1561. 

GARTEN + PFLASTERARBEITEN 

J.BURAKIEWICZ 

Alte Poststraße 12 

21386 Betzendorf 

Tel: 0 41 38 14 90 

www.burakiewicz.de 

Seite 35

Sozial und gesellig 

Neues vom Bikerstammtisch 

Amelinghausen 

Computerhilfe im Amelinghaus 

Am Montag, 17. Oktober 2016, um 15:00 Uhr 

Haben Sie schon ein Weihnachtsgeschenk? 

Wir helfen beim Erstellen von Fotoalben oder 

Kalendern mit eigenen Fotos (mit CEWE Fotobuch). 

Es helfen Ernst und Manfred. 

Bitte einen Laptop mitbringen! 

Anfragen bei E. Schlumbohm, Tel. 04132 939172 

Seniorentreff Amelinghausen 

Die Wochenenden im August haben 

wir für einige schöne Touren 

genutzt. So haben wir gemeinsam 

mit den Motorradfreunden 

Uelzen das Bikertreffen in Wolthausen 

bei Celle besucht und eine 

Ausfahrt zum Rudower See 

mit abschließendem großen Eis 

essen unternommen. 

Höhepunkt war dann der Abschluss 

des Heideblütenfestes. 

Über 50 Biker/innen besuchten 

uns am Nachmittag und genossen 

den von unseren Frauen 

selbst gebackenen Kuchen. 

Auch der darauffolgende Stammtisch 

war mit über 40 Gästen 

sehr gut besucht. Jeden Donnerstag 

sind wir um 18:00 Uhr zu einer 

Feierabendrunde gestartet. 

Unser nächster Stammtisch findet 

am Donnerstag, dem 27. 

Oktober 2016 ab 19:00 Uhr in 

unserem Heim in der Oldendorfer 

Straße 6 in Amelinghausen 

statt. Vorbeischauen lohnt sich! 

Alle Informationen über uns und 

unsere Aktivitäten findest Du auf 

unserer Homepage unter 

www.bikerstammtisch-amelinghausen.info 

oder bei Facebook 

unter www.facebook.com/bikerstammtischamelinghausen. 

Uwe Zeller 

Die Tage werden kürzer, aber es 

ist immer noch ein Spaß für uns 

Senioren, zu wandern und Fahrradtouren 

zu unternehmen. 

Bevor das Jahr zu Ende geht, 

müssen noch alle Planungen abgeschlossen 

werden. Da die Senioren 

ja bekanntlich wenig Zeit 

haben, ist so manches für uns eine 

Herausforderung. So müssen 

wir uns z.B. einen neuen Tag für 

unsere monatlichen Versammlungen 

aussuchen, da es bei 

Schencks der Ruhetag ist, an 

dem wir uns dort trafen. Das 

geht in Zukunft nicht mehr. 

Aber das ist unser Problem, denn 

da stehen für die meisten Teilnehmer 

schon andere feste Sachen 

im Kalender wie Arzttermine, 

Sport, Wandern, Fahrradfahren, 

im Chor singen, Boßeln, 

Kartenspielen, Geburtstage usw. 

Aber es gibt bekanntlich für alles 

eine Lösung und die heißt es 

nun zu finden. Wo ein Wille ist, 

ist auch ein Weg. So langsam gerät 

dann alles wieder in geregelte 

Bahnen. 

Unser nächster Monatstreff findet 

im Oktober wegen des Feiertags 

erst am 10. Oktober um 

14:30 Uhr in Schencks Gasthaus 

statt. 

In diesem Sinne: 

Humor ist, mit einer Träne 

im Auge lächelnd dem 

Leben beipflichten, man 

kann es sowieso nicht 

ändern. 

Elke Seide 

Service aus Meisterhand 

Freundlich + fair + günstig = Automobile Meisterwerkstatt 

Kfz-Reparaturen aller Fabrikate bis 7,5 t 

Orig.-Ersatzteile und Zubehör ❙ Unfallinstandsetzung 

Fahrradverleih & Fahrradreparatur 

Lüneburger Straße 26 a · 21385 Amelinghausen 

Tel. (0 41 32) 91 03 22 · Fax (0 41 32) 91 03 21 

E-Mail: service@pallme.de Internet: www.pallme.de 

Motor- 

Gartengeräte 

Inh. Wortmann & Röttger oHG 

Lindenstr. 17 • 21409 Embsen 

• Verkauf 

• Reparatur 

• Service 

• Vermietung 

PROFI PARTNER 

ILMENAU 

www.landtechnik-stehr.de 04134-284 

Seite 36

Kirchliche Nachrichten 

KIRCHLICHE NACHRICHTEN 

Hippolit Bücherei 

Büchereiabend mit Lesungen und Musik am 1. November 

Jan Aust, Lesungen | Manfred Seer, Flöte | Deborah Coombe, Klavier 

und Cembalo 

Die Hippolit-Bücherei in Amelinghausen wird 10 Jahre alt! Das wollen 

wir feiern mit einem abwechslungsreichen Abend mit Lesungen und Musik 

am Dienstag, 1. November, 19:30 Uhr, im Hippolit-Gemeindehaus. 

Wir freuen uns sehr darüber, dass Jan Aust, ehemaliger 

Intendant des Lüneburger Theaters, zu diesem 

Anlass unser (vor)lesender Gast sein wird. Ebenfalls 

mit dem Theater verbunden sind die Musiker: Manfred 

Seer ist seit vielen Jahren Soloflötist bei den Lüneburger 

Symphonikern, Deborah Coombe leitete bis 

zur vergangenen Spielzeit den Theaterchor. 

Im Anschluss besteht die Möglichkeit, bei Getränken und Snacks noch 

ein wenig Zeit miteinander zu verbringen. Wir freuen uns auf einen 

unterhaltsamen Abend mit vielen Gästen. 

Neu in der Bücherei 

Bücher für Erwachsene 

Philipp Blom, Bei Sturm am Meer, Familienroman 

Das NDR-Buch des Monats August. Ein Hotelzimmer in Amsterdam: 

Ben wartet auf die Urne mit der Asche seiner Mutter Marlene. Vor vierzig 

Jahren, als Vierjähriger, erfuhr er, dass sein Vater entführt und ermordet 

wurde, im kolumbianischen Rebellengebiet, wo er im Auftrag 

eines deutschen Magazins unterwegs war. Danach änderte sich für 

Bens Mutter alles. Doch erst nach Marlenes Tod erkennt Ben, in welchem 

Ausmaß seine Mutter sich in Lebenslügen verstrickt hatte und 

dass die Geschichte seiner Familie eine große Illusion ist. 

Marina Boos, Jules Welt – Das Glück der handgemachten Dinge 

Kreativroman 

Ein ganz neues Format – ein Roman mit umfangreichem Anleitungsteil 

zum Selbermachen, liebevoll und ansprechend aufgemacht. Drei Monate 

vor ihrem 31. Geburtstag ist die Weltenbummlerin Jule auf der 

Suche nach den drei Großbuchstaben des Lebens: HLL - Heimat, Liebe, 

Lebensaufgabe. Sie zieht in das Heimatdorf ihrer Großmutter und 

übernimmt eine geschlossene Schankwirtschaft. Daraus möchte sie 

ein gemütliches Kreativ-Café machen. Und so hängt Jule kleine Anleitungen 

ins Fenster, Tipps, Rezepte und Ideen rund ums Handarbeiten, 

Basteln, Kochen und den Garten. Eine moderne Sinnsuche-Geschichte, 

in der es um das Glück geht, Dinge wieder selber zu machen. 

Brigitte Glaser, Bühlerhöhe, Roman 

Deutschland, 1952. Rosa Silbermann reist 

mit einem geheimen Auftrag in das Nobelhotel 

Bühlerhöhe. Sie soll Bundeskanzler 

Konrad Adenauer schützen. Rosa 

ist in den dreißiger Jahren nach Palästina 

emigriert und arbeitet für den israelischen 

Geheimdienst. Ihre Gegenspielerin ist die 

Hausdame Sophie Reisacher. Die musste 

1945 das Elsass verlassen und sucht ihre 

Chance zum gesellschaftlichen Aufstieg. 

Beide wissen von einem geplanten Attentat 

auf Adenauer, wobei jede ihre eigenen 

Pläne verfolgt. Zwei Frauen in einer Männerwelt, 

in der es um Macht, Geschäfte 

und alte Seilschaften geht. 

Roman vor historischem Hintergrund. 

Benedict Wells, Vom Ende der Einsamkeit, Roman 

Jules und seine beiden Geschwister wachsen behütet auf, bis ihre Eltern 

bei einem Unfall ums Leben kommen. Als Erwachsene glauben 

sie, diesen Schicksalsschlag überwunden zu haben. Doch dann holt 

sie die Vergangenheit wieder ein. 


Mi. 10:30 – 12:00 Uhr · Do. 16:00 – 18:00 · Fr. 16:00 – 19:00 Uhr. 

Sie finden uns im Gemeindehaus, Uelzener Straße 1, 1. Stock links. 

Weitere Informationen auf unserer Homepage unter kirche-amelinghausen.de. 

Telefonisch erreichen Sie uns während der Öffnungszeiten unter 

04132 9349743, per Mail jederzeit unter hippolit.buecherei@gmail.com. 

Bilderbuch 

Ahoiii, Fiete – Das versunkene Schiff 

ab 5 J. 

Fiete ist ein kleiner Seemann. Sein Zuhause 

ist eine Insel irgendwo im weiten Meer. 

Mit seinen besten Freunden Hinnerk und 

Hein hat Fiete schon so manches Abenteuer 

erlebt. Ob sie es auch schaffen, das 

gesunkene Schiff vom alten Leuchtturmwärter 

Hansen zu heben? Mit ihrem kleinen 

Boot, einer Kiste Limo und drei Paar 

Wollsocken zum Wechseln nehmen sie 

Kurs aufs offene Meer. 

Das Bilderbuch zur preisgekrönten App 

für Kinder (fiete-app.com) 

Hörbuch 

Pfeffer, Minze und die Schule, ab 5 J. 

Pfeffer und Paula freuen sich auf ihren 

ersten Schultag. Aber vorher wollen sie 

noch erforschen, wen sie als Lehrerin 

bekommen werden. Da ist eine große, 

gefährlich aussehende Lehrerin. Vor ihr 

haben die kleinen Forscher jetzt schon 

Angst. Doch dann fährt ein Kleinwagen 

vor und ihm entsteigt eine Elfe. Auf den 

ersten Blick verliebt sich Pfeffer in diese 

Lehrerin. Sie soll seine Klassenlehrerin 

werden. Mit Forscherdrang macht 

sich der Junge daran, diese Lehrerin, Frau Kaminzki, genannt Minze, 

zu beschatten. 

Filme 

Ich bin dann mal weg 

Nach einem Hörsturz, einer Gallenblasen-Operation und einem eingebildeten 

Herzinfarkt wird dem Entertainer Hape Kerkeling klar, dass es 

so nicht weitergeht. Er nimmt sich ein halbes Jahr Auszeit und wandert 

auf dem Jakobsweg nach Santiago de Compostela. Eine unterhaltsame 

Komödie mit Tiefgang, die ebenso Stoff zum Lachen wie 

zum Nachdenken bietet. Mit Devid Striesow und Martina Gedeck. 

Rico, Oskar und das Herzgebreche 

Endlich Sommerferien! Oskar darf ein paar Tage bei Rico übernachten 

und prompt kommen die beiden Hobbydetektive wieder einem Kriminalfall 

auf die Spur. Das Heikle daran: Diesmal scheint Ricos Mutter in 

die Sache verwickelt zu sein. Auch eine ominöse Bingo-Königin und 

ihr Sohn stecken mit drin. Da hilft nur, sich die Sonnenbrillen aufzusetzen 

und inkognito zu ermitteln. 

Fortsetzung von "Rico, Oskar und die Tieferschatten" (in der Bücherei 

vorhanden). 

Besuchen Sie auch unseren Bücherstand auf dem Herbstmarkt am 

9. Oktober. Sie finden uns vor der "Blumenwerkstatt" mitten im 

Ort. 

Wir sehen uns. 

Marlene Seer für das Büchereiteam 

Seite 37


Pella-Kirche in Amelinghausen 

Einladung an alle Singbegeisterten zu einem Chorprojekt 

Am Sonntag, dem 30. Oktober 

2016, findet in der Pella-Kirche 

in Amelinghausen wieder ein 

LObpreisGOttesdienst statt. 

Für diesen Gottesdienst wollen 

wir einen Projektchor auf die Beine 

stellen. Egal ob jung oder alt 

– Sopran oder Bass: Alle sind 

herzlich eingeladen, an diesem 

Projekt teilzunehmen. 

Wir treffen uns an folgenden Terminen 

im Oktober im Gemeindehaus 

der Pella-Gemeinde: Dienstag, 

18. und 25. Oktober 2016, 

20:00 – 21:00 Uhr, und Samstag, 

29. Oktober 2016, 20:00 – 21:00 

Uhr. 

Im LOGO werden wir von einer 

fetzigen Band begleitet. Wir werden 

also garantiert unseren Spaß 

haben. 

Bei Interesse meldet Euch bitte 

bis zum 11. Oktober 2016 bei mir. 

Ich freu‘ mich auf Euch. 

Benjamin Wroblewski, Tel. 04132 

939130 

20 Jahre Pella-Gemeindehaus 

Donnerstag, 20. Oktober 2016, 19:30 Uhr: Filmabend "Süßes 

Bienenprodukt im Kopf" 

Der Reigen der Veranstaltungen 

zum 20. Geburtstag des Pella-Gemeindehauses 

geht weiter – immer 

am 20. des Monats. 

Es wird wieder früher dunkel – die 

perfekte Zeit für einen gemütlichen 

Filmabend! Und mit vielen 

Leuten gucken und hinterher bei einem Gläschen Wein oder Bier ein 

bisschen plaudern ist doch viel schöner, als allein vor der heimischen 

Glotze zu sitzen. Aus rechtlichen Gründen darf hier nicht mit 

dem Filmtitel geworben werden. Doch so viel sei verraten: Die Tragikomödie 

lief Ende 2014 in den deutschen Kinos an und erreichte 

Platz 6 der erfolgreichsten deutschen Filme seit 1968! Regisseur und 

einer der Hauptdarsteller: Til Schweiger. In weiteren Hauptrollen: 

seine Tochter Emma und Dieter Hallervorden. 

Erzählt wird die Geschichte der ganz besonderen Liebe zwischen der 

elfjährigen Tilda und ihrem Großvater Amandus. Das humorvolle, geschätzte 

Familienoberhaupt wird zunehmend vergesslich und kommt 

mit dem alltäglichen Leben im Hause seines Sohnes Niko nicht mehr 

alleine klar. Obwohl es Niko das Herz bricht, muss er bald einsehen, 

dass für Amandus der Weg in ein Heim unausweichlich ist. Doch Tilda 

will sich auf keinen Fall damit abfinden. 

Kurzerhand entführt sie ihren Großvater auf eine erlebnisreiche und 

unvergessliche Reise, um ihm seinen größten Wunsch zu erfüllen: 

Noch einmal Venedig sehen. 

Übrigens: Das erste Wort des Titels, ein süßes Bienenprodukt, befindet 

sich im Kopf. Na, erraten, um welchen Filmhit es sich handelt? 

Der Abend findet in Zusammenarbeit mit der Hippolit-Bücherei Amelinghausen 

statt. 

Wir laden herzlich ein und freuen uns auf viele Gäste! 

Marlene Seer für die Pella-Gemeinde 

Pella-Gemeinde, Sottorf/Amelinghausen 

Pfarrer Alberto Kaas 

Brandenburger Str. 1, 29646 Bispingen 

Tel. 05194/2431, E-Mail: hoerpel@selk.de 

02.10. 10:00 Uhr Erntedankfest Gottesdienst 

mit Abendmahl 

09.10. 10:00 Uhr Predigtgottesdienst (Lektor) 

16.10. 10:00 Uhr gem. Gottesdienst mit Abendmahl in Hörpel 

(Sup. B. Schütze) 

23.10. 8:30 Uhr Predigtgottesdienst, 

anschl. Kirchkaffee 

30.10. 17:00 Uhr Lobpreisgottesdienst (P. Dr. F. Mertin) 

Hippolit-Kirche Amelinghausen lädt zur 

Kinderbibelwoche 

Katholische Pfarrgemeinde St. Marien, Lüneburg 

Pfarrer: Carsten Menges 

Gottesdienste in St. Godehard, Gärtnerweg 10 in 21385 Amelinghausen 

Hl. Messe jeden Samstag um 18:00 Uhr 

Hallo Kinder aufgepasst, Ihr seid 

herzlich eingeladen zur Kinderbibelwoche 

"Der Kleine und der 

Blinde" in der Hippolit-Kirche. 

Der eine klein, der andere blind, 

sie leben in ganz unterschiedlichen 

Welten und doch verbindet 

sie etwas. Was? Das könnt Ihr erleben 

von Mittwoch, 12. Oktober 

2016, bis Freitag, 14. Oktober 

2016, jeweils von 15:00 – 17:30 

Uhr. 

Am Sonntag, 16. Oktober 2016, 

findet dann um 10:00 Uhr ein abschließender 

Familiengottesdienst 

statt. Eine Anmeldung ist nicht 

erforderlich, kommt einfach und 

staunt, spielt, seid kreativ und 

habt ganz viel Spaß. 

Wir freuen uns auf Euch, 

Diakonin Ulrike Dageförde & 

Team 

Seite 38


Kirche Betzendorf 

Erntedankfest am 2. Oktober 

Betzendorf: 

In Betzendorf feiern wir um 10:00 

Uhr in der Peter-und-Paul-Kirche 

einen Festgottesdienst zu Erntedank 

mit heiligem Abendmahl. Er 

wird mitgestaltet vom Kirchenchor. 

Embsen: 

Der Festgottesdienst mit Feier 

des heiligen Abendmahls beginnt 

um 11:00 Uhr in der Katharinenkirche. 

Dieser Gottesdienst wird 

vom Kirchenchor und vom Posaunenchor 

mitgestaltet. 

Im Anschluss an den Gottesdienst 

in Embsen laden wir wie 

in den vergangenen Jahren zum 

gemeinsamen Mittagessen im Jugend- 

und Gemeindehaus ein. 

Wir freuen uns über Erntegaben, 

um den Altarraum der Katharinenkirche 

festlich zu schmücken. 

Bitte bringen Sie Ihre Gaben 

am Samstag, dem 1. Oktober 

2016, um 10:00 Uhr zur Kirche 

in Embsen. 

Im Anschluss an den Gottesdienst 

werden die Erntegaben 

gegen eine Spende für "Brot für 

die Welt" abgegeben. 

Luther und seine Welt – Kino-Tag am 29. Oktober 2016 

Liebe Grundschulkinder! Am 

Samstag, dem 29. Oktober 

2016, laden wir euch um 15:00 

Uhr zu einem besonderen Ki- 

GO-Nachmittag auf dem Gelände 

rund um die Katharinen- 

Kirche in Embsen ein! 

Wir möchten mit euch die Welt 

zurzeit von Martin Luther kennen 

lernen und erfahren, warum er 

mit seinen 95 Thesen die Welt 

verändern wollte und verändert 

hat. 

Taucht mit uns ins Mittelalter ein, 

schlagt eure Thesen an die Tür 

und entzündet ein Licht am Ende 

dieses Tages! Wir wollen Geschichten 

lauschen, singen, gemeinsam 

basteln und spielen 

und so Luthers Reformation ein 

Stück weit nacherleben. 

Gegen 18:00 Uhr lassen wir – mit 

euren Eltern und Geschwistern 

(wenn sie mögen) – mit einer 

Lichter- und Laternenrunde den 

Nachmittag an der Katharinen- 

Kirche ausklingen (Ende gegen 

18.30 Uhr). Wir freuen uns auf einen 

spannenden Nachmittag mit 

euch! 

Aus organisatorischen Gründen 

würden wir uns über eine Anmeldung 

bis zum 21. Oktober 2016 

(Name und Alter) sehr freuen! 

Mail an: kg.katharinen.embsen@ 

Playmobil-Luther vor Wittenberger 

Pfarrhaustür; Th. Müller. 

evlka.de oder telefonisch im 

Kirchenbüro in Embsen, Tel. 

04134 230. 

Kindergottesdienst in Betzendorf 

In Betzendorf feiern wir einmal 

im Monat Kindergottesdienst. 

Dieser findet an einem Samstag 

von 10:00 – 12:00 Uhr im Jugendtreff 

statt und ist für Kinder im 

Grundschulalter. Die nächsten 

Termine sind am 17. September 

und 22. Oktober 2016. 

Ev.-luth. Kirchengemeinde St. Peter und Paul, Betzendorf 

Pastorin Andrea Mahlke/Pastor Thomas Müller, Tel. 04134 9009114 

Hinter der Kirche 1, 21386 Betzendorf, Tel. 04138 217, Fax 04138 

510135, E-Mail: kg.betzendorf@evlka.de 

02.10. 10:00 Uhr Gottesdienst zum Erntedank 

Mit Kirchenchor (Pn. Mahlke) 

09.10. 18:00 Uhr Abendgottesdienst (P. Wittkämper) 

ERINNERUNG! 

Redaktionsschluss der November-Ausgabe 

ist der 8. Nov. 2016. 

16.10. 10:00 Uhr Gottesdienst (P.i.R. Schmidt) 

23.10. 10:00 Uhr Gottesdienst (Pn. Mahlke) 

30.10. 10:00 Uhr Gottesdienst (P. Müller) 

Gegründet 1910 

• Erd-, Feuer-, See- und Friedwaldbestattungen 

• Überführungen 

• Bestattungsvorsorge 

• Erledigung aller Formalitäten 

und vieles mehr 

Lüneburger Str. 11· 21385 Amelinghausen 

www.bestattungen-roerup.de 

☎ 04132 397 

Wir sind rund um 

die Uhr für Sie da! 

Ihr Ansprechpartner für Pflege und Betreuung! 

Wohnen, Kurzzeit und Verhinderungspflege sowie stationäre Pflege 

Sellhorner Weg 10 29646 Bispingen/Behringen 

Tel.: 05194 9819 0 Fax: 05194 9819 62 

www.wacholderpark.net info@wacholderpark.net 

WOHNEN IM ALTER 

DER WACHOLDERPARK 

PFLEGE 

info@wacholderpark.net 

Seite 39

Familienanzeigen | Familiennachrichten | Allgemeine Anzeigen 

FAMILIENNACHRICHTEN 

Christa Kotke 

Allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten 

und uns ihre Anteilnahme zum Ausdruck brachten, 

danken wir herzlich. 

Gerhard Kotke 

mit Christian und Sabine 

Amelinghausen / Berlin, im September 2016 

Herzlichen Dank an unsere Kinder, Freunde 

und Verwandten, die uns anlässlich unserer 

Goldenen Hochzeit am 27. August 2016 

so ein schönes Fest mitgestaltet haben. 

Es war toll. Vielen Dank für die Glückwünsche, 

Blumen und Geschenke. 

Gisela und Gerhard Alich 

Rolfsen, im September 2016 


Eheschließungen* 

19.08.2016 Iris Benecke und Florian Felske 

Zur alten Heide 32, 21386 Betzendorf 

31.08.2016 Frederike Bohr und Oliver Marquardt 

Amelinghausen, Frankenweg 4 

03.09.2016 Sandra Frohberg geb. Woodhouse 

und Jörg Michael Denda 

Soderstorf, Hauptstraße 24 A 

* Soweit die Einwilligung zur Weitergabe personenbezogener Daten 

abgegeben wurde. 

Der Samtgemeindebürgermeister 

 

STELLENANZEIGEN 

Das Restaurant in Ihrer Nähe 

Wer hat Bock? 

Wir möchten unser Serviceteam 

erweitern und suchen dazu 

MitarbeiterInnen im Service/ 

Bedienung. Sie erwartet angenehmes 

Arbeiten und eine gute 

Bezahlung. 

Rufen Sie uns 

einfach an: 

Tel. 0 41 32 - 2 89 

Familie Rund 

www.landgasthaus-toedter.de 

www.graetschs-gasthausniedersachsen.de 

Live am 6. Oktober 2016 

ab 21.00 Uhr: 

Graetsch’s Gasthaus Niedersachsen 

Soltauer Str. 3 in Amelinghausen 

Tel. 04132 9394868 


Mo - Ruhetag 

Di. - Fr. 12 – 14 Uhr und ab 17 Uhr 

Sa., So. und Feiertage ab 11 Uhr 

Wir suchen 

Verstärkung 

im Service! 

feinster ROCK 

aus SCHWEDEN 

Seite 40

Impressum 

Herausgeber: 


Samtgemeindebürgermeister: Helmut Völker 



Tel.: 04132/92090-0 

Fax: 04132/9209-16 

E-Mail: lopautaler@amelinghausen.de 

Internet: www.amelinghausen.de 

Satz, Layout, Druck und Anzeigenwerbung: 

DRUCKEREI BUCHHEISTER GMBH 

August-Wellenkamp-Str. 13-15 

21337 Lüneburg 

Tel.: 04131/2708-24 

Fax: 04131/34809 

Anzeigen: f.hartel@druckereibuchheister.de 

Internet: www.druckereibuchheister.de 

Der Herausgeber übernimmt keine Gewähr für die Aktualität, 

Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben in dieser Ausgabe 

der Lopautal Nachrichten. Er haftet nicht für die Inhalte der 

veröffentlichten Artikel, Nachrichten und Termine. Für die Inhalte 

sind ausschließlich die jeweiligen Autoren bzw. Einsender 

verantwortlich. 

Wir sind täglich für Sie da 

im Netto Markt Amelinghausen! 

Öffnungszeiten 

Montag bis Samstag: 6.00 bis 19.30 Uhr 

Sonntag: 

7.30 bis 10.30 Uhr 

www.der-lecker-baecker.de 

Logo-Farbwerte 

ROT 

CMYK 0 / 90 / 100 / 0 

HKS 13 

RAL 2002 

BLAU 

CMYK 100 / 70 / 0 / 0 

HKS 43 

RAL 5002 

Bauplanung 

Bauausführung 

Klaus W. Zeppenfeld 

Dipl.-lng. (FH) für Bauwesen, Dipl.-lng. (FH) f. techn. Gebäudeausrüstung, geprüfter Baubiologe 

21385 Amelinghausen · Oldendorfer Str. 14 

Tel. (04132) 84 84 · www.gzbau.de 

Alles 

von A bis Z 

www.amelinghausen.de/ 

wirtschaft-und-bauen/branchenverzeichnis 

SCHAEFER 

H A U S T E C H N I K 

HEIZUNG • BÄDER • KUNDENDIENST 

ÖL • GAS • BRENNWERT • PELLETS • SOLAR 

Oldendorfer Weg 5 • 21388 Rolfsen 

Tel.: 04172 · 96 15 11 • Fax: 04172 · 96 15 12 

haustechnik@schaefer-rolfsen.de • www.schaefer-rolfsen.de 


Marktstraße 1 


Fon 0 41 32-92 09 43 

Mail tourist-info@ 

amelinghausen.de 

Ihr Ansprechpartner in der 

Urlaubsregion Amelinhausen 

J Buchungsanfragen für Ihren Heideurlaub 

J Informationsmaterial und Prospekte 

J Schnelle und kompetente Beratung 

J Attraktive und individuelle Pauschalangebote 


Amelinghausen 

ab sofort mit 

www.amelinghausen.de

AMELINGHAUSEN · LÜNEBURG · WINSEN 



(0 41 32) 91 44 - 0 

21339 Lüneburg 

Hamburger Straße 8 

(0 41 31) 2 23 37- 0 

Autohaus Plaschka seit 1950 

21423 Winsen/Luhe 

Osttangente 206 

(04171)78 8118-0 


und im Autohaus Plaschka! 

Sonntag, 9. Oktober 2016, 

von 11 bis 17 Uhr!* – Feiern Sie mit uns! 

Das MTV-Blasorchester & „Die Heidewölfe“ (ab 14.30 Uhr bis 16 Uhr) 

Heiße Currywurst & kalte Getränke 

Kaffee & Kuchen vom Kindergarten Amelinghausen 

Kinderprogramm mit: 

- Bastelrunde 

- Spiele 

- Luftballons 

* Beratung, Probefahrt und Verkauf aus gesetzlichen Gründen nur an Werktagen.

LN_10-2016_low

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?