abas-Business-Software - Mehr als ERP Produktbroschüre
abas-Business-Software - Mehr als ERP Produktbroschüre
abas-Business-Software - Mehr als ERP Produktbroschüre
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Anwender- Feedback<br />
„Für zukünftige Anforderungen wissen wir uns mit <strong>abas</strong>-<strong>ERP</strong> bestens gerüstet.<br />
Wir wollen nahe am Kunden sein. Deshalb wurde innerhalb von 6 Monaten z.B. unsere<br />
türkische Schwestergesellschaft gegründet und marktbereit gemacht.<br />
Die internationale <strong>abas</strong>-Partnergruppe hat uns wesentlich in der Bereitstellung,<br />
beim Customizing und bei der EDI-Einrichtung, unterstützt.<br />
Beide Unternehmensmandanten werden zentral in unserem Stammwerk EDV-technisch<br />
verwaltet. Jeder Mitarbeiter greift in seiner Muttersprache auf <strong>abas</strong>-<strong>ERP</strong> zu,<br />
und dies nicht nur in Deutsch und Türkisch.“<br />
Hubert Dohn, Prokurist und Gesellschafter, Plastocell Kunststoff GmbH<br />
„Die Herausforderung des Einführungsprojektes war die für unser Tagesgeschäft<br />
wichtige Nutzung von kyrillischen Schriftzeichen in <strong>abas</strong>-<strong>ERP</strong>.<br />
Diese Anforderung wurde dank der Anpassungsfähigkeit der <strong>Software</strong><br />
einwandfrei umgesetzt. Dam<strong>als</strong> wie heute stehen uns unsere <strong>abas</strong>-Projektleiter mit ihrer<br />
langjährigen Fachkompetenz unterstützend zur Seite.“<br />
Lydia Simonowa, System Management, Itraco GmbH<br />
„Durch die länderübergreifende Kommunikation per Multisite ist es uns gelungen,<br />
die Prozesse dort zu steuern, wo diese auch tatsächlich stattfi nden. Dadurch hat sich<br />
unsere Reaktionszeit noch weiter verbessert.<br />
Die Disposition und Bestellvorschläge werden heute vom System automatisiert durchgeführt.<br />
Und je besser die Dispo, desto mehr liquide Mittel stehen zur Verfügung.“<br />
Bernhard Hammerbacher, Geschäftsleitung, Hammerbacher GmbH<br />
Derzeit wird die <strong>abas</strong>-<strong>Business</strong>-<br />
<strong>Software</strong> in folgenden Sprachen<br />
angeboten:<br />
• Arabisch<br />
• Bulgarisch<br />
• Chinesisch<br />
(vereinfacht und traditionell)<br />
• Deutsch<br />
• Englisch (amerikanisch und britisch)<br />
• Französisch<br />
• Griechisch<br />
• Holländisch<br />
• Indonesisch<br />
• Italienisch<br />
• Mazedonisch<br />
• Persisch<br />
• Polnisch<br />
• Portugiesisch<br />
• Rumänisch<br />
• Russisch<br />
• Serbisch<br />
• Slowakisch<br />
• Slowenisch<br />
• Spanisch<br />
• Thai<br />
• Tschechisch<br />
• Türkisch<br />
• Ungarisch<br />
• Urdu<br />
• Vietnamesisch<br />
Den jeweiligen Stand der Übersetzungen<br />
erfahren Sie von Ihrem <strong>Software</strong>-<br />
Partner. Weitere Sprachen können auf<br />
Anfrage einfach ergänzt werden.<br />
- 23 -
Change language