Asadi November 2016

Der Kontakt zwischen Jungen und Mädchen in der afghanischen Gesellschaft
Menschen sind soziale Fähigkeiten
angeboren, welche durch
ihre Erfahrung mit Mitmenschen
geformt werden. Eine gute Kommunikation
ist das Basisphänomen,
welches gegenseitigen Respekt
zwischen den Menschen
hervorbringt und sie können alle
Schwierigkeiten überwinden, indem
sie reden und Ideen austauschen.
Menschen brauchen Liebe
(sexuelle und platonische), Gespräche,
Berührungen, gegenseitige
Blicke, um sich ein dauerhaftes
Leben mit Liebe aufzubauen.
Moral, Verhalten, Gefühle, gegenseitiger
Respekt, Intelligenz
und Geschmäcker sind das Fundament
einer Beziehung vor der
Ehe, und vollkommen normal in
den meisten Teilen der Welt. In
manchen Ländern ist es leider
so, dass es Teenagern durch die
Sitten nicht erlaubt ist, Kontakt
mit jemandem des anderen Geschlechtes
aufzunehmen, bevor
sie im heiratsfähigen Alter sind.
Afghanistan ist eines dieser Länder,
in welchem es immer eine
extreme muslimische Regierung
gab, die ihre Bevölkerung nicht
zum eigenen Wohlbefinden leben
ließen. Zusätzlich zu diesen
extremen Ansichten, ist es den
Jugendlichen auch hier verboten,
sogar durch ganz simple Gespräche,
mit dem anderen Geschlecht
zu interagieren, bis sie verlobt
sind. Eine Beziehung zu haben,
ist strikt verboten. Erwischt man
zwei Menschen dabei, werden
sie verhaftet und vor Gericht gestellt,
egal, ob die beiden mit der
Beziehung glücklich waren.
Die meisten Mädchen und Jungen
verheimlichen der Familie
gegenüber ihre Beziehung. Sollten
Familienmitglieder von dieser
illegalen Aktivität erfahren,
hätte es schlimme negative Konsequenzen.
Aufgrund der patriarchischen
Gesellschaft, wird ein
Junge weniger Probleme haben,
wenn er ein Mädchen kontaktiert,
als andersherum. Zunächst
werden die Eltern ihn verwarnen.
Sie werden wahrscheinlich
eine typische afghanische Phrase
wie: „Wenn du dich noch einmal
so verhältst, darfst du hier nicht
wohnen bleiben“ benutzen. In
Afghanistan ist es nicht normal,
teilweise sogar verboten, dass
ein alleinstehender junger Mann
auch alleine wohnt und sein Leben
nach seinen Prämissen gestaltet.
Der einzige Weg Geld zu
bekommen, wenn er noch nicht
die Ausbildung oder das Studium
beendet hat, sind seine Eltern.
Sollte er sie also verärgern, wird
er keine finanzielle Unterstützung
bekommen. Deswegen muss er
sich den Regeln und Bräuchen
beugen, ganz egal wie sehr sie
ihn innerlich stören.
Wenn ein Mädchen mit irgendeinem
Jungen außerhalb der Familie
Kontakt hat, sei es nur ein
Junge aus der Schule, mit dem
sie Hausaufgaben macht, wird
sie sofort hart bestraft. In manchen
Fällen wird sie geschlagen
und sie darf das Haus nie wieder
verlassen. Erschreckend ist, dass
das Mädchen, sollte es einen
großen Bruder haben, wird sie
zu Tode geschlagen oder direkt
getötet, da sie eine Schande für
den Bruder darstellt. Die Haftstrafe
für solch eine Tat, liegt bei
nur sechs Monaten. Anschließend
kann er eine gewisse Summe
bezahlen und wird aus dem
Gefängnis entlassen.
Um zu verhindern, dass die
Tochter Schande über die Familie
bringt, werden ihr viele Sachen
verboten. So darf sie kein
Handy besitzen, bis sie verheiratet
ist. Manche Familien erlauben
die Nutzung unter Aufsicht.
Es ist normal, dass ein Mädchen
Schande über die Familie bringt,
wenn sie Kontakt zu Jungen hat,
sie zerstört ihre Unschuld und
niemand möchte sie heiraten. So
muss sie ihr Leben bei ihren Eltern
bleiben.
Auch wenn es komplett verboten
ist, gibt es immer noch Jungen und
Mädchen, die sich treffen. Dieser
Kontakt ist gesetzlich verboten
und unsittlich. Man kann sich
also nur heimlich treffen. Weit
weg, von der Polizei oder Leuten,
die die Polizei rufen könnten.
Parks sind beispielsweise Plätze,
die man als Paar meiden sollte.
Verhaftet die Polizei ein Pärchen,
wird nach der Heiratsurkunde
gefragt, um das rechtmäßige Zusammensein
zu versichern. Gibt
es keine Urkunde, werden sie inhaftiert.
Das Pärchen wird separat
voneinander befragt und das Umfeld
informiert. Sollten die Frage
nicht komplett gleich beantwortet
werden, setzen die Polizisten das
Paar unter Druck, bis eine große
Geldsumme gezahlt wird.
Der Polizei ist alles erlaubt und
niemand würde sie jemals stören,
selbst wenn sie sich selbst nicht
gesetzeskonform. Die armen
Mädchen und Jungen können
sich das natürlich nicht leisten.
Und so müssen sie schweigen
und die Ungerechtigkeit ertragen.
Obwohl es überall kriminelle
Aktivitäten gibt, fokussieren sich
Gesellschaft, Polizei und Familie
auf diese Beziehungen, welche
keine Fehler mit sich bringen, nur
Frieden und Liebe innerhalb der
jungen Generation.
Ich hoffe, dass es eines Tages
möglich ist, diesen extremen
Blick auf die Dinge zu ändern
und alle jungen Menschen die
Möglichkeit haben, ein friedliches
und mit Liebe gefülltes Leben
führen können.
Shafi Wassal
Übersetzung: Lina Brandes
18