Nr. 7 1. FC Nürnberg 24.11.2012 - SpVgg Greuther Fürth

14 DER GEGNER
KLEEBLATT-MAGAZIN | NR. 7 | 24.11.2012
„KÖNNEN ZIELE ERREICHEN!“
Dieter Hecking: „Haben Stabilität wieder gefunden.“
Das heutige Spiel ist Dieter
Heckings 98. als Coach des
Clubs. Damit kann er vor der
Winterpause die 100 vollmachen.
Hecking, der ausgebildete Polizist,
kickte als Aktiver unter anderem
für Hannover 96 und Braunschweig.
Vor den Nürnbergern trainierte er
Hannover 96.
Kleeblatt-Magazin: Herr Hecking,
ganz Franken fiebert dem Derby entgegen.
Hatten Sie als Aktiver, zum
Beispiel bei Hannover gegen Braunschweig,
ähnliche Erlebnisse mit Lokalspielen?
Dieter Hecking: Jeder Fußballer
kennt lokale Derbys und hat sie
selbst schon auf dem Platz erlebt.
Spiele, bei denen es richtig zur Sache
ging. Mein erstes Derby, an das
ich die besten Erinnerungen habe,
war mit Westfalia Soest gegen den
Soester SV. Damals war ich zehn
Jahre alt und spielte seit drei Jahren
Fußball. Natürlich haben wir unsere
Spieler, bei aller Kenntnis, die sie
über Derbys haben, sensibilisiert für
dieses wichtige Spiel. Ihnen aufgezeigt,
welche Bedeutung es für die
Club-Anhänger hat und ihnen klar
gemacht, dass sie mit einem positiven
Ergebnis unsere Fans für einen
längeren Zeitraum glücklich machen
können.
Kleeblatt-Magazin: Der Start Ihres
Teams in die Saison war sehr gut, danach
kam ein Einbruch. Sind sie nach
dem 1:1 gegen die Bayern wieder in der
Spur?
Hecking: Wir haben unsere Ziele
von Beginn an realistisch eingeschätzt.
Wir wussten: Wenn wir gut
durch die Spielzeit kommen, erreichen
wir Rang acht bis zehn; läuft
es weniger gut, dann landen wir
auf Platz 15. Nach einem tollen Start
haben wir Schwierigkeiten bekommen,
die wir zuletzt abstellen konnten.
Wir haben unsere Stabilität wieder
gefunden und sind in der Lage,
unsere Ziele zu erreichen.
Kleeblatt-Magazin: Was erwarten Sie
vom Derby, wie gehen Sie das Spiel in
Fürth an?
Hecking: Die Vorfreude
auf dieses
älteste Derby in
Deutschland und
noch dazu das erste
Aufeinandertreffen
in der Bundesliga
ist groß. Für genau
diese Spiele üben
wir diesen Beruf
gerne aus. Natürlich
stecken in dieser
Paarung viele
Emotionen und es
wird heiß hergehen.
Nach dem Ausscheiden
im DFB-Pokal-
Achtelfinale haben
wir etwas wiedergutzumachen.
Der
Wunsch, dieses
Spiel gewinnen zu
wollen, ist verständ-
1. FCN
kurz & knapp
ZUGÄNGE: Marcos Antonio (Rapid
Bukarest), Roussel Ngankam (Hertha
BSC II), Sebastian Polter (VfL
Wolfbsurg), Hiroshi Kiyotake (Cerezo
Osaka), Felicio Brown Forbes
(RW Oberhausen), Noah Korczowski
(Schalke 04), Timo Gebhart (VfB
Stuttgart).
ABGÄNGE: Wilson Kamavuaka,
Julian Wießmeier (beide Jahn
Regensburg), Rubin Okotie (Sturm
Graz), Juri Judt (RB Leipzig),
Dominic Maroh (1. FC Köln), Daniel
Didavi (VfB Stuttgart), Christian
Eigler (FC Ingolstadt), Manuel Zeitz
(SC Paderborn 07), Albert Bunjaku
(1. FC Kaiserslautern), Jens Hegeler
(Bayer Leverkusen).
TRAINER:
Dieter Hecking
(seit 22. Dezember 2009).
LETZTES SPIELJAHR:
Bundesliga, 10. Platz,
42 Punkte, 38:49 Tore.
G–U–V–BILANZ:
SPVGG – FCN
(Siege – Remis – Niederlagen):
70– 45 – 137, 335:561 Tore.
licherweise sehr groß. Wir haben es
in vielen Interviews immer wieder
gesagt: Bei aller Rivalität wünschen
wir uns aber ein friedliches Derby,
bei dem der Fußball im Mittelpunkt
stehen soll. Bei aller Emotionalität,
die dieses Spiel für uns hat, sollten
wir aber auch nicht den sportlichen
Aspekt aus den Augen verlieren. Mit
einem Sieg könnten wir den Abstand
auf die hinteren Tabellenränge
vergrößern. Interview: Jürgen Schmidt
DIETER HECKING: Steuert auf das hundertste
Spiel als Club-Coach zu. [F: Zink]