SFA 500 SFA 1000 - Lissmac
SFA 500 SFA 1000 - Lissmac
SFA 500 SFA 1000 - Lissmac
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>SFA</strong> <strong>500</strong><br />
<strong>SFA</strong> <strong>1000</strong><br />
FILTERANLAGEN FÜR DIE<br />
KONTINUIERLICHE REINIGUNG VON<br />
VERUNREINIGTEM WASSER<br />
FILTER UNITS FOR THE CONSTANT<br />
CLEANING OF WASTE WATER<br />
CONSTRUCTION TECHNOLOGY
<strong>SFA</strong> <strong>500</strong><br />
<strong>SFA</strong> <strong>1000</strong><br />
TRANSPORTSTELLUNG [ 1 ]<br />
· GEREINIGTES WASSER LÄUFT ÜBER<br />
SAMMELRINNE [ 2 ]<br />
EINSATZBEREICHE:<br />
· FUGENSCHNEIDEN<br />
· SÄGEN<br />
· KERNBOHREN<br />
· BODENSCHLEIFEN<br />
TRANSPORT POSITION [ 1 ]<br />
· CLEANED WATER RUNS OVER A<br />
COLLECTING CHANNEL [ 2 ]<br />
AREA OF APPLICATION:<br />
· FLOOR CUTTING<br />
· SAWING<br />
· CORE DRILLING<br />
· FLOOR GRINDING<br />
FILTERANLAGEN FÜR DIE<br />
KONTINUIERLICHE REINIGUNG VON<br />
VERUNREINIGTEM WASSER<br />
FILTER UNITS FOR THE CONSTANT<br />
CLEANING OF WASTE WATER
<strong>SFA</strong> <strong>500</strong><br />
[ 1 ]<br />
Die Schmutzwasser-Filteranlagen <strong>SFA</strong> sorgen für eine<br />
umweltgerechte Reinigung und Entsorgung von durch<br />
Bohr- und Schneidschlämme verunreinigtem Wasser.<br />
· Stationär und mobil einsetzbar<br />
· Einfache und schnelle Reinigung der Anlage<br />
· Großvolumige Filteranlage für langen, unterbrechungsfreien<br />
Betrieb<br />
· Gereinigtes Wasser kann der Bearbeitungsmaschine zur<br />
Kühlung des Bearbeitungswerkzeuges wieder zugeführt<br />
werden<br />
· Wesentlich reduzierter Frischwasserbedarf und reduzierte<br />
Wassertransportkosten<br />
· Enorme Verringerung der Entsorgungskosten für gepresste<br />
Schneidschlämme durch Trennung der Festbestandteile von<br />
Wasser und der Reduzierung des Entsorgungsvolumens auf<br />
die reinen Festbestandteile<br />
· Das im Auffangbehälter enthaltene Mischsystem hält das<br />
Schlamm-/Wassergemisch in gleichmäßiger Konsistenz<br />
· Schlammkuchen können schnell und einfach über Baustoffrecycling<br />
entsorgt werden<br />
· Robuste verschleißarme Druckluftmembranpumpe, ausgelegt<br />
für den Dauereinsatz<br />
· Aufbau der Anlage in einem Kleintransporter oder Anhänger<br />
möglich<br />
Druckluftbehälter : min. 50 l<br />
Arbeitsdruck : 8 bar<br />
Recyclingkapazität : ca. <strong>500</strong> l/h<br />
compressed air reservoir : min. 50 l<br />
working pressure : 8 bar<br />
recycling capacity : approx. <strong>500</strong> l/h<br />
[ 2 ]<br />
The waste water fi lter units <strong>SFA</strong> contributes to an<br />
environmentally compatible cleaning and disposal of<br />
waste water.<br />
· For stationary or mobile use<br />
· Simple and fast cleaning of the fi lter unit<br />
· Large-sized fi lter unit for long working periods without<br />
interruptions<br />
· The cleaned water can be fed back to the cutting equipment<br />
in order to cool the cutting tool<br />
· Essential reduce of the fresh water consumption as well as<br />
of the transportation costs for the fresh water<br />
· Essential reduce of the disposal costs by separating the<br />
solids from the slurry or waste water and by reducing the<br />
disposable liquid volume to a solid fi lter cake only<br />
· The mixing system included in the collection container keeps<br />
the mixture in a uniform consistency<br />
· The fi lter cake briquettes can be easily and quickly disposed of<br />
· Robust and durable pneumatic diaphragm pump for<br />
continuous use<br />
· The construction of the fi lter unit is also possible in a trailer<br />
or a van
TECHNISCHE DATEN<br />
Betrieb<br />
Luftbedarf<br />
Druckluftbehälter<br />
Arbeitsdruck<br />
Recyclingkapazität<br />
Plattengröße (L/B)<br />
Plattenanzahl<br />
Kammervolumen<br />
Schließdruck<br />
Fördervolumen Pumpe max.<br />
Kapazität Wasserbehälter Big Box<br />
Abmessungen (L/B/H)<br />
Gewicht (ohne Behälter)<br />
<strong>SFA</strong> <strong>500</strong><br />
Druckluft<br />
min. 400 l/min<br />
min. 50 l<br />
8 bar<br />
ca. <strong>500</strong> l/h<br />
250/250 mm<br />
9 Stück (7+1+1)<br />
8,8 l<br />
350 bar<br />
2400 l/h<br />
535 l<br />
1200/800/980 mm<br />
225 kg (195 kg)<br />
<strong>SFA</strong> <strong>1000</strong><br />
Druckluft<br />
min. <strong>500</strong> l/min<br />
min. 90 l<br />
8 bar<br />
ca. <strong>1000</strong> l/h<br />
300/300 mm<br />
15 Stück (13+1+1)<br />
18,9 l<br />
350 bar<br />
2400 l/h<br />
535 l<br />
1200/800/980 mm<br />
290 kg (260 kg)<br />
Technische Änderungen vorbehalten / Subject to technical change without notice<br />
TECHNICAL DATA <strong>SFA</strong> <strong>500</strong><br />
<strong>SFA</strong> <strong>1000</strong><br />
operation<br />
air requirement<br />
compressed air reservoir<br />
working pressure<br />
recycling capacity<br />
plate size (l/w)<br />
number of plates<br />
chamber volume<br />
closing pressure<br />
delivery volume pump max.<br />
capacity water reservoir Big Box<br />
dimensions (l/w/h)<br />
weight (without box)<br />
compressed air<br />
min. 400 l/min<br />
min. 50 l<br />
8 bar<br />
approx. <strong>500</strong> l/h<br />
250/250 mm<br />
9 pcs (7+1+1)<br />
8.8 l<br />
350 bar<br />
2400 l/h<br />
535 l<br />
1200/800/980 mm<br />
225 kg (195 kg)<br />
compressed air<br />
min. <strong>500</strong> l/min<br />
min. 90 l<br />
8 bar<br />
approx. <strong>1000</strong> l/h<br />
300/300 mm<br />
15 pcs (13+1+1)<br />
18.9 l<br />
350 bar<br />
2400 l/h<br />
535 l<br />
1200/800/980 mm<br />
290 kg (260 kg)<br />
LISSMAC Maschinenbau GmbH<br />
Lanzstraße 4<br />
D-88410 Bad Wurzach<br />
Telefon +49(0)75 64 /307-0<br />
Telefax +49(0)75 64 /307-<strong>500</strong><br />
lissmac@lissmac.com<br />
www.lissmac.com<br />
LISSMAC / 06.2011
Change language