Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
BIKES · INNOVATIONS · TESTS · TIPS · PEOPLE
Spring/Summer 2017
2017TREKKING E-BIKE EDITION
CITY/TREKKNG
E-BIKE
WELTWEIT STABILSTER
UND SICHERSTER
CORRATEC E-BIKE
RAHMEN
WORLDWIDE STIFFEST
AND SAFEST
CORRATEC E-BIKE FRAME
FUSION TUBE EDGE
TECHNOLOGY
SEITE | PAGE 2
CORRATEC LIFE –
DER SUV UNTER DEN E-BIKES
CORRATEC LIFE – THE SUV
OF E-BIKES SEITE | PAGE 6
ÜBERBLICK
ALLER MODELLE
2017
OVERVIEW ALL MODELS 2017
SEITE | PAGE 12
GESEHEN IN DER „FOCUS E-BIKE“,
AUSGABE 1/2016
FUSION TUBE EDGE
TECHNOLOGY
Die revolutionäre Fusion Tube Edge Technologie macht die E-Bike Rahmen zu den
weltweit stabilsten und sichersten corratec E-Bike Rahmen. Durch das neue Wanddesign
wird der Rahmen noch verwindungssteifer und stabiler. Zusätzlich ermöglicht
das neue Tube-Design eine mobile Akkuintegration.
Die Wabenstruktur des Unterrohrs ermöglicht eine ansprechende Integration des
Bosch-Akkus zusätzlich können die Kabel in einem gesonderten Schacht geführt
werden.
Das neue Wand-Design des Fusion Tube Edge erlaubt es die Rahmenrohre breiter zu
gestalten und dadurch mehr Steifigkeit und Stabilität zu erreichen
The revolutionary Fusion Tube Edge Technology makes the E-Bike frames to the
world most stable and securest corratec Frames. The new design of the tube provides
more stiffness. Additional the battery can be integrated in the frame.
Seamless battery integration due to hidden mounting points for the battery made
from Bosch and additional the cables leading through an extra internal channel.
The all new tube design of the Fusion Tube Edge permits a wider tube profile and
therefore it achieves more stiffness and stability.
2 Kettenblatt BIKE MAGAZIN | TREKKING E-BIKE EDITION | Spring/Summer 2017
INTEGRATED ENGINE
TECHNOLOGY
Das neue Bottom Bracket wurde extra für den Bosch Motor entwickelt. Es ist passend
für alle Boschmotoren Modelle und ermöglicht eine komplette Integration ins
System. Durch die Systemintegration könne andere corratec Technologien wie z.B.
die Inside Link Kinematik perfekt wirken.
Neu ist auch der Engine Protector, diese Abdeckung schützt den Motor vor Steinschlag
und anderen äußeren Einflüssen.
The new Bottom Bracket is especially developed for the Bosch engine. It is designed
to be compatible with all kind of Bosch engines and enables the perfect integration for
the entire system. This unique system can also be integrated other technologies from
corratec like the Inside Link System.
The engine protector safeguards the engine from external influences such as rockfall
and dirt.
HANDLEBARSTABILISATION
TECHNOLOGY
Seitlich im Lenker angebrachte Gewichte minimieren die auftretenden Vibrationen
und sorgen für mehr Stabilität bei hohen Geschwindigkeiten.
Diese Technologie ist speziell für Tiefeinsteiger E-Bikes entwickelt. Durch die
Positionierung des Akkus im hinteren Teil des Rades und die somit ungleiche
Gewichtsverteilung, kommt es im Bereich des Lenkers zu Vibrationen, die bei
steigender Geschwindigkeit zunehmen.
Weights mounted inside the handlebar will minimize the vibrations that occur
and provide more stability at high speeds.
This technology is especially developed for low entry models. Due to the battery
placement at the rear part of the bike, vibrations occur in the front around the
handlebars. These vibrations become more serve as the speed increases.
Spring/Summer 2017 | TREKKING E-BIKE EDITION | Kettenblatt BIKE MAGAZIN
3
EPOWER C29ER
TREKKING
Das ePower C29er Trekking – die S-Klasse unter den Trekking
E-Bikes. Die komfortable Geometrie machen das ePower C29er
zum perfekten Begleiter auf jeder Trekking-Tour durchs Land.
Die Fusion Tube Edge Rahmen Technologie sorgt für maximale
Stabilität und Sicherheit in jeder Situation. Zusätzlich sorgt der
kraftvolle Bosch Performance Elektromotor für Unterstützung
beim Treten.
Das ePower C29er ist in zwei verschiedenen Versionen verfügbar,
als Pedelec bei dem der Motor bis 25km/h unterstützt.
Zusätzlich ist das ePower C29er in einer StVZO zugelassenen
Version erhältlich, bei dem der Bosch Motor bis 45km/h unterstützt.
—
The ePower C29 Trekking – the S-Class of Trekking E-Bikes. Due
to the comfortable geometry, the ePower C29er is the best bike
for nice trekking rides through the county side. The Fusion Tube
Edge Technology provides a maximum of stability and safety in
every situation. Further the powerful Bosch Performance engine
provides perfect support during the ride.
The ePower C29er is available in two different versions. One
Pedelec version that supports until 25 kph and a StVZO conformal
45kph Version.
STVZO ZUGELASSEN
MIT DEM E-BIKE DURCH DIE SCHÖNSTEN REGIONEN EUROPAS
WITH CORRATEC E-BIKES THROUGH THE MOST BEAUTIFUL REGIONS OF EUROPE
Ob Sie sportlich ambitioniert oder lieber gemütlich entspannt radeln wollen, mit unseren
topaktuellen corratec C-29 E-Bikes ist beides möglich. In Kleingruppen von 6
bis 14 Personen entdecken Sie Sehens- und Merkwürdigkeiten abseits ausgetretener
Touristenpfade. Mit viel Erfahrung sorgfältig geplant führen unsere Routen auf einsamen
Wegen durch die schönsten Regionen Europas. Unsere Gäste logieren in ausgewählter
stilvoller Hotellerie, das kulinarische Angebot ist eine gelungene Mischung
aus Gourmetküche und landestypischer Kost. Gepäcktransport von Zimmer zu Zimmer
sowie kundige Führungen gehören ebenso zu pedelon wie Picknicks mit regionalen
Spezialitäten unterwegs.
q pedolon Reisetipp für 2017: Quercy und Limousin
Eine traumhafte Reise per E-Bike auf vergessenen Wegen durch den noch ursprünglichen
Südwesten Frankreichs.
Whether you are an ambitious rider or you just ride for fun, with the new corratec
C29er E-Bikes you can enjoy riding in both ways. In small groups between 6 and 14
people you will discover sights far away from the normal travel locations. The routes
are carefully planned and guide on lonely roads through the most beautiful regions in
Europe. Our guests stay in stylish and cosy Hotels, the culinary selection is well chosen.
The luggage will be transported from Hotel to Hotel.
q pedolon holiday tip for 2017: Quercy and Limousin
A wonderful trip per E-Bike on lost trails through the south west of France.
q More information: www.pedelon.com or call: +49 89 614 669 80
q Weitere Informationen unter: www.pedelon.com
oder einfach anrufen: 089 614 669 80
4 Kettenblatt BIKE MAGAZIN | TREKKING E-BIKE EDITION | Spring/Summer 2017
EPOWER 28/
EPOWER 26
Da ePower 28 und das ePower 26 sind die perfekten Räder für
den Alltag. Der stabile und robuste Rahmen gewährleistet ein
großes Maß an Sicherheit durch die eigens von corratec entwickelte
Fusion Tube Edge Technologie. Der leistungsstarke
Boschmotor ist der perfekte Begleiter um den Alltag zu meistern.
Die Modellreihe ist sehr breit gefächert und lässt keine
Wünsche offen, von der langlebigen Nabenschaltung bis zur
zuverlässigen und mit einer hohen Bandbreite an Gängen ausgestatte
Kettenschaltung.
—
The ePower 28 and the ePower 26 are the perfect bikes for your
every day life. The stable and durable frame provides high security
due to the Fusion Tube Edge Technology developed by
corratec. The powerful Bosch engine is the perfect companion
to accomplish the everyday life. The model range is wide spread
and has everything for every condition, a durable hub gearing or
a reliable 10 speed drivetrain for challenging the mountains.
COLLONGES-LA-ROUGE
PARIS
550 KM
MARTEL
CARENNAC
Dordogne
GOUFFRE DE PADIRAC
ROCAMADOUR
LUNEGARDE
Radlstrecke
Begleitbus
Parc Naturel Régional
Des Causses Du Quercy
CANIAC
Célé
FIGEAC
CAILLAC
Lot
CAHORS
ST. CIRQ-LA-POPIE
TOULOUSE
90 KM 10 km
Spring/Summer 2017 | TREKKING E-BIKE EDITION | Kettenblatt BIKE MAGAZIN
5
CORRATEC LIFE –
DER E-BIKE SUV
VON DER GARAGE AUF DIE ALM – DER SUV UNTER DEN E-BIKES
FROM THE GARAGE TO THE HILL FARM – THE SUV OF E-BIKES
Das corratec Life schafft den Spagat zwischen straßentauglichem Trekking-Rad und
offroad-tauglichen MTB - der SUV unter den E-Bikes. Dank Luftfedergabel und 650B
MTB Reifen und Felgen ist es das einzige tiefeinsteiger E-Bike, das auch in leichtem
Gelände sein volles können ausspielen kann. Der extra für dieses Anwendungsgebiet
entwickelte Rahmen mit der Fusion Tube Edge Technologie und die verstärkten Speichen
kann das corratec Life mit bis zu 180kg Systemgewicht belastet werden. Unterstützt
wird der SUV von einem kraftvollen Bosch Performance Motor und hilft dem
Fahrer dadurch spielen leicht steilste Anstiege, auch auf unebenen Untergrund zu
meistern.
Mit dem corratec Life erlebst du eine neue Art des Erlebnisradelns fernab von dicht
befahrenen Straßen.
The corratec Life suits for every condition whether on good roads or offroad like a
MTB – the SUV of E-Bikes. With the air suspension fork and 650B MTB tires and
wheels the corratec Life become the only low entry E-Bike that can easy challenge all
sorts of terrain. The new developed frame with the Fusion Tube Edge Technology and
the strengthened spokes provide a system weight up to 180kg.
Support gets the rider from the powerful Bosch Performance engine, therefore you
can challenge every type of ascent.
With the corratec Life adventure bike you can experience wonderful rides far away
from busy roads.
Bis 180kg Systemgewicht
Supports up to 180kg system weight
Fusion Tube und Lenkerstabilisatoren
für mehr Sicherheit
Fusion tube and handlebar
stabilizers for more safety
Ergonomischer SQ Lab Sattel
und Griffe
Ergonomic SQ Lab saddle and grips
Rockshox Luftfedergabel
Rockshox air suspension fork
Komfortabler Einstieg
Comfortable entry
Extra verstärkte Speichen
Extra reinforced spokes
6 Kettenblatt BIKE MAGAZIN | TREKKING E-BIKE EDITION | Spring/Summer 2017
OPTIMAL
FÜR HERZ
& KREISLAUF
LIFE BALANCE
BEWEGUNG
& WOHLBEFINDEN
MEHR VITALITÄT
GELENKE SCHONEN
& ABNEHMEN
Als Gesundheitsfahrrad entwickelt hilft
das corratec Life Menschen mit metabolischen
und kardiologischen Indikationen
und kann als präventives und kuratives
Trainingsgerät genutzt werden. Der ergonomische
Sattel und die ergonomischen
Griffe von SQ Lab ermöglichen
eine sehr bequeme Position auf dem
Rad. Ein erhöhter Komfort bei der Fahrt
liefern die Luftfedergabel und die voluminösen
MTB Reifen.
Somit ist das corratec Life das perfekte
Rad für jeden der wieder anfangen
möchte sich mehr und öfter zu bewegen.
Ergonomischer SQ Lab Sattel
Ergonomische SQ Lab Griffe
Luftfedergabel von Rockshox
Developed as a health bike the corratec
life supports people with metabolic and
cardiologic disease and can be used as a
preventive and curative training tool. The
ergonomic saddle and the ergonomic
grips from SQ Lab provide a very comfortable
situation on the bike. The air
suspension fork and the voluminous MTB
tires are another reason for the high
comfort during the ride. Therefor the corratec
Life is the perfect bike for everyone
who wants to start cycling again.
Komfortable MTB Reifen mit sehr
gutem Grip
Bosch Performance
Motor
weltweit stabilster und sicherster corratec E-Bike
Rahmen (Fusion Tube Edge)
Dr. med. Ludwig v. Geiger
Medizinischer Direktor LifeBike
»Ich hatte die Möglichkeit, meine langjährigen medizinisch-wissenschaftlichen
Erfahrungen mit der Entwicklung des corratec Life umzusetzen.
Radfahren gehört zu den gesündesten gelenkschonenden
Sportarten mit hohem Energieverbrauch und positiven Auswirkungen
auf das Herzkreislaufsystem. Zusätzlich können Sie mit dem
corratec Life wieder am Leben teilnehmen und die soziale Isolation
durchbrechen. Sie können zum Einkaufen fahren. Sie können durch
die variable Unterstützung des Elektromotors auch bei reduzierter
Kondition Ausflüge mit der Familie, Freunden und Bekannten unternehmen
und tun sich und Ihrem Körper etwas Gutes. Es geht um Ihre
Gesundheit und Ihr Wohlbefinden.«
»I had the possibility to put my long-standing medical-scientific experience
into the development of the corratec life. Cycling is one of the
healthiest and joint-gentle sports with a high consume of energy and
positive effect on the cardiovascular system. Further with the corratec
life you can start taking part in normal day life again and break
up the social isolation. You can ride for shopping. Due to the variation
of the engine support you can even start long rides with family and
friends no matter how good are your fitness is. It is about your health
and well-being.«
Spring/Summer 2017 | TREKKING E-BIKE EDITION | Kettenblatt BIKE MAGAZIN
7
BIKEN IN DER HEIMAT VON CORRATEC
DIE BIKE-REGION CHIEMGAU
DISCOVER THE HOME OF CORRATEC THE BIKE AREA CHIEMGAU
RADFAHREN IM CHIEMGAU
IST GENUSS PUR.
CYCLING IN THE CHIEMGAU
REGION IS PURE ENJOYMENT.
Rund 1.400 km Radwegenetz verbinden Seen und Flüsse und
führen hinauf auf die grandiosen Berggipfel der Chiemgauer Alpen.
Im Norden geht es auf ebenen Strecken vorbei an Sehenswürdigkeiten
mit tollen Ausblicken auf die Alpenkette und
den Chiemsee.
Auf rund 20 ausgeschilderten Erlebnisradwegen erkunden
wir die Besonderheiten des Chiemgaus per Rad.
More than 1.400km of cycling paths connect lakes and
rivers or lead you up to the stunning summits of the
Chiemgau alps. The northern part offers you flat
routes that take you along sights and attractions
with an amazing view on the alps and one of Germany‘s
biggest lakes, Chiemsee.
More than 20 signposted cycling paths let you
discover Chiemgau with ease.
E-XTB
Die Spaßmaschine aus dem Hause corratec. Das E-XTB hebt den Trailspaß auf ein
neues Level, dank des Bosch Motors surfst du die Trails nicht nur runter sondern
auch rauf. Der Rahmen ist dank Fusion Tube Edge Technologie super stabil. Die neu
entwickelte Integrated Engine Technologie sorgt aufgrund des schützenden Motorengehäuse,
dass der Motor in jeder Situation vor äußeren Einflüssen wie Steinschlag
geschützt ist. Zusätzlich macht die Inside Link und die sensible 10 Hz Technologie
das Bike perfekt für jede Art von Ab und Auffahrt.
Eine Version kommt mit leistungsstarkem Bosch Performance CX Motor der bis 25
km/h unterstützt. Für unlimitierten Spaß im Trail unterstützt der Bosch Performance
Motor das Top Modell bis zu 45 km/h.
—
The fun machine from corratec. The E-XTB pushes the fun on the trails to
the next level, due to the strong Bosch engine you can start surfing the
trails down and up hill. The Fusion Tube Edge Technology makes
the frame super stiff and stable. The all new developed Integrated
Engine Technology prevents the engine bracket from external
influences like rock fall. Further the Inside Link and the sensible
10Hz Technology provide a perfect set up for up and down
hill.
One Version is available with a powerful Bosch Performance
CX engine and supports the rider until 25kph. For the
ultimate trail fun, a version that supports to 45kph is available,
too.
E-POWER X-VERT
650B UND 29
Berge erklimmen auch abseits von befestigten Straßen mit dem E-Power X-Vert
überhaupt kein Problem. Die sportliche Geometrie des Hardtail E-Bikes in Verbindung
mit dem stabilen Fusion Tube Edge Rahmen machen das Bike zum perfekten
Begleiter auf jedem Terrain.
Das EPower X-Vert ist in 650B und 29“ Laufradgröße zu haben. Zusätzlich ist das
Bike in zwei verschiedenen Rahmenformen verfügbar, so kann jede Bike-Vorliebe des
Fahrers bedient werden.
Climbing hills off road is no problem with the ePower X-Vert . The sportive geometry
of the Hardtail E-Bike in connection with the stable and stiff Fusion Tube Edge Frame
make the bike to the perfect vehicle for every terrain.
The ePower X-Vert is available in two different wheel sizes 650B and 29“ further
there are two different frame geometries that fits to every riding style.
Trapez-Rahmen (komfortabler Reach,
abfallendes Oberrohr)
Trapez-Frame (comfortable reach,
sloping top tube)
Gent-Rahmen (sportlicher Reach,
waagrechtes Oberrohr)
Gent-Frame (sporty reach, horizontal top
tube)
E-BIKE LADE TIPPS
E-BIKE CHARGING TIPS
Mit ein paar Tipps kannst du die Lebenzeit deines E-Bikes, besonders
deines Akkus, erheblich steigern.
—
With some tips and tricks you can increase the lifetime of your
E-Bike especially of the battery pack.
• Laden bei trockener Umgebung und Raumtemperatur.
Charging only in dry conditions and in indoor
temperature.
• Lagerung des Akkus bei einer Temperatur zwischen
0 und 20°C.
Storage of the battery back in conditions between
0 and 20°C.
• Lagerung in einem ca. 30–60 %igen Ladezustand.
Storage with a state of charge between 30-60 %.
• Beim Transport des E-Bikes den Akku vom Rad
nehmen und separat verstauen.
For the transport separate the battery pack
from the E-Bike frame.
Spring/Summer 2017 | TREKKING E-BIKE EDITION | Kettenblatt BIKE MAGAZIN
9
C29ER TREKKING –
DIE S-KLASSE UNTER DEN TREKKING BIKES
THE S-CLASS OF THE TREKKING BIKES
Die S-Klasse unter den Trekking Bikes ist die stilvollste und komfortabelste Art sich
auf den Rad fortzubewegen. Dank der voluminösen Reifen von Continental und den
29“„ Laufrädern schwebt das Bike über kleine Unebenheiten hinweg. Die 11 Gang
Alfine Nabenschaltung von Shimano schaltet zuverlässig und ist wartungsarm, also
der perfekte Begleiter für den Alltag. Egal ob im Stadtverkehr oder auf ausgiebigen
Touren das C29er Trekking meistert jede Herausforderung mühelos.
—
The S-Class of Trekking Bikes is the most stylish and comfortable way to riding a bike.
Due to the voluminous tires from Continental and the 29” wheels the bike flies through
the streets. The 11 speed Alfine hub provided by Shimano shifts reliable and with
low-maintance. The C29er is the perfect companion for your every-day riding life. It
doesn’t matter whether you ride in the city or on long rides the C29er Trekking masters
every challenge.
Die hochwertige Ausstattung entspricht ihrem
Preis und sichert dem Fahrer eine hohe
Exklusivität.
The high grade components match the price
and lend a sense of exclusiveness to the rider.
Edle Alfine 11-Gang-Nabe sorgt für Wartungsarmut
und Schaltpräzision.
The premium 11 speed Alfine hub has low
maintenance and shifts precisely.
Aufrechte und komfortable Sitzposition.
Upright and comfortable sitting position.
10 Kettenblatt BIKE MAGAZIN | TREKKING E-BIKE EDITION | Spring/Summer 2017
TREKKING BIKES
Die Trekking Bikes von corratec sind die perfekten Bikes für den Alltag. Der Weg zum
Einkaufen oder die Tour am Wochenende wird zum Genuss. Die Trekking-Typische
Rahmengeometrie machen die Trekking Bikes zu komfortablen Alleskönnern. Die
corratec Trekking Serie besteht aus drei Modellen und kann dadurch jede Vorliebe
des Fahrers bedienen. Beim Sunset und beim Harmony Modell sind jeweils Kettenschaltungen
Verbaut, was den Fahrer in bergigem Terrain freut, da die Bandbreite an
Gängen sehr hoch ist. Wer ein zuverlässiges Rad für die Urbane Umwelt möchte,
bekommt mit dem Nexus ein zuverlässiges und pflegeleichtes Trekking Rad mit 8
Gang Shimano Nexus Nabenschaltung.
—
The Trekking Bikes from corratec are the perfect bike for your everyday life. Going for
shopping or the tour on the weekend will be a pleasure. With the typical trekking
frame geometry, the bike become a comfortable allrounder. The corratec Trekking
model range consist of three different models that there’s the perfect bike for everyone.
The Sunset and Harmony model have both a derailleur system, that the rider can
challenge hilly terrain due to the wide gear ratio. If someone needs a bike for the
urban environment, get the Nexus model that is equipped with the Shimano Nexus 8
Speed Gear Hub.
Spring/Summer 2017 | TREKKING E-BIKE EDITION | Kettenblatt BIKE MAGAZIN
11
E-BIKE 2017
Bosch Active Coaster
Akku Powerpack 500 Wh
E-Power 28
Shimano NEXUS 8s
Magura HS11 Pure
ZZYZX Trekking HD 28“
E-POWER 28 ACTIVE 8S COASTER 500
E-POWER 26 ACTIVE 8S LADY WAVE 400
Bosch Performance
Nuvinci
Akku Powerpack 500 Wh
Tektro HDM285
E-Power 28
ZZYZX 28“ Disc Nuvinci
Bosch Performance
Akku Powerpack 500 Wh
E-Power 28
Shimano DEORE XT 10s
Tektro HDM285
ZZYZX 28“ Disc
E-POWER 28 PERFORMANCE 10S 500
Bosch Performance
Akku Powerpack 500 Wh
E-Power 28
Nuvinci N380
Tektro HDM285 180mm/160mm
E-POWER 26 ACTIVE 8S COASTER LADY WAVE 400
Bosch Performance
Nuvinci
Akku Powerpack 500 Wh
Tektro HDM285
E-Power 28
ZZYZX 28“ Disc Nuvinci
ZZYZX Trekking HD 28“
E-POWER 28 PERFORMANCE NUVINCI 500
Bosch Performance
Akku Powerpack 500 Wh
E-Power C29er Disc
Shimano Alfine 8s
Shimano M315 180mm/160mm
ZZYZX 29er Alfine Disc
E-POWER C29ER TREKKING PERFORMANCE 500
Bosch Performance
Akku Powerpack 500 Wh
E-POWER 28 ACTIVE 8S 400
Bosch Active
Shimano NEXUS 8s
Akku Powerpack 500 Wh
Magura HS11 Pure
E-Power 28 ZZYZX Trekking 28“
E-Power C29er Disc
Alfine Chain Tensior
Shimano M315 180mm/160mm
ZZYZX 29er Alfine Disc
E-POWER C29ER TREKKING PERFORMANCE 45 500
Bosch Active
Akku Powerpack 500 Wh
E-Power 28
Shimano XT 10s
Tektro HDM285 180mm/160mm
ZZYZX Trekking HD 28“
E-POWER 28 ACTIVE 10S 400
Bosch Performance
Akku Powerpack 500 Wh
corratec Life Disc
Shimano Alfine 8s
Magura MT5/MT4 180/160mm
ZZYZX HD 650B Disc
HUNTER ONE
Bosch Performance
Akku Powerpack 500 Wh
corratec Life Disc
Shimano DEORE 10s
Magura MT5/MT4
ZZYZX Trekking 28“
CORRATEC LIFE PERFORMANCE 10S 500
CORRATEC LIFE PERFORMANCE 8S 500
Bosch Performance
Shimano Alfine 8s
Akku Powerpack 500 Wh
Magura MT5/MT4 180/160mm
corratec Life Disc
ZZYZX HD 650B Disc
Bosch Performance 45
Akku Powerpack 500 Wh
E-Bow
Rockshox REBA RL Solo Air 100/100mm
Shimano DEORE XT 11s Shadow Plus
Magura MT5E
ZZYZX Cross Attack 29er
E-BOW PERFORMANCE 45 500
Bosch Performance
Akku Powerpack 500 Wh
E-Power X-Vert 29er
Suntour XCR
Shimano DEORE XT 10s
ShimanoM315 180mm/160mm
ZZYZX Cross Attack 29er
E-POWER X-VERT 29 PERFORMANCE 500
Bosch Performance CX
Akku Powerpack 500 Wh
E-XTB
Suntour Epicon-TR
Shimano DEORE XT 10s Shadow Plus
Shimano M315 180mm/160mm
ZZYZX Cross Attack 650B
E-XTB CX 500
Bosch Performance CX
Akku Powerpack 500 Wh
E-Power X-Vert 29er
Suntour XCR
Shimano DEORE XT 10s
ShimanoM315 180mm/160mm
ZZYZX Cross Attack 29er
E-POWER X-VERT 29 CX 500
Bosch Performance CX
Akku Powerpack 500 Wh
E-XTB
Rockshox Sektor Silver 140mm
Shimano DEORE XT 11s Shadow Plus
Magura MT5/MT4 180mm/160mm
ZZYZX Cross Attack 650B
E-XTB 10HZ CX 500
Bosch Performance CX
Akku Powerpack 500 Wh
E-Power X-Vert 650B
Manitou Marvel Comp TS 100mm
Shimano DEORE XT 11s Shadow Plus
Magura MT5/MT4 180mm/160mm
ZZYZX Cross Attack 650B
E-POWER X-VERT 650B CX 500
Bosch Performance 45
Akku Powerpack 500 Wh
E-XTB
Rockshox Pike RC 140mm
Shimano DEORE XT 11s Shadow Plus
Magura MT5/MT4 180mm/160mmPlus
ZZYZX Cross Attack 650B
E-XTB 10HZ PERFORMANCE 45 500
Bosch Performance CX
Akku Powerpack 500 Wh
E-Power X-Vert 650B SMOOTH
Rockshox REBA RL Solo Air 100mm
Shimano DEORE XT 11s
Magura MT5/MT4 180mm/160mm
ZZYZX Cross Attack 650B
E-POWER X-VERT 650B CX PRIME 500
#PASSIONOFCYCLING
E-POWER X-VERT
E-POWER X-VERT 650B PLUS Y
Bosch Performance CX
Shimano SLX 11s Shadow Design
Akku Powerpack 500 Wh
Shimano M315 180mm/160mm
E-Power X-Vert 650B Plus
ZZYZX Cross Attack 650B
Suntour XCR 32 Air
E-POWER 650B PLUS X
Bosch Performance CX
Akku Powerpack 500 Wh
E-Power X-Vert 29er
Rockshox Reba RL Solo Air 100mm
Shimano DEORE XT 11s Shadow Plus
ShimanoM315 180mm/160mm
ZZYZX Cross Attack 29er
TREKKING BIKE 2017
SH1
Shape SH1 Disc
Shimano M315 180mm/160mm
Shimano Alfine 8s
Shimano Alfine 39T
– ZZYZX 700c Disc
SH URBAN
Shape Urban Disc
Shimano M285 180mm/160mm
Shimano ALIVIO Trekking 9s
ZZYZX Single 40T
– ZZYZX 700c Disc
C29 TREKKING ALFINE 11S
C29er ONE Disc
Shimano M315 180mm/160mm
Shimano Alfine 11s
Shimano Alfine 39T
– ZZYZX 20er Disc
C29ER TREKKING TWO
C29er TWO Disc
Shimano M315 180mm/160mm
Shimano DEORE XT 10s Shimano DEORE XT 44/32/24
Shimano DEORE 3x10
ZZYZX 700c Disc
C29ER TREKKING BASE
C29er BASE Disc
Tektro HDM285 180mm/160mm
Shimano ACERA 8s Shimano TOURNEY 48/38/28
Shimano ACERA 3x8
ZZYZX 29er Disc
TREKKING SUNSET
Sunset Disc
Shimano DEORE XT 10s
Shimano DEORE 3x10
Tektro HDM285 180mm/160mm
Shimano DEORE XT
ZZYZX 28“ Disc
TREKKING HARMONY
Harmony Disc
Tektro HDM285 180mm/160mm
Shimano ACERA 8s Shimano TOURNEY 48/38/28
Shimano ACERA 3x8
ZZYZX 28“ Disc
TREKKING NEXUS 8 SPEED
Nexus 8 Speed
ZZYZX V-Brake
Shimano NEXUS 8s
Santour SCX S38
– ZZYZX Trekking 28“
NONSTOP Mobility!
Der neue CONTACT Plus:
Sicher und komfortabel ans Ziel.
Zulässig für E-Bikes bis 50 km/h.
www.conti-fahrradreifen.de
CONTACT Plus
Spring/Summer 2017 | TREKKING E-BIKE EDITION | Kettenblatt BIKE MAGAZIN
15
E-BIKE URLAUB MIT CORRATEC
E-BIKE HOLIDAYS WITH CORRATEC
Aktivurlaub boomt, aber nicht jeder möchte in seinem Urlaub die körperlichen Grenzen
austesten. Deshalb gibt es an verschiedenen Spots auch Radreisen extra für Genussradler,
die im Urlaub die Tour mit dem Rad einfach nur genißen wollen. Ab 2017
kannst du an verschiedenen Spots in Europa ein E-Bike oder Trekking Rad mieten
oder eine gesamte Genussradreise erleben. Hierzu starten die Kooperation mit
Zollinger Radsportreisen auf der spanischen Mittelmeerinsel Mallorca.
Palma
—
Active holidays are very popular, but not everyone wants to push hard on his holidays.
There are different locations especially for cyclists they want to ride for fun. From
2017 on you can visit different locations in Europe where you can rent a corratec
E-Bike and Trekking Bike to enjoy cycling during your vacation. Therefore, corratec
starts a cooperation with Zollinger Radsportreisen on beautiful Mallorca.
Colonia Sant Jordi
Universal Hotels
Don León ****
Cabo Blanco ****
Marqués ****
Genussfahrer & E-Bike
ca. 40-85 Km pro Tag
Fitness Gruppen 1-3
60-150 Km pro Tag
Colonia
Sant Jordi
ZOLLINGER RADSPORTREISEN
Mallorca ist dei Radfahrinsel schlechthin, neben dem Rennrad Spot in Port d‘Alcudia,
der vorallem sportlich ambitionierte Rennradfahrer anspricht, ist Colonia Sant
Jordi im traumhaften Süden der Place to be für alle Genussradler. In diesem Teil der
Insel kann man Touren entlang der malerischen Strände unternommen werden und
das Radfahren so richtig genossen werden. Für den Perfekten Mix aus Genuss und
Aktivurlaub stellt Zollinger Radsportreisen das perfekte Paket aus schönem Hotel
und zuverlässigen und sportlichen corratec Trekking oder E-Bike. Sodass dem wohlfühlurlaub
nichts im Wege steht.
q Für mehr Informationen: www.zollingerradsportreisen.com
—
Mallorca is a popular bike island, beside the road bike paradise Port d‘Alcudia
which is the perfect spot for sportive cyclists, Colonia Sant Jordi in the south is the
place to be for every fun rider. On this part of the island you do nice and long rides at
the seaside. For the perfect mix of pleasure and active holidays Zollinger Radsportreisen
provides the right package with a nice and cosy hotel and the sportive corratec
Trekking and E-Bikes. With this combination no things stands in the way for a perfect
holiday on the beautiful spanish island.
q For more information visit: www.zollingerradsportreisen.com
WWW.CORRATEC.COM
WERDE TEIL UNSERER
COMMUNITY:
JOIN OUR COMMUNITY:
#PASSIONOFCYCLING
IKO Sportartikel Handels GmbH · Kufsteinerstr. 72 · D-83064 Raubling · Tel. +49(0)8035/87070 · www.corratec.com
16 Kettenblatt BIKE MAGAZIN | TREKKING E-BIKE EDITION | Spring/Summer 2017