113 Bobingen 15.02.2017

38 Jahre
STADTZEITUNG Mittwoch, 15.Februar 2017 Seite 7
BOBINGEN&UMGEBUNG
Verkehr: Lösung mit Linde?
KOMMUNALES/Die Fahrbahnsanierung derOrtsdurchfahrt Margertshausen könnte sichverzögern.
DieGemeinde Gessertshausen wünschtsichgleichzeitigen Einbauvon Wasserleitungen.
JuttaKaiser-Wiatrek
Klassische Mittelinsel oder Fußgängerampel? Welche Lösung ist bei der
OrtsdurchfahrtMargertshausen sinnvoller? Foto:JuttaKaiser-Wiatrek
Gessertshausen-Margertshausen.
Der Gemeinderat Gessertshausen
ließ sich kürzlich
von Fachleuten über die Möglichkeiten
für die geplante Sanierung
der Ortsdurchfahrt
Margertshausen aufklären. Bereits
2011 wurde eine Deckenerneuerung
der Straße inRichtung
Gessertshausen und 2012
in Richtung Fischach vorgenommen.
Jetzt sollen die Maßnahmen
mit der Sanierung der
Ortsdurchfahrt vervollständigt
werden.
Vonseiten des Staatlichen
Straßenbauamts sollen dabei,
so erläuterte Stefan Heiß, auf
der Staatsstraße 2026 auf einer
Länge von700 Metern etwa vier
Zentimeter abgefräst werden
und anschließend ein neuer
Belag mit Flüsterasphalt aufgebracht
werden. DieBauzeit soll
zwei Wochen dauern. Die Umleitung
während dieser Zeit erfolgt
über die Kreisstraße A2
und die B300 nach Gessertshausen,
Anlieger und Busse
werden die Fahrbahn mit Einschränkungen
nutzen können.
Die Gemeinde Gessertshausen
wünschte sich zusätzlich einen
Einbau von Querungshilfen
und möchte die Bauarbeiten
nutzen, um gleichzeitig die
Wasserleitung in der Ortsdurchfahrt
auszutauschen.
Heiß schlug deshalbvor,umdie
Gemeinde nicht unter Entscheidungsdruck
zusetzen, die
Maßnahme um ein Jahr zu verschieben.
Hinsichtlich der geplanten
Querungshilfen waren
Verkehrszählungen durchgeführt
worden. Das Ergebnis: 50
Überquerungen bei 1000 Fahrzeugen
pro Stunde wird lediglich
im Bereich der Einmündungen
Heilig-Kreuz-Straße
und Wollishauser Weg erreicht
–und dies nur inder Morgenspitze.
Lösungsvorschlag des
Staatlichen Bauamts ist eine
klassische Mittelinsel von zwei
Metern Breite. Dafür müsstedie
Linde im Einmündungsbereich
Heilig-Kreuz-Straße gefällt werden.
Eine weitere Alternative
wäreeine Fußgängerampel, deren
Kosten von 40 000 Euro
zwischen dem StaatlichenStraßenbauamt
und der Gemeinde
geteilt werden könnte. Der Unterhalt
würde vom Staatlichen
Straßenbauamt übernommen.
Eine zusätzliche Querungshilfe
ist amnördlichen Ortseingang
im Zuge des Radwegebaus geplant.
Über Fördermöglichkeiten
ausMitteln derDorferneuerung
informierte Andreas Pardun
vom Amt der ländlichen Entwicklung.
Er erklärte, dass für
Margertshausenkein Antragauf
Dorferneuerungsmaßnahmen
vorläge und schlug der Gemeinde
drei Wege vor. Erstens
eine umfassende Dorferneuerung
mit einer Gesamtlösung
für mehrereProbleme.Dadiese
sehr zeitintensiv ist, könnte in
diesem Jahr aber noch nicht gebaut
werden. Es müsse eine
Teilnehmergemeinschaft mit
Vorstand gebildet werden. Förderfähig
wären auch private
Maßnahmen. Bürgerbeteiligung
und Informationstausch
sind notwendig. Die Förderhöhe
beträgt 50 Prozent.
Bei der einfachen Dorferneuerung
werden einzelne
Maßnahmen punktuell gefördert,
erklärte Pardun. Träger ist
dabei die Gemeinde. Vom Amt
für Ländliche Entwicklung gibt
es nur Zuschüsse, wobei hier
die Finanzkraft der Gemeinde
maßgebendist.
Kurzfristig möglich ist als
dritte Variante dieELER-Förderung.Basisdienstleistungen
wie
Bürgerhäuser, ländliche Wege
oder kleinere Infrastrukturmaßnahmen
werden mit einem Satz
von60Prozent gefördert.
Schließlich betonte der Vertreter
vom Bund Naturschutz,
dass durch Einbau von Verschwenkungen,
Kreisverkehren
oder Zebrastreifen der Verkehr
durchaus entschleunigtwerden
könne.Der Arbeitskreis Verkehr
hatte bereits für den südlichen
Ortseingang den Einbau einer
Verkehrsinsel beantragt, um
den ortseinwärtsfahrenden Verkehr
zu bremsen.
Zu sehen isteine Szene aus einer früheren Passion: Judas (Jochen Ulsamer)
und Jesus am Kreuz(PeterSedlacek).
Foto: oh
Ein Verrat
mit Folgen
AUFFÜHRUNG / 80 Menschen wirken bei den
diesjährigen Passionsspielen in Bobingen mit.
Bobingen. Nach denPassionen
„Maria Magdalena“ 2009/10,
„Jesus oder Barabbas“ 2012 und
„Matthäus der Zöllner“ 2015
steht diesmal „Judas der Verräter“
im Mittelpunkt der Bobinger
Passionsspiele. Veranstalter
ist die Theater-Schmiede Bobingen.
„Neben Maria Magdalena
ist Judas eine weitere, viel
umstrittene Person“, meint Leiterin
und Regisseurin Ingrid
Schmid, die in Judaseine ebenso
rätselhafte, wie auch tragische
Figur sieht. Denn in den
meisten Evangelien kommt Judas
schlecht weg. Ergalt und
gilt als dieböseGestalt,als Verräter,
denn sein Verrat ist der
Beginn des Leidensweges Jesu,
der mit dem TodamKreuz endet.
Insgesamt80Männer,Frauen
und Kinder werden bei den
Passionsspielen die Zuschauer
in ihren Bann ziehen und sie
am Leben, Leiden und Sterben
Jesu Christi teilhaben lassen.
Neben den Hauptdarstellern,
Statistenund Kindern sind eine
Reihe von Sängern mit dabei,
um das Schauspiel mit gesanglichpassenden
Texten zu unterstreichen.
Die Aufführungen finden in
derSingoldhalle Bobingen statt
am Freitag, 7. April, um 19.30
Uhr, am Samstag, 8.April, um
19.30 Uhr und am Sonntag, 9.
April, um 17 Uhr.
Karten gibt es unteranderem
in der BuchhandlungBücher Di
Santo, Hochstraße 5b, in Bobingen,
und bei Schreibwaren
Schiller, Winterstraße 20 c, in
der BobingerSiedlung. Eine Bestellung
amTelefon ist möglich
bei der Theater-Schmiede,
08234/90 47 90, dienstags und
donnerstags von 18bis 20 Uhr
und sonntags von13bis 14 Uhr.
Mehr Informationen gibt es
im Internet unter www.
theater-schmiede.de und
www.passionsspiele-bobingen.
de.(pm)
GegenAbschiebungen nachAfghanistan. 450 Menschen warenamSamstag der Einladungdes Augsburger Flüchtlingsrates
gefolgtund hatten sich demDemonstrationszug vomMoritzplatz durch dieAugsburgerInnenstadtauf den Rathausplatzangeschlossen.
Die Botschaft, die die Veranstalter dabei hatten: Keine Abschiebungen mehr nach Afghanistan. Denn Afghanistan sei kein sicheres
Land.Die Bayerische Staatsregierungsolle sich vielmehr„den Beschlüssen der Landesregierungenvon Schleswig-Holstein,Bremen,Berlin,
Rheinland-Pfalz undNiedersachsen zurAussetzungvon AbschiebungennachAfghanistananschließen“, so dieForderung. Als Höhepunkt
der Kundgebung durften dieDemonstranten aufdem RathausplatzLuftballonssteigenlassenmit der Aufschrift:„Ich fliege,wohin ichwill“.
MehrBilder findensichimInternet aufwww.stadtzeitung.de.
Foto: Markus Höck
Unterwegs mitdem Theaterbus
Augsburg-Land. Verdis „Otello“
ist am Samstag, 11. März,
um 19.30 Uhr, im Kongress am
Park zu sehen. Interessierte aus
dem Umland können den Bus
nehmen–die Busse fahren aus
Dillingen, Bobingen oder
Schwabmünchen über diverse
Haltestellen nach Augsburg.
Anmeldeschluss für die Fahrt
istamMontag, 20.Februar.Haltestellen
und Ansprechpartner
des Theaterbusses:
■ Biberbach, Gerlinde Strobel,
Telefon08271/16 82
■ Bobingen, EdeltraudHögg,
Telefon08234/85 87
■ Höchstädt, Dillingen, Hildegard
Nerlinger, Telefon
09074/4838
■ Klosterlechfeld, Obermeitingen,
Scheuring: Regine Stiegler,Telefon
08232/52 34
■ Lagerlechfeld, Graben,
Kleinaitingen, Evi Geiger-Esser,
Telefon 08232/797 01
■ Untermeitingen, Schwabmünchen:
Isabella Uhl, Telefon
08232/3718
■ Wertingen: Christine Gerblinger,
Telefon 08272/23 17.
(oh)
Barankauf Gold &Silber
SCHMUCK • MÜNZEN • BEST ECK
ZAHNGOLD +ALTGOLD
auch mit Zähnen
Schwabmünchner
Teeladen
Schrannenplatz 9
86830 Schwabmünchen
Tel. 08232/99 75 55
, ,
Hier hilft man sich!
SEMINARANGEBOTE
Jetzt anmelden
und von den
Profis lernen!
Teilnehmeranzahl begrenzt!
AnmeldungimMahler Bauzentrum,
per Telefon 0821 5975-333 oder unter
www.mahler.de
Bei Bedarf vermitteln wirIhnen gerne
Fachhandwerker.
l r
t
z