Alles für mein Tier 02/17

TlERlSCHE
GEWlNNSPlELE
lM MAGAZlN!
ElN LEO FÜR ZUHAUSE
DlE BENGALKATZE
lM RASSEPORTRÄT
SUPERSPÜRNASEN
DlE SUCHHUNDE VOM ROTEN
KREUZ RETTEN LEBEN

EXKLUSIV
bei FRESSNAPF
Damit kann der
Frühling kommen:
Alles für meinen Teich!
Alle Produkte dieser Anzeige sind nur in Filialen
mit Aquaristik-Fachabteilung erhältlich.
MORE FOR
Koi Futter S, M oder L
0,5 kg oder 2 kg, ideal für die Fütterung im Frühjahr,
ohne Zusatz von Farbstoffen, Konservierungsmitteln und
Sojamehl, für kleine und mittelgroße bzw. große Koi
MORE FOR
Koi Futter Color S, M oder L
0,5 kg oder 2 kg, für eine prächtige Farbentwicklung,
ohne Zusatz von Farbstoffen, Konservierungsmitteln und
Sojamehl, für kleine und mittelgroße bzw. große Koi

Entdecke
die Vielfalt
MORE FOR
UV-Blocker
2,5 l, schützt vor UV-Strahlung, reduziert
das Algenwachstum
MORE FOR
Wasseraufbereiter
2,5 l, verwandelt Leitungswasser in
sicheres Teichwasser, gewährt Schutz vor
Schwermetallen und schädlichem Chlor
MORE FOR
Wasserstabilisator
2,2 kg, erhöht die Karbonathärte,
stabilisiert den pH-Wert, sorgt für
konstante Wasserbedingungen
MORE FOR
Biologische Wasserpflege
2,5 l, reduziert organische Stoffe wie
abgestorbene Pflanzenteile sowie Futter- ter-
reste, kann dabei helfen, Algen vorzubeugen
MORE FOR
Schlammentferner
2 kg, entfernt Schlamm und Ablagerungen,
beseitigt üble Gerüche
MORE FOR
Schadstoffentferner
2,5 l, entfernt Schadstoffe, absorbiert
Ammonium, hilft Algen zu
reduzieren

Auch für Hunde erhältlich
VERBESSERTE FORMEL
Probieren Sie die weiterentwickelte Rezeptur von
Purina ONE. Die neue BIFENSIS ® Formel steigert
wissenschaftlich nach gewiesen die Bildung von
Antikörpern des Darm-Immunsystems und fördert
gleichzeitig die Haut- und Fellgesundheit.
MEHR INFOS UNTER WWW.PURINA-ONE.AT
Für ein haarfreies Zuhause.
FURminator reduziert das Haaren um bis zu 90 %*.
* Unabhängige Marktforschungsstudie (Produkttest), 2012
Mit Anti-Haarballen-
Effekt
Mit praktischem FURejector-Druckknopf
Haare lösen per Knopfdruck
4
Hochwertige Edelstahlkante
Entfernt loses Haar
Ergonomischer Griff
Liegt angenehm in der Hand
www.FURminator.net

lNHALT
EDlTORlAL
LlEBE LESERlNNEN UND LESER!
Im Jahr 2017 blicken wir auf 20 Jahre Fressnapf in
Österreich zurück! Was in einer Welser Hinterhofwerkstatt
begann, ist heute Österreichs größter
Fachmarkt für Tierfutter und Tierzubehör mit über
120 Filialen, mit Hundefriseuren, und vielen Spendenprojekten
für unsere tierischen Freunde. An dieser
Stelle möchte ich mich bei Ihnen, liebe Kundinnen
und Kunden, ganz herzlich für Ihre Treue bedanken!
Machen Sie mit beim großen Jubiläums-Gewinnspiel
(Seite 9) und gewinnen Sie mit etwas Glück einen
brandneuen Audi Q2. Im Frühjahr zieht es Zwei- und
Vierbeiner hinaus in die Natur – ab Seite 12 haben wir
einen tollen Wandertipp für Sie.
06
Werden Menschen vermisst, kommen sie zum Einsatz: die Suchhunde
vom Roten Kreuz. In unserer Serie „Lebensretter Tier“ ab Seite 22 holen
wir die mutigen Helden auf vier Pfoten vor den Vorhang.
Sie erinnert an einen Leoparden und verzaubert mit ihrem Charme:
Die Bengalkatze bringt Wildkatzen-Flair in Ihr Zuhause (Seite 28).
Für unsere jüngsten Leser haben wir wieder tierischen Rätselspaß auf
den Juniorseiten vorbereitet.
Viel Spaß beim Lesen!
Hermann Karl Aigner
Geschäftsführung
28
MENSCH & TlER
06 20 Jahre Fressnapf Österreich
09 Mitmachen beim Jubiläums-Gewinnspiel
12 Wandertipp Rantental in der Steirischen Krakau
22 Lebensretter: Suchhunde vom Roten Kreuz
26 VIP-Interview: Andreas Moravec
28 Rasseporträt: Bengalkatze
32 Pfotenclub-Rudelgeflüster
33 Gewinnspiel
34 Tierhoroskop
35 Vorschau
FRESSNAPF-TRENDS
11 Trends: Fressnapf-Markenstars
15 Trends: Leinen
30 Neu im Sortiment: Nagerhäuser
RATGEBER
14 Ratgeber mit Lukas & Falco: Leinenführigkeit
24 Gut beraten mit dem Hunde-Guide „FRED & OTTO"
31 Rechtsratgeber: Katzengerechte Mietwohnung
31 Naturschutzbund: Österreichisch-Ungarischer Barockesel
Herausgeber: Fressnapf Handels GmbH, Karolingerstraße 3, 5020 Salzburg, Telefon: 0662/855 200-0 | Für den Inhalt verantwortlich: Mag. Gerhard Resinger | Redaktion und
Koordination Fressnapf Handels GmbH: Mag. Jürgen Seiwaldstätter, juergen.seiwaldstaetter@at.fressnapf.eu, Mag. iur. Manuela Wallinger, LLB. oec., manuela.wallinger@at.fressnapf.eu,
Marion Aigner, marion.aigner@at.fressnapf.eu | Redaktion, Konzeption & grafische Umsetzung: Agentur Steinkellner & Schwarz Salzburg/Projektleitung: Veronika Stählin,
www.steinkellnerschwarz.at | Foto Titelseite: Shvaygert Ekaterina/Shutterstock.com. Angebote gültig für alle teilnehmenden Fressnapf-Filialen Österreich. Druck- und Satzfehler vorbehalten.
5

MENSCH & TIER | COVERSTORY
2014
Fressnapf Österreich ruft
„Fressnapf hilft!“ ins Leben
und vergibt das erste Mal
den „Fressnapf hilft!“-Award.
2017
Fressnapf Österreich
feiert sein 20-jähriges
Jubiläum.
1997
Gründung der Fressnapf Handels GmbH Österreich
in der Hinterhofwerkstatt eines Reifenhändlers.
Eröffnung des 1. Fressnapf-Marktes
außerhalb Deutschlands in Wels
(= der erste Fressnapf-Markt
in Österreich).
2004
Bau und Inbetriebnahme der Fressnapf
Verwaltungszentrale in Wals bei Salzburg.
2012
2007
10 Jahre Fressnapf Österreich. Die erste Filiale in
einem Einkaufszentrum wird eröffnet. In Wien
sind nach und nach in zentralen Lagen kleine
Filialen entstanden.
Fressnapf Österreich feiert
sein 15-jähriges Jubiläum.
6
2011 2010
Eröffnung der 100. Filiale
in Traun/Österreich.
Eröffnung des „Future Store“
in Graz-Andritz: Die Zukunft
der Fressnapf-Filialen beginnt.
Bilder: © Roxana Bashyrova, Petr Vaclavek/Shutterstock.com

MENSCH & TIER | COVERSTORY
FRESSNAPF ÖSTERRElCH
FElERT JUBlLÄUM
Seit 20 Jahren bietet Fressnapf in Österreich bestes
Futter und hochwertiges Zubehör für Hund,
Katze & Co. Mit den Kunden teilen wir vor allem
eines: die Leidenschaft für Tiere.
Z
wei Jahrzehnte sind in Hunde- oder Katzenjahren
gerechnet schon ziemlich alt, wir fühlen uns aber
noch richtig jung. Begonnen hat alles in einer Hinterhofwerkstatt
im oberösterreichischen Wels, als
dort der erste Fressnapf-Markt außerhalb Deutschlands
eröffnete. Heute, 20 Jahre später, dürfen wir
auf eine Erfolgsgeschichte zurückblicken: Unter den
Tierliebhabern sprach sich bald herum, dass es bei
Fressnapf beste Qualität und eine große Auswahl
an Artikeln für Hunde, Katzen, Nager, Fische und viele weitere
Tierarten gibt. Jahr für Jahr stieg die Nachfrage, und so wurden
in Österreich innerhalb von sieben Jahren über 50 Filialen eröffnet.
2011 eröffnete in Traun in Oberösterreich die 100. Filiale.
Entwicklung innovativen Tierfutters
Ein Erfolgsrezept von Fressnapf sind die innovativen und hochwertigen
Eigenmarken wie etwa REAL NATURE, das mittels
Kaltpressverfahren nährstoffschonend und aus 100 Prozent natürlichen
Zutaten hergestellt wird. Oder die Premium-Nahrung
SELECT GOLD, die auf Hunde und Katzen mit besonderen Bedürfnissen
abgestimmt ist.
Hauseigener Hundefriseur
Dass es beim Eintreten eine Futtertankstelle für Hunde gibt, ist
ja längst Standard. Fressnapf geht aber noch einen Schritt weiter
und startete im Vorjahr das Projekt Hundefriseur: Seit 2016
können sich Hunde in zwei Fressnapf-Filialen im Wiener Raum
beim Fellini-Hundefriseur von der Pfotenpflege bis zur Premium-Fellpflege
ein Rundum-Verwöhnprogramm gönnen, während
Herrchen und Frauchen in Ruhe einkaufen gehen. Bei Fellini sind
aber natürlich alle befellten Gäste willkommen – es wurden dort
auch schon Katzen und Kaninchen gesehen, die sich Verfilzungen
entfernen ließen.
Engagement in der Beziehung Mensch-Tier
Fressnapf ist bereits seit Jahren sehr aktiv im Spendenbereich tätig.
Es wurden viele Projekte unterstützt, die sich im Tierschutz
bzw. im Hinblick auf ein besseres Zusammenleben zwischen
Mensch und Tier engagieren. Um diese vielfältigen Spendentätigkeiten
besser bündeln und transparenter darstellen zu können,
wurde die Initiative „Fressnapf hilft!“ ins Leben gerufen. Sie unterstützt
ausgewählte und sorgfältig geprüfte Einrichtungen, die
Menschen mit Handicap mittels Tiertherapien helfen. Fressnapf
möchte gemeinsam mit den unterstützten Einrichtungen immer
wieder ins Bewusstsein rufen, dass Tiere wichtige Lebensbegleiter
des Menschen sind. Erklärtes Ziel von „Fressnapf hilft!“ ist es,
durch Spenden ausgewählte Einrichtungen zu unterstützen, die
Mitmenschen mittels Tierunterstützung neue Perspektiven geben.
Jeder für „Fressnapf hilft!“ gespendete Euro wird direkt und 1:1 an
die ausgewählten Einrichtungen weitergereicht.
Großes Jubiläums-Gewinnspiel
Weil es immer am schönsten ist, den Geburtstag im Kreise von
Freunden zu verbringen, möchte auch Fressnapf Österreich nicht
alleine feiern, sondern gemeinsam mit allen Fressnapf-Kundinnen
und -Kunden. Freuen Sie sich auf verschiedene Jubliäums-Aktionen
mit tollen Preisen – mitmachen lohnt sich! Ab März startet
unser großes Sammelspiel, bei dem als Hauptpreis ein
Audi Q2 verlost wird.
WWW
AUF EINEN KLICK!
Mehr zu unseren Jubiläums-Gewinnspielen
gibt es auf: www.fressnapf.at/20jahre
7

MENSCH & TIER | COVERSTORY
„lCH BlN SEHR GLÜCKLlCH
MlT MElNER AUFGABE.“
Zum 20-jährigen Jubiläum hat das Fressnapf
Magazin Hermann K. Aigner, Geschäftsführer
Fressnapf Österreich, zum Interview gebeten.
Fressnapf:
Herr Aigner, Sie leiteten seit 2010 den Vertrieb in Österreich und sind
seit Herbst 2016 Geschäftsführer. Welche Entwicklungen im Unternehmen
haben Sie während Ihrer Tätigkeit bei Fressnapf Österreich
miterlebt?
Hermann K. Aigner:
Die wichtigste Entwicklung in den letzten Jahren war die Modernisierung
unserer Filialen. Seit 2010 haben wir unsere „Future Stores“
– und sind auch sehr stolz darauf.
Fressnapf:
Haben Sie selbst Haustiere?
Hermann K. Aigner: Ja, bei uns zu Hause hoppeln derzeit acht
Kaninchen in einem großen Freigehege herum.
Fressnapf:
Was bedeuten Tiere für Sie?
Hermann K. Aigner:
Tiere sind Lebenspartner, für die man ein Tierleben lang Verantwortung
übernimmt. In vielen Bereichen, zum Beispiel als Therapietier,
Assistenzhund oder im Winter als Lawinenhund, sind Tiere
unersetzlich geworden. Haustiere sind auch für Kinder der erste
beste Freund. Man kann also sagen, dass Tiere ein wichtiger Bestandteil
des Alltags der Menschen sind.
Fressnapf:
Wofür steht das Unternehmen Fressnapf Österreich?
Hermann K. Aigner:
Fressnapf ist der kompetente Ansprechpartner für Fragen rund um
Haustierernährung oder Tierzubehör. Wir versuchen, unser Angebot
an die Bedürfnisse unserer tierischen Kunden anzupassen. So
gibt es neben zwei Fellini-Hundefriseuren im Wiener Raum auch
eine Kooperation mit der Tierarztpraxis TIERplus, deren Standort
8
direkt neben einer Fressnapf-Filiale liegt. Da viele Haustierbesitzer
auch gerne mit ihren Lieblingen auf Urlaub fahren, bieten wir mit
Fressnapf-Reisen auch Reiseziele und Hotels an, bei denen Hunde
willkommen sind.
Fressnapf:
Wodurch zeichnet sich Fressnapf Österreich als Arbeitgeber aus?
Hermann K. Aigner:
Fressnapf Österreich steht für eine offene und familiäre Arbeitswelt,
in der die Vielfalt hochgehalten wird und die eingebunden
ist in internationale Strukturen. Unsere Mitarbeitenden können
unter Einhaltung unseres Hundeknigges ihre Hunde mit an den
Arbeitsplatz nehmen. Wir bieten laufend Gesundheits- und Fitnessimpulse
an. Bei einem Frauenanteil von 95 Prozent ist es uns
wichtig, dass wir Müttern während ihrer Karenzzeit auch eine
Mama-Kontaktstelle anbieten, über die sie mit allen notwendigen
Informationen versorgt werden. Gemeinsam erfolgreich heißt für
uns auch, dass man gemeinsam feiert, und das machen wir bei
unserem jährlichen Mitarbeiterfest.
Fressnapf:
Stichwort Mitarbeiterausbildung: Was gibt es in diesem Bereich Neues?
Hermann K. Aigner:
2016 sind auch einige unserer Filialmitarbeitenden auf die Katze
gekommen und haben unsere interne Katzenexperten-Ausbildung
erfolgreich abgeschlossen. Jetzt können Kundinnen und Kunden
diese für eigene Katzenberatungsgespräche buchen.
Fressnapf:
Wenn Sie zurückblicken: Wie schätzen Sie die Entwicklung von
Fressnapf Österreich in den letzten beiden Jahrzehnten ein?
Hermann K. Aigner:
Fressnapf startete vor 20 Jahren in einer Hinterhofwerkstatt in
Oberösterreich. 2017 sind wir der größte Fachmarkt in Österreich
Bild: © Roxana Bashyrova/Shutterstock.com

MENSCH & TIER | COVERSTORY
für Haustierfutter und Tierzubehör. Das geht aber auch nur mit
kompetenten Mitarbeitenden, die sich mit Herz für das Unternehmen
engagieren.
Fressnapf:
Damals und heute – was waren Ihrer Meinung nach die größten
Meilensteine in der Firmengeschichte?
Hermann K. Aigner:
Begonnen hat alles mit der Eröffnung des ersten Fressnapf-Auslandsmarktes
in Österreich. 2004 folgte der Bau unserer Fressnapf
Österreich Verwaltungszentrale in Wals bei Salzburg, und im Jahr
2011 dann die Eröffnung der 100. Filiale in Österreich. Ein weiterer
Meilenstein in den letzten Jahren war die Einführung unseres
SAP-Systems. Da steckt sehr viel Engagement aller Mitarbeitenden
drin, und es hat uns noch mehr zusammengeschweißt.
Fressnapf:
Ihr Ausblick auf die Zukunft – wohin geht die Reise für das Unternehmen?
Die Fressnapf Österreich-Zentrale in Salzburg
Hermann K. Aigner:
Die Reise geht – wie in den meisten Branchen – in Richtung Digitalisierung
und Eröffnung eines Online-Shops für Österreich.
Der Fokus wird in Österreich aber trotzdem auf dem stationären
Handel bleiben.
Fressnapf:
Was sind die Highlights im Jubiläumsjahr 2017, worauf dürfen sich
die Kunden freuen?
Hermann K. Aigner:
Wir wollen unsere Rolle als Haustier-Kompetenzzentrum weiter ausbauen.
Natürlich wird das Jahres-Highlight unser Gewinnspiel
mit den dazugehörigen Jubiläums-Aktionen sein.
Das Fressnapf-
Prospekt aus
dem Jahr 1997
GEWlNNSPlEL: WlR VERLÄNGERN OSTERN!
Vom 18. 4. bis 7. 5. 2017 werden 20 Eier auf verschiedenen Medien
von Fressnapf versteckt. Drucken Sie die gefundenen Eier aus,
kleben Sie diese in der richtigen Reihenfolge auf den Eierflyer von
Seite 10, schneiden Sie diesen aus und schicken Sie ihn bis spätestens
12. 5. 2017 per Post an „Fressnapf GmbH, z. Hd. Marketing,
Karolingerstraße 3, 5020 Salzburg“ oder geben Sie ihn in einer unserer
Filialen ab. Alle Flyer mit mindestens 10 aufgeklebten Eiern
haben die Chance auf einen von zwanzig Fressnapf-Gutscheinen
im Wert von 50 Euro. Alle Eierflyer, auf denen alle 20 Eier aufgeklebt
sind, haben die doppelte Gewinnchance – sie sind bei der
Verlosung der Gutscheine sowie bei der Verlosung unseres Hauptpreises
des 20-Jahre-Fressnapf Jubiläums-Gewinnspiels, eines
Audi Q2 in Tornadorot Metallic, dabei!
Jeden Tag finden Sie auf fressnapf.at, facebook.com/mein.fressnapf
und facebook.com/pfotenclub.at einen Hinweis, wo die jeweiligen
Eier an diesem Tag versteckt und 24 Stunden von 8.00 bis
8.00 Uhr sichtbar sind. Hier können die Eier versteckt sein:
fressnapf.at und pfotenclub.at
fellini.at
facebook.com/mein.fressnapf
facebook.com/pfotenclub.at
facebook.com/fellini.hundesalons.oesterreich
Fressnapf-Newsletter und Pfotenclub-Newsletter
Fressnapf Magazin und Fressnapf-Prospekt
WWW
AUF EINEN KLICK!
Alle Informationen zum Gewinnspiel und Teilnahmebedingungen
finden Sie hier: www.fressnapf.at/20jahre
9

MENSCH & TIER | COVERSTORY
lHR ElERFLYER ZUM AUSSCHNElDEN!
10
Bild: © Roxana Bashyrova/Shutterstock.com

FRESSNAPF-TRENDS | FRESSNAPF-MARKENSTARS
3
2
1
6
4
5
1 SELECT GOLD: Auf die individuellen Bedürfnisse von Hund und Katze
abgestimmte Tiernahrung in Premium-Qualität. Die Gesunderhaltung und
das Wohlbefinden Ihrer Tiere haben bei SELECT GOLD höchste Priorität.
SELECT GOLD Sensitive für besonders ernährungssensible Hunde und Katzen
überzeugt durch hohe Akzeptanz. SELECT GOLD Pure beinhaltet immer
nur eine tierische Proteinquelle und ist dadurch auch bestens geeignet für
ernährungssensible Tiere.
2 Moments: Kleine, feine Köstlichkeiten für Hund und Katze. Hier finden
Sie beste Zutaten in köstlichen Kombinationen. Mit diesen leckeren Snacks
können Sie Ihren Liebling so richtig verwöhnen.
3 REAL NATURE: Die Hunde-, Katzen- und Kleintiernahrung in Super-
Premium-Qualität verbindet beste und natürliche Zutaten mit einem schonenden
Produktionsverfahren. Hier finden Sie 100 % naturbelassene Zutaten
von höchster Qualität ohne künstliche Konservierungs- und Aromastoffe.
Erweitert wurde das REAL NATURE Sortiment noch um REAL NATURE
Wilderness, welches sich an der Ernährung der Vorfahren von Hund/Katze
orientiert. Und seit 2016 führt die neue Produktlinie REAL NATURE
Country auf einer kulinarischen Reise durch die schönsten Regionen Europas.
4 PREMIERE: Schmackhafte Hunde-, Katzen- und Vogelnahrung mit
hochwertigen Zutaten. Im Sortiment von PREMIERE finden Sie auch extrem
saugstarke und ergiebige Katzenstreu-Sorten für alle Ansprüche.
5 AniOne: bietet eine große Auswahl und gute Qualität zu einem
fairen Preis. Hier finden Sie Zubehörartikel für Hunde, Katzen, Nager
und Vögel. Das vielseitige Sortiment bietet für jeden Tierfreund das
passende Produkt.
6 MORE FOR: Zubehörprodukte in Premium-Qualität für Hunde, Katzen
und Kleintiere mit besonderer Funktionalität, hochwertiger Ausstattung und
in exklusivem Design. MORE FOR FISH bietet auch Premiumnahrung und
Zubehör für Fische.
11

GEHElMTlPP RANTENTAL
Der Wandertipp dieser Ausgabe
führt uns in eine atemberaubende
Landschaft: die Steirische Krakau.
D ie idyllisch lisc
gelegene gene
Steirische Krakau au ist ein Geheimtipp
für alle
le zwei- und vierbeinigen inigen
Wanderfreunde.
e Das weitläufige
Gebiet ist seit über hundert
Jahren bei Wanderern und Bergsteigern g rn beliebt ebt und
ist bislang weitgehend vom Massentourismus verschont
geblieben. Das zwischen dem Sölkpass und
dem Preber eingebettete Wandergebiet ist ein schaftliches hftlihes Juwel und gehört zu Österreichs Wan-
landderdörfern
bzw. Wanderregionen. Es bietet zu jeder
Jahreszeit zahlreiche Möglichkeiten, die Region zu entdecken. Besonders
jetzt, da der Frühling naht, locken die schon wärmeren
Temperaturen. Liegt noch Schnee, ist man mit Tourenskiern oder
Schneeschuhen gut gerüstet.
Das Rantental tal ist eines der schönsten Seitentäler der Region
Eine beliebte ebte Wanderung führt in eines der schönsten Seitentäler
der Region: das Rantental. Die 8,3 Kilometer lange, leichte Wande-
rung entlang des Rantenbachs startet bei der Klausnerberg-Säge,
bei der es auch ausreichend Parkmöglichkeiten gibt. Mit nur 289
Metern Höhendifferenz im Auf- und Abstieg eignet sich die Wande-
rung auch für Familien und natürlich für vierbeinige Begleiter, die
sich iheinmal so richtig ihti austoben tb möchten. öht Von der Klausnerberg-
Säge aus führt ein geräumter Forstweg bis zur Gabelung des Preber-
und Rantengrabens. Hier rechts abzweigen und dem Wegverlauf
bis zur Ebenhandlhütte, die im Winter nicht bewirtschaftet ist,
folgen. Wer auf eine Jausenpause nicht verzichten möchte, sollte
also nicht vergessen, entsprechenden Proviant im Rucksack mitzunehmen.
Highlights unterwegs sind die atemberaubende Bergkulisse,
der zugefrorene Rantenbach sowie die märchenhafte Winterlandschaft.
Der Rückweg führt über die gleiche Strecke zurück
zum Ausgangspunkt.
12
Bild: © David Schäffler, Freizeitalpin

MENSCH & TIER | WANDERN MIT HUND
ElNE WUNDER-
SCHÖNE WANDERUNG
FÜR FAMlLlEN UND
HUNDE.
Übernachtungstipp
Wanderfreunde, die gerne länger in
der Krakau bleiben möchten, finden
mit dem Hotel Stigenwirth einen hundefreundlichen
Gastgeber, in dem
vierbeinige Begleiter jederzeit willkommen
sind. Für kleine Hunde
werden sechs Euro und für große
Hunde neun Euro Nächtigungs- und
Reinigungsgebühr pro Tag berechnet. Weitere Informationen zu
hundefreundlichen Nächtigungsmöglichkeiten gibt es
unter www.krakau.at.
Ebenhandlhütte
© OpenStreetMap und Mitwirkende, CC-BY-SA
WWW
Grazer
Hütte
AUF EINEN KLICK!
Die Wanderkarte zur Tour gibt’s auch online
unter: www.fressnapf.at/rantental
Fiegler
Moos
Klausen
Der perfekte Schuh für Ihre Wanderung: LOWA RENEGADE ICE GTX® Ws
Speziell für Damenfüße: der Multifunktions-Klassiker in einer warmen Winterversion. Etwas höher
geschnittener Stiefel mit stabilem Schaft aus Glatt- und Nubukleder, wasserdichtem GORE-TEX®-
Partelana-Futter und hochgezogener LOWA „MONOWRAP®“- Sohlenkonstruktion. www.lowa.at
Testen Sie Österreichs Nr. 1 *
für Hundezahnpflege
Reinigt auch schwer erreichbare Zähne
JAHRE
DENTASTIX
Pedigree ® DENTASTIX
• Die beliebteste tägliche
Hundezahnpflege.*
• Reduziert die Zahnstein-
ANZEIGE
bildung um bis zu 80% –
wissenschaftlich erwiesen.
Pedigree ® DENTAFLEX
• Bahnbrechende Zahnpflege,
2 x wöchentlich.
• Wissenschaftlich geprüfte
Textur reinigt bis zum
Zahnfleischrand.
**
* Nielsen Daten Totalmarkt, Umsatz roll. Jahr Wo 32 2016; **GfK 2014, repräsentative Anzahl an deutschen Tierärzten

RATGEBER | LUKAS & FALCO
SCHLUSS MlT DEM
SPAZlERENZlEHEN
Zieht der Hund, zerrt das an den Nerven. Lukas Pratschker
gibt Trainingstipps: So klappt der tägliche Spaziergang.
Gewöhnen Sie Ihren Hund an ein Halsband-Geschirr-
Wechselsystem: Wenn Sie trainieren möchten, hängen
Sie die Leine an das Halsband, haben Sie keine
Zeit für das Training, hängen Sie die Leine an das
Geschirr (oder je nach Wunsch auch umgekehrt).
Übung 1: Stehenbleiben
Bleiben Sie stehen, sobald der Hund zu ziehen beginnt,
und warten Sie, bis der Hund seine Aufmerksamkeit
auf Sie richtet. Loben Sie ihn, aber warten Sie noch mit der Belohnung.
Drehen Sie den Oberkörper zur Seite, um den Hund neben
sich zu locken. Steht er neben Ihnen und ist die Leine nicht mehr
gespannt, warten Sie, bis der Hund auf Sie konzentriert ist. Nach einem
Schritt vorwärts wird der Hund belohnt, dann nach den nächsten
zwei Schritten und so weiter. Sollte Ihr Liebling zwischenzeitlich
wieder an der Leine ziehen, starten Sie diese Übung erneut.
Übung 2: Blockieren
Sobald der Hund zu ziehen beginnt, stellen Sie sich in aufrechter
Körperhaltung vor ihn. Sprechen Sie ihn an und bestätigen Sie
14
mehrmals den Blickkontakt zu ihm. Bei jedem weiteren „Belohnung
durch Blickkontakt“-Versuch gehen Sie ein Stück zur Seite, bis Sie
neben dem Hund stehen. Erst dann gehen Sie einen Schritt vorwärts.
Bleibt der Hund neben Ihnen, wird er mit einem Leckerli belohnt.
Übung 3: Führung mit Handtarget
Bei dieser Übung ist die Handfläche das „Target“ (Ziel), das der
Hund mit seiner Nase berühren muss, um belohnt zu werden. Sagen
Sie beim Spaziergang das Kommando für das Handtarget, um
den Hund daran zu erinnern, bei Ihnen zu bleiben. Folgt
er, gibt’s ein Leckerli.
WWW
AUF EINEN KLICK!
Das Video zum Thema und noch mehr Tipps von Lukas finden Sie
unter www.fressnapf.at/school-of-dog.
Den kompletten Text von Lukas zum Thema Leinenführigkeit finden Sie
im Pfotenclub unter www.fressnapf-pfotenclub.at/hund/leinenfuehrigkeit
Bild: © wawritto/Shutterstock.com

FRESSNAPF-TRENDS | LEINEN
1
2
3
4
WECHSELN SlE VOM GESCHlRR ZUM
HALSBAND, UM DEM HUND ZU SlGNALlSlEREN,
DASS NUN LElNENTRAlNlNG ANGESAGT lST.
Lukas Pratschker, Supertalent 2013 und Fressnapf-Experte
6
5
1 Curli Brustgeschirr, leichtes, luftdurchlässiges Air-Mesh-Material,
größenverstellbar mit Klettverschluss, unterfütterte Schnallen, sehr
komfortabel, reflektierende Elemente. In verschiedenen Farben und
Größen erhältlich.
2 AniOne Activity Retriever-Leine Nylon, hochwertiges und robustes
Material mit starkem Nylonkern, extrem abriebfest, schmutzunempfindlich,
Stopper verhindert Würgeeffekt. In verschiedenen Farben erhältlich.
3 AniOne Activity Retriever-Halsband Nylon, hochwertiges und
robustes Material mit starkem Nylonkern, extrem abriebfest, schmutzunempfindlich,
Stopper verhindert Würgeeffekt. In verschiedenen Farben
und Größen erhältlich.
4 AniOne Geschirr Comfort Nylon, hochwertiges, robustes Nylonmaterial,
angenehmes Tragegefühl für den Hund, mit „Soft Touch"-
Polsterung, stufenlos verstellbar. In verschiedenen Farben und Größen
erhältlich.
5 AniOne Halsband Comfort Nylon, hochwertiges, robustes
Nylonmaterial, angenehmes Tragegefühl für den Hund, mit „Soft Touch"-
Polsterung, stufenlos verstellbar. In verschiedenen Farben und Größen
erhältlich.
6 AniOne Führleine Comfort Nylon, hochwertiges, robustes
Nylonmaterial, angenehmes Tragegefühl für den Hund, mit „Soft
Touch"-Polsterung. In verschiedenen Farben und Größen erhältlich.
15

Schützen Sie Ihren Liebling!
FRENTO Floh+Zecken-Tropfen
für kleine Hunde, große Hunde oder Katzen
hohe Wirksamkeit bei besonders guter Verträglichkeit
hält zuverlässig Flöhe und Zecken fern
wirkt vorbeugend wie ein unsichtbares Schutzschild
leicht anzuwenden
schützt Ihr Tier 3 – 4 Wochen lang
pflanzlicher Wirkstoff
wasserfest
FRENTO Schutzhalsband
für Hunde oder Katzen
gegen Flöhe, Zecken,
Läuse und Haarlinge
schützt bis zu
4 Monate lang
wasserfest bei Regen
60 cm (Hundeband)
35 cm (Katzenband)
mit Sicherheits-
Dehnzone
K.O. für Zeck und Floh!

FRESSNAPF JUNlOR
SPANNUNG, SPlEL & SPASS
Der Frühling erwacht, und Ostern steht vor
der Tür. Zeit, sich für die Ostereiersuche zu
rüsten. Auf den Fressnapf Junior-Seiten warten
diesmal bunte Osterrätsel und eine
Anleitung zum Eierfärben.
FRÜHLlNGS-
GEDlCHT
Drei Schmetterlinge fliegen durch die Luft,
sie suchen eine Wiese mit viel Blumenduft.
Ein Blümlein hier, ein Blümlein dort,
sie flattern immer weiter fort.
Sie trinken süßen Blütensaft,
das gibt den bunten Flügeln Kraft.
Und erst wenn sich die Sonne neigt,
und eine kleine Grille geigt,
setzen sich die Schmetterlinge zur Ruh
und machen beide Flügel zu.
17

MENSCH & TIER | FRESSNAPF JUNIOR
WlE VlELE ElERPAARE
FlNDEST DU?
Mit diesem Suchbild kannst du schon einmal fürs
Ostereiersammeln trainieren. Von den bunt bemalten
Eiern gibt es manche doppelt. Geh auf Eiersuche
und finde die jeweils gleich bemalten Eier. Wie viele
Eierpaare findest du?
Lösung: Es sind 4 Eierpaare,
die komplett gleich aussehen.
AUSMALBlLD
Zu Ostern wird es bunt – nur unser Ausmalbild könnte noch
ein bisschen Farbe vertragen. Was natürlich nicht fehlen darf,
sind Ostereier mit verschiedenen Mustern drauf. Lass deiner
Kreativität freien Lauf und verpasse dem Bild einen bunten
Anstrich!
18

ENTDECKUNGSRElSE
lM FRÜHLlNG
Beim Frühlingsspaziergang gibt es eine bunte
Tier- und Pflanzenwelt zu entdecken. In den
beiden Bildern sind fünf Unterschiede versteckt.
Kannst du sie alle finden?
MENSCH & TIER | FRESSNAPF JUNIOR
Lösung:
Lösung:
WlE DER HASE ZU DEN LÖFFELN KAM
Wenn jemand die Löffel spitzt, dann ist er „ganz Ohr“,
und „sperrt seine Lauscher auf“. Er hört also ganz
genau hin. Doch warum werden die Ohren von Hasen
auch Löffel genannt? Eine Erklärung finden wir in der
Welt der Jäger. Diese nennen die Ohren von Feldhasen
auch Löffel, weil sie ein bisschen wie pelzige Suppenlöffel
aussehen. Der Hase kann seine Ohren nicht nur
in verschiedene Richtungen drehen, sondern auch
unabhängig voneinander bewegen. Das verschafft ihm
ein außerordentlich gutes Gehör. Wer also die „Löffel
spitzt“, der lauscht aufmerksam wie ein Hase mit
aufgestellten Ohren.
Die
Löffel sind aber
nicht nur zum Hören da.
Der Hase kann damit auch
seine Körpertemperatur steuern:
Im Hasenohr, das außen relativ
dünn und innen fast unbehaart
ist, sind große Blutadern. Über
diese Adern kann er Wärme
leicht abgeben und so seine
Körpertemperatur
regulieren.
19

MENSCH & TIER | FRESSNAPF JUNIOR
ElERFÄRBEN MlT TEE
Das Färben von Ostereiern ist eine tolle Aktion
für die ganze Familie und nimmt ganz nebenbei
dem Osterhasen eine Menge Arbeit ab. Färbe
deine Eier einfach mit verschiedenen Teesorten
und zaubere so wunderschöne, pastellfarbene
Ostereier!
Welcher Tee für welche Farbe?
• Schwarzer Tee: Orange/Braun
• Kamillentee: Gelb
• Früchteteemischungen: Grau bis Violett bzw. Lila
• Grüner Tee und Kräutertee: verschiedene Grüntöne
Du benötigst:
• hartgekochte weiße Eier
• 4 Teebeutel
• 1 Esslöffel Essig
• Wasser zum Übergießen
Anleitung
1. Für den Farbsud 4 Teebeutel mit einem Liter
heißem Wasser übergießen, einen Esslöffel
Essig hinzufügen und 10 Minuten ziehen lassen.
2. Die gereinigten Eier 10 Minuten hartkochen.
3. Die gekochten Eier kalt abschrecken und für ungefähr
eine halbe Stunde in den erkalteten Farbsud legen.
4. Ist die gewünschte Farbintensität erreicht,
Eier zum Trocknen auf ein Küchentuch legen.
5. Für leuchtende Farben die Eier mit Speiseöl abreiben.
Ostereier
lassen sich auch mit
anderen natürlichen,
pflanzlichen Materialien
färben. Verwende Zwiebelschalen
für Goldbraun, Kurkuma für
Gelb, Rotkohl für Lila-Rötlich
und die Schale von Roter
Beete für Rotviolett.
Verzierungstechnik
Ein hübsches Muster auf dem gefärbten Ei ist ebenfalls ganz
leicht gemacht: Bevor die Eier in den Farbsud wandern, werden
sie mit Blüten, Blättern oder Gräsern belegt. Anschließend wird
ein Stück Nylonstrumpf darübergezogen und am Ende verknotet.
Als Ergebnis bekommst du ein weißes Abbild der Pflanze auf
dem gefärbten Ei.
WlE VlELE ROTE OSTERElER
MlT WElSSEN PUNKTEN
FlNDEST DU AUF DEN
FRESSNAPF-JUNlOR-SElTEN?
6 11 15
Lösung: Auf den vier Junior-Seiten findest
du 15 rote Eier mit weißen Punkten.
20

Macht Euch
ohne
Getreide.
Alle wichtigen
Ernährungskomponenten
für Ihre Katze sind
in jeder Happy Cat Sorte
enthalten.
HAARBALLEN-
KONTROLLE
GELENKUNTER-
STÜTZUNG
3 6
WICHTIGES
TAURIN
OMEGA-3- &
OMEGA-6-
FETTSÄUREN
88,4
%
HOHER ANTEIL
AN TIERISCHEM
PROTEIN
GESCHMACKS-
GARANTIE
GEBISSPFLEGE
NATURAL LIFE
CONCEPT ®
pH
KONTROLLE FÜR
DIE HARNWEGE
21

Hugo Karner, Leiter der Suchhundestaffel
Niederösterreich, mit Hund Flinn
365 Tage im Jahr, sieben Tage die Woche, rund um die Uhr einsatzbereit:
die ehrenamtliche Suchhundestaffel vom Roten Kreuz
LEBENS -
RETTER
TlER
AUF DER
RlCHTlGEN SPUR
Die Suchhunde vom Roten Kreuz sind immer
einsatzbereit, wenn Menschen vermisst werden.
Es ist eingeübte Routine, wenn in der Suchhundestaffel
des Roten Kreuzes die Alarmierung
über den Notruf 144 in Gang gesetzt
wird. Rasch werden Informationen gesammelt
und der Ort der Einsatzleitung festgelegt.
Das kann – je nach Einsatzort – eine mobile
Einsatzleitung sein oder eine Dienststelle des
Roten Kreuzes, der Polizei oder der Feuerwehr.
Ein Profil der vermissten Person wird erstellt
und der Einsatz wird systematisch geplant
und durchgeführt. „Besonders im Winter ist
der Zeitfaktor enorm wichtig, denn die kalten
Nächte können lebensgefährlich für geschwächte oder verletzte
Personen sein“, betont Hugo Karner, der seit 20 Jahren Hundeführer
beim Roten Kreuz ist und seit Dezember 2016 Landeskommandant
der Suchhunde-Teams in Niederösterreich.
Helden auf vier Pfoten
Die Suchhundestaffel wird immer dann alarmiert, wenn die erste
Suche nach einer vermissten Person erfolglos bleibt – etwa wenn
jemand nach dem Spaziergang nicht mehr nach Hause kommt oder
22
eine Person aus einem Seniorenheim abgängig ist, aber auch nach
Naturkatastrophen oder Hauseinstürzen.
Rund um die Uhr ehrenamtlich einsatzbereit
„Bei uns arbeiten alle Hundeführer auf Freiwilligenbasis, das heißt,
wir üben neben unserer Tätigkeit beim Roten Kreuz ganz normale
Berufe aus“, erzählt Karner. Und trotzdem sind die Hundeführer
und ihre Suchhunde 365 Tage im Jahr, sieben Tage die Woche
und rund um die Uhr einsatzbereit, wenn der Ernstfall eintritt.
Durchschnittlich 50 Einsätze werden in Österreich pro Jahr
durchgeführt. Rotkreuz-Suchhunde-Staffeln gibt es aktuell in den
Bundesländern Niederösterreich, Wien, Burgenland, Steiermark,
Oberösterreich, Salzburg und Tirol. Insgesamt sind es 25 Staffeln
mit 260 Hunden, rund die Hälfte davon ist fertig ausgebildet. Die
meisten Suchhunde gibt es in Niederösterreich mit acht Staffeln
und 24 fertig ausgebildeten Suchhunden.
Spurlos gibt’s nicht
Wenn Menschen sich zu Fuß fortbewegen, verbreiten sie Geruchspartikel.
Diese können Hunde mit ihrem feinen Geruchssinn
wahrnehmen. Es gibt verschiedene Arten der Suche. Beim Man-
Bilder: © RK NÖ/A. Zehetner, RKNOE/Stefan Brada

MENSCH & TIER | COVERSTORY
Der feine Geruchssinn der Hunde hat schon
vielen Menschen das Leben gerettet.
Hundeführer und Hund sind ein eingespieltes Team.
trailing nimmt der Hund den Geruch durch einen Geruchsträger –
etwa ein Kleidungsstück – auf und folgt der stärksten, also frischesten
Spur. Diese Suchart wird vor allem in verbautem Gebiet
angewandt. Führt die Spur ins offene Gelände, dann kommen die
Flächensuchhunde zum Einsatz. Diese Suche in Wald und Wiese
ist besonders anspruchsvoll: Der Flächensuchhund gleicht die vorhandenen
Gerüche mit den anwesenden Personen ab und filtert
den „neuen Geruch“ heraus. Mit wieder anderen Herausforderungen
ist die Trümmersuche verbunden, z. B. nach Hauseinstürzen,
Muren oder Erdbeben. Hier konzentriert sich der Suchhund auf
Gerüche, die aus den Spalten eingestürzter Mauer- und Deckenteile
treten, bei Schlamm- oder Schneelawinen steigt der Geruch
langsam nach oben. Wird die vermisste Person gefunden, zeigt der
Hund durch Bellen, Scharren, Eindringverhalten oder Ähnliches
die verschüttete Person an.
Wie wird man Hundeführer?
„Bei uns war es so, dass wir 1996 einen Hund in die Familie aufnahmen,
einen Hovawart“, erinnert sich Hugo Karner. „Ich wollte
mit ihm etwas machen und stieß auf der Suche nach einem Kurs
auf die Hundestaffel des Roten Kreuzes in Wiener Neustadt.“ Dort
blieb er, wurde ausgebildeter ÖKV-Trainer (Österreichischer Kynologenverband)
und 2011 Sieger der Internationalen Staatsmeisterschaft
für Rettungshunde. Aktuell bildet Karner den einjährigen
Malinois Flinn aus, ein Rassetyp des Belgischen Schäferhundes.
Eine gute Nase ist nicht alles
Es gibt einige Anforderungen, die ein Suchhund erfüllen muss: Bevorzugt
werden Arbeitshunde mit mittlerer Größe und sehr guter
Motivation, etwa Retriever- oder Schäferhund-Rassen – sogenannte
Gebrauchshunde, zu denen 18 Hunderassen zählen. Sie müssen
sehr lernfreudig sein, ein ausgeprägtes Spiel- und Beuteverhalten
mitbringen und von sich
aus sehr arbeitsmotiviert
sein. Das Suchen ist für
den Hund immer ein besonders
freudiges Erlebnis,
denn wenn er die gesuchte
Person findet, weiß er sofort:
„Jetzt gibt es für mich
wieder eine ganz tolle Belohnung.“
DlE PERSONENSUCHE
lST FÜR DEN HUND lMMER
ElN FREUDlGES ERLEBNlS,
DENN BElM TRAlNlNG
GlBT’S SPlELE UND
LECKERLlS.
Schon als Welpe
geht’s los
Im Welpenalter von acht
Wochen startet die Ausbildung,
insgesamt dauert
sie etwa drei Jahre. Zwei Mal die Woche gibt es ein vier- bis
fünfstündiges Fixtraining am Trainingsplatz und im Gelände. Die
Abschlussprüfung zur Flächensuche – die auch zumindest eine
Nachtsuche beinhaltet – dauert zwei Tage, erst dann dürfen die
Vierbeiner beim Ernstfall in den Einsatz gehen. Nach einem Jahr
kann der „Mission Readiness Test“ absolviert werden, dann kann
der Hund auch bei Trümmersucheinsätzen wie z. B. nach Erdbeben
eingesetzt werden. Und in der Freizeit? Da sind die Suchhunde
ganz normale Familienhunde, die gerne kuscheln, spielen
und spazieren gehen.
23

GEWlNNSPlEL
Wir verlosen für jede der drei Regionen jeweils ein Exemplar
des Hunde-Guides im Magazin und Anfang April eines auf
facebook.com/pfotenclub.at
HUNDE-GUlDE
FRED & OTTO
Gewinnspielfrage:
Wie heißen die Hündinnen der beiden
Autoren von „FRED & OTTO – Unterwegs
in Oberösterreich und Salzburg“?
Schicken Sie Ihre Antwort mit dem Kennwort
„Hunde-Guide“ und Angabe Ihrer Region per Post an:
Fressnapf Handels GmbH, Karolingerstraße 3, 5020 Salzburg;
oder per E-Mail an: gewinnspiel@fressnapf.at.
Teilnahme auch auf www.fressnapf.at/unterhaltung
Einsendeschluss: 30. April 2017
Dieser Ratgeber bietet alles, was das Herz von quirligen
Vierbeinern und ihren Begleitern begehrt.
Hinter dem Verlag FRED & OTTO steht ein Team
von hundebegeisterten Menschen, die Stadt- und
Regionalführer für Vierbeiner sowie für ihre
Herrchen und Frauchen erstellen.
Buchneuerscheinung: Fred & Otto
unterwegs in Oberösterreich und Salzburg
Die beiden Autoren Hedi Breit und Paul Cech
haben in intensiver Zusammenarbeit mit ihren
Hündinnen Lola und Allora recherchiert, was
unsere Hunde am liebsten fressen, was sie als
brave Anstandswauwaus können sollten, an welchen
Orten sie besonders willkommen sind, wo sie sich pudelwohl
fühlen, wie sie fit bleiben und vieles mehr. Das Ergebnis ist ein 280
Seiten starker Hunde-Guide, der alles beinhaltet, was ein Leben
mit Hund in Oberösterreich und Salzburg bereichert.
24
Facetten eines Hundelebens
Berichte, Reportagen, Porträts und Interviews beschreiben die
zahlreichen Angebote für Hundehalter und die unterschiedlichsten
Facetten eines Hundelebens, und sie stellen Menschen vor,
die in der Region mit ihren Hunden leben und arbeiten. Dazu
gibt es die wichtigsten Adressen sowie Rabattcoupons. Kurz: Ein
Buch, in dem so gut wie alles steht, was man über die Haltung
seines vierbeinigen Lieblings in Oberösterreich und Salzburg
wissen sollte. Im Verlag FRED & OTTO sind für Österreich bereits
der Stadtführer für Hunde FRED & OTTO unterwegs in Wien (von
Hedi Breit & Yvonne Lacina, 2014) und der Hunde-Guide FRED &
OTTO unterwegs in Niederösterreich (von Hedi Breit, 2015) erschienen.
Ganz neu gibt es nun den Hunde-Guide FRED & OTTO
unterwegs in Oberösterreich und Salzburg (von Hedi Breit und
Paul Cech, 2016). Die Bücher sind im Buchhandel und auf
www.fredundotto.at erhältlich.
Bild: © Rohappy/Shutterstock.com

DAS SCHMECKT
NACH HEIM-
VORTEIL.
Vertrauen Sie auf eine natürliche und artgerechte Ernährung Ihres
Hundes. Zum Beispiel mit 80% echtem Rindfleisch in reiner
Lebensmittelqualität. Hergestellt mit frischen Zutaten aus unserer Region,
100% natürlich und ohne synthetische Zusatzstoffe.
Mit Herzblut produziert und ökologisch verpackt.
Jetzt in vielen leckeren Sorten in allen Fressnapf-Filialen.
So muss Hundenahrung.
25

VIP-INTERVIEW | ANDREAS MORAVEC
26
Bild: © Privat

VIP-INTERVIEW | ANDREAS MORAVEC
HAlLY UND lHR HERRCHEN
TV-Moderator Andreas Moravec erzählt im Fressnapf-
Interview, wie Labradordame Haily sein Leben bereichert.
Der 34-jährige TV-Moderator hat sich 2014 einen Herzenswunsch
erfüllt und die quirlige Haily in sein Leben
geholt. Seither ist er sozusagen doppelt vergeben:
an seine Freundin und die schwarze Labradordame.
Fressnapf:
Wie sind Sie zu Haily gekommen?
Andreas Moravec:
Es war immer schon ein großer Wunsch von mir, einen Hund zu
haben, nur habe ich mich aus zeitlichen Gründen nie richtig drüber
getraut. Meine Freundin wusste, wie sehr ich mir einen Hund wünsche
und meinte, dass es wohl nie den „richtigen“ Zeitpunkt gäbe.
Wir sind noch am selben Tag zu einem Züchter in Niederösterreich
gefahren und haben uns ein Labradorweibchen ausgesucht. Die
beste Idee, die wir je umgesetzt haben.
Fressnapf:
Waren Sie immer schon Hundeliebhaber?
Andreas Moravec:
Ja! Solange ich denken kann. Mein Vater hatte, als er jung war,
einen Hund, den ich leider nie kennengelernt habe, aber von dem er
bis heute schwärmt. Das wollte ich auch erleben – und das tue ich!
Fressnapf:
Erzählen Sie uns von Hailys Eigenheiten: Was mögen Sie besonders?
Hat sie auch ein paar „Macken“?
Andreas Moravec:
Haily ist eine sehr lebhafte Hündin, sie kann ohne Probleme zwei
Stunden lang einem Ball nachjagen oder schwimmen, ohne müde
zu werden. Sie ist auch sehr sensibel und eine richtige Kuschlerin.
Und natürlich hat sie auch Macken! Was sie so gar nicht mag sind
Stiegen, vor allem, wenn ihre Pfoten nass sind. Da braucht es wirklich
viel Geduld und Einfühlungsvermögen, sie dazu zu bringen,
nach oben zu gehen.
Fressnapf:
Als TV-Moderator ist Ihr Terminplan sicherlich sehr dicht. Wie finden
Sie Zeit für Ihren Vierbeiner?
Andreas Moravec:
Das ist richtig, wir haben allerdings das Glück, dass meine Freundin
in ihrem Job sehr flexible
Arbeitszeiten hat
und somit viel Zeit mit
Haily verbringen kann.
Und sollten wir beide
eingespannt sein, freuen
sich meine Eltern immer
sehr, auf unsere Hündin
aufpassen zu dürfen.
Fressnapf:
Wie bereichert Haily Ihr
Leben?
ES GlBT NlCHTS
SCHÖNERES ALS ElN
GLÜCKLlCHES HUNDEGESlCHT
AN DER TÜR, WENN MAN
NACH ElNEM HARTEN
ARBElTSTAG NACH HAUSE
KOMMT.
Andreas Moravec:
Ich muss sagen, es gibt nichts Schöneres als ein glückliches Hundegesicht
an der Tür, wenn man nach einem harten Arbeitstag
nach Hause kommt. Außerdem MUSS man öfters ins Freie gehen,
und das tut Hund und Herrl gut. Auch wenn ich zugeben muss,
dass es mir in den kalten, nassen und dunklen Wintertagen oft
schwerfällt.
Fressnapf:
Gibt es einen besonders denkwürdigen Moment, den Sie mit Haily
erlebt haben?
Andreas Moravec:
Als wir letztes Jahr in Italien am Meer waren, und Haily das erste
Mal im Meerwasser planschen konnte und Fischen nachgejagt hat.
Die Freude dabei, hunderte Meter im knöchelhohen Meer zu laufen
und auch zu schwimmen, war ein unbeschreiblich toller Moment
(für sie und mich).
Fressnapf:
Wenn Sie mit Ihrem Liebling einen Tag lang tauschen könnten, was
würden Sie besonders genießen?
Andreas Moravec:
Ich denke, ich würde es toll finden, einfach im Hier und Jetzt zu
leben. Wie es Hunde eben tun. Sie denken nicht an Termine in den
kommenden Tagen oder bereuen nicht, was sie gestern entschieden
haben – dieses Unbeschwerliche – DAS denke ich, würde ich
genießen UND: Dass mich meine Freundin auch EINMAL
so lange am Bauch krault, wie sie es bei Haily immer tut.
27

MENSCH & TIER | RASSEPORTRÄT
kleine bis
mittelgrosse
Ohren
Breite Schnauze
und breite Nase
eleganter Kopf,
mehr länglich
als breit
ElN LEO lM
WOHNZlMMER
Sehr adrett, diese
Leopardette: Bengalkatzen
bringen Wildkatzen-Flair
in Ihr Zuhause.
28
Bild: © Borkin Vadim/Shutterstock.com

MENSCH & TIER | RASSEPORTRÄT
Leopardette, so nennt man die Bengalkatze auch aufgrund
der charakteristischen Leopardenflecken im
Fell. Und sie sieht wirklich aus wie eine Mini-Ausgabe
ihrer stolzen Verwandten. Zum Glück sind diese
beeindruckenden Samtpfoten aber nicht ganz so
wild wie Leoparden, sondern überzeugen vielmehr
mit einem außerordentlich liebenswerten Charakter:
„Die Bengalkatze ist eine sehr aktive Katzenrasse
mit großem Spiel- und Bewegungsdrang. Sie
zeichnet besonders ihre Neugier und ihre Vorliebe
für Wasser aus, sie ist sehr schlau und lernfreudig und bezaubert
mit ihrem offenen und gesprächigen Wesen“, erzählt Sandra Falb,
begeisterte Züchterin der schönen Miezen im oberösterreichischen
Schneegattern. Kleine Rabauken sind sie allemal, ist ihre Urmutter
doch eine Asiatische Wildkatze, die mit einem schwarzen Kater,
einer normalen Hauskatze, verpaart wurde. Das Ergebnis ist eine
temperamentvolle und dennoch anhängliche Katze, die besonders
aufgrund ihres exotischen Erscheinungsbildes geschätzt wird.
charakteristische
Leopardenflecken
Geschichte der Bengalkatze
Die amerikanische Genetikerin Jean Mill begann in den
1960er-Jahren mit der Zucht von Bengalkatzen.
Erst rund 20 Jahre später war die gepunktete
Schönheit eine offiziell eingetragene
Rasse. Nach mehreren Ein- und Rückkreuzungen
mit orientalischen
Rassen hatte sich die exotische
Bengal in ihrem heutigen
Standard etabliert. Seither
erobert sie auf leisen
Pfoten immer mehr Herzen von Katzenliebhabern, die sich
eine anschmiegsame „Wildkatze“ wünschen.
Schlank‚ grazil und aktiv
Bengalen sind schlanker und auch ein wenig zierlicher als gewöhnliche
europäische Hauskatzen, weisen jedoch einen muskulösen
Körperbau auf, was nicht zuletzt an ihrer Riesenportion Energie
liegt. Katzen wiegen durchschnittlich vier Kilo, Kater bringen bis
zu sechs Kilo auf die Waage. Sie haben kräftige Beine, mit denen
sie hervorragend springen können. Der Kopf ist mehr länglich als
breit, die Ohren sind eher klein und weit auseinanderstehend am
Kopf platziert. Gemäß den Rassestandards sind bei den Bengalen
grundsätzlich nur zwei Fellzeichnungen erlaubt: „marbled“ (gestromt)
und „spotted“ (gepunktet), da-
zu gibt es mehrere anerkannte Farben
(brown, snow, silver) in verschiedenen
Variationen. Das Fell ist kurz, sehr seidig
und liegt eng am Körper an.
DlE BENGAL
BEZAUBERT MlT
lHREM OFFENEN
UND GESPRÄCHlGEN
WESEN.
Safari im Wohnzimmer
Wer sich in eine Bengalkatze verliebt
hat, muss sich auf so einiges gefasst
machen, denn diese lebhafte Mieze
hat es faustdick hinter den Ohren. Die
Ausstattung Ihres Zuhauses sollte
dem ausgeprägten Bewegungsdrang unbedingt gerecht werden
– und standhalten. „Man muss damit rechnen, dass es zu kleineren
Beschädigungen der Wohnungseinrichtung kommen kann.
So können mal kleinere Gegenstände von den Regalen runtergeworfen
oder das Sofa mit einem Kratzbaum verwechselt werden“,
schmunzelt Sandra Falb. Der schöne Salonleopard braucht viele
Kletter- und Beschäftigungsmöglichkeiten – und Unterhaltung bis
ins hohe Alter. Auch die betagte Bengalkatze ist noch sehr verspielt.
Sie ist eine ausgezeichnete Jägerin und sehr gelehrig. Über
gesicherten Freigang freut sie sich ganz besonders. Bei dieser Wasserratte
kann es auch mal sein, dass sie zu ihrem Dosenöffner in
die Badewanne oder unter die Dusche schlüpft. Sandra Falb rät,
vor der Anschaffung ein paar grundlegende Dinge zu beherzigen:
„Wichtig ist, sich vor dem Kauf umfassend über die Bedürfnisse
zu informieren und ausschließlich eine Katze mit Stammbaum bei
einem seriösen Züchter zu kaufen. Der Züchter wird gerne bei der
Wahl des Kätzchens behilflich sein und dem Käufer auch weiterhin
mit Rat und Tat zur Seite stehen. Die Bengalkatze sollte nicht alleine
gehalten werden, sie braucht den sozialen Kontakt zu Artgenossen,
um dauerhaft gesund zu bleiben.“
Anhänglich, gesellig und verschmust
Die Bengalkatze ist sehr selbstbewusst und durchaus dominant –
deshalb harmoniert sie vielleicht nicht immer mit anderen charakterstarken
Rassen. Mit Kindern hat die Bengalkatze im Allgemeinen
keine Probleme – wichtig ist aber, dass die Tiere Rückzugsmöglichkeiten
haben, betont die Züchterin. Bengalen können bei guter Gesundheit
und angemessener Haltung bis zu 15 Jahre alt werden –
Katzenliebhaber können sich also relativ lange an der (immer aufregenden)
Gesellschaft der Exotin erfreuen. Bei Sandra Falb
gibt es auch die Möglichkeit, mal mit ihren „Murilegus-
Bengalkatzen“ probezukuscheln, Infos dazu
unter bengalkatzenzucht.beepworld.de.
29

FRESSNAPF-TRENDS | NEU IM SORTIMENT: NAGERHÄUSER
1
2
3
4
NAGER UND ANDERE KLElNTlERE
BENÖTlGEN AUSRElCHEND
VERSTECKMÖGLlCHKElTEN UND
LlEBEN ERHÖHTE PLÄTZE.
5
1 AniOne Holzhaus Noah, für Hamster und Mäuse, robustes Naturholz,
zum Spielen und Schlafen, zwei Ebenen, Größe: 16 x 19 x 13 cm.
2 AniOne Labyrinthhaus Ava, für Hamster und Mäuse, robustes Naturholz,
zum Spielen und Schlafen, Größe: 28 x 18 x 20 cm.
3 AniOne Heuschober Sara, idealer Rückzugsort für Kleintiere,
robustes Naturholz, mit Heuraufe an der Seite, Heuraufe von oben
befüllbar, Größe: 35 x 27 x 33 cm.
4 AniOne Eckhaus Nico, platzsparendes Eckhäuschen, robustes
Naturholz, idealer Rückzugsort, in verschiedenen Größen erhältlich.
5 AniOne Laufrad Ella, für Hamster und Mäuse, robustes Naturholz,
sorgt für mehr Bewegung, 20 cm.
6 AniOne Holzhaus Leo, idealer Rückzugsort für Kleintiere, robustes
Naturholz, mit Heuraufe an der Seite, in verschiedenen Größen erhältlich.
6
30

RATGEBER | RECHTSRATGEBER
RECHTSLAGE
Mag. Rainer Radlinger
Rechtsanwalt
Fressnapf-Rechtsberater
Darf ich in meiner Mietwohnung eine Katzenklappe oder ein Katzennetz anbringen?
Ob ein Katzenhalter in seiner Mietwohnung einen entsprechenden
Schutz anbringen muss, hängt prinzipiell von den räumlichen Gegebenheiten
ab. Werden Katzen in Wohnungen gehalten, bei denen die
Gefahr besteht, dass sie aus dem Fenster bzw. vom Balkon stürzen,
sollte eine geeignete Schutzvorrichtung wie z. B. ein Katzengitter
oder ein Schutzgitter für Kippfenster angebracht werden. Ebenso
verhält es sich mit dem Anbringen von Katzenklappen in Türen und
Fenstern, um dem geliebten Vierbeiner den notwendigen Auslauf
zu verschaffen. Somit ist der Katzenhalter aufgrund einschlägiger
Vorschriften verpflichtet, für entsprechende Schutzvorrichtungen
zu sorgen. Im Anschluss ist zu klären, ob die Verpflichtung des Tierhalters
mit anderen Verpflichtungen bzw. Regeln kollidiert. In Frage
kommen hierfür insbesondere das MRG (Mietrechtsgesetz) bzw.
das WEG (Wohnungseigentumsgesetz), aber auch Regelungen zum
Denkmalschutz, da der Gesetzgeber diesbezüglich die bestehenden
Spannungsverhältnisse nicht aufgelöst hat. Im Einzelfall wird es
davon abhängen, wie sich eine entsprechende Vorrichtung in das
allgemeine Erscheinungsbild des Hauses einfügt und ob es durch
bauliche Veränderungen zu optischen Beeinträchtigungen kommt.
Grundsätzlich ist es wichtig, dass der Mieter vor der Montage von
Schutzeinrichtungen bzw. dem Einbau von Katzenklappen die Hausverwaltung
bzw. den Hauseigentümer über seine gesetzlichen Verpflichtungen
informiert und vorab die Zustimmung der Eigentümerseite
einholt – immerhin erfolgt durch die Anbringung in der Regel
ein Eingriff in fremdes Eigentum. Wer eigenmächtig Schutzvorrichtungen
oder eine Katzenklappe anbringt, muss im schlimmsten Fall
mit einer fristlosen Kündigung rechnen.
Die Anbringung bzw. Montage selbst hat dabei von professionellen
Handwerkern zu erfolgen bzw. sind Katzengitter und Katzenklappen
den örtlichen Gegebenheiten bestmöglich anzupassen. Die Kosten
der Montage sind vom Mieter zu tragen. Gleiches gilt für die
Kosten einer Entfernung bzw. für allfällige Rückbaukosten.
Dementsprechend empfiehlt es sich, die Anbringung von Katzengittern
bzw. den Einbau von Katzenklappen vorab mit dem Eigentümer
abzustimmen und bereits vorweg eine Vereinbarung über
die Beauftragung sowie die Kostentragung zu treffen.
NUTZTlER DES JAHRES ...
... ist der Österreichisch-Ungarische Weiße Barockesel.
F
olge einer Ziege, und sie führt dich in den Abgrund,
folge einem Esel, und er führt dich sicher nach Hause –
so lautet ein altes arabisches Sprichwort. Der Österreichisch-Ungarische
Weiße Barockesel besticht durch
einen einzigartigen Look und wurde auch aufgrund
seiner Seltenheit zur Nutztierrasse des Jahres 2017
ernannt. Haut und Hufe des Barockesels sind wenig
pigmentiert, seine Augen sind hellblau und sein Fell ist
hellgelb gefärbt. Der Ursprung der Barockesel reicht
bis in die Barockzeit zurück, wo sie in Ostösterreich und Ungarn
gezüchtet wurden. In dieser Zeit galten weiße Tiere als „Lichtbringer“
und wurden als Statussymbol gehalten. Aber nicht nur sein
Aussehen macht ihn so speziell: Barockesel gelten als treue Begleiter
und werden in der Landschaftspflege, als Reitesel sowie als Tragund
Therapietiere eingesetzt. Sie sind anspruchslos und vielseitig
und haben einfach das „gewisse Etwas“. Mehr über die weiteren
Pflanzen und Tiere der „Natur des Jahres 2017“ erfahren
Sie auf www.naturschutzbund.at/natur-des-jahres.html.
© Katharina Zoufal
31

MENSCH & TIER | PFOTENCLUB
RUDELGEFLÜSTER
Pfotenclub-Mitglieder fragen – Experten antworten
&
Mach
mit
meld dich
an!
Ich habe einen siebenjährigen Kater, der sehr verschmust
und anhänglich ist. Er liebt es, gestreichelt zu werden,
allerdings beißt er mich in letzter Zeit ganz plötzlich während
der Streicheleinheiten und schnurrt dann aber gleich
wieder weiter. Warum macht er das, und kann man ihm
das abgewöhnen?
Gerade noch auf Kuschelkurs und plötzlich folgt die Attacke: Viele Katzenbesitzer
kennen dieses Problem. Der Fachausdruck dafür nennt sich
„Petting and Biting”-Syndrom. Dabei handelt es sich um eine Reaktion
auf eine Überreizung, denn auch Katzen haben sensible Körperregionen.
Viele Katzen sind am hinteren Rücken oder am Bauch enorm empfindlich,
da hier besonders viele Nerven verlaufen. Man vermutet daher eine
Nervenwurzelreizung. Bitte streicheln Sie Ihren Kater an dieser Stelle
nur ganz kurz und lassen dann die Hände ruhig neben sich liegen. Es
hilft, wenn Sie immer wieder eine Streichelpause einlegen und erst nach
einigen Sekunden wieder Körperkontakt herstellen. Sollte Sie ihr Kater
dennoch beißen, dann pusten Sie ihn kurz an, ohne jedoch die Hände
wegzuziehen. Gabriele Müller
32
Jutta Durst
Verhaltenstrainerin für Hunde
Pfotenclub-Expertin
Gabriele Müller
Katzenpsychologin
Pfotenclub-Expertin
Mag. Sabine Sandner-Marschallinger
Diplom-Tierärztin
Pfotenclub-Expertin
Expertenwissen, Neuigkeiten und
exklusive Gutscheine – jetzt anmelden unter:
www.fressnapf-pfotenclub.at/registrieren
Mein Welpe ist zehn Wochen alt. Wie lange darf ich mit ihm
spazieren gehen, und bewältigt er die fünf Stufen in den
Garten bereits alleine?
In der ersten Zeit sollten Sie mit Ihrem Welpen noch keine langen Spaziergänge
unternehmen. Ihr Welpe befindet sich noch mitten im Wachstum,
seine Knochen sind noch weich und könnten dadurch Schaden nehmen.
Außerdem ist es den Hunden in diesem Alter auch oft noch zu anstrengend.
Welpen sind die erste Zeit ohnehin pausenlos damit beschäftigt,
die vielen neuen Gerüche einzusortieren und die unmittelbare Umgebung
als ihr Revier kennenzulernen. Deshalb reicht es für die ersten Wochen
vollkommen aus, sie zum Gassigehen einfach die Straße auf und ab zu
führen. Grundsätzlich ist weniger manchmal mehr. Machen Sie lieber ein
paar Gehorsamsübungen oder ein kleines Spiel zwischendurch. Erst ab
dem sechsten Monat sollten Sie ihn zu „richtigen“ Spaziergängen ausführen
und dabei nach und nach die Dauer steigern, um seine Kondition zu
verbessern. Als Faustregel gilt: Maximal fünf Minuten pro Lebensmonat
am Stück spazieren gehen. Mit den Stufen verhält es sich ähnlich, auch
sie sollte ein Welpe nur in Maßen gehen. Fünf Stufen klingt erst mal nicht
viel, wenn er diese aber im Übermut zehn Mal am Tag rauf und runter
läuft, wäre das zu viel. Generell sind Stufen zwar in Ordnung, damit er
ein Gespür dafür bekommt, aber sie sollten nicht zu hoch oder zu rutschig
sein, und es sollte auf keinen Fall übertrieben werden. Jutta Durst
Mein Hund leidet nun schon länger an rötlich verfärbten Pfoten und
schleckt sehr viel daran. Unsere Tierärztin hat uns geraten, die Ernährung
umzustellen und ihm keine Rind- und Geflügelprodukte mehr zu füttern.
Obwohl ich mich streng daran halte, leidet er nach wie vor an den Symptomen.
Was können Sie mir empfehlen?
Die beschriebenen Symptome können auf jeden Fall von einer Futtermittelallergie stammen.
Allerdings können auch andere Allergien die Ursache für Juckreiz an den Pfoten sein. Die rötliche
Verfärbung der Haare kommt durch das Schlecken zustande. Um eine Futtermittelallergie
auszuschließen, sollten Sie eine sogenannte Ausschlussdiät durchführen. Dabei füttern Sie
Ihren Hund für mindestens zwei Monate ausschließlich mit einer Protein- und Kohlenhydratquelle
(z. B. Hirsch und Kartoffeln, möglichst zwei, mit denen er noch nie gefüttert wurde).
Wichtig ist, dass Ihr Hund in dieser Zeit nichts anderes bekommt, sonst zeigt es nicht die
gewünschte Wirkung. Sabine Sandner-Marschallinger
Bilder: © Nadya Lukic, rzarek, pling, Edoma, Happy monkey, Hein Nouwens, Vector.com/Shutterstock.com

MENSCH & TIER | GEWINNSPIEL
MlTMACHEN &
GEWlNNEN
Im Frühling starten Ihre Lieblinge wieder energiegeladen in den Tag.
Um sie so richtig auf Trab zu halten, verlost Fressnapf in dieser Ausgabe
einen Kratzbaum von AniOne und einen Tennisball Blaster von NERF Dog
sowie die Liegematte Samoa Sky von Trixie.
So geht’s: Die Suchhunde vom Roten Kreuz
sind immer einsatzbereit, wenn Menschen
vermisst werden (siehe Seiten 22 – 23 in
dieser Ausgabe). Was benötigen sie dringend,
um immer auf der richtigen Spur zu sein?
Finden Sie folgende sechs in dem
Buchstabensalat versteckte Begriffe
(senkrecht oder waagrecht):
GERUCHSSINN
HUNDEFÜHRER
AUSBILDUNG
TRAINING
MOTIVATION
SPIELTRIEB
AB DlE POST!
Sie haben die Begriffe gefunden?
Schicken Sie uns das gelöste Rätsel mit dem Kennwort „Fressnapf-Buchstabensalat“ per Post an:
Fressnapf Handels GmbH, Karolingerstraße 3, 5020 Salzburg; oder eine Kopie per E-Mail an: gewinnspiel@fressnapf.at.
Teilnahme auch auf www.fressnapf.at/unterhaltung, Einsendeschluss: 30. April 2017.
Teilnahme nur für Personen mit Wohnsitz in Österreich.
Teilen Sie uns bitte mit, ob Sie einen Hund oder eine Katze haben – dann können wir Ihnen den passenden Gewinn zusenden.
33

MENSCH & TIER | TIERHOROSKOP
BLlCK lN DlE STERNE
STERN-
ZElCHEN
DES MONATS
STERN-
ZElCHEN
DES MONATS
FlSCHE (20. 2. – 20. 3.)
Ja, auch die Fische spüren den Frühling. Ihnen ist
angenehm leicht zumute und sie hüpfen und springen
nur so durch das Leben. Warum Trübsal bellen oder miauen,
wenn das Leben so schön sein kann? Nichts
und niemand kann sie jetzt bremsen.
WlDDER (21. 3. – 20. 4.)
Die Widder zeigen sich als echte Powerpakete, kaum
zu bändigen. Sie gehen keiner Rauferei aus dem Weg
und sind ziemlich rechthaberisch gegenüber anderen
Rudelmitgliedern, aber auch gegenüber Fremden im
Revier. Nicht jeder lässt sich das gefallen. Da könnte es
den einen oder anderen Kratzer geben.
WAAGE (24. 9. – 23. 10.)
Gut erholt starten die Waagen ins Frühjahr. Die kreative
Pause hat gutgetan, und auch die Gesundheit ist wieder
im Lot. Zeit also für Neues. Hat jemand eine Idee? Die
Waagen sind derzeit für jedes Abenteuer zu haben, und
wenn ein Zwilling oder ein Stier sie fragt, sind sie sofort
mit dabei.
STlER (21. 4. – 20. 5.)
Auch die Stiere freuen sich. Sie haben ihr Wunschgewicht,
und das tut der Lebenslust gut. Denn beweglich,
wie sie gerade sind, erklettern sie neue Gipfel des
Glücks. Nur nicht rückfällig werden und in den alten
Schlendrian verfallen! Das Leben ist zu schön, um das
zu riskieren.
SKORPlON (24. 10. – 22. 11.)
Zähneknirschend zügeln sich die Skorpione. Ihnen geht
alles zu langsam und nicht gut genug voran. Mit ihrer
Ungeduld treiben sie die anderen zu Höchstleistungen an.
Aber sie sollten nicht vergessen, diese für so viel Unterstützung
auch mal zu loben und Zuwendung zu geben.
ZWlLLlNGE (21. 5. – 21. 6.)
Niemand braucht so sehr Licht, Luft und Sonne wie die
Zwillinge. Und wenn es im Frühling heller und wärmer
wird, hebt sich auch ihre Laune. Sie können sich an jedem
Blümchen erfreuen, und jedes Vogelzwitschern weckt
ihre Lebensgeister. So fröhlich gelaunt sind sie gut zu
ertragen, auch für andere Sternzeichen.
34
SCHÜTZE (23. 11. – 21. 12.)
Jetzt ist aber Schluss mit dem Stubenhocken. Die Schützen
wollen nur eines: raus in die Natur, wo das Leben tobt.
Mitmischen heißt die Devise, Unruhe stiften und überall
mittendrin sein. Bei all dem Brodeln ist eine gewisse Vorsicht
aber ratsam, denn es lauern Stolperfallen auf dem
Weg.
STElNBOCK (22. 12. – 20. 1.)
Voller Tatendrang sind auch die Steinböcke. Nichts und
niemand kann sie bremsen, wenn sie hoch hinaus wollen.
Mit ihrer Begeisterung motivieren sie auch Artgenossen,
die sich ihnen anschließen. Das ist perfekt für
Gruppentrainings oder Zusammenführungen mit neuen
Familienmitgliedern.
WASSERMANN (21. 1. – 19. 2.)
Na also, der Frühling kommt. Die Wassermänner sind
nicht mehr zu bremsen. Sie sprühen vor Elan und haben
jeden Tag neue Ideen. Die haben sie zwar einen Tag später
wieder vergessen, aber das macht nichts, Lebensfreude
zählt. Das macht der Einfluss des Merkur, der einfach
Charme verleiht.
KREBS (22. 6. – 22. 7.)
Die Sterne halten, was sie versprochen haben. Eitel
Sonnenschein für die Krebse, die auch ohne rosarote
Brille überall nur Schönes sehen. Auch die Romantik
kommt nicht zu kurz, denn wenn die Krebse in solch
einer Hochform sind, bleibt kein anderer Fell- oder
Federträger unbeeindruckt.
LÖWE (23. 7. – 23. 8.)
Es wird Zeit, sich in Form zu bringen. Wer regieren
will, muss fit sein, und das erfordert Training an der
frischen Luft und ständige Revierkontrolle. Ein spezielles
Programm für den Muskelaufbau wäre ratsam, auch ein
Stimmtraining würde guttun, damit Majestät wieder gut
bellen und miauen kann.
JUNGFRAU (24. 8. – 23. 9.)
Ja, wer sich mit Wassermännern einlässt, muss damit
rechnen, dass sie irgendwann davonlaufen, -schwimmen,
-hoppeln oder -flattern. Denn Beständigkeit oder Treue
ist nicht ihre Sache, dafür sind sie viel zu neugierig und
flatterhaft. Ein Trost bleibt aber den Jungfrauen: Es war
eine schöne Zeit.
Bilder: © SFINDEEP, rzarek, Ermolaev Alexander, Africa Studio, schubbel, Monkey Business Images, Yuriy Vlasenko/Shutterstock.com

MENSCH & TIER | VORSCHAU
VORSCHAU
FAMlLlEN-
URLAUB
GEWlNNEN!
RASSEPORTRÄT:
Cocker Spaniel
COVERSTORY: Familienurlaub
mit tierischer Begleitung
RATGEBER:
Zeckenschutz für Hunde und Katzen
AUSBLlCK:
Am 2. Mai 2017
erscheint die
nächste Ausgabe von
„Alles für mein Tier“.
35

Von Natur aus wild!
*In den eingesetzten Rohstoffen.
Bis zu
75%
Fleisch ** /
Fisch
Bis zu
99%
Fleisch ** /
Fisch/Brühe
TROCKENNAHRUNG
Mindestens
25%
Obst, Gemüse,
wertvolle Zutaten
NASSNAHRUNG
Mindestens
1%
Obst, Gemüse,
wertvolle Zutaten
0%
Getreidezugabe
0%
Getreidezugabe
Ursprüngliche Ernährung
nach dem Vorbild der
Wildkatze
Hoher Fleischanteil
Getreidefreie Rezepturen
**
beinhaltet alle tierischen Bestandteile
www.fressnapf.at
36