Der Willensvollstrecker und sein Honorar - Geissmann
Der Willensvollstrecker und sein Honorar - Geissmann
Der Willensvollstrecker und sein Honorar - Geissmann
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Der</strong> <strong>Willensvollstrecker</strong> <strong>und</strong> <strong>sein</strong> <strong>Honorar</strong><br />
Das Institut der Willensvollstreckung ist im Gesetz lediglich in den Art. 517<br />
<strong>und</strong> 518 ZGB geregelt. Nachfolgend soll kurz aufgezeigt werden, was<br />
eine Willensvollstreckung ist, wie ein <strong>Willensvollstrecker</strong> bestimmt wird<br />
<strong>und</strong> nicht zuletzt, wie der <strong>Willensvollstrecker</strong> entlöhnt wird.<br />
1. Rechtliche Qualifikation des <strong>Willensvollstrecker</strong>mandats<br />
Im Gesetz findet sich keine rechtliche Qualifikation des Willensvollstre-<br />
ckermandats, noch nicht einmal ein Verweis auf ähnliche Institute, bei-<br />
spielsweise den Auftrag. Gemeinhin wird das <strong>Willensvollstrecker</strong>mandat<br />
als Auftragsverhältnis gemäss Art. 394 ff. OR qualifiziert, wobei Einigkeit<br />
darüber besteht, dass die Willensvollstreckung mit dem Auftrag zwar um-<br />
fassend, aber nicht vollständig erfasst werden kann.<br />
2. Einsetzung <strong>und</strong> Person des <strong>Willensvollstrecker</strong>s<br />
<strong>Der</strong> <strong>Willensvollstrecker</strong> wird durch letztwillige Verfügung (Testament oder<br />
testamentarische Klausel in einem Erbvertrag) eingesetzt. Jede handlungsfähige<br />
Person, auch ein Mitglied der Erbengemeinschaft, kann als<br />
<strong>Willensvollstrecker</strong> eingesetzt werden. Vorkenntnisse sind nicht vorausgesetzt.<br />
Es können auch mehrere Personen nebeneinander als <strong>Willensvollstrecker</strong><br />
eingesetzt werden.<br />
3. Aufgaben des <strong>Willensvollstrecker</strong>s<br />
Dem <strong>Willensvollstrecker</strong> steht die Verwaltung der Erbschaft insoweit zu,<br />
als er alle Massnahmen zur Erhaltung der Erbschaft treffen muss. Ziel der<br />
Willensvollstreckung ist die Vorbereitung der Erbteilung. Er stellt den Umfang<br />
des Nachlasses fest, führt bei Ehegattennachlässen die güterrechtliche<br />
Au<strong>sein</strong>andersetzung durch <strong>und</strong> arbeitet gestützt auf die Teilungsanordnungen<br />
der Erblasserin oder des Erblassers einen Teilungsvorschlag<br />
aus. Wird der Teilungsvorschlag durch die Erben nicht angenommen, so<br />
wird die Erbteilung auf Klage hin durch das Bezirksgericht angeordnet.<br />
4. Das <strong>Honorar</strong>s des <strong>Willensvollstrecker</strong>s<br />
4.1. Problemstellung<br />
<strong>Der</strong> <strong>Willensvollstrecker</strong> hat gemäss Art. 517 Abs. 3 ZGB Anspruch auf ein<br />
angemessenes Entgelt. In der Praxis stellt sich die Frage, nach welchen<br />
Kriterien <strong>und</strong> allenfalls nach welchen Normen die Vergütung der Willens-<br />
vollstrecker zu erfolgen hat. Dies nicht zuletzt auch darum, weil viele An-<br />
Rechtsanwälte<br />
Notariat<br />
Steuerberatung<br />
Steuerberatung<br />
Mediation Mediation<br />
Dr. iur. Hanspeter <strong>Geissmann</strong><br />
Rechtsanwalt<br />
Lic. iur. Martin Kuhn Kuhn<br />
Rechtsanwalt<br />
Fachanwalt SAV Familienrecht<br />
Lic. iur. Silvia Koch<br />
Rechtsanwältin<br />
Lic. iur. Stefan Semela<br />
Rechtsanwalt LL.M.<br />
Lic. iur. Marcel Merz<br />
Rechtsanwalt <strong>und</strong> Notar<br />
Dr. iur. Gesine Wirth-Schuhmacher<br />
Rechtsanwältin<br />
auch zugelassen zugelassen in in Deutschland<br />
Deutschland<br />
Lic. iur. Raphael Weiss<br />
Rechtsanwalt<br />
Lic. iur. Raphael Weiss<br />
Rechtsanwalt<br />
Falken Lic. iur. Judith Rhein<br />
Mellingerstrasse Rechtsanwältin 2a<br />
Postfach Falken 2078<br />
CH-5402 Mellingerstrasse Baden 2a<br />
Telefon Postfach +41 2078 (0)56 203 00 11<br />
Fax CH-5402<br />
Falken<br />
+41 (0)56 Baden 203 00 12<br />
mail@geissmannlegal.ch<br />
Telefon<br />
Mellingerstrasse<br />
+41 (0)56<br />
2a<br />
203 00 11<br />
www.geissmannlegal.ch<br />
Fax<br />
Postfach<br />
+41 (0)56<br />
2078<br />
203 00 12<br />
mail@geissmannlegal.ch<br />
CH-5402 Baden<br />
Eingetragen www.geissmannlegal.ch<br />
Telefon +41 im (0)56 Anwaltsregister 203 00 11<br />
Fax +41 (0)56 203 00 12<br />
Eingetragen mail@geissmannlegal.ch im Anwaltsregister<br />
www.geissmannlegal.ch<br />
Eingetragen im Anwaltsregister
wälte <strong>und</strong>/oder Notare als <strong>Willensvollstrecker</strong> eingesetzt werden <strong>und</strong> dabei ihre<br />
Verbandstarife angewendet wissen wollen.<br />
4.3. Die angemessene Honorierung<br />
Die Honorierung des <strong>Willensvollstrecker</strong>s richtet sich ausschliesslich nach<br />
Art. 517 Abs. 3 ZGB, entsprechend ausschliesslich nach B<strong>und</strong>esrecht. Sie hat<br />
objektiv im Verhältnis zu den erbrachten Leistungen zu erfolgen <strong>und</strong> darf weder<br />
pauschal allein aufgr<strong>und</strong> des Wertes des Nachlasses bestimmt werden, noch<br />
ist allein massgebend, ob der <strong>Willensvollstrecker</strong> über ein Notar- oder Anwalts-<br />
patent verfügt. Die Höhe der angemessenen Vergütung des Willensvollstre-<br />
ckers gemäss Art. 517 Abs. 3 ZGB kann nur unter Berücksichtigung der Um-<br />
stände des Einzelfalls festgesetzt werden <strong>und</strong> muss der aufgewendeten Zeit,<br />
der Komplexität der Willensvollstreckung, deren Umfang <strong>und</strong> Dauer sowie der<br />
damit verb<strong>und</strong>enen Verantwortung Rechnung tragen. Lediglich unter dem letz-<br />
ten Punkt, dem Punkt der Verantwortung, kann unter Umständen der Wert der<br />
Erbschaft Berücksichtigung finden, aber nur neben den anderen, vorgängig<br />
erwähnten Elementen. Das B<strong>und</strong>esrecht schliesst somit sowohl die Festset-<br />
zung einer pauschalen Vergütung einzig nach Massgabe des Wertes der Erb-<br />
schaft als auch die Festsetzung nach dem Kriterium, ob der <strong>Willensvollstrecker</strong><br />
das Anwalts- oder Notarpatent inne hat, kategorisch aus.<br />
4.4. Festlegung eines St<strong>und</strong>enansatzes<br />
Da sich das <strong>Honorar</strong> ausschliesslich nach B<strong>und</strong>esrecht bestimmt, ist der in der<br />
Praxis oft anzutreffende Bezug auf Richtlinien von kantonalen Notariatsgesell-<br />
schaften bzw. auf kantonale Anwaltstarife nicht zulässig. Es ist ein St<strong>und</strong>entarif<br />
zu ermitteln.<br />
Ein St<strong>und</strong>entarif ist nach Qualifikation des <strong>Willensvollstrecker</strong>s, Komplexität des<br />
Mandats <strong>und</strong> der dabei übernommenen Verantwortung festzulegen. Die Ausbil-<br />
dung als Rechtsanwalt <strong>und</strong> / oder Notar bildet dabei unter dem Titel der Qualifi-<br />
kation den Ausgangspunkt für das Festsetzen des St<strong>und</strong>entarifs. Ein Rechts-<br />
anwalt, der zusätzlich den Titel Fachanwalt Erbrecht SAV trägt, kann Zuschläge<br />
machen. Auch Erfahrung in Bezug auf <strong>Willensvollstrecker</strong>mandate <strong>und</strong><br />
Erbrecht im Allgemeinen berechtigt zu Zuschlägen. Die Komplexität des Falls<br />
rechtfertigt zusätzliche Aufschläge auf den St<strong>und</strong>entarif. Hier seien als Beispie-<br />
le Konflikte unter den Erben, komplexe Verwandtschaftsverhältnisse, Erben mit<br />
unbekanntem Aufenthalt oder Wohnsitz im entfernten Ausland, Unternehmen<br />
<strong>und</strong> Liegenschaften im Nachlass, komplexe Steuerverhältnisse, Anwendung<br />
ausländischen Rechts oder die Notwendigkeit der Kommunikation in fremden<br />
2
Sprachen sowie besondere Dringlichkeit der Erbteilung oder sonstige unübliche<br />
Vorgaben seitens des Erblassers oder der Erben genannt. Unter den Titel der<br />
Verantwortung fällt insbesondere die Höhe des Nachlasswertes.<br />
<strong>Der</strong> Rechtsprechung ist bis heute kein einheitlicher St<strong>und</strong>enansatz für die Wil-<br />
lensvollstreckung zu entnehmen. Das B<strong>und</strong>esgericht hatte das geltend ge-<br />
machte <strong>Honorar</strong> eines Universitätsprofessors, welcher ein Gutachten erstellt<br />
hatte, auf <strong>sein</strong>e Angemessenheit zu überprüfen. <strong>Der</strong> Professor rechnete nach<br />
der höchsten Stufe des Anwaltstarifs ab. Das B<strong>und</strong>esgericht kürzte das Hono-<br />
rar auf die Stufe "qualifizierter Jurist" mit der Begründung, dass der Professor<br />
öffentlich-rechtlicher Angestellter sei <strong>und</strong> nicht, wie der frei schaffende Anwalt,<br />
mit einem Bürobetrieb mit erheblichen Unkosten <strong>und</strong> Einnahmeausfällen, be-<br />
dingt durch Krankheit, Militär, Unfall, Fortbildung, Zahlungsunfähigkeiten von<br />
Klienten <strong>und</strong> weiterem, zu kämpfen habe. So rechtfertigt sich, dass ein Anwalt<br />
oder Notar höhere St<strong>und</strong>enansätze verrechnet, als beispielsweise ein Ange-<br />
stellter der Verwaltung oder einer Bank.<br />
Ein Anwaltstarif regelt regelmässig die Entschädigung des Anwalts für die Ver-<br />
tretung <strong>und</strong> Verbeiständung einer Partei in Verfahren vor Gerichts- <strong>und</strong> Verwal-<br />
tungsbehörden. Diese Aufgabe <strong>und</strong> Verantwortung obliegt einem Willensvoll-<br />
strecker eben gerade nicht <strong>und</strong> für die Fälle, in denen er sie dennoch wahr-<br />
nimmt oder wahrnehmen muss, steht ihm eine entsprechende zusätzliche Ver-<br />
gütung bzw. ein entsprechender Zuschlag auf <strong>sein</strong>em <strong>Honorar</strong> zu. Daraus folgt,<br />
dass sich der St<strong>und</strong>enansatz des <strong>Willensvollstrecker</strong>s unter demjenigen eines<br />
Anwaltes einzufinden hat. Zudem geht der Anwaltstarif teilweise von Pauscha-<br />
len aus, welche sich am Streitwert <strong>und</strong> entsprechenden Zuschlägen orientieren.<br />
Aus dem Gesagten folgt, dass sich der St<strong>und</strong>enansatz für einen Willensvoll-<br />
strecker mit Anwalts- <strong>und</strong> oder Notariatspatent für die üblichen Tätigkeiten im<br />
Bereich von etwa CHF 230.00 bis CHF 350.00 bewegen sollte, je nach dessen<br />
Erfahrung. Für andere Personen, welche als <strong>Willensvollstrecker</strong> eingesetzt<br />
werden, ist je nach deren Qualifikation der Ansatz zu kürzen, nicht zuletzt auch<br />
aufgr<strong>und</strong> des Kriteriums, ob sie freischaffend oder aber angestellt sind.<br />
04.04.2012<br />
Stephan Hinz, lic. iur. Rechtsanwalt<br />
3