Google Street View und das Recht am eigenen Bild - Geissmann
Google Street View und das Recht am eigenen Bild - Geissmann
Google Street View und das Recht am eigenen Bild - Geissmann
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Google</strong> <strong>Street</strong> <strong>View</strong> <strong>und</strong> <strong>das</strong> <strong>Recht</strong> <strong>am</strong> <strong>eigenen</strong> <strong>Bild</strong><br />
Nachdem <strong>Google</strong> nicht gewillt war, der Empfehlung des eidgenössischen<br />
Datenschutz- <strong>und</strong> Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) Folge zu leisten,<br />
erhob dieser Klage beim B<strong>und</strong>esverwaltungsgericht. Mit Urteil vom<br />
30. März 2011 wurde <strong>das</strong> mit Spannung erwartete Verdikt veröffentlicht.<br />
<strong>Google</strong> wurde dazu verpflichtet, nahezu alle Forderungen des EDÖB<br />
umzusetzen.<br />
Im Zentrum steht der umstrittene Punkt, inwiefern <strong>Google</strong> sämtliche Ge-<br />
sichter <strong>und</strong> Autonummern unkenntlich machen muss. Von der Verwi-<br />
schungstechnologie werden nämlich – gemäss Darstellung des EDÖB –<br />
nur etwa 98 % aller Gesichter <strong>und</strong> Nummernschilder erkannt <strong>und</strong> automa-<br />
tisch anonymisiert. Das B<strong>und</strong>esverwaltungsgericht hatte sich mit der Fra-<br />
ge auseinanderzusetzen, ob die <strong>Bild</strong>er manuell durch <strong>Google</strong> nachbear-<br />
beitet werden müssen oder ob eine Fehlerquote von 2 % datenschutz-<br />
rechtlich unproblematisch ist.<br />
<strong>Google</strong> stellte sich im Verfahren vor B<strong>und</strong>esverwaltungsgericht auf den<br />
Standpunkt, die <strong>eigenen</strong> wirtschaftlichen Interessen <strong>am</strong> Betrieb von<br />
<strong>Google</strong> <strong>Street</strong> <strong>View</strong> seien höher zu gewichten als die Interessen der be-<br />
troffenen Personen an deren Privatsphäre. Dieser Argumentation ist <strong>das</strong><br />
B<strong>und</strong>esverwaltungsgericht nicht gefolgt.<br />
Werden nicht anonymisierte <strong>Bild</strong>er von Personen auf <strong>Google</strong> <strong>Street</strong> <strong>View</strong><br />
aufgeschaltet, liegt eine Persönlichkeitsverletzung vor, welche – wenn-<br />
gleich mit finanziellem Mehraufwand verb<strong>und</strong>en – vermeidbar wäre. Da<br />
der Mehraufwand die wirtschaftliche Existenz von <strong>Google</strong> nach Meinung<br />
des Gerichts nicht in Frage stellt, ist eine manuelle Bearbeitung zumutbar.<br />
Soweit dies tatsächlich mit einem derart hohen Mehraufwand verb<strong>und</strong>en<br />
wäre, wie dies von <strong>Google</strong> dargestellt wurde, könnten entsprechende<br />
Kosten auf die Nutzer von <strong>Google</strong> <strong>Street</strong> <strong>View</strong> überwälzt werden. In den<br />
Augen der B<strong>und</strong>esverwaltungsrichter besteht keine Notwendigkeit, die<br />
Anwendung kostenlos anzubieten. Ziemlich deutlich stellt <strong>das</strong> Gericht klar,<br />
<strong>das</strong>s kein «öffentliches Interesse» an der Kostenlosigkeit von <strong>Google</strong><br />
<strong>Street</strong> <strong>View</strong> besteht.<br />
Das B<strong>und</strong>esverwaltungsgericht hat <strong>das</strong> <strong>Recht</strong> jeder Person <strong>am</strong> <strong>eigenen</strong><br />
<strong>Bild</strong> klar höher gewichtet als die von <strong>Google</strong> geltend gemachten wirt-<br />
schaftlichen Interessen. Da prinzipiell niemand ohne seine (vorgängige<br />
<strong>Recht</strong>sanwälte<br />
Notariat<br />
Steuerberatung<br />
Steuerberatung<br />
Mediation Mediation<br />
Dr. iur. Hanspeter <strong>Geissmann</strong><br />
<strong>Recht</strong>sanwalt<br />
Lic. iur. Martin Kuhn Kuhn<br />
<strong>Recht</strong>sanwalt<br />
Fachanwalt SAV F<strong>am</strong>ilienrecht<br />
Lic. iur. Silvia Koch<br />
<strong>Recht</strong>sanwältin<br />
Lic. iur. Stefan Semela<br />
<strong>Recht</strong>sanwalt LL.M.<br />
Lic. iur. Marcel Merz<br />
<strong>Recht</strong>sanwalt <strong>und</strong> Notar<br />
Dr. iur. Gesine Wirth-Schuhmacher<br />
<strong>Recht</strong>sanwältin<br />
auch zugelassen in Deutschland<br />
Lic. iur. Raphael Weiss<br />
<strong>Recht</strong>sanwalt<br />
Lic. <strong>Recht</strong>sanwalt iur. Raphael Weiss<br />
<strong>Recht</strong>sanwalt<br />
Falken Lic. iur. Judith Rhein<br />
Mellingerstrasse <strong>Recht</strong>sanwältin<br />
Falken 2a<br />
Postfach Falken Mellingerstrasse 2078 2a<br />
CH-5402 Mellingerstrasse Postfach 2078 Baden 2a<br />
Telefon Postfach CH-5402 +41 2078 Baden (0)56 203 00 11<br />
Fax CH-5402<br />
Falken<br />
Telefon +41 +41 (0)56 Baden (0)56 203 00 203 1200<br />
11<br />
mail@geissmannlegal.ch<br />
Telefon<br />
Mellingerstrasse<br />
Fax +41 +41 (0)56 (0)56 203<br />
2a<br />
203 00 12 00 11<br />
www.geissmannlegal.ch<br />
Fax<br />
Postfach<br />
mail@geissmannlegal.ch<br />
+41 (0)56<br />
2078<br />
203 00 12<br />
mail@geissmannlegal.ch<br />
CH-5402 www.geissmannlegal.ch<br />
Baden<br />
Eingetragen www.geissmannlegal.ch<br />
Telefon +41 im (0)56 Anwaltsregister 203 00 11<br />
Fax Eingetragen +41 (0)56 im 203 Anwaltsregister 00 12<br />
Eingetragen mail@geissmannlegal.ch im Anwaltsregister<br />
www.geissmannlegal.ch<br />
Eingetragen im Anwaltsregister
oder nachträgliche) Zustimmung abgebildet werden darf, müssen nun sämtliche<br />
noch auf <strong>Street</strong> <strong>View</strong> erkennbaren Gesichter sowie auch Autokennzeichen ma-<br />
nuell verwischt werden.<br />
Noch weiter geht die Verpflichtung, vor Frauenhäusern, Altersheimen, Gefäng-<br />
nissen, Schulen, Sozialbehörden, Vorm<strong>und</strong>schaftsbehörden, Gerichten, Spitä-<br />
lern etc. nebst den Gesichtern auch weitere individualisierende Merkmale wie<br />
Hautfarbe, Kleidung, Hilfsmittel von körperlich behinderten Personen etc. un-<br />
kenntlich zu machen. Dem Persönlichkeitsschutz von Bewohnern <strong>und</strong> Besu-<br />
chern solch sensibler Einrichtungen ist zweifellos ein hohes Gewicht zuzumes-<br />
sen. Erlaubt sei allerdings die Frage, ob sich diese Auflage in grösseren Städ-<br />
ten tatsächlich bewältigen lassen wird.<br />
Im Weiteren bestätigte <strong>das</strong> B<strong>und</strong>esverwaltungsgericht, <strong>das</strong>s neben Fahrzeug-<br />
kennzeichen auch Häuser, Gärten <strong>und</strong> Höfe als Personendaten im Sinne des<br />
Datenschutzgesetzes zu qualifizieren sind, da sich problemlos ein Personenbe-<br />
zug herstellen lässt. Aus diesem Gr<strong>und</strong>e dürfen keine <strong>Bild</strong>er von Privatberei-<br />
chen – wie umfriedeten Gärten oder Höfen – gemacht werden, die dem Anblick<br />
eines gewöhnlichen Passanten verschlossen blieben. Bereits vorhandene Bil-<br />
der müssen aus <strong>Google</strong> <strong>Street</strong> <strong>View</strong> entfernt werden, oder es muss die Einwilli-<br />
gung der betroffenen Personen eingeholt werden.<br />
Schliesslich wurde <strong>Google</strong> dazu verpflichtet, vor Aufnahmefahrten in lokalen<br />
Presseerzeugnissen hierauf aufmerks<strong>am</strong> zu machen. Dasselbe gilt für <strong>das</strong> Auf-<br />
schalten der Aufnahmen im Internet. Auch hierüber muss eine Woche im Vor-<br />
aus informiert werden.<br />
Lediglich in einem Punkt obsiegte <strong>Google</strong> vor B<strong>und</strong>esverwaltungsgericht inso-<br />
fern, als Aufnahmen von Privatstrassen nicht generell untersagt wurden.<br />
Das Urteil ist als beachtlicher Erfolg des eidgenössischen Datenschutz- <strong>und</strong><br />
Öffentlichkeitsbeauftragten zu werten. Allerdings ist wohl noch nicht <strong>das</strong> letzte<br />
Wort in dieser Sache gesprochen. Das Urteil kann nämlich an <strong>das</strong> B<strong>und</strong>esge-<br />
richt weitergezogen werden.<br />
11. April 2011<br />
Raphael Weiss, <strong>Recht</strong>sanwalt<br />
2