Gemeinde Sachseln 2017-14
Die Gemeinde Sachseln begleitet mit einen redaktionellen Teil von und über Giswil.
Die Gemeinde Sachseln begleitet mit einen redaktionellen Teil von und über Giswil.
- Keine Tags gefunden...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Gemeinde</strong>rubrik<br />
SACHSELN<br />
Sonderseiten im Aktuell Obwalden am Donnerstag, 6. April <strong>2017</strong><br />
<strong>Gemeinde</strong>rubrik <strong>Sachseln</strong>
Frohe<br />
Ostern<br />
Susi von Ah-Michel,<br />
Edisrieder-Chäsli, <strong>Sachseln</strong><br />
Boutique Contessa<br />
Bei uns finden Sie:<br />
Damenmodebis Gr.48<br />
Damenschuhe<br />
Handtaschenund Schals<br />
in grosserVielfalt<br />
Besuchen Sie uns<br />
an der Bahnhofstrasse<br />
YOGA<br />
<strong>Sachseln</strong><br />
Zeit für sich selber, Kraft aus der Bewegung<br />
und der Entspannung. Jede<br />
Woche im Felsenheim <strong>Sachseln</strong>.<br />
Neue Kurse ab08. Mai <strong>2017</strong>.<br />
Einstieg jederzeit möglich.<br />
Montag, 20.15 –21.30 Uhr<br />
Donnerstag, 18.00 –19.15 Uhr<br />
Donnerstag, 19.45 –21.00 Uhr<br />
Freitag, 08.45 –10.00 Uhr<br />
Öffnungszeiten<br />
Di –Fr 13.30 –18.00 Uhr<br />
Gaby Omlin, dipl. Yogalehrerin YS<br />
www.yoga-sachseln.ch<br />
gaby@yoga-sachseln.ch<br />
079 737 33 21<br />
<strong>Gemeinde</strong>rubrik <strong>Sachseln</strong>
0% SUVLEASING<br />
*<br />
ABFR.139.-/MT.<br />
*Ford EcoSportTrend 1.5TI-VCTDuratec, 112PS, Fahrzeugpreis Fr.15’900.-, Katalogpreis Fr.17’900.-, abzüglichPerformance Prämie Fr.2000.-.<br />
0%, Laufzeit 48 Monate,10’000km/Jahr.Kaution undRestwert gemäss Richtlinien der Ford Credit. Obligatorische Vollkaskoversicherung<br />
oder bisaufWiderruf,bei teilnehmendenFordHändlern.Änderungen vorbehalten.Die Preise verstehen sichinkl.MWST. AbgebildetesModell:<br />
EcoSportTitanium,1.0 EcoBoost,125PS,KatalogpreisFr.21’700.- plus Optionenim WertvonFr. 650.-.<br />
EcoSport Trend, 1.5TI-VCTDuratec,112 PS/82kW: Gesamtverbrauch 6.3l/100 km, CO 2 -Emissionen <strong>14</strong>9g/km, CO 2 -Emissionen aus<br />
-<br />
verbrauch 5.4l/100 km, CO 2 -Emissionen 125g/km, CO 2<br />
Kategorie:D.DurchschnittallerverkauftenNeuwagen:134g/km.<br />
Brünigstrasse, Telefon 041 666 75 80, www.garageheimberg.ch<br />
<strong>Gemeinde</strong>rubrik <strong>Sachseln</strong>
Mehr Auto fürs Geld<br />
www.kia.ch<br />
Attraktiver<br />
Family Car<br />
mit 7Plätzen.<br />
Carens<br />
inkl. €uro-Paket vonCHF 7’100.–<br />
plus €uro-Bonus<br />
2’850.–<br />
Ihr Vorteil CHF<br />
*<br />
9’950.–<br />
gegenüber<br />
Modell Trend<br />
*<br />
HvSZürich<br />
Kia Carens<br />
Carens<br />
1.6LGDi 135PS7-PlätzerCHF 25’100.–<br />
JAHRE<br />
Abgebildetes Modell:Kia Carens 1.7LCRDi Swiss Eco Edition man. 7-Plätzer CHF 27’100.–,<br />
4,5 l/100 km (Benzinäquivalent 5,1 l/100 km),118 gCO 2<br />
/km, Energieeffizienzkategorie B,<br />
CO 2<br />
-ETS 19 g/km, KiaCarens 1.7 LCRDi Swiss Eco Edition aut. 7-Plätzer CHF 28’700.–,<br />
4,8 l/100 km (Benzinäquivalent 5,4 l/100 km), 127gCO 2<br />
/km, Energieeffizienzkategorie C,<br />
CO 2<br />
-ETS 21 g/km, Kia Carens1.6 LGDi Swiss Eco Editionman. 7-Plätzer CHF 25’100.–,<br />
6,2 l/100 km, <strong>14</strong>3 gCO 2<br />
/km, Energieeffizienzkategorie F, CO 2<br />
-ETS 31 g/km, Durchschnitt<br />
allerinder Schweiz verkauften Neuwagen: 134 gCO 2<br />
/km (unverbindliche Preisempfehlung<br />
inkl.MwSt.). CO 2<br />
-ETS =CO 2<br />
-Emissionenaus derTreibstoff-und/oder der Strombereitstellung.<br />
*Die Aktion ist gültig auf gekennzeichnete Fahrzeuge bis31.3.<strong>2017</strong> odersolange Vorrat.<br />
Bei allen Preisen €uro-BonusCHF 2’850.– und €uro-Paket CHF 7’100.– inbegriffen.<br />
Brünigstrasse, Telefon 041 666 75 80, www.garageheimberg.ch<br />
<strong>Gemeinde</strong>rubrik <strong>Sachseln</strong>
Impressionen der Frühlingsausstellung vom 31. März und 1. April <strong>2017</strong><br />
<strong>Gemeinde</strong>rubrik <strong>Sachseln</strong>
erggasthof.ch<br />
Röno<br />
Wir sprechen IhreSprache.<br />
Edisriederstrasse 18<br />
6072 <strong>Sachseln</strong>, Tel.041 662 15 70<br />
Wir digitalisieren und ordnen Ihre Filme und Videoerinnerungen<br />
auf DVD -Hard Disc oder Blu-ray Disc<br />
-Filme 8mm, Super-8, 16mm, Video8, Hi8, S-VHS, DV und andere Formate<br />
Verkauf und Service von DVD, Blu-ray Player und TV Geräten<br />
Geschenkidee<br />
Ihr Getränkeund<br />
Festlieferant<br />
in Obwalden<br />
<strong>Sachseln</strong>, Tel. 041 660 10 12<br />
<strong>Gemeinde</strong>rubrik <strong>Sachseln</strong>
Landgasthof Zollhaus, Zollhaus 1,6074 Giswil<br />
Tel. 041 675 1172, www.zollhaus-sachseln.ch<br />
• Windgeschützte Sonnenterrasse<br />
• Durchgehend warme Küche<br />
• Ruhige Gästezimmer mit DU /WC/Sat TV<br />
• Anlegestelle des Kursschiffes «Seestern»<br />
Sehr geehrte Gäste<br />
Wir begrüssen Sie in unserem Landgasthof<br />
Hotel Zollhaus am Sarnersee.<br />
Leckere Gaumenfreuden unserer gutbürgerlichen<br />
bis vegetarischen Küche mit einem<br />
einzigartigen Blick auf den Sarnersee sind zu<br />
jeder Jahreszeit Ihren Besuch wert.<br />
Wir wünschen Ihnen einen unvergesslichen<br />
Aufenthalt bei uns.Nähere Informationen finden<br />
Sie auf: www.zollhaus-sachseln.ch<br />
<strong>Gemeinde</strong>rubrik <strong>Sachseln</strong>
Tagder<br />
offenenTür<br />
----------------------------------<br />
Samstag, 8. April<br />
13.00 –18.00 Uhr<br />
----------------------------------<br />
Mit Schaupolstern,<br />
Wettbewerb &Biergenuss<br />
aus der eigenen Brauerei<br />
----------------------------------<br />
Laura Haas • Haltenmatte 2 • 6072 <strong>Sachseln</strong> • Tel. +41 79603 91 35 • www.polsterhaas.ch<br />
Garage Kurt Rohrer<br />
Reparaturen aller Marken<br />
Verkauf von Neuwagen und Occasionen,<br />
Pneu, Batterien und Zubehör<br />
Hänsigrüt 5<br />
6072 <strong>Sachseln</strong><br />
Tel. 041 660 30 35<br />
www.garagerohrer.ch<br />
COIFFURE FREI<br />
6072 SACHSELN<br />
Inh. Silvia Morger<br />
Ichfreue mich auf Deinen/Euren Coiffeur-Besuch<br />
Brünigstrasse 98 | 041 660 21 62<br />
<strong>Gemeinde</strong>rubrik <strong>Sachseln</strong>
Ostern<br />
<strong>14</strong>./16./17. April <strong>2017</strong><br />
Frühlingsmenüs imlacollina<br />
Kommen Sie vorbei und geniessen Sie unsere festlichen<br />
Frühlingsmenüs am Karfreitag, Ostersonntag<br />
und Montag. Wir freuen uns auf Sie.<br />
Sonntag, 16. April <strong>2017</strong>, 16.00 Uhr<br />
Klavierkonzert Duo accento<br />
in der Hauskapelle<br />
Muttertag<br />
Sonntag, <strong>14</strong>. Mai <strong>2017</strong><br />
4Gang Mittags-Menü imlacollina<br />
Verwöhnen Sie Ihre Mutter und die Familie mit<br />
einem feinen Essen und musikalischer Unterhaltung.<br />
Was gibt esschöneres, als Zeit mit seinen Liebsten<br />
zu verbringen.<br />
Musikalische Unterhaltung mit<br />
dem Duo Alpenquell<br />
Kurzgeschichten<br />
über Bruder Klaus<br />
Montag, 22. Mai <strong>2017</strong>, 18.00 Uhr<br />
in der Hauskapelle<br />
Lesung: Otto Höschle, Achtzehn poetische<br />
Betrachtungen zuBruder Klaus<br />
Öffentliche<br />
Veranstaltung<br />
mit Türkollekte<br />
Musik:<br />
Polina Nikiforova spielt den Violinpart der<br />
«Ranft»-Vertonung von Beat Schönegg<br />
Felsenheim –LebensArt im Alter |Flüelistrasse 33 |Tel. 041 666 04 04 |www.felsenheim.ch<br />
<strong>Gemeinde</strong>rubrik <strong>Sachseln</strong>
<strong>Gemeinde</strong>rubrik <strong>Sachseln</strong><br />
Felsenheim <strong>Sachseln</strong><br />
LebensArt im Alter
Auf einer Wohngruppe mit 18 Bewohnerinnen und Bewohnern suchen wir<br />
zur Ergänzung eines Teams per 01. Juni oder nach Vereinbarung eine/n<br />
Pflegefachfrau/-mann (Tertiär oder Sekundärstufe)<br />
mindestens 80%<br />
Sie haben Interesse und Freude an der<br />
Betreuung und Pflege von Menschen<br />
im hohen Alter und schätzen ein<br />
offenes, persönliches Arbeitsklima.<br />
Im Weiteren sind Sie interessiert, bei<br />
zusätzlichen Aufgaben, wie z.B. der<br />
Ausbildung von Lernenden,<br />
mitzuwirken.<br />
Sie finden bei uns ein schönes, grosszügig konzipiertes Haus, das für 58<br />
Personen imAlter eine neue Lebensform bietet.<br />
Ein kompetentes und motiviertes Team erwartet Ihre Mitarbeit.<br />
Interessiert ?Bitte rufen Sie uns an unter Tel. 041/666 0406oder senden<br />
Sie uns Ihre Bewerbung aninfo@felsenheim.ch<br />
Offene Lehrstellen <strong>2017</strong><br />
Zur Zeit bilden wir 17 Lernende inunterschiedlichen Berufen aus.<br />
Per 1. August haben wir zwei offene Lehrstellen anzubieten:<br />
- Koch EFZ<br />
- Fachfrau Hauswirtschaft EFZ<br />
Eine solide Zukunft beginnt bei uns<br />
Wir sind ein stolzer Ausbildungsbetrieb<br />
<strong>Gemeinde</strong>rubrik <strong>Sachseln</strong>
Ein Kran für jede Situation<br />
www.rollendewerkstatt.ch<br />
6072 <strong>Sachseln</strong><br />
CORDON BLEU’S |bis Ende April<br />
DIE «Raphinierten» Cordon Bleu’s aus der Engel Küche –Traditionell, Währschaft, Exotisch<br />
KOCHKURSE | mit Ihrem Gastgeber Raphael Wey<br />
Mittwoch, 19. April; Dienstag, 2. Mai; Mittwoch, 3. Mai<br />
jeweils ab <strong>14</strong> Uhr bis ca. 22 Uhr, Fr. 250.– alles inklusive<br />
Brünigstrasse 100, 6072 <strong>Sachseln</strong>, Telefon 041 660 36 46<br />
info@engel-sachseln.ch | www.engel-sachseln.ch<br />
Atlaszentrieren<br />
Der sanfteWeg<br />
zum Wohlbefinden<br />
Atlaszentrieren ist eine sanfte Behandlungsmethode<br />
Ist der Atlas (oberster Halswirbel) verschoben, gerät die Wirbelsäule aus<br />
der Statik. Mögliche Folgen: Rückenprobleme,Kopfschmerzen,Nackenund<br />
Muskelverspannungen.<br />
Durch die Atlaszentrierung werden die Selbstheilungskräfte aktiviertund<br />
die Genesung bestmöglichst Unterstützt.<br />
Ich freue mich, Ihnen in einem persönlichen Gespräch Atlaszentrieren<br />
nahe zu bringen.<br />
Annelies Omlin-von Moos | Atlastherapeutin | Spis 13 | 6072 <strong>Sachseln</strong><br />
Tel. 079 646 23 40 | E-Mail: annelies.omlin@gmail.com<br />
<strong>Gemeinde</strong>rubrik <strong>Sachseln</strong>
Maler Hinter AG<br />
Brünigstrasse 126a | 6072 <strong>Sachseln</strong> | Tel. 041 660 28 33 | kontakt@malerhinter.ch | www.malerhinter.ch<br />
<strong>Gemeinde</strong>rubrik <strong>Sachseln</strong>
Edisriederstrasse 61 CH-6072 <strong>Sachseln</strong><br />
Telefon 041 661 0367 www.saposa.ch<br />
Bettwaren –alles rund ums Schlafen<br />
Sattlerei<br />
Polsterei<br />
Bettwaren<br />
Pferdegeschirre /Kummetbau<br />
Westernsättel<br />
Reparaturen<br />
moderne und konventionelle Polsterarbeiten<br />
Reparaturen<br />
Testmatratzen<br />
Duvet /Kopfkissen<br />
Bettgestelle<br />
seit 1931<br />
Polsterei Sattlerei<br />
...lokales Gewerbe stärkt die Region...<br />
SDM-Mediatoren in Obwalden<br />
Nicht einig unter Geschwistern?<br />
Mediation beseitigt Unklarheiten.<br />
Wir helfen Ihnen dabei.<br />
Theddy Frener, 041 660 42 17, tiefgang-mediation.ch<br />
Silvia Kiser Küchler, 079 340 78 90, kiser-mediation.ch<br />
<strong>Gemeinde</strong>rubrik <strong>Sachseln</strong>
Drogerie Egger<br />
<strong>Sachseln</strong><br />
April Aktionen<br />
20% auf alle Omida Schüssler Produkte.<br />
Lernen Sie die neuen Selomida-<br />
Mischungen kennen!<br />
Nebst unserem<br />
Daylong-Dauertiefpreis<br />
erhalten Sie zu jedem Daylong-Artikel<br />
eine 30ml Kleingrösse geschenkt.<br />
Ab Fr. 50.- Wareneinkauf erhalten Sie immer<br />
10% Treuerabatt<br />
(Ausgenommen sind Geschenkgutscheine, Versand &Aktionen, Keine Prozentkumulation)<br />
Gültig bis Ende <strong>2017</strong><br />
<strong>Gemeinde</strong>rubrik <strong>Sachseln</strong>
Freie Plätze!<br />
Wirbetreuen Kinder<br />
ab 6Monaten<br />
bis EndeKindergarten<br />
achtsam<br />
handeln<br />
fair<br />
einkaufen<br />
Eigene<br />
Wurstereideshalbist<br />
unsdie<br />
Wurst nicht Wurst!<br />
claroWält-Ladä<br />
Edisriederstrasse 1<br />
6072 <strong>Sachseln</strong><br />
Tel041 660 86 40<br />
<strong>Gemeinde</strong>rubrik <strong>Sachseln</strong>
Jedes Design-Panel ein Unikat<br />
Invision bringt natürliche Gräser,Zweige oder Blüten in Ihre Räume.Bei diesen Panels werden organische<br />
Stoffe,Metalle oder Textilien von Hand zwischen transparenten Kunststoffplatten eingebettet. Liegt<br />
alles perfekt, kommt es durch Erhitzen und Verwalzen unter Vakuum zur Verbindung der Werkstoffe –<br />
ganz ohne Zusatz von chemischen Stoffen. Und fertig sind die wunderschönen Invision-Platten.<br />
Die Alternativen zur Oberflächengestaltung undzur Weiterverarbeitung dieser optisch hochwertigen<br />
Panels sindsovielfältig wie ihreEinsatzmöglichkeiten. Sie können diePanels im Bad als Duschwand,<br />
in der Küche als Blickfang oder auch im Geschäft als Raumtrenner verwenden.<br />
Zur Wahl stehen zahlreiche Designs in den Kategorien nature,techno oder effects.<br />
Auf Anfrage sind auch individuelle Inlays möglich.<br />
Weiter Information finden Sie auf unserer Webseite,spichtig-schreinerei.ch<br />
Gerne beraten wir Sie.<br />
umbauen renovieren neu<br />
| |<br />
Innenausbau | Türen | Küchen | Schränke | Möbel | Akustiklösungen<br />
walter spichtig ag | Itiweg 3 | 6072 <strong>Sachseln</strong> | Tel. 041 660 19 70 | spichtig-schreinerei.ch<br />
<strong>Gemeinde</strong>rubrik <strong>Sachseln</strong>
Wirsind in Ihrer Nähe.<br />
Gerade, wenn mal etwas<br />
schief geht.<br />
Bärti Bucher, Versicherungs-und Vorsorgeberater<br />
T041 666 53 50,baerti.bucher@mobiliar.ch<br />
Generalagentur<br />
Obwalden und Nidwalden<br />
Roland Arnold<br />
Bahnhofplatz 4<br />
6061Sarnen<br />
T041 666 53 53<br />
sarnen@mobiliar.ch<br />
mobiliar.ch<br />
160510A15GA<br />
Darauf sollten Sie achten,<br />
wenn Sie umziehen.<br />
Ein Umzug gibt viel Arbeit: die alteWohnung kündigen, Nachsendeantrag stellen,<br />
Telefon ummelden. Vergessen Sie nicht, sich rechtzeitig um IhreVersicherungssituation<br />
zu kümmern und IhrePolice der neuen Situation anzupassen.<br />
Mieterschäden<br />
Bei Teppichflecken, zersprungene Keramikplatten<br />
oder Schäden am Parkett kommt die<br />
Privathaftpflichtversicherung zum Zug. Sie<br />
übernimmt Mieterschäden, die durch Unachtsamkeit<br />
plötzlich entstanden sind.<br />
Hausrat versichern<br />
Ein Brand, ein Diebstahl oder eine Überschwemmung<br />
kann den persönlichen privaten Besitz<br />
gefährden. Darum ist es wichtig, dass Sie ihr<br />
Eigentum mit einer Hausratversicherung<br />
schützen; sie kommt auch bei geliehenen,<br />
geleasten oder gemieteten Objekten zum Zuge.<br />
mobiliar.ch<br />
Generalagentur<br />
Obwalden und Nidwalden<br />
Bahnhofplatz 4, 6061 Sarnen<br />
170327S05GA<br />
<strong>Gemeinde</strong>rubrik <strong>Sachseln</strong>
Forever Love!<br />
Coaching<br />
für mehr Lebensenergie<br />
Kostenloses Erstgespräch<br />
• Mentalcoaching<br />
• Stressregulation<br />
• Chinesische Quantum Methode<br />
• Systemische Aufstellung mit CQM<br />
• Jin Shin Jyutsu (Japanisches Heilströmen)<br />
Gasthaus Bahnhof <strong>Sachseln</strong><br />
www.gasthausbahnhof.ch<br />
041 660 <strong>14</strong> 08<br />
Machen Sie den ersten Schritt –den<br />
Zweiten machen wir gemeinsam.<br />
Karin Ming l 6072 <strong>Sachseln</strong><br />
078 611 64 75 l www.mingbalance.ch<br />
Die nächsten <strong>Gemeinde</strong>rubriken<br />
erscheinen am:<br />
11.05. Sarnen<br />
08.06. Kerns<br />
22.06. Lungern<br />
06.07. Engelberg<br />
AKTUELL<br />
AKTUELL<br />
ALPNACH<br />
<strong>Gemeinde</strong>rubrik im Aktue l Obwalden KW 34 –21. August 20<strong>14</strong><br />
AKTUELL<br />
GISWIL<br />
ENGELBERG<br />
<strong>Gemeinde</strong>rubrik im Aktue l Obwalden KW 50 –12. Dezember 20<strong>14</strong><br />
AKTUELL<br />
KERNS<br />
<strong>Gemeinde</strong>rubrik im Aktuell Obwalden KW 36 –04. September 20<strong>14</strong><br />
AKTUELL<br />
<strong>Gemeinde</strong>rubrik im Aktue l Obwalden KW 42 –16. Oktober 20<strong>14</strong><br />
SACHSELN<br />
AKTUELL<br />
<strong>Gemeinde</strong>rubrik im Aktue l Obwalden KW 39 –25. September 20<strong>14</strong><br />
LUNGERN<br />
AKTUELL<br />
SARNEN<br />
<strong>Gemeinde</strong>rubrik im Aktue l Obwalden KW 47 –20. November 20<strong>14</strong><br />
<strong>Gemeinde</strong>rubrik im Aktue l Obwalden KW 44 –30. Oktober 20<strong>14</strong><br />
Interessiert? Telefon 041666 27 30<br />
Die bereits erschienen <strong>Gemeinde</strong>rubriken finden Sie unter: www.aktuell.com<br />
<strong>Gemeinde</strong>rubrik <strong>Sachseln</strong>
Change language