Aktuell Obwalden | KW 20 | 16. Mai 2024
14.05.2024 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Aktuell Obwalden | KW 20 | 16. Mai 2024

Aktuell Obwalden. Gratis jede Woche in alle Haushaltungen von Obwalden. Redaktionelle Inhalte, Veranstaltungen, Stellen und Immobilien.

Aktuell Obwalden. Gratis jede Woche in alle Haushaltungen von Obwalden. Redaktionelle Inhalte, Veranstaltungen, Stellen und Immobilien.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
aktuell

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

<strong>16.</strong> <strong>Mai</strong> <strong>20</strong>24 -Nr. <strong>20</strong><br />

Mein Grill-<br />

Salatteller…<br />

Wir verlosen<br />

5 x CHF50.—<br />

Coop-Gutscheine.<br />

…meine<br />

Grill-Saucen.<br />

Jetzt einscannen<br />

und mitmachen:<br />

brunos.ch/regio<br />

DieperfekteBegleitung<br />

fürdeinen Grillgenuss.

Annahmeschluss: jeweils Dienstag, 12.00 Uhr<br />

Auflage: <strong>20</strong>’000 Exemplare<br />

Jeden Donnerstag in allen Haushaltungenvon <strong>Obwalden</strong><br />

Polizei-Notruf 117<br />

Sarnen 041 666 65 00 Engelberg 041 666 68 00<br />

Hausärztlicher Notruf 041 660 33 77<br />

Notfallstation Kantonsspital OW 041 666 41 <strong>20</strong><br />

Kantonsspital 041 666 44 22<br />

Medizinischer Notfall 144<br />

Vergiftungen 145<br />

Löwen Apotheke, Sarnen 041 660 11 55<br />

Zahnärztlicher Notfall<br />

WICHTIGE<br />

1811 oder www.sso-uw.ch<br />

Feuerwehr 118<br />

TCS/ACS-Pikett 140<br />

REGA 1414<br />

Dargebotene Hand /Jugend 143 /147<br />

Jugend-, Familien- und Suchtberatung<br />

Kanton <strong>Obwalden</strong> 041 666 62 56<br />

Bestattungen Röthlin,Sachseln 041 662 29 00<br />

Bestattungen Zumstein, Sarnen 041 660 14 18<br />

TELEFON-NUMMERN<br />

BereitsamDienstagabend online!<br />

AKTUELL OBWALDEN AG<br />

Kernserstrasse 8, 6060 Sarnen<br />

Tel. 041 666 27 30<br />

E-<strong>Mai</strong>l: aktuell@aktuell.com<br />

Internet: www.aktuell.com<br />

Schlupfhuis.ch KITA/Spielgruppe<br />

!! NEU !! Lernwerkstatt 078 773 99 13<br />

Tagesfamilien Vermittlung 041 660 <strong>20</strong> 30<br />

www.kinderbetreuung-ow.ch Chinderhuis 041 660 21 23<br />

www.kita-sternehimu.com Tageskrippe 076 395 54 27<br />

KITS Kindertagesstätte für Schulkinder Sarnen 041 666 35 89<br />

Kinderkrippe Rapunzel Tageskrippe 041 660 71 71<br />

Stillberatung, La Leche League 041 675 05 24<br />

Rohrreinigungen/Entstopfungen 24 h<br />

ITS Kanal Services AG 041 660 17 57<br />

Kanalexpress Tag &Nacht<br />

H. Jakober, Sarnen 041 660 <strong>20</strong> <strong>20</strong><br />

Elektro-Notruf 24 h/Elektro-Kontrollen<br />

Elektro Furrer AG 041 662 00 70<br />

Stromausfall<br />

Elektrizitätswerk <strong>Obwalden</strong> 041 666 51 03<br />

24-Stunden Elektro-Service<br />

EWO Gebäudetechnik AG 041 672 77 77<br />

Aua?GuädweisssGrosiwasmachä!<br />

DankdemKursNotfäle beiKleinkindern-natürlichbeidenSamaritern<br />

Inform ierensie sichundmeldensiesichgleichan:<br />

www.samariter-unterwalden.ch/kurse oderTelefon+41416121921<br />

VerbandUnterwalden<br />

Sitzungs- und<br />

Konferenzraumausstattung<br />

Digitale Anzeigesysteme<br />

–drahtlos und<br />

benutzerfreundlich.<br />

Industriestrasse 66055 Alpnach Dorf<br />

www.gasserag-elektro.ch<br />

Kühlschrank austauschen 041 670 19 52<br />

langensandag<br />

sanitär<br />

heizung<br />

lüftung<br />

EineMarkevon VOCOMInformatik AG<br />

info@screencom.ch / screencom.ch<br />

WIR SIND DABEI!<br />

6055 alpnach<br />

tel. 041 670 16 60

NatürlichesParadiesschaffen<br />

Garten<br />

Tage<br />

<strong>20</strong>%<br />

Vorteil aufdie<br />

gesamte HAY<br />

Palissade Serie

OBWALDNER<br />

VERANSTALTUNGEN<br />

Trage deine Veranstaltungen direkt<br />

ein unter www.aktuell.com<br />

| AUSGANG &UNTERHALTUNG<br />

| INFOS &DIVERSES<br />

| MÄRKTE &AUSSTELLUNGEN<br />

Do. <strong>16.</strong>05.,ab17:00, Sarnen<br />

Volks-Muisig Apéro im Muffis<br />

Vogler-Kathriner<br />

Do. <strong>16.</strong>05., <strong>20</strong>:30, Rest.Obwaldnerhof<br />

Breiti &The Big Easy Gators<br />

Blues, Boogie /JazzinSarnen<br />

Sa. 18.05., ab 09:30, Sarnen Dorf<br />

O-iO -Oldtimer in <strong>Obwalden</strong><br />

13:45, kostenlosePassagierfahrten<br />

Sa. 18.05., 13:00, Sarnen Polenstr.<br />

Seifächistärennä<br />

Festwirtschaft, gratis Shuttle ab Bhf.<br />

So. 19.05., ab 09:00, Sarnen Dorf<br />

O-iO -Oldtimerin<strong>Obwalden</strong><br />

Start der Oldtimer nach Engelberg<br />

Do. 23.05., <strong>20</strong>:00, Sarnen Hotel Krone<br />

Weepack -RaffinierteHarmonien<br />

und wilde Grooves/JazzinSarnen<br />

Fr.24.05., 19:00, Kerns Singsaal<br />

Konzert Panflöten/Akkordeon<br />

Tanzmusik aus vierJahrhunderten<br />

Sa. 25.05., 19:00, Sachseln Badi<br />

Sound ideBadi<br />

mit Ishantu und PetOwner<br />

Sa. 25.05., <strong>20</strong>:00, Kerns Dossenhalle<br />

Gemeinschaftskonzert<br />

Musikges. Kerns,Giswil,Lungern<br />

Sa. 25.05., <strong>20</strong>:00, Sarnen Aula Cher<br />

Heimatabend -Guäd Nacht<br />

Trachtengruppe Sarnen<br />

Sa. 25.05., <strong>20</strong>:00, Stansstad<br />

Musikges. Stansstad und Engelberg<br />

Jahreskonzert,Highlands &Highlights<br />

So. 26.05., 17:00, Sarnen Kollegikirche<br />

Chor JoyofLife-Oldies<br />

(auch Sa. 25., <strong>20</strong>:00, Kirche Buochs)<br />

Do. <strong>16.</strong>05., 18:45, Sarnen Metzgern<br />

CSP Sarnen -InfozuVorlagen<br />

der Gemeindeversammlung Sarnen<br />

Do. <strong>16.</strong>05., 19:30, Sarnen Metzgern<br />

CSP <strong>Obwalden</strong> -Parteitag<br />

mit InfozuAbstimmungen<br />

Di. 21.05., 19:30, Sarnen Caf.Hüetli<br />

Vortrag -Wohltuende Kräuter<br />

mit Ursula Anderhalden /Vitaswiss<br />

Mi. 22.05., 19:30, Hergiswil Hostatt<br />

Alzheimervereinigung,Gesprächsgruppe,<br />

Info079 927 00 27<br />

Do. 23.05., 08:30, Sarnen Rathaus<br />

Besuch einer Kantonsratssitzung<br />

Anm. frauennetzwerk-ow.ch<br />

Do. 23.05., 19:30, Giswil Hotel Bahnhof<br />

Referat -Die wilden <strong>20</strong>/30er<br />

OW NW im Banne des Seilbahnbaus<br />

Fr.24.05., 16:00, Generationentreff<br />

Bänkli-Träff mit ErikaRohrer<br />

inkl. Führung Am Schärme Sarnen<br />

Fr.24.05., 16:00, Stans<br />

Tottikonmatten -Spatenstich<br />

Entstehung einer Biodiversitätsfläche<br />

Fr.24.05., 17:30, Giswil Hotel Bahnhof<br />

CSP Fritigsträff -Politik und anderes<br />

| GLAUBE &RELIGION<br />

Do. <strong>16.</strong>05., 19:30, Kapelle St. Nikl.<br />

FG Kerns, <strong>Mai</strong>andacht<br />

Fahrgemeinschaft 19:00, PP Pfarrkir.<br />

So. 19.05., 10:00, Sarnen ref.Kirche<br />

Pfingst-Gottesdienst mit Abendmahl<br />

mit Pfarrer Michael Candrian<br />

Mo. 10.06., 10:10, Sarnen Bahnhof<br />

Seelsorgeraum -Orgelbau Goll LU<br />

Anm. bis 23.05. an 041 662 40 <strong>20</strong><br />

Sa. 18.05., 08-12, Sarnen Dorfplatz<br />

Wochenmarkt mit region. Produkten<br />

Sa. 18.05., 09-16, Sarnen Lindenstr.<br />

Echt Farbe -Offenes Atelier<br />

mit Bilderausstellungvon UrsHalter<br />

bis 24.05., 18:00, Sachseln Felsenh.<br />

Josef Schnocks-Bilderausstellung<br />

Sa. 25.05., 08-17,Sarnen vorCoop<br />

Flohmarkt <strong>Obwalden</strong><br />

Sa. 25./So. 26.05., Hof Neufallenbach<br />

Kräuterfestival Engelberg<br />

Pflanzenwissen, Marktstände, Führung<br />

So. 26.05., 14 -17Uhr,Melchaaweg 2<br />

Museum für Frauenhandwerk Giswil<br />

zum letzten Mal offen<br />

bis 18.08., 14-17,Sarnen Museum<br />

Auf der Suche nach der Wahrheit<br />

Zeitreise im Journalismus<br />

bis 18.08., Sachseln Mus. Bruder Klaus<br />

Gemeinsam unterwegs, Bilder von<br />

Giuseppe Haas und M. C. Escher<br />

Alte Zeiten -Pfarrkirche Stalden<br />

Fotosvon Fridolin Anderhalden<br />

Artothek -Kunst zum Ausleihen<br />

Ausstellung/InfoHotel KroneSarnen<br />

DieAnlässe sind<br />

auch online<br />

aktuell.com<br />

Trageauchdu<br />

deineVeranstaltung<br />

direkt ein!

Unsere Aktionen<br />

vom13.05-18.05.<strong>20</strong>24<br />

Räucher- und<br />

Chämikoteletten<br />

Fr.2.80/100g<br />

Schweins Nierstück<br />

Fr.3.60/100g<br />

Cervelaoffen<br />

Fr.1.50/Stück<br />

Cervelavakuumiert<br />

Fr.3.<strong>20</strong>/Paar<br />

Untergasse 5, 6064 Kerns, 041660 15 68, Dorfplatz9,6370Stans,041 6190997

OBWALDNER<br />

VERANSTALTUNGEN<br />

Trage deine Veranstaltungen direkt<br />

ein unter www.aktuell.com<br />

| 55+<br />

jeden Do., 14:00, Sarnen a.Gemeinde<br />

Mitenand underwägs,Spaziergang<br />

jew.Do., 14-16:30, Sarnen ref.Kirche<br />

Begegnungs-Café/CaféInternational<br />

Fr.17.05., 09:00, Sarnen ProSen.<br />

Digitale Bücher/E-Reader, Workshop<br />

Anm. 041 666 25 45<br />

Fr.17.05., 10:45, Kerns /12:10, Rütim.<br />

Aqua FitnessinKerns und Rütimattli<br />

Wassergymn., Anm. 041 666 25 45<br />

Fr.17.05., 13:30/14:45, Sarnen<br />

Line Dance mit Vorkenntnissen<br />

Infos ProSenectute, 041 666 25 45<br />

Di. 21.05., 07:59, Sarnen Bhf.KanteA<br />

Wanderung Seelisberg<br />

Anm. bis Mo. 12:00 an 079 524 02 99<br />

Mi. 22.05., 14-16, Sachseln Pfarreih.<br />

Zäme Jasse, Spielä und Spassha<br />

Mi. 22.05., 13:30, Sarnen Bahnhof<br />

Wanderung Wichelsee -Alpnach<br />

Anm. bis Di. 12:00 an 079 341 76 75<br />

Mi. 22.05.,16:45, Sarnen Dorfhalle<br />

Fit &Beweglich in Sarnen<br />

Do. 23.05., 09-11,Sarnen Garnart<br />

Stricktreff, Infos 041 666 25 45<br />

Do. 23.05., 11:45, Rest. Obwaldnerhof<br />

Mittagstisch Sarnen<br />

Anm. bis Do-Morgen, 041660 18 17<br />

Do. 23.05., 12:00, La Collina Felsenh.<br />

Mittagstisch Sachseln<br />

Anm. 041 6606172, 041660 69 64<br />

Do. 23.05., 13:30, Sarnen<br />

Line Dance für Anfänger/innen<br />

Anm. ersteTeilnahme: 041 666 25 45<br />

jew.Di., 09 -11, Bahnhofpl.1<br />

InfostelleGleis 3Sachseln: Drehscheibe<br />

rund ums Alter,041 660 42 60<br />

| FRAUEN &MÜTTER<br />

Mo. 27.05., 18:00, PP Kirche<br />

FG Sachseln, Gartenspaziergang<br />

Anm. bis 21.05. an 079 541 82 47<br />

Fr.07.06., 07:30, Parkplatz Bahnhof<br />

FG Giswil, Kartause Ittingen und Winterthur,Anm.<br />

077 419 18 00<br />

Sa. 08.06., 14:00, PP Dörfli<br />

FG Kägiswil, Vereinsausflug<br />

zu Walden Gin in Lungern<br />

| KINDER&FAMILIE<br />

Sa. 18. &So. 19.05., 14 -17Uhr<br />

Sumsi-Dampfbahn bei trockener Witterung,<br />

Seespielplatz Badi Sachseln<br />

| SPORT&BEWEGUNG<br />

Do. <strong>16.</strong>05., 17:30, Giswil Pfedli<br />

Volksschiessen 50m<br />

Kleinkaliberschiessen Sportgewehr<br />

Sa. 18.(<strong>20</strong>.)05., 08:00, LungernMZG<br />

119. Ob/Nidw.Kantonalschwingfest<br />

mit Festprogramm und Spitzenschw.<br />

Sa. 18.05., 10:00, Alpnach Sportplatz<br />

Faustball Plauschturnier<br />

Sa. 18.05., 10:00, Stans Eichli<br />

Seilzieh-Pfingstturnier<br />

Festwirtschaft,abends Bar/Kaffeest.<br />

Di. 21./28.05., 09:30, Sarnen<br />

FaszienFit mit Angela Bolz<br />

im Generationentreff<br />

Mi. 22.05., 13:45, Giswil Halle 1<br />

Zämä bewegä Altersturnen für Frauen<br />

Mi. 22.05., 18:30, Sarnen Seefeld<br />

Kanu Schnupper-Training<br />

Anm. kcobwalden.ch/kurse<br />

Sa. 25.05., 08:00, Alpnach Turnhalle<br />

Pilatuscup Unihockeyturnier<br />

Sa. 25.05., 08:30, Sachseln Bahnhof<br />

Sachsler Höhenweg -Muisschwendli<br />

Anm. bis <strong>20</strong>.05. an 041 660 49 59<br />

jew.Do., 09:00, Sarnen Dreifachhalle<br />

Walking für Senioren/Seniorinnen<br />

jew.Di., 19:00-<strong>20</strong>:30, Dorfturnhalle<br />

Turnen mit DTVSarnen<br />

Infos 079 434 65 21<br />

jew.Di., <strong>20</strong>:00, Flüeli-Ranft MZH<br />

Sport Union Flüeli-Ranft<br />

Turnen/Yoga/Pilates<br />

jew.Di., <strong>20</strong>:30, Sarnen Cherhalle<br />

Badmintonclub Sarnen<br />

Probetraining für Erw.,ohne Anm.<br />

jew.Mi., 15:30, Türliturnhalle<br />

Aktiv im Alter Sachseln<br />

jew.Mi., <strong>20</strong>:30, MZG<br />

Plauschvolleyball Lungern<br />

SportunionLungern, Turnstunden<br />

Mo. 18:30 -19:30, Gruppe C<br />

Mo. 19:30 -<strong>20</strong>:30, Gruppe B<br />

Mo. <strong>20</strong>:30 -21:30, Gruppe A<br />

Sportunion-Sachseln.ch, Mattliturnh.<br />

Mo.<strong>20</strong>:15, Fit4Fun<br />

Mi. 19:00, Aktiv Plus<br />

Mi. <strong>20</strong>:15, Fit und zwäg<br />

Vitaswiss Gymnastik Sarnen<br />

Mo.18:00, Fit-Gymnastik, Dorfhalle<br />

Di. 08:00, Rückengymn., Zeitraum<br />

Di. 17:15, Zumba Gold UG, Dreifachh.<br />

Mi. 18:00, Rückengymn., Dorfhalle<br />

079 516 18 64, denise.tschanz@bluewin.ch<br />

| FUSSBALL<br />

FC Giswil, Neuer Sportplatz<br />

Do.<strong>20</strong>:00, Lungern 4. Liga -Stans<br />

Fr. <strong>20</strong>:00, Sen. 30+ -Horwc<br />

Sa. 14:00, Jun. Eb -Emmen f

Festprogramm<br />

Freitag, 17. <strong>Mai</strong> <strong>20</strong>24<br />

<strong>16.</strong>00 Eröffnung Gabentempel und Gabenbeiz<br />

Samstag, 18. <strong>Mai</strong> <strong>20</strong>24<br />

evtl. <strong>20</strong>. <strong>Mai</strong> <strong>20</strong>24<br />

06.00 Kassenöffnung und Festbetrieb<br />

07.30 Anschwingen<br />

17.00 Schlussgang<br />

anschliessend Schwingerparty und Unterhaltung<br />

im Festzelt mit Formation Örgelifäger und<br />

Ländlerkapelle Peter und Peter<br />

Barbetrieb mit DJ<br />

alle aktuellen<br />

Infos hier<br />

alle aktuellen<br />

Auf dem ganzen Areal nur Barzahlung möglich<br />

www.onks<strong>20</strong>24.ch

NACHGEFRAGT<br />

Heutemit PeterWaser<br />

GeschäftsführerWASERWERCHGMBH/OKPräsident<br />

Alpnach<strong>20</strong>24 /Sängerperhaps /GFO Alpnach<br />

Geborenam: 13.März1986 ·Wohnort:Alpnach<br />

verheiratet·2Kinder: Lienne (4),Charlene (2)<br />

Beschreibe dich mit3Worten:<br />

humorvoll,gewissenhaft, pünktlich<br />

Was wolltest du alsKindwerden?<br />

Familienvater<br />

Wo bistduaufgewachsen?<br />

Im GrunderberginAlpnachstad<br />

Wasverbindestdumit demWort<br />

<strong>Obwalden</strong>?<br />

Heimat<br />

Wo befindetsichdeinLieblingsort<br />

in <strong>Obwalden</strong>?<br />

vom30. <strong>Mai</strong>bis am 2. Juni istesdie<br />

IndustriestrasseinAlpnach<br />

Welche Klassengspändlikommendir<br />

spontan in denSinn?<br />

Daniel Hug, Stefan Gasser,Bruno Bäbi<br />

Welchesist dasschönsteKompliment,<br />

das du je erhalten hast?<br />

Du hast eine wunderbare Familie<br />

Wasmöchtestduschon immermal machen,hastdichabernochnicht<br />

getraut?<br />

Gleitschirmflug<br />

Waskannstdubesserals deineFreunde?<br />

Singen<br />

Waskannstdunicht,möchtestesaber<br />

gernekönnen?<br />

Klavierspielen<br />

Welchesist diebeste Erfindung der<br />

Menschheit?<br />

Rasenmäher<br />

WenndueineberühmtePersönlichkeit<br />

treffen dürftest:Wer wäre es undwarum?<br />

Johnny Cash,von ihmhätte ichgernein<br />

Konzertgesehen.<br />

Waswürdest du in derRegionverändern<br />

wollen?<br />

Schöne Badi in Alpnachstad<br />

Welches wardie schönste Reiseindeinem<br />

Leben?<br />

Roadtrip durchNorwegenund Schweden<br />

Spielstduein Instrument?<br />

Gitarre<br />

WasmachstduindeinerFreizeit?<br />

Alpnach<strong>20</strong>24organisieren&Rasenmähen<br />

Welches Lied hörstdudir immerwieder<br />

gernean?<br />

FairytaleofNew York vonThe Pogues<br />

Auf waskönntest du in deinem Lebennicht<br />

verzichten?<br />

MeineFamilie<br />

GEWERBEAUSSTELLUNG<br />

ALPNACH<strong>20</strong>24<br />

30.<strong>Mai</strong> –2.Juni<br />

Industriestrasse, Alpnach<br />

alpnach<strong>20</strong>24.ch

Pfingstmontag<br />

offen<br />

Montag, <strong>20</strong>. <strong>Mai</strong> <strong>20</strong>24<br />

9bis 19 Uhr<br />

pilatusmarkt.ch

Viele sofort verfügbare Fahrzeuge für Sie.<br />

Lagerprämien<br />

bis CHF5'000 11'000<br />

Sichern Sie sich jetzteines unserersofort verfügbaren Fahrzeugewie den all-new KONA ab CHF279.–/Mt.,den TUCSONPlug-in Hybrid<br />

1<br />

oder denvollelektrischen IONIQ5oderIONIQ6.<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

G<br />

A<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

G<br />

B<br />

Beispiel: All-new KONA 1.6 GDi Hybrid Origo®, 2WD,104 kW (141 PS). Normverbrauch gesamt: 4.8 l/100 km, CO2-Ausstoss: 108 g/km,Energieeffizienz-Kat.: B.<br />

1) Ab CHF 279.–/Mt. –Leasingkonditionen: Promotionspreis,Zinssatz nominal: 3.99 %(effektiv: 4.06 %) auf alleModelle(ausserPica®-Versionen). Dauer:48Mt.,<br />

erste (freiwillige) grosse Leasingrate: 32.3 %,Restwerte: BAYON, i10, i<strong>20</strong>, i30, i30 Fastback, i30 Wagon, KONA, KONA EV,TUCSON, SANTA FE, NEXO, STARIA<br />

Premium: 41.9 %, IONIQ 5, IONIQ 6: 48.6 %.Fahrleistung: 10 000 km pro Jahr, Vollkasko nicht inbegriffen. Die Kreditvergabe ist unzulässig, wenn sie zur<br />

Überschuldung des Konsumentenführt.EinAngebotvon HyundaiFinance.Leasinggeberin: CembraMoneyBankAG,Zürich.Gültig fürKundenvertragsabschlüsse<br />

zwischen 1.11.<strong>20</strong>23 und 19.12.<strong>20</strong>23 oder bis auf Widerruf. Änderungen vorbehalten. –Beim Kauf eines Hyundai erhalten Sie bis 31.12.<strong>20</strong>23 vier passende<br />

Winterkompletträdergeschenkt (alle Modelle ohne Pica®-Versionen).–Abbildung: Symbolbild. Es besteht keine Haftung für mögliche Fehler oder Auslassungen.<br />

IONIQ 5<br />

IONIQ 6<br />

KONA Electric<br />

TUCSON<br />

Plug-in Hybrid<br />

J. WindlinAG, Stanserstr.113,6064Kerns,041 666 01 01<br />

J.Windlin AG,Sternmatt 10,6010Kriens, 041318 01 01<br />

Tottikonmatten—jetzt geht‘s los<br />

Mitten in Stansentstehtinden nächsten Jahren aufder<br />

Tottikonmatteneinegrosse Biodiversitätsfläche.<br />

NehmenSie aktiv teil beim Spatenstich!<br />

Freitag, 24.<strong>Mai</strong> <strong>20</strong>24<br />

<strong>16.</strong>00 Uhr Begrüssung<br />

<strong>16.</strong>15 Uhr Gelegenheit,selbstHandanzulegen:<br />

Helfen Siemit beim Aussäen vonBlühstreifenund<br />

beim Pflanzenvon Wildstaudenund Wildbüschen.<br />

18.00 Uhr Performancemit ElsbethFlüeler (SpokenWord)<br />

und Christian Hartmann (Kontrabass):<br />

"Chriitli –faschdgar wiein'ereWildiheiwplangge"<br />

19.00 Uhr Abschluss<br />

www.tottikonmatten.ch<br />

AlleweiterenInformationenfindenSie aufder Webseite.<br />

Grossund Kleinsindherzlichwillkommen.

Hauptsponsor<br />

Über 150 Aussteller<br />

GEWERBEAUSSTELLUNG<br />

an derIndustriestrasse in Alpnach<br />

DONNERSTAG, 30.MAI:<br />

18.00–24.00 Uhr Firabigbiär &Barbetriebmit DJ<br />

FREITAG, 31.MAI:<br />

14.00Uhr<br />

Eröffnung Gewerbeausstellung<br />

14.00–19.00 Uhr Gewerbeausstellung<br />

19.00–02.00 Uhr Barbetriebmit DJ<br />

Konzerte mitRed Lily undthe Five<br />

SAMSTAG, 1. JUNI:<br />

JETZTPROFITIEREN<br />

Festabzeichen<br />

+Gutscheinheft mit<br />

44 tollen Aktionen<br />

vonAusstellern<br />

+Rucksackbeutel<br />

(nur solangeVorrat)<br />

09.30–19.00 Uhr Gewerbeausstellung<br />

19.00–02.00 Uhr Barbetriebmit DJ<br />

Konzerte mitBackfaceund Lopper<br />

SONNTAG, 2. JUNI:<br />

10.–<br />

Gratis<br />

Gratis<br />

Mehr als CHF 500.– sparen!<br />

GEWERBEAUSSTELLUNG ALPNACH<br />

GUTSCHEIN<br />

HEFT<br />

Unterstützen Sie das Alpnacher Gewerbe<br />

auch vor und nach der ALPNACH<strong>20</strong>24<br />

und profitieren Sie von 44tolen Aktionen.<br />

09.30-17.00 Uhr Gewerbeausstellung<br />

09.30–19.00 Uhr Rahmenprogramm<br />

VielseitigesRahmenprogramm,StreetFoodmit<br />

regionalenKöstlichkeiten, Super Puma Displays,<br />

Berufsbildungs-SpeedDating, JungwachtLager,<br />

Frutt-Zug, Flugsimulatoru.v.m.<br />

DasAbzeichen istinden<br />

RaiffeisenFilialen Alpnach,<br />

Sarnen,Sachseln, Kerns<br />

und beider PilatusGetränke<br />

in Alpnacherhältlich.<br />

alpnach<strong>20</strong>24.ch<br />

Hauptsponsor<br />

Co-Sponsoren

Unter<br />

TIPP DER WOCHE<br />

14.–<strong>16.</strong> Juni <strong>20</strong>24<br />

Kobis gemütliche<br />

Jasstage und<br />

Brändi Dog<br />

Spielspass in<br />

Bad Schussenried<br />

Kobi Feierabend<br />

Carchauffeur/Reiseleiter<br />

Unterwegs mit Chauffeur Kobi Feierabend,<br />

Jassleiter Uli Domke und Brändi Dog<br />

Spielleiterin Monika Häring<br />

inkl. HP im ***Hotel Amerika, Eintritt Bierkrugmuseum<br />

und Führung Schussenrieder Erlebnisbrauerei,<br />

Ausflug nach Biberach<br />

NUR Fr. 429.– statt Fr. 570.–<br />

Shopping- und Marktwochenende<br />

Como und Cannobio<br />

25.–26. <strong>Mai</strong><br />

inkl. HP im zentralen ****Hotel Milan Speranza in Stresa<br />

direkt am See, Samstag Markt in Como und Sonntag<br />

Markt in Cannobio NUR Fr. 290.– statt Fr. 360.–<br />

Spezialwoche in den Abruzzen<br />

Hotel direkt am Meer 26. <strong>Mai</strong>–1. Juni<br />

inkl. Willkommensapéro, VP (davon 1x Abschieds-<br />

Nachtessen mit Spezialitäten aus den Abruzzen und<br />

Live-Musik) im ***Hotel Zenit direkt am Meer mit<br />

Wellnessbereich, Wein/Mineral bei den Mahlzeiten,<br />

1 Sonnenschirm + 2 Liegestühle am Privatstrand,<br />

Strandtuch, Wein- und Ölverkostung, 3x Reiseleitung,<br />

Ausflüge Ascoli und Offida, Atri, Civitella del Tronto,<br />

Wochenmarkt an der Küste von Giulianova Fr. 990.–<br />

Fronleichnam<br />

Semperoper Dresden<br />

Die Hochzeit des Figaro 30. <strong>Mai</strong> –2. Juni<br />

inkl. ZF im ****Hotel Dorint Dresden mit Innenpool,<br />

1x Nachtessen im Hotel (1. Tag), Stadtführung Dresden<br />

(Rundgang und Rundfahrt), Karten für die Semperoper<br />

der PK 1 für «Die Hochzeit des Figaro» von Wolfgang<br />

Amadeus Mozart Fr. 790.–<br />

Fronleichnam<br />

Herrliches Trentino – zwischen<br />

Gardasee und Dolomiten 30. <strong>Mai</strong> –2. Juni<br />

inkl. HP im ****Hotel Ravelli Sporting in Mezzana im<br />

Trentino mit Hallenbad, Whirlpool, Saunen und<br />

Dampfbad, Dolomiten-Rundfahrt, Ausflug Gardasee,<br />

Schifffahrt Riva – Limone – Riva Fr. 590.–<br />

Traumhotel Gutjahr 6 Tage reisen – 5 Tage bezahlen!<br />

Abtenau im Salzburger Land 1.– 6. Juni<br />

Unterwegs mit Christian Emmenegger<br />

inkl. HP im schönen ****Superior Hotel Gutjahr mit<br />

Wellnesslandschaft inkl. Hallenbad, Sauna, Dampfbad,<br />

Kneippbecken und Solarium, 1x Galadinner, Kutschenfahrt<br />

zur Alm mit Musik und Jause, Stadtführung<br />

Salzburg, Salzkammergut-Seenrundfahrt im Car,<br />

Schifffahrt Wolfgangsee, Ausflug Gosausee<br />

NUR Fr. 850.– statt Fr. 10<strong>20</strong>.–<br />

Insel Rügen mit Hiddensee und Kap Arkona<br />

1.–7. Juni<br />

inkl. HP in guten ****Hotels, auf der Insel Rügen im<br />

Parkhotel Rügen in Bergen, Schifffahrt zu den Kreidefelsen,<br />

Schifffahrt zur Insel Hiddensee, lokale Reiseleitung<br />

während drei Tagen auf der Insel Rügen, Fahrt mit<br />

dem «Minizügli» zum Kap Arkona, Ausflüge Fr. 1290.–<br />

Piemont – mit Nachtessen im Ristorante<br />

«Ostu di Djun»<br />

6.– 9. Juni<br />

inkl. ZF im ****Hotel I Castelli im Zentrum, 1x Abendessen<br />

im Hotel, 1x Abendmahl im Ristorante Ostu di<br />

Djun, inkl. Wein und Kaffee, Weinkellerbesichtigung<br />

mit Degustation der Spitzenweine, Ausflüge Fr. 690.–<br />

Malcesine am Gardasee<br />

7.– 12. Juni<br />

inkl. HP vom Buffet im ****Hotel Majestic Palace mit<br />

Aussenpool, Hallenbad und Sauna, Getränke zum<br />

Abendessen 1 / 4 l Wein oder 1 Bier, sowie Wasser und<br />

Softdrinks (Selbstbedienung), Ausflüge nach Verona,<br />

Bardolino und Überraschungsausflug Fr. 840.–<br />

GÖSSI CARREISEN AG • 6048 Horw • Tel. 041 340 30 55

Unter<br />

SCHÖNE TAGESFAHRTEN<br />

Horw Preise pro Person<br />

Datum Tagesfahrt CarTerminal Erwachsene Schüler<br />

18.5. / 22.5. / 10.6. Einkaufsbummel Freiburg im Breisgau 07.40 Uhr Fr. 46.– Fr. 31.–<br />

<strong>20</strong>.5. / 18.6. / 3.7. 3-Seen-Schifffahrt<br />

Bieler-, Neuenburger- und Murtensee 07.30 Uhr Fr. 119.–<br />

22.5. / 17.6. / 10.7. Sonnenstube Tessin mit Monte Generoso 07.00 Uhr Fr. 139.–<br />

22.5. / 29.5. / 5.6. Wochenmarkt Luino 06.40 Uhr Fr. 48.– Fr. 32.–<br />

23.5. / 19.6. / 18.7. Fahrt ins Blaue – Schweizer Rundfahrten 07.40 Uhr Fr. 79.–<br />

25.5. / 15.6. / 29.6. Wochenmarkt und Einkaufsbummel Como 06.40 Uhr Fr. 48.– Fr. 32.–<br />

26.5. / 9.6. / 23.6. Wochenmarkt Cannobio 06.40 Uhr Fr. 48.– Fr. 32.–<br />

28.5. / 11.6. / 25.6. Badefahrt Zurzach oder Fr. 32.–<br />

Einkaufsbummel Waldshut 08.40 Uhr Fr. 34.–<br />

30.5. / 5.7. / 24.7. Wasserfall im Hochjura inkl. Schifffahrt 07.00 Uhr Fr. 99.–<br />

5.6. / 17.7. / 1.8. Grand Canyon der Schweiz – Creux du Van 07.40 Uhr Fr. 92.–<br />

8.6. / 22.6. / 6.7. Shopping <strong>Mai</strong>land 06.10 Uhr Fr. 52.– Fr. 38.–<br />

13.6. / 23.7. / 14.8. Erlebniswelt Trauffer – Hofstetten/Brienz 07.40 Uhr Fr. 99.–<br />

15.6. / 18.7. / 17.8. Einkaufsbummel Konstanz 07.40 Uhr Fr. 46.– Fr. 31.–<br />

22.6. / 13.7. / 27.7. Shopping Stuttgart – 9 Stunden Aufenthalt 06.15 Uhr Fr. 65.– Fr. 45.–<br />

Gössis Schweizer Überraschungsreise<br />

«Mini Schwiiz – mini Heimat» 10.–11. Juni<br />

Unterwegs mit Chrigel Emmenegger<br />

inkl. HP im guten Mittelklassehotel, Chrigels kleine<br />

Überraschung, mehr verraten wir nicht! NUR Fr. 299.–<br />

Normandie, Bretagne und Insel Jersey<br />

mit Rouen, Mont Saint Michel und Saint-Malo<br />

10.–<strong>16.</strong> Juni<br />

First Class Reise inkl. reservierter Sitzplatz, Bistroküche<br />

mit Reisehostess, am 1. Reisetag Geniesserfrühstück an<br />

Bord, am letzten Tag Abschiedsapéro mit Häppchen, HP<br />

in guten ***/****Hotels, auf der Insel Jersey 2 Nächte<br />

im The Merton Hotel St. Savoir mit Sauna und Hallenbad,<br />

Stadtführung Rouen, Eintritt und Führung Abtei Mont<br />

Saint Michel, Fährüberfahrt St. Malo – Jersey retour,<br />

geführter Stadtrundgang St. Helier, Ganztagesführung<br />

Jersey inkl. lokalem Car für Inselrundfahrt Fr. 1990.–<br />

Faszinierendes Südtiroler Pustertal <strong>16.</strong>– <strong>20</strong>. Juni<br />

inkl. HP im guten ***Hotel Alpenrose mit<br />

Hallenbad, Aussenpool und Sauna, Begrüssungsgetränk,<br />

1x Kaffee/Kuchen, 1x Galadinner mit Südtiroler<br />

Gaumenfreuden, 1x Gaudikegeln, 1x Tanzabend<br />

mit Alleinunterhalter, Ausflug Brixen, Dolomitenrundfahrt<br />

und Überraschungsausflug<br />

NUR Fr. 639.– statt Fr. 770.–<br />

Preishit!<br />

Traumhafte Toskana – Zu den schönsten Orten<br />

der Toskana<br />

<strong>16.</strong>–21. Juni<br />

inkl. HP im schönen *** S Hotel Alcide, Stadtführung in<br />

Volterra, Besichtigung einer Alabasterwerkstatt bei<br />

Volterra, kleines leckeres Weltmeister-Eis in San<br />

Gimignano, Ganztagesausflug Suvreto und Bolgheri,<br />

Stadtführungen in Lucca, Pisa und Siena, Weinverkostung<br />

mit Imbiss Fr. 890.–<br />

Riesengebirge mit dem Ursprung der Elbe<br />

In Rübezahls Reich<br />

18.–23. Juni<br />

Unterwegs mit Matthias Kempter<br />

inkl. ZF in Prag und Dresden in zentralen Hotels und HP<br />

in Spindlermühle im ****Hotel Pinia Resort mit<br />

Hallenbad und Saunawelt, Stadtführung in Prag und<br />

Dresden, deutschsprachige Reiseleitung bei den Ausflügen<br />

im Riesengebirge, Mittagessen im Ratskeller in<br />

Liberec, Eintritt Glashütte Harrachov, Mittagessen bei<br />

Rundfahrt durchs Riesengebirge Fr. 890.–<br />

Feuernachtstaufe am Wilden Kaiser<br />

<strong>20</strong>.–23. Juni<br />

inkl. HP im schönen ****Hotel Reitlwirt in Brixen im<br />

Thale, davon 1x Bauernbuffet im Hotel und<br />

1x Grillabend im Bergrestaurant, Schifffahrt Achensee,<br />

Portion Kaiserschmarrn, geführte Rundfahrten 2./3. Tag,<br />

Kaffee/Kuchen am Walchsee, Berg- und Talfahrt<br />

Fr. 690.–<br />

info@goessi-carreisen.ch • www.goessi-carreisen.ch

Gössi-Veloferien<br />

In Zusammenarbeit mit<br />

Fünf-Flüsse-Radtour <strong>16.</strong>– 22. Juni<br />

von Nürnberg nach Regensburg<br />

Unterwegs mit den Veloleitern Urs Burkart<br />

und Edwin Würsch<br />

inkl. ZF im ****Hotel Novotel Nürnbergund im<br />

****Hotel Münchnerhof Regensburg, 2x Nachtessen<br />

(je 1x in Nürnberg und Regensburg),Fahrradtransport<br />

im professionellen Fahrrad-Anhänger,5geführte<br />

Radtouren, sachkundige Reiseleitung durch das Gössi-<br />

Veloteam, Stadtführung in Nürnberg Fr.1690.–<br />

Münster (Westfalen) 14.– <strong>20</strong>. Juli<br />

«Ganz schön vielfältig. Ganz schön münster.»<br />

Unterwegs mit den Veloleitern Urs Burkart<br />

und Markus Bucher<br />

inkl. ZF im ****Hotel AtlanticMünstermit Dampfbad<br />

und Sauna, 3x Nachtessen (davon 2x im Hotel und<br />

1x in einem Restaurant), Fahrradtransportim<br />

professionellen Fahrrad-Anhänger,5geführte<br />

Radtouren, sachkundige Reiseleitung durch das<br />

Gössi-Veloteam, Stadtführung in Münster Fr.1850.–<br />

Gössi-Flusskreuzfahrt<br />

Mit dem Velo!<br />

Holland und Belgien mit der MS Amadeus Star<br />

29. Juli–5.August<br />

Unterwegsmit Karin undMarco Gössi<br />

sowie den Veloleitern Toni Amstalden und<br />

Oskar Zumstein<br />

inkl. Reise und alle Ausflüge im modernen Gössi-Car,<br />

Kabine im gebuchten Deck, VP an Bord, Kaffee und<br />

Teenach den Mahlzeiten, alle Ausflüge inklusive,<br />

Fahrradtransport im professionellen Fahrrad-Anhänger,<br />

6geführte Radtouren, sachkundige Reiseleitung<br />

durch das Gössi-Veloteam<br />

ab Fr.2490.–<br />

<strong>Mai</strong>n –Fränkische Saale 4.–11. August<br />

Unterwegs mit Veloleiterin Irene Egli<br />

und Veloleiter Bruno Gassmann<br />

inkl. HP im guten Hotel Ross in Schweinfurtund im<br />

schönen Hotel Bayerischer Hof in Bad Kissingen,<br />

Fahrradtransport im professionellen Fahrrad-<br />

Anhänger,6geführte Radtouren gemäss Programm,<br />

sachkundige Reiseleitung durch das Gössi-Veloteam,<br />

Vormittagskaffee auf den Fahrradtouren, Schiffsrundfahrt<br />

in Bamberg<br />

Fr.1990.–<br />

Hamburg und Sylt –Pulsierend und idyllisch<br />

<strong>20</strong>.– 25. August<br />

mit Rückflug<br />

Unterwegs mit den Veloleitern ab Hamburg<br />

Werner Helfenstein und Ruedi Widmer<br />

inkl. ZF im ****JUFAHotel Hamburg HafenCity<br />

und im ****Hotel Easy Living in List, 1x Nachtessen<br />

im Hotel in List (2. Tag),1xAbendessenimRestaurant<br />

Manne Pahl (5. Tag),FlugHamburg –Zürich,<br />

Transfer Flughafen Zürich –Horw im Gössi-Car,<br />

Miet-E-Bike für alle Touren, 4geführte Radtouren,<br />

sachkundigeReiseleitung durch das Gössi-Veloteam,<br />

Syltfähre Havneby –List –Havneby,Hafenrundfahrt<br />

Hamburg<br />

Fr.1990.–<br />

Erlebnisreiches Holland –Friesland<br />

8.–15. September<br />

Unterwegs mit den Veloleitern Franz Wey<br />

und Ruedi Widmer<br />

inkl. HP (davon 1x Nachtessen im Restaurant<br />

in Münster) in den schönen Hotels Vander Valk in<br />

Nijmegen-Lent,inHoorn,inLeeuwarden und im<br />

Hotel Atlantic in Münster,Fahrradtransport im<br />

professionellenFahrrad-Anhänger,6geführte<br />

Radtouren, sachkundigeReiseleitung durch das<br />

Gössi-Veloteam, Grachtenfahrt Amsterdam, Fähre<br />

Holwert –Ameland und retour Fr.2190.–<br />

Bergamo –Lago d’Iseo<br />

Wunderschöne Ferienregion in der Lombardei<br />

22.– 28. September<br />

Unterwegs mit den Veloleitern Markus Furrer<br />

und Edwin Würsch<br />

inkl. HP (davon 1x Nachtessen in einem Restaurant in<br />

Bergamo) im schönen ***Hotelinder Region<br />

Bergamo, Fahrradtransport im professionellen<br />

Fahrrad-Anhänger,6geführte Radtouren, sachkundige<br />

Reiseleitung durch das Gössi-Veloteam, Stadtführung<br />

in Bergamo, Weindegustation<br />

Fr.1890.–<br />

GÖSSI CARREISEN AG • 6048 Horw • Tel. 041 340 3055

Änte-rennä<br />

Das 5. Enten-Rennen auf der Sarneraa<br />

Samstag, 1. Juni <strong>20</strong>24<br />

Programm<br />

10.30 Uhr Start 1. Lauf<br />

12.00 Uhr Start 2. Lauf<br />

14.00 Uhr Start 3. Lauf<br />

15.30 Uhr Start 4. Lauf<br />

17.30 Uhr Start Finallauf<br />

19.00 Uhr Rangverkündigung<br />

Preise im Wert von<br />

CHF <strong>20</strong>000.–<br />

H A U P T P R E I S<br />

E-Bike der Marke Bulls im<br />

Wert von CHF 6400.–<br />

Kaufe für CHF 5.– online eine Renn-Lizenz und<br />

feuere Deine Renn-Ente kräftig an: änte-rennä.ch<br />

Vor und nach dem Rennen erwartet Dich auf dem<br />

Sarner Dorfplatz ein abwechslungsreiches Programm.<br />

Weitere Infos auf änte-rennä.ch<br />

Enten-Sponsor<br />

Medienpartner<br />

Druckpartner<br />

Vetriebspartner<br />

Hauptpreis-Sponsor

-11Kg in 12 Wochen<br />

Seit etwa 4Jahren habe ich stetig 2bis 3Kgim<br />

Jahr zugenommen. Angefangen hatte dies mit 49<br />

Jahren und mit 54 Jahren hatte ich 12 kg Übergewicht.<br />

Das machte sich überall bemerkbar, zum<br />

Beispiel beim Treppensteigen, Wandern usw.hatte<br />

ich immer mehr Probleme mit der Atmung,die<br />

Kleider passten auch nicht mehr. Ich wurde immer<br />

unzufriedener, das wirkte sich auch auf die<br />

Stimmung in der Familie aus. Deshalb habe ich<br />

beschlossen, etwas zu ändern.Vontrimlines habe<br />

ich schon länger immer im <strong>Aktuell</strong> gelesen, eine<br />

Kontaktaufnahme aber immer wieder aufgeschoben<br />

– bis vor 3Monaten. Meine Ernährung<br />

stellte ich komplett um.2bis 3mal in der Woche<br />

habe ich einen Spaziergang von ca. 30 Minuten<br />

eingeplant und auch gemacht. Durch die gute<br />

Ernährungsberatung von Frau Cornelia Bitzi bei<br />

trimlines Sachseln habe ich in 12 Wochen 11 kg<br />

verloren.<br />

Es geht mir heute viel besser: Durch die neue<br />

Ernährung haben meine Wechseljahrbeschwerden<br />

abgenommen, die Atemnot ist vollständig<br />

verschwunden und ich werde diesen Frühling<br />

mein altes Hobby, das Joggen, sicher wieder aufnehmen.<br />

Meine Stimmung hat sich deutlich verbessert,<br />

das wirkt sich auch positiv auf das Familienleben<br />

aus. Ich würde diesen Schritt, mich bei<br />

trimlines zu melden, jederzeit wieder machen.<br />

E.S. aus Sarnen<br />

DIE Ernährungsberatung<br />

Rufen Sie an für eine unverbindliche<br />

und kostenlose Erstberatung<br />

Trimlines Sachseln<br />

041 660 88 14<br />

Ernährungswerkstatt GmbH<br />

Steinenstrasse 2, 6072 Sachseln<br />

sachseln@trimlines.ch –www.trimlines.ch<br />

Kleininserate<br />

Schöne Wiege Holz massiv mit Matratze und Vorhang<br />

weiss, lnnenmass90x50, Fr.190.–/Luftmatratze (Gästebett)<br />

m. elektr.Pumpe 140x190, Fr.30.–. 077 405 02 41<br />

Kaufe alte Orientteppiche defekte u. abgetretene, persische,kaukasische,<br />

russische, türkische, u.v.m. Gemälde,<br />

Silber, Gold, Münzen, Uhren, Zinn.AuchHausräumungen,<br />

Nachlässe. Barzahlung beiAbholung. 076558 99 16<br />

Zu vermieten Partyraum inKerns für ca. 60 Personen mit<br />

Küche, WC, Bar, Vorplatz, Massenlager und Grill. Günstig.<br />

079 434 31 63<br />

Schultasche mit Sportbeutel &Etui «Step by step». Der<br />

blaue Rucksack mit blinkendem Spaceshuttle-Sujet, vielen<br />

Reflektoren&gut einstellbaren Tragriemenist in einem super<br />

Zustand!VP60.–. Fotosvia WhatsApp: 079 395 74 36<br />

Zu verkaufen alte versenkbare BERNINA Nähmaschine<br />

(imMöbeli) Fr.50.–. Fotos: 079 330 09 62<br />

Putzkraft gesucht: 1x wöchentlich für Büro und Werkstatt,<br />

etwa 1½ StundennachBüroschluss. 079<strong>20</strong>2 74 32<br />

Wegen Wohnungsauflösung findet an der UnterenGründlistrasse<br />

14 in Alpnach ein Flohmarkt statt. Am Sa. 18. <strong>Mai</strong>,<br />

8-17 Uhr können verschiedene Artikel zusehr kleinen Preisen<br />

erworben werden. BeiFragen 041 670 14 56<br />

Verloren Ehering mitGravur: Ruth 10.04.<strong>20</strong>18, im Raum<br />

Lungernevtl. Sarnen. 079 255 87 53, Dankäscheen<br />

Suche Reitbeteiligung im Raum Sarnen, Ausgebildete<br />

Pferdepflegerin, bis Mitte August imKSOW imPraktikum,<br />

Kontaktper WhatsApp o. Anruf(ab 17 Uhr): 078 838 44 50<br />

Zu verk. neues MacBook M2, 15Zoll, originalverpackt.<br />

8GBmemoryund 256GB SSD. Fr.950.–. 079254 09 63<br />

Viren, langsamer PC oder Notebook? Reparieren, nicht<br />

wegwerfen! Fragen zu Internet,Handy,Datenrettung? Verkauf<br />

vonguten Occasionen. Fachmann, 33 JahreErfahrung<br />

hilftIhnen zuverlässig, seriös und günstig! 079 4<strong>20</strong> 48 49<br />

Zu verk. Bellicon medizinisches Trampolin, Rahmengrösse<br />

110cm, NP Fr.618.–, VP Fr.290.–. 079 581 18 80<br />

Verschenke stabile Liege, Kopfteil höhenverstellbar.<br />

Muss abgeholt werden. Ebenso diverse Lagerungsmaterialien<br />

/Nackenkissen (v.a. Elsa-Materialien) zu einem<br />

günstigen Preis. Auskunftunter 079 <strong>20</strong>0 79 35<br />

Buggy (Hauck) zu verkaufen, nur 2x gebraucht. Fr. 50.–.<br />

078 670 19 10<br />

Märklin H0 Rollmaterial und Zubehör, 3 Bananenschachteln<br />

gefüllt, Fr. 500.– /grosser eingelegter Nussbaum<br />

Schiefer-Tisch 167/110 und 6Stabellen, top Zustand,<br />

Fr.2500.–. 056 666 14 45<br />

Zu verkaufen LG HS6 Soundbarmit Subwoofer, wireless,<br />

Bluetooth Fr. 80.– /Samsung Blu-ray Disc Player BD-<br />

J5500E, Fr. 50.– /Portables Stereo DAB+/U<strong>KW</strong>-DigitalradioDAB15,<br />

Fr.<strong>20</strong>.–. Allesintop Zustand. 079 639 05 65

30 Familientickets<br />

zu gewinnen<br />

Als Hauptsponsorin verlosen wir 30 Familientickets<br />

(Eintritt für 4Personen) für das<br />

Obwaldner Chinderopenair<br />

am Sonntag, 18. August <strong>20</strong>24<br />

auf dem Landenberg inSarnen<br />

Einfach bis 31. <strong>Mai</strong> <strong>20</strong>24 den Talon unter<br />

www.okb.ch/chinderopenair ausfüllen. Viel Glück!

Wetter<br />

Alpnach, Bahnhofplatz Tel. 041 670 06 06<br />

zu<br />

verkaufen<br />

Alpnach<br />

Kebap<br />

Keine Parkplatzgebühren<br />

NATURA-BEEF-FLEISCH<br />

Mischpakete<br />

à5kg/10kg/15kg/<strong>20</strong>kg<br />

Trockenfleisch, Rauchwürste, Bauernhofsalami<br />

Prognose<br />

Meteotest Bern<br />

C° min. | C° max.<br />

Freitag Samstag Sonntag Montag<br />

Alpennordseite<br />

9° | 16°<br />

9° | 19°<br />

10° | <strong>20</strong>°<br />

11° | 18°<br />

Alpensüdseite<br />

9° | 18°<br />

11° | 19°<br />

12° | 18°<br />

12° | 17°<br />

Ablauf<br />

verstopft?<br />

24h Notfallservice<br />

041 660 17 57<br />

Wirfahren jede Woche mitunserem<br />

****Car in die eigene Zahnklinik<br />

nach Ungarn. 6Übernachtungen<br />

mit Fahrt ab Fr.400.– p.P. im DZ.<br />

FürAngstpatientenmit Dämmerschlaf.<br />

Vor- und Nachsorge in der<br />

Schweiz.<br />

ITS Kanal Services AG<br />

6056 Kägiswil OW<br />

itskanal.ch<br />

www.gafner-kaegiswil.ch<br />

Umzüge Transporte<br />

Glaserei Einlagerungen<br />

Räumung Entsorgungen<br />

GmbH<br />

Glasbruch: Einfach, Doppel, Isolierglas,<br />

Spiegel, Tablare 041 660 32 33<br />

GLASEREI<br />

GrüeziMitenand!<br />

Seriöser Ankaufvon:<br />

• Edlen Pelzen, Abendgarderobenund Trachten<br />

• Hochwertigen Marken-Handtaschen und exkl. Accessoires<br />

• Exklusiven Armband- und Taschenuhren<br />

• Schmuck Gold /Silber /Platin /Edelsteine /Alt-und Zahngold<br />

• Münzen und Barrenaller Art •Militaria<br />

• Tafelsilber, Silberbestecke •Porzellan •Zinn•Bronze<br />

• Orientteppichen•Antik-/Vintage-Möbeln<br />

• Näh- und Schreibmaschinen•Kunstund Antiquitäten<br />

BARZAHLUNG! KostenloseHausbesuche,Begutachtung<br />

undBeratung in der ganzen Schweiz.<br />

BTRADE GmbH<br />

Ihr Ansprechpartner:HerrT.Grünholz,T076 5695507

KEHRICHT<br />

KEHRICHTABFUHR IN DER<br />

WOCHE VOM PFINGSTMONTAG<br />

<strong>20</strong>.–24.<strong>Mai</strong> <strong>20</strong>24<br />

ALPNACH<br />

zwischen grosserund kleinerSchliere<br />

→ Freitag 24.<strong>Mai</strong><br />

AlpnachstadabkleinerSchliere<br />

→ Freitag 24.<strong>Mai</strong><br />

ENGELBERG<br />

Route1: →Dienstag 21.<strong>Mai</strong><br />

Route2: →Freitag 24.<strong>Mai</strong><br />

GISWIL inkl.Ried, Zollhaus<br />

→ Mittwoch 22.<strong>Mai</strong><br />

KERNS inkl.Melchtal<br />

→ Donnerstag 23.<strong>Mai</strong><br />

LUNGERN<br />

→ Mittwoch 22.<strong>Mai</strong><br />

SACHSELN bisEwil<br />

→ Dienstag 21.<strong>Mai</strong><br />

SARNEN<br />

Dorfsüdl. Nordstrasseinkl.<br />

Kirchhofen undSpis<br />

→ Mittwoch 22.<strong>Mai</strong><br />

Sonnenberg, Ramersberg,<br />

Stalden, Wilen<br />

→ Mittwoch 22.<strong>Mai</strong><br />

Dorfnördl. Nordstrasse,<br />

Kägiswil bisgrosseSchliere<br />

→ Donnerstag 23.<strong>Mai</strong><br />

DerKehrichtmussjeweils um<br />

7.00 Uhrbereitstehen.<br />

RECYCLING<br />

ABWASSER<br />

041 660 03 30 · www.ezvow.ch<br />

KEHRICHT

AKTUELL<br />

INFORMIERT<br />

Bereichsleiter StephanFlury<br />

hatper Ende August gekündigt<br />

Stephan Flury verlässt die<br />

Gemeindeverwaltung Sarnenper<br />

Ende August <strong>20</strong>24<br />

auf eigenen Wunsch. Er<br />

wird eine neue berufliche<br />

Herausforderung in der<br />

Privatwirtschaft antreten,<br />

wiedie Gemeinde mitteilt.Flury istseit<strong>20</strong>08<br />

für die Gemeindeverwaltung tätig, zurzeit<br />

als Bereichsleiter Liegenschaften/Umwelt<br />

und Mitglied der Geschäftsleitung. Zudem<br />

nimmt Stephan Flury auch die Rolle des<br />

stellvertretenden Geschäftsführers wahr<br />

und leitet denGemeindeführungsstab.<br />

Departemente in Engelberg<br />

sind neuverteilt<br />

Der Engelberger Gemeinderat hat nach den<br />

Wahlen dieVerteilung derDepartementewie<br />

folgt vorgenommen. Talammann: Mike Bacher.<br />

Finanzen und Sicherheit: Martin Mahler.<br />

Bildung und Sport: Cornelia Amstutz.<br />

Bau und Infrastruktur: Martin Zumbühl. Gesellschaftund<br />

Gesundheit:Claudia Christen.<br />

Das bisherige Departement «Dienstleistungen<br />

und Soziales» heisst neu «Gesellschaft<br />

und Gesundheit». Dieses übernimmt denBereichKulturund<br />

Kirche,der bisher im Departement<br />

Bildung und Sportangesiedelt war.<br />

CarmineCusanoneu im<br />

Vorstand derFDP <strong>Obwalden</strong><br />

Am Parteitag der FDP <strong>Obwalden</strong><br />

vom8.<strong>Mai</strong> istCarmine<br />

Cusano (Bild) inden<br />

Vorstand gewählt worden.<br />

Cusano ist Familienvater,<br />

wohnhaft in Sarnen und<br />

arbeitet bei der OKB in<br />

Alpnach, wiedie Partei mitteilt.Aus demVorstand<br />

der FDP verabschiedet wurden Jost<br />

Ettlin und KarinFurger.<br />

Viel Sachschadenund<br />

eine verletzteFussgängerin<br />

Am Auffahrtswochenende ist eszumehreren<br />

Verkehrsunfällen gekommen. Am<br />

Donnerstag geriet ein Tourist mit seinem<br />

Mietwagen auf der A8 ausgangs Tunnel<br />

Sachseln von der Fahrbahn und touchierte<br />

mit den Felgen den Randstein. Danach<br />

wendete er das Auto über die doppelte<br />

Sicherheitslinie. Das Fahrzeug musste abtransportiert<br />

werden. Am Samstagmorgen<br />

fuhr ein Autolenker inKerns eine Fussgängerinan,<br />

welche dieStrasse überquerte.Sie<br />

musste mit unbekannten Verletzungen ins<br />

Spital gebracht werden. AmSonntagmorgen<br />

kam es auf der Glaubenbergstrasse<br />

(Bild) zueiner seitlichen Streifkollision zwischen<br />

zwei Autos. Anbeiden Fahrzeugen<br />

entstand erheblicherSachschaden.

SARNER<br />

SEIFÄCHISCHTÄ<br />

RENNÄ <strong>20</strong>24<br />

18. MAI <strong>20</strong>24<br />

an der Polenstr./Flüelistr.<br />

PROGRAMM<br />

gratis Shuttle<br />

ab Bahnhof Sarnen<br />

10.00–18.00 Uhr<br />

alle <strong>20</strong> Minuten<br />

Probelauf<br />

11.00bis 11.40 Uhr<br />

Festwirtschaft<br />

ab 11.00Uhr<br />

Rennstart<br />

13.00Uhr<br />

Oldtimer Korso<br />

15.<strong>20</strong> Uhr<br />

Rangverkündigung<br />

<strong>16.</strong>30 Uhr<br />

RENNLAUFZEITEN<br />

Start 1. Lauf<br />

13.00 bis 13.30 Uhr<br />

Start 2.Lauf<br />

13.55 bis 14.25 Uhr<br />

Party in Sarnen<br />

ab 18.00 Uhr<br />

Finallauf<br />

14.50 bis 15.<strong>20</strong> Uhr<br />

Wir freuen uns auf viele Besucherinnen und<br />

Besucher an der Rennstreckeund auf dem<br />

Dorfplatz. Die Einnahmen desEvents werden<br />

vollumfänglich für das nächste Projekt«Schule<br />

macht Handwerk» im Jahr <strong>20</strong>26 eingesetzt.<br />

FOLGE UNS<br />

AUFINSTA<br />

Wir wünschen Ihnen ein spannendes und<br />

spektakuläres Rennen.<br />

HerzlichenDank unseren beidenHauptsponsoren:<br />

schule-macht-handwerk.ch

AKTUELL<br />

INFORMIERT<br />

PeterWechslerist neuer<br />

Präsidentvon Zeitgut<strong>Obwalden</strong><br />

An der Generalversammlung<br />

von Zeitgut <strong>Obwalden</strong><br />

ist am vergangenen<br />

Mittwoch Peter Wechsler<br />

(Bild) zum neuen Präsidenten<br />

gewählt worden.<br />

Er übernimmt das Amt<br />

von Beat Schlegel, der die Genossenschaft<br />

seit <strong>20</strong>18 in verschiedenen Funktionen unterstützthat<br />

und weiterhinals Vizepräsident<br />

tätigseinwird. Ende <strong>20</strong>23 verzeichnete Zeitgut<br />

<strong>Obwalden</strong> einen Zuwachs auf 450 Mitglieder,<br />

was einem Anstieg von 12 Prozent<br />

im Vergleichzum Vorjahrentspricht.<br />

Die alte Meldung<br />

Publiziert vor70Jahrenim<br />

«Obwaldner Volksfreund»<br />

Das Parkplatzproblem an der Brünigstrasse<br />

ruft dringend nach einerLösung.<br />

Die vielen deutschen Pilger, die immer<br />

mehr zum heiligen Bruder Klaus nach<br />

Sachseln kommen, machen offenbar<br />

auch dem Sarner Jesuskind einen Besuch<br />

und eskann dann passieren, dass<br />

dieStrasse auflangenStreckenvon stationierendenbreiten<br />

Cars verengt istund<br />

zur Regelung des Verkehrs die Polizei<br />

aufgeboten werden muss.<br />

Magische MomenteamObwaldnerHimmel<br />

Polarlichter am Freitagabend,aufgenommenvon einer«aktuell»-Leserin in Sarnen.

ICH WOLLTE<br />

SCHON IMMER<br />

NETZELEKTRIKER / -IN<br />

ELEKTROINSTALLATEUR / -IN<br />

MONTAGE-ELEKTRIKER / -IN<br />

GEBÄUDEINFORMATIKER / -IN<br />

SOLARINSTALLATEUR / -IN<br />

SOLARMONTEUR / -IN<br />

LOGISTIKER / -IN<br />

MEDIAMATIKER / -IN<br />

INFORMATIKER / -IN<br />

WERDEN.<br />

Erlerne deinen Traumberuf – zusammen mit<br />

uns kannst du deine Ziele erreichen.<br />

ewo-future.ch

von Ah Druck AG, Sarnen<br />

Heimatabä<br />

Trachtengruppe Sarnen<br />

Samstag,25. <strong>Mai</strong> <strong>20</strong>24, <strong>20</strong>.00 Uhr(Türöffnung 18.30 Uhr)<br />

Aula Cher Sarnen, Eintritt:Kinder gratis,ab16JahrenFr.12.–<br />

Mitwirkende: Wild-Chriiter Jodler,<br />

Kinder-und Jugendtrachtengruppe Sarnen<br />

Musikund Unterhaltung: Wilti-Gruess<br />

Guäd Nacht<br />

Trachtengruppe<br />

Sarnen<br />

www.trachtengruppe-sarnen.ch<br />

Hauptsponsor<br />

3 2 1 9 7<br />

6 9 7 8<br />

7 1 6 5<br />

4 8 5 2<br />

8 7 6 4<br />

5 6 4 7<br />

9 8 2<br />

9 1 8 5<br />

7 9

Eidg.Volksabstimmung<br />

vom9.Juni <strong>20</strong>24<br />

«Prämien-Entlastungs-Initiative»<br />

• Esdroht eine Erhöhung der MWST auf 10,4 Prozent.<br />

• Das sind Mehrausgaben von1<strong>20</strong>0 Franken proHaushalt.<br />

• Die Gesundheitskosten steigen ungebremst weiter.<br />

«Kostenbremse-Initiative»<br />

• Rationierung im Gesundheitswesen und schlechtere Qualität.<br />

• SchlechteWirtschaftslage =Kürzung der Gesundheitsversorgung.<br />

• Privat-Versicherte werden noch mehr bevorzugt.<br />

Gehen Sie bitte<br />

an die Urne!<br />

Danke.<br />

NEIN<br />

NEIN<br />

«Für Freiheit und körperliche Unversehrtheit»<br />

• KonsequenterSchutz vorstaatlicherWillkür.<br />

• Verhinderung vondirektem und indirektem Impfzwang.<br />

• Körperliche Eingriffenur mit Zustimmung der betroffenen Person.<br />

JA<br />

«Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung<br />

mit erneuerbaren Energien»<br />

• Natur-, Heimat- und Landschaftsschutz wirdsystematisch ausgehebelt.<br />

• Sehr teurer Netzausbau für unzuverlässigen Solar- undWindstrom.<br />

• Noch höhereStrompreise für alle Bürgerinnen und Bürger.<br />

NEIN<br />

Klar – Ehrlich – Konsequent<br />

www.svp-ow.ch<br />

OKB Sarnen: CH85 0078 0013 0522 0770 5

18.Volkskulturfest OBWALD <strong>20</strong>24:<br />

FinnWALD am OBland<br />

Kantele und Fiedel treffen auf Alphorn und Schwyzerörgeli. Vihanneskeitto und Karjalanpiirakka<br />

treffen auf Bratkäse und Älplermagronen. Lapin Kulta und LOIMU treffen auf Cheli und<br />

Walden-Gin.Finnlandtrifft aufSchweiz.Und dasalles am diesjährigen VolkskulturfestOBWALD<br />

vom 26. biszum 30. Juni auf derWaldlichtungGsang in Giswil.<br />

Der künstlerische Leiter vom OBWALD, Roman<br />

Britschgi, ist für die Auswahl der finnischen Musikerinnen<br />

und Musiker zwei Mal für mehrere<br />

Wochen ins Land der endlosen Wälder und über<br />

hundertachtzigtausend Seen gereist. Zurückgekommen<br />

ist ermit vielen Eindrücken aus einem<br />

faszinierenden Land. Ebenso mit einer Liste von<br />

Interpretinnen und Interpreten im Gepäck, die<br />

er nun ans OBWALD eingeladen hat. Auf der<br />

OBWALD-Bühne treffen sie auf Musikschaffende<br />

aus der Schweiz, viele davon aus <strong>Obwalden</strong>.<br />

Es wird Hühnerhautmomente geben, Neuentdeckungen,<br />

Überraschungen und Auftritte zum<br />

Schmunzeln.<br />

In diesem Jahr findet das OBWALD zum ersten<br />

Mal anfünf Tagen statt. Den Auftakt macht neu<br />

am Mittwoch der «OBWALD Dryygänger-Aabä»,<br />

welcherunter demMotto «Äisterscheenhecklä»<br />

steht. Dies bedeutet, dass Billette nur in Kombination<br />

mit einem Dreigangmenü gekauft werden<br />

können. Das Team vom Restaurant Bahnhof<br />

Giswil bereitet ein wunderbares, finnisch<br />

angehauchtes Menü zu, welches euch am Platz<br />

serviert wird und ihr, ganz dem Motto entsprechend,<br />

«scheen hecklä» bleiben könnt.<br />

Nebst dem Auftakt am Mittwochabend, gibt es<br />

eine besondere Empfehlung für den OBWALD-<br />

Abschlusstag am Sonntag. Wer das OBWALD<br />

am Abend erlebt hat, muss es unbedingt auch<br />

einmal am Sonntag gesehen und gehört haben.<br />

Es ist imwahrsten Sinne des Wortes das letzte<br />

«Hurra» aller auftretenden Künstlerinnen und<br />

Künstler.Die OBWALD-Magie wird voneiner Gelassenheit<br />

getragen,welchesichüberdie letzten<br />

Tage entwickelt hat und Finnische und SchweizerMusizierendezueiner<br />

verschworenenEinheit<br />

hat werden lassen. Sie füllen die Waldlichtung<br />

ein letztes Mal mit ihrer Energie und schaffen<br />

ein merk-würdiges Erlebnis.<br />

Billette sind noch für alle Tage erhältlich, wenn<br />

auch nicht mehr inallen Kategorien. Wer kein<br />

Billett hat, die Atmosphäre vom OBWALD aber<br />

trotzdem geniessen möchte, ist vom Donnerstag-<br />

bis Samstagabend ab17:00 Uhr und am<br />

Sonntag ab 11:30 Uhr an der WALDEN-Bar herzlich<br />

willkommen. Der Eintritt zur Bar ist gratis.<br />

Und wer weiss, vielleicht trifft dort zuspäter<br />

Stunde noch einmal eine Kantele auf ein Alphorn<br />

und sorgt für euren magischen OBWALD-<br />

Moment.<br />

www.obwald.ch

Ihre Pensionierung.<br />

Wir planen. Sie geniessen.<br />

Buchen Sie jetzt einen Beratungstermin.<br />

www.okb.ch/pensionierungsplanung

MO, 27.05.<strong>20</strong>24<br />

19.30 UHR<br />

ORT<br />

Kantonsspital <strong>Obwalden</strong><br />

LEITUNG<br />

Geburtshilfe-Team<br />

Kantonsspital <strong>Obwalden</strong><br />

KOSTENFREI<br />

Anmeldung nicht<br />

notwendig<br />

EINZEL-<br />

ZIMMER FÜR<br />

MAMI UND<br />

BABY<br />

DIE ERSTEN<br />

SCHRITTE<br />

INS LEBEN<br />

INFORMATIONSABEND<br />

RUND UM DIE GEBURT<br />

Sie werden Eltern? Dann erwartet Sie eine schöne, aber auch<br />

herausfordernde Zeit! Wir tun alles dafür, damit Sie sich bei der<br />

Geburt Ihres Kindes wohlfühlen. Wir betreuen Sie persönlich<br />

und gehen auf Ihre individuellen Bedürfnisse ein. Dazu schaffen<br />

wir eine heimelige Atmosphäre in den Geburtszimmern, die wie<br />

unsere Einzelzimmer nach Feng Shui gestaltet sind.<br />

Wir laden Sie herzlich ein, unsere Hebammen und das geburtshilfliche<br />

Team kennen zu lernen. Erfahren Sie mehr über die<br />

hebammengeleitete Geburt, mit der wir die Natürlichkeit Ihrer<br />

Geburt ins Zentrum rücken, Ihnen aber gleichzeitig die<br />

Sicherheit eines Spitals gewährleisten.<br />

Wir freuen uns auf Sie.<br />

Frauenklinik Kantonsspital <strong>Obwalden</strong><br />

Kantonsspital <strong>Obwalden</strong><br />

Brünigstrasse 181, 6060 Sarnen<br />

info@ksow.ch, www.ksow.ch<br />

Praxis fürautogenes Trainingund<br />

mentale Stärke<br />

Unterstützung bei:<br />

• Stressbewältigung & Burnout-Prophylaxe<br />

• Schlafstörungen<br />

• Chronische Schmerzen<br />

• Konzentrationsschwierigkeiten<br />

Kontakt<br />

Juan Ruiz –Beratung,Coaching, Weiterbildung •Marktstrasse 10 •6060 Sarnen•EMR

Druck- und Satzfehler vorbehalten. Alle Standorte und Öffnungszeiten finden Sie unter volg.ch.<br />

Elmer<br />

Citro<br />

6x1,5 l<br />

-21%<br />

12.90<br />

statt<strong>16.</strong>50<br />

Zeni Valpolicella<br />

RipassoDOC<br />

Superiore<br />

Italien, 75 cl, <strong>20</strong>21<br />

(Jahrgangsänderung<br />

vorbehalten)<br />

-40%<br />

8.<strong>20</strong><br />

-<strong>20</strong>% -<strong>20</strong>%<br />

-30%<br />

-28%<br />

-<strong>20</strong>% -<strong>20</strong>% -<strong>20</strong>%<br />

-<strong>20</strong>% -<strong>20</strong>%<br />

11.95<br />

5.25<br />

9.45<br />

statt11.85<br />

statt14.95<br />

5.55<br />

statt 6.60<br />

statt13.80<br />

11.50<br />

statt<br />

15.50<br />

6.<strong>20</strong><br />

statt<br />

7.40<br />

-35% -40%<br />

17.90<br />

statt27.90<br />

6.70<br />

Folgende Wochenhits sind in kleineren Volg-Läden evtl. nicht erhältlich:<br />

Ovomaltine<br />

Schokolade &Biscuits<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Schokolade, 5x100 g<br />

Chirat Kressi<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Kräuter, 2x1l<br />

ZweifelChips<br />

Paprika oder nature,<br />

280 g<br />

Whiskas<br />

div. Sorten, z.B.<br />

1+ Geflügel Auswahl<br />

in Sauce, 24 x85g<br />

5.90<br />

5.95<br />

statt<br />

8.85<br />

5.65<br />

3.40<br />

statt8.40 statt4.25<br />

Hero Rösti<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Original, 3x500 g<br />

Volg PetitBeurre<br />

Milchschokolade<br />

3x150 g<br />

Sabo Öl<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Bonfrit, 1l<br />

Montag, 13.5.bis<br />

Samstag, 18.5.24<br />

Wernli Biscuits<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Wiener Waffel, 2x150 g<br />

statt9.90<br />

Tempo<br />

Papiertaschentücher<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Classic, 30 x10Stück<br />

statt<br />

6.65<br />

Bschüssig<br />

3-Eier-Teigwaren<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Hörnli grob, 500 g<br />

Feldschlösschen<br />

Original<br />

10 x33cl<br />

Médailled’Or<br />

Kaffee<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Bohnen, 3x500 g<br />

AxeDeo &Dusch<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Bodyspray Africa,<br />

2x150 ml<br />

-26%<br />

10.95<br />

statt14.90<br />

Persil<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Color, Kraft-Gel,<br />

0,9 l,<strong>20</strong>WG<br />

23.90<br />

statt<br />

35.85<br />

8.95<br />

statt<br />

11.40<br />

Frische-Aktion<br />

Ab Mittwoch<br />

Agri Natura<br />

St.Galler<br />

Bratwurst<br />

6x130 g<br />

5.90<br />

statt 8.50<br />

Aprikosen<br />

Italien/Spanien, per kg<br />

-<strong>20</strong>%<br />

5.85<br />

17.90<br />

-31%<br />

9.95<br />

-<strong>20</strong>%<br />

3.80 4.75<br />

statt<br />

6.90<br />

statt<br />

27.–<br />

statt14.–<br />

1.95<br />

statt6.95 statt2.45<br />

Baer Chäs Happily<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Original, 4x50g<br />

statt4.80<br />

Knorr<br />

Asia Noodles<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Vegetable, 3x70g<br />

Perwoll<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Wool &Delicates,<br />

flüssig, 2x1,35 l<br />

Agri Natura<br />

Schweinssteak<br />

Nierstück, per 100 g<br />

12.<strong>20</strong><br />

statt17.80<br />

Spargeln weiss<br />

Italien/Spanien/Polen,<br />

per kg<br />

statt5.95<br />

Emmi<br />

JogurtDrink<br />

div. Sorten, z.B.<br />

Erdbeer, 5dl<br />

BuitoniPizzateig<br />

div. Sorten, z.B.<br />

eckig, 570 g

Neu in<br />

Sarnen<br />

In gemütlicher Atmosphäre<br />

servieren wir auserwählte Weine,<br />

Cocktails und Aperetivo.<br />

Sarnens einzige Bar indieser Art.<br />

Alper Atabay und das Team L‘unico<br />

freuen sich auf Ihren Besuch.<br />

Brünigstrasse 135<br />

6060 Sarnen<br />

www.lunicobar.ch<br />

Montag-Dienstag<br />

Mittwoch/Donnerstag<br />

Freitag/Samstag<br />

Sonntag<br />

Öffnungszeiten<br />

Ruhetag<br />

<strong>16.</strong>00-00.00 Uhr<br />

17.00-02.00 Uhr<br />

<strong>16.</strong>00-00.00 Uhr<br />

BÄNKLITRÄFF<br />

aufdem GenerationentreffSarnen<br />

BeischlechtemWetterkönnen dieRäumlichkeitender Residenz Am<br />

Schärme genutzt werden,Treffpunkt: EmpfangHausSchmetterling<br />

Freitag, 24.<strong>Mai</strong><br />

<strong>16.</strong>00-17.00Uhr<br />

mitErika Rohrer<br />

ResidenzAmSchärme<br />

Kommen Sie füreinen lockeren «Schwatz»vorbei<br />

undlernenSie interessante Personen kennen.<br />

AnschliessendgibteseinekleineFührung durch<br />

dieResidenzAmSchärme,inkl. Apéro.<br />

Berwert Hauswartung<br />

Hauswartfirmaaus Nidwalden<br />

Ihr Partner für professionellen Gebäudeunterhalt<br />

Kontakt: F. Berwert /Telefon 078 739 72 76<br />

www.berwert-hauswartung.ch<br />

Gutschein<br />

10.–<br />

PFINGSTMONTAG<br />

PFINGSTMONTAG<br />

OFFEN!<br />

OFFEN!<br />

SARNEN<br />

SARNEN<br />

9BIS18.30 UHR<br />

9 BIS18.30 UHR<br />

gültig NUR am<br />

Montag,<strong>20</strong>.5.<strong>20</strong>24<br />

bei einem<br />

Einkaufab60.–<br />

Ausgenommen Webshop,Tabakwaren und<br />

Alkohol! Pro Einkauf 1Gutschein. Nicht<br />

kumulierbar mit anderen Rabatten!<br />

2 050500 002774

BEREITS FÜR<br />

IHREOFFIZIELLE<br />

VOLVO-VERTRETUNG<br />

Auto-Center Durrer AG<br />

6055 Alpnach Dorf OW<br />

Tel. 041 6701414<br />

www.auto-centerdurrer.ch

Gärten<br />

zum<br />

Träumen.<br />

Kernmatt 2·6056Kägiswil<br />

041660 42 63 ·info@pflanz-bauwerk.ch<br />

www.pflanz-bauwerk.ch<br />

– AUFZÜGE<br />

– TREPPENLIFTE<br />

– HEBEBÜHNEN<br />

– DECKENLIFTE<br />

– POOLLIFTE<br />

– BADELIFTE<br />

Kaufe Autos ab Platz<br />

•Vor allem Toyota, Honda, Mercedes,BMW, VW,Mazda, Opel,Bus,<br />

Lieferwagen, Jeep •Kilometer und Zustand egal<br />

•bis 22.00 Uhr erreichbar,auchSa/So.<br />

Telefon 079 33 12 000<br />

Wir kaufen Ihr Auto<br />

Ankauf von Autos, Pick-ups, 4x4und<br />

Bussen aller Marken gegen Barzahlung.<br />

Telefon 078 744 40 40,<br />

täglich von 7.00 bis 21.00 Uhr<br />

6055 Alpnach Dorf<br />

giserreklamen.ch<br />

JAHRE<br />

Ihr kompetenter<br />

Ansprechspartner<br />

für günstige<br />

Aufzugslösungen.<br />

HOMELIFT SUTER GMBH<br />

Eichistrasse 1<br />

CH-6055 Alpnach Dorf<br />

Tel.: +41 41671 00 88<br />

info@homelift.ch<br />

www.homelift.ch<br />

LIPO AUTO, Ebenaustrasse 4–6048 Horw<br />

Wir kaufen Autos aller Marken, auch ab Platz.<br />

Wir bezahlen Sie immer bar.<br />

Wir holen Ihr Auto ab oder Sie besuchen uns.<br />

Telefon 079 969 11 44<br />

lipoauto@bluewin.ch

✂<br />

hier ausschneiden ✂<br />

So lösen Sie den Gutschein ein:<br />

1. Kurs auf www.einfach-besser.ch/obwalden<br />

auswählen und Details anzeigen:<br />

«Anmelden» klicken.<br />

2. Anmeldeformular ausfüllen: Gutschein-<br />

Code «GKE-OW-<strong>20</strong>24» eingeben und<br />

«anmelden» klicken.<br />

Siekönnenden Gutscheinauchdirektbeim<br />

Kursanbieterabgeben.Kostetder Kurs 500<br />

Franken oder weniger, ist der Kurs für Sie<br />

gratis. Kostet der Kurs mehr als 500 Franken,<br />

bezahlen Sie den Restbetrag.<br />

Für Personen, die...<br />

- Zwischen 18und 65 Jahre alt sind, die<br />

besser lesen, schreiben, rechnen oder<br />

besser mit dem Computer/Smartphone<br />

umgehen wollen.<br />

- Sich auf Deutsch verständigen können<br />

(Sprachniveau abA2).<br />

- ImKanton <strong>Obwalden</strong> wohnen.<br />

- Sich nicht in einer Berufslehre oder einem<br />

Brückenangebot befinden. Ausgenommen<br />

ist der Berufsabschluss für Erwachsene.<br />

Bedingungen:<br />

- Nur gültig, wenn mindestens 60%<br />

der Kurslektionen besucht wurden.<br />

- Gültig bis am31.12.<strong>20</strong>24.<br />

- Eine Anmeldung ist verbindlich.<br />

- Pro Person gibt es einen Gutschein<br />

pro Jahr.<br />

Noch Fragen?<br />

www.einfach-besser.ch/obwalden<br />

0800 47 47 47 (Kostenlose Hotline)

info@autowilli.ch<br />

www.autowilli.ch<br />

Occasionen:<br />

Freie Plätze<br />

ab sofort<br />

GISWIL<br />

3Monate–5Jahre(12)<br />

Mo 0 Di 1* Mi 1 Do 1* Fr 3<br />

ALPNACH 2Jahre –5Jahre(12)<br />

ab August<br />

Mo 1 Di 1 Mi 4 Do 3 Fr 3<br />

3Monate–2Jahre(12)<br />

Mo 0 Di 1 Mi 3 Do 0 Fr 1½<br />

Alpnach, Sarnen und Giswil<br />

DIEKINDERKRIPPEMIT HERZ<br />

*befristet bis Januar<br />

079 907 08 70 |kita-sternehimu@bluewin.ch<br />

www.kita-sternehimu.com<br />

Alle 3Kitas haben Tarife nach<br />

steuerbarem Einkommen<br />

BARES FÜR RARES<br />

Gemälde •Lithographien •Stiche •alles Gerahmte<br />

Porzellan•Keramik•Bücher •Pelzmode•Wohnaccessoires<br />

•Möbel •Teppiche •Bronze •Statuen Asiatika<br />

Ikonen •Art Deco •Silber aller Art •Zinn •Fastnacht<br />

Nähmaschinen •Spielzeug •Puppen Musikinstrumente<br />

Fotoapparate •Edle Taschen /Koffer •Weine &Edle<br />

Spirituosen •Münzen aus aller Welt •Oldtimer /Autos<br />

Uhren aller Art (auch defekt) • Schmuck aller Art<br />

Gold &Silber •Edelsteine u.v.m.<br />

Komplette Hausräumung<br />

Kunstauktion •Gutachten<br />

Wir freuen uns auf IhrenAnruf<br />

Telefon 076 582 72 82<br />

Toyota AurisKompressor, MT, 03.11, 130’000km, schwarz<br />

Toyota RAV4 HSDPremium,AT, 05.18, 55’000 km,weiss<br />

Toyota Aygo 1.0 Trend, MT, 03.22, 11’000 km, weiss<br />

Toyota CorollaHB1.8 HSD* Trend, AT, 06.19, 43’000 km,silber<br />

Toyota Sienna V6 4x4, AT, 07.15, 60’000 km,blau<br />

Nissan Qashqai1.7 dCi, AT, 02.<strong>20</strong>, 39’000 km,grau<br />

Suzuki Vitara 1.4T,AT, 6.<strong>20</strong>,79’500km, silber<br />

Suzuki SwiftSport 1.4T,MT, 09.21, 13’500 km,weiss<br />

ALLE TOYOTA MIT SERVICEAKTIVIERTER<br />

GARANTIE – bis10Jahreoder 185’000km<br />

Toyota:Demo-,Ersatz-&Ausstellwagen:<br />

YarisCross HSD4x4 Adv.,AT, 08.21, 14’000 km,blau<br />

CorollaCross 2.0HSD* Trend,AT,11.22, 6’500km, silber<br />

CHR1.8 HSD* Trend, AT, 11.22, 4’000km, grau<br />

Aygo X1.0 Limited, MT, 03.22, 4’500km, grün<br />

Suzuki:Demo-,Ersatz-&Ausstellwagen:<br />

Swift1.2 Top4x4,MT, 06.22, 10’500 km,weiss<br />

Vitara 1.5C+Hybrid, AT, 04.22, 11’000 km,grau<br />

Ignis1.2 PizSulai 4x4, MT, 06.23, 25 km,orange<br />

* HSD =Vollhybrid-Modell<br />

Teilzahlung, Leasingund Eintauschmöglich.<br />

Wirfreuenuns auf<br />

IhrenAnruf oder Besuch!<br />

alpnach<strong>20</strong>24.ch<br />

ANKAUF WOHNMOBILE<br />

Tel. 079 777 97 79 (Mo bisSo)<br />

auch Autos, Busse,Lieferwagen,<br />

Geländewagen, Jeeps und L<strong>KW</strong><br />

Seriös •Schnell • -Unternehmen

GEMEINSCHAFTS<br />

KONZERT<br />

SAMSTAG25. MAI<strong>20</strong>24<br />

UM <strong>20</strong> UHR<br />

DossenhalleKerns<br />

Festwirtschaft undTürkollekte

ewegt Menschen<br />

Einladung zum Vortrag<br />

Datum: Dienstag, 21. <strong>Mai</strong> <strong>20</strong>24<br />

Zeit:<br />

Ort:<br />

19.30 Uhr<br />

CafeteriaHüetli, Marktstr.5a, Sarnen<br />

Referentin: UrsulaAnderhalden, Flüeli-Ranft<br />

Wohltuende Kräuter –<br />

Heilen mitPflanzen –EchtNatur<br />

Die Heilpflanzenkunde (Phytotherapie) gehört zu<br />

den ältesten medizinischen Therapien und ist auf<br />

allen Kontinenten und Kulturen beheimatet.<br />

Ursula Anderhaldenlässt dieInteressierteneintauchen<br />

in die Welt der Heilpflanzen, deren Wirkung<br />

und Einsatzmöglichkeiten bei körperlichen und<br />

seelischen Beschwerden.<br />

Eintritte: Mitglieder, Schüler &Lernende Fr. 10.–<br />

Nicht-Mitglieder Fr. 15.–<br />

Alle sind zu diesem Vortrag herzlich eingeladen.<br />

www.vitaswiss.ch/kanton_obwalden<br />

WirkaufenIhr Auto!<br />

Alle Marken: Autos, Busse,Jeeps,Lieferwagen und<br />

Motorräder, Kilometerund Zustandegal. Guter<br />

Preis, wird barbezahlt und aufWunsch abgeholt.<br />

Tel. 079 432 82 31, auchSa/So<br />

Autoexport<br />

Kaufe fast alle Autos und Busse für<br />

Export. Kilometer und Zustand egal.<br />

Barzahlung, wird abgeholt.<br />

Telefon 079 705 7653<br />

Autoankauf zu Höchstpreisen<br />

alle Marken, auch Toyota und Unfallauto.<br />

Barzahlung. Täglich 7–21Uhr.<br />

Telefon 079 584 55 55 /076 783 08 06<br />

auto.ade@gmail.com<br />

alpnach<strong>20</strong>24.ch

«CREMST DU MIR<br />

DEN RÜCKEN EIN?»<br />

SO SCHÖN KANN ALLTAG SEIN.<br />

WIR GESTALTEN RÄUME<br />

Gotthardstrasse 85, 6467 Schattdorf, www.muoser.ch

Wolf Produkte AG<br />

Industriestrasse 8<br />

CH-6055 Alpnach Dorf<br />

Telefon 041 670 2424<br />

info@wolfprodukte.ch<br />

www.wolfprodukte.ch<br />

Hebe-und Transporttechnik<br />

·Personenhebebühnen<br />

·Glashebegeräte<br />

·Anhängerkräne<br />

·Minikräne<br />

·Möbelaufzüge<br />

·Bauaufzüge<br />

·Stecklifte<br />

·Dachsanierungsgeräte<br />

·Flachdachgerüste<br />

·Abdeckblachen u.v.m.<br />

VERKAUF<br />

VERMIETUNG<br />

SERVICE<br />

info@wolfprodukte.ch<br />

041 670 24 24<br />

Entdecken Sie auf unserer Webseite auch<br />

unsere Neu- und Gebrauchtmaschinen<br />

Wolfprodukte.8<br />

Sammler sucht<br />

Blas-/Blechinstrumente<br />

wie Saxophon, Klarinette usw., zahle bar.<br />

Wird abgeholt.<br />

Telefon 079 356 54 06<br />

STARKE WERBE-<br />

LEISTUNG<br />

IN OB-&NIDWALDEN<br />

*Liebe *Beruf *Finanzen*Gesundheit<br />

*Hellsehen *Kartenlegen<br />

WO DS HANDWÄRCH<br />

ZELEBRIÄRTWIRD.<br />

elektrofurrer.ch<br />

041 662 00 70<br />

0901 577977 Fr.2.50/Min. (D.+I.)<br />

www.studiomerlin.ch<br />

18.<br />

08.<br />

<strong>20</strong>24

E-WEEKS<br />

100 % ELECTRIC<br />

E-<strong>20</strong>08<br />

ab CHF 319.–/Mt.<br />

E-308<br />

ab CHF 309.–/Mt.<br />

E-<strong>20</strong>8<br />

ab CHF 229.–/Mt.<br />

PROFITIEREN SIE AN DEN<br />

PEUGEOT E-WEEKS<br />

Abgebildete Modelle: PEUGEOT E-<strong>20</strong>8 GT Elektromotor 156 PS, kombinierte CO2-Emissionen (WLTP): 0 g/km, kombinierter Verbrauch<br />

(WLTP): 15,4 kWh/100 km, Energieeffizienzkategorie: A. Leasingbeispiel: PEUGEOT E-<strong>20</strong>8 ACTIVE Elektromotor 136 PS, Katalogpreis<br />

CHF 31‘050.–, empf. Verkaufspreis nach Rabatt CHF 30‘119.–, Sonderzahlung CHF 8‘542.–, Leasingrate CHF 229.– pro Monat inkl.<br />

MWST., Rücknahmewert CHF 12‘389.–. SECURE4you+ für CHF 10.<strong>20</strong>/Mt. PEUGEOT E-<strong>20</strong>08 GT Elektromotor 156 PS. CO2-Emissionen<br />

(kombiniert, WLTP): 0 g/km, Verbrauch (kombiniert, WLTP): 16,7 kWh/100 km, Energie- effizienzkategorie: A. Leasingbeispiel: PEUGEOT<br />

E-<strong>20</strong>08 ACTIVE, Elektromotor 136 PS, Katalogpreis CHF 34‘550.–, empf. Verkaufspreis nach Rabatt CHF 33‘514.–, Sonderzahlung CHF<br />

6‘710.–, Leasingrate CHF 319.– pro Monat inkl. MWST., Rück- nahmewert CHF 14‘250.–. SECURE4you+ für CHF 14.10/Mt. PEUGEOT<br />

E-308 GT, Elektromotor 156 PS, kombinierte CO2- Emissionen (WLTP): 0 g/km, kombinierter Verbrauch (WLTP): 16,2 kWh/100 km,<br />

Energieeffizienzkategorie: A. Leasingbeispiel: PEUGEOT E-308 STYLE, Elektromotor 156 PS, Katalogpreis CHF 37‘290.–, Sonderzahlung CHF<br />

9‘302.–, Leasingrate CHF 309.– pro Monat inkl. MWST., Rücknahmewert CHF 15‘500.–. SECURE4you+ für CHF 13.70/Mt. Effektiver<br />

Jahreszins 1,96 % (E-<strong>20</strong>8 und E-308) resp. 2,57% (E-<strong>20</strong>08), Leasingdauer 48 Monate. Kilometerleistung 10‘000 km/Jahr. Angebot nur in<br />

Verbindung mit dem Abschluss einer Ratenversicherung (Arbeitslosigkeit, Erwerbsunfähigkeit) SECURE4you+. Leasingkonditionen<br />

unter Vorbehalt der Akzeptanz durch Santander Consumer Finance Schweiz AG, Schlieren. Obligatorische Vollkasko-versicherung nicht<br />

inbegriffen. Der Abschluss eines Leasingvertrags ist unzulässig, sofern er zur Überschuldung des Leasing-nehmers führt. Angebot gültig für<br />

Privatkunden bei den an der Aktion beteiligten PEUGEOT Händlern in der Schweiz bei Ver-tragsabschluss bis 31.05.<strong>20</strong>24. Preise inkl. MWST.<br />

Preis- und Konditionsänderungen vorbehalten.<br />

AUTO-CENTER DURRER AG<br />

Brünigstrasse 37, 6055 Alpnach Dorf<br />

T +41 41 670 14 14, info@auto-centerdurrer.ch, auto-centerdurrer.ch

am 9. Juni!<br />

NEIN<br />

zum naturzerstörenden<br />

Stromgesetz<br />

Auf die Dächer,<br />

nicht in die Natur!<br />

EinzelnachhilfezuHause<br />

DererfolgreicheWeg zu besserenNoten<br />

•Alle Klassen und Lehrlinge<br />

•Alle Fächer,z.B.Mathe,Deutsch,<br />

Englisch,Französisch,Chemie,etc.<br />

Ihre Beratung unter:<br />

Tel. 041 210 21 91<br />

www.abacus-nachhilfe.ch<br />

www.naturkomitee.ch<br />

NACHHILFEINSTITUT<br />

PFINGSTMONTAG<br />

PFINGSTMONTAG<br />

OFFEN!<br />

OFFEN!<br />

SARNEN<br />

SARNEN<br />

9BIS 18.30 UHR<br />

9 BIS 18.30 UHR<br />

gültig NUR am<br />

Montag,<strong>20</strong>.5.<strong>20</strong>24<br />

Gutschein<br />

10.–<br />

bei einem<br />

Einkaufab60.–<br />

Wir kaufen Ihr Auto…<br />

–Faire Barzahlung /–Schnelle Abholung<br />

–Zuverlässig undseriös<br />

Kilometer undZustandegal,Mo–So bis22Uhr erreichbar<br />

Telefon 079 864 36 21<br />

Zinn Ankauf<br />

Wirersetzen IhreBadewanne zum<br />

Pauschalpreis ohne Plättli-Schaden<br />

Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne.<br />

Ausgenommen Webshop,Tabakwaren und<br />

Alkohol! Pro Einkauf 1Gutschein. Nicht<br />

kumulierbar mit anderen Rabatten!<br />

In allen Formen:<br />

Kannen, Becher, Platten, Kerzenständer ect.<br />

Bei weiteren Fragen melden bei<br />

J. Ostertag, Telefon 079 175 79 98<br />

Telefon 041 925 0000<br />

6210 Sursee<br />

Für Singles Ü40-75<br />

Der sichere, einfache und erfolgreiche Weg<br />

zu einer ehrlichen Beziehung.<br />

Gerne würde ich dir Singles aus<br />

deiner Region vorstellen.<br />

Luzerner-Singletreff.ch Martina 078 842 4448<br />

2 050500 002774<br />

LiebeMelanie a.k.a. MariaLinguine<br />

Mit Spass und Wein,<br />

auf Verbrecherjagd,<br />

das muss doch sein.<br />

Im Teamzimmer, ander weissen Wand,<br />

ein Hinweis versteckt, dir bald bekannt.

Hochwertige<br />

Plissees aufMass<br />

Plissees vereinen praktische<br />

Funktionen wie Sicht- und<br />

Sonnenschutz, Verdunkelung,<br />

Schallschutz und Dekoration<br />

in einem stilvollen Design.<br />

Reservieren Sie jetzt Ihren<br />

persönlichen Beratungstermin<br />

per Telefon 041 624 9000.<br />

Wir erfüllen Räume.<br />

scheuberag.ch<br />

PLISSEE<br />

FRÜHLINGS-<br />

AKTION<br />

10%<br />

vom 8. <strong>Mai</strong> bis<br />

8. Juni <strong>20</strong>24<br />

Seifächischtärennä<br />

Sarner Seifächischtärennä<br />

gehtamPfingstsamstagin<br />

diedritteRunde<br />

Die Rennbekleidung liegt parat, die Achsen sind geschmiert,<br />

die Bremsen geprüft: Am Samstag, 18. <strong>Mai</strong>,<br />

findet zum dritten Mal das legendäre Sarner Seifächischtärennä<br />

statt. 60Schülerinnen und Schüler der<br />

5. und 6. Klasse sowie der 1. IOS der Schule Sarnen<br />

treten mit ihren selbstgebauten Seifenkisten in zehn<br />

Teams gegeneinanderanund machen die Polenstrasse<br />

unsicher.<br />

Eine Wochehaben dieMädchen undJungenihreSeifenkisten<br />

in 23 Sarner Handwerksbetrieben zusammengebaut.<br />

Dabei konnten sie in verschiedenen Handwerksberufen<br />

schnuppern und diese kennenlernen. «Damit<br />

will der Verein «Schule macht Handwerk» Schülerinnen<br />

und Schülerdie handwerklichenBerufeschmackhaftmachen,<br />

die nicht nur Zukunft haben, sondern auch viele<br />

spannende Karrieremöglichkeiten bieten», betont Roger<br />

Burch, der Co-Präsident des Vereins «Schule macht<br />

Handwerk», der das Seifenkistenrennen alle 2Jahre in<br />

Sarnen organisiert.<br />

DasProgrammamSamstag,18. <strong>Mai</strong><strong>20</strong>24,<br />

Polenstrasse /Flüelistrasse Sarnen<br />

ab 11.00GrosseFestwirtschaft aufZielgelände Polenstr.<br />

13.00Rennstart: mehrereRundenwerdengefahren<br />

15.<strong>20</strong>Oldtimer-Korsovom O-iO fährtdurch Rennstrecke<br />

<strong>16.</strong>30Siegerehrung aufdem Festgelände<br />

ab 18.00Party aufdem DorfplatzinSarnen<br />

9.00-22.00 NEU aufdem DorfplatzSarnen: Sarner Seifächischtärennä-Bar<br />

Das eingespielte Organisationskomitee bestehend aus<br />

verschiedenenSarnerUnternehmerinnenund Unternehmern<br />

freutsichauf dasdiesjährige Fest.«DerEvent wird<br />

dieses Mal noch grösser und festlicher», meint Co-Präsident<br />

Sebi Schweglerund fügt an:«Dasist auch unseren<br />

tollen Partnern zu verdanken. DieGemeindeund Schule<br />

Sarnen, viele Handwerksbetriebe und Sponsoren haben<br />

den Anlass von Anfang an unterstützt», soSchwegler<br />

weiter. Speziell möchte erandieser Stelle auch die Synergien<br />

mit dem Anlass Oldtimer in<strong>Obwalden</strong> «O-iO»<br />

erwähnen:«Es istgenial, dass derOldtimer-Korsodurch<br />

die Seifenkisten-Rennstrecke fahren wird.» Man profitiere<br />

voneinander und unterstütze sich, soauch Ruedi<br />

Müller,Veranstalterdes O-iOs.<br />

Mehr Infos: www.schule-macht-handwerk.ch

Wirhaben<br />

auch am<br />

Pfingstmontag<br />

längerfür<br />

Sieoffen!<br />

Pfingstmontag, <strong>20</strong>. <strong>Mai</strong> <strong>20</strong>24,10-18Uhr<br />

und über50Geschäfte ·www.laenderpark.ch

Ihr Ansprechpartner für<br />

- Balkonsysteme aus Aluminium<br />

- Windschutzverglasungen<br />

- Vordächer in Aluminium /Glas,<br />

mit integrierter Beschattung<br />

- Ganzglasgeländer<br />

- Metall -Glas -Geländer<br />

- Aluminiumgeländer<br />

- Briefkästen<br />

- Auto /Velounterstände<br />

… und vieles mehr …<br />

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!<br />

___________________________<br />

TECHNIK<br />

Werner Keller Technik AG<br />

Stettlistrasse 49/51<br />

CH-6383 Dallenwil<br />

Alles aus einer Hand<br />

mit Werner Keller Technik AG<br />

041 632 62 52<br />

mail@wktechnik.ch<br />

www.wktechnik.ch<br />

Kaufe Autos ab Platz<br />

Fast alle Marken, Kilometer und Zustand<br />

egal. Barzahlung – zuverlässig, fairer Preis,<br />

seriös. Globus-Car –s.Line sicher<br />

Telefon 079 434 39 49<br />

24 Stunden, auch Samstag/Sonntag<br />

PFINGSTMONTAG<br />

PFINGSTMONTAG<br />

OFFEN!<br />

OFFEN!<br />

SARNEN<br />

SARNEN<br />

9BIS18.30 UHR<br />

9 BIS18.30 UHR<br />

gültig NUR am<br />

Montag,<strong>20</strong>.5.<strong>20</strong>24<br />

Gutschein<br />

10.–<br />

bei einem<br />

Einkaufab60.–<br />

Ausgenommen Webshop,Tabakwaren und<br />

Alkohol! Pro Einkauf 1Gutschein. Nicht<br />

kumulierbar mit anderen Rabatten!<br />

2 050500 002774

<strong>20</strong>. <strong>Mai</strong><br />

50 Jahr Sager<br />

allesGioti vom Wolfsrudel<br />

Kleininserate<br />

Zu verkaufen Kaschmir-Bettdecke, 160x210 cm, Fr.<br />

500.–(NP Fr.1‘230.–).EinwandfreierZustand, sehr wenig<br />

gebraucht.041 660 56 69<br />

Gratis von Familie gesucht 2Betten 90 x<strong>20</strong>0 cm und<br />

kleineres Regal.076 583 <strong>20</strong> 33<br />

Zu verkaufen im Auftrag ObwaldnerTrachtenkleid,grün,<br />

Gr.38-40, Fr.1‘000.–. 079 <strong>20</strong>4 52 04<br />

Zu kaufen gesucht: Gold, Silber, Uhren, Münzen,<br />

Zinn, sowie diversen Schmuck. Biete besten Marktpreis.<br />

Barzahlung beiAbholung. 079 957 22 23<br />

Wirsuchen jemanden für Französisch-Nachhilfe, 14 Jahrealt,inGiswil.<br />

079 464 03 05<br />

Zu verk. 2Bettvorlagen handgeknüpft, <strong>20</strong>.– /Berberteppich,<br />

4x3m, 100.– /4Overalls blau, neu, Gr. 50-52, je Fr.<br />

<strong>20</strong>.– /2Klappstühle Holz, zus. 10.– /8blaue Plastikfässer<br />

fürSilage oder alsRegenfassà5.–. 079 448 00 22<br />

Zu verkaufen Subaru Forester, Jg. <strong>20</strong>03, mit MFK, KM<br />

170‘<strong>20</strong>0, mitAnhängerkupplung, Fr.3‘800.–. 077 529 43 78<br />

Kostenlos: iOttie Smartphone-Halterung fürs Auto. Befestigung<br />

an Windschutzscheibe mitSaugnapf.Kabellose<br />

Ladefunktion. Anschluss: Zigarettenanzünder. Abholung:<br />

Sarnen. 078 682 40 42 abends.<br />

Zu verk. 2paar Nordic Walking-Stöcke der Marke LEKI,<br />

Ultra Lightweight Carbon, rot/silber/schwarz, mit gelber<br />

Leuchtschrift LEKI. 1x108cm /1x 113cm hoch. Stöcke<br />

in gutem Zustand. ProPaar 35.–. Fotos: 078888 91 94<br />

Div., gute Haushalt-Flohmarkt-Artikel, hauptsächlich aus<br />

Küche, gratis abzugeben. (z.B. 12-teiliges Besteck-Set,<br />

Gläser mit «Blume des Lebens»-Motiv, Waage, usw. Tel.<br />

041 660 83 45<br />

Gratis: TV Philips (LED,40Zoll/102cm, HD, 100Hz).Mehr<br />

Infos online unter: 40PFL7664H/12. Abholung in Sarnen<br />

inOriginalschachtel.079 410 50 24 (Mo-Do,17-<strong>20</strong> Uhr)<br />

Gesucht: Tiefkühlschrank mit3Schubladen. 079 733 14 72<br />

Zu verk. Militärvelo Jahrgang 1947, 150.–. 041 660 84 35<br />

Abzugeben grüner 3-teiliger LISTA Garderobenschrank<br />

mit Schloss. guter Zustand. H:190xL:105xT:50cm. Fr. 95.–.<br />

Tel.075 4248993<br />

Zu verkaufen neuwertige Motorradbekleidung: Ledergilet,<br />

Lederhose mit Schnürung, Lederjacke mit Airbrush Harley<br />

Davidson, Helm mit Klappvisier. Alles günstig und Gr. ca.<br />

38/M. 076 595 35 73<br />

Wenig gebrauchtes rundes Trampolin mit Durchm. 460<br />

cm wegen Nichtgebrauch zu verkaufen. NP: Fr. 1‘900.–,<br />

VP: Fr.890.–. 079 319 10 62<br />

Gratis abzugeben: 2 Barhocker Ikea Franklin,Weiss, gut<br />

erhalten. 079 963 34 92<br />

Zu verkaufen 3Phasen Drehstromtrafo,U1=380V /3450<br />

VA /U2= 0–380V.P.n.A.079 378 29 05

PFINGSTMONTAG, <strong>20</strong>. <strong>Mai</strong> für<br />

Sie geöffnet XXXLutz EGGER<br />

in Eschenbach/LU<br />

<strong>20</strong>%1)<br />

zusätzlich<br />

8,1%<br />

Mehrwertsteuer<br />

geschenkt<br />

aufIhren Einkauf<br />

auf Wohnzimmer, Schlaf-/Jugendzimmer<br />

undvielesmehr<br />

XXXL Gartenmöbel-Aktion!<br />

30%2)<br />

auf Gartenmöbel<br />

Für<br />

Premiumcard-<br />

Besitzer<br />

oder die, die es<br />

noch werden<br />

wollen<br />

Am Pfingstmontag:<br />

GRATIS<br />

Drink<br />

GRATIS<br />

Hüpfburg<br />

fürdie<br />

Kleinsten<br />

1) Gültig auch auf Matratzen, TV-, Klein-, Büro-, Badmöbel, Garderoben, Schlafsofas, Liegen, Couchtische und Ambia.<br />

1) +2)Gültigbis 26.05.<strong>20</strong>24 vomAbholpreis-nichtmit anderenAktionen(z.B. Gutscheinenund Rabattaktionen)kumulierbar.Nicht<br />

gültig auf Werbe-/Aktions-/XXXLutz-Bester-Preis- und Online-only-Artikel, bereits getätigte Aufträge sowie beim Kauf von Gutscheinen,<br />

Serviceleistungen, Leuchtmitteln, Vorhänge auf Mass, Fenstertechnik auf Mass sowie Produkte der Marken 1) Joop!,<br />

Hülsta, MAB Betschart, Spectral, Naos, Swissplus, Karl Omlin, System4, Bico, Superba, Doc Philrouge, Swissflex, System Unit,<br />

Ronald Schmitt undJAB.2)Zumsteg,Sit Mobilia, Biohort, Stern, Zebra, Glatzund Weber.<br />

XXXLutz EGGER<br />

Luzernstrasse 101<br />

6274 Eschenbach/LU<br />

GRÖSSTE AUSWAHL<br />

KLEINSTER PREIS<br />

www.xxxlutz.ch

STARKE<br />

WERBELEISTUNG<br />

IN OB-UND NIDWALDEN<br />

Farben nach Ihrem Gusto<br />

Champagner Kreide mit Rosa gebürstet<br />

Aquamarin mit Marmormehl in Kasein lasiert<br />

Umbra Grün inAlpenkalk geglättet<br />

Hier hatIhr Inseratseine Wirkung!<br />

PFINGSTSAMSTAG<br />

18.<strong>Mai</strong> <strong>20</strong>24 offenes Atelier<br />

09.00–<strong>16.</strong>00 Uhr Bilderausstellung von Urs Halter<br />

Mit vielen Infos zu natürlichen Farben und Putze.<br />

Urs Halter<br />

079 788 22 88<br />

echt-farbe.ch<br />

Lindenstrasse 11, 6060 Sarnen<br />

Alpnach auf 555 Meter<br />

erleben • entdecken • geniessen<br />

alpnach<strong>20</strong>24.ch

Entlastungsdienst und Dementia Care<br />

Entlastung für betreuende und pflegendeAngehörige<br />

Copyright Bild: SRK, Ruben Ung<br />

Wir entlasten betreuende und pflegende<br />

Angehörige zu Hause.<br />

So ermöglichenwir ihnenregelmässige Auszeiten für ihre<br />

eigenen Bedürfnisse. Damit die Aufgabe auf Dauer nicht<br />

zur Belastungwirdund alle gut zu Hause leben können.<br />

Wie dürfen wir Sie entlasten? Gerne beraten wir Sie:<br />

SRK Unterwalden, 6370 Stans<br />

info@srk-unterwalden.ch<br />

041 500 10 80<br />

www.srk-unterwalden.ch<br />

FürweitereInformationen<br />

einfach QR-Code scannen.<br />

Wir helfen.

Sportplatz Eichli<br />

Stans<br />

PFINGST-<br />

TURNIER<br />

SAMSTAG,<br />

18. MAI <strong>20</strong>24<br />

Ab 10 Uhr<br />

durchgehend Seilziehsport<br />

und Festwirtschaft<br />

Ab 21 Uhr<br />

Barbetrieb mit DJFischär und Kaffeestubä<br />

mit Ländlertrio Echo vom Geissholz<br />

Tagesprogramm:<br />

tow-stans.ch<br />

Chor Joy of Life<br />

präsentiert<br />

OLDIES<br />

A U S D E N 5 0 E R , 6 0 E R , 7 0 E R J A H R E N<br />

25. MAI <strong>20</strong>24, <strong>20</strong>:00 UHR<br />

REFORMIERTE KIRCHE<br />

BUOCHS (NW)<br />

- T Ü R K O L L E K T E -<br />

W W W . C H O R J O Y O F L I F E . C H<br />

26. MAI <strong>20</strong>24, 17:00 UHR<br />

KOLLEGIKIRCHE ST. MARTIN<br />

SARNEN (OW)<br />

AKTUELL OBWALDEN<br />

APPKOSTENLOS HERUNTERLADEN!<br />

Gutschein<br />

10.–<br />

JETZTBEI<br />

PFINGSTMONTAG<br />

PFINGSTMONTAG<br />

OFFEN!<br />

OFFEN!<br />

SARNEN<br />

SARNEN<br />

9BIS18.30 UHR<br />

9 BIS18.30 UHR<br />

gültig NUR am<br />

Montag,<strong>20</strong>.5.<strong>20</strong>24<br />

bei einem<br />

Einkaufab60.–<br />

Ausgenommen Webshop,Tabakwaren und<br />

Alkohol! Pro Einkauf 1Gutschein. Nicht<br />

kumulierbar mit anderen Rabatten!<br />

2 050500 002774

LEGENDÄRE LEISTUNG<br />

IN JEDEM GELÄNDE<br />

landrover.ch<br />

Emil Frey Ebikon<br />

Luzernerstrasse 33, 6030 Ebikon<br />

www.ebikon.landrover-dealer.ch

GOLDSCHMIEDE UND UHRMACHEREI<br />

OHNE KOHLE «SPIRIT KEINE SUN» DIAMANtEN<br />

ROMANTISCH EDEL FARBENFROH<br />

Königder Ohrhänger-Kollektion Edelsteine –der aus unserer ausreinemKohlenstoff<br />

Goldschmiede.<br />

bestehende Von Hand geschliffene, Diamant istechte das härteste Edelsteinenatürliche<br />

einer<br />

Mineral Weiss-, –geschliffen Rot- oder Gelbgoldfassung, als Brillant imDesign abCHF 790. von<br />

achermann-schmuck.ch<br />

Einladung zum Referat:<br />

«Die wilden 19<strong>20</strong>/30er Jahre: <strong>Obwalden</strong> und Nidwalden im<br />

Banne des Seilbahnbaus für den Wintersport»<br />

von Mike Bacher<br />

Donnerstag, 23. <strong>Mai</strong> <strong>20</strong>24, 19:30 Uhr<br />

Hotel Bahnhof Giswil<br />

Die kostenlose, unabhängige und vertrauliche Anlaufstelle<br />

für Selbständigerwerbende, geschäftsführende<br />

Kadermitarbeitende und deren Angehörige.<br />

Infos und Kontakt:<br />

www.kmu-helpline.ch

PFINGST-<br />

MONTAG<br />

Offen<br />

9-19Uhr<br />

2’100 GRATIS-<br />

PARKPLÄTZE<br />

EMMENCENTER.CH

AKTUELL<br />

IM ARCHIV<br />

EinkurzerBlickzurück...<br />

6. Klasse Giswil (Jahrgänge 1957/58)<br />

1. Reihev.links: JosefEnz,PaulGasser, HerbertBerchtold,Herbert Gisler,TresEberli,<br />

Alex Enz, Heinrich Degelo,André Abächerli, AndréBerchtold,BeatSteiger<br />

2. Reihe: Oskar Odermatt, DominikSchleich, Maja Enz, Brigitte vonAh,<br />

SonjaDegelo, Brigitte Berchtold, AnitaBerchtold,AnnemarieAmgarten,<br />

PiaHalter, DorisAbächerli<br />

3. Reihe: Sigfried Braschler, PeterBerchtold,AnnemarieKuster, Marianne vonAh,<br />

Judith Halter,Heidi Bucher,RitaKiser,Isabella Schrackmann,<br />

MarieTheresEberli, Walter Ambiel<br />

4. Reihe: Peter Eberli, ErwinKöchli, Walter Gisler,Helen Hurni, Monika Rossacher,<br />

Irma Berchtold, Monika Huser, MariaAchermann, HelenBerchtold,<br />

Sr.Michaela(Lehrerin), Lotti Ming<br />

5. Reihe: Walter Abächerli(Lehrer)OttoWälti,Bruno Eberli, Cornelia Albert,<br />

Regula Frey,Agi Abächerli, Rosmarie Eberli, JosefAnderhalden<br />

6. Reihe: Silvia Wälti, MarietheresSteudler, MagdalenaRiebli, Ursula Berchtold,<br />

JosefRohrer, VreniKehrli<br />

Quelle:Agi Kiser, Sarnen<br />

HabenSie alte Klassenfotos?<br />

KommenSie vorbei odermeldenSie sich beider Redaktion: redaktion@aktuell.com, Telefon041 666 27 30

Bauen, Renovieren &Einrichten<br />

Ihr Eigenheim –unsere Fachkompetenz.<br />

Gerne begleiten wir Sie auf dem Weg zuIhrem Eigenheim. Melden<br />

Sie sich frühzeitig für eine Beratung an und Sie profitieren von<br />

• unserem Fachwissen und unserer Erfahrung.<br />

• einer ganzheitlichen Analyse Ihrer finanziellen Situation.<br />

• einem individuellen Finanzierungsvorschlag.<br />

Als bedeutendste Hypothekarbank im Kanton <strong>Obwalden</strong> kennen wir<br />

den Markt.Auch wir sind hier zuhause.<br />

www.okb.ch/eigenheimberatung

Bauen, Renovieren &Einrichten<br />

SONDERAKTION:<br />

10% RABATT<br />

AUF UNSERE DIVINA<br />

BETTWÄSCHE<br />

Produziere<br />

deinen Strom<br />

Elektro. Technik. Energie.<br />

Fragen zur Photovoltaik?<br />

Gerne beraten wir dich.<br />

ewo-gbt.ch<br />

<br />

RITA BUCHER,<br />

DIE ORIGINAL<br />

BETTWAREN-SPEZIALISTIN<br />

BUCHER AG<br />

INNENDEKORATIONEN<br />

D o r f s t r a s s e 3 · 6 0 6 4 K e r n s · T 0 4 1 6 6 0 1 7 0 4<br />

w w w. i n n e n d e k o - b u c h e r. c h

Bauen, Renovieren &Einrichten<br />

Baukrane<br />

•Service<br />

•Reparaturen<br />

•Expertisen<br />

•Verkauf<br />

•Vermietung<br />

Rollende WerkstattKranAG<br />

Hänsigrüt7 | 6072 Sachseln<br />

T041 666 06 90<br />

info @ rollendewerkstatt.ch<br />

www.rollendewerkstatt.ch

Bauen, Renovieren &Einrichten<br />

GASSER<br />

BAUSERVICE<br />

Von der Beratung bis zur<br />

Ausführung ermöglichen<br />

wir ein sorgenloses, partnerschaftliches<br />

Bauen.<br />

gasser-bauservice.ch

Bauen, Renovieren &Einrichten<br />

DIE PROFISFÜR MEIN BAD<br />

MEIN<br />

BAD<br />

BADGESTALTUNG&<br />

RAUMKONZEPT<br />

Wir präsentieren Ihnen<br />

Ihr neues Traumbad anhand<br />

von 3D-Visualisierungen.<br />

TEAMPLAYER<br />

Wir pflegen unser Handwerk seit<br />

bald 150 Jahren mit Stolz und<br />

Tradition. Unser 60-köpfiges<br />

Team zieht aneinem Strang.<br />

MEIN<br />

SANITÄR<br />

SANITÄRINSTALLATIONEN<br />

Unser Kerngeschäft sind<br />

Sanitärinstallationen inallen<br />

Dimensionen.<br />

LEHRBETRIEB<br />

Wir bilden die Besten aus!<br />

BADUMBAU<br />

Wir begleiten Ihren Umbau von<br />

der Konzeptidee bis zur<br />

einwandfreien Bauabnahme.<br />

Die Kundenzufriedenheit<br />

hat oberste Priorität.<br />

WASSER /H2O<br />

Wir setzen Ihre anspruchsvolle<br />

Hausinstallation verantwortungsvoll<br />

mit unserem Know-how um.<br />

SHOWROOM IN STANS<br />

Entdecken Sie auf 1291m 2 in<br />

unserer Bad- und Plattenausstellung<br />

Saunas, Dampfduschen und<br />

Bademöbel von internationalen<br />

Marken in zeitlosem Design.<br />

PETER LUSSI<br />

Geschäftsführer<br />

AQWA AG<br />

T–041 618 90 00<br />

AUSFÜHRLICHE<br />

INFOS UNTER<br />

aqwa.ch<br />

SANITÄR KUNDENSERVICE<br />

Wir sind im Notfall für<br />

Sie imEinsatz!

Bauen, Renovieren &Einrichten<br />

INSEKTENSCHUTZ<br />

10% Rabatt<br />

aufalle Bestellungen<br />

bis 31.05.<strong>20</strong>24<br />

Itiweg 3 l 6072 Sachseln l T041 662 00 02<br />

spichtig-schreinerei.ch<br />

DEFEKTE KITTFUGEN<br />

IN DUSCHEN, BÄDERN, KÜCHEN ETC.<br />

Fugentechnik<br />

VSD<br />

Postfach, 6056 Kägiswil<br />

Tel. 041 660 69 35 Fax 041 661 0935<br />

ERLEDIGEN WIR FÜR SIE FACHGERECHT,<br />

PROMPT UND ZUVERLÄSSIG<br />

STARKE<br />

WERBELEISTUNG<br />

IN OB-UND NIDWALDEN<br />

Hier hatIhr Inseratseine Wirkung!<br />

Langfristige Entfernung von Algen, Moos<br />

Flechten und Pilzen an Aussenbauteilen<br />

umweltbewusst. nachhaltig. schnelle Anwendung.<br />

T041 610 1506, www.malereischmid.ch<br />

vorher<br />

nachher

Bauen, Renovieren &Einrichten<br />

Industriestrasse 45<br />

6078 Lungern<br />

info@hpgasser.ch<br />

www.hpgasser.ch

Bauen, Renovieren &Einrichten<br />

Röhrligasse 7|6078 Lungern |079 683 0672|www.schreinerming.ch<br />

Dienstag &Donnerstag: 9–11Uhr | Samstag: 9–12Uhr<br />

KUNDENSCHREINEREI<br />

Innenausbau Möbel Parkett<br />

Hüsler Nest Center Lungern<br />

Wir bringen die Perfektion der Natur inIhr Schlafzimmer<br />

Sehr gerne beraten wir Sie unverbindlich inunserer Ausstellung<br />

Wir freuen uns auf Sie<br />

www.akon-ag.ch<br />

FÜR SIE GEHEN WIR AN DIE DECKE<br />

Deckenverkleidungen, Trockenbau und Akustikkonstruktionen<br />

AKON AG Ausserfeld 1 | Postfach 36 | 6362 Stansstad<br />

Tel. 041 632 33 99 | sekretariat@akon-ag.ch | instagram.com/akon_ag

Bauen, Renovieren &Einrichten<br />

Wenn's bren(n)zlig wird –<br />

Brandschutz-Lösungen von Hörmann!<br />

Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Hörmann Fachpartner:

Bauen, Renovieren &Einrichten<br />

<strong>20</strong>24<br />

Äs noched.<br />

Niederberger<br />

TOR- & METALLBAU AG<br />

Dorfstrasse 40, 6375 Beckenried, 041 6<strong>20</strong> 66 84, niederberger-metallbau.ch<br />

Badewannen-Austausch<br />

Badewannen-Türen<br />

Badewannen-Reparaturen<br />

GriP AntiRutsch ®<br />

Badewannen-Service<br />

Walter Odermatt GmbH<br />

Beckenriederstr. 58A ·6374 Buochs<br />

041 6<strong>20</strong> 64 22 (ATRG)<br />

POWERKOMBI<br />

ZENTRALSCHWEIZ<br />

GROSSE WIRKUNGINJEDEM GEBIET!<br />

Hier hatIhr Inseratseine Wirkung!

Bauen, Renovieren &Einrichten<br />

IhrPartner für:<br />

Wollbetten, Massivholz-<br />

Möbel, Matratzen, Rost,<br />

Bettwäsche,Accessoires<br />

Nicht nur schlafen –auch wohnen.<br />

Jedes Möbel ein Unikat.<br />

Brünigstrasse 70|6074 Giswil |041 675 28 72 |naturwollprodukte.ch<br />

+41 41 6<strong>20</strong> 62 39<br />

ambauen.ch

GOLDSCHMIEDE UND UHRMACHEREI<br />

OHNE KOHLE «SPIRIT KEINE SUN» DIAMANtEN<br />

ROMANTISCH EDEL FARBENFROH<br />

Königder Ohrhänger-Kollektion Edelsteine –der aus unserer ausreinemKohlenstoff<br />

Goldschmiede.<br />

bestehende Von Hand geschliffene, Diamant istechte das härteste Edelsteinenatürliche<br />

einer<br />

Mineral Weiss-, –geschliffen Rot- oder Gelbgoldfassung, als Brillant imDesign abCHF 790. von<br />

achermann-schmuck.ch<br />

<br />

SARNER<br />

FACHGESCHÄFTE<br />

«weil es naheliegt»<br />

Die Gutscheine<br />

füralles Gute.<br />

Erhältlich bei Mille Fiori, Papeterie Spichtig<br />

und der Geschäftsstelle <strong>Obwalden</strong> Tourismus.<br />

Einzulösen bei den über 100 Mitgliedern.<br />

www.sarner-fachgeschaefte.ch<br />

Jedes<br />

Internet<br />

1 Jahr 34.–<br />

/Mt.<br />

danach ab 54.– / Mt.<br />

Quickline gibt’s<br />

jetzt auch<br />

in <strong>Obwalden</strong>!<br />

Jetzt Internet,TV und Mobile<br />

bestellen: kfn-ag.ch

AUCH DIESEN SAMSTAG VON8-12UHR AUFDEM DORFPLATZ<br />

WochenMarkt<br />

Fam. Odermatt-Kiser, Heiligkreuz<br />

FRISCHES AUSDER REGION<br />

Gabi undJörgWürsch, Emmetten:<br />

Späckbrötli, Silserzöpfliund Knäckebrot<br />

HofgemeinschaftMattacher &Spechtsbrenden:<br />

Demeter-Gemüse undBio-Edelpilze ausKerns<br />

Beck Berwert: OW-Birnenweggen, Butterzopf,Bärglerbrote<br />

SälmiTöngi,Gerschnialp: Alpkäse<br />

Odermatt-Kiser, Heiligkreuz: Äpfelund Apfelsaft<br />

FamilieMüllerKägiswil: Am Pfingstsamstagsindwir nichtamMarkt.Gerne begrüssen<br />

wireuchimHofladenund Blumenfeld in derKernmatt<br />

KULINARISCHES<br />

Petra+Paul<br />

Raclette +Käseschnitten<br />

Urai<br />

ThailändischeKüche<br />

Fiori+Selam<br />

EritreischeSpezialitäten<br />

Antjevon Moos<br />

Knoblibrot undWaffeln<br />

Willkommen<br />

im Märtbeizli<br />

Bis18Uhr geöffnet!<br />

Märtbeizlistand<br />

feine, hiäsigiKäse- &<br />

Schweinswürstli

AKTUELL<br />

IM ARCHIV<br />

EinkurzerBlickzurück<br />

Alpnach 1976<br />

Bild:ETH-BibliothekZürich, Bildarchiv/StiftungLuftbild Schweiz/Fotograf:SwissairPhoto AG

ACTION &<br />

SHOW<br />

DANNY MACASKILLˇS<br />

SAMSTAG<br />

25. MAI<br />

10.00 – <strong>20</strong>.00<br />

SONNTAG<br />

26. MAI<br />

10.00 – 18.00<br />

INDUSTRIE SURSEE<br />

Yamaha Testfahrten<br />

Bike- & E-ScooterTestfahrten<br />

Brandsworld<br />

Drohnen Demo-Flüge<br />

Interviews & Autogramme<br />

Streetfood Zone<br />

Festzelt<br />

FMX Show<br />

by MatRebeaud<br />

MOTOTRIAL Show<br />

by CircusTrialCrew<br />

MTB Show<br />

by FlyingMetalCrew<br />

BMX Flatland Show<br />

by Chris Böhm<br />

KIDSZONE<br />

Mini-Crosspark<br />

Pump-Track<br />

Gamezone<br />

Kinderschminken<br />

Kletterwand<br />

Hüpfburg<br />

Karussell<br />

hoschidays.ch

Quelle:Yoek<br />

Grösse 42 –50<br />

Im Herzen von Luzern überraschen<br />

wir Sie mit einem tollen<br />

Frühlingssortiment von:<br />

Elena Miro<br />

Katharina Hovmann<br />

Marina Rinaldi<br />

Mat Fashion<br />

Privatsachen<br />

Raffaello Rossi<br />

Riani<br />

White Label<br />

Yoek<br />

Zeitlos by Luana<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

Kennen Sie unseren<br />

Webshop? Eine kleine,<br />

feine Auswahl unseres<br />

Sortiments.<br />

Gratis Rückversand!<br />

DE BOER plus ·Weggisgasse 29/Werchlaube ·6004 Luzern ·www.deboerplus.ch<br />

“Wilerbädli”<br />

im Sommer <strong>20</strong>24 nur für Hotelgäste<br />

Für unser “Wilerbädli” haben wir leider<br />

keinen Nachmieter gefunden.<br />

Aus diesem Grund steht das “Wilerbädli”<br />

diesen Sommer exklusiv unseren<br />

Hotelgästen zur Verfügung.<br />

Wir danken herzlich für Ihr Verständnis und<br />

freuen uns, Sie bei anderer Gelegenheit im<br />

Seehotel Wilerbad zu begrüssen.<br />

Seehotel Wilerbad Spa &Seminar<br />

Wilen amSarnersee, Tel 041 662 70 70<br />

info@wilerbad.ch, www.wilerbad.ch<br />

Liebesprobleme<br />

deine «Träume» könnten wahr werden!<br />

Johanna pendelt für dich<br />

Beratungen, 7Tage<br />

0901 177 778 Fr. 2.11/Min.<br />

PFINGSTMONTAG<br />

PFINGSTMONTAG<br />

OFFEN!<br />

OFFEN!<br />

SARNEN<br />

SARNEN<br />

9BIS18.30 UHR<br />

9 BIS18.30 UHR<br />

gültig NUR am<br />

Montag,<strong>20</strong>.5.<strong>20</strong>24<br />

Gutschein<br />

10.–<br />

bei einem<br />

Einkaufab60.–<br />

Ausgenommen Webshop,Tabakwaren und<br />

Alkohol! Pro Einkauf 1Gutschein. Nicht<br />

kumulierbar mit anderen Rabatten!<br />

2 050500 002774

25. &26. <strong>Mai</strong> <strong>20</strong>24<br />

Ein Wochenende im Engelbergertal voller Magie,<br />

einzigartigem Pflanzenwissen und Kräuterkulinarik.<br />

Live-Podcast<br />

mit Beatrice Bissig&<br />

Tanja Frieden<br />

Eröffnung<br />

Botanischer<br />

Heilpflanzengarten<br />

Marktstände<br />

und Gartenbeizli<br />

hof-neufallenbach.ch

10.Töff Tage <strong>Obwalden</strong> mitTöffsegnung<br />

4. +5.<strong>Mai</strong> <strong>20</strong>24, Flugplatz Alpnach

Spritzenhaus<br />

Sarnen<br />

Lälli-ZunftSarnen<br />

seit 1921<br />

Die Zunftstube OG und die Zunfthalle EG können<br />

auf www.spritzenhaus.ch reserviert werden<br />

Feiere deinen Geburtstag, zeige deine Kunst oder halte ein Meeting mit deinen Geschäftspartnern<br />

ab. Bei diesem wunderschönen Ambiente wird esannichts fehlen!<br />

Zunftstube OG (bis 50 Personen) |Zunfthalle EG (bis 100 Personen)<br />

Bistrotische |Bestuhlung |Beamer |Gross TV|Bar |Sound |Küche |vieles mehr...<br />

spritzenhaus.ch |laelli-zunft.ch

AKTUELL<br />

IM ARCHIV<br />

EinkurzerBlickzurück...<br />

Kägiswil ausder Vogelperspektive<br />

1968<br />

<strong>20</strong>22<br />

Karten:swisstopo

Bildungskommission<br />

SOLARANLAGENIMALPINENRAUM<br />

Aufder Suche nach dem perfektenStandort<br />

Alpine Photovoltaik-Anlagen sind ein wichtiger Bestandteil, umdie<br />

künftigeWinterstromversorgung sicherzustellen. Nebst den gesetzlichen<br />

und wirtschaftlichen Rahmenbedingungen bewegt sich die<br />

Standortsuche ineinem Spannungsfeld zwischen denAnforderungen<br />

von Natur- und Landschaftsschutz, der kantonalen Raumplanung und<br />

lokalpolitischen Ambitionen. Die IGSolalpine fungiert dabei als<br />

Bindeglied zwischen Standortgemeinden, Landeigentümern und<br />

interessierten Elektrizitätswerken.<br />

NEU<br />

Mittwoch, 5. Juni <strong>20</strong>24<br />

19.30 Uhr<br />

Die Referentin Mevina Feuerstein hat einen Master in Energy Science<br />

and Technology der ETH und fokussiert auf dieTransformation hin<br />

zu Netto-NullTreibhausgasemissionen. Sie ist Vorstandsmitglied der<br />

IG Solalpine.<br />

www.lebensraum-gebirge.ch/veranstaltungen<br />

DieStiftung Lebensraum Gebirgefreut sich<br />

aufIhren Besuch im schönen Herrenhaus.<br />

DieAnzahlder Plätze istbegrenzt–Prinzip<br />

«first come,first served».<br />

Mittwoch,<br />

5. Juni <strong>20</strong>24<br />

19.30 Uhr<br />

Café Baroffen<br />

ab 18.45 Uhr<br />

Ort<br />

Herrenhaus<br />

Grafenort<br />

Freier Eintritt<br />

Kollekte

Weiterbildung<br />

JETZT<br />

ANMELDEN!<br />

ARZT-UND SPITALSEKRETÄR/IN (DIPLOM)<br />

MEDIZINISCHE/RPRAXISKOORDINATOR/IN (EIDG. FACHAUSWEIS)<br />

MEDIZINISCHE/R PRAXISASSISTENTEN/IN (DIPLOM) Umsteigerkurs<br />

MEDIZINISCHE/R SEKRETÄRIN H+ (DIPLOM)<br />

KURSE FÜR MPA RöntgenRefresher,Infusionskurs, Ohrenspülen<br />

Grundbildungen IWeiterbildungen ISprachen<br />

T+41 41 410 13 44<br />

weiterbildung@freisschulen.ch<br />

freisschulen.ch/wb<br />

Mode Feeling<br />

Luzernerstr. 12<br />

6252 Dagmersellen<br />

062 756 6424<br />

www.feeling.ch<br />

Mode fürdie Frau Grössen42-56<br />

Gutschein:<br />

<strong>20</strong>%auf<br />

reg. Preis,<br />

auf1Teil<br />

deiner Wahl<br />

im <strong>Mai</strong>24<br />

Mode Feeling<br />

unterer Graben 1<br />

6210 Sursee<br />

041 921 88 66<br />

www.feeling.ch<br />

BesteAuswahl in Luzern fürFrauenmit Hüftgold<br />

FEIERTAGE<strong>20</strong>24<br />

ERSCHEINUNGEN<br />

PFINGSTEN<br />

REDAKTIONSSCHLUSS<br />

Dienstag,21. <strong>Mai</strong><br />

12 Uhr<br />

ERSCHEINUNG<br />

Donnerstag,23. <strong>Mai</strong><br />

FRONLEICHNAM<br />

REDAKTIONSSCHLUSS<br />

Dienstag,28. <strong>Mai</strong><br />

12 Uhr<br />

ERSCHEINUNG<br />

Freitag, 31.<strong>Mai</strong><br />

1. AUGUST<br />

REDAKTIONSSCHLUSS<br />

Dienstag,30. Juli<br />

12 Uhr<br />

ERSCHEINUNG<br />

Freitag, 2. August<br />

Hier hatIhr Inserat seineWirkung!<br />

Beliebtund stark bei der Bevölkerung verankert

IONIQ 5 N. All-electric.<br />

Das Enfant Terrible<br />

erobert die Strassen.<br />

Jetzt Probe fahren.<br />

Mit bis zu 650 PS definiert der vollelektrische IONIQ 5 N<br />

High-Performance vollkommen neu.<br />

IONIQ 5 N, 84 kWh, Systemleistung: 478 kW (650 PS), Reichweite: 448 km. Normverbrauch gesamt: 21.2 kWh/<br />

100 km, CO 2<br />

-Ausstoss: 0 g/km, Energieeffizienz-Kat.: B. Fahrweise, Strassen- und Verkehrsverhältnisse, Umwelteinflüsse<br />

und Fahrzeugzustand können die Verbrauchswerte und die Reichweite beeinflussen.<br />

Reusseggstrasse 13, 60<strong>20</strong> Emmenbrücke<br />

Telefon 041 429 67 69, sedelgarage-luzern.hyundai.ch<br />

Arbeitsbühnen & Gabelstapler<br />

Vermietung ■ Verkauf ■ Schulung<br />

Root LU / Stans NW<br />

Tel. 041 610 08 08<br />

www.mabistar.ch<br />

ARBEITEN AUF AUGENHÖHE

Immobilien<br />

ZU VERMIETEN<br />

4.5 ZIMMER<br />

WOHNUNG<br />

Per1.Junioder nach Vereinbarunganguter Lagte<br />

zu vermieten<br />

40 m 2 Studio /WohnunginBeckenried<br />

ModernesWohnen, gutunterteilbar,helle Wohnung,<br />

sehr moderneingerichtet, mitParkett,top Küche,<br />

Badund WC.StudioimParterremit eigenem<br />

Eingang. Zusätzlich einkleines Kellerabteil sowie<br />

dieMitbenützungder Waschküchemit WA /TBund<br />

eineneigenen kleinenAussen-Sitzplatz, aufWunsch<br />

mitParkplatz.Miete:CHF 950.–plusNK<br />

Auskunft:D.Schurtenberger, Tel. 077440 18 61<br />

Breitenboden, Lungern<br />

Im 1. OG · ab Juli/August <strong>20</strong>24 ·<br />

Miete 1'950 CHF (exkl. Nebenkosten)<br />

· Tiefgaragenparkplatz 1<strong>20</strong> CHF<br />

Besichtigungstermin:<br />

ambros.gasser@felstechnik.ch<br />

MZ IMMO<br />

Ihre Immobilienverwaltung<br />

in <strong>Obwalden</strong>.<br />

MARTINA ZIEGLER IMMO GMBH<br />

079 545 7976| WWW.MZ-IMMO.CH<br />

Zu vermieten per 15. Juni o.n. Vereinbarung<br />

in Alpnach Dorf, zentral gelegen, inMFH<br />

3½-Zimmerwohnung<br />

mit Balkon. Fr. 1’700.– inkl. NK. 041 670 01 21<br />

IMMO-ZENTRALSCHWEIZ.CH<br />

IHRINSERAT ISTABDIENSTAGABEND<br />

KOSTENLOSAUCHONLINE!<br />

Gesucht<br />

ruhiggelegene<br />

3½- bis 4½-<br />

Zimmerwohnung<br />

<strong>Obwalden</strong> istund bleibtunsereHeimat<br />

Wirfreuenuns aufunser neuesDaheim<br />

in Sarnen oder Wilen.<br />

VielenDankfür IhrenAnruf unter:<br />

Telefon079 2380812<br />

Gutschein<br />

10.–<br />

PFINGSTMONTAG<br />

PFINGSTMONTAG<br />

OFFEN!<br />

OFFEN!<br />

SARNEN<br />

SARNEN<br />

9BIS18.30 UHR<br />

9 BIS18.30 UHR<br />

gültig NUR am<br />

Montag,<strong>20</strong>.5.<strong>20</strong>24<br />

bei einem<br />

Einkaufab60.–<br />

Ausgenommen Webshop,Tabakwaren und<br />

Alkohol! Pro Einkauf 1Gutschein. Nicht<br />

kumulierbar mit anderen Rabatten!<br />

2 050500 002774

Immobilien<br />

Liebhaber sucht:<br />

«Typisches ObwaldnerChalet»<br />

…oder «Bauplatz» für typisches Holz-Chalet im Kanton <strong>Obwalden</strong><br />

Seriöse Angebote an O79 52O 27 94 /obwalden-chalet@swisscows.email<br />

Zu kaufen gesucht:<br />

Ein- oder Mehrfamilienhaus<br />

kann auch renovierungsbedürftig sein.<br />

F. Obermeier, Telefon 079 378 0504<br />

Zu vermieten inKerns nach Vereinbarung<br />

4½-Dachmaisonette-Wohnung<br />

sonnige&ruhige Wohnlage,hoher Ausbaustandard,gr.<br />

Balkon, 2Nasszellen. Miete: Fr. 2’125.–, NK Fr. 195.–,<br />

G. Fr. 130.–. Telefon: 079 704 0782/079 641 3588<br />

Räumlichkeit<br />

in Alpnach Dorf zu vermieten<br />

Allmendweg 7<br />

2½ Zimmer-Wohnung, 3.OGMitte<br />

ca. 60m², 1Nasszelle, Lift, Südbalkon<br />

CHF 1’140.– /<strong>20</strong>0.– Akonto NK<br />

Einstellhallenplatz CHF 100.–<br />

per 1.Juli <strong>20</strong>24 o.n.V.<br />

Für eine Besichtigung oder weitere<br />

Auskünfte melden Sie sich bei:<br />

Korporation Alpnach<br />

Chilcherliweg 1,6055 Alpnach Dorf<br />

Telefon 041 671 0717<br />

E-<strong>Mai</strong>l info@korporation-alpnach.ch<br />

Engagiert, persönlich, kompetent.<br />

«Verkaufen ist<br />

Vertrauenssache.»<br />

Gerne verkaufe ich Ihre Immobilie.<br />

Ursula Imfeld<br />

ZUHAUSE IMFELD IMMOBILIEN GMBH<br />

URSULA.IMFELD@ZUHAUSE-IMFELD.CH<br />

+41 78 898 17 68

Stellen<br />

DeineKarriereleiter?<br />

Bewirb dich jetzt:<br />

Bewirb dich jetzt:<br />

www.kranag.ch<br />

IHR GEBIRGS-SPEZIALIST<br />

STARKE<br />

WERBE-<br />

LEISTUNG<br />

IN OB-&NIDWALDEN<br />

•Maximaler Informationsgehalt proKanton<br />

•HöchsteAuflage mit 43’500 Exemplaren,<br />

Verteilung inkl. Stopp-Werbung-Kleber<br />

•Sie wählen, ob einzeln oder kombiniert<br />

Nr.1<br />

IN OBWALDEN<br />

Nr.1<br />

IN NIDWALDEN<br />

Hier hatIhr Inserat seineWirkung!<br />

Beliebtund stark bei der Bevölkerung verankert

Stellen<br />

Wir<br />

suchen<br />

dich!<br />

Sanitärinstallateur<br />

EFZ<br />

(m/w) 80 –100%<br />

Dich erwartet ein gutes Gehalt, attraktive<br />

Sozialleistungen und ein junges Team,<br />

das Zusammenhalt und Teamgeist lebt.<br />

Wir legen grossen Wert auf eine gesunde<br />

Work-Life-Balance und fördern aktiv den<br />

Teamspirit. Deine Einsätze finden fast vor<br />

der Haustüre inden malerischen Regionen<br />

von Nid- und <strong>Obwalden</strong> statt.<br />

Allrounder<br />

(m/w) <strong>20</strong> –100%<br />

Bist du motiviert, arbeitest gerne sowohl<br />

drinnen als auch draussen, bist flexibel und<br />

packst gerne mit an? Dann bietet sich dir<br />

die Gelegenheit, den Sanitärbereich kennenzulernen<br />

und unser Team zu unterstützen.<br />

Wir freuen uns auf ein<br />

persönliches Gespräch!<br />

Rohrer Sanitär und Haustechnik GmbH<br />

Roland Rohrer<br />

Rübibachstrasse 2,6372 Ennetmoos<br />

Telefon 041 611 0144<br />

roland.rohrer@rohrersanitaer.ch<br />

Interessiert?<br />

Erfahre mehr über uns<br />

und die Jobs.<br />

rohrersanitaer.ch

Stellen<br />

Müller<br />

Die Fachschreinerei<br />

Wir sind eine innovative Schreinerei mit<br />

Schwerpunkt Türen und Innenausbau.<br />

Schreiner*In EFZ<br />

Ihre Aufgaben umfassen:<br />

Ihr Einsatzgebiet umfasst abwechslungsreiche<br />

Tätigkeiten inunserem Spezialgebiet<br />

Türen, im Bereich Möbel, Innenausbau<br />

und allgemeinen Schreinerarbeiten. Inunserer<br />

grosszügigen Werkstatt können Sie<br />

Ihr handwerkliches Geschick unter Beweis<br />

stellen.<br />

Ihr Profil:<br />

-Abgeschlossene Lehre als<br />

Schreiner*In EFZ<br />

-Gute Fachkenntnisse und ein hohes<br />

Qualitätsbewusstsein<br />

-Zuverlässige und exakte Arbeitsweise<br />

-Sie arbeiten selbständig,<br />

kundenorientiert und sind flexibel<br />

-Fahrausweis der Kategorie B<br />

Wir bieten:<br />

-Modern eingerichtete Schreinerei mit<br />

zeitgemässem Arbeitsplatz<br />

-Ausbaufähiger Job ingutem Team<br />

-Interessante, berufliche Herausforderung<br />

mit der Möglichkeit zur Weiterbildung<br />

-Ein Arbeitsumfeld mit Innovation und<br />

Liebe zum Handwerk<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt?<br />

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.<br />

Gerne steht Herr Roger Müller für weitere<br />

Auskünfte zur Verfügung.<br />

Roger Müller<br />

Müller Die Fachschreinerei<br />

Pilatusstrasse 16<br />

6060 Sarnen<br />

Fon 041 660 2373<br />

info@fachschreinerei.ch<br />

www.fachschreinerei.ch<br />

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort<br />

oder nach Vereinbarung einen<br />

Security Officer 100 %(m/w)<br />

Ihre Aufgaben<br />

–Eintrittskontrolle entsprechend Gesetzgebung<br />

sicherstellen<br />

–Sicherung des Geldtransfers<br />

–Kontrolle der Räumlichkeiten des Grand Casino<br />

Luzern gemäss Sicherheitsvorschriften<br />

–Einhaltung von Ordnungsvorgaben bei verschiedenen<br />

Veranstaltungen imHause<br />

–Erstklassige Gästebetreuung<br />

–Frühzeitiges Erkennen von aussergewöhnlichem<br />

Verhalten und entsprechend angemessene Reaktion<br />

zeigen<br />

Ihre Qualifikation<br />

–Abgeschlossene Berufsausbildung, vorzugsweise<br />

Baubranche<br />

–Bereitschaft zum Arbeiten imSchichtdienst inkl. in<br />

der Nacht, an Feiertagen und Wochenenden<br />

–Verhandlungssichere Deutsch- sowie mündliche<br />

Englischkenntnisse<br />

–Weiterbildung im Sicherheitsbereich von Vorteil<br />

– Erfahrung in einem ähnlichen Berufsfeld vorteilhaft<br />

–Teamfähigkeit<br />

–Freude an der Betreuung von Gästen<br />

–Hohe Kunden- und Dienstleistungsorientierung<br />

–Sichere Anwendung der MS-Office Programme<br />

–Gute körperliche Fitness<br />

Wir bieten<br />

– Eine umfassende Einführung – Um Ihnen den<br />

optimalen Einstieg zu ermöglichen<br />

– Ein sicheres Arbeitsumfeld – Wir legen grossen<br />

Wert auf Ihre Gesundheit und Sicherheit am<br />

Arbeitsplatz<br />

– Ein motiviertes Team – Gemeinsam arbeiten wir an<br />

unseren Zielen und unterstützen uns gegenseitig<br />

– Weiterbildung – Wir fördern Ihre berufliche Weiterentwicklung<br />

und bieten Ihnen Schulungen und<br />

Möglichkeiten zur Fähigkeitssteigerung an<br />

– Mitarbeitervergünstigungen und Rabatte –<br />

Attraktive Vergünstigungen für Freizeit und Sport<br />

– 5Wochen Ferien und 9Feiertage – Für eine optimale<br />

Work-Life-Balance<br />

– Frei an Ihrem Geburtstag – Sie sollen sich gebührend<br />

feiern lassen<br />

– Ein Arbeitsplatz am wunderschönen Luzerner<br />

Seebecken – Nutzen Sie Ihre Mittagspause, um am<br />

See zuentspannen oder einen Spaziergang zu machen<br />

– Nachhaltigkeit ist uns wichtig – Das Grand Casino<br />

Luzern ist sich seiner gesellschaftlichen Verantwortung<br />

und der Dringlichkeit für eine nachhaltige<br />

Entwicklung bewusst<br />

Sie sind bereit, Teil eines engagierten Sicherheitsteams<br />

zu werden und einen positiven Beitrag zu unserem<br />

Unternehmen zu leisten? Dann freut sich Frau Zoe<br />

Krummenacher, Personalsachbearbeiterin, auf Ihre<br />

Bewerbung über www.grandcasinoluzern.ch/jobs.

Stellen<br />

DeineLehre mitZukunft<br />

FreieLehrstellen ab Sommer <strong>20</strong>25<br />

Nahrin -Natürlich am besten. Seit 70 Jahren! Würzige Bouillons, aromatische<br />

Fonds und vielseitige Gewürze mitmöglichst natürlichen Zutaten sorgen für Würze<br />

und Abwechslunginder Küche. Produkteaus demBereich Gesundheit mit Vitaminen,<br />

Mineralstoffen und Pflanzenextraktenrunden das Sortiment ab.<br />

Lebensmitteltechnologe/-login<br />

EFZ<br />

Kauffrau/-mann<br />

EFZ<br />

Anlagenführer/in<br />

EFZ<br />

Logistiker/in<br />

EFZ<br />

Benefits<br />

-Freitagnachmittagfrei<br />

-Jährliche Lehrlingsausflüge<br />

-Kostenübernahme Schulmaterialien und digitaleHilfsmittel<br />

-Förderung J&S-Kurse/-Lager mit 3zusätzlichen Ferientagen<br />

Interesse? Bewerbungsunterlagen via E-<strong>Mai</strong>l an<br />

marco.zwyssig@nahrin.choderper Post an<br />

Nahrin AG<br />

Marco Zwyssig,Berufsbildner, T: 041 6660844<br />

Industriestrasse 27,6060Sarnen

Stellen<br />

Werden Sie Teil unseres Teams –sorgen Sie für eine<br />

strahlende Schule!<br />

Die Einwohnergemeinde Sarnen sucht per 1.Juni <strong>20</strong>24 o.n.V. eine/n<br />

Reinigungsmitarbeiter/in <strong>20</strong>%<br />

Arbeitseinsätze: jeweils Mittwoch- und Freitagnachmittag<br />

Zusammen mit unserem Hauswarteteam sorgen Sie dafür, dass unsere Schulanlage<br />

Kägiswil stets sauber gereinigt zur Verfügung steht.<br />

Sie bringen Berufserfahrung in der Gebäudereinigung mit und arbeiten pflichtbewusst,sorgfältigund<br />

exakt. Siehaben einfreundlichesund offenesAuftreten sowie<br />

sehr gute mündliche Deutschkenntnisse.<br />

Details zur Stelle finden Sie auf unserer Website www.sarnen.ch<br />

Auskunft erteilt Ihnen gerne Manuel Reinhard<br />

unter Telefon 041 666 57 19<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an:<br />

personaladministration@sarnen.ow.ch<br />

Einwohnergemeinde Sarnen Rütistrasse 8 6060 Sarnen www.sarnen.ch<br />

WIR<br />

SUCHEN<br />

ab sofort o.n.V. eine freundliche,<br />

zuverlässige Person als<br />

PIZZA-KURIER*IN<br />

Aufgaben: Mithilfe in derPizzeria/Bestellungenentgegennehmen/Kund:innen<br />

bedienen /Pizzenausliefern<br />

Gute Deutsch-Kenntnisse erforderlich.KennenSie sich<br />

in OW gutaus undhättenFreudeinunserem kleinen<br />

Team mitzuarbeiten? Bewerben Siesichbei uns.<br />

Wirfreuenuns aufIhren Anruf.<br />

Bahnhofplatz 1, Sarnen, 041 660 80<strong>20</strong><br />

Reinigungsfirma sucht<br />

nach Vereinbarung eine/n<br />

Kaufmännische/n<br />

Angestellte/n<br />

50%(morgensodernachmittags)<br />

Ihre Aufgaben<br />

·Debitoren-und Kreditorenverarbeitung<br />

·Offertwesen /Rechnungen<br />

·Mehrwertsteuerabrechnung<br />

·Telefon /Terminvereinbarungen<br />

·BetrieblichePersonenversicherungen<br />

·Lohnabrechnungen<br />

Wir freuen unsauf Ihre Bewerbung.<br />

MP ReinigungGmbH<br />

Enetriederstrasse16, 6060 Sarnen<br />

Tel. 041660 39 58<br />

E-<strong>Mai</strong>l:maria@mpreinigung.ch

Stellen<br />

Projektleiter/-inHolzbau 80-100 %<br />

BIST DU DABEI?<br />

Du bist vomRohstoff Holz und allseinenMöglichkeitenbegeistertund zudemgelernte<br />

Zimmerin/gelernterZimmermannmit Weiterbildung zum/zurTechniker/-inFachrichtung<br />

Holz oder Zimmerpolier/-in, Vorarbeiter/-inmit Weiterbildungsabsichten?<br />

Dann habenwir genauden richtigen Jobfür dich!<br />

WerdeMitgliedvom n‘H-Team -und wähledeinenArbeitsortselber-wirfreuenuns!<br />

neue HolzbauAG, Obseestrasse 11, 6078 Lungern<br />

personal@nhlu.ch,Tel.041 679 73 02<br />

Produktionsmitarbeitende/-r<br />

Holzindustrie<br />

BIST DU DABEI?<br />

Möchtest du gerneanspruchsvolle Brettschichtholzträgerproduzierenund Mechanisierungen,<br />

Krananlagenund Maschinenbedienen?<br />

Zudemarbeitest du gernemit demRohstoff Holz?<br />

Dann habenwir genauden richtigen Jobfür dich!<br />

WerdeMitgliedvom n‘HTeam-wirfreuenuns!<br />

neue HolzbauAG, Obseestrasse 11, 6078 Lungern<br />

personal@nhlu.ch,Tel.041 679 73 02

Stellen<br />

Planen, bauen, leben - die Vision der GAMMA AG. Wir sind ein führendes, innovatives Familienunternehmen<br />

in der Entwicklung und Realisierung von Bauprojekten - zuhause im schönen Kanton Uri. Unter dem Dach der<br />

GAMMA AG Holding sind die drei Tochtergesellschaften Bau, Planung und Immobilien organisiert.<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n<br />

Bauführer / Kalkulator (m/w/d) 100%<br />

Deine Aufgaben<br />

• Sorgfältige Bearbeitung der Kalkulation<br />

• AVOR von Baustellen<br />

• Führen eigener Baustellen und Projekte<br />

• Unterstützung der Poliere bei laufenden Projekten<br />

• Erstellen von Pauschalen und Ausmassen sowie deren Abrechnung<br />

• Klare Kommunikation zu allen Projektbeteiligten, damit eine gute Zusammenarbeit gewährleistet ist<br />

• Baustellenüberwachung der dir zugeteilten Projekte<br />

Das bringst du mit<br />

• Erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung als Bauführer (m/w/d)<br />

• Bestenfalls einige Jahre praktische Berufserfahrung<br />

• Zuverlässige, verantwortungsbewusste, gewissenhafte und motivierte Persönlichkeit<br />

• Zeitmanagement- und Kommunikationstalent<br />

• Gute Sozialkompetenz<br />

Wir bieten dir<br />

• Ein familiäres und aufgestelltes Umfeld, in dem du dich einbringen und weiterentwickeln kannst<br />

• Faires Gehalt und gute Karrierechancen<br />

• Flexible Arbeitszeiten<br />

• Homeoffice nach Absprache<br />

• Ruhiger und moderner Arbeitsplatz<br />

• Kurze Entscheidungswege<br />

Haben wir dein Interesse geweckt? Dann schick deine Bewerbung an pius.zurfluh@gamma-bau.ch.<br />

Bei Fragen stehen wir dir unter der Telefonnummer 041 874 58 58 gerne zur Verfügung.<br />

Wir freuen uns auf deine Kontaktaufnahme!<br />

BIST DU EIN<br />

CHRAMPFCHEIB?<br />

TEMPORÄR ODER FEST<br />

CHRAMPFCHEIBE.CH<br />

0800 390 390<br />

LUZERN | STANS | ALTDORF | SURSEE

GKSCahenzliAG<br />

grabenlose Kanalsanierung<br />

Stellen<br />

Alserfolgreiches und wachsendes Dienstleistungsunternehmen im BereichKanalsanierungsindwir<br />

in einerBranche mitZukunft tätig. Wirsindmit unserem Team<br />

alsinnovativesUnternehmen im Berner Oberland und in derganzenZentralschweiz<br />

präsent.<br />

ZurVerstärkung unsereseingespielten TeamsinRain suchen wirdich!<br />

Technische/r Sachbearbeiter/in80–100%<br />

Stellenprofil<br />

Du bist dieAnsprechperson fürunsereProjektleiter und übernimmstden<br />

administrativenBereich derBaustellenvon derAVOR, allgemeine Büroarbeiten,<br />

Dispo, Nachbearbeitung bishin zurAbrechnung.<br />

Dein Profil<br />

–Kaufmännische Aus- oder Weiterbildung.<br />

–Dubistbelastbar und leistungsbereit.<br />

–Motiviert,die branchenspezifischeFachkompetenz zu erarbeiten.<br />

–DubehältstinhektischenPhasenden Überblick.<br />

–GepflegtesAuftreten,guteKommunikationsfähigkeiten.<br />

–Duarbeitest effizientund genau.<br />

–Sehrgute Schweizerdeutschkenntnisse.<br />

–TechnischesVerständnis.<br />

–Dulebst und stehst fürunseren Leitsatz: «Qualitätist alles»<br />

Dasbietenwir dir<br />

Eine herausfordernde und abwechslungsreicheAufgabe in einemsichdynamisch<br />

entwickelndenUnternehmen mitausgezeichneterReputation. Dazu profitierstdu<br />

voninteressanten,beruflichen Perspektiven mitumfangreichen Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten.<br />

ArbeitsbeginnnachVereinbarung.<br />

Fürergänzende Auskünfte stehen wirdir gernezur Verfügung.<br />

Habenwir dein Interesse geweckt? Dann freuen wiruns aufdeinvollständiges<br />

Bewerbungsdossier perE-<strong>Mai</strong>l: gl.as@gks.swiss oder Post<br />

GKSCahenzliAG<br />

Grossweid8aǀ6026 Rain<br />

Telefon041 2505669ǀinfo@gks.swiss

Stellen<br />

Als Hersteller von kompletter Systemtechnik, schlüsselfertig mit Hydraulik, Elektrik, Regelungstechnik und Software<br />

suchen wir zur Ergänzung unseres Service-Center-Teams einen teamfähigen,versierten und fachkundigen<br />

Mechaniker als Servicemonteur<br />

Tätigkeiten<br />

•Montage-, Unterhalts- und Servicearbeiten an Hydraulikaggregaten, -Systemen und -Anlagen<br />

•Prüf- und Testläufe am Prüfstand<br />

•Inbetriebsetzung, Service-und Reparaturarbeiten beiKunden<br />

Anforderungen<br />

•Abgeschlossene Berufsausbildung im mechanischen Bereich<br />

•Idealerweise Kenntnisse in der Hydraulik und/oder Elektrik<br />

•Bereitschaft für mehrtägigeEinsätzebei Kunden imIn- und Ausland<br />

•Selbständiges und eigenverantwortliches Arbeiten<br />

Wir bieten interessante Tätigkeiteninder Weltder hydraulischenAntriebstechnikmit der Möglichkeit,<br />

Neues zu lernen und selbständig zu arbeiten mit einerguten Bezahlung.<br />

Interessiert? Dann senden Siebitte Ihre Bewerbungsunterlagenmit Foto zuhanden<br />

der Personalabteilung. Wir freuenuns, Siekennenzulernen.<br />

Hagenbuch Hydraulic Systems AG<br />

Rischring 1, 6030 Ebikon<br />

www.hagenbuch.ch<br />

E-<strong>Mai</strong>l: info@hagenbuch.ch<br />

Mit Menschen für Menschen<br />

Mit seiner individuellen Atmosphäre und der gepflegten Umgebung inder Stadt Luzern<br />

bietet das imBergli 53älteren Menschen ein ideales Zuhause.<br />

Wir brauchen Verstärkung! Haben wir Sie entdeckt?<br />

Pflegefachperson (HF), w/m/d, 60-100% per September <strong>20</strong>24 oder nach Vereinbarung<br />

Pflegefachperson (FAGE), w/m/d, 60-100% per Juni <strong>20</strong>24 oder nach Vereinbarung<br />

Assistent Gesundheit und Soziales EBA, w/m/d, 50-100% per sofort oder nach Vereinbarung<br />

Koch EFZ, w/m/d, 100% per Juni oder nach Vereinbarung<br />

Mitarbeiter Reinigung, w/m/d, 50-60%, befristet per Juli <strong>20</strong>24 bis Ende Jahr<br />

Kontakt: Heim im Bergli AG, Cornelia Buss, Berglistrasse <strong>20</strong>, 6005 Luzern<br />

Telefon: 041 317 21 39, E-<strong>Mai</strong>l: personal@im-bergli.ch

Stellen<br />

Du möchtest mit deiner Arbeit einen wichtigenBeitragzum Umweltschutz in unserer Region Luzern leisten?<br />

Zudem suchst du eine neue Herausforderung in einem spannendenund dynamischen Umfeld? Dannsuchen<br />

wir dich in einer zentralen undvielseitigen Rolle am Hauptsitz vonREAL in Ibach/Emmenbrücke als<br />

HR-Fachperson 60–80 %<br />

Deine Hauptaufgaben<br />

•Duverantwortestdie Personalprozesse vonA(wie Ausschreibungen), überB(wie Beratung)<br />

bis Z(wie Zeugnisse) undträgstmit deinerFach- undBeratungskompetenz direkt zum Erfolg bei<br />

•Als HR-Fachperson bist du Coachund BeraterunsererVorgesetzten und Mitarbeitenden und begleitest,<br />

unterstützt und förderstdeineKolleginnen undKollegen entlang des gesamten HR-Lifecycles<br />

•DuverantwortestProjekte zurOptimierungder HR-Prozesse und der Digitalisierung<br />

Wasdumitbringst<br />

•Kaufmännische Grundausbildungmit einer ergänzenden Weiterbildung im Bereich HR<br />

•Mehrjährige ErfahrunginHR-Prozessen<br />

•Eine gute Portion Empathie,einepositiveAusstrahlungund Freude an der Arbeit in einemkleinen Team<br />

•Interesse an der Weiterentwicklungund Optimierung derPersonalprozesse, insbesondere im Bereich der<br />

Digitalisierung<br />

•Gute MS-Office-Anwenderkenntnisse, Erfahrungmit Abacus vonVorteil<br />

Wasdich erwartet<br />

•Ein vielseitiges Tätigkeitsgebiet,welches dich jeden TagaufsNeue herausfordert<br />

•Ein hoher Grad an Selbständigkeitund Eigenverantwortung<br />

•Moderne Büroräumlichkeiten undInfrastruktur<br />

•Flexible Arbeitszeiten<br />

•Möglichkeit zur Weiterbildung<br />

•Attraktive Sozialleistungen<br />

Allgemeine Informationen findest du aufunsererWebseite unter www.real-luzern.ch.Für weitere Auskünfte<br />

steht dir unser Bereichsleiter Finanzenund Personal,Erwin Koch (Telefon 041429 12 22), gerne zur<br />

Verfügung.<br />

Wenn dich diese Aufgabe in einem vielseitigen undlebhaften Umfeld reizt, freuen wir uns auf deine<br />

Bewerbungsunterlagen: personal@real-luzern.ch.

Stellen<br />

Die Sonderabfallverwertungs-AG SOVAG ist ein<br />

schweizweit tätiges Unternehmen für umweltgerechte,<br />

saubereund effizienteEntsorgungsdienstleistungen.<br />

Die in der Gruppe zusammengeschlossenen Spezialfirmen<br />

entwickeln und realisieren Konzepte für ein<br />

gesetzeskonformes Abfallmanagement.<br />

Aufgrund geplanter Pensionierung suchen wir für unseren<br />

Standort inEmmenbrücke (LU) ab Juni <strong>20</strong>24 oder<br />

nach Vereinbarung eine motivierte Persönlichkeit als<br />

Werkstattleiter/in (100 %)<br />

Ihre Hauptaufgaben<br />

•Behebungvon Störungen im laufenden Betrieb<br />

•Durchführung vongeplanten Wartungsarbeiten<br />

an Maschinen, Anlagenund Infrastruktur<br />

•Organisation undPlanung vonWartungsarbeiten<br />

oderReparaturen durchDrittfirmen<br />

•Dokumentation vonArbeitsabläufen undPflege<br />

des Wartungsjournals<br />

•Herstellungvon Hilfsmitteln zurOptimierung der<br />

Arbeitsabläufe<br />

IhrProfil<br />

•EineAusbildungimBereich Mechanik<br />

(Landmaschinenmechaniker,Schlosser)<br />

•Mehrjährige Berufserfahrung und Erfahrung im<br />

Betriebsunterhalt, zusätzliche Qualifikationen im<br />

elektrischenBereich vonVorteil<br />

•Selbständiges Arbeiten, Freude an der Findung<br />

von Lösungen<br />

•Hands-on, engagiert, offenund auchinhektischen<br />

Situationen belastbar<br />

•GuteDeutschkenntnisse in Wort und Schrift<br />

•Führerausweis KategorieB<br />

•Bereitschaft, in eineminternationalenTeamzu<br />

arbeiten<br />

Wirbieten<br />

•Spannendesund abwechslungsreiches Einsatzgebiet<br />

im Umweltmanagement<br />

•Cooles Team undwertorientierteUnternehmenskultur<br />

•Gründliche Einarbeitungund arbeitsspezifische<br />

Weiterbildung<br />

•Sicherer Arbeitsplatz in einerkrisenresistenten<br />

Branche<br />

Haben wirIhr Interessegeweckt? Dann freuenwir<br />

uns, Siekennenzulernen.Gerne erwartetFrau<br />

AlexandraPeinIhre vollständigen Bewerbungsunterlagenper<br />

E-<strong>Mai</strong>l (hr.sovag@veolia.com).<br />

Réceptions-Mitarbeiter/in gesucht<br />

60 bis 100%<br />

HABEN SIE FREUDE IN EINEM BOUTIQUE<br />

HOTEL ZU ARBEITEN?<br />

IhreAufgaben und Anforderungen:<br />

° unsereHotelgäste verwöhnen<br />

° fröhlich, aufgestellt und selbständigesArbeiten<br />

° Erfahrung an der Hotelréception vonVorteil<br />

° guteDeutsch und EnglischKenntnisse<br />

° ein junges Team unterstützen ab sofort oder nach<br />

Vereinbarung<br />

Bruno Odermatt freut sich auf IhreBewerbung.<br />

bruno.odermatt@stanserhof.ch<br />

041 619 71 71<br />

www.stanserhof.ch<br />

gisler1843.ch<br />

Wirverstärkenunser Team per<br />

sofortodernach Vereinbarung.<br />

MEDIEN-<br />

TECHNOLOGE/IN,<br />

DRUCK-<br />

TECHNOLOGE/IN<br />

Werden SieTeilunserer<br />

Offsetdruckereimit einem<br />

dynamischenTeam.<br />

raphael.aeschbacher@gisler1843.ch,<br />

041874 18 43<br />

SOVAG Veolia<br />

Sonderabfallverwertungs-AG<br />

Reuseggstrasse 17,60<strong>20</strong>Emmenbrücke<br />

E-<strong>Mai</strong>l: hr.sovag@veolia.com<br />

http://www.sovag.veolia.ch

Stellen<br />

Per sofort oder nach Vereinbarung suchen wir eine/n<br />

Elektroinstallateur (m/w) 60–100%<br />

Jahresanstellung<br />

Ihre Aufgaben<br />

–Reparatur und Fehlerbehebung an allen elektrischen Anlagen des Betriebes<br />

–Planung, Ausführung und entsprechende Dokumentation von Instandhaltungstätigkeiten an Bahn-,<br />

Beschneiungs- und Haustechnikanlagen<br />

–Abnahme und Kontrollmessung für den SiNa<br />

–Verantwortlich für die Planung, Organisation und Dokumentation der Turnusgemässen Kontrollen<br />

und Geräteprüfungen<br />

–Budgetplanung für Instandhaltungsarbeiten und Lagerbewirtschaftung<br />

–Mitarbeit an Projekten<br />

WasSie mitbringen<br />

Sie verfügen über eine abgeschlossene Berufslehre als Elektroinstallateur oder ähnliches, vorzugsweise mit einigen<br />

Jahren Erfahrung in der Steuerungs-, Gebäude- und Haustechnik. Sie sind gewohnt, selbständig und zielorientiert zu<br />

arbeiten, denken betriebswirtschaftlich und dienstleistungsorientiert und Sie haben gute EDV Anwenderkenntnisse.<br />

Teamgeist sowie ein gesundes Mass an Belastbarkeit runden Ihr Profil ab.<br />

Waswir Ihnen bieten<br />

Abwechslungsreiche und interessante Aufgaben in einem vielfältigen und lebendigen Umfeld, ein kollegiales Team<br />

sowie ein spannender Arbeitsplatz im schönen Berner Oberland.<br />

Interessiert?Wir freuen uns auf Sie!<br />

Bitte sende Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit aktuellem Foto per E-<strong>Mai</strong>l an:<br />

personal@meiringen-hasliberg.ch<br />

Fachliche Auskünfte erteilt Ihnen gerne Theo Horat, Leiter Betrieb, 079 508 86 40.<br />

rauchfrei<br />

seit <strong>20</strong>21<br />

Per1.August<strong>20</strong>24o.n.V.suchenwir eine/n<br />

Koch/Köchin 50-60%<br />

vonDienstagbis Samstagfür denMittagsservice,<br />

kein Abendservice.Sonntag undMontagsowie<br />

Feiertageist unserBetrieb geschlossen.<br />

AufIhreBewerbung freuen wiruns.<br />

Q-dieBeiz, Toni Bertocchi, Lindenhof 2, 6060 Sarnen<br />

Telefon: 041662 15 15,q-diebeiz@hotmail.com

Stellen<br />

Für den Lehrbeginn per 1. August <strong>20</strong>25 steht bei der<br />

ComDataNet AG in Sarnen folgende Lehrstelle offen:<br />

Offene<br />

Lehrstelle<br />

<strong>20</strong>25<br />

DETAILHANDELS-<br />

FACHMANN/FRAU EFZ<br />

Unsere erfahrenen Berufsbildner/innen gewährleisten eine<br />

vielseitige und spannende Ausbildung. Wir freuen uns auf deine<br />

Bewerbungsunterlagen inklusive Stellwerk-Check per E-<strong>Mai</strong>l an<br />

personal@comdatanet.ch.<br />

Jetzt bewerben!<br />

www.comdatanet.ch/lehrberufe<br />

ComDataNet AG<br />

T 058 450 05 05<br />

info@comdatanet.ch<br />

www.comdatanet.ch<br />

Altdorf · Sarnen · Hünenberg<br />

Wir suchen per sofort odernach<br />

Vereinbarung einen<br />

Automobilmechatroniker/<br />

Automobilfachmann<br />

Wir suchen per sofort oder nach Absprache<br />

für unseren Familienbetrieb eine/n<br />

Koch/Köchin EFZ<br />

in Saison/Jahresstelle 100%<br />

Sie sind aufgestellt und kreativ, lieben den<br />

Umgang mit Menschen und können<br />

regelmässig auch amWochenende arbeiten.<br />

Dann würden wir uns freuen,<br />

Sie kennen zulernen.<br />

Familie Hansruedi und Lisbeth Odermatt<br />

Restaurant Bahnhöfli<br />

Bahnhofstrasse 30, 6078 Lungern<br />

Tel. 041 678 15 55 | info@bahnhoefli.ch<br />

Sie arbeiten zuverlässig und selbstständig,<br />

verfügen über Berufserfahrung und<br />

sind motiviert, mit unserem Team unsere<br />

Kundschaft freundlich und kompetent<br />

zu bedienen?<br />

Dann sind Sie bei uns genau richtig.<br />

Mit unseren Marken FORD und SUBARU<br />

bieten wir Ihnen eine interessanteund<br />

abwechslungsreicheArbeitsstelle.<br />

Wir freuen uns aufIhreBewerbung.<br />

GarageG.Gut AG<br />

Gregor Gut<br />

Engelbergstrasse 17,6383Dallenwil<br />

Telefon 041 628 14 44<br />

g.gut@bluewin.ch

Stellen<br />

Nahrin AG ist ein Schweizer Familienunternehmen mit viel Tradition. Seit 1954 entwickeln und fertigen wir in Sarnen (OW)<br />

hochwertige Küchen- und Nahrungsergänzungsprodukte. Das Sortiment umfasst schmackhafte Bouillons, Gewürze, Suppen<br />

und Saucen sowie innovative Produkte für das Wohlbefinden und die Gesundheit.<br />

Als produzierender Betrieb im Lebensmittelbereich ist unsere Logistik-Abteilung Dreh- und Angelpunkt von über 400‘000<br />

Paketen pro Jahr. Mittels moderner Infrastruktur bewirtschaften wir rund 7‘000 Lagerplätze. Für den in unsere Logistik integrierten<br />

Abteilungsbereich unseres Partner-Unternehmens Anifit suchen wir eine/n<br />

Stv. Teamleitung Logistik Anifit 60% - 100%<br />

Ab sofort oder nach Vereinbarung<br />

Ihre Aufgaben<br />

• Kommissionieren und Packen<br />

• Wareneingangskontrolle<br />

• Diverse Staplerarbeiten<br />

• Allgemeine Lagerarbeiten<br />

• Stv. Teamleitung über ca. 10 Mitarbeitende<br />

• Einfache administrative Arbeiten<br />

Ihr Profil<br />

• Gute körperliche Verfassung<br />

• Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift<br />

• Motivation zur Führungsverantwortung (auch ohne Erfahrung möglich)<br />

• Eigenverantwortung<br />

• SUVA anerkannte Staplerprüfung (von Vorteil)<br />

• IT-Kenntnisse (ERP, MS-Office)<br />

• Teamplayer<br />

• Aus der Region<br />

Ihre Perspektiven<br />

Auf Sie wartet ein überaus abwechslungsreiches Aufgabengebiet in einer spannenden Umgebung der Food-Branche.<br />

Des Weiteren profitieren Sie von attraktiven Anstellungsbedingungen und der Zusammenarbeit eines gut organisierten,<br />

motivierten Teams.<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen per E-<strong>Mai</strong>l an:<br />

Janine Omlin<br />

Personal Innendienst<br />

041 666 08 42<br />

bewerbungen@nahrin.ch

Stellen<br />

Aufder Suche nach einerspannendenTätigkeit und beruflichen<br />

Entwicklungsmöglichkeiten? Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung:<br />

-Polymechaniker*in 100 %<br />

-Sachbearbeiter*in Verkaufsinnendienst/Export100%<br />

-Operativer Einkauf, Stv. AVOR/Planung 100%<br />

-Marktsegmentund Produkt-Manager*in 80-100%<br />

Wir freuen uns auf deine Bewerbung.<br />

mehr auf sigrist.com/jobs<br />

sigrist.com<br />

Sigrist-Photometer AG<br />

Hofurlistrasse 1·CH-6373 Ennetbürgen<br />

+4141624 54 54 ·info@sigrist.com<br />

Gesuchtper sofort oder gemäss Vereinbarung eine<br />

Putzfrau<br />

miteigenemPWfür einenVormittag proWoche in einen<br />

4-Personen-HaushaltnachHergiswil NW.<br />

Interessentinnen melden sich bittemit Lebenslauf und<br />

Referenzen unterChiffreCD-B001/00400,NidwaldnerBlitz,<br />

Dorfplatz2,6383Dallenwil oder inserate@blitz-info.ch<br />

Per1.Junio.n.V.suchenwir eine<br />

Servicemitarbeiterin 100%<br />

Zu unseremStart-Teambrauchenwir genau<br />

dich.Duwolltestschon langemal in einem<br />

neuenArbeiter-Beizli mithelfen?<br />

Dann bist du hier genaurichtig.<br />

WirbietenSamstag,Sonn- undFeiertage frei.<br />

Erwarten gute undfundierte Berufserfahrung<br />

im Serviceund Buffet.<br />

Interessiert? Dann bewerbeDichbei uns.<br />

Turm Beizli KernsGmbH, Marlis DellaTorre,<br />

Melchtalerstrasse1,6064Kerns,info@turmbeizli.ch<br />

Gesucht per Juli <strong>20</strong>24 oder nach<br />

Vereinbarung<br />

Verkäuferin,50%<br />

Wirfreuen uns auf Ihre Bewerbung:<br />

denneroberdorf@bluewin.ch<br />

Telefon 079 415 65 90*<br />

Engelbergstrasse 58, 6370 Oberdorf<br />

denneroberdorf@bluewin.ch

Stellen<br />

Hotel Restaurant Events<br />

mehr Infos<br />

www.krone-sarnen.ch<br />

Nach Vereinbarung suchen wireinefreundliche undmotiviertePersonals<br />

RÉCEPTIONIST/IN80-100%<br />

Sieverstehen es,unsereinternationalen Kunden mitCharmezubegeisternund kompetentzu<br />

beraten. Fürdiese anspruchsvolle Position suchen wireinezuverlässige, frontorientiertePerson<br />

mitFreude am Verkaufund gutenadministrativen Kenntnissen. Sieverfügenbereits über<br />

Réceptionserfahrungund sind sprachlich begabt (d/f/e).<br />

RufenSie unsanodersendenSie unsIhrekompletten Bewerbungsunterlagen.<br />

HotelKrone Sarnen,Brünigstrasse 130, 6060 Sarnen,Tel.041 6660909, info@krone-sarnen.ch<br />

Unsere Top-Stellen<br />

in Nid-/<strong>Obwalden</strong>&Uri<br />

• Projektleiter Elektroplanung<br />

• Schreiner SB Innenausbau<br />

• Polymechaniker/Lehrlingsausbilder /Stv.Leiter<br />

• Fachmann PPS/AVOR/Einkauf<br />

• SBAdministration 60-100%<br />

• SBPersonal/Administration 50-60%<br />

• FachfrauimFinanz-und Rechnungswesen<br />

• HR-Verantwortliche80-100% D/E<br />

IhrWegzumErfolg<br />

Top-StellendieserWoche:

Kreuzworträtsel<br />

Wir verlosendieseWoche<br />

2x 1 Gutschein<br />

à Fr. 50.–<br />

von rilex–ferien leben<br />

Marktstrasse 7, 6060 Sarnen<br />

041666 00 70<br />

rilex.ch<br />

Lösungswort mit Absender bis Montag an: verlosung@aktuell.com<br />

oder per A-Post an <strong>Aktuell</strong> <strong>Obwalden</strong>, Kernserstrasse 8, 6060 Sarnen<br />

Gewinner letzter Woche: Sarah Wälti, Giswil |Silvia Schild, Sachseln |Markus Durrer, Kerns<br />

Auflösung letzter Woche:<br />

RENNSTALL

Trauer<br />

Mathias «Dätzi» Kiser<br />

17.April 1980 –13. März <strong>20</strong>24<br />

Miär wend iich allnä Dankä sägä, woiis unterstützt<br />

und begleitet hend bim Abschied näh vo iisem Dätzi.<br />

Ob als 1.Hälfer, Kollegä, Frindä, Arbetgäber, innärä stillä Umarmig,<br />

Händedruck, Chärtli, äsTelefon, Bsiächli, letschti Trinklerkläng, mit dr’Fahnä,<br />

eSpände oder äZuästupf.<br />

Äs hed iis zeigt wiä iisä Mathias gschetzt wordä isch.<br />

Dätzi, miär vermissid Dich ganz fescht. Dui wirsch immer iiisnä Härzä bliebä.<br />

Dini Familiä<br />

Zu verkaufen (wegen Fehlkauf) neue Matratze 1<strong>20</strong>x<strong>20</strong>0x<br />

25cm. PreisnachAbsprache, NP:600.–. 077 4486732<br />

Wo steht ein Ping-Pong Tisch in gutem Zustand, der<br />

nicht mehr gebraucht wird? Wir wären dankbare Abnehmer!<br />

Tel. 079 394 74 70<br />

Einheim. Wildstauden (gold. Habichtskr., Mädesüss, Wildgeranien,<br />

Glockenblume, Wilde Karde etc.), Kräuter (Johanniskr.,<br />

Baldrian,Oregano, Labkraut etc.)1.90, Topinambur 2.90 &Sträucher<br />

(Schwarzdorn,Hasel,Sanddorn)für 7.90. 041 661 09 64<br />

Gratis abzugeben neuwertiger elektrischer Grill TRISA<br />

mit Standfuss, nur sehr wenig gebraucht. Foto via WhatsApp<br />

möglich. 079 488 40 35<br />

Zu verk.Deuter AircontactPro SL Rucksack 55 +15LTrekking-Rucksack,<br />

umfasst integriertes Daypack, gr.Hauptfach<br />

mit Frontzugriff, sep. Bodenfach, Aircontact Tragsystem &<br />

Regenhülle.Gebrauchssp.100.–.079 5642973<br />

Zu verk.1 Rev‘it!Eclipse Lady Mash Textil Motorradjacke,<br />

schwarz, Gr. 36 mit Schulter und Ellbogenprotectoren Fr.<br />

60.–/weniggetr. Integral Helm AGVK5, schwarz,Gr. XS<br />

mitnageln. Visier,50.–. Bilder WhatsApp: 079 746 83 81<br />

Welcher Hobbyschreiner erstellt für mich ca. 3 Kleiderschränke<br />

ohne Türen. Prototyp vorhanden. Preis nach<br />

Absprache. SMSoder WhatsApp: 079 2416080<br />

Kleininserate<br />

Preiswerter unfallfreier Autositz Maxi Cosi Axiss inkl.<br />

Sommerbezug für Kleinkinder von 9-18kg, mit Garantie<br />

08/25. Windeleimer Twist&ClickTOMMEETIPPEE -SAN-<br />

GENIC. Besichtigung&Infosunter 079 760 60 23<br />

Zu verkaufen Samsonitekoffer, Farbe Rot, mit zwei Rollen,<br />

Preis: Fr.<strong>20</strong>.–. 078724 27 37<br />

Zu verkaufen Lego Ninjago70674 Feuerschlange, 70669<br />

Coles Powerbohrer, 71786 Zanes Eisdrachen. Sets Komplett<br />

inkl. Bauanleitung.Pro Set 50.–, alle zusammen<br />

130.–. Tel. 079 6379710ab18.00 UhroderWhatsApp<br />

Der Ferienpass <strong>Obwalden</strong> soll auch auf Legoberge<br />

führen. Wir sammeln alle nicht mehr gebrauchten Legosteine.<br />

Tel. 041 662 0844/info@fzo.ch –Danke für jene<br />

Steine, welche wirbereits bekommenhaben!<br />

Zu verkaufen div. Jagdtrophäen von Gems und Steingeissen,<br />

àFr. 10.–. 079448 00 22<br />

Hauck TrippTrapp mit Bügel Kissen &Newbornaufsatz<br />

100.– / Lernturm 35.– / Hartan Kinderwagen 150.– /<br />

Tischsitzli 25.–/Kindertraktor für3bis4Jahre50.–. Tel.<br />

078 912 59 03<br />

Zu verkaufen Kindervelo fürca. 5½-bis 7-jährigeKinder.<br />

6Gang Shimanoschaltung, Gepäckträger. Foto kann geschickt<br />

werden:079 588 59 45

Trauer<br />

Zum Abschied<br />

Ich habe gelebt und das Leben war schön!<br />

Herzlichen Dank an alle, die mich ein Stück<br />

meines Lebens begleitet haben und für all<br />

die guten Wünsche und Taten, die ich immer<br />

wieder erleben durfte.<br />

Ganz besonderen Dank aber anmeinen Lebenspartner und an meine<br />

Kinder und ihre Familien, die mich mit viel Liebe durch mein Leben<br />

getragen und ertragen haben.<br />

Das Leben ist ein kostbares Ding und verdient esmit viel Freude gelebt<br />

zu werden.<br />

Berti Gloor-Hofmann<br />

13. <strong>Mai</strong> 1932 -8.<strong>Mai</strong> <strong>20</strong>24<br />

Nach kurzer heftiger Krankheit hat dein Herz aufgehört zuschlagen<br />

und duhast uns für immer verlassen.<br />

In stiller Trauer:<br />

Kurt Schäfer<br />

Elisabeth Schürch<br />

Rahel und Yanick Mpova<br />

Martin und Cecilia Gloor<br />

Chantel und Tracy<br />

Daniel und Ursi Gloor<br />

Barbara Gloor und Wolfgang Baur<br />

Martina Gloor, Daniel Furrer und Arvin<br />

Lukas Gloor und Isabelle Schmied<br />

Walter Scheidegger<br />

Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt.

Trauer<br />

Es ist soschwer, wenn sich die Augen schliessen,<br />

zwei Hände ruhn, die stets so treu geschafft,<br />

wenn auch die Tränen heimlich fliessen,<br />

bleibt uns der Trost:<br />

Gott hat essogemacht.<br />

In Stille und Dankbarkeit nehmen wir Abschied<br />

von meinem Mann, unserem Dädi, Schwiegervater,<br />

Grossdädi und Bruder<br />

Josef Britschgi-Niederberger «Brend Sepp»<br />

<strong>16.</strong> Februar 1953 –10. <strong>Mai</strong> <strong>20</strong>24<br />

Ehrenmitglied der Älplerbruderschaft und Älplergesellschaft Schwendi<br />

Die vielen schönen Erinnerungen bleiben für immer inunseren Herzen.<br />

Deine Familie<br />

Lina Britschgi-Niederberger<br />

Jost und Michaela Britschgi-Küchler mit Lio, Nela, Nora<br />

Sepp und Lisbeth Britschgi-Blättler mit Nina, Sven, Jana<br />

Melk und Anita Britschgi-Gasser mit Nando, Josa, <strong>Mai</strong>lo<br />

Lina Britschgi und Mario Bucher mit Alessia, Fabio<br />

Verwandte und Freunde<br />

Traueradresse<br />

Lina Britschgi-Niederberger, Brend 2, 6063 Stalden<br />

Abschiedsgottesdienst<br />

Freitag, 24. <strong>Mai</strong> <strong>20</strong>24, 14.00 Uhr inder Pfarrkirche Stalden<br />

anschliessend Urnenbeisetzung auf dem Gemeinschaftsgrab<br />

Dreissigster<br />

Sonntag, <strong>16.</strong> Juni <strong>20</strong>24, 9.00 Uhr inder Pfarrkirche Stalden<br />

Im Sinne von Sepp unterstütze man LZ-Weihnachtsaktion, 6006 Luzern<br />

IBAN CH89 0900 0000 6003 3377 5, Vermerk: Josef Britschgi-Niederberger

Trauer<br />

Seid nichttraurig,ich binnun frei.Und wenn ihrsitzt in froher Runde,<br />

dann binich sicher mitdabei.<br />

Traurigabermit vielen schönenErinnerungen nehmen wirAbschiedvon<br />

<br />

12.März1939 –8.<strong>Mai</strong> <strong>20</strong>24<br />

Wirdankendir fürdie schöne Zeit und füralles, wasduuns auf<br />

unseremgemeinsamen Wegmitgegebenhast.<br />

Wirvermissendich:<br />

Markus auzzound hrigi Bouverot<br />

AnitaBucherauzzo<br />

Verwandte, Freundeund Bekannte<br />

Traueradresse:Markusauzzo,Schwendeli49, 04iswil<br />

ieAbschiedsfeierndet zu einemsäterenZeitunktsta.<br />

Beiallfälligen Sendengedenke manwohltägernstuonen im anton.

Trauer<br />

Dein Leben war voll Energie,<br />

deine Hände ruhten nie,<br />

immer warst du für alle da,<br />

wir lieben dich und sind dir nah.<br />

Mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied<br />

von unserem lieben Muti und Grosi<br />

Katharina Blättler-von Deschwanden s’Käthi<br />

24. November 1931 – 7. <strong>Mai</strong> <strong>20</strong>24<br />

So still und bescheiden wie sie gelebt hat, ist sie von dieser Welt gegangen.<br />

Deine Familie<br />

Markus und Eva Blättler-Wallimann mit Lukas, Martina<br />

Doris und Stefan von Atzigen-Blättler mit Patrick, Jasmin, Melanie und Familien<br />

Katja Blättler mit Nicole und Familie<br />

Noldi und Judith Blättler-Raab mit Marco, Tamara<br />

Felix und Erika Blättler-Imfeld mit Jonas<br />

Irene und Martin Bucher-Blättler mit Sylvan, Leonie<br />

Deine Urgrosskinder:<br />

Nando, Lara, Tina, Luca, Joel, Inaya, Andrea, Kilian, Ramon<br />

Geschwister, Verwandte und Bekannte<br />

Traueradresse:<br />

Fürbittgebet:<br />

Abschiedsfeier:<br />

Dreissigster:<br />

Markus Blättler-Wallimann, Gerbistrasse 3, 6064 Kerns<br />

Dienstag, 21. <strong>Mai</strong> <strong>20</strong>24, 19.00 Uhr im Andachtsraum Huwel<br />

Mittwoch, 22. <strong>Mai</strong> <strong>20</strong>24, 9.30 Uhr in der Pfarrkirche Kerns<br />

anschliessend Urnenbeisetzung auf dem Friedhof<br />

Samstag, 22. Juni <strong>20</strong>24, 17.30 Uhr<br />

in der Pfarrkirche Kerns<br />

Bei Spenden gedenke man dem Förderverein Demenz Betreuung Unterwalden<br />

6072 Sachseln IBAN CH86 8080 8008 0496 71<strong>20</strong> 8<br />

Vermerk Katharina Blättler-von Deschwanden

Die Auswahl<br />

macht<br />

den Unterschied.<br />

Monster<br />

Energy<br />

Eve<br />

Lewis Hamilton/ Litchi /Grapefruit<br />

Mango Loco/<br />

Cosmopolitan /<br />

Rehab /Ultra/<br />

PinkMimosa /<br />

Appenzeller<br />

UltraParadise<br />

StrawberryMojito Quöllfrisch hell<br />

50cl<br />

4x27.5cl<br />

15 x33cl<br />

1. 75 7. 80<br />

12. 00<br />

Mionetto<br />

Eptinger<br />

Blau /Grün /Rot<br />

6x150cl<br />

3. 30<br />

Malfy<br />

El Côto<br />

Rioja<br />

75cl<br />

9. 95<br />

Mionetto<br />

Appenzeller<br />

il Lychee /<br />

Quöllfrisch<br />

il Spritz<br />

Alkoholfrei<br />

75cl<br />

10 x33cl<br />

7. 90 9. 50<br />

Desperados<br />

Virgin 0.0%<br />

6x33cl<br />

8. 70<br />

Gin<br />

Original /Arancia /<br />

Limone/Rosa<br />

70cl<br />

34. 90<br />

DegustationamSamstag,18. <strong>Mai</strong><strong>20</strong>24<br />

11.30bis 15.30Uhr<br />

ProbierenSie dieneuen Produkte von«Jsotta»<br />

Aperitivomit undohne Alkohol<br />

Angebot gültig ab 9. <strong>Mai</strong> <strong>20</strong>24.Solange Vorrat.Alle Preise in CHF.

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!