EWa 17-22
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
31. Mai 20<strong>17</strong> Regional<br />
7<br />
Neu eingetroffen...<br />
Praktische Intelligenz und<br />
innovative Technologien<br />
Der neue Škoda Kodiaq<br />
steht jetzt bei uns für Sie<br />
zur Probefahrt bereit<br />
Service<br />
Cuxhaven KG<br />
Papenstraße 126 · 27472 Cuxhaven · Tel. 04721 / 737-0 · www.manikowski.de<br />
Škoda Kodiaq Active 1.4 TSI<br />
6-Gang, 92 kW/125 PS, EZ 04/20<strong>17</strong>, 2.000 km, 5-Sitzer, Navigation, <strong>17</strong>“ Alu, Winterpaket,<br />
Klimaautomatik, Silber Metallic, u.v.m.<br />
29.900,– €<br />
Kraftstoffverbr. in l/100 km: innerorts: 7,5; außerorts: 5,3; kombiniert: 6,1; CO 2 Emission komb. 139 g/km; CO 2 Effizienzklasse B<br />
Škoda Kodiaq Ambition 1.4 TSI 4x4<br />
6-Gang, 110 kW/150 PS, EZ 05/20<strong>17</strong>, 100 km, 7-Sitzer, Sitze Stoff/Leder, 360° Kamera, <strong>17</strong>“<br />
Alu, Einparkhilfe, Tempomat, Klimaautomatik, Grau Metallic, u.v.m.<br />
36.900,– €<br />
Kraftstoffverbr. in l/100 km: innerorts: 8,3; außerorts: 6,0; kombiniert: 6,9; CO 2 Emission komb. 155 g/km; CO 2 Effizienzklasse C<br />
Škoda Kodiaq Style 2.0 FSI DSG 4x4<br />
132 kW/180 PS, EZ 05/20<strong>17</strong>, 900 km, 5-Sitzer, Sitze Leder/Alcantara, Automatik, Navigation,<br />
360° Kamera, Canton-Sound, Standheizung, LED, 19“ Alufelgen, PDC, Grau Metallic, u.v.m.<br />
50.900,– €<br />
Kraftstoffverbr. in l/100 km: innerorts: 9,1; außerorts: 6,4; kombiniert: 7,4; CO 2 Emission komb. <strong>17</strong>0 g/km; CO 2 Effizienzklasse C<br />
Škoda Kodiaq Style 2.0 TDI DSG 4x4<br />
140 kW/190 PS, EZ 05/20<strong>17</strong>, 900 km, 7-Sitzer, Sitze Alcantara, Automatik, Navigation,<br />
DAB-Radio, WLAN, LED, 19“ Alufelgen, Front Radar bis 210 km/h, 360° Kamera, Green<br />
Metallic, u.v.m.<br />
49.800,– €<br />
Kraftstoffverbr. in l/100 km: innerorts: 6,6; außerorts: 5,3; kombiniert: 5,7; CO 2 Emission komb. 150 g/km; CO 2 Effizienzklasse B<br />
Gelöscht wurde diesmal hauptsächlich der Durst<br />
Heißes Wetter und heißes Programm beim Feuerwehrfest in Altenbruch<br />
ALTENBRUCH sh · Dem<br />
Motto „Wenn ihr uns ruft,<br />
dann kommen wir! Jetzt rufen<br />
wir: Kommt auch ihr“ folgten<br />
wohl alle Altenbrucher. Und<br />
nicht nur die. Bei bestem Wetter<br />
mit hohen Temperaturen<br />
stand vor allem das Wochenende<br />
ganz im Zeichen der<br />
Löschzüge. „Wenn auch ohne<br />
Not, diesmal löschen wir den<br />
Durst“ freute sich einer der<br />
Wehrmänner.<br />
Der Samstag begann mit dem<br />
großen Festumzug durch Altenbruch.<br />
Vom Alten Weg über<br />
die Bahnhofstraße und die<br />
Scherderstraße ging es zum<br />
Wehdemacker-Festplatz, wo<br />
gegen ein Uhr der Markttrubel<br />
mit seinem Bühnenprogramm<br />
startete.<br />
Unter anderem hatten sich<br />
die Country Linedancer Cuxhaven<br />
und der Schlüsenchor<br />
aus Altenbruch angekündigt.<br />
Dass abends bei wenig sinkenden<br />
Temperaturen dann die<br />
Das Bierzelt im Bürgerpark war am Wochenende zentrale Anlaufstelle<br />
nicht nur bei den Programmpunkten, sondern auch als kühlende Oase<br />
mit erfrischenden Getränken<br />
Foto: sh<br />
Zelt Fete mit viel Musik und<br />
noch mehr Temperament die<br />
Nacht zum Tag werden ließ,<br />
verstand sich von selbst.<br />
Auch der Sonntag mit seiner<br />
Fahrzeugausstellung alter<br />
und neuer Feuerwehrfahrzeuge,<br />
einer Riesenhüpfburg<br />
und viel Programm gerade für<br />
die Jüngeren war aus Organisatoren<br />
Sicht ein voller Erfolg.<br />
Den Respekt der anliegenden<br />
Feuerwehren zeigte sich am<br />
Sonntag vor dem eigentlichen<br />
Markttrubel. Die Verbandsversammlung<br />
der Cuxhavener<br />
Wehren hatte sich auf dem<br />
Marktplatz in der Beethovenallee<br />
getroffen, um von dort<br />
im Corso nach Altenbruch<br />
zu fahren. Vom Festplatz zog<br />
man dann feierlich unter musikalischer<br />
Begleitung des Musikzuges<br />
der Escheder Wehr<br />
zum Festzelt.<br />
Mittags ging es bei nicht nur<br />
Kaffee und Kuchen bürgernah<br />
mit dem Feiern weiter. Die unterschiedlichsten<br />
Programmpunkte,<br />
angekündigt waren<br />
Samba do Mar, die Tao-Schule<br />
Cuxhaven, ein Programm der<br />
Kita Altenbruch genauso wie<br />
die Singgemeinschaft Harmonie,<br />
unterhielten die Besucher<br />
bestens. Für Klön und Schnack<br />
war dann immer noch genug<br />
Zeit. Abends endete das<br />
Fest mit einem besinnlichen<br />
Ausklang bei Lagerfeuer, Fackelparade<br />
und einem ausgeleuchteten<br />
Bürgerpark.<br />
Deutscher Mühlentag<br />
Johannsen-Mühle öffnet Pforte<br />
OTTERNDORF re ·<br />
Jedes Jahr am Pfingstmontag<br />
findet bundesweit<br />
der Deutsche<br />
Mühlentag unter der<br />
Federführung der Deutschen<br />
Gesellschaft für<br />
Mühlenkunde und<br />
Mühlenerhaltung statt.<br />
Erstmalig öffnet zu<br />
diesem Termin auch<br />
die alte Johannsen-Mühle<br />
(Foto: Tobias Linne) in der<br />
Medemstraße in Otterndorf<br />
die Tore und lädt von<br />
11 bis <strong>17</strong> Uhr mit einem<br />
bunten Rahmenprogramm<br />
und Kaffee und Kuchen zu<br />
einem geführten Rundgang<br />
durchs Gebälk ein.<br />
Hierbei erfährt Besucher<br />
allerlei Wissenswertes über<br />
das technische Denkmal<br />
und das Müllerhandwerk im<br />
Allgemeinen. Unterstützung<br />
beim Rahmenprogramm<br />
erhält die veranstaltende<br />
Firma Johann Johannsen,<br />
die diese Mühle in drei Generationen<br />
betrieben hat,<br />
vom Mahlwerk e.V., der<br />
das Gebäude zu einem Kultur-<br />
und Bürgerhaus mit<br />
Mühlenmuseum umbauen<br />
wird. So kann man vor<br />
oder nach der Führung bei<br />
einem Stück Kuchen und<br />
einer Tasse Kaffee entspannt<br />
Live-Musik erleben oder<br />
einer Lesung lauschen. Für<br />
die Kleinen, oder auch die<br />
kreativen Großen, bietet<br />
die Kunstschule Otterndorf<br />
eine Malecke und die beliebte<br />
Druckwerkstatt an.<br />
Für alle Fälle<br />
Wochenendnotdienst vom 03. bis 05. Juni 20<strong>17</strong><br />
Für alle Angaben übernehmen wir keine Gewähr.<br />
Frauennotruf des Paritätischen<br />
Tag + Nacht erreichbar<br />
Tel. 0 47 21 / 57 93 93<br />
Im notfall: Notruf: 110 Feuerwehr/ Notarzt: 112<br />
Ärztlicher und Apotheken-Notdienst<br />
Cuxhaven: 0 47 21 / 1 92 <strong>22</strong> / Landkreis: 04 71 / 1 92 <strong>22</strong><br />
Telefonseelsorge – Tag + Nacht erreichbar Tel. 08 00 / 1 11 01 11<br />
arzt<br />
Cuxhaven<br />
Bereitschaftsdienstpraxis<br />
der niedergelassenen Ärzte<br />
am Krankenhaus Cuxhaven<br />
Altenw. Chaussee 10, Cuxhaven<br />
bundeseinheitliche<br />
Rufnummer: 116 1<strong>17</strong><br />
Öffnungszeiten:<br />
Samstag, Sonntag & Feiertage:<br />
10 bis 13 Uhr und <strong>17</strong> bis 20 Uhr<br />
Montag bis Freitag 19 bis 21 Uhr<br />
Wesermünde Nord:<br />
Bad Bederkesa, Langen,<br />
Land Wursten<br />
Diensthabender Arzt ist unter der<br />
bundeseinheitlichen<br />
Rufnummer: 116 1<strong>17</strong><br />
zu erreichen. Notfallsprechstunde<br />
in der jeweiligen Praxis<br />
von 10 bis 12 und 16 bis <strong>17</strong> Uhr<br />
Otterndorf, Cadenberge,<br />
Neuhaus, Bülkau<br />
Notfallsprechstunde in der jeweiligen<br />
Praxisvon 10 bis 11 Uhr<br />
und <strong>17</strong> bis 18 Uhr<br />
Samstag:<br />
MVZ<br />
Große Ortstr. 85 a, Otterndorf<br />
Tel.: 116 1<strong>17</strong><br />
Sonntag:<br />
Dr. Verena Steinhorst<br />
Große Ortstr. 85 a, Otterndorf<br />
Tel.: 116 1<strong>17</strong><br />
Montag:<br />
Herr Mühlhausen<br />
Dorfstraße 55b, Neuenkirchen<br />
Tel.: 116 1<strong>17</strong><br />
Osten, Hemmoor, Freiburg,<br />
Wingst, Oberndorf, Lamstedt,<br />
Hechthausen und Wischhafen<br />
Diensthabender Arzt ist unter der<br />
bundeseinheitlichen<br />
Rufnummer: 116 1<strong>17</strong><br />
zu erreichen. Notfallsprechstunde<br />
in der jeweiligen Praxis<br />
von 10 bis 12 und 16 bis <strong>17</strong> Uhr,<br />
telefonische Nachfragen bitte<br />
ebenfalls zu den Sprechzeiten.<br />
Landkreis Cuxhaven<br />
Notdienst-Tel.:<br />
0 41 41 / 98 <strong>17</strong> 87<br />
Augenarzt<br />
Zahnarzt<br />
Cuxhaven<br />
Notfallsprechstunde von<br />
11 bis 12 Uhr und 18 bis 19 Uhr<br />
Samstag:<br />
ZA Kober<br />
Theodor-Storm-Str. 1, Cuxhaven<br />
Tel.: 0 47 21 / 2 11 11<br />
Sonntag:<br />
Dr. M. Kühnast<br />
Hauptstraße 69, Altenwalde<br />
Tel.: 0 47 23/46 69<br />
Montag:<br />
Dr. U. Richter<br />
Südersteinstraße 34, Cuxhaven<br />
Tel.: 0 47 21 / 2 78 00<br />
Land Hadeln<br />
Notfallsprechstunde von<br />
10 bis 11 Uhr und 19 Uhr<br />
Samstag, Sonntag, Montag:<br />
Dr. Gröfke/Roman Schreiber<br />
Hinter den Höfen 4, Lamstedt<br />
Tel.: 0 47 73 / 3 41<br />
Altkreis Wesermünde<br />
Notfallsprechstunde von<br />
10 bis 11 Uhr und 19 Uhr<br />
Samstag:<br />
Zä. Ortmann<br />
Burgstr. 43, Stotel<br />
Tel.: 0 47 44 / 9 18 70<br />
Sonntag:<br />
ZA Th. Kessler<br />
Debstedter Str. 12, Langen<br />
Tel.: 0 47 43/87 25<br />
Montag:<br />
Dr. Kreylos<br />
Feldstr. 1, Geestenseth<br />
Tel.: 0 47 49 / 3 79<br />
Apotheke<br />
Cuxhaven<br />
Samstag:<br />
Cuxland-Apotheke<br />
Konrad-Adenauer-Allee 2,<br />
im Real-Markt Cuxhaven<br />
Tel.: 0 47 21 / 39 86 45<br />
Sonntag:<br />
Nicolai-Apotheke<br />
Am Altenbr. Markt 9, Altenbruch<br />
Tel.: 0 47 <strong>22</strong> / 9 14 30<br />
Zeppelin-Apotheke<br />
Feuerweg 3, Nordholz<br />
Tel.: 0 47 41 / 9 79 80<br />
Montag:<br />
Nordwest-Apotheke<br />
Wagnerstr. <strong>22</strong>, Cuxhaven<br />
Tel.: 0 47 21 / 3 99 98 - 0<br />
Land Hadeln, Cadenberge,<br />
Wingst, Hemmoor, Lamstedt,<br />
Hechthausen<br />
Samstag und Sonntag :<br />
Einhorn-Apotheke<br />
Lange Straße 18, Osten<br />
Tel.: 0 47 71 / <strong>22</strong> 75<br />
Montag:<br />
Apotheke in Neuhaus<br />
Bahnhofstraße 1, Neuhaus/Oste<br />
Tel.: 0 47 52 / 79 00<br />
Börde-Apotheke<br />
Kleine Straße 5, Lamstedt<br />
Tel.: 0 47 73 / 2 05<br />
Bad Bederkesa<br />
Nächstgelegene Notdienstapotheke<br />
Samstag 9 Uhr bis Sonntag 9 Uhr<br />
Albatros-Apotheke<br />
Langener Landstr. 277,<br />
Bremerhaven-Leherheide<br />
Tel.: 04 71 / 80 20 30<br />
Sonntag 9 Uhr bis Montag 9 Uhr<br />
Weser Apotheke<br />
Bgm.-Smidt-Str. <strong>22</strong>0 (Beckeplatz),<br />
Bremerhaven<br />
Tel.: 04 71 / 4 68 96<br />
Montag:<br />
Börde-Apotheke<br />
Kleine Straße 5, Lamstedt<br />
Tel.: 0 47 73 / 2 05<br />
Bremerhaven, Langen,<br />
Dorum, Wremen<br />
Samstag:<br />
Albatros-Apotheke<br />
Langener Landstr. 277,<br />
Bremerhaven-Leherheide<br />
Tel.: 04 71 / 80 20 30<br />
Sonntag:<br />
Weser Apotheke<br />
Bgm.-Smidt-Str. <strong>22</strong>0 (Beckeplatz),<br />
Bremerhaven<br />
Tel.: 04 71 / 4 68 96<br />
Löwen-Apotheke<br />
Speckenstraße 2, Dorum<br />
Tel.: 0 47 42 / 20 31<br />
Montag:<br />
Sander Apotheke<br />
Geestemünde<br />
Grashoffstr. 7,<br />
Bremerhaven-Geestemünde<br />
Tel.: 04 71/9 24 16-0<br />
tierarzt<br />
Stadt Cuxhaven<br />
Nur in dringenden Fällen, wenn<br />
der/die Haustierarzt/ärztin nicht<br />
erreichbar ist.<br />
Samstag und Sonntag:<br />
Kleintierpraxis am Hafen<br />
Dr. Micaela Peters<br />
Kpt.-Alexander-Str. <strong>17</strong>,<br />
Cuxhaven-Hafen<br />
Tel.: 0 47 21 / 39 54 95<br />
Immer gut<br />
informiert<br />
DIAKONIE-/SOZIALSTATION<br />
… die Pflegespezialisten<br />
www.pflege-cuxhaven.de<br />
AMBULANTE KRANKEN- UND ALTENPFLEGE<br />
Palliative Versorgung • Ambulante Pflege • Medizinische Versorgung • Verhinderungspflege<br />
Diakonie-/Sozialstation Cuxhaven · Marienstraße 50 · 27472 Cuxhaven · Telefon: 0 47 21 - 5 29 87