(4,20 MB) (0 bytes
(4,20 MB) (0 bytes
(4,20 MB) (0 bytes
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Gemeindeblatt Freitag, 23. Juni <strong>20</strong>06 Seite 15<br />
Rad<br />
Ein Riesenerfolg war die Neuaufl age des<br />
Radklassikers Kaltern – Mendelpass. Bei<br />
strahlendem Wetter machte sich um Punkt<br />
zehn Uhr ein 1<strong>20</strong> Teilnehmer zählendes<br />
Feld auf den Weg, um nach einer kurzen<br />
Einwärmstrecke die vielen Serpentinen<br />
des Mendelpasses in Angriff zu nehmen.<br />
Die Teilnehmer begrüßten durchwegs die<br />
Rückkehr zur klassischen Streckenführung<br />
mit offi ziellem Start beim Maximodecenter.<br />
Gleich nach dem Start setzte sich eine<br />
kleine Spitzengruppe ab, aus der dann der<br />
spätere Sieger hervorging. Zelger Andreas<br />
konnte den Eppaner Steiner Manfred<br />
mit einem lang angezogenen Endspurt<br />
bezwingen und gewann mit der fabelhaften<br />
Zeit von 39.48 Min. Steiners Zeit betrug<br />
39.59 Min. Die Frauen taten es den<br />
Männern gleich. Zwei Athletinen konnten<br />
dem Feld entwischen 7und den Sieg<br />
untereinander aus ausmachen. Im Sprint<br />
bezwang die Brescíanerin Vezzini Silvia<br />
die Lokalmatadorin Schuler Monika mit<br />
der Siegerzeit von 49.22 Min. Schulers<br />
Zeit : 49.28 Min.<br />
Unser Team war lediglich durch zwei<br />
Athleten vertreten. Pernstich Gebhard<br />
kämpfte sich nach überstandener Grippe<br />
mit der Zeit von 47.17 Min. ins Ziel und<br />
belegte in seiner Kategorie Platz 2. Zozin<br />
Helmut überfuhr die Ziellinie nach 49.12<br />
Min., was Rang 8 in seiner Altersklasse<br />
bedeutete. Für Zozin war dies ein Formtest<br />
in Richtung Trans Alp Challenge,<br />
welche er zusammen mit seinem Partner<br />
Konzert Karl bestreiten wird.<br />
Übrigens waren die beiden letztlich gemeinsam<br />
mit Pernstich Gebhard am Start<br />
Windsurfi ng<br />
Fabian Heidergger ist bei der offen RS-X<br />
Europameisterschaft vor Alacati (Türkei)<br />
bei den Männern als einziger EM Teilnehmer<br />
Italiens ins„Golden Fleet“ der<br />
besten 47 Windsurfer gekommen. Fabian<br />
belegte dabei den guten 36. Gesamtrang.<br />
Europameister wurde der Brite Nick<br />
Dempsey vor Joeri van Dijik (Holland)<br />
und Nicolas Huguet (Frankreich).<br />
Fabian Heidegger kann mit seinem Abschneiden<br />
bei der Europameisterschaft<br />
des Südtirolmarathons, wo es Gebi den<br />
2. Rang herausfuhr. Weniger gut erging<br />
es Karl und Helmut. Beide mussten mit<br />
Krämpfen kämpfend vorzeitig aussteigen.<br />
Zurück zum Mendelrennen. Eine gut gelungene<br />
Veranstaltung, welche nach Meinung<br />
der Athleten unbedingt einen festen<br />
Platz im bereits stark dezimierten Rennkalender<br />
erthalten sollte.<br />
An dieser Stelle gebührt ein großes Dankeschön<br />
allen Helfern, den Carabinieri<br />
von Kaltern, der Kellerei Kaltern, den<br />
Wirtsleuten von der Kalterer Höhe, deren<br />
vorzügliche Pasta den Rennfahrern<br />
erneut auf die Sprünge geholfen hat, dem<br />
Weisen Kreuz, der Ärztin Dr. Simone<br />
Großgasteiger, sowie all den Firmen ohne<br />
deren Zutun es unmöglich wäre ein solches<br />
Event durchzuführen.<br />
Abschließend möchten wir uns bei allen<br />
Autofahrern entschuldigen, deren Aus-<br />
Weiters haben uns unterstützt:<br />
RS-X Europameisterschaft<br />
Elektro Bachmann, Pfl anzen Kaneppele,<br />
Wiedmann Heizungen, Weisshaupt,<br />
El-Com, Pfraumer u. Co., Volksbank<br />
Kaltern, Möbel Planer, Sanvit, Pertol<br />
Eisenwaren, Kellerei Eppan, Brennerei<br />
Psenner, Sportler, Nordwal, UCRI,<br />
Eccl, Kellerei Kaltern, Erste Neue Kellerei,<br />
Atzwanger AG, Wörndle, Kellerei<br />
Lageder, Tecno Alpin, Christof<br />
Reifen, Mimac, Unterkircher Fritz,<br />
Schreyoegg Kaffe, Gasthof Goldener<br />
Stern, Profax.<br />
bezahlte Anzeige<br />
mit dem neuen olympischen RS-X Brett<br />
durchaus zufrieden sein. Wie bei den Preolympic-Regatten<br />
am Gardasee, in Palma<br />
de Mallorca (Spanien), Hyères (Frankreich)<br />
und Medemblik (Holland) war Fabian<br />
der beste des italienischen Nationalteams.<br />
fl ug ins Grüne durch unsere Veranstaltung<br />
verzögert wurde. Danke für ihr Verständnis.<br />
www.ksv-fussball.com<br />
Das For Fun Cycling Team<br />
Fussball<br />
Südtirol1 WM Tour <strong>20</strong>06<br />
Am Dienstag, dem 4. Juli, ab 19 Uhr, gastiert<br />
auf dem Parkplatz der Sportanlage<br />
St. Anton/Altenburg die „Südtirol1 WM<br />
Tour <strong>20</strong>06“. Mit der großen Südtirol1-<br />
Showbühne und der Großbildleinwand<br />
auf der die erste Halbfi nal-Begegnung<br />
live übertragen wird. Beim klassischen<br />
Torwandschießen gibt es tolle Preise zu<br />
gewinnen. Wer 6x trifft, gewinnt 100.000<br />
Euro in bar!!! Doch Preise gibt es für jeden<br />
Treffer: Geschenkkörbe voller Qualitätsprodukte<br />
aus Südtirol, FIFA-WM-Bälle,<br />
Sitzgarnituren der WM-Sonderserie von<br />
SELVA sowie WM-Heimkinoanlagen.<br />
Viel Spaß und großes Rahmenprogramm<br />
mit den Südtirol1-DJ’s und -Moderatoren<br />
sind garantiert. Für Speis und Trank<br />
schon ab 19 Uhr ist bestens gesorgt, der<br />
ASV Kaltern freut sich auf viele Zuschauer<br />
und eine tolle Veranstaltung.<br />
5. Hans-Dorfner-Camp<br />
Zum fünften Mal fi ndet das Hans-Dorfner-Fußballcamp<br />
vom 28. August bis 1.<br />
September <strong>20</strong>06 in Zusammenarbeit mit<br />
dem ASV Kaltern statt. Nach den Vorjahreserfolgen<br />
ist es dem ASV Kaltern<br />
wiederum gelungen, den ehemaligen FC-<br />
Bayern- und Nationalspieler Hans Dorfner<br />
mit seiner Fußballschule nach Kaltern<br />
zu holen. Am Camp können Mädchen<br />
und Jungen der Jahrgänge 1999 bis 1992<br />
aus allen Teilen Südtirols teilnehmen.<br />
Bei Interesse erteilt Werner Battisti unter<br />
Mobil-Tel. 329 3178869 gerne Informationen.