Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Familien-Nachrichten<br />
K-28. Juni <strong>2017</strong><br />
Cally +Andrea, Ivonne +Lukas,Sven, Hannah, Lena<br />
Helge +Stine,Anki +Janosch, Assi +Carmen, Björn +Fenja, Marvin +Vanni, Mike +<br />
Treibst Dich meist in Hamburg rum,<br />
absolvierst dort Dein VWL-Studium.<br />
Mieken,<br />
Jobst nebenbei beim NDR<br />
von dem Geld bekommst Du Dein Bier her.<br />
Tim,<br />
Früher hattest Du langes,goldenes Haar,<br />
heute sind Wikingerbart und Glatze da.<br />
Steffen,<br />
Das Heiraten steht bei Dir in weiter Ferne,<br />
darum musst Du fegen,<br />
das sehen wir gerne.<br />
Wir wünschen Dir alles Gute<br />
zum 30. Geburtstag<br />
Mike,Malte,Matze<br />
Gefegt wird am Samstag, 1.7.<strong>2017</strong> um<br />
wird<br />
16.30 Uhr an der Kirche in Koldenbüttel<br />
+Johanna<br />
Gogo<br />
Gogo<br />
wird 30<br />
Mareike,Svenja, Ole,Ulli, Udo,Anne,Philipp,Ayleen, Stephanie,Björn, Janina,<br />
Einladung zum Tanzen<br />
Am Sonntag,den 2. Juli <strong>2017</strong><br />
um 14:30 Uhr in Dannewerk,<br />
im Historischen Gasthof Rothenkrug<br />
WerLusthat zum Tanzen ist herzlich eingeladen.<br />
Info 04621-34<strong>26</strong>0 (Rothenkrug)<br />
Bei<br />
Veröffentlichung<br />
IhresRezepts<br />
kassieren Sie<br />
10 €!<br />
Guck mal,<br />
werdakocht!<br />
SchickenSie unsIhr Lieblings-Rezept<br />
Ob „Wie beiMuttern“ oder „HauteCuisine“, saisonale Gerichte mit<br />
frischen,leckerenZutaten ... wirfreuen unsauf Ihre Ideen!<br />
Senden SieIhreRezepte an:<br />
<strong>MoinMoin</strong> Wochenzeitung,Stichwort „REZEPT“,<br />
Am Friedenshügel 2, 24941<strong>Flensburg</strong><br />
oder einfach perMail an:stueven@moinmoin.de<br />
(Bitte vollständigeAdresse undKontoverbindungangeben!)<br />
REZEPT DER WOCHE<br />
von Andrea Nissen aus Bredstedt<br />
Doppeldecker mit<br />
Mandarinen-Schaum<br />
Zutaten für4Personen:<br />
1Dose (324) Mandarin-Orangen, 2-3 EL flüssiger Honig,<br />
100 gr.Doppelrahm-Frischkäse, 100 gr.Magerquark, 2Päckchen Vanillin Zucker<br />
16 Eigelb-Plätzchen mit Orangenfüllung und Schokolade (z. b. JaffaCake; ca.160 g)<br />
Puderzucker zum Bestäuben, Minze zum Verzieren<br />
Zubereitung:<br />
1. Mandarinen auf einem Sieb abtropfen lassen und den Saft dabei auffangen.<br />
12 Mandarinen mit Honig beträufeln und etwas ziehen lassen.<br />
2. Frischkäse, Quark, Vanillin-Zucker und 2-3 Esslöffel Mandarinensaft glatt<br />
rühren. Übrige Mandarinen unterrühren. Mandarinen-Creme in einen Spritzbeutel<br />
mit großer Sterntüllefüllen und auf 8Kekse jeweils Kringel spritzen.<br />
3. Die übrigen Kekse darauf setzen. Jeweils 2Cremeplätzchen auf einem Teller<br />
anrichten. Die marinierten Mandarinen ebenfalls auf die Teller verteilen.<br />
Kurz vordem Servieren die Teller mit etwas Puderzucker bestäuben und<br />
mit abgezupften Minzeblättchen verzieren.<br />
GutenAppetit!<br />
Mieken, Tim, Steffen, Mike,Malte,Matze +Johanna,Mareike, Svenja, Ole, Ulli, Udo,Anne,Philipp,Ayleen, Stephanie, Björn, Janina,<br />
Blick zu den Sternen: Große Bärin<br />
Der Große Wagen ist sicherlich<br />
das Sternbild, das wohl<br />
jeder findet, der schon mal<br />
zum Nachthimmel geblickt<br />
hat. Tatsächlich ist er aber<br />
nur Teil eines viel größeren<br />
Bildes, des Großen Bären<br />
nämlich. Ihn zu erkennen,<br />
bedarf es dann schon etwas<br />
mehr Übung, sind doch<br />
die Sterne hier viel schwächer<br />
und erfordern einen<br />
dunklen Standort fernab<br />
lichtverschmutzter Orte. Die<br />
hinteren beiden Sterne des<br />
Wagenkastens führen –fünffach<br />
verlängert –zum ersten<br />
Deichselstern des kleinen<br />
Wagens (auch Kleiner Bär<br />
genannt). Dieser Stern, der<br />
Polarstern, steht ziemlich genau<br />
im Norden, quasi in der<br />
Rohre verlegen und Heizung bauen,<br />
nicht nur auf dem Bau kannst Du ihm vertrauen.<br />
Den Sommer verbringt er im Koog auf dem Traktor,<br />
das ist sein absoluter Spaßfaktor.<br />
Und fühlt sich der Gonne auch mal schlapp,<br />
dann bringt ihn sein Energy schnell wieder auf Trapp.<br />
Mit Sarah und Titus seid ihr schon zu dritt,<br />
was noch fehlt, ist jedoch der letzte Schritt.<br />
Drum wird am Samstag ab 18 Uhr auf dem<br />
Fiede-Kay-Platz in Bredstedt gefegt.<br />
Bleib so wie Du bist,<br />
nur die besten Wünsche<br />
von Deiner Familie und<br />
Deinen Freunden<br />
Gonne<br />
wird30<br />
Mein Käpt‘n, oh Käpt‘n!<br />
Ich liebe Dich<br />
Antje<br />
Verlängerung der Erdachse.<br />
Übrigens ist der Große Bär<br />
eine Bärin und Mutter des<br />
kleinen Bären. Sie war die<br />
Nymphe Kallisto, Dienerin<br />
der griechischen Jagdgöttin<br />
Artemis. Beeindruckt von<br />
Kallistos Schönheit, näherte<br />
sich ihr der Göttervater<br />
Zeus. Das Techtelmechtel<br />
blieb nicht ohne Folgen, die<br />
Nymphe wurde schwanger<br />
und gebar einen Sohn, den<br />
sie Arkas nannte. Zeus‘ eiferund<br />
rachsüchtige Gemahlin<br />
Hera verwandelte die junge<br />
Mutter in eine Bärin, die<br />
sich daraufhin in den Wäldern<br />
versteckte. Sohn Arkas<br />
wurde derweil zum Jäger<br />
ausgebildet und traf eines<br />
Tages tatsächlich auf diese<br />
Bärin, ohne die Mutter in ihr<br />
zu erkennen. Bevor er sie<br />
nichtsahnend töten konnte,<br />
griff Zeus ein. Er verwandelte<br />
auch Arkas in einen Bären,<br />
packte beide an den Stummelschwänzen<br />
und schleuderte<br />
sie an den Nachthimmel.<br />
Durch das Schleudern<br />
wurden die Schwänze langgezogen.<br />
Um den Sommerbeginn<br />
herum sind unsere<br />
Nächte erschreckend hell,<br />
aus diesem Grund können<br />
schwache Sterne nicht mehr<br />
gesehen werden. Schleswig-<br />
Holsteiner aber, die in Süddeutschland<br />
Urlaub machen,<br />
blicken dort in einen dunklen<br />
Nachthimmel…<br />
Peter Runge, Referent im Menke<br />
Planetarium Glücksburg<br />
HAPPYBIRTHDAY!!!<br />
30<br />
30<br />
30<br />
Glück ist das Einzige,was sich verdoppelt, wenn man es teilt.<br />
Annika &Björn<br />
werden am 1. Juli <strong>2017</strong> um 15 Uhr<br />
im Schloss vor Husum getraut.<br />
Kay und Maren Stührk mit Carolin<br />
Husum<br />
Sabrina<br />
Wir freuen uns über die Hochzeit unserer Kinder.<br />
30<br />
wird heute30<br />
Dazu gratulieren wir recht herzlich<br />
und wünschen Dir alles Liebe und Gute<br />
Dein Dich liebender Mann<br />
mit Lara, Lasse &Lotta<br />
Ein Ü-Ei mit besonderer Füllung…<br />
Am 30. Juni <strong>2017</strong> heiraten<br />
&<br />
Christiane Holm<br />
Nikolaj Schwartz<br />
30<br />
30<br />
ristiane Holm<br />
Nikolaj Schwartz<br />
Eure Familien freuen sich mit Euch<br />
und wünschen für die gemeinsame<br />
Zukunft Glück und alles Liebe.<br />
30<br />
30<br />
30<br />
Am 1.07.17 ist es soweit!<br />
Dr.Anke Grimm &<br />
Dr. Berold Grimm<br />
feiern ihr<br />
30-jähriges Praxisjubiläum.<br />
30<br />
Dazu gratulieren wir ganz herzlich und<br />
wünschen für die weiteren Jahre alles Gute!<br />
Celine, Kristin, Sabrina, Tina, Dunja, Julia, Madita<br />
Ernst Dostal und HeikeSchüler<br />
Schwesing<br />
Trauer<br />
Wir trauern um unseren Feuerwehrkameraden<br />
Rolf Daßau<br />
*22. September 1930 †19. Juni <strong>2017</strong><br />
Wir werden sein Andenken stets in Ehren halten.<br />
Freiwillige Feuerwehr Fitzbek<br />
Niemand ist fort, den man liebt.<br />
In Gedenken an<br />
Christin (Tini)<br />
Ganz still und leise, ohne ein Wort,<br />
gingst du von deinen Lieben fort,<br />
du hast ein gutes Herz besessen,<br />
nun ruht es still, doch unvergessen;<br />
Es ist so schwer, eszuversetehen,<br />
dass wir dich niemals wiedersehen!<br />
Marvin<br />
Andrea, Anja, Sandra<br />
und Familien