LD_0817_online

19 STYLE
SHOPPING IN DER SÜDPFALZ
Nutzt die servicestarken Fachbetriebe der Region
FRISUREN-AKTUELL | Stefanie Wüst
Marktstraße 5 | 76870 Kandel
Tel 07275-618781 | Fax 07275-618782
info@frisurenaktuell.de
Öffnungszeiten:
Mo/Di/Do/Fr 8:00-18:00 Uhr
Sa
8:00-12:00 Uhr
Mittwoch geschlossen
Jetzt auch mit Zweithaarstudio
Nutzt den Service, die Beratung und Kundenorientierung Südpfälzer Fachbetriebe.
Modebewußte können auf der Suche
nach dem neusten Schick nach
Mailand fahren - wesentlich einfacher
und schneller jedoch ist
die Shopping-Tour vor der Haustür.
Denn die Pfalz bietet nicht nur
Weinliebhabern jede Menge Auswahl,
auch Shoppingbegeisterte
kommen hier voll auf ihre Kosten.
Nutzt den Service, die Beratung
und Kundenorientierung Südpfälzer
Fachbetriebe, um bei den
freundlichen und kompetenten Geschäftsleuten
hochwertige Ware
einzukaufen. Gut sortierte Schuhläden
sind dabei besonders zu erwähnen,
so gibt es immer wieder
Wie wäre es einmal mit einer Sommermassage
unter freiem Himmel. Bei
Vogelgezwitscher und einem lauen
Lüftchen werden Massagen noch intensiver
gespürt und man genießt jede
Bewegung der Masseurin oder des
Masseurs. So wird die Sommer-Massage
zum absoluten Highlight. Kühlende
Elemente, wie Steine, Öle oder
Fruchtextrakte, geben der Haut einen
erfrischenden Effekt. Im Winter ist eine
Hot-Stone-Massage wohltuend und
Sonderverkäufe mit äußerst günstigen
Preisen. Dazu passen die
zahlreichen Modegeschäfte, in denen
aktuelle Mode und angesagte
Fashion-Labels zu attraktiven
Preisen angeboten werden. Kinder
kommen in den familienfreundlichen
Geschäften natürlich auch
nicht zu kurz, so wird Kindermode
genauso feilgeboten, wie Spielwaren
aller Art und für jedes Alter. Die
freundlichen Mitarbeiter in den einzelnen
Shops sind immer um die
Kunden bemüht und sorgen dafür,
dass sich jeder Shopping-Gast
so richtig wohlfühlt. Beste Beratungen
kombiniert mit fundierten
Kühlende Massageöle wirken erfrischend und sorgen gerade im Sommer
für Entspannung und Wohlbefinden.
aufbauend, warum also im Sommer
nicht eine Cool-Stone-Massage probieren.
Basalt-Steine können bis auf
minus zehn Grad abgekühlt werden
und bieten eine herrliche Erfrischung.
Marmorsteine sind angenehm auf der
Haut und entnehmen dem Körper
auf sanfte Art und Weise die Hitze des
Sommers. Nach der Steinerfrischung
ist die Hautoberfläche direkt gierig auf
eine Massage mit kühlendem Massageöl.
Minze, Zitrone oder Limette eig-
Kenntnissen erfüllen jeden Kundenwunsch.
Am Ende lohnt sich
noch eine süße Überraschung in
Form einer guten und ausgefallenen
Schokolade. So macht Einkaufen
Spaß. Die Vielfalt der Geschäfte
reicht vom Lebensmittelhandel
bis hin zu Buchhandlungen, Baumärkten,
Sportgeschäften und Autozubehör.
Zwischen dem Bummel
durch die einzigartige Shoppingvielfalt
in der Südpfalz locken
zahlreiche Gaststätten und Cafés
mit Erfrischungsgetränken, Snacks
und kulinarischen Spezialitäten.
Text und Foto: P6
KOSMETIKTIPPS FÜR DEN SOMMER
Nicht nur im Winter wirken Wellnessbehandlungen entspannend
nen sich als Beigabe zum Massageöl
besonders gut. So wird auch eine
Sommermassage zu einem revitalisierenden
Erlebnis. Auch bei der Kosmetik
sollte man an heißen Tagen auf
Sommerbehandlungen umschalten,
so kann man, um schnell etwas Farbe
ins Gesicht zu bringen, die Sonnencreme
mit einem Tupfer Tönungskonzentrat
oder Foundation vermischen
und schon hat man die gewünschte
Gesichtsfarbe. Wer dann nach dem
Sonnenbad keinen Pinsel für ein perfektes
Augen-Make-up zur Hand hat,
kann sich mit den Fingern helfen. Lidschatten
lässt sich auch mit dem Mittelfinger
toll auftragen. Einfach auf das
bewegliche Lid geben und dann mit
dem Finger nach oben verwischen,
dezent oder stark, je nach Wunsch.
www.natoya.de/Wellness/
Sommer.html
Text: P6
Foto: shutterstock/
Maksim Shmeljov
WEB
C + P Computer und Programme
für Klein- und Mittelbetriebe GmbH
Hauptstr. 2476865 Insheim
Telefon: 0 63 41 / 8 42 80
Fax: 0 63 41 / 8 52 40
Email: info@cp-insheim.de
www.cp-insheim.de
Hard- und Software
Standardsoftware
Beratung, Schulung, Service
Erfahrenes Sportfachgeschäft
seit 35 Jahren
Erfahrenes Sportfachgeschäft
Vollständiges Sortiment für Sie:
seit 35 Jahren
Tennis, Fußball, Tischtennis
Vollständiges Sortiment für Sie:
Schuhe, Trainings-, Freizeitund
Wanderbekleidung
Schuhe, Trainings-, Freizeit-
Tennis, Fußball, Tischtennis
Bespannungsservice für Tennisund
Badminton-Schläger
Bespannungsservice für Tennisund
Wanderbekleidung
Toto-Lotto, Oddset
und Badminton-Schläger
DHL-Paket-Shop / Briefmarken
Toto-Lotto, Oddset
Kleider-Reinigungs/Bügelservice
DHL-Paket-Shop / Briefmarken
Wanderkarten, Prospekte und
Kleider-Reinigungs/Bügelservice
Informationen für Touristen
Weinstraße Wanderkarten, 54 Prospekte und
76889 Informationen Klingenmünster für Touristen
Tel.: 06349
Weinstraße
/ 929292
54
76889 Klingenmünster
Impressum
Das P6 MAGAZIN erscheint monatlich kostenlos mit der
Wochenendverteilung in Haushalte und Geschäfte mit einer
Auflage in der Ausgabe Südpfalz von 50.000 Exemplaren (P6
Gesamtauflage: 101.000 Exemplare).
Herausgeber
SÜWE Vertriebs- und Dienstleistung Gesellschaft mbH & Co. KG
Amtsstr. 5 -11, 67059 Ludwigshafen
Verlags-/Redaktionsanschrift
P6 Magazinverlag GmbH & Co.KG
Schachenstraße 1, 66954 Pirmasens
Fon: 06341.55909-30
Fax: 06341.55909-31
redaktion@psechs.de
Redaktionsleitung
Alexander Hoffmann (V.i.S.d.P.)
Marketing/Redaktion
F. Schäfer
Freie Mitarbeiter
H. Kraus, C. Münch, N. Gaffga
Internet, www.psechs.de
F. Schäfer, J. Müller, S. Schäfer-Berg
Wir beraten Sie gerne
unverbindlich
Öffnungszeiten:
- Mo: 9:00-11:30
- Öffnungszeiten:
Di-Fr: 9:00-11:30 und 14:00-18:00
- - Sa: Mo: 9:00-12:30 9:00-11:30
- Di-Fr: 9:00-11:30 und 14:00-18:00
- Sa: 9:00-12:30
Tel.: 06349 / 929292
35 Jahre Sport Müller
35 Endspurt Tage vom 35 noch 17. Jahre Juli bis Sport bis 19. 19. Müller August 2017
35 Tage vom 17. Juli bis 19. August 2017
35 % Jubiläumsrabatt
35 % Jubiläumsrabatt
Reinigungsannahme – DHL Partnerfiliale - Zeitschriften
Wanderkarten Reinigungsannahme - Toto – Lotto -– Oddset DHL Partnerfiliale - Tennisbespannungsservice
- Zeitschriften
Wanderkarten - Toto – Lotto - Oddset - Tennisbespannungsservice
Weinstraße 54 • 76889 Klingenmünster • Tel.: 06349-929292
Scans, Satz & Layout
A. Laag, J. Müller, S. Schäfer-Berg
Anzeigenleitung
Alexander Hoffmann (verantw.)
Anzeigen
S. Pfundstein, M. Ruppenthal, M. Zahm, S. Schukat, F.Eitel
Druck
Druck- und Versanddienstleistungen Südwest GmbH,
Ludwigshafen
Anzeigenpreisliste
Nr. 5 (gültig ab 01.04.2013)
Vertrieb
SüWe
Copyright für den gesamten Inhalt beim Herausgeber. Für unverlangt eingesandte Manuskripte
wird keinerlei Haftung übernommen. Anzeigenkunden, Veranstalter, Bands etc. stellen der
Redaktion Fotos kostenlos zur Verfügung, wodurch diese von jedweden Honoraransprüchen
befreit ist. Bei Nichtveröffentlichung von Anzeigen und nicht ausgeführte Beilagenaufträge wird
kein Schadensersatz geleistet, ebenso bei Nichterscheinen oder Verzögerung durch Störung
des Arbeitsfriedens oder höhere Gewalt. Namentlich gekennzeichnete Beiträge stellen nicht
unbedingt die Meinung der Redaktion oder des Verlags dar; die Autoren zeichnen sich für den
Inhalt ihrer Beiträge selbst verantwortlich. Der Verlag übernimmt keinerlei Haftung für die Richtigkeit
aller veröffentlichten Terminangaben, Berichte, Notdienste und Veranstaltungshinweise,
sowie für jegliche inhaltliche Fehler oder aus Druckfehlern resultierenden Fehlinformationen.
Bei Verlosungen ist der Rechtsweg ausgeschlossen.