Brühler Markt Magazin August 2017
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Die letzten Tickets<br />
02232/1508-18<br />
Schauspieler Günter Lamprecht<br />
Zweites Zuhause<br />
im Vorgebirge<br />
Seite 22<br />
Altstadtfest vom 1. - 3.9.<br />
Open-Air zum<br />
Nulltarif<br />
Seite 32<br />
www.bruehler-markt-magazin.de<br />
Nr. 274<br />
08/<strong>2017</strong><br />
Seit 1994 Ihr Monatsmagazin<br />
für Brühl und Umgebung
AUTO NEWS<br />
präsentiert<br />
von Autohaus<br />
in Brühl und Köln<br />
&<br />
Fest der Jagdhornbläser<br />
Blitz ohne Gewitter<br />
Bilder, die keiner will<br />
Ffffump!! Das Auto wird hell, der Fahrer sieht rot<br />
und der bange Blick auf den Tacho folgt unmittelbar.<br />
Tja, liebe Leser – wen hat es nicht schon mal erwischt?<br />
Vornehmlich auf Heimstrecken, die das Auto scheinbar<br />
selbständig zurücklegt, sorgen Fahrer’s Dusseligkeiten<br />
beim Beachten von Tempolimits für Blässe im<br />
Gesicht und Löcher im Portemonnaie.<br />
Aber was ist eigentlich zu schnell? Als ehemaliger<br />
<strong>Brühler</strong> Bürger befuhr ich täglich eine Straße an einer Grundschule. 30 ist<br />
hier Limit und der rote Blitz im blauen Astra Kombi rechts am Fahrbahnrand<br />
hatte eine Frequenz wie ein Pulsschlag. Wer statt 30 mit 40 km/h<br />
fährt, ist im Ernstfall 29 km/h zu schnell. Ja, Sie haben sich nicht<br />
verlesen. Läuft mal ein Kind zwischen zwei Autos auf die Straße,<br />
macht es einen gewaltigen Unterschied, ob man davor steht<br />
oder erst danach. Eine handyfreie Fahrt, einen aufmerksamen<br />
Fahrer und eine kurze (!) menschliche Reaktionszeit von einer Sekunde vorausgesetzt<br />
und einen beherzten Bremsschlag hinterher: selbst dann hat<br />
man nämlich an der Stelle, wo man aus 30 komplett anhalten kann, noch<br />
saftige 29 km/h Kollisionstempo anliegen, wenn die Aktion aus 40 km/h<br />
startet. Der ungebremste längere Reaktionsweg beim höheren Tempo ist<br />
die Ursache. Kostet nur 15 Euro Strafe, kann aber sehr ernst für’s Kind werden.<br />
Tempolimits und Abstände einhalten<br />
fällt besonders auf geraden, breiten<br />
Autobahnen schwer. Da wir in unseren<br />
unbrummenden und rappelfreien Klima-<br />
Komfort-Dosen das Tempo gar nicht<br />
mehr spüren oder hören, wird es noch<br />
schwerer.<br />
In Autobahnbaustellen, die ja mehr als reichlich übers ganze Land verteilt<br />
sind, ist die Tempofrage echt ein Drama. Einfache Fakten: bei 80<br />
fährt man in einer Sekunde 22 Meter. Das Bild hier von einer A61 Baustelle<br />
zeigt den Brummi mit nur 18m Abstand – der Fahrer und ich hätten im<br />
Falle eines plötzlichen Stauendes keine Chance. Auch wenn es immer wieder<br />
versucht wird: niemand kann<br />
schneller fahren, als das vorausfahrende<br />
Auto – echt!<br />
Nur mit 2<br />
Sekunden Abstand<br />
kann ich<br />
noch sinnvoll reagieren<br />
– egal<br />
ob Brummi oder<br />
Pkw. Daher können<br />
wir uns alle<br />
freuen, wenn die<br />
eifrigen Abstands-<br />
Fotografen erfolgreiche<br />
Abschrekkung<br />
betreiben<br />
– wer will schon<br />
gerne am Stauende sein, wenn ein<br />
Abstandsmuffel angerauscht kommt,<br />
der wohlmöglich auch noch zu<br />
schnell ist.<br />
Speziell unsere Pkw-Intensivtrainings<br />
schärfen die Sinne für Grenzen<br />
und Geschwindigkeiten. Wer gut<br />
trainiert ist, macht weniger Dummheiten,<br />
wetten?<br />
Fotos: adac<br />
Ihr Michael Tück vom<br />
ADAC Fahrsicherheitszentrum<br />
Rhein-Erft in Weilerswist<br />
Die Jagdhornbläser Falkenlust hatten zum Bläserfest auf dem Badorfer<br />
Schützenplatz eingeladen. „An diesem Ort haben wir bereits letztes Jahr<br />
ein schönes Fest gefeiert. Deswegen haben wir uns entschlossen hier erneut<br />
zum geselligen Beisammensein einzuladen“, sagte Jagdhornbläser-<br />
Präsident Marcus Drees. Die zahlreichen Gäste nutzen die Zeit zum Plaudern<br />
und genossen gutes Essen wie den Damhirsch vom Spieß und kühle<br />
Getränke. Spannend verliefen die Schießwettbewerbe um die hölzernen<br />
Ehrenscheiben. Elena Segalla hatte die Scheiben handbemalt und<br />
so galt es für die Schützen sich eines der Unikate zu sichern. Geschossen<br />
wurden in drei Gruppen. Es gab ein Gästeschießen sowie jeweils ein Aktiven-<br />
und Inaktivenschießen. Die Ehrenscheibe der aktiven Vereinsmitglieder<br />
sicherte sich Franz-Josef Kipshagen.<br />
Countdown und Ufftata –<br />
das jecke Doppel am 11.11.<br />
Die Vorjahres-Sessionseröffnung<br />
open<br />
Air am Kölner Tanzbrunnen<br />
wurde zum<br />
Mega-Erfolg, denn<br />
mit 11.111 Besuchern<br />
war der „11.11. Countdown“<br />
der Grossen<br />
von 1823 erneut restlos<br />
ausverkauft. Und<br />
„ausverkauft“ ist auch<br />
das Stichwort für 2018:<br />
schon jetzt sind nur<br />
noch wenige Tickets<br />
verfügbar. Kein Wunder,<br />
schließlich kann<br />
Moderator Linus wieder ALLE kölschen Spitzengruppen begrüßen, darunter<br />
natürlich auch Brings, Höhner, Paveier, Bläck Fööss, Kasalla,<br />
Cat Ballou und…und…und.. Übrigens: für die Nachtschwärmer unter<br />
den 11.11.-Jecken gibt es 2018 zusätzlich mit UFFTATA auch ein junges<br />
Partyformat im Theater am Tanzbrunnen. Mit Top-DJ und kölschen Spitzen-<br />
Bands nimmt die UFFTATA-Feierei kräftig Fahrt auf – und versammelt vor<br />
allem die jüngeren Jecken zwischen 20 und 40 und alle, die es gerne wild<br />
mögen, zum neuen Highlight in der ersten Sessions-Nacht des Jahres. Mit<br />
dabei sind u.a. kölsche Ikonen wie die Bläck Fööss und die Höhner, aber<br />
auch die Feierbiester von Druckluft, Kasalla und Paveier. Fastelovend<br />
meets Party – am 11.11. ab 19.30 Uhr. Tickets zum Preis ab 35 Euro zzgl.<br />
VVK-Gebühren für UFFTATA und 18 Euro zzgl. evtl. VVK-Gebühren für den<br />
Countdown gibt es bei D.S. Marketing an der Pingsdorfer Straße 87 in Brühl,<br />
Rufnummer 02232 1508-18.<br />
Foto: Niki Siegenbruck<br />
4<br />
<strong>Brühler</strong> <strong>Markt</strong> <strong>Magazin</strong>
Motiv: Künstlerin<br />
Katharina von Koschembahr
LEUTE<br />
Die Kolumne im<br />
BRÜHLER MARKT MAGAZIN<br />
Geißbock<br />
Gemecker<br />
Am Sonntagabend saß<br />
Paul im Eiscafe, als sich<br />
Curt zu ihm setzte.<br />
C.: Oh, Kaffee. Ist das ein Trostkaffee,<br />
oder trinkst Du den, weil Du Cappuccino<br />
nicht aussprechen kannst?<br />
P.: So viel zum Scherz des Tages, und<br />
was wird jetzt?!<br />
C.: Wie, was wird??<br />
P.: Der FC ist mit zwei Niederlagen in die<br />
neue Saison gestartet.<br />
C.: Der FC ist mit einem 5:0-Sieg in<br />
die neue Saison gestartet.<br />
P.: Willst Du mich jetzt mit einem Sieg<br />
im Pokal gegen einen Fünftligisten glücklich<br />
machen? Der FC ist Siebzehnter!<br />
C.: Mein Gott, Du tust gerade so, als<br />
sei die Saison schon vorbei.<br />
P.: Nein, aber trotzdem, und dann geht’s<br />
auch noch ausgerechnet gegen Gladbach<br />
mit ‘ner Niederlage los.<br />
C.: Sag mal, leidest Du an Gedächtnisverlust?!<br />
Hast Du gegen die<br />
Gladbacher in den letzten Jahren immer<br />
nur Siege in Erinnerung?<br />
P.: Nein, aber in so ’nem Derby ist ‘ne<br />
Pleite besonders ärgerlich, gerade zu<br />
Saisonbeginn.<br />
C.: Du hast wahrscheinlich gedacht:<br />
„Ist ‘n Sonntagsspiel, da wird der<br />
Risse in der 90. Minute schon noch ‘n<br />
Sonntagsschuss loslassen.“<br />
P.: Deine Albernheiten machen’s nicht<br />
besser.<br />
C.: Das weiß ich. Was ich sagen will,<br />
ist, dass man gegen die Gladbacher<br />
schon mal verlieren kann.<br />
P.: Das weiß ich selbst.<br />
C.: Und wenn Du ehrlich bist, hätte<br />
sich niemand beschweren können,<br />
wenn es nach 20 Minuten schon 3:0<br />
gestanden hätte. Pech war es dann<br />
halt, dass Hecking seinen Leuten in<br />
der Pause erklärt hat, dass es nicht<br />
das Ziel ist, auf denTorwart zu zielen,<br />
sondern auf das Gebilde hinter ihm.<br />
P.: Okay, aber am Freitag die 1:3-Heimpleite<br />
gegen den HSV, das musste<br />
doch nun wirklich nicht sein.<br />
C.: Das stimmt, und trotzdem war’s<br />
‘ne verdiente Niederlage.<br />
P.: Gegen den HSV, man stelle sich das<br />
vor! Das ist doch schon seit Jahren kein<br />
Bundesliga-Dino mehr, das ist doch<br />
höchstens ‘ne asthmatische Wasserschildkröte.<br />
C.: Immerhin haben sie in der vergangenen<br />
Saison das Relegationsspiel<br />
an die Wolfsburger ausgeliehen.<br />
P.: Schon klar, aber wie kann man gegen<br />
so eine Truppe zuhause verlieren?<br />
Sind die Kölner mit dem Kopf schon in<br />
Europa?<br />
von Burkhard Junker<br />
C.: Viele Fans ja, die Spieler glaube<br />
ich nicht. Die Erklärung wäre zu einfach.<br />
Arsenal kommt später.<br />
P.: Warum verliert man dann gegen die<br />
Hamburger, die obendrein auch noch<br />
lange in Unterzahl spielten?<br />
C.: Ist Dir nichts am Kölner Spiel aufgefallen?<br />
P.: Modeste spielt nicht mehr.<br />
C.: Oh Gott, ja, Overath übrigens<br />
auch nicht. Was Dir aufgefallen sein<br />
sollte, ist, dass der FC seine erfolgreiche<br />
Spielweise der letzten Saison<br />
praktisch dem HSV überlassen hat.<br />
Es war nicht gerade Ballbesitzfußball,<br />
was den FC in der letzten Saison<br />
so erfolgreich sein ließ.<br />
P.: Stimmt, gegen den HSV hatten die<br />
Kölner gefühlt 70 Prozent Ballbesitz.<br />
C.: Und das ist man nicht gewohnt,<br />
dadurch wirkte das Kölner Spiel<br />
irgendwie umständlich. Da fehlt kein<br />
Modeste, Cordoba wird sein Ding<br />
schon machen. Was fehlt, ist der –<br />
nennen wir’s mal – Selbstverständlichkeitsfußball<br />
der vergangenen<br />
Saison. Ich habe kein anderes Wort<br />
dafür. Auf jeden Fall ist es das, was<br />
fehlt, das und funktionierende Flanken.<br />
P.: Das stimmt allerdings, Flanken sollten<br />
jetzt zwei Wochen lang geübt werden.<br />
C.: Und dann wird’s irgendwann<br />
auch wieder klappen. Kein Grund also<br />
zu verzweifeln, die Tabelle sieht<br />
bald wieder anders aus. Und jetzt<br />
würde ich auch gerne einen Kaffee<br />
trinken.<br />
P.: Eine Frage hätte ich noch.<br />
C.: Ja, ich weiß, wie man Cappuccino<br />
ausspricht.<br />
P.: Nein, Deinen blöden Scherz überlasse<br />
ich Dir. Meine Frage ist: Hast Du<br />
die EM der Frauen gesehen?<br />
C.: Da gab’s nicht viel zu sehen.<br />
P.: Fußballerisch nicht.<br />
C.: Ach, Du meinst die bei diesem<br />
Anlass gleichzeitig stattfindende EM<br />
der Slapstick-Einlagen für Torhüterinnen.<br />
P.: Nein, ich frage mich, wer Steffi Jones<br />
bekleidungstechnisch beraten hat.<br />
C.:Tja, ich tippe auf Rainer Calmund<br />
oder auf einen afrikanischen Stammesfürst<br />
mit einem Hang zum Experimentellen<br />
unter Verwendung gebrauchter<br />
Muschelsäcke.<br />
P.: Oder sie hat eine Wette verloren.<br />
C.: Oder das.<br />
Originalpartitur übergeben<br />
Die diesjährige Festivalausgabe präsentiert erstmals eine selbst in Auftrag<br />
gegebene Uraufführung sowie mit Kristian Bezuidenhout einen<br />
„Artist in Residence“. Zur musikalischen Vorbereitung des Festivals hat die<br />
Capella <strong>August</strong>ina, das Orchester der <strong>Brühler</strong> Schlosskonzerte unter Leitung<br />
von Andreas Spering, in mehreren öffentlichen Proben die Besucher<br />
an seinem Können teilhaben lassen. An einem Probeabend war zudem<br />
der Kölner Komponist Wilfried Maria Danner, anwesend. Sein<br />
Werk wurde zum Eröffnungskonzert des Haydn-Festivals uraufgeführt. In<br />
dieser Probe wurde Danners Partitur an Horst Grosspeter übergeben,<br />
der das Auftragswerk finanziert hat. Das in die Saison der <strong>Brühler</strong> Schlosskonzerte<br />
integrierte Haydn-Festival ist das einzige Festival in Deutschland,<br />
das sich dem Wiener Klassiker Joseph Haydn widmet.<br />
Körperformen-Jubiläum Anzeige<br />
Vor drei Jahren eröffnete Dr. med. Niels Freitag das Körperformen-Studio<br />
in der Clemens-<strong>August</strong>-Straße 15. (Parkdeck-Giesler-Galerie)<br />
Zur Feier des Jubiläums laden er und sein Team am 2. September von<br />
10 bis 16 Uhr zum Tag der offenen Tür ein. Neben Glücksrad, Informationen<br />
und Unterhaltung gibt es auch kostenlose Kennlern-Trainings mit<br />
einem Personal Trainer. Körperformen steht für das innovative EMS-Trainingskonzept.<br />
Die Besonderheit von EMS (Elektrische Muskelstimulation)<br />
besteht darin, dass die Muskeln während des Trainings mit leichten,<br />
niederfrequenten Reizen stimuliert werden. Dadurch arbeiten sie um<br />
ein Vielfaches effektiver als sonst. „Besonders geeignet ist EMS für Menschen<br />
mit Rückenschmerzen. Viele, die an dieser Volkskrankheit leiden,<br />
beobachten schon nach wenigen Wochen eine deutliche Besserung“,<br />
so Dr. med. Freitag. Aber auch in allen anderen Zonen des Körpers können<br />
durch EMS Kraft und Muskeln aufgebaut werden. Dr. Freitag, Facharzt<br />
für Anästhesie und Notfallmedizin, legt als Inhaber des Studios<br />
großen Wert auf medizinische Aspekte. Jede Einheit wird begleitet von<br />
speziell qualifizierten Personal Trainern, die unter anderem am renommierten<br />
Glucker-Kolleg zu EMS-Trainern ausgebildet wurden.<br />
6<br />
<strong>Brühler</strong> <strong>Markt</strong> <strong>Magazin</strong>
Da simmer dabei –dat es prima!<br />
VIVA COLONIA 2018 mit de HÖHNER<br />
Auch Bläck Fööss, Kasalla und Bernd Stelter stehen auf der Bühne am Südstadion – das sensationelle Programm ab 19,50 Euro<br />
VIVA COLONIA – Kölns große Karnevals-<br />
Party im wunderschönen Holz-Zelt am Südstadion<br />
geht 2018 in die nächste Runde – und erstmals<br />
steht auch die kölsche Top-Band Höhner auf<br />
der Bühne. „VIVA COLONIA – da simmer dabei,<br />
freut sich Frontmann Henning Krautmacher.<br />
„Wenn wir schon den Titel der Veranstaltung<br />
prägen durften – dann wollen wir natürlich<br />
auch mit den Jecken am Südstadion so richtig<br />
feiern.“ Erstmals bei VIVA COLONIA ist im kommenden<br />
Jahr sind auch die Bläck Fööss und<br />
Bernd Stelter. Speziell für die jungen Jecken<br />
sind auch in diesem Jahr wieder die Jungs von<br />
Kasalla mit dabei.<br />
Nach acht Jahren hatten die Veranstalter<br />
dem legendären Kölschfest in dieser Session einen<br />
komplett neuen Anstrich verpasst. Alles neu<br />
– vom Zelt (ca. 4.500 Plätze) übers Kölsch (jetzt<br />
Gaffel) bis hin zum neuen Namen: VIVA COLONIA.<br />
Mit Erfolg! Das neue VIVA COLONIA-Special<br />
für „dat kölsche Hätz“ wurde mit großer Begeisterung<br />
aufgenommen – und die Veranstalter<br />
konnten gemeinsam mit Schirmherr PeterStöger<br />
die stolze Summe von 17.000 Euro an den Förderverein<br />
für krebskranke Kinder überweisen.<br />
Am 3.2. 2018, also eine Woche<br />
vor den tollen Tagen, findet nun zum<br />
zweiten Mal das VIVA COLONIA-<br />
Special für „dat kölsche Hätz“ statt.<br />
Neben den Höhnern werden mit<br />
Bläck Fööss und Kasalla, Topstars des<br />
Kölner Karnevals auf der großen<br />
Mittelbühne stehen und beste kölsche<br />
Partystimmung verbreiten.<br />
Von jedem verkauften Ticket gehen<br />
fünf Euro ohne jeden Abzug<br />
an den Förderverein für krebskranke<br />
Kinder.<br />
Die weiteren VIVA COLONIA-<br />
Veranstaltungsstage sind von Weiberfastnacht<br />
(8.2.) bis Karnevalssonntag<br />
(11.2.)<br />
Der Vorverkauf startet jetzt!<br />
Der Run auf die begehrten Karten<br />
kann beginnen. Bestellungen sind<br />
einfach wie nie. Auf der neuen Homepage<br />
www.viva-colonia.koeln.de können Sie Ihren<br />
Wunschtermin und Ihre Wunschplätze im Saalplan<br />
auswählen und direkt buchen.<br />
FC-Trainer Peter Stöger ist auch im kommenden Jahr wieder<br />
Schirmherr beim VIVA COLONIA SPECIAL für DAT KÖLSCHE<br />
HÄTZ. Unser Foto zeigt den FC-Coach mit den Paveiern und den<br />
VIVA COLONIA-Präsidenten Robert Greven und „Bärchen“ Sester<br />
Infos zu den exklusiven VIP-Logen-Angeboten<br />
gibt’s per Mail unter<br />
vivacolonia@3d-cologne.de oder über die<br />
Telefon-Hotline 02232 1508 18.<br />
<strong>Brühler</strong> <strong>Markt</strong> <strong>Magazin</strong><br />
7
Schweissfachbetrieb<br />
Geflügel von Huth<br />
immer gut ...<br />
Sie finden uns jeden<br />
Dienstag und Samstag auf<br />
dem Wochenmarkt in Brühl,<br />
Balthasar-Neumann-Platz<br />
Mittwoch und Samstag<br />
auf dem Wochenmarkt<br />
in Lechenich<br />
Freitags auf<br />
dem Wochenmarkt<br />
in Liblar<br />
Zur Grillzeit bieten wir<br />
abwechslungsreiches,leckeres Fleisch<br />
wie z.B.Lamm,<br />
Hähnchen und Putensteaks.<br />
Wir bieten Ihnen ständig eine<br />
neue Auswahl an kalorienarmer<br />
Geflügelwurst.<br />
Viele Sorten lactose- und glutenfrei.<br />
H. Huth ·Erftstadt-Friesheim ·Tel. 02235-67567<br />
www.gefluegel-huth.de
BUNDESTAGSWAHL<br />
am 24. September<br />
Detlef Seif:<br />
Keine Zeit für<br />
Experimente<br />
Für CDU-Kandidat Detlef Seif geht es bei<br />
der Bundestagswahl um Grundsätzliches:<br />
„Stabile Verhältnisse in Deutschland sind gerade<br />
jetzt besonders wichtig. Es ist keine Zeit<br />
für Experimente“. Eine starke CDU garantiere<br />
Sicherheit, Wohlstand und Frieden im<br />
Land und in Europa, so der Rechtanwalt aus<br />
Weilerswist. Die CDU tritt mit einem Regierungsprogramm<br />
an, das laut Seif klare Positionen<br />
zu Sicherheit, Wirtschaft und Soziales<br />
sowie Familienpolitik enthalte. Seif: „Wir setzen<br />
auf einen starken Staat, der die Bürger<br />
schützt.“ Konkret fordern die Christdemokraten<br />
15.000 Polizisten mehr, Videoüberwachung<br />
an öffentlichen Gefahrenorten und einen<br />
verstärkten Cyberschutz. Die Betreuungsangebote<br />
sollen weiter ausgebaut werden<br />
und auf Arbeitszeiten Rücksicht genommenwerden,<br />
um Beruf und Familie besser miteinander<br />
zu vereinbaren. Das Kindergeld soll<br />
deutlich erhöht werden. Durch Steuersenkungen<br />
und das stufenweise Auslaufen des<br />
„Soli“ sollen weitere finanzielle Polster geschaffen<br />
werden. Hinzu kommen die Einführung<br />
eines Baukindergeldes und ein Freibetrag<br />
bei der Grunderwerbsteuer für das<br />
Eigenheim. Bis 2025 soll es in Deutschland<br />
Vollbeschäftigung geben. „Es gibt so viele<br />
Beschäftigte wie noch nie in unserem Land.<br />
Die Arbeitslosenquote hat sich in der Regierungszeit<br />
von Angela Merkel halbiert.<br />
Die Jugendarbeitslosigkeit ist auf dem niedrigsten<br />
Niveau in Europa“, betont Seif. Ganz<br />
oben auf seiner regionalen Agenda steht die<br />
Entwicklung der Infrastruktur wie gute Straßen,<br />
die Rheinbrücke bei Wesseling und das<br />
flächendeckende Internet bis 2020.<br />
www.detlef-seif-cdu.de<br />
WAHLEN<br />
<strong>Brühler</strong> <strong>Markt</strong> <strong>Magazin</strong><br />
9
BUNDESTAGSWAHL am 24. September<br />
WAHLEN<br />
Susanne Schütze-<br />
Lülsdorf: Hartz IV<br />
abschaffen<br />
Herausragende Ziele der Krankenschwester<br />
sind die Abschaffung<br />
von Hartz IV und der Sozialhilfe<br />
zugunsten eines bedingungslosen<br />
Grundeinkommens.<br />
Der Mindestlohn soll auf 12 Euro<br />
erhöht und der Rentensatz zur<br />
Vermeidung von Altersarmut angehoben<br />
werden. Familien und<br />
geringe Einkommen sollen entlastet<br />
und Vermögende stärker besteuert<br />
werden.<br />
www.die-linke.de<br />
Hans-Werner<br />
Ignatowitz:<br />
E-Auto, Bus<br />
und Bahn<br />
„Es muss nun mit allen Mitteln kurzfristig<br />
darum gehen, die betroffenen Fahrzeuge auf<br />
Kosten der Hersteller so sauber zu kriegen,<br />
dass es nicht zu Fahrverboten kommt“, fordert<br />
Grünen-Kandidat Hans-Werner Ignatowitz als<br />
erste Konsequenz aus dem Diesel-Skandal. Mittelfristig<br />
setzt das Ratsmitglied in Euskirchen<br />
auf Alternativen wie Elektromobilität und den<br />
Ausbau des Öffentlichen Personen-Nahverkehrs.<br />
Der Skandal um das Insektengift Fipronil in<br />
Eiern ist für Ignatowitz aktueller Anlass, verstärkt<br />
auf die Tücken industrieller Massentierhaltung<br />
aufmerksam zu machen. Ein weiteres<br />
wichtiges Ziel: Abschaltung des maroden<br />
Atomkraftwerks Tihange in Belgien.<br />
www.diegruenen.de<br />
Markus<br />
Herbrand:<br />
Europa<br />
verbessern<br />
FDP-Kandidat Markus Herbrand liegt eine<br />
reformierte EU besonders am Herzen. Dazu<br />
gehört für den Liberalen aus Schleiden eine<br />
gemeinschaftlich organisierte Außen-, Sicherheits-<br />
und Verteidigungspolitik.<br />
Investitionen in Bildung sind für den selbständigen<br />
Steuerberater der Schlüssel zur Lösung<br />
vieler Probleme. Zur Verbesserung der Infrastruktur<br />
müssten Planungsverfahren vereinfacht<br />
und bürokratische Hürden beseitigt<br />
werden. Herbrand: „Auch die digitale Infrastruktur<br />
muss dringend verbessert werden.<br />
Schnelle Internetverbindungen bis in die<br />
ländlichen Bereiche sollten selbstverständlich<br />
sein.“<br />
www.fdp.de<br />
-Anzeige-<br />
Wie werde ich fit, schlank und<br />
schön? easylife kennt die<br />
Antwort<br />
Schlüssel fürs Wohlbefinden:<br />
ein Stoffwechsel<br />
in Balance!<br />
Worin liegt das Geheimnis<br />
der Schönheit? Es liegt in der<br />
Harmonie. Denken wir an<br />
den Zauber der symmetrischen<br />
Muster von Schmetterlingsflügeln,<br />
an die Grazie einer<br />
Turnerin auf dem Schwebebalken<br />
oder an die Waage<br />
in der Hand der Justitia, wird<br />
schnell klar: Wir lieben Dinge<br />
in Balance, weil wir unmittelbar spüren, dass sie gesund und richtig sind.<br />
Die Quelle dafür liegt in uns selbst. Denn auch unser Organismus strebt<br />
jederzeit nach Gleichgewicht. Es in ihm herzustellen und aufrechtzuerhalten<br />
ist ein Vollzeitjob. Und um den kümmert sich ein faszinierender,<br />
alles entscheidender Mechanismus: unser Stoffwechsel.<br />
Held der Arbeit<br />
Immerzu verwandelt er Nährstoffe in lebensnotwendige Substanzen,<br />
stimmt sie optimal aufeinander ab und schleust sie in die Zellen. Arbeitet<br />
der Metabolismus kraftvoll, greift eins ins andere: Wir befinden uns<br />
in unserer Mitte und sehen auch so aus. Sehr häufig aber gerät er in<br />
Schieflage. Dann werden wir dick und schlapp und fühlen uns unattraktiv.<br />
Was nicht nur daran liegt, dass sich Deutschland trotz seiner zehn<br />
Millionen Fitnessclub-Mitglieder zu wenig bewegt. Es fehlt vor allem an<br />
Orientierung beim Essen.<br />
easylife stellt diese Orientierung wieder her und sorgt so dafür, dass<br />
unser Stoffwechsel als Schlüssel für Wohlbefinden, Schlanksein und<br />
Vitalität zurück ins Lot kommt. Dabei ist die Methode der Zentren in und<br />
um Köln keine dieser Modediäten oder Ernährungswellen, wie sie unablässig<br />
durchs Land rollen. Vielmehr versteht sich easylife als eine<br />
ernährungswissenschaftliche Art, so zu essen, wie es unserer Natur entspricht:<br />
natürlich, unkompliziert und voller Genuss.<br />
Know-how statt Zauberei<br />
Dass man auf diese Weise bis zu zwölf Kilo pro Monat verlieren kann,<br />
wundert die Teilnehmer selbst am meisten. Denn das proteinorientierte<br />
Essen mit fünf Mahlzeiten pro Tag vermeidet quälende Hungergefühle.<br />
Aber das ist nicht alles. Dank der Eichung auf das individuelle<br />
Brennstoffprofil bringt easylife den Stoffwechsel außerdem dazu, zur<br />
Energiegewinnung vor allem die hartnäckigen Depotfette anzuzapfen.<br />
Die Folge: Pfunde schwinden ausgerechnet in den Problemzonen.<br />
Und weil auf diese Weise die Struktur- und Aufbaufette unangetastet<br />
bleiben, sorgt easylife selbst bei hohem Gewichtsverlust für straffe Haut<br />
und frische Ausstrahlung. Was keine Zauberei ist. Sondern fortschrittliches<br />
Ernährungs-Know-how für moderne Menschen.<br />
Prickelndes Lebensgefühl<br />
Von easylife profitieren also auch Normalgewichtige, weil ein Stoffwechsel<br />
in Balance die Figur konturierter, die Laune aufgeräumter und<br />
das Lebensgefühl prickelnder macht. Um diese Ziele zu erreichen, kennen<br />
die ökotrophologisch qualifizierten Ernährungscoaches von easylife<br />
jede Facette, aber auch jede Falle einer stoffwechseloptimierten Kost.<br />
Aus diesem Hintergrundwissen schöpfen sie unzählige, oft verblüffende<br />
Tipps und Tricks für jede Situation. Teilnehmer erfahren und verinnerlichen<br />
so, wie sie Essen und Bewegung am effektivsten miteinander<br />
kombinieren, was im Büroalltag zu beachten ist, wie der Schlaf das Fitwerden<br />
unterstützt, welche Rolle der Tagesrhythmus spielt und vieles<br />
mehr.<br />
10 <strong>Brühler</strong> <strong>Markt</strong> <strong>Magazin</strong>
AKTUELL<br />
Der Bundestag hat seinen Sitz seit 1999<br />
im Reichstagsgebäude in Berlin.<br />
Am 24. September wählen die<br />
Deutschen einen neuen Bundestag<br />
Sie haben<br />
die Wahl!<br />
Der Wahlkampf geht in die heiße Phase, denn in<br />
wenigen Wochen ist Bundestagswahl. Rund<br />
61,5 Million Wahlberechtigte sind dann aufgerufen<br />
ihre Stimme für den Direktkandidaten<br />
des jeweiligen Bundestagswahlkreises (Erststimme)<br />
sowie für eine der Parteien (Zweitstimme)<br />
abzugeben.<br />
■ Dennis Müller<br />
demnächst in den Briefkästen der<br />
Wähler liegen wird, mitgeteilt.<br />
Diese Benachrichtigung sollte mit<br />
zur Wahl genommen werden – es<br />
kann aber auch ohne diese Benachrichtigung<br />
durch die Vorlage<br />
eines Personalausweises im zuständigen<br />
Wahlraum gewählt<br />
werden. Der Deutsche Bundestag<br />
wird in einer mit der Personenwahl<br />
verbundenen Verhältniswahl<br />
gewählt. Das bedeutet:<br />
Jeder Wähler hat zwei Stimmen.<br />
Mit der Erststimme wird der Wahlkreisabgeordnete<br />
in einer direkten<br />
Wahl gewählt: Der Abgeordnete,<br />
der die meisten Stimmen<br />
auf sich vereint, zieht für den<br />
Wahlkreis in den Bundestag ein.<br />
Die Bundestagswahl ist eine allgemeine,<br />
unmittelbare freie, gleiche<br />
und geheime Wahl. In der<br />
letzten Bundestagswahl 2013 lag<br />
die Wahlbeteiligung bei 71,5 Prozent.<br />
Wichtigstes<br />
Deutsches Parlament<br />
Mit der Zweitstimme wird die<br />
Landesliste einer Partei gewählt.<br />
Durch die Zweitstimme ergeben<br />
sich die Mehrheitsverhältnisse im<br />
Bundestag. Mindestens 598 Sitze<br />
hat der Bundestag: Entsprechend<br />
der Anzahl der Zweitstimmen<br />
werden die Sitzkontingente verteilt:<br />
Die gewonnenen Direktmandate<br />
ziehen dabei in jedem<br />
Fall in den Bundestag ein. Durch<br />
Überhang- und Ausgleichsmandate<br />
hat der Bundestag in der Regel<br />
über 598 Mitglieder.<br />
Die Wahl hat nicht nur deswegen<br />
eine so große Bedeutung für<br />
die Bundesreublik, weil der Bundestag<br />
das höchste legislative Organ<br />
in Deutschland ist und damit<br />
die wichtigste Rolle im Gesetzgebungsverfahren<br />
einnimmt, sondern<br />
weil die Parteien, die die<br />
Mehrheit im Bundestag erhalten,<br />
auch den Bundeskanzler und damit<br />
den Regierungschef wählen.<br />
In der Regel erhält keine Partei die<br />
absolute Mehrheit, weshalb Koalitionen<br />
aus zwei (oder mehr) Parteien<br />
gebildet werden. Es kommen<br />
nur jene Parteien in den<br />
Bundestag, die mindestens 5%<br />
der Zweitstimmen erhalten (die<br />
sogenannte 5%-Hürde). Der Bundeskanzler<br />
bestimmt nicht nur die<br />
Richtlinien der deutschen Politik<br />
(Richtlinienkompetenz), sondern<br />
bestimmt auch die Bundesminister.<br />
Bundeskanzlerin<br />
stellt sich erneut<br />
Amtierende Bundeskanzlerin<br />
ist Angela Merkel, die die „Große<br />
Koalition“ aus CDU/CSU und SPD<br />
seit 2013 anführt. Ihr Amt hat die<br />
Regierungschefin bereits 2005<br />
angetreten. Sie konkurriert als<br />
Spitzenkandidatin ihrer Partei<br />
(CDU) mit den Spitzenkandidaten<br />
der anderen Parteien um das<br />
Amt: Aussichtsreichster Gegenkandidat<br />
ist Martin Schulz (SPD).<br />
Die Spitzenkandidaten der anderen<br />
Parteien sind Joachim Hermann<br />
(CSU), Sahra Wagenknecht<br />
und Dietmar Bartsch (Linke), Katrin<br />
Göting-Eckart und Cem Özdemir<br />
(Grüne), Christian Lindner<br />
(FDP) sowie Alice Weidel und<br />
Alexander Gauland (AfD).<br />
Info auf der offiziellen Internetseite<br />
des Bundeswahlleiters:<br />
www.bundeswahlleiter.de/<br />
bundestagswahlen/<strong>2017</strong>.html<br />
Am Abend des 24. September<br />
um 18 Uhr werden die ersten Prognosen<br />
für die Zusammensetzung<br />
des 19. Deutschen Bundestages<br />
erwartet. Das amtliche Endergebnis<br />
wird indes erst am<br />
nächsten Tag erwartet. Die ersten<br />
Hochrechnung gibt es im Laufe<br />
des Abends: Dann wird feststehen,<br />
welche Parteien in das höchste<br />
deutsche Parlament einziehen.<br />
Zuvor können alle wahlberechtigten<br />
Bürgerinnen und Bürger<br />
– also Menschen mit deutscher<br />
Staatsbürgerschaft, die das<br />
18. Lebensjahr vollendet haben –<br />
zwischen 8 und 18 Uhr im ihrem<br />
Wahlbüro ihre Stimmen abgeben.<br />
Das zuständige Wahlbüro<br />
wird den Wahlberechtigten mit<br />
der Wahlbenachrichtigung, die<br />
Rund 61,5 Millionen Deutsche sind am 24. September aufgerufen zu<br />
wählen.<br />
<strong>Brühler</strong> <strong>Markt</strong> <strong>Magazin</strong><br />
11
Brühl-<br />
Schwadorf<br />
Sechtemer Str.12<br />
02232 34311<br />
Swisttal-<br />
Heimerzheim<br />
Vorgebirgsstr.12<br />
02254 8363660<br />
Kölnstr. 206 ·50321 Brühl<br />
petra.strunk@vtp.devk.de<br />
www.petra-strunk.devk.de
Steuertermine September <strong>2017</strong><br />
Anmeldung:<br />
11.09. An-/Voranmeldungszeitraum<br />
<strong>August</strong> <strong>2017</strong><br />
Umsatzsteuer (ohne Dauerfrist)<br />
Lohnsteuer<br />
Kirchensteuer zur Lohnsteuer<br />
Solidaritätszuschlag zur<br />
Lohnsteuer<br />
Zahlung:<br />
Die dreitägige Zahlungsschonfrist endet am<br />
14.09. für den Eingang der Zahlung. Diese Frist<br />
gilt nicht für die Barzahlung und die Zahlung per<br />
Scheck. Eine Zahlung bei Hingabe oder Übersendung<br />
von Schecks gilt erst drei Tage nach dem Eingang bei der Finanzbehörde als entrichtet.<br />
Die Umsatzsteuer-Voranmeldung und die Lohnsteuer-Anmeldung müssen bis zum 14.09. beim zuständigen<br />
Finanzamt eingegangen sein. Zu beachten ist hier, dass gleichzeitig mit der Abgabe<br />
der Vor-/Anmeldungen innerhalb der Zahlungsschonfrist die angemeldete Steuer zu entrichten<br />
ist, um das Anfallen von Säumniszuschlägen zu vermeiden.<br />
(Alle Angaben ohne Gewähr)<br />
Geschenke an<br />
Geschäftsfreunde<br />
Entstehen dem Steuerpflichtigen<br />
Aufwendungen für Geschenke<br />
an Geschäftsfreunde<br />
und übernimmt er zusätzlich<br />
die Steuer, die durch die Zuwendung<br />
an den Beschenkten<br />
ausgelöst wird, ist der Steuerpflichtige<br />
nicht zum Betriebsausgabenabzug<br />
berechtigt, wenn<br />
die Zuwendung zusammen mit<br />
der Steuer 35 EUR übersteigt.<br />
Dies hat der Bundesfinanzhof<br />
mit Urteil vom 30. März <strong>2017</strong><br />
(IV R 13/14) entschieden.<br />
Das Abzugsverbot soll verhindern,<br />
dass unangemessener<br />
Repräsentationsaufwand vom<br />
Steuerpflichtigen auf die Allgemeinheit<br />
abgewälzt wird.<br />
Vermietung von<br />
Ferienwohnung<br />
Wenn eine einzelne Wohnung<br />
in einer Großstadt kurzfristig<br />
an Feriengäste vermietet<br />
wird, handelt man im Regelfall<br />
noch nicht gewerblich (BFH-Urteil<br />
AZ X B42/10). Ein Wohnungseigentümer<br />
vermietete seine Immobilie<br />
gelegentlich auf Zeit an<br />
Urlauber. Doch wurde er damit<br />
schon gleich zum Gewerbetreibenden?<br />
Diese Frage wurde über<br />
mehrere Instanzen der Finanzgerichtsbarkeit<br />
diskutiert. Im<br />
Regelfall müsse man davon<br />
ausgehen, dass die Vermietung<br />
einer einzelnen Wohnung über<br />
den Rahmen der privaten Vermögensverwaltung<br />
nicht hinausgehe<br />
und damit nicht als<br />
gewerbliche Betätigung zu betrachten<br />
sei, hieß es im Beschluss<br />
des Bundesfinanzhofs.<br />
Anders sei die Situation dann<br />
zu bewerten, wenn die Wohnung<br />
in hotelmäßiger Weise auf<br />
dem <strong>Markt</strong> angeboten werde.<br />
Das könnte unter anderem der<br />
Fall sein, wenn sie in einem Feriengebiet<br />
liege und im Verbund<br />
mit anderen Objekten vermarktet<br />
werde.<br />
Einkunftserzielungsabsicht bei<br />
Vermietung und Verpachtung<br />
Grundsätzlich ist der Staat<br />
bereit, beim Erwerb einer Immobilie<br />
und anschließend geplanter<br />
Vermietung einen guten<br />
Teil der entstehenden Ausgaben<br />
als Werbungskosten anzuerkennen.<br />
Allerdings muss diese<br />
Absicht, Einkünfte zu erzielen,<br />
auch irgendwann erkennbar<br />
sein. Kommt es jahrelang<br />
nicht zu entscheidenden Fortschritten,<br />
dann kann das Finanzamt<br />
die Anerkennung verweigern<br />
(BFH Az. IX R 46/13).<br />
Im Urteilsfall hat ein Investor<br />
ein sanierungsbedürftiges Mehrfamilienhaus<br />
mit elf Wohnungen<br />
erworben. Allmählich zogen<br />
die Mieter aus, damit eine<br />
Renovierung möglich wurde.<br />
Doch nach dem völligen Leerstand<br />
verstrichen etliche Jahre,<br />
ohne dass mit der entkernten<br />
Immobilie etwas passierte.<br />
Für die drei bis acht Jahre<br />
nach dem Leerstand wollte der<br />
Eigentümer Werbungskostenüberschüsse<br />
geltend machen,<br />
was das zuständige Finanzamt<br />
mit Hinweis auf die überlange<br />
Sanierungsdauer ablehnte. Der<br />
Bundesfinanzhof stimmte der<br />
Einschätzung des Finanzamtes<br />
zu.<br />
Werbungskosten könnten nur<br />
so lange in Anspruch genommen<br />
werden, so lange man erkennen<br />
könne, dass der Steuerpflichtige<br />
den ursprünglichen<br />
Entschluss zur Erzielung von<br />
Einkünften nicht aufgegeben<br />
habe. Die notwendigen Bemühungen<br />
um eine sachgemäße<br />
Sanierung und die anschließende<br />
Vermietung fehlten in diesem<br />
Fall jedoch.<br />
Unser Service<br />
für Sie:<br />
• Rentnerbesteuerung<br />
Wenn Sie Fragen zur<br />
Rentenbesteuerung haben,<br />
stehen wir Ihnen<br />
mit Rat und Tat zur Seite.<br />
Vereinbaren Sie gern<br />
kurzfristig einen Termin<br />
mit uns.<br />
• Steuererklärungs-Check<br />
Wir bieten Ihnen einen<br />
Steuererklärungs-Check<br />
an, bei dem wir Ihre<br />
Steuererklärung mit Ihnen<br />
durchgehen, dabei<br />
gern Ihre offenen Fragen<br />
beantworten und Sie auf<br />
Steuersparmöglichkeiten<br />
hinweisen.<br />
• Überprüfung Ihres<br />
Steuerbescheids<br />
Wir überprüfen gemeinsam<br />
mit Ihnen Ihren<br />
Steuerbescheid und besprechen<br />
mit Ihnen,<br />
was zu tun ist.<br />
Für Fragen dieser Art<br />
stehen wir Ihnen auch<br />
samstags vormittags<br />
zwischen 10:00 und 12:00<br />
Uhr nach vorheriger Vereinbarung<br />
zur Verfügung.
VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG<br />
– ANZEIGE –<br />
Rund um die Euskirchener Straße<br />
Dienstleister und Unternehmer stellen sich vor.<br />
Die umfangreichen Straßen- und Kanalbauarbeiten auf der Euskirchener Straße in Brühl-Pingsdorf sind beendet, die<br />
Straße neu asphaltiert und alle Geschäfte wieder gut erreichbar. Da lohnt sich ein Abstecher nach Pingsdorf, denn auf<br />
über 1,5 Kilometern erschließt sich den Besuchern eine Vielfalt an Unternehmen und Dienstleistern.<br />
Kfz-Technik Schnieke · Euskirchener Straße 58<br />
Hier werden Auto und<br />
Zweirad „Schnieke“<br />
Der Kfz- Meisterbetrieb wurde schon vor über 30 Jahren gegründet. Seit 17 Jahren<br />
leiten Thomas und Carmen Karanatsios das Unternehmen. Angefangen<br />
hat man mit einem Angestellten - heute kümmert sich ein Team von acht qualifizierten<br />
Mitarbeitern um die Wartung von Fahrzeugen. Als Ausbildungsbetrieb<br />
sorgt man ebenfalls für den Nachwuchs. Zu den Leistungen gehören die Reparatur<br />
aller Automarken, Kfz-Service und Inspektion, Klimaanlagen-Service, Hauptuntersuchung,<br />
Reifen- und Autoglasservice, Unfallabwicklung und Achsvermessungen. Die Werkstatt ist mit neuester Technik ausgerüstet und<br />
verfügt über Diagnosegeräte, die selbst Daten von Neuwagen auslesen können. Seit 17 Jahren ist das Unternehmen auch Spezialist für<br />
E-Bikes/Pedelecs, Roller, Motorräder und Quads. Hier werden neue und gebrauchte Zweiräder sowie die professionelle Wartung angeboten.<br />
Fliesen Breuer & Wehling · Burgpfad 1<br />
Innungsbetrieb mit langjähriger Erfahrung<br />
1993 als Meisterbetrieb gegründet, wurde die Firma 2010 zu „Fliesen Breuer & Wehling GbR“ erweitert. Wolfgang Breuer und Danny Wehling<br />
erledigen alle Fliesenarbeiten im Innen- und Außenbereich fachmännisch und zuverlässig. Spezialisiert ist man auf die Verlegung von großformatigen<br />
Fliesen, die altersgerechte Umgestaltung von Bädern, die Erstellung ebenerdiger Duschanlagen und von Naturstein-Treppenanlagen. Kunden<br />
sind Privatpersonen, Architekten und Bauträger. Als Innungsfachbetrieb bietet man ein Angebot nach unverbindlichem Ortstermin an.<br />
14 <strong>Brühler</strong> <strong>Markt</strong> <strong>Magazin</strong>
VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG<br />
– ANZEIGE –<br />
Wüstenrot-Service-Center · Euskirchener Straße 84-88<br />
Spezialisten für Ihre Immobilienfinanzierung<br />
Das Wüstenrot-Service-Center<br />
macht den Traum von den eigenen<br />
vier Wänden wahr. Hier informieren<br />
erfahrene Finanzberater<br />
über mögliche Finanzierungswege<br />
und -angebote. Die Darlehenszinsen<br />
sind derzeit noch<br />
günstig. Deshalb lohnt es sich,<br />
über das eigene Haus oder die Eigentumswohnung<br />
nachzudenken.<br />
Doch Bauherren und Immobilienerwerber<br />
müssen sich auch<br />
auf in Zukunft wieder steigende<br />
Kapitalmarktzinsen einstellen. „Eine<br />
Immobilienfinanzierung muss<br />
so gestaltet sein, dass noch Reserven<br />
zum Leben bleiben, auch<br />
wenn die Kapitalmarktzinsen wieder<br />
steigen“, empfiehlt Wüstenrot-Verkaufsleiter<br />
Heiko Hesse.<br />
Die Gesamtkosten einer Immobilienfinanzierung<br />
werden in der<br />
Regel durch eine Kombination<br />
verschiedener Bausteine aufgebracht.<br />
Gerne verwendet man<br />
vorhandenes Eigenkapital – je<br />
mehr, desto besser – , ein Bauspar-<br />
und ein Annuitätendarlehen.<br />
Das Wüstenrot-Service-Center<br />
verfügt über elektronischen<br />
Zugang zu mehreren hundert Finanzierungspartnern<br />
– ergänzend<br />
zu den hauseigenen Angeboten.<br />
Ohne Stress für den Interessenten<br />
suchen Heiko Hesse und die<br />
Bezirksleiter Wolfgang Riff, Sandra<br />
Mordhorst und Thilo Kommer<br />
die optimal passende Finanzierungsvariante<br />
heraus. Wer nur kleinere<br />
Finanzierungswünsche bis maximal<br />
30.000 Euro z.B. für eine neue<br />
Heizung oder ein neues Bad verwirklichen<br />
möchte, kann bei Wüstenrot<br />
das sogenannte Turbodarlehen<br />
nutzen. Dabei sind Grundschuldeintragungen<br />
nicht nötig. Das spart<br />
Kosten.<br />
Für ein unverbindliches Beratungsgespräch<br />
– auf Wunsch<br />
auch abends – machen Sie einfach<br />
einen Termin.<br />
<strong>Brühler</strong> <strong>Markt</strong> <strong>Magazin</strong><br />
15
Neu bei uns inBrühl:<br />
Die Sensation von KYMCO<br />
Mit seiner revolutionären Antriebs- und Konstruktionstechnik<br />
sowie modernsten Bauteilen vereint der AK 550i die Bequemlichkeit<br />
eines Rollers mit dem sportlichen Fahrgefühl und der<br />
Leistung eines Motorrads.<br />
Ein Roller, der Sie<br />
begeistern wird!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Euskirchener Str.58· 50321 Brühl · Tel. 02232/15111 11 · motoo@kfz-schnieke.de
VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG<br />
– ANZEIGE –<br />
Thomas Unger Heizung & Sanitär GmbH · Euskirchener Straße 119<br />
Moderne Lösungen für Heizung und Bad<br />
Seit 2010 hat die Thomas<br />
Unger Heizung & Sanitär GmbH<br />
hier ihre Geschäfts- und Ausstellungsräume.<br />
Thomas Unger ist<br />
Installations- und Heizungsbaumeister<br />
sowie Sachverständiger<br />
für Trinkwasserhygiene. Mit seinem<br />
Team aus vier qualifizierten<br />
Installateuren und Heizungsbauern<br />
bietet er alle Dienstleistungen<br />
rund um Heizung, Sanitär<br />
und regenerativen Energien an.<br />
Im Büro sorgt Jana Pesch für die<br />
freundliche und kompetente<br />
Kundenbetreuung.<br />
Ob Brennwert-, Pallet- oder<br />
Fußbodenheizung, Wärmepumpen,<br />
Solaranlagen, Regenwasseranlagen,<br />
Wasseraufbereitungsanlagen<br />
für Trinkwasser, Badinstallation<br />
oder -modernisierung:<br />
Die Mitarbeiter bilden sich regelmäßig<br />
fort und sind immer auf<br />
dem neuesten Stand der Technik.<br />
Großen Wert legt man auf<br />
Qualität und Zuverlässigkeit.<br />
Das beginnt mit einer offenen<br />
und ehrlichen Beratung, geht<br />
über die sorgfältige Planung<br />
und Disposition, kompromisslose<br />
Qualitätsarbeit bis zum zuverlässigen<br />
und sorgfältigen Service<br />
– und das alles zu fair kalkulierten<br />
Preisen. Ausschließlich Produkte<br />
namhafter Hersteller werden<br />
eingesetzt. Ziel ist immer,<br />
die Vorstellungen und Wünsche<br />
des Kunden in die Realität umzusetzen<br />
und ihm mehr Komfort<br />
bei reduzierten Energiekosten<br />
und niedrigem Wasserbrauch<br />
zu bieten. Auch nach erfolgreicher<br />
Arbeit ist ein zuverlässiger<br />
Rundum-Service für Wartungsarbeiten<br />
und Kundendienst selbstverständlich.<br />
<strong>Brühler</strong> <strong>Markt</strong> <strong>Magazin</strong><br />
17
Individuelle<br />
Beratung<br />
vom Profi:<br />
Perfekt<br />
geplant,<br />
perfekt<br />
eingerichtet!<br />
Euskirchener Str. 121<br />
50321 Brühl-Pingsdorf<br />
Telefon +49 (0) 2232 31312<br />
www.moebel-binzenbach.de<br />
Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.00-13.30 Uhr und 14.30-18.30 Uhr · Sa 9.00-13.00 Uhr
Der Jubiläumschor mit Leiterin Stefanie Herrmann<br />
120 Jahre MGV „Sängerbund“<br />
Brühl-Pingsdorf<br />
Heute hören<br />
die Männer<br />
auf eine Frau<br />
Seit 2011 leitet Stefanie Herrmann den traditionsreichen<br />
Männergesangverein „Sängerbund“ Brühl<br />
Pingsdorf. Am 17. September feiert der verdienstvolle<br />
Chor unter ihrer Gesamtleitung sein stolzes<br />
120-jähriges Bestehen mit einem großen Jubiläumswunschkonzert.<br />
Die Wurzeln des Pingsdorfer Vereins<br />
liegen im benachbarten Badorf. ■ Hans Peter Brodüffel<br />
In den letzten Dekaden des 19. Jahrhunderts ist der Männergesang eine<br />
dominierende Erscheinung des Musiklebens und ein einflussreicher Träger<br />
des kulturellen und gesellschaftlichen Lebens. So auch in der Schlossstadt:1880<br />
gründen sangesbegeisterte Badorfer und Pingsdorfer den gemeinsamen<br />
Männerchor „Frohsinn“ Badorf. 17 Jahre später scheiden die<br />
Pingsdorfer Sänger aus dem Verein aus und gründen im Lokal Klütsch (später<br />
Rheinischer Hof) einen eigenen Verein. Die Gründungsmitglieder geben<br />
ihrem Chor den Namen „Männer-Gesang-Verein Sängerbund Brühl-<br />
Pingsdorf“. „Edel und bieder seien Herz und Lieder“ lautet der Wahlspruch<br />
des neuen Vereins. Zum Vorsitzenden wird Michael Fassbender gewählt,<br />
der sein Amt aber bald an Hubert Henseler abgibt. Der Grund ist der Eintritt<br />
Fassbenders in den Orden der Dominikaner, wo er sich den Namen<br />
Pater Hilarius gibt. Am 20. Juni 1897 wird anlässlich des ersten Stiftungsfestes<br />
des Sängerbundes die Vereinsfahne geweiht. Rasch erwerben sich die<br />
Pingsdorfer bei den zahlreichen Sängerfesten der wilhelminischen Zeit ein<br />
hohes Ansehen. 1922 wird das 25. Stiftungsfest unter großer Anteilnahme<br />
der Bevölkerung drei Tage lang gefeiert: Auftakt ist ein Festkonzert im Saal<br />
Die Pingsdorfer Sänger im Laufe der Zeit: 1947 vor dem Jägerhof …<br />
100 Jahre Sängerbund im Jahr 1997.<br />
des Vereinslokals Jägerhof, gefolgt von einem Festzug durch Pingsdorf an<br />
dem 59 Gruppen teilnehmen – Bruderchöre, Dorfvereine und Deputationen.<br />
Im Saal des Jägerhofs findet ein großes Freundschaftssingen statt und<br />
in den Sälen des Pingsdorfer Hofes und des Rheinischen Hofes stimmungsvolle<br />
Festbälle. Auszug aus der Festschrift vor 95 Jahren: „ Durch seine Veranstaltungen,<br />
Volksbildung. Volkserziehung und Wohlfahrtspflege gewann<br />
der Verein die Achtung und Ehre der Bürgerschaft und Behörde.“<br />
Das Jahreskonzert des Sängerbundes findet von den Zwanzigern bis in die<br />
Sechziger immer am zweiten Weihnachtstag im Jägerhof-Saal statt, bei<br />
dem der erste Teil zumeist ein Singspiel oder eine Operette ist.<br />
Verdienste um die Städtepartnerschaft<br />
In den Fünfzigern und Sechzigern erwirbt sich Chorleiter Hans Geuer<br />
große Verdienste um den Fortbestand des Vereins. Als er 1969 den Dirigentenstab<br />
in die Hände des jungen Eberhard Höngen legt, beginnt eine<br />
neue Ära, in der man durch moderneres Liedgut und zeitgemäßes Äußeres<br />
bewusst jüngere Leute ansprechen will. Beim Jubelkonzert zum 75. Stiftungsfest<br />
1972 präsentieren sich die Sänger im weißen Rollkragenpullover<br />
– eine regelrechte Kulturrevolution. Zwei Jahre späte strahlt das ZDF eine<br />
Dokumentation über den Sängerbund aus, die den Chor bundesweit bekannt<br />
macht. Große Verdienste erwirbt sich der Verein auch um Städtepartnerschaften<br />
der Schlossstadt mit Sceaux und Leamington. Einer der<br />
Höhepunkt ist das Singen in der Kathedrale Notre Dame in Paris und die<br />
musikalische Mitgestaltung des Festaktes anlässlich der 25-jährigen Partnerschaft<br />
mit Sceaux auf <strong>August</strong>usburg.<br />
Jubiläumskonzert am 17. September<br />
Ähnlich wie Höngen Anfang der Siebziger führt auch Stefanie Herrmann<br />
ab 2011 als erste Chorleiterin in der Geschichte des Sängerbundes einige<br />
Innovationen ein. Neben farblich verschiedener Gestaltung der Garderobe<br />
bei den Auftritten erfolgt auch eine Auflösung der bisher festen Choraufstellung.<br />
Nach einer Zeit der Eingewöhnung akzeptieren die Sänger um<br />
ihren engagierten Vorsitzenden Willi Roitzheim Verschiebung der einzelnen<br />
Stimmblöcke, „Chaos-Aufstellung“ und modernere Literatur als Bereicherung.<br />
Konzerte wie „Wann ist ein Mann ein Mann“ (2014) oder „Mit Schwung<br />
durch das Leben“ (2015) finden bei Publikum und Presse positive Resonanz.<br />
Unter der Gesamtleitung von Stefanie Herrmann findet am Sonntag, den<br />
17. September, um<br />
17 Uhr, im Audimax<br />
der Hochschule des<br />
Bundes für öffentliche<br />
Verwaltung das Jubiläumswunschkonzert<br />
statt. Mitwirkende sind<br />
neben dem MGV Pingsdorf<br />
das Akkordeon-<br />
Duo EF&ES und Elisabeth<br />
Rieger am Klavier.<br />
Georg Nohl und<br />
… 40 Jahre später an der Pingsdorfer Kirche<br />
Simon Herrmann moderieren.<br />
<strong>Brühler</strong> <strong>Markt</strong> <strong>Magazin</strong><br />
19
Kulinarische<br />
Versuchungen<br />
Lassen Sie sichverwöhnen …<br />
• original spanischeTapas &Paella<br />
• argentinische Steaks vom Grill<br />
• Fisch-und Meeresfrüchte-Spezialitäten<br />
• undvieles mehr<br />
Täglich<br />
wechselndes<br />
Mittagsmenü!<br />
Wir freuenuns auf Sie! Ihre Familie Rodriguez &Team<br />
EL PATIO<br />
Spanisches Restaurant<br />
&Steakhaus mit Außenterrasse<br />
Ab sofort<br />
jedenTag<br />
geöffnet!<br />
Kempishofstraße 11-13, 50321 Brühl<br />
Telefon 02232 943478 oder 943479<br />
www.restaurant-el-patio.de<br />
ÖFFNUNGSZEITEN:Mo. -So. 12.00 -15.00 Uhr und 18.00 -00.00 Uhr<br />
Sa. ab 18.00 Uhr
Telefon 02222-927750<br />
<br />
Telefon 02232-12139<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Telefon 02236-3835466 Telefon 0228-8544872
AKTUELL<br />
Schauspieler Günter Lamprecht lebt seit 20 Jahren in Bornheim-Rösberg<br />
„Vorgebirge ist mein zweites<br />
Zuhause geworden“<br />
Er ist einer der Größten seiner Zunft: Günter Lamprecht (87)<br />
hat auf der Bühne und vor der Kamera alles gespielt – von<br />
Shakespeare bis zum „Tatort“-Kommissar Franz Markowitz.<br />
1968 trat er sogar neben Willy Millowitsch in „Der Meisterboxer“<br />
auf. Heute lebt Lamprecht in Bornheim-Rösberg.<br />
■ Christof Ernst<br />
Wenn man nur seine Stimme<br />
hört und die Augen schließt, hat<br />
man sofort den Franz Biberkopf aus<br />
„Berlin Alexanderplatz“ vor Augen.<br />
Tja, das Berlinern hat Günter Lamprecht,<br />
der am 21. Januar 1930 in<br />
der deutschen Hauptstadt geboren<br />
wurde, immer noch drauf.<br />
Nach der Schule erlernte er übrigens<br />
das seltene Handwerk des Orthopädie-Mechanikers.<br />
Spaziergang zum<br />
Friedhof<br />
Doch dann wechselte er den<br />
Beruf und wurde Schauspieler.<br />
Auch wenn Günter Lamprecht<br />
sein Berlin immer im Herzen haben<br />
wird, so ist klar: „Meine zweites<br />
Zuhause ist das Vorgebirge“.<br />
Er lebt seit über 20 in Bornheim-<br />
Rösberg. „Ich wohne ganz normal<br />
in einer Wohnung“, erzählt er<br />
dem „<strong>Brühler</strong> <strong>Markt</strong> <strong>Magazin</strong>“.<br />
Gern geht der Schauspieler spazieren<br />
– langsam, ganz langsam. „Ich<br />
habe in den letzten zwei Jahren<br />
neue Kniegelenke bekommen, da<br />
musste ich erst wieder laufen lernen.“<br />
Häufig steuert er den Mertener<br />
Friedhof an, auf dem auch<br />
Heinrich Böll begraben ist. „Zu dem<br />
habe ich eine starke Verbundenheit.<br />
In der Auelsgasse gibt es seit<br />
Neuestem eine Bank. Dort setze ich<br />
mich und schaue bis zum Rhein<br />
runter und auf das Siebengebirge.“<br />
Immer noch auf Tour<br />
Allzu oft hat er allerdings nicht<br />
die nötige Zeit für solche Ausflüge.<br />
Denn Günter Lamprecht ist beruflich<br />
viel unterwegs, tritt bei Lesungen<br />
oder als Schauspieler auf.<br />
Ganz aktuell kommt er am 15. September<br />
nach Brühl in die Galerie<br />
am Schloss. Dort liest er zusammen<br />
mit seiner Lebensgefährtin Claudia<br />
Amm aus Bölls allererstem Roman<br />
„Der Engel schwieg“.<br />
Als Zeitzeuge gefragt<br />
Es verwundert kaum, dass Günter<br />
Lamprecht gerade diesen Roman<br />
um einen Deserteur, der nach<br />
dem Zweiten Weltkrieg nach Hause<br />
kommt, ausgewählt hat. Lamprecht<br />
ist als Zeitzeuge des Hitler-Faschismus<br />
gefragter denn je. „So viele<br />
Menschen, die das hautnah erlebt<br />
haben“, sagt er, „gibt es ja nicht<br />
mehr.“ Als 15-Jähriger erlebte er das<br />
Ende Berlins und des Krieges, entkam<br />
nur knapp dem Tod. Das<br />
(Über-)Leben zwischen Bomben,<br />
Trümmern und Leichen hat ihn für<br />
Auf dieser Bank zwischen Merten und Rösberg genießt Günter Lamprecht, wenn<br />
er sich bei seinen Spaziergängen ausruht, den Blick auf das Vorgebirge. Foto: Ernst<br />
In zehn „Tatort“-Folgen spielte Günter Lamprecht (links) den Kommissar Franz<br />
Markowitz. Für zwei dieser Krimis schrieb er sogar selbst die Drehbücher. Foto: WDR<br />
immer geprägt. Das kann man<br />
nachlesen in seiner großartigen Autobiographie<br />
„Und wehmütig bin<br />
ich immer noch“. Lamprecht ist<br />
überzeugter Pazifist, machte früher<br />
für Willy Brandt und heute für Martin<br />
Schulz Wahlwerbung, mischt<br />
sich ein, wenn braune Gesinnung<br />
wieder hochbrodelt. Und er ist Botschafter<br />
für das Friedensdorf in<br />
Oberhausen.<br />
Anschlag überlebt<br />
Traurige Schlagzeilen machten<br />
Günter Lamprecht und seine Lebensgefährtin<br />
Claudia Amm, als<br />
sie 1999 nach einem Gastspiel in<br />
In dem TV-Drama „Rückfälle“<br />
von 1997 spielt Lamprecht einen<br />
Alkoholiker. Den Schnaps serviert<br />
ihm Tana Schanzara. Foto: WDR<br />
Bad Reichenhall von einem Amokschützen<br />
beschossen und schwer<br />
verletzt wurde. Es sollte Jahre<br />
dauern, ehe beide dieses Trauma<br />
einigermaßen überwunden hatten.<br />
Lamprechts Art der Verarbeitung<br />
ist das Schreiben. Deshalb<br />
sitzt er jetzt auch am dritten Teil<br />
seiner Autobiographie. Und wenn<br />
er dann mal Pause macht und<br />
durch Brühl oder Bornheim spazieren<br />
geht, kann man beobachten:<br />
Die Passanten erkennen Günter<br />
Lamprecht, lassen ihn aber in Ruhe.<br />
Denn das ist es, was die Ausstrahlung<br />
dieses Mannes bewirkt:<br />
Respekt.<br />
22 <strong>Brühler</strong> <strong>Markt</strong> <strong>Magazin</strong>
NASSE<br />
KELLERWÄNDE?<br />
<br />
Wir legen<br />
sie trocken!<br />
‚ Kostenlose Beratung! Langjährige Erfahrung!<br />
‚ Verlegung und Sanierung von Platten und<br />
Verbundpflaster in Einfahrten, Höfen und<br />
auf Terrassen<br />
‚ Kanalreparatur/Sanierung und Erneuerung<br />
3 es werden auch Klein-Arbeiten ausgeführt<br />
D. Rummel ·Hürth<br />
Tel. 02233-73053·Mobil: 0171 627 7846
LEUTE<br />
10 Jahre Sportstudio Z1<br />
Vor 10 Jahren eröffnete Gaby Zimmermann<br />
das erste Frauen Sportstudio für Fitness<br />
und Gesundheit in Brühl am Thüringer Platz.<br />
Unterstützt wurde sie von Anke Vogler und Ihrer<br />
Tochter Daniela, die Gaby Zimmermann mit<br />
Kompetenz, Wissen und Erfahrung, sei es in Fragen<br />
der Ernährung oder im Sportbereich bis<br />
heute zur Seite stehen. Individuelles Zirkeltraining<br />
mit geringem Zeitaufwand, nur 2-3x in der<br />
Woche Sport im Z1 reichen aus, um Muskelaufbau,<br />
Figurstraffung, Beweglichkeit und ein gutes<br />
Körpergefühl zu bekommen. In den 10 Jahren<br />
wurden noch 2 weitere Z1 Studios in Pingsdorf<br />
und in Efferen eröffnet. Seit 2 Jahren arbeiten<br />
sie sehr erfolgreich mit der<br />
Ernährungswissenschaftlerin<br />
Christa Hackel zusammen.<br />
„Durch das Ernährungsprogramm<br />
„Figur Scout“, können<br />
wir noch individueller<br />
auf Figurprobleme eingehen<br />
und Frauen bei der Gewichtsreduktion<br />
betreuen und unterstützen.<br />
Abnehmen mit vollen<br />
Tellern ist unser Anspruch,<br />
denn von Diäten haben meine<br />
Kundinnen die Nase voll“,<br />
so Gaby Zimmermann.<br />
Reha Sport, individuelle Kurse, z.B.<br />
Progressive Muskelentspannung,<br />
die teils von den Krankenkassen bezuschusst<br />
werden, komplettieren<br />
das Angebot. Die Sanusal Salzgrotte,<br />
die Massage Praxis von Christiane<br />
Rehwald sowie die Naturheilkunde<br />
Praxis von Silvia Fleck bieten Entspannung,<br />
Wellness und kompetente<br />
Beratung zu den Themen<br />
Gesundheit und Ästhetik.<br />
MARKT MAGAZIN<br />
STADT MAGAZIN<br />
MAGAZIN<br />
STADT MAGAZIN<br />
SÜDEN<br />
Verlag:<br />
RAG Stadtmagazine GmbH<br />
50321 Brühl<br />
Anzeigenverwaltung und Redaktion:<br />
Verantwortlich für den Inhalt:<br />
D. S. TEAM GMBH<br />
Pingsdorfer Str. 87 · 50321 Brühl<br />
Telefon 02232/150833<br />
Fax 02232/15 08 50<br />
E-Mail: stadtmagazine@dsmarketing.de<br />
Geschäftsführung: Albert Damaschke<br />
Auflage: Brühl 30.500, Wesseling 21.400,<br />
Erftstadt 24.100, Hürth 29.600,<br />
Kölner Süden 33.200 Exemplare<br />
Herstellung: Weiss-Druck, Monschau<br />
Bildquelle: pixelio.de<br />
Anzeigenpreise: Preisliste vom 1.1.<strong>2017</strong><br />
Nachdruck von Texten und Anzeigen nur<br />
mit ausdrücklicher Genehmigung.<br />
24 <strong>Brühler</strong> <strong>Markt</strong> <strong>Magazin</strong>
Wesselinger Straße 17<br />
50321 Brühl<br />
Tel. (02232) 15950<br />
www.tm-bruehl.de
Wir verbessern den Einbruchschutz an Ihren Fenstern<br />
und Türen durch fachgerechte Montage. Umrüstung<br />
nach RC2 N, (WK2) Empfehlung LKA.<br />
Wir beraten Sie gerne.<br />
Fenster umrüsten<br />
zum Sonderpreis<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
hanrath<br />
BAU- UND MÖBELSCHREINEREI<br />
Gleueler Weg3<br />
50321 Brühl<br />
Tel. (02232) 94427-0<br />
www.hanrath-schreinerei.de<br />
info@hanrath-schreinerei.de
Festival-Tickets zu gewinnen<br />
KÖLSCHE<br />
Sommer-Power-Party<br />
Wenige Tage vor dem Start des Jeck<br />
im Sunnesching-Festivals in Köln und<br />
Bonn befindet sich das größte Sommerspektakel<br />
im Rheinland auf der Zielgeraden.<br />
Der Samstag (2.9.) ist in<br />
Köln so gut wie ausverkauft. Beim parallel<br />
stattfindenden Festival in Bonn<br />
sind mehr als 80 Prozent der Karten<br />
weg. So viel geballte Kölsch-Power hat<br />
es im Rheinland an einem Wochenende<br />
noch nie gegeben. Gut 30.000<br />
Jecken kommen zum 3. Jeck im Sunnesching<br />
in den Deutzer Jugendpark<br />
und in die Bonner Gronau. Weitere<br />
50.000 Besucher werden dann beim<br />
parallel stattfindenden Kneipenfestival<br />
am Samstag (2.9.) in der Kölner und<br />
Bonner Innenstadt erwartet. In Bonn<br />
und im Deutzer Jugendpark spielen<br />
die kölschen Top-Bands. So dürfen sich<br />
die Besucher beispielsweise am 3.9. in<br />
Köln auf Brings, Paveier, Klüngelköpp,<br />
Querbeat, Kuhl un de<br />
Gäng, Kempes Feinest, Björn<br />
Heuser, Stefan Knittler,<br />
Lupo und La Mäng freuen.<br />
Tickets für die Festivals gibt es über<br />
www.gaffel.de/tickets, bei allen bekannten<br />
VVK-Stellen und in den Deiters-Filialen.<br />
Der Vorverkauf für die einzelnen<br />
Veranstaltungen des parallel<br />
laufenden Kneipenfestivals erfolgt in<br />
den einzelnen Objekten oder zentral<br />
über www.gaffel.de/tickets.<br />
Unter unseren Lesern verlosen wir 10x2 Festivalpakete<br />
inkl. Eintrittskarte, JiS-Shirt, Kölschglashalter<br />
und Kölschstange für das Festival am 3.9.<br />
im Kölner Jugendpark.<br />
Was Sie dafür tun müssen?<br />
Sie müssen schnell sein und folgenden Satz ergänzen:<br />
Jeck im Sunnesching findet<br />
im September zum ___. Mal statt.<br />
Ihre Antwort sowie ihre Telefonnummer schicken<br />
Sie bitte bis zum 1. September an<br />
stadtmagazine@dsmarketing.de<br />
Betreff: Jeck im Sunnesching<br />
Es entscheidet das Los – der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />
<strong>Brühler</strong> <strong>Markt</strong> <strong>Magazin</strong><br />
27
Ihre Hausapotheke<br />
Wir sind immer für Sie da –<br />
und das beruhigend nah!<br />
Kostenloser Lieferservice<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Malerarbeiten<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Gleueler Weg6·50321 Brühl ·Telefon (0 22 32) 45055<br />
Telefax (0 22 32) 46811<br />
Stifts-Apotheke, Dr.C.Wagner-Göthel<br />
Thüringer Platz 4d· 50321 Brühl-Vochem · Tel. 02232-92 25 55<br />
Fax02232- 92 25 57 · e-mail: Stifts-Apotheke.Bruehl@t-online.de<br />
Öffnungszeiten: Montag-Freitag8.30-13.00 Uhr u. 14.00-18.30 Uhr,Samstag8.30 -13.00 Uhr<br />
Betonsanierungen<br />
Denkmalschutz<br />
Restaurierungen<br />
PVC u. Teppichboden<br />
Kunststoffbeschichtungen<br />
Fassadenwärmeschutz<br />
Sichern Sie Haus<br />
undWohnung durch<br />
Premium-Türschutz!<br />
Auch während der Bauarbeiten am Bahnübergang<br />
Liblarer Straße erreichen Sie unsere Geschäfte<br />
weiterhin über Römer Straße und Liblarer Straße!<br />
• Moderne<br />
Badsanierung<br />
• Heizung /Solar /<br />
Wärmepumpe<br />
• Klima /Lüftung /<br />
kontrollierte<br />
Wohnraumlüftung<br />
• Regenwassernutzung<br />
Kaets u. Hecker GmbH · Hamburger Str. 1· 50321 Brühl<br />
Telefon (0 22 32) 42998<br />
E-Mail: info@kaets-hecker.de · www.kaets.hecker.de
Ihr Frische-<strong>Markt</strong> in Vochem<br />
• rund 20.000 Artikel im Sortiment<br />
• Fleisch, Wurst und Käse in Bedienung<br />
• Heiße Theke<br />
• regionale Spezialitäten<br />
• große Auswahl deutscher Weine<br />
• Parkplätze<br />
• Lieferservice<br />
Das REWE Team Bosen gratuliert zu 950 Jahre Vochem<br />
und freut sich auf Ihren Besuch!<br />
<br />
REWE-<strong>Markt</strong> Bosen OHG<br />
Thüringer Platz 28<br />
50321 Brühl<br />
Tel. 02232 93 99 150
BRÜHLER MARKT MAGAZIN<br />
find ich<br />
stark<br />
Einfach aufs Telefax legen und faxen an<br />
BRÜHLER MARKT MAGAZIN,<br />
oder per Post an:<br />
BRÜHLER MARKT MAGAZIN<br />
Pingsdorfer Straße 89<br />
JA<br />
50321 Brühl<br />
wir möchten auch imBRÜHLER MARKT MAGAZIN werben.<br />
Bitte setzen Sie sich mit uns in Verbindung.<br />
02232-150850<br />
Ansprechpartner in unserem Hause:<br />
Herr/Frau<br />
Telefon<br />
Schwarzer &Frömmel<br />
Steuerberatungsgesellschaft mbH<br />
Zum 1. Juli <strong>2017</strong><br />
als weiterer Geschäftsführer<br />
in unsere Gesellschaft<br />
eingetreten:<br />
Dipl.-Kfm. Thomas Schwarzer<br />
Steuerberater<br />
Schwarzer &Frömmel<br />
Steuerberatungsgesellschaft mbH<br />
Elisabethstraße 26<br />
50389 Wesseling-Berzdorf<br />
Kontakt:<br />
02232-51646oder 51006<br />
T.Schwarzer@Schwarzer-StB.de
Dr.med.dent.<br />
JULIA STAPPLER<br />
Wieder zu Dritt!<br />
IhreZahnärztinnen in Erftstadt-Friesheim.<br />
TIPP: Weitere Angebote<br />
Online erhältlich!!<br />
www.zimmermann-wesseling.stihl-haendler.de<br />
Zahnärztin<br />
Rumiana Kandurova<br />
InnovativeBehandlung<br />
nach neuesten<br />
zahnmedizinischen<br />
Erkenntnissen u.a.:<br />
Dr.med. dent<br />
Julia Stappler<br />
Zahnärztin<br />
Cristina Wolff<br />
• Kinderzahnheilkunde<br />
• Paradontologie<br />
• Prophylaxe<br />
• Wurzelkanalbehandlung<br />
• Implantate<br />
Vereinbaren Sie gleich einen Termin.<br />
S 02235/755 05<br />
Dr.med. dent. Julia Stappler,Talstraße 1a, 50374 Erftstadt-Friesheim
AKTUELL<br />
Die Los Rockos lassen es mit ihrer<br />
Jubiläumsshow krachen<br />
Auf zum Altstadtfest! Open Air zum Nulltarif vom 1. bis 3.9.<br />
Los Rockos mit großer<br />
Jubiläumsshow<br />
Von Freitag, 1. September, bis Sonntag, 3. September, findet wieder das<br />
beliebte Altstadtfest der WEPAG statt. Das vielfältige Musikfestival auf dem<br />
<strong>Markt</strong> ist ein Magnet weit über die Grenzen der Schlossstadt hinaus. Eines der<br />
Glanzlichter ist die große Jubiläumsshow der Los Rockos: Die <strong>Brühler</strong> Kultband,<br />
Urgestein des Altstadtfestes, feiert ihr 20-jähriges Bestehen. ■ Hans Peter Brodüffel<br />
Einheizer des populären Open-Air-Festivals am Freitag, 1. September,<br />
um 16 Uhr, ist die achtköpfige Coverband BC Stevens aus Bonn. Die zwei<br />
Mädels und sechs Jungs sind leidenschaftliche Souler und Rocker und be-<br />
herrschen ein breites Repertoire<br />
– vom Oldie aus den Siebzigern<br />
bis hin zu aktuellen Hits. Paveier,<br />
BAP, Brings und Bläck<br />
Fööss: Die <strong>Brühler</strong> Lokalmatadoren<br />
De Bömmelöms<br />
lassen kölsche Tön vom<br />
Feinsten erklingen. Das<br />
sympathische Sextett covert<br />
auch gekonnt Joe Cocker, Rockos mit Ponchos im Närrischen Elias 1997<br />
Stones und andere Genregrößen<br />
(18 Uhr). Die Rabaue wollen mit den Altstadtfest-Besuchern<br />
nicht nur „allein auf einer kleinen Insel“ sein, sondern auch mit rheinischen<br />
Stimmungshits für gute Laune sorgen (19.15 Uhr). Danach<br />
(20.15 Uhr) lassen De Räuber das kölsche Hätz noch ein wenig höher<br />
schlagen. Seit über 25 Jahren versteht es die Kölner Kulttruppe bei ihren<br />
Auftritten eine Mischung aus beliebten Stimmungskrachern und gefühlvollen<br />
Balladen in Einklang zu bringen. „Wir wollen unsere Konzertbesucher<br />
nicht nur zum Tanzen bringen, sondern auch die Herzen erreichen“,<br />
sagt Bandleader Torben Klein, Nachfolger von Karl-Heinz Brand.<br />
„Ciao Charly“ hieß es am 11. Juni im Tanzbrunnen als der Gründer der<br />
Räuber seinen Abschied von der großen Bühne nahm. Seinen vielen<br />
Fans hat er noch ein bemerkenswertes Geschenk gemacht: „Welthits<br />
op Kölsch“ heißt das neue Album der Band mit 13 Mega-Hits aus der<br />
Geschichte der Rockmusik – räuberhaft eingekölscht.<br />
Geburtstagsparty mit der Kultband<br />
Die Rabaue sorgen für Stimmung<br />
Das Musikprogramm am Samstag, den September, beginnt mit<br />
Country – reloaded und relaxed. Die Coverband Countrified um<br />
Frontfrau Christine Homberg präsentiert Western Evergreens von<br />
32 <strong>Brühler</strong> <strong>Markt</strong> <strong>Magazin</strong>
EIN NEUER STERN AM<br />
<br />
BALTHASAR-NEUMANN-PLATZ 28-30
Verlagssonderveröffentlichung<br />
-Anzeige-<br />
IMMOBILIENSPECIAL<br />
Dr.Klein – Ihr Partner für individuelle Fananzierungslösungen<br />
Seit dem Jahr 2007 ist der Allfinanzdienstleister<br />
DR. KLEIN & CO. AG, zwischenzeitlich<br />
in DR.KLEIN Privatkunden AG umfirmiert,<br />
durch die Markus Rippin und André<br />
Schnirch GbR in Brühl vertreten. Hierbei<br />
fokussierten sich Rippin und Schnirch zunächst<br />
auf Ihre Kernkompetenz, die Baufinanzierung,<br />
welche sie von der Pieke auf gelernt<br />
und als Diplom Bankbetriebswirte sowie<br />
Immobilienfinanzierer mit IHK-Zertifikat<br />
kontinuierlich vertieft haben. Beide halfen<br />
durch Ihr Knowhow, das Lübecker Traditionsunternehmen<br />
in Deutschland zum führenden<br />
Anbieter mit Filialnetz für Baufinanzierungen<br />
zu etablieren.<br />
Kunden auch darüber hinaus weiterhin mit<br />
Rat und Tat zur Seite und bilden somit die<br />
kommunikative Schnittstelle zwischen Bank<br />
und Kunde auch über den Vertragsabschluss<br />
Dipl. Bankbetriebswirt (ADG)<br />
Markus Rippin<br />
„Mit unserem Standort im Business-Center<br />
Uhlstraße/Franziskanerhof haben wir einen<br />
wichtigen Grundstein in unserer Firmengeschichte<br />
gelegt“, sagt André Schnirch. Ziel<br />
sei es, die Kunden aus der Region „vor Ort“<br />
bei Fragen rund um das Thema Baufinanzierung<br />
kompetent und individuell in modernemAmbiente<br />
zu beraten. Die Markus Rippin<br />
& André Schnirch GbR wächst seither langsam<br />
aber stetig weiter und hat neben dem<br />
<strong>Brühler</strong> Büro zwischenzeitlich auch in Wesseling,<br />
Bonn und Siegburg (Vertriebspartner)<br />
Büros eröffnet. „Wir sehen uns nicht<br />
zuletzt durch diverse Testurteile in unserem<br />
Konzept bestätigt. Als Baufinanzierungsspezialist<br />
von DR.KLEIN gehören wir zu einer<br />
starken und stetig wachsenden Gemeinschaft<br />
und können somit unseren Kunden<br />
maßgeschneiderte Finanzierungslösungen<br />
zu hervorragenden Konditionen anbieten.<br />
Unser Service endet nicht bei der<br />
Vermittlung zum gemeinsam ausgewählten<br />
Bankpartner, sondern wir stehen unseren<br />
hinaus. Unsere hohe Kundenzufriedenheit<br />
zeigt uns, dass diese Kombination aus attraktiven<br />
Konditionen, umfassender Beratung<br />
und Ortsnähe sehr gut ankommt“, sagt<br />
André Schnirch. Neben der Baufinanzierung<br />
bietet DR.KLEIN auch das gesamte Spektrum<br />
der Sparte Ratenkredite an. Egal ob<br />
ein Kredit zur freien Verwendung, Autokredit,<br />
Umschuldung, Energie- oder Beamtendarlehen:<br />
DR.KLEIN vergleicht für Sie kostenlos<br />
die Zinsen aller relevanten Anbieter<br />
und macht Ihnen ein unverbindliches Angebot<br />
zu optimalen Konditionen.<br />
34 <strong>Brühler</strong> <strong>Markt</strong> <strong>Magazin</strong>
IMMOBILIENSPECIAL<br />
Verlagssonderveröffentlichung<br />
-Anzeige-<br />
Worauf angehende Immobilienbesitzer beim Hausbau oder Kauf achten sollten<br />
Erst rechnen, dann kaufen<br />
Auf unseren Sonderseiten stellen wir Ihnen<br />
Anbieter und Bauprojekte<br />
aus der Region vor und geben Tipps und<br />
Ratschläge für künftige Immobilienbesitzer.<br />
Wer ein Haus bauen oder kaufen<br />
will, muss vor allem eins tun: rechnen,<br />
rechnen, rechnen. Wie viel Eigenkapital<br />
steht zur Verfügung, wie<br />
viel Haus kann ich mir leisten? Wie<br />
lassen sich mit Eigenleistungen die<br />
Kosten drücken, welche Nebenkosten<br />
kommen neben dem reinen<br />
Immobilienpreis noch auf den Käufer<br />
zu? Die folgenden vier Tipps geben<br />
Antworten auf häufige Fragen.<br />
1. Vorsicht ist besser als<br />
Nachsicht<br />
Wie hoch ist der finanzielle Spielraum<br />
für die monatliche Immobilien-<br />
Rate? Ein detaillierter Haushaltsplan<br />
sorgt für mehr Durchblick über die<br />
privaten Finanzen. Für eine erste<br />
Einschätzung hat Andre Schnirch,<br />
Spezialist für Baufinanzierung bei<br />
Dr. Klein, einen Tipp: "Als Faustregel<br />
gilt, dass die monatliche Rate 35 Prozent<br />
des Familiennettoeinkommens<br />
nicht übersteigt."<br />
2. Ohne Moos nix los<br />
Je mehr Eigenkapital Immobilieninteressenten<br />
einbringen, desto sicherer<br />
ist die Baufinanzierung. Andre<br />
Schnirch empfiehlt: "Mindestens 20<br />
Prozent der Gesamtkosten sollten aus<br />
der eigenen Tasche kommen. Im besten<br />
Fall sind es sogar 30 Prozent."<br />
Sparen sei aufgrund der niedrigen<br />
Zinsen kaum rentabel. Rücklagen aus<br />
Foto: djd/Dr. Klein Privatkunden AG/André Leisner<br />
Vor der Entscheidung für den Bau oder den Kauf einer Immobilie ist gründliches Rechnen<br />
gefragt. Je mehr Eigenkapital die Immobilieninteressenten einbringen, desto<br />
sicherer ist die Finanzierung.<br />
➤ Fortsetzung Seite 36<br />
<strong>Brühler</strong> <strong>Markt</strong> <strong>Magazin</strong><br />
35
IMMOBILIENSPECIAL<br />
Verlagssonderveröffentlichung<br />
-Anzeige-<br />
Tagesgeld- und Festgeldkonten<br />
lassen sich daher guten Gewissens<br />
in die eigene Immobilie investieren.<br />
Auch fällige Bausparverträge,<br />
Erbschaften oder Privatkredite<br />
aus dem Familienkreis erhöhen<br />
die Eigenmittel.<br />
3. Selbst ist der Bauherr<br />
Eigenleistungen können<br />
den Kapitalanteil ergänzen,<br />
aber nicht gänzlich ersetzen.<br />
Nicht näher definierte Arbeiten<br />
erkennen Banken bis zu etwa<br />
5.000 Euro an. Darüber<br />
hinaus ist es erforderlich, die<br />
Leistungen von einem Architekten<br />
oder Bauträger bestätigen<br />
und ganz genau beschreiben<br />
zu lassen. Dann akzeptieren<br />
Banken sogar bis zu<br />
15 Prozent der Darlehenssumme<br />
als Eigenleistungen,<br />
meist jedoch nicht mehr<br />
als 30.000 Euro.<br />
Foto: djd/Dr. Klein Privatkunden AG/André Leisner<br />
Eigenkapital und verfügbares monatliches Budget, Bau- oder Kaufsumme sowie die Nebenkosten: Angehende Immobilienbesitzer<br />
haben viele Themen zu bedenken. Eine gründliche und fundierte Beratung ist daher das A und O.<br />
4. Checkliste für<br />
Nebenkosten<br />
Das eigene Haus kostet noch<br />
deutlich mehr als den reinen Kaufpreis.<br />
Wie hoch die Kaufnebenkosten<br />
sind, hängt von vielen Faktoren<br />
ab. Als Faustregel werden etwa<br />
15 Prozent des Kaufpreises für<br />
die zusätzlich anfallenden Ausgaben<br />
angesetzt.<br />
Quelle DJD<br />
Sechsmal Podium für Kern-Haus beim<br />
Deutschen Traumhauspreis in Folge<br />
Seit 2012 steht Kern-Haus ohne<br />
Unterbrechung auf dem Podium<br />
beim Deutschen Traumhauspreis.<br />
Auch in diesem Jahr war der innovative<br />
Massivhaushersteller wieder<br />
ganz vorne dabei: Mit dem Architektenhaus<br />
ArtA konnte Kern-Haus<br />
den zweiten Platz in der Königsklasse<br />
- der Kategorie Premiumhäuser -<br />
belegen.<br />
2012 und 2013 erreichte Kern-<br />
Haus mit dem Bauhaus Novum<br />
(„Economy Class“) und der Stadtvilla<br />
Karat („Premiumhäuser“) den<br />
zweiten Platz, in den vergangenen<br />
drei Jahren stand der Massivhaushersteller<br />
ganz oben auf dem Treppchen.<br />
2016 gewann das Bauhaus<br />
Ixeo in der Kategorie „Plusenergiehäuser“,<br />
2015 und 2014 war<br />
Kern-Haus in der Premiumklasse mit<br />
dem Futura Bauhaus und mit der<br />
Stadtvilla Aurelio jeweils auf dem ersten<br />
Platz.<br />
Der Deutsche Traumhauspreis<br />
wurde in dieser Form zum sechsten<br />
Mal verliehen. Insgesamt haben<br />
sich 56 Haushersteller mit 130 Entwürfen<br />
für eine Teilnahme beworben.<br />
Vorab wurden von einer Jury<br />
35 Häuser in sieben Kategorien nominiert.<br />
Der Preis wird von der Zeitschrift<br />
„Bellevue“ - Europas führendes<br />
Immobilienmagazin - und der<br />
Bausparkasse Schwäbisch Hall ausgelobt.<br />
Insgesamt wurden über<br />
60.000 Stimmen<br />
beim diesjährigen<br />
Traumhauspreis abgegeben.<br />
Das gesamte<br />
Kern-Haus-Team<br />
möchte sich auf diesem<br />
Wege recht<br />
herzlich bei allen Unterstützern<br />
und Gratulanten<br />
bedanken.<br />
36 <strong>Brühler</strong> <strong>Markt</strong> <strong>Magazin</strong>
Hier wird der Traum vom eigenen<br />
Zuhause im Grünen wahr. Im Wohngebiet<br />
„Eichholz“ entstehen 24 Einfamilienhäuser<br />
in massiver Bauweise,<br />
die als 3er-Gruppen in 8 Baukörpern<br />
zusammengefasst werden. Grundstücksflächen<br />
von bis zu ca. 290 m²,<br />
Wohnflächen von bis zu ca. 150 m²<br />
und Nutzflächen von bis zu ca. 46 m²<br />
bieten viel Platz für die ganze Familie.<br />
Jedes Haus verfügt über eine im Staffelgeschoss<br />
anliegende Dachterrasse<br />
und eine sonnige Gartenterrasse –<br />
die besten Voraussetzungen für ein<br />
Höchstmaß an Wohn- und Lebensqualität.<br />
Das ruhige Wohnquartier in<br />
Wesseling im Ortsteil Keldenich besticht<br />
durch großzügig angelegte<br />
Flächen und verkehrsberuhigte Zufahrtsstraßen.<br />
Die grüne Mitte mit einem<br />
Bachlauf, Parkbänken, einem<br />
Brunnenplatz und dem abschließenden<br />
Teich bildet ein natürliches Zentrum<br />
und entspricht einem ökologisch<br />
wertvollen Regenwasserkonzept<br />
der Städteplaner. Das grüne Umfeld<br />
bietet Ihnen einen hohen Erholungswert<br />
– sei es zum Joggen, Radfahren,<br />
Spielen mit den Kindern oder<br />
dem Vierbeiner der Familie.<br />
STADTNAH WOHNEN<br />
Durch das starke Wachstum der<br />
umliegenden Städte Köln und Bonn<br />
hat sich das fünf Jahre junge Wohngebiet<br />
zu einer begehrten Lage mit<br />
stark zunehmender Nachfrage entwickelt.<br />
In direkter Umgebung finden<br />
Sie alles für den täglichen Bedarf<br />
Ihrer Familie und sparen durch kurze<br />
Anfahrtswege kostbare Zeit. Hier sichern<br />
Sie sich Ihre Zukunft im attraktiven<br />
Köln-Bonner Umland. Die Kombination<br />
aus der sehr guten Anbindung<br />
und dem hohen Erholungswert<br />
macht „Ihr Zuhause in Eichholz“<br />
besonders attraktiv. Damit Sie Ihr Zuhause<br />
dauerhaft genießen können,<br />
planen wir passgenau und bauen<br />
fachmännisch. Bei allen Gewerken<br />
greifen wir auf unser Netzwerk an erfahrenen<br />
Partnern zurück, die Hand<br />
in Hand arbeiten und für reibungslose<br />
Abläufe sorgen.<br />
Auf Anfrage können wir Ihre<br />
individuellen Ausstattungswünsche<br />
bis zu einem bestimmten<br />
Grad berücksichtigen. Sprechen<br />
Sie uns an – wir entwickeln gerne<br />
die passende Lösung für Sie.<br />
NACHHALTIG<br />
ENERGIE SPAREN<br />
AREAL baut ökologisch. Unsere<br />
Häuser in Massivbauweise erfüllen<br />
Verlagssonderveröffentlichung<br />
-Anzeige-<br />
IMMOBILIENSPECIAL<br />
Ihr neues Zuhause in Eichholz<br />
Naturnah leben – Rundum wohlfühlen<br />
die Klassifizierung als Energieeffizienz-Häuser<br />
im KfW-55-Standard<br />
und werden durch die KfW-Programme<br />
gefördert. Zu diesem energieeffizienten<br />
Gesamtkonzept<br />
gehört unter anderem das ökonomische<br />
Block-Heizkraftwerk, wodurch<br />
das Einsparen an Energie<br />
und Heizkosten möglich gemacht<br />
wird. Mit der Verwendung von Abfallbiogas<br />
als Brennstoff erfüllt das<br />
Block-Heizkraftwerk höchste ökologische<br />
Standards. Die sonst üblichen<br />
Emissionen von Heizungsanlagen<br />
(Geräusche und Abgase)<br />
entfallen. Dabei können Sie sich<br />
auf ein funktionierendes, ökologisches<br />
Heizsystem verlassen. Die anfallenden<br />
Kosten und komplizierten<br />
Arbeiten für Wartung und Instandhaltung<br />
entfallen. Das Block-<br />
Heizkraftwerk und die im Kellergeschoss<br />
befindliche Übergabestation<br />
werden durch den Kommunalen<br />
Versorger „GVG Rhein-Erft“ betrieben<br />
und instandgehalten.<br />
■ Einfamilienhäuser in massiver Bauweise<br />
■ Klassifizierung als Energieeffizienz-Häuser<br />
im KfW-55-Standard<br />
■ Die Ausstattung besteht aus<br />
hochwertigen und beständigen Materialien.<br />
■ Grundstücksflächen von bis zu ca. 290 m²<br />
■ Wohnflächen von bis zu ca. 150 m² und<br />
Nutzflächen von bis zu ca. 46 m²<br />
■ Jedes Haus verfügt über eine im Staffelgeschoss<br />
anliegende Dachterrasse und eine sonnige<br />
Gartenterrasse<br />
■ großzügig angelegte Flächen und<br />
verkehrsberuhigte Zufahrtsstraßen<br />
DIE AUSSTATTUNG:<br />
■ Terrasse mit Sichtschutz, großem Garten in sonniger,<br />
ruhiger Lage<br />
■ Sichtgeschützte Dachterrasse mit Weitblick<br />
■ Fußbodenheizung mit Einzelsteuerung für jeden Raum<br />
■ Bodengleiche, geflieste Dusche<br />
■ Hochwertige Ausstattung (z.B. Villeroy und Boch,<br />
Keramag, Hansgrohe)<br />
■ Handtuch-Heizkörper<br />
■ Abschließbare Fenster im Erdgeschoss<br />
■ Elektrische Rollläden in Erd- und Obergeschoss<br />
■ Einzelgarage<br />
■ Vollunterkellerung<br />
■ Glasfaseranschluss für Telefon und Internet<br />
AREAL EICHHOLZ GMBH & CO. KG · BRÜCKENSTR. 17 · 50667 KÖLN · TELEFON 0221/20 233 66 · WWW.AREAL-EICHHOLZ.DE<br />
<strong>Brühler</strong> <strong>Markt</strong> <strong>Magazin</strong><br />
37
IMMOBILIENSPECIAL<br />
Erlebnistag: Handwerk live für die ganze Familie<br />
Wohnträume bei Viebrockhaus Kaarst<br />
Wer seinen Traum vom eigenen Haus verwirklichen<br />
möchte, findet im Musterhauspark<br />
Kaarst tolle Anregungen. Beim Viebrockhaus<br />
„Erlebnistag“ am Sonntag, den 17. September<br />
<strong>2017</strong>, können Interessenten live erleben, mit<br />
welcher Leidenschaft und Präzision die<br />
Handwerker und Experten von Viebrockhaus<br />
beim Bau eines Zuhausehauses arbeiten.<br />
Verlagssonderveröffentlichung<br />
-Anzeige-<br />
Sechs wohnfertig eingerichtete<br />
Musterhäuser aus dem Gesamtangebot<br />
von über 50 Haustypen stehen<br />
in Kaarst den Besuchern offen.<br />
Rund ums Jahr können sich Gäste<br />
selbst ein Bild von den Zuhausehäusern<br />
des „Fairsten Massivhausanbieters<br />
<strong>2017</strong>“ (Focus-Money,<br />
32/<strong>2017</strong>) machen. Am Erlebnistag<br />
jedoch präsentiert das Viebrockhaus-Team<br />
in besonderer Tiefe,<br />
wieviel Können und Wissen bei der<br />
Verwirklichung eines Viebrockhauses<br />
zum Zuge kommen. Auch der<br />
Spaß kommt nicht zu kurz, wenn<br />
Groß und Klein selbst zum Handwerker<br />
werden und sich am Mauern<br />
einer Viebrock-Hauswand versuchen.<br />
Gebündelte Informationen<br />
in Seminaren<br />
Über den Tag verteilt bietet das<br />
Programm praxisorientierte, jeweils<br />
30-minütige Seminare. Interessenten<br />
lernen hier die „Leistungen von<br />
Viebrockhaus“ sowie „Smart Home-<br />
Lösungen“ für ein intelligentes Zuhause<br />
kennen und können sich<br />
über die „Grundlagen der Baufinanzierung“<br />
informieren. Zusätzlich<br />
stehen die Kundenfachberater<br />
ganztägig für alle individuellen Fragen<br />
rund ums Bauen mit Viebrockhaus<br />
zur Verfügung.<br />
Exklusive Musterhaus-<br />
Führungen<br />
In exklusiven Führungen erläutern<br />
die Viebrock-Spezialisten den<br />
Einsatz von modernen Luftwärmepumpensystemen,<br />
kombiniert mit<br />
Photovoltaik- und Solar-Anlagen.<br />
So zeichnet sich ein Viebrockhaus<br />
durch die höchsten KfW-Effizienzhaus-Standards<br />
40 oder 40 plus<br />
aus und ist besonders energiesparend,<br />
zukunftssicher und wertbeständig.<br />
Weitere Experten stehen<br />
Rede und Antwort rund um die<br />
Themen zu einer innovativen Elektroplanung,<br />
Pools und Saunen sowie<br />
zur Gestaltung von Außenanlagen<br />
und Garten.<br />
Beim Viebrockhaus-Erlebnistag werden Groß & Klein selbst zum Handwerker.<br />
Inspiration für individuelle<br />
Wohnträume<br />
Die sechs Musterhäuser des<br />
Parks bieten den Besuchern nicht<br />
nur Inspiration für ihr eigenes Bauvorhaben<br />
sondern auch für jedes<br />
Budget eine ideale Lösung. Der<br />
Viebrockhaus-Klassiker V1 präsentiert<br />
sich praktisch, schick und preiswert.<br />
Das Maxime 300 ist der Bestseller<br />
unter den Viebrockhäusern<br />
und zeigt sich in seiner WOHN-<br />
IDEE-Variante im Musterhauspark<br />
Kaarst mit raffinierten Detaillösungen.<br />
Das Zweifamilienhaus Maxime<br />
500 Z mit einer geräumigen<br />
Erdgeschoss- und einer gemütlichen<br />
Dachgeschosswohnung eröffnet<br />
Nutzungsmöglichkeiten als<br />
Mehrgenerationenhaus oder zur<br />
Vermietung.<br />
Das repräsentative Edition 455<br />
mit einem Traufgiebel auf der Eingangs-<br />
und einem Turmerker auf<br />
der Gartenseite beeindruckt im Inneren<br />
besonders mit seiner offenen<br />
Galerie. Zusätzlich zeigt dieses<br />
Haus alle Möglichkeiten für die<br />
Elektro-Bemusterung und Smart-<br />
Home-Lösungen. Für Luxus und<br />
Komfort schlechthin steht das Viebrockhaus<br />
life designed by Jette<br />
Joop. Die klare, symmetrische Gestaltung<br />
und die repräsentative Mitteltreppe<br />
begeistern immer wieder.<br />
Und alle Landhaus-Fans werden<br />
schließlich das idyllische Maxime<br />
700 lieben.<br />
Hautnah vor Ort<br />
oder virtuell<br />
Wem die Häuser im Park nicht<br />
reichen, der muss nicht auf einen<br />
3D-Eindruck verzichten. Im „Virtual<br />
Reality“-Raum des Musterhausparks<br />
lassen sich weitere Haustypen entdecken.<br />
Interessenten können zum<br />
Beispiel das neue Viebrockhaus<br />
Edition 600 erleben. Außen überzeugt<br />
es mit klaren Linien, einem<br />
modernen Satteldach und ganz<br />
unterschiedlichen Fassadengestaltungen.<br />
Den Innenraum können<br />
Besucher mit Hilfe der Virtual Reality-Brille<br />
erkunden und sich durch<br />
die mit 189m² großzügig geschnittene<br />
Wohnlandschaft navigieren.<br />
Selbstverständlich wird beim<br />
Erlebnistag am Sonntag, den 17.<br />
September <strong>2017</strong>, von 10:00 bis<br />
17:00 Uhr auch für das leibliche<br />
Wohl und die Unterhaltung der<br />
kleinen Gäste bestens gesorgt.<br />
Luxus und Komfort kombiniert das Viebrockhaus life designed by Jette Joop<br />
Besuchen Sie Viebrockhaus im<br />
Musterhauspark Kaarst, Hanns-Martin-Schleyer-Straße<br />
15, 41564 Kaarst,<br />
Sie erreichen Viebrockhaus unter Tel.:<br />
02131/512260 oder 0800/8991000<br />
sowie www.viebrockhaus.de<br />
38 <strong>Brühler</strong> <strong>Markt</strong> <strong>Magazin</strong>