DAS MAGAZIN ZUR VOGEL- UND NATURBEOBACHTUNG

AUSRÜSTUNG
Das TSN 553 und 554 ist
kompakt und handlich. Wie bei der
TSN-880er-Serie gibt es ein grobes
und ein feines Rad zum Scharfstellen.
Fotos: Kowa Deutschland
Die Zahl der Anbieter für die
weltbesten Spektive ist überschaubar:
Kowa, Leica, Swarovski
und Zeiss (mancher würde noch
Meopta und Optolyth nennen). Bislang
hatte keiner der Top 4 eine überzeugende
Lösung für ein verbreitetes Problem
gefunden – nämlich, dass viele Naturfreunde
im Gelände, insbesondere in
den Bergen, ihr Spektiv nicht mitnehmen,
weil es ihnen zu schwer und zu
sperrig ist. Mit der TSN 550-Serie (das
TSN 553 hat Schräg- und das TSN 554
Geradeinblick) zeigt der japanische Hersteller
Kowa, seit 60 Jahren im Spektivgeschäft,
der deutsch-österreichischen
Konkurrenz, dass auch ein sehr kleines
Spektiv absolut in der Champions League
mitspielen kann.
EIN LEICHTGEWICHT
Auf den ersten Blick sieht das Teleskop
etwas komisch aus: Das Okular erscheint
viel zu groß im Verhältnis zur
Länge von nur 27 (553) oder 29 (554)
Zentimetern. Aber es geht nicht um
Schönheit, sondern um Leistung und
Nutzen. Das mit den aus der Kowa-Topmodell
TSN 880 bekannten Linsen aus
Fluoritkristall gebaute Spektiv wiegt
nämlich gerade mal 800 Gramm. Zu
Recht könnte man erwarten, dass eine
vom Hersteller angestrebte Gewichtsreduzierung
zu Lasten der optischen Qualität
oder Verarbeitung gehen könnte
– aber nichts davon ist passiert. Im Gegenteil,
hat die 550er-Serie eine
dem großen Bruder TSN 880
ebenbürtige Spitzenleistung
bei Helligkeit, Farbechtheit
und klarer Abbildung. Beim
naturgucker-Vorabtest in
den Pyrenäen erbrachte das
Spektiv, das gerade auf der britischen
Birdfair in Rutland offiziell vorgestellt
wurde, großartige Leistungen.
So zeigte es einen gegen einen bedeckten,
weißlichen Himmel fliegenden
Bartgeier ohne jede Farbsäume bis zum
äußersten Rand. Die Naheinstellgrenze
von nur drei Metern ermöglichte die
Beobachtung einer Smaragdeidechse
im Gras. Um dem Naturbeobachter die
»Arbeit« zu erleichtern, sind auch im Minispektiv
die bekannten Fokussierringe
für Grob- und Feineinstellung eingebaut.
Das Okular bietet Vergrößerungen
von 15- bis 45-fach. Abschrauben und
gegen ein anderes Okular auswechseln,
ist allerdings nicht möglich. Offenbar
hielt man das für nicht nötig, und warum
auch? Schließlich ist Kowa mit
dieser Neuheit bislang konkurrenzlos.
Die kleinste Variante aus der ATX-Serie
von Swarovski bringt je nach Geradoder
Schrägeinblick mit um die 1.600
Gramm glatt das Doppelte auf die Wage
und misst knapp 37 oder 34 Zentimeter.
Das kleinere Swarovski CTC
30x75 (1.575 Euro) kommt dem Kowa
mit 31 Zentimetern Länge schon näher,
wiegt aber stolze 1,2 Kilo und erreicht
bei Weitem nicht die optische Brillianz
des Kowa. Ähnlich kleine Spektive bieten
zwar auch Hersteller wie Optolyth
an – 32 Zentimeter beim Compact 80
APO-HDF (1.450 Euro), was aber auch
1,6 Kilo wiegt. Optolyth und auch Vixen
spielen aber im Vergleich eher in einer
anderen Liga.
TEUER, ABER GUT
Und genau das ist der größte Wermutstropfen:
Das TSN 550 kostet 1.800
Euro. Das ist sehr viel Geld. Aber es ist
eben auch sehr gut – Spitzenqualität kostet
eben Spitzenpreise. Demgegenüber
ist das deutlich schwerere und größere
Swarovski ATX 25-60x65 – mit je Anbieter
zwischen 2.600 und 3.000 Euro
– noch teurer. Wer auch auf längeren und
anstrengenden Touren nicht auf kleine
und leichte Weltklasse-Optik verzichten
möchte, hat mit dem KOWA nun eine
Möglichkeit. An Zubehör bietet
Kowa Handy- und Kameraadapter
und Taschen
(folgen
noch)
an. Ein kleines Detail
noch: Das beiliegende Reinigungstuch
ist anders als bei der Konkurrenz
nicht glatt, sondern etwas aufgeraut.
Damit lässt sich das Tuch selbst besser
festhalten und bewegen. Auch hier hat –
wieder – einer nachgedacht.
63