akzent Oktober BO

akzent 

® DAS MAGAZIN FUR BODENSEE-OBERSCHWABEN OKTOBER 2017 

AUSSICHT 

Überlingen mal anders: 

Ein Tag mit Johannes Haller 

EINSICHT 

Gefühlvoll: Die Musik von 

Michael Moravek aus Ravensburg 

WEITSICHT 

Schöner Ausblick: 

Türme & Hütten in der Region 

KOSTENLOS 

ZUM MITNEHMEN 

WWW.AKZENT-MAGAZIN.COM

Trans4jazz-Festival 

26.10.2017 | Konzerthaus | 20 Uhr 

THE IRISH FOLK FESTIVAL 2017 

29.10.2017 | OberschwabenHalle | 20 Uhr 

CHIPPENDALES - Best. Night. Ever.Tour 


CANDY DULFER & BAND 

20.11.2017 | Konzerthaus | 19.30 Uhr 

WINTERTRÄUME - Paul Potts, Ella Endlich uvm. 

Recovery Case - Zusatzkonzerte 

Gleisdreieck Akustik Tour 2017 

Zurück zu mir - Acoustic live part 2 


ANDREAS KÜMMERT & BAND 


JOY DENALANE 


FRIDA GOLD 

03.12.2017 | OberschwabenKlub | 19 Uhr 

KONTRA K - Gute Nacht Live 2017 


MOYA BRENNAN - Irish Christmas Tour 


SCOTT BRADLEE‘S Postmodern Jukebox 


DORO - Strong & Proud Tour 2017 


LOTTE - Querfeldein Tour 2017 


STEVEN WILSON - To The Bone Live 

16.02.2018 | OberschwabenHalle | 19.30 Uhr 

KASTELRUTHER SPATZEN - Live 2018 


ADORO - Tour 2018 


LENA - Live 2018 

Henssler tischt auf 

Endlich! - Das neue Programm 


STEFFEN HENSSLER 


WANDA - Niente Tour 2018 


DR. ECKART VON HIRSCHHAUSEN 

0751 82 - 888 ticketshop@ravensburg.de www.liveinravensburg.de 


EHRLICH BROTHERS - Faszination 

Änderungen vorbehalten. 

Pia Gnann | Brauerin und Mälzerin | Kißlegg 

14. – 22. Oktober 

Ravensburg 

täglich 9 – 18 Uhr 

© www.nummer17.com 

/oberschwabenschau 

www.oberschwabenschau.de

INTRO 

(SCHL) 

ECHTE KARTEN AM SEE 

rüher konnte man sich mit nur einer „Karte“ am See gut zurechtfinden 

– der Landkarte. Heute verirrt man sich eher mit den vielen 

neuen „Karten“. 

Grad hat das jüngste Karten-Experiment – die Echt Bodensee Card 

– einen juristischen Dämpfer erhalten. Mit viel Horrido und zu viel 

Hauruck wurde sie mal wieder von übereifrigen Landräten in den 

Tourismus-Markt gedrückt. Mit Aufschlägen auf Kurtaxen und dem 

Zugriff auf die wertvollen Daten der Gäste sollte sie dereinst lukrativ 

werden. Blöd nur, dass die Gastgeber vor Ort ihre Gäste nicht zum 

Datenexhibitionismus zwingen wollten; doof auch, dass nicht alle 

Gemeinden begeistert mitmachten – die, die dabei waren, zeigten 

sich teils auch eher verhalten. Nun steigen sie nach dem juristischen 

Debakel eine nach der anderen aus, das „Karten-Haus“ fällt in sich 

zusammen. War schon die Gründung der Deutschen Bodensee 

Tourismus GmbH als Reflex auf das jeweils eigenständige 

schweizerische und österreichische Vermarktungs-Kleinklein 

fragwürdig, ist mit der Aktion noch mehr Steuergeld und jede 

Menge Engagement und Goodwill der mitwirkenden Menschen 

vernichtet worden. 

Einzig Konstanz zeigt sich hier vorrausschauend vernünftig: 

Beim rein deutschen Touri(nationali)smus 

wollte man sich von vornherein nicht beteiligen, 

mit der IBT – der Internationalen Bodensee Tourismus 

GmbH –, bei der eigentlich alle Player 

seeumspannend mitwirken, sei die Vermarktung 

des Bodensees in den richtigen Händen. 

Ist ja auch nicht auszudenken, wenn alle Organisationen 

vielleicht mal in die große Idee 

die gleiche Zeit und dasselbe Engagement investierten 

wie in ihre Kirchturm-Politur – statt in ihre 

kleine Welt! Man könnte direkt was bewegen … 

Oder ist einem internationalen Gast „echt“ vermittelbar, 

dass es neben der Echt Bodensee Card, 

noch zwei Bodensee-Erlebnis-Karten (Sommer 

und Winter), eine Bodensee-Vorarlberg Freizeitkarte, 

deren Pendant auf Schweizer Seite, eine 

Verkehrsverbund Hegau-Bodensee Karte, die bodo-Card 

der Bodensee-Oberschwaben Verkehrsverbundgesellschaft 

mbh, eine Thur(gau)Bo(densee)- 

Karte, eine VDU Bodenseeschiffskarte und viele 

weitere tolle hachwiedringendbrauchichgenaudiese 

Karten gibt, von Tourimusorganisationen, 

Verkehrsmittel-Anbietern und Gästevermarktern 

an allen Uferteil(ch)en. Und dieses Kartensammelsurium 

kann oft genau eins: Überall gibt„s 

Eintritte für die großen und kleinen Attraktionen 

für Gäste günstiger – natürlich jeweils „nur mit 

dieser Karte“! 

Echt? 

BESUCHEN SIE DEN 

MEISTER MANUFAKTUR SHOP 

IN RADOLFZELL UND LASSEN 

SIE SICH VON DEN TRAURING- 

EXPERTEN BERATEN. 

MANUFAKTUR SHOP 

KASERNENSTRASSE 85 

78315 RADOLFZELL 

ÖFFNUNGSZEITEN: 

DO/FR 14.00 - 20.00 UHR 

SA 10.00 - 16.00 UHR 

WWW.MEISTERSCHMUCK.DE 

MARKUS HOTZ 

HERAUSGEBER 

3

4 

INHALT 

TITEL 

4 Inhalt 

6 Impressum 

8 Blue Estate & Bauprojekta bauen aus Leidenschaft 

SEE-LEUTE 

12 Rund um Überlingen mit Johannes Haller 

24 Oliver Wnuk: Die Sache mit dem Glück 

26 Ein Autor der stillen Empathie 

27 Michael Moravek in transit 

100 Déjà Vu 

SEEZUNGE 

28 Wilde Küche 

32 Gerüchteküche: 

Klatsch & Tratsch aus der Gastrowelt 

36 seezunge Test 

42 Tipps: Gut essen & trinken 

TRAUMZEIT 

38 Verliebt – verlobt – verheiratet 

8 BAUEN 

Bauprojekta & blue estate: 

Anspruchsvoll bauen am See 

BILDUNG & WIRTSCHAFT AM SEE 

44 MAXX e MOTION in motion 

46 Gute Basis für Gründer am See 

47 Kolumne: SEEvolution 

48 Handel & Wandel 

MEHRWERT 

51 Von Zahnärzten, Tischideen & Herbstkleidung 

ERLEBEN 

54 Lindauerleben 

SEERAUM 

56 Hoch gebaut 

58 Immobilien am Bodensee 

SEECLASSICS 

52 Sauviel zu er-fahren 

53 Kolumne: CARle 

LEBENSWERT 

62 Die Schönheit der Welt 

64 Glaubensfragen 

KULTUR 

66 Kunst 

70 Bühne 

76 Live-Musik 

SEEHENSWERT 

83 Veranstaltungen 

96 Ausstellungen 

12 

38 

SCHAUEN 

Den kenn‘ ich doch: 

Auf Tour mit Johannes Haller 

TRAUEN 

Verliebt, verlobt, verheiratet: 

Mit Extra-Magazin zur Hochzeitsmesse Mainau

ATELIER ZOBEL / ROSGARTEN STR. 4 / 78462 KONSTANZ / WWW.ATELIERZOBEL.COM 

Collier designed by Peter 

Schmid. Gold, Silber, 

Bernstein und Diamanten. 

COUTURE DESIGN AWARD. 

MADE BY PETER SCHMID & ATELIER ZOBEL. 

Was für eine Ehre: Auf der diesjährigen Couture 

Show in Las Vegas gewann unser Collier den 

renommierten Design Award in der Kategorie 

Silberschmuck. 

Wir sind besonders stolz auf diese Auszeichnung. 

Denn dieses Collier entstand für unsere 

Kollektion „Nektar“, bei der wir unter dem 

Motto „Art goes Science“ mit dem Max-Planck- 

Institut für Ornithologie und der Universität 

Konstanz kooperierten. Das Schmuckstück 

würdigt den unschätzbaren Beitrag, den Bienen 

zum Kreislauf der Natur leisten. 

Weiterhin ermutigt uns dieser Preis, auch künftig 

Projekte anzugehen, bei denen neben den 

schönen Formen unseres Lebens die guten 

Inhalte im Mittelpunkt stehen. 

Die Kollektion „Nektar“ und weitere Schmuckstücke 

finden Sie auf: www.atelierzobel.com

IMPRESSUM 

2 

3 

4 

akzent Verlags-GmbH 

Am Seerhein 6 

D-78467 Konstanz 

Für Kunden aus der Schweiz: 

Postfach 1001 

CH-8280 Kreuzlingen 

Telefon: +49 (0)7531 99148 00 

Telefax: +49 (0)7531 99148 70 

Mo–Fr 8.30–12.30 Uhr 

info@akzent-magazin.com 

www.akzent-magazin.com 

Redaktionsschluss: 

10. des Vormonats 

Termine: 15. des Vormonats 

Anzeigenschluss: 15. des Vormonats 

Erscheinungsweise: monatlich, jeweils 

zum Monatsanfang 

Druckauflage: 35 000 

Erfüllungsort: Konstanz 

1 

Geschäftsführung: 

1 Markus Hotz 

m.hotz@akzent-magazin.com (mh) 

Andreas Querbach 

a.querbach@schwaebische.de 

Sekretariat & Verteilung: 

2 Martina Menz 

m.menz@akzent-magazin.com 

Traumzeit | Projekte: 

3 Viviane Mewes (vm) 

v.mewes@akzent-magazin.com 

seeclassics: 

Thomas Pfeifer 

t.pfeifer@seeclassics.com 

seezunge: 

4 Maria Peschers 

m.peschers@seezunge.com 

Titel GB: Patrick Pfeiffer 

www.pfeifferphotodesign.de 

Titel BO: Katrin Zeidler 

www.katrinzeidler.com 

Produktion, Gestaltung & Layout: 

5 Chris Bernert 

c.bernert@akzent-grafik.com 

Druck: 

Konradin Druck GmbH 

D-70771 Leinfelden-Echterdingen 

19 

17 

Redaktion (V.i.S.d.P.): 

6 Julia Landig (jl) 

j.landig@akzent-magazin.com 

7 Michael Schrodt (ms), 

m.schrodt@akzent-magazin.com 

Autoren: 

Nicole Amann (na) 

Claudia Antes-Barisch (cab) 

8 Dr. Patrick Brauns (pb) 

9 Susi Donner (dos) 

10 Ruth Eberhardt (rue) 

11 Katja Edelmann (ka) 

12 Tanja Horlacher (th) 

Sibylle Liedtke (sl) 

13 Marie Malina (ma) 

14 Andrea Mauch (am) 

Anne Prell (ap) 

15 Heide-Ilka Weber (hiw) 

Akquise: 

Stockach, Konstanz, Kreuzlingen: 

Thomas Pfeifer 

t.pfeifer@akzent-magazin.com 

Hegau, Schaffhausen: 

16 Alexandra Bürgel 

a.buergel@akzent-magazin.com 

Überlingen, Markdorf, Meersburg: 

17 Antje Efkes, ae@efkes.com 

18 Silvia Sulger, sis@efkes.com 

Friedrichshafen, Lindau, Bregenz: 

19 Gisela Hentrich 

mail@giselahentrich.de 

Oberschwaben: 

20 Stefan Blok, sblok@t-online.de 

Ravensburg, Weingarten: 

21 Damaris Heim 

d.heim@akzent-magazin.com 

Wellness & Gesundheit: 

Bettina Zimmermann-Degener 

b.zimmermann-degener@ 

akzent-magazin.com 

CityMags: 

Vermarktungsgesellschaft mbH 

Varrentrappstr. 53 

D-60486 Frankfurt 

+49 (0)69 979 517 10 

info@citymags.de 

www.citymags.de 

akzent ist auch auf Facebook! 

9 

10 

11 

12 

15 

13 

Faceb ok Thumbs Up CMYK / .eps 

7 6 

16 

18 

14 

5 

8 

6 

Tuttlingen 

Mengen 

Bad Schussenried 

Bad Saulgau 

Ostrach Bad Waldsee 

Engen 

Pfullendorf Aulendorf 

Stockach 

Bad Wurzach 

Ludwigshafen 

Weingarten 

Leutkirch 

Singen 

Salem 

Radolfzell Überlingen 

Ravensburg 

Markdorf 

Schaffhausen 

Meckenbeuren 

Meersburg 

Isny 

Wangen 

Immenstaad 

Stein am Rhein 

Konstanz 

Tettnang 

Kreuzlingen 

Friedrichshafen 

GROSS-STADT Weinfelden Romanshorn 

Lindau 

BODENSEE 

Frauenfeld 

Bregenz 

Wil Rorschach 

Dornbirn 

St. Gallen 

DAS MAGAZIN VOM 

BODENSEE BIS 

OBERSCHWABEN 

20 21 


Nachdruck von Bildern und Artikeln nur mit schriftlicher Genehmigung der Herausgeber. 

Für unverlangt eingesandte Beiträge wird keine Haftung übernommen. Die durch den 

Verlag gestalteten Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit schriftlicher 

Genehmigung des akzent Verlags weiterverwendet werden.

WIR RICHTEN RÄUME EIN. IHR BÜRO UND IHR ZUHAUSE. 

Unsere 

Markenpartner: 

Ihr Einrichter am Bodensee: Inselgasse 9 · D-78462 Konstanz · Tel. +49(0)7531 365 00 0 

Auch in Kirchzarten bei Freiburg: Gerwigstraße 4 · D-79199 Kirchzarten · Tel. +49(0)7661 90711-0 

kontakt@raum-w.de · raum-w.de

TITEL 

ANZEIGE 

BAUEN 

AUS LEIDENSCHAFT 

8

TITEL 

D – Konstanz | Blue Estate und Bauprojekta überzeugen in der Bodenseemetropole 

mit gehobenen Wohnobjekten. Die Fachleute setzen mit ihren Teams leidenschaftlich 

anspruchsvolle Architektur um. Eine konstruktive Zusammenarbeit, die auch die Gremien 

der Baubehörde mit einbezieht. So entsteht derzeit mit den Hafen-Villen (Bild) 

ein weiteres, spannendes Wohnungsbau-Projekt in Allmannsdorf. 

9

TITEL 

ANZEIGE 

1 2 

Bernd Eberhart betreibt mit seinem Bruder gemeinsam 

eines der anspruchsvollsten Projektentwicklungsunternehmen 

Süddeutschlands. Bernd 

Menne ist am See bereits seit Jahren mit dem Label 

Ellwanger & Geiger und nun mit Blue Estate 

eine Institution in der Branche. Dass die beiden 

ähnlich ticken, spürt man sofort: gleicher Vorname, 

jeweils zwei Meter Körpergröße sowie eine 

höfliche Herzlichkeit, mit der sie jeweils ihrem 

Gegenüber entgegentreten. Gleichklang auch in 

der geschmackssicheren Planung und der Überzeugung, 

jeweils das Maximum an Wohnqualität 

und Architektur umsetzen zu wollen. 

Dass Bauen auch Leiden schaffen kann, wissen 

die Fachleute Bernd Eberhart und Bernd Menne 

aus vielen eigenen Erfahrungen. „Wenn man 

kompromisslose Projekte plant, dann möchte 

man einfach keine Abstriche machen müssen“, 

führt Menne aus. Doch ab und an zwingen die 

Umstände zu Kompromissen. Daraus haben 

die Immobilien-Fachleute gelernt. Heute sind 

sie stolz auf ein gutes Einvernehmen mit den 

diversen Gremien und Beteiligten in der Stadt, 

das sich bei diesem gemeinsamen Projekt postiv 

auswirkt. 

Bernd Menne ergänzt, dass sich das auch 

in seinen letzten großen Maßnahmen 

zeigt, dem HB5 Objekt in der Hans Breinlinger 

Straße 3 oder dem Vincentius-Areal, 

das er in Begleitung der LBBW projektiert 

hat und das mit einem spektakulären 

Investoren- und Architekten-Wettbewerb 

weit über Konstanz hinaus für Furore sorgt 

und noch sorgen wird. Gerade haben 

die langjährigen Planungen mit 

den Architekten Dury und 

D‘Aloisio auch an der Ecke 

Mainau-/Sonnenbühlstraße 

4 zum großartigen 

Erfolg geführt 

– hundertprozentige 

Zustimmung in den 

Gremien auch hier. 

Bauprojekta – Bernd Eberhart 

Bauprojekta baut Zukunft: Die Geschäftsführer Bernd und Wolfgang Eberhart 

nehmen fortschrittliche Bauprojekte im gewerblichen wie auch im privaten Bereich 

mit Herzblut in Angriff. Den Hauptsitz 1 in Geislingen-Binsdorf gibt es 

seit 1991, Objekte entstehen dabei in Süddeutschland und am Bodensee. Die 

Stadt- und Yachthafen-Villen-Projekte in Überlingen 2 , sowie aktuell Objekte 

in Konstanz reizen die Investoren dabei besonders. Schon seit 1986 führt das 

Unternehmen Bauprojekte durch und steht Kunden auch nach der Fertigstellung 

und Übergabe mit kompetenter Betreuung zur Seite. Mit bereits 53 erstellten 

Projekten, bei 133 Millionen Euro Investitionsvolumen für zahlreiche Wohn- und 

Gewerbeeinheiten können die Immobilienunternehmer einen großen Erfahrungsschatz 

im anspruchsvollen Bauen vorweisen. Begleitende Außendienstbetreuung, 

Mietvermittlung und -verwaltung zeichnen Bauprojekta aus. Die Ästhetik geht dabei 

nicht auf Kosten der Funktionalität, denn nur beides zusammen kann Wohnqualität 

und damit Lebensqualität erzeugen. Mit Material- und Detailliebe widmen sich die 

erfahrenen Mitarbeiter der Konstruktion sicherer Gebäude, damit die Kunden sorglos 

wohnen und leben können. 

10

TITEL 

3 4 

„Wenn man der Stadtverwaltung und den Mitarbeitern 

um Baubürgermeister Langensteiner- 

Schönborn auf Augenhöhe begegnet, dann 

funktionieren die Projekte“, erläutert Menne 

und Eberhart ergänzt: „Verständnis auf beiden 

Seiten ist dabei Vorraussetzung.“ Jetzt beim 

Hafen-Villen-Projekt in der Schiffstraße empfinden 

die Beiden neben der konstruktiven Zusammenarbeit 

mit dem Baurechtsamt auch die 

Kooperation mit Gremien wie dem 

Gestaltungsbeirat oder der Bürgervereinigung 

in Allmannsdorf, 

die sich für die Belange 

der Anwohner einsetzt, 

als Unterstützung. „Die 

gewünschte Begrünung 

wird ja auch von unseren 

Kunden als attraktiv 

und lebenswert 

wahrgenommen, ich 

sehe da keinen Widerspruch“, 

ist sich 

Menne sicher. 

Das Interesse der Käufer steht ohnehin immer im 

Mittelpunkt: Die Wohneinheiten sind breit aufgestellt, 

von 55 bis 155 Quadratmetern Wohnfläche, 

größtenteils zum See hin ausgerichtet Rendering Kreuzung und 

Planinhalt 

die Ausführung ist jeweils flexibel und modular in 

Bauvorhaben 

einer gehobenen Materialität und Ausstattung. 

Projektadresse Sonnenbühl 

Dass jede Wohnung barrierefrei umgesetzt 78462 Konstanz wird, 

Auftraggeber Frau Gabi Heller 

ist selbstverständlich, die Auslegung der Architekten 

Dury und D‘Aloisio ist dabei ebenso famili- 

Helene Roth Straße 7 

78234 Engen 

Planverfasser 

Bruderturmgasse 3 

78462 Konstanz 

en- wie designorientiert. Ökologische Materialien, 

bodentiefe Fenster mit dreifacher Verglasung und 

ein CO 2 

-neutrales Heizkonzept gefallen überdies. 

Die Augen der beiden Immobilien-Macher leuchten, 

wenn sie in kreativen Ausstattungsdetails und 

schönen Materialien schwelgen, Pläne und Animationen 

illustrieren – man spürt sie, die Freude und 

die Leidenschaft für anspruchsvolles Bauen. 

www.blue-estate-bodensee.de 

www.bauprojekta.de 

Mainau-/Sonnenbühlstrasse 

Neubau Wohn- und Geschäftsbebauu 

Ecke Mainau-/Sonnenbühlstrasse 

PORTRAIT: PATRICK PFEIFFER 

DATU 

20 

GEZE 

MASS 

PLANN 

Dury+D'Aloisio, Freie Architekten BDA 

2 

Dateiname: 13-003 Sonnenbühl 201 

Blue Estate – Bernd Menne 

Blue Estate wurde 2007 als Immobilienkompetenz der Südwestbank gegründet 

und hat seit 2016 auch einen Sitz in Konstanz. Doch die Geschichte 

ist deutlich länger: Bernd Menne mit seinem Team um Astrid Schäfer 

und Thomas Raizner sind von der Privatbank Ellwanger & Geiger, unter 

deren Label sie sechs Jahre vor Ort äußerst erfolgreich agiert haben, zur 

Südwestbank Immobilienkompetenz geworden. Der Bankenhintergrund 

bleibt also, die Freiheit vor Ort innovativ zu agieren auch, doch mit der 

Südwestbank im Rücken, steigen die Möglichkeiten im Angebots-Portfolio 

deutlich. So ist es dem Team nun möglich geworden, selbst stärker 

als Projektentwickler aufzutreten. Die Blue Estate Mit-Geschäftsführer 

Axel Ramsperger und Götz Heimerdenger freuen sich hier vor Ort nun 

auf ein solch kompetentes Team bauen und ganz neue Visionen umsetzen 

zu können. Aktive und zielgerichtete Unterstützung bei der Planung 

sowie Flexibilität und Diskretion machen Blue Estate zu einem 

verlässlichen Partner. Auch exklusive Häuser und Villen werden durch das 

fachkundige Immobilienunternehmen vermittelt. Mit unterschiedlichsten 

Kundengruppen werden individuelle, aber stets anspruchsvolle Lösungen 

umgesetzt. Dazu gehören auch Analysen von Umbau-, Modernisierungs- und 

Neubaumöglichkeiten. Zu den Leistungen zählen jedoch nicht nur Beratung 

und Vermittlung, sondern auch Projektentwicklung und -steuerung, Objektverwaltung, 

Vermietungsmanagement sowie Vermarktung. 

11

SEE-LEUTE 

#JOHANNES 

kostet. Die Gelegenheit wird auch gleich genutzt, um sich mit Geschäftsführer 

Hans-Peter Repp über die neuen Modelle und Innovationen auszutauschen. 

Bevor die PS ausgetestet werden, meint Johannes Haller: „Aber jetzt brauchen wir 

natürlich erst mal noch Musik.“ Kurzerhand ist das Handy per Bluetooth verbunden 

und die Musikanlage wird auf ihr Klangvolumen getestet. Die Fenster werden 

runtergekurbelt und das Schiebedach geöffnet. Mit lauten Bässen und bestens 

gelaunt verlassen wir Überlingen in Richtung Sipplingen. 

#SEELIEBE 

Auf dem Weg machen 

wir an einem der zahlre 

Danke, Petrus: Für unseren Tagesausflug mit „Bachelorette“-Kandidat 

Johannes Haller rund um Überlingen beschert uns der freundliche Wettergott 

wunderbares spätsommerliche Temperaturen mit viel Sonne. 

Auf unserer Tour mit dem gebürtigen Ravensburger – organisiert von 

der Kommunikationsfachfrau Antje Efkes – begleitet uns die Profifoto- 

12

SEE-LEUTE 

HALLER 

#RUNDUMÜBERLINGEN 

grafin Katrin Zeidler, für das standesgemäße Vorankommen sorgt ein 

Volvo XC60, freundlicherweise zur Verfügung gestellt vom Autohaus 

Repp. Auf unserer Reise durch Überlingen und das Umland lernen wir 

den sympathischen Johannes Haller genauer kennen – und bekommen 

gleich noch eine Nachhilfestunde in Sachen Social Media 

13

SEE-LEUTE 

HAIR’N’MORE 

Das Team von Hans-Peter Striebel bietet jegliche Leistungen rund 

um Haar und Make-up: Haar- und Typberatung sowie Braut- und 

Galafrisuren und Make-up. 

Hair’n‘More Überlingen | Pfarrhofstraße 3, D-88662 Überlingen | 

www.keller-company.de/ueberlingen 

Antje Efkes kann sich freuen, denn aus ihrer 

Idee ist tatsächlich Wirklichkeit geworden. 

Nach vielen Telefonaten und Besprechungen 

ist der Tag mit Johannes Haller geplant und 

organisiert: „Mich reizt grundsätzlich der 

Blick hinter die Kulisse. Wie ist der TV-Star 

Johannes Haller im wirklichen Leben? Stimmt 

das mit dem Bild überein, das ich im Fernsehen 

von ihm bekommen habe? So entstand 

die Idee, ihn einen Tag in seiner Heimatstadt 

Überlingen zu begleiten. Die Planung und 

Koordination von Medienterminen sind mein 

beruflicher Alltag – es begeistert mich jedes 

Mal aufs Neue, Aktionen wie diese zu organisieren.“ 

Der 29-jährige Johannes Haller war dieses 

Jahr Kandidat bei der Reality Show „Die Bachelorette“. 

In der Show versuchen 20 Singlemänner, 

das Herz einer Junggesellin – neudeutsch 

„Bachelorette“ – zu erobern. Kommt 

der Junggeselle eine Runde weiter, erhält er bei 

der „Nacht der Rosen“ eine – erraten! – rote 

Rose. Johannes Haller schaffte es am Ende 

auf Platz 2. „Es war auf jeden Fall eine coole 

Zeit und eine Erfahrung wert. Mit den anderen 

Jungs sind teilweise richtig gute Freundschaften 

entstanden“, erzählt er. Das Interesse an 

seiner Person habe sich durch die Teilnahme 

grundlegend verändert. Ständiger Begleiter ist 

an diesem Tag deshalb nicht ohne Grund das 

Smartphone. Ein Foto, das Johannes Haller 

beispielsweise auf Instagram postet, können 

rund 40.000 Follower sehen, liken und 

natürlich auch kommentieren. Grund genug, 

den Tag mit einem Besuch beim Haar- und 

14

SEE-LEUTE 

Make-up-Spezialisten Hair’n‘more zu beginnen. 

Dabei ist zum einen wichtig, dass das 

professionelle Make-up den ganzen Tag lang 

hält und zum anderen, dass das gesamte Styling 

Johannes Hallers Stil entspricht. Schneller 

als eingeplant ist Johannes Haller fertig, so 

dass die Zeit bleibt, das Stylingvideo direkt 

online zu posten. 

Mit einem fruchtig-gesunden Smoothie und 

der langsam stärker werdenden Sonne geht es 

an die Überlinger Promenade. Zwischen Touristen, 

ankommenden Schiffen und Fähren erzählt 

Johannes Haller, dass er sich zunächst 

an die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit gewöhnen 

müsse: „Die Leute kommen her, wollen 

Selfies mit mir machen oder Autogramme 

haben. Ich musste tatsächlich auch schon auf 

Bierdeckeln, Kassenzetteln oder Visitenkarten 

unterschreiben.“ Und wirklich: Immer mal 

wieder laufen Menschen vorbei, die Johannes 

Haller erkennen und einen neugierigen 

Blick auf ihn werfen. Trotz allem können wir 

uns entspannt unterhalten und er berichtet 

von seinen neuen Plänen und Vorhaben: „Ich 

werde jetzt mehr in die Motivationsrichtung 

gehen. Durch meine Jugendarbeit bei den 

Pfadfindern habe ich gesehen, dass Jugendliche 

ihr volles Potenzial oft nicht entdecken. 

Da möchte ich mit Rat und Unterstützung 

zur Seite stehen, weil mir das Spaß macht 

und wichtig ist.“ Sein wöchentlich erscheinendes 

YouTube-Video „Motivation Monday“ 

handelt dementsprechend von alltäglichen 

Themen, die jeden beschäftigen und umtreiben. 

Außerdem möchte sich Johannes Haller 

mehr in der Speaker-Szene als Moderator und 

Sprecher positionieren: „Plaudern kann ich 

eigentlich ganz gut“, lacht er. Seinem Beruf 

als Außendienstmitarbeiter in der Baumaschinenbranche 

geht er nach wie vor nach. 

Auch wenn es schwierig sei, alles unter einen 

Hut zu bekommen: „Man sagt ja immer, man 

soll nicht auf mehreren Hochzeiten gleichzeitig 

tanzen, aber genau das ist das Problem, 

wenn man überall 100 Prozent geben will.“ 

Das gehe nicht nur auf Kosten des Schlafs; 

zu seinem Bedauern litten auch Familie und 

Freunde darunter. „Ich bin wirklich froh, dass 

meine Familie mich dabei unterstützt und 

auch Verständnis dafür hat.“ 

15

SEE-LEUTE 

16 

Die Liebe zum See 

Man hätte sicherlich noch länger am Bodenseeufer 

verweilen können, doch unser Plan 

hat noch viele offene Punkte. Damit wir die 

tolle Landschaft rund um Überlingen voll 

auskosten können, holen wir im Überlinger 

Autohaus Repp unser Fortbewegungsmittel 

ab. Am neuen Volvo XC60 erfreut sich vor 

allem Johannes Haller, der hinter das Steuer 

darf und alle neuen Feinheiten des Autos voll 

auskostet. Die Gelegenheit wird auch gleich 

genutzt, um sich mit Geschäftsführer Hans- 

Peter Repp über die neuen Modelle und Innovationen 

auszutauschen. 

Bevor die PS ausgetestet werden, meint Johannes 

Haller: „Aber jetzt brauchen wir na-

SEE-LEUTE 

türlich erst mal noch Musik.“ Kurzerhand ist 

das Handy per Bluetooth verbunden und die 

Musikanlage wird auf ihr Klangvolumen getestet. 

Die Fenster werden runtergekurbelt und 

das Schiebedach geöffnet. Mit lauten Bässen 

und bestens gelaunt verlassen wir Überlingen 

in Richtung Sipplingen. Auf dem Weg machen 

wir an einem der zahlreichen Obstverkaufsstände 

an der Straße Halt; den saftig aussehenden 

Pfirsichen und Äpfeln können wir 

dann doch nicht widerstehen. Die Szenerie 

des Bodensees mit Segelschiffen lässt Johannes 

Haller von seiner Wahlheimat schwärmen. 

Der gebürtige Ravensburger hat sich vor drei 

Jahren für einen Umzug nach Überlingen entschieden 

und seinen Weggang aus der Turmstadt 

bis heute nicht bereut: „Der See gibt mir 

Halt und strahlt diese Ruhe aus. Es stimmt 

17

SEE-LEUTE 

18 

ja schon: Man geht zur Tür raus und ist im 

Urlaub.“ Trotzdem könne er die Leute verstehen, 

die in die Stadt ziehen: „In den größeren 

Städten sind die Leute vielleicht oberflächlicher, 

aber auch offener und multikultureller 

unterwegs.“ 

Sein Hobby, das Segeln, lasse sich am Bodensee 

natürlich super umsetzen. Auf seiner 

Bucket List – also die Sachen, die er in 

seinem Leben unbedingt machen möchte – 

steht deshalb nicht unbegründet ein Segeltörn 

in der Karibik. Die Bodenseekulisse wird 

selbstverständlich für ein paar Fotos genutzt; 

um das perfekte Bild und die beste Perspektive 

zu erhalten, legt sich Katrin Zeidler kurzerhand 

bäuchlings vor Johannes Haller auf den 

Steg. Anweisungen braucht das fotogene Model 

so gut wie keine – das freut die Fotografin. 

Danach lassen wir den See hinter uns und fahren 

ins Überlinger Hinterland. Katrin Zeidler 

ist darüber auch ganz froh: „Ich glaube, wir 

haben jetzt auch genug Fotos mit dem See im 

Hintergrund. Jetzt brauchen wir mal ein neues 

Motiv.“ Die ehemalige Leistungssportlerin 

hat sich die Fotografie von Grund auf selber 

beigebracht. Ihre Leidenschaft hat sie dann 

zum Beruf gemacht. Katrin Zeidler liebt die 

Fotografie mit natürlichem Licht, weswegen 

ihr der Tag im Freien umso mehr Spaß macht. 

Ein Studio besitzt sie nicht. „Ich liebe die Arbeit 

draußen, jedes Foto wird einzigartig und 

individuell auf die Person abgestimmt.“

SEE-LEUTE 

AUTOHAUS REPP 

Seit 1967 betreut das Team vom Volvo-Autohaus Repp 

seine Kunden mit einer Mischung aus Leidenschaft und 

fachlicher Kompetenz. 

Volvo Autohaus Repp 

Rengoldshauser Straße 1 

D-88662 Überlingen | +49 (0)7551 4188 

www.volvocars-haendler.de/repp 

Der neue Volvo XC 60 

Gemütlich und edel wirkt der Innenraum, der mit nordischem 

Holz und Leder ausgestattet ist. Das 9-Zoll-Touchdislpay 

und die integrierte Sprachsteuerung machen das 

Bediensystem zum Kinderspiel. Das Sensus Navigations- 

system gibt Orientierungshilfe: In Echtzeit bezieht es über 

das Internet Verkehrsinformationen, informiert über den Verkehrsfluss 

und optimiert die Fahrtstrecke. Beim Einparken 

hilft der Park Assist Pilot. Das Soundsystem mit insgesamt 

15 Lautsprechern holt das Beste aus der Lieblingsmusik heraus. 

19

SEE-LEUTE 

WIESNKÖNIG 

Wiesnkönig designt und fertigt im Auftrag der Stadt 

München jedes Jahr die neue Oktoberfest-Lederhose und 

das Oktoberfest-Dirndl. 

Wiesnkönig | Schomburger Straße 11, 

D-88279 Amtzell | www.wiesnkoenig.com 

Wir fahren in die Weinberge und Johannes 

Hallers Freude steigt: „Wir haben ja schließlich 

einen Geländewagen“, sagt er und fährt 

mit Schwung zum höchsten Punkt. Von hier 

haben wir einen traumhaften Ausblick über 

das Weinanbaugebiet und den See. Johannes 

Haller hat sich jetzt in ein fesches Trachtenoutfit 

von Wiesnkönig geworfen und passt 

sich damit super in das Landschaftsbild ein. 

Der Trachtenausstatter hat in Johannes Haller 

ein neues Model gefunden und der Überlinger 

freut sich ganz besonders, dass er dieses Jahr 

zum ersten Mal auf das Münchner Oktoberfest 

kommt und dafür auch das passende Outfit 

präsentieren kann. Mit vollem Körpereinsatz 

werden Sprungfotos vor den Weinreben gemacht 

und Katrin Zeidler versucht, genau im 

richtigen Moment den Auslöser zu drücken. 

20

SEE-LEUTE 

Nachhilfe in Social Media: 

Filter & Hashtag 

Angesichts der fortgeschrittenen Zeit und 

unseren knurrenden Mägen zieht es uns zum 

vereinbarten Mittagessen. Von Überlingen 

geht es ins Hinterland nach Altheim, welches 

zur Gemeinde Frickingen gehört. Versteckt 

zwischen Bäumen und Efeu erreichen wir das 

urige Restaurant Löwen. Hier empfängt uns 

Chef Roman Pfaff höchstpersönlich, der das 

Lokal von seiner Mutter übernommen hat und 

nun in vierter Generation führt. Die letzten 

Sonnenstrahlen und die spätsommerlichen 

Temperaturen ausnutzend, nehmen wir auf 

der Terrasse Platz. Mit Johannisbeerschorle 

stoßen wir auf den lustigen Tag und das Wetter 

an. Der bunt gemischte Salatteller macht 

uns noch hungriger auf die Hauptspeise. Mit 

Saltimbocca, Kartoffeln und Spinat trifft er 

nicht nur Katrin Zeidlers Lieblingsgericht, 

sondern überzeugt auch den Rest von uns 

mit links. 

Die Mittagspause wird kurzerhand für einen 

kleinen Workshop in Sachen Social Media genutzt. 

Johannes Haller zeigt uns die Möglich- 

LÖWEN ALTHEIM 

Seit dem Frühjahr 2017 führt Roman Pfaff das Restaurant in Familientradition 

weiter. Der Linzgau-Koch serviert eine Vielfalt an wechselnden, regionalen 

Gerichten. 

Löwen Altheim | Hauptstraße 41, D-88699 Frickingen-Altheim 

+49 (0)7554 86 31 | www.loewen-altheim.de 

Di–Sa ab 17.30 Uhr, So ab 11.30 Uhr (nur mittags), Mo Ruhetag 

21

SEE-LEUTE 

KATRIN ZEIDLER FOTOGRAFIE 

Das Portfolio von Katrin Zeidler ist breit gefächert: 

Von Advertising über Business, Portraits & Events bis hin zur 

intraoralen und extraoralen Fotografie rückt die Fotografin 

alles ins rechte Licht. 

Katrin Zeidler Fotografie 

+49 (0)172 4371 393 | www.katrinzeidler.com 

keiten von Instagram und Co. Für ihn, der das 

tagtäglich macht, gehe das beinahe schon nebenher. 

Auch wenn er zugibt: „Es kostet schon 

viel Zeit, aber es wird einfach verlangt und 

auch erwartet, dass du dich auf diesen Plattformen 

präsentierst. Die Leute wollen mit dir 

kommunizieren – und das geht über Social 

Media am einfachsten und schnellsten.“ Er 

selbst habe mit Social Media erst begonnen, 

als die Aufmerksamkeit da war. „Es muss anfangen, 

dir Spaß zu machen“, erklärt er. Und 

schon landet der Essensteller – versehen mit 

Standort, Hashtag und der Verlinkung des 

Restaurant-Instagram-Accounts – im Netz. 

Das Mittagstief bekämpfen wir mit einem 

doppelten Espresso, bevor wir bei einem 

Beachvolleyballmatch nochmal unsere letzten 

Kräfte mobilisieren. Mit viel Ehrgeiz und 

Teamgeist entscheiden Katrin Zeidler und 

Johannes Haller das Match schließlich für 

sich. Nach ereignisreichen Stunden klingt der 

Tag in der Therme am See aus. Erst kürzlich 

wurde die Bodenseetherme Überlingen mit 

dem zweiten Platz im bundesweiten Bäderbetriebsvergleich 

ausgezeichnet. Betriebsleiter 

Peter Koop freut sich darüber, Johannes 

22

SEE-LEUTE 

Haller regelmäßig als Gast begrüßen zu dürfen. 

Der 29-Jährige lässt es sich nicht nehmen, ein 

bisschen Kind zu sein und wagt sich auf die 

Reifenrutsche. Auch wenn er am Ende ohne 

Reifen im Ziel ankommt, hat Johannes Haller 

doch sichtlich Spaß. Zur Entspannung geht es 

zum Abschluss noch in die Sauna. Und auch 

hier nutzt er nochmals die Gelegenheit, den 

Blick aufs Wasser in den Sozialen Medien zu 

posten. Natürlich nicht ohne Standortangabe 

und Verlinkung des Therme-Accounts. 

Er ist ja schließlich Profi. 

TEXT: NICOLE AMANN 

FOTOS: KATRIN ZEIDLER (WWW.KATRINZEIDLER.COM) & 

HOLGER SPIERING (FOTOS V. KATRIN ZEIDLER; 

WWW.BODENSEEFOTOGRAFIE.DE) 

THERME ÜBERLINGEN 

Sport und Erholung gleichermaßen ermöglicht die Überlinger Bodensee-Therme auf rund 

850 Quadratmetern Wasserfläche. Neben Sportbecken, Reifenrutsche, Thermalinnen und 

–außenbecken, laden die Seesauna, die Bootshaussauna, die Kräuter- oder die japanische 

Rosensauna zum Verweilen ein. 

Bodensee-Therme Überlingen 

Bahnhofstraße 27, D-88662 Überlingen | +49 (0)7551 301 990 |www.bodensee-therme.de 

23

24 

SEE-LEUTE 

DIE SACHE MIT DEM GLÜCK 

Er pendelt: Berlin, Hamburg, Köln, München und 

manchmal macht er auch einen Abstecher an den Bodensee. 

Durchschnittlich verbringt er rund die Hälfte 

des Jahres in Hotels und führt dabei ein, wie er sagt, 

sehr schönes Leben. Der Schauspieler Oliver Wnuk 

im Gespräch mit akzent über seine Tätigkeiten abseits 

des Sets und die Frage, was ein erfolgreiches 

Leben ist. 

WIR VERKAUFEN STUDIENPLÄTZE! 

www.casamobile-fretz.de 

➙ Nur in Konstanz! 

➙ Entspanntes Einkaufen 

➙ Kostenlose Parkplätze 

➙ D-MwSt zu 100% zurück! 

Für Schweizer Kunden 

Schreibtisch Vo 

€ 270,– 

CASA mobile by Fretz GmbH | Max-Stromeyer-Str. 174 | D-78467 Konstanz | www.casamobile-fretz.de | Tel. +49 (0)7531 94 23 49-0

SEE-LEUTE 

Wir treffen den 41-Jährigen nachmittags in 

einem Café in der Konstanzer Innenstadt. 

Unauffällig gekleidet, weil dunkel Ton in Ton, 

aber lässig stilvoll mit Jeans, Schiebermütze 

und Weste. Niemand scheint ihn zu erkennen 

– und wenn, dann halten sich die Leute dezent 

zurück. Das hat nicht immer so problemlos 

funktioniert in den drei Wochen, in denen er 

mit seiner Familie die Ferien hier verbracht hat. 

Er strahlt eine angenehme Ruhe aus und meint 

die Dinge, wie er sie sagt. Obwohl er als Schauspieler 

auch auf einen gewissen Bekanntheitsgrad 

angewiesen ist, hat er mittlerweile auch 

andere Akzente in seinem Leben gesetzt. Und 

fühlt sich besser als je zuvor. 

Bekannt wurde der gebürtige Konstanzer, der 

heute in Berlin lebt, durch seine Rolle als Ulf 

Steinke in der Comedy-Serie Stromberg. Nach 

über 75 Film- und Fernsehrollen feiert er 2017 

sein 20-jähriges Berufsjubiläum. Dennoch: 

„Die absolute Wichtigkeit der Karriere relativiert 

sich. Etwa durch Schicksale, aber auch 

durch so schöne Ereignisse wie meine Kinder.“ 

Wnuk hat aus einer früheren Beziehung eine 

13-jährige Tochter sowie mit seiner jetzigen 

Partnerin Yvonne Catterfeld einen dreijährigen 

Sohn. „Ich bin in Wollmatingen aufgewachsen. 

Mit viel Natur und Freiheit. Meine Kinder 

wachsen nun in der Großstadt Berlin auf – mit 

viel mehr Eindrücken und Möglichkeiten. Aber 

ist das besser?“ 

Großstadt oder Kleinstadt? 

„Die Wochen jetzt in der Ferienwohnung am 

Seerhein waren eine wunderschöne Zeit. Mit 

Kindheitserinnerungen und guten Freunden.“ 

Auch Yvonne, gebürtige Erfurterin, hat sich 

mittlerweile in die Bodensee-Region verliebt. 

„Sie macht jedes Mal eine Liste, wenn wir hierher 

kommen, was sie alles am See anschauen 

möchte“, lacht Wnuk. Am Seerhein hat er zudem 

noch ein 50 Jahre altes Bötchen liegen, 

„das ist schon Kult“. Doch trotz aller Euphorie: 

„Ich bin auch froh, wieder nach Berlin zu 

kommen.“ Zur Pendelei zwischen der Heimat 

im Süden und dem Wohnsitz in der Hauptstadt 

kommen noch 150 bis 200 Tage pro 

Jahr im Hotel. Wo möglich, nimmt er seine 

Familie mit. Beim Dreh der Folgen der ZDF- 

Reihe Nord Nord Mord auf Sylt hat er dafür ein 

Ferienhaus gemietet, um alles unter einen Hut 

bzw. ein Dach zu bekommen. Was sich stressig 

anhört, beschreibt Wnuk allerdings als „mein 

perfektes Leben“, in dem er den richtigen Mix 

aus Groß- und Kleinstadt gefunden hat. Die 

Entwicklungen in der „Großstadt Bodensee“ 

verfolgt er mit: „Ich finde es gut, dass akzent 

den Großstadt Bodensee-Gedanken lebt, denn 

man darf sich nicht selbst im Kopf isolieren, 

nur weil der See dazwischen liegt …“ 

Was ist Glück? 

Seine Lebensereignisse haben ihn letztlich auch 

dazu gebracht, sich gedanklich mit der Aufarbeitung 

von Themen abseits des Schauspiels zu 

befassen. So etwa die Frage „Was ist Glück?“. 

Ein Thema, das ihn schon viel umgetrieben hat. 

„Ich habe viele erfolgreiche Menschen getroffen, 

die trotzdem unglücklich waren. Trotz Erfolg 

und Geld. Irgendwann habe ich erkannt, 

dass man das Glück in sich suchen muss. Man 

muss sich die Frage stellen, was ist relevant? Und 

letztlich sitzt man selbst an der Bremse, wenn 

man Dinge nicht umsetzt oder sein Leben nicht 

ändert.“ Dass das Leben ein Gestaltungsspielraum 

ist, hat Wnuk längst erkannt und handelt 

danach. Dazu gehört auch eine gewisse Form 

des Minimalismus. So hat er beispielsweise kein 

Auto mehr. Er findet es immer sinnvoller, sein 

Geld für Erlebnisse auszugeben: „Da sind mehr 

Emotionen im Spiel, Erlebnisse bleiben tiefer in 

Erinnerung. Im Umkehrschluss tausche ich ja 

auch bei der Arbeit Lebenszeit gegen Geld.“ 

Aus der Frage nach dem Glück und was ein erfolgreiches 

Leben ist, entstand auch seine szenische 

Lesung „Der Sinn des Lebens in 20 Minuten“, 

mit der er unter anderem im vergangenen 

Jahr das Bodenseeforum eröffnete und an der 

Friedrichshafener Zeppelin Universität sprach. 

Im Mai dieses Jahres hat er beim Evangelischen 

Kirchentag vor 55 000 Menschen am Brandenburger 

Tor darüber gesprochen, wie durch tiefes 

Zuhören aus Empathie wahres Mitgefühl entstehen 

kann. Reden halten und auch Bücher schreiben 

ergänzen seit einigen Jahren seine Tätigkeit 

als Schauspieler. Zwei Romane hat er bislang 

geschrieben. Sein jüngster Roman „Luftholen“ 

spielt sogar zum größten Teil in der Bodenseetherme 

Konstanz. 

In den nächsten 

Wochen wird das 

kleine schwäbische 

Bad Wimpfen 

zu seiner 

vorrübergehenden 

Drehheimat. 

Eine Komödie für 

ARD/SWR darüber, wie ein kleines schwäbisches 

Dorf eine Bankenkrise auslöst. Ab Oktober geht 

es wieder nach Sylt fürs ZDF zum „Nord Nord 

Mord“-Dreh. Eine Reihe, in der er seit sieben 

Jahren den pedantischen Kommissar Hinnerk 

Feldmann gibt. In den vergangenen Jahren hatte 

die Reihe bei jeder Ausstrahlung nie weniger als 

sieben Millionen Zuschauer. Ein großer Erfolg. 

Doch Oliver Wnuk denkt in anderen Kategorien. 

„Erfolg ist, wenn man sich darüber bewusst wird 

und akzeptieren kann, wie großartig man eigentlich 

schon als solches ist, ohne irgendwas sein 

oder tun zu müssen. Das nimmt schon ziemlich 

viel Stress raus.“ 

www.oliverwnuk.de 

TEXT: TANJA HORLACHER 

FOTO: CHRISTIAN HARTMANN 

ÜBER WASSER 

TANZEN 

D – Konstanz | ap. Elegant, erfolgreich, Europameister – die 

Wasserski-Show-Gruppe des DSMC e.V. Konstanz errang bei den 

Europameisterschaften in Südfrankreich den 1. Platz. 

Beim sogenannten Youro Kup vom 8.-10. September belegte der 

DSMC e.V. aus Konstanz in der Show-Competition den 1. Platz und 

ist somit Europameister. Pia Sautter aus Konstanz wurde mit dem 

„Most-Valuable-Person-Award“ als Europas beste Showfahrerin 

gekürt. Erfolge wurden auch beim 180-Grad-Swiveln gefeiert: Pia 

Sautter und Fleurine Bihler aus Radolfzell tanzten mal vorwärts, 

mal rückwärts über das Wasser und belegten den 2. und 3. Platz. 

Für ihre besonders schön gestaltete Swivel-Performance gewann 

Fleurine Bihler den begehrten Cheryl-Bermeo-Artistry-Award. Bei 

der Double-Competition gewannen Bianca Rausch und Dennis 

Fassl den 4. Platz. Nächstes Jahr geht’s zur WM nach Kanada. 

www.dsmc.de 

25

SEE-LEUTE 

EIN AUTOR DER 

STILLEN 

EMPATHIE 

D – Waldshut-Tiengen | rue. Arno Geiger 

gehört zu den eher stillen Schriftstellern im 

deutschsprachigen Raum. Jetzt erfährt der 

mehrfach preisgekrönte Vorarlberger Autor 

eine weitere Ehrung: Am 8. Oktober wird ihm 

in Waldshut-Tiengen der Alemannische Literaturpreis 

verliehen. 

Die Jury würdigt damit Geigers „erstaunlich 

vielfältiges Prosawerk“. Seine Geschichten entspringen 

dem Alltag und sind feinsinnig erzählt. 

Im Mittelpunkt stehen die Beziehungen von 

Menschen in höchst unterschiedlichen Lebenslagen. 

So erzählt Geiger in „Der Alte König in 

seinem Exil“ (erschienen 2011) die berührende 

Geschichte seines demenzkranken Vaters. 

Die Protagonistin in „Alles über Sally“ (2010) 

hingegen ist eine Frau Anfang 50, die zwischen 

Ehemann und einem Liebhaber steht. Und im 

„Selbstporträt mit Flusspferd“ (2015) geht es 

um die Schwierigkeiten des Erwachsenwerdens. 

Noch etliche weitere Romane gehören zu Bibliografie 

von Arno Geiger, der 1968 in Bregenz zur 

Welt kam. Er wuchs in Wolfurt/Vorarlberg auf, 

studierte Geschichte und Literaturwissenschaft, 

arbeitete als Videotechniker bei den Bregenzer 

Festspielen und lebt in Wolfurt und Wien. Er 

erhielt unter anderem den Deutschen Buchpreis 

(2005), den Hebel-Preis (2008), den Hölderlin- 

Preis (2011) und den Literaturpreis der Adenauer-Stiftung 

(2011). Jetzt kommt der mit 10 000 

Euro dotierte Alemannische Literaturpreis dazu. 

„Arno Geiger ist kein Autor der großen literarischen 

Gesten, sondern der stillen, beharrlichen 

Empathie“, heißt es in einer Medienmitteilung 

über den Autor, der zurzeit an seinem nächsten 

Roman feilt: Er trägt den Titel „Unter der 

Drachenwand“ und wird im Frühjahr 2018 im 

Hanser-Verlag erscheinen. Die Geschichte spielt 

im Jahr 1944: Am Mondsee, unter der Drachenwand, 

erholt sich der Wehrmachtssoldat Veit 

Kolbe von seinen Verwundungen. Hier trifft er 

auf zwei junge Frauen, die seine Hoffnung teilen, 

dass irgendwann wieder das Leben beginnt … 

FOTO: D.P.GRUFFOT 

Das 29. Ravensburger Kupferle für 

besonders überzeugende Auftritte 

geht an „Peter Pux“. Die vier Jungs 

aus Ravensburg haben an zwei ausverkauften 

Abenden im Januar mit 

ihrer Poesie und ihrem melodischen 

Deutsch-Pop begeistert – und überzeugt. 

Am 4. November nehmen Peter 

Pux (25) und seine drei Mitstreiter 

den Preis in der Zehntscheuer entgegen. 

Herzlichen Glückwunsch! 

FOTO: FLORIAN FALCH 

26 

Der prächtigste Bart der Bodenseeregion: Marc 

Bereiter aus Gaißau (35) in Vorarlberg hat den 

schönsten Bart im Ländle. In der Kategorie „Vollbart 

nature mit gestylter Oberlippe“ gewann der 

Vorarlberger die schwäbische Meisterschaft. Fesch! 

FOTO: MARC BEREITER 

Majestätisch, bunt und zielgenau. Stefan Zeberli 

(36) aus Andwil im Kanton St. Gallen 

hat bei der Europameisterschaft im Ballonfahren 

in Frankreich zum 4. Mal Gold geholt 

und seinen Titel verteidigt. Trotz Wind und 

Wetter absolvierte Zeberli die insgesamt 6 

Fahrten mit Bravour und brachte seinen Ballon 

schnell und präzise ins Ziel. Glück ab und 

gut Land! 

FOTO: AIR BALLONTEAM STEFAN ZEBERLI GMBH

SEE-LEUTE 

Rajasthan 

Rundreise in kleiner Gruppe 

z.B. über Weihnachten 

und Neujahr 

Flüge ab/bis Frankfurt 

mit Lufthansa 

ab € 2.299,- pro Person 

im Doppelzimmer 

Flugaufpreis ab Zürich 

ab € 289,- pro Person 

IN TRANSIT 

D – Ravensburg | ap. Ein musikalischer 

Roadmovie, der von Chicago ins Ländle führt 

– Michael Moravek bringt mit In Transit (Is 

What We Are) eine lässige Mischung aus Folkrock 

und Indie-Perlen in die Zehntscheuer. 

Melancholisch, sanft, dunkel, durchbrochen 

von warmen Lichtblicken – Michael Moraveks 

Debutalbum (Mai 2017) ist das musikalische 

Pendant zu einem bunten Blätterwirbel an einem 

nebligen Novembertag. Der Frontmann 

der Indie-Band „Planeausters“ aus Ravensburg 

hat in den vergangenen Jahren mehrere 

Alben veröffentlicht und wagt jetzt den Schritt 

zur Solo-Karriere. Moravek ist Singer/Songwriter 

und Gitarrist und arbeitet zusätzlich 

für die Drogenberatungsstelle der Diakonie in 

Friedrichshafen. Doch seine Tourneen haben 

ihn durch ganz Europa und besonders in die 

USA geführt. Auf den Spuren von Bob Dylan 

gelangte er immer wieder nach Chicago und 

widmete Humboldt Park mit den „Planeausters“ 

ein ganzes Album. Auch dieses Mal ist 

er nicht allein: Alte Freunde spielen bei diesem 

Album eine große Rolle. Der irische Geiger 

Steve Wickham von den „Waterboys“, die 

Band „The Great Crusades“ und Jazztrompeter 

Stephen Wright aus Chicago haben das 

Album musikalisch begleitet. Moraveks Musik 

ist tief verwurzelt in der Folk-Tradition 

und erzählt von Suchenden und Getriebenen 

zwischen Großstadtdschungel und ländlicher 

Endlosigkeit. Nach einem ausverkauften 

Konzert im Januar kehrt er in Begleitung von 

„Planeausters“-Bassist William Bruce Kollmar 

in die Zehntscheuer zurück. 

12.10., 20 Uhr 

Zehntscheuer, Grüner-Turm-Straße 30, 

D-88212 Ravensburg 

+49 (0)751 21 915 

www.zehntscheuer-ravensburg.de 

FOTO: HANS BÜRKLE 

Große Indienrunde in einer 

Mini-Gruppe. Die wichtigen 

Highlights wie Jodhpur und 

Taj Mahal sind dabei. 

Dazu besonders viel Kontakt 

zur Bevölkerung: bei Familie 

Rajavat beim Kochduell, auf 

dem Rad zwischen den 

Ochsenkarren und klapprigen 

Linienbussen von Old Delhi 

und beim Miniaturenmalen 

in Udaipur. 

wolfreisen 

Paradiesstraße 12 

D - 78462 Konstanz 

Telefon: +49 (0)7531-36848 90 

Fax: +49 (0)7531-36848 99 

Öffnungszeiten: 

Montag bis Freitag: 

09.30 - 18.30 Uhr 

Samstag: 10.00 - 14.00 Uhr 

info@wolfreisen-konstanz.de 

www.wolfreisen-konstanz.de 

27

28 

SEEZUNGE | STORY

SEEZUNGE | STORY 

WILDE 

KÜCHE 

Herbstzeit ist auch Wildzeit. Doch die Geister scheiden sich: Die einen verteufeln 

die Jagd, die anderen loben den kulinarischen Hochgenuss. Tatsache ist, dass bei 

Fleisch aus waidgerechter heimischer Jagd gilt: Mehr Bio geht kaum. Wir haben 

hinter die Kulissen geschaut und zeigen, dass Wildfleisch mehr kann als Rehbraten 

mit Rotkraut und Spätzle. 

Wenn die Tage kälter und die Nächte länger werden, 

ist es für die Jäger hierzulande Zeit, verstärkt auf die 

Jagd zu gehen. Nahezu alle jagdbaren Tiere dürfen 

im Herbst und Winter erlegt werden. Dazu gehören 

in der Bodenseeregion vor allem Rehwild, Schwarzwild 

(also Wildschweine), Wildenten und Füchse. 

Wobei Letztere für den Menschen eher nicht zum 

Verzehr geeignet sind. Doch nicht allein der Genuss 

des Wildbret genannten Fleisches und schon gar 

nicht „der Spaß am Schießen“ stehen bei den Jägern 

im Vordergrund. Ein verantwortungsbewusster Jäger 

verschreibt sich in der Regel mit voller Leidenschaft 

der Natur und der Wildpflege. Dafür fordert alleine 

schon das Ablegen der Jägerprüfung zu viel Wissen 

und Vorbereitung, als dass man es „einfach so“ mal 

nebenher machen könnte. 

Es ist des Jägers Ehrenschild, 

dass er beschützt und hegt sein Wild. 

Waidmännisch jagt, wie sich’s gehört – 

den Schöpfer im Geschöpfe ehrt. 

Zu den Aufgaben eines Jägers, auch eines Freizeit- 

Jägers, gehört neben dem Erfüllen der staatlichen 

Abschusspläne auch beispielsweise das Anlegen 

eines Wildackers oder die Fütterung im Winter bei 

besonders harten Bedingungen, wenn beispielsweise 

aufgrund von langanhaltendem Frost und viel 

Schnee kaum noch Nahrung für die Tiere zu finden 

ist. Hinzu kommt der erlösende Einsatz nach Unfällen, 

wenn etwa ein Tier angefahren wurde. „Ohne 

Bejagung würden sich beispielsweise Pflanzenfresser 

wie Reh- oder Rotwild in unserer Kulturlandschaft 

stark vermehren und Bäume im Wald schädigen. 

Wildschweine können ihren Bestand ohne Jagd 

übers Jahr sogar vervierfachen“, so der Deutsche 

Jagdverband. Dadurch würden landwirtschaftlich 

genutzte Flächen bedroht. Aber auch anpassungsfähige 

Räuber wie der Fuchs könnten ohne Jagd die 

sowieso stark bedrohten Kleinsäuger und bodenbrütende 

Vogelarten regional auslöschen. 

Hochwertig und nachhaltig 

Und noch dazu „produzieren“ die Jäger dabei 

Wildfleisch, ein hochwertiges Nahrungsmittel aus 

nachhaltiger Nutzung. Im Gegensatz zu Tieren aus 

Zuchtbetrieben kommen Wildtiere ohne Kraftfutter 

mit Zusatzstoffen und Antibiotika durchs Leben. 

Rehe beispielsweise sind Vegetarier und absolute 

Feinschmecker, wenn es um die Selektion feiner 

Gräser und Kräuter geht. Wenn der Schuss dazu 

noch gut sitzt und eine Ansitzjagd (also ohne Hetze) 

stattfindet, dann kommt das Tier zudem ohne 

Adrenalinausstoß zu Tode. All das beeinflusst den 

Geschmack und die Qualität des Fleisches positiv 

und ist mit Fleisch aus Zuchtbetrieben daher meist 

nicht vergleichbar. Zudem entfallen angsteinflößende 

Lebendtransporte. Mehr bio geht also fast nicht. 

Allerdings sollte man beim Wildfleisch im Restaurant 

auf jeden Fall nachfragen, woher es 

stammt. Denn leider wird aufgrund der steigenden 

Nachfrage auch immer mehr Wild aus 

dem Ausland zugekauft. Nicht selten landen 

daher Hirsche und Wildschweine beispielsweise 

aus Neuseeland auf dem Tisch. Dort werden sie 

gezüchtet. Zwar in unglaublich großen Gehegen, 

die ein Freilandleben simulieren, dennoch 

kommt der lange Transport des Fleisches hinzu, 

29

30 

SEEZUNGE | STORY 

sodass es am Ende nichts mehr mit nachhaltig und „bio“ im eigentlichen 

Sinne zu tun hat! 

… auch der Kauf 

Wer Wildfleisch kaufen möchte, der kann dies beispielsweise auf den 

Wochenmärkten tun. Viele Fleischhändler haben dort meist auch Reh 

und Wildschwein aus heimischer Jagd im Angebot. Zudem ergänzen 

auch immer mehr Fischer ihr Sortiment. So bietet etwa die Reichenauer 

Fischhandlung von Stefan Riebel auch Wildfleisch aus eigener Jagd 

an. Zudem kann Fleisch auch direkt bei den Jägern gekauft werden. 

Infos inkl. Preise gibt es auf www.bodenseekreis.de. Abstand nehmen 

sollte man von Billigangeboten im Supermarkt. Denn die stammen in 

der Regel aus Übersee … 

Rezeptideen 

Doch was mache ich nun mit dem Wild in der Küche? Viele Menschen 

haben Lust auf Wildfleisch, sind jedoch mit der Zubereitung überfordert. 

Dazu kommt die Angst vor dem „typischen Wildgeschmack“. Der 

relativiert sich jedoch, wenn man gute Qualität aus heimischer Jagd 

bezieht. Das Fleisch muss zwar wenige Tage abhängen, jedoch nicht 

zu lange! Und schon gar nicht, bis es sich verfärbt. Diesem Mythos 

unterlag man in der Vergangenheit oft. Wenn beim Ausnehmen des 

Tieres zudem beispielsweise die Blase verletzt wird und Urin das Fleisch 

kontaminiert, führt dies ebenfalls zu einem „speziellen“ Geschmack. 

In der Regel kann jeder, der schon mal Fleisch zubereitet hat, auch bei 

Wild im Rohzustand riechen, ob es in Ordnung ist. 

Neben den Klassikern wie Rehbraten mit Rotkraut und Spätzle/ 

Knöpfle oder Ente in Orangensoße lässt sich nahezu jedes Rezept mit 

Wildfleisch zubereiten. Daher ist es auch nicht auf die Herbstzeit beschränkt, 

wenn die Lust auf ein wohliges, wärmendes Essen beginnt. 

Die meisten Rezepte für Schwein lassen sich problemlos mit Wildschwein zubereiten. 

Rezepte für Rind passen für Reh- oder Hirschfleisch sowie Damwild. Und 

so kommen auch die Nudeln mal mit einer Bolognesesoße aus Reh 

daher (Rehhack mit Zwiebeln und Karottenwürfeln anbraten, mit Rotwein 

und Gemüsebrühe ablöschen, köcheln, zum Schluss einen Schuss 

Milch unterziehen, Parmesan drüber – lecker!), oder die Wildschweinkoteletts 

tanzen im Bräter einen Reigen mit Kartoffeln, Pastinaken und 

Birnen und freuen sich über eine dazu gereichte Paste aus Öl, Brot 

und Minze. Zudem lassen sich Reh- und Wildschwein hervorragend 

grillen. Dazu am besten vorher die Steaks zurechtschneiden und einige 

Stunden einlegen. Basis ist Olivenöl und Senf. Mit Wildschwein harmonieren 

Gewürze wie Knoblauch, Majoran oder Paprika. Das Reh 

Unsere Autorin ist in einem „Jägerhaushalt“ aufgewachsen und 

hat dort viel über Jagd und Waidmannsbräuche gelernt. Zu Hause 

kommt fast ausschließlich Wild auf den Tisch – in allen möglichen 

und unmöglich scheinenden Varianten. Im Restaurant ist die Frage 

nach der Herkunft des Wildes obligatorisch. 

verträgt sich gut mit italienischen Kräutern und auch mit Feigen- oder 

Walnusssenf. Und auch das klassische Schnitzel Wiener Art funktioniert 

bestens mit Reh oder Wildschwein. 

Dazu ein Glas guter Wein, gerne auch ein kräftiger Weißer aus der 

Bodenseeregion, und der Genuss kann beginnen. 

TEXT: TANJA HORLACHER 

TERMINE 

Wildfleischverkauf im Wildpark Josefslust bei Sigmaringen 

Donnerstag 23. November 2017 16 – 18 Uhr 

Kurzfristige Änderungen 

Donnerstag 30. November 2017 16 – 18 Uhr 

der Öffnungszeiten und die 

Donnerstag 07. Dezember 2017 16 – 18 Uhr Anfahrtsbechreibung 

Donnerstag 14. Dezember 2017 16 – 18 Uhr entnehmen Sie bitte 

unserer Homepage 

Dienstag 19. Dezember 2017 16 – 18 Uhr 

www.hohenzollern.com 

Donnerstag 18. Januar 2018 16 – 18 Uhr 

WIR GARANTIEREN: 

BESTE QUALITÄT 

ZWEIFELSFREIE HERKUNFT 

Gerne können Sie Ihre Vorbestellung bei Frau Jäger reservieren lassen. 

E-Mail: jaeger@hohenzollern.com · Telefon 07571 729 194 · Fax 07571 729 195 

➠ 

Fleischwaren werden ausschließlich als 

Tiefkühlware angeboten. Nur Barzahlung möglich! 

Bitte beachten Sie: Das Befahren des Wildparks ist nur für Gehbehinderte erlaubt. 

Bitte parken Sie auf dem ausgeschilderten Wanderparkplatz. 

➠

GENUSS AUS TRADITION 

WWW.GOURMET.DE

SEEZUNGE | GERÜCHTEKÜCHE 


GERÜCHTEKÜCHE 

1D – Überlingen | cab. Bis zum 15. 

Oktober dreht sich bei den „Apfelwochen 

am Bodensee“ alles um das 

Bodensee-Identifikationsobst. Neben 

verschiedenen Veranstaltungen wie Hofführungen, 

Verkostungen oder Wanderungen 

durch die Streuobstwiesen kommen auch 

die Gaumenfreuden nicht zu kurz: Fünf teilnehmende 

Überlinger Restaurants servieren 

kreative Apfelgerichte und 

Apfelmenüs. Beispiele? 

„Schweinefilet mit Apfel-Koriander-Sauce“, 

„Apfelterrine vom Cox Orange mit grünem 

Apfel-Sorbet“ und „Gebratene Entenstopfleber 

auf Apfel-Carpaccio“ sind einige 

Bestandteile der vielversprechenden Menüs. 

Das ausführliche Programmheft gibt es 

in der Tourist-Information Überlingen 

und beiden teilnehmenden Gemeinden der 

Apfelwochen sowie unter 

www.ueberlingen-bodensee.de und 

www.apfelwochen-bodensee.de 

1 

Partner der S-VorteilsWelt 

Sinan Mora 

ReifeZeit, Konstanz 

„Bei Lebensmitteln werden regionale Produkte immer 

wichtiger. Die Zeit ist jetzt reif, dass Kunden, Händler 

und die regionale Sparkasse enger zusammenarbeiten. 

Das schaffen wir mit der S-VorteilsWelt der 

Sparkasse Bodensee.“ 

32


2CH – Salenstein | cab. Das Bistro Louis 

Napoléon auf dem Arenenberg serviert 

jetzt Slow Food. Ziel der Küche ist noch mehr 

Regionalität sowie die Verarbeitung guter und 

fairer Produkte. Diese Bestrebungen wurden 

jetzt von der Slow Food-Bewegung honoriert. 

Die Arenenberger Gastronomie wird von Slow 

Food Ostschweiz als „regionaler Genussverführer“ 

empfohlen. Serviert werden im 

Bistro vor allem Thurgauer Landfrauen-Küche 

oder auch Rezepte aus Le Cuisinier Impérial, 

einem der ersten französischen Kochbücher, 

von dem ein Exemplar in der Bibliothek des 

Napoleon-Schlosses gefunden wurde. So 

kamen Lamm-Kroketten auf die Karte, eine 

Mandel-Birnen-Tarte und „Papillons“ mit 

Baumnüssen vom Hof und Honig aus der 

Arenenberger Imkerei. 

www.arenenberg.ch 

3D – Ravensburg | cab. Das Barbarossa 

steht unter neuer Führung: Inhaber und 

gleichzeitig Küchenchef ist Christian Joos. 

Im Angebot steht die gesamte Küchen-Bandbreite 

vom Frühstück über den Mittagstisch, 

Kaffee und Kuchen am Nachmittag, Abendessen 

und Cocktails an der Bar. Auf der 

ist einfach. 

Karte findet sich für nahezu jeden hungrigen 

Gast etwas: Wurstsalat und Flammkuchen, 

Steaks, aber auch Tapas. Events mit DJs sind 

in Planung. 

Barbarossa 

Rosenstraße 4, D-88212 Ravensburg Sie erhalten bei mehr als 200 regionalen Vorteilspartnern 

2 

Mit der S-VorteilsWelt des Bodensee-Giro. 

17 Uhr, auf der OLMA in St. Gallen. Thematisch 

geht es diesmal um einen „Zukunfts- 

Check für die Schweizer Land- und Ernährungswirtschaft“: 

Die Schweiz nimmt durch 

ihre politische und ökonomische „Insellage“ 

in Europa eine Sonderrolle ein. Trotz eines 

starken Außenhandels setzt die Landwirtschaft 

auf Grenzschutz. Wie bereiten sich 

Schweizer vc Unternehmen unter diesen Voraussetzungen 

auf die Zukunft vor? Welche 

Strategien sind erfolgsversprechend, um sich 

etwa gegen strukturelle Veränderungen im 

Konsumverhalten – Stichwort: Einkaufstourismus 

– zu behaupten? Organisiert wird 

das Food Forum vom Kompetenznetzwerk 

Ernährungswirtschaft und der Agro Marketing 

Thurgau AG mit Unterstützung des 

Standortmarketing Thurgau. 

www.foodforum.ch 

Geld zurückbekommen 

4 

+49 (0)751 95 12 83 11 

und über 600 Online-Shops bei jedem Einkauf Geld zurück D – Lindau | cab. Zur Zeit der Ernte 

steht am bayerischen Bodensee 

www.barbarossa-rv.de 

auf Ihr Konto - so verdienen Sie mit Ihrem Girokonto sogar 

Geld! Das flexible Bodensee-Giro zum attraktiven Preis 

Mo-Sa 9-1 Uhr, So Ruhetag 

naturgegeben die Kulinarik im Mittelpunkt. 

macht es möglich. 

Daher laden die Gemeinden Lindau, Wasserburg, 

Nonnenhorn und Bodolz vom 14. bis 

CH – St. Gallen | cab. Das 5. Ostschweizer Teilnehmende Vorteilspartner in Konstanz und Umgebung: 28. vc Oktober wieder zum „Genussherbst am 

Food Forum ist erneut Inspirationsquelle 

Lindauer Bodensee“. Mit Führungen durch 

und Treffpunkt für innovative Unternehmer. 

Termin ist der 17. Oktober, von 10 bis 3 

• GlasArt Glasgestaltung • Magic Mount 

• Stoffwechsel 

• ABC Hotel Garni 

„Alles fürs Kind aus 2. Hand“ • Latinos Weingüter und Obsthöfe, • Sportsfactory mit herbstlichen Konstanz 

• Arasian Dreams 


Menüs, kulinarischen Wanderungen und 

• Autohaus Blum 

• Glückseeligkeit 

• MA&RE LIFESTYLE • tattoo air 

• BLING 

• Gold + Zeit 

• Massnahme 

• Turm Café 

• böhm Sport Konstanz • Goldener Sternen 

• Mink Stoffe & Gardinen • Umami Sushi & Grill 

• Boutique Pedicap 

• hautnah 

• rb fotostudio 

• UniSupps 

ist einfach. 

• Brasserie Chez Léon • Haar-Theater 

• Reformhaus am 

• Vaude 

• Brunner Brillen-Hörgeräte • Herrenmode Bachstein Schnetztor 

• Wajos 

• City-Hotel Konstanz • Heuboden 

• ReifeZeit 

• Wirtshaus Bürgerstuben 

Geld verdienen • Deinlers ist einfach. 

Ledermanufaktur 

• IT-Center Süd 

• Schuh-Kiefer 

• XINYUN 

• Jeans-in 

• Shangri-la trade for aid • Zappelfloh 


• Eden Optik 

• Juwelier Ehniss 

• Karma Restaurant + Baby - Kinder - Laden 

Mit der S-VorteilsWelt • Freewilly Sie erhalten Jeanswear des bei mehr Bodensee-Giro. 

als 200 

• Juwelier 

regionalen 

EURO-GOLD 

Vorteilspartnern Lounge 

• Zoo Riedle 

• Foto und am über Münster 600 Online-Shops 

• Kulturbei 

jedem 

Rädle 

Einkauf Geld zurück • Sneaker-Bar 

• Zoofachmarkt Brändle 

• Froschkönig auf Ihr Konto - so verdienen 

• La 

Sie 

Piazza 

mit Ihrem Girokonto sogar • Soulfoot 


Das Bodensee-Giro ist ein flexibles macht es möglich. Girokonto. Immer enthalten: 

die S-VorteilsWelt. Als Kunde der Sparkasse Bodensee bekommen 

Alle regionalen Partner finden Sie unter www.sparkasse-bodensee.de/vorteilswelt. 

Sie damit beim Einkauf bei Teilnehmende über 250 regionalen Vorteilspartner Partnern in Konstanz und und in rund Umgebung: 

600 Online-Shops automatisch Geld zurück auf Ihr Konto! 

„Alles fürs Kind aus 2. Hand“ 




• BLING 

• böhm Sport Konstanz 


• Brasserie Chez Léon 

• Brunner Brillen-Hörgeräte 

• City-Hotel Konstanz 

• Deinlers 


• GlasArt Glasgestaltung 



• Goldener Sternen 

• hautnah 

• Haar-Theater 

• Herrenmode Bachstein 

• Heuboden 


Teilnehmende Händler auf 

www.sparkasse-bodensee.de/vorteilswelt. 

4 

• Latinos 

• Magic Mount 

• MA&RE LIFESTYLE 

• Massnahme 

• Mink Stoffe & Gardinen 



Schnetztor 

• ReifeZeit 


• Shangri-la trade for aid 

• Sportsfactory Konstanz 


• tattoo air 


• Umami Sushi & Grill 

• UniSupps 

• Vaude 

• Wajos 


• XINYUN 

33 

• Zappelfloh


5 6 

Degustations-Abenden tischt die Region ein 

vielfältiges Programm auf. Highlights sind 

drei Wochenendveranstaltungen: Bei der 

Genusswanderung am 14. Oktober durch 

Wasserburgs Weinberge und Obstplantagen 

wird gemütlich von Gang zu Gang spaziert. 

Die „Wein.Erlebnis.Tour“ am 22. Oktober 

verbindet Lindau und Nonnenhorn mit einer 

Wanderung über acht Genuss-Stationen 

zum Thema Wein. Beim „Essen und Tschässen“ 

am 28. Oktober in Nonnenhorn servieren 

zehn Gasthäuser regionale Spezialitäten 

zum Live-Jazz. 

www.lindauerbodensee.de/genussherbst 

5D – Bad Waldsee | cab. Die SoLaWi 

(Netzwerk Solidarische Landwirtschaft) 

Bad Waldsee lädt am 7. Oktober 

ab 14 Uhr zum Kartoffelfest. Da wird was 

geboten: Kartoffelsackhüpfen, Traktor- 

Rundfahrten für Kinder und Verkauf von 

ausgefallenen Kartoffelsorten in Gelb, Rot, 

Blau und Schwarz. Und am Nachmittag Kartoffelschmaus 

und Stockbrot am Lagerfeuer. 

An einem Info-Stand erfahren die Besucher 

mehr über das Konzept der Solidarischen 

Landwirtschaft und können selbst Anteile an 

Gemüse-Ernten oder Legehühnern erwerben. 

SoLaWi Hof Wild 

Löhleweg 14 

D-88339 Bad Waldsee-Unterurbach 

www.solawi-bad-waldsee.de 

– Markdorf | cab. Ein schönes Jubiläum: 

Tatjana und Marcus Hagner 

6 

bewirten seit zehn Jahren das Untertor. Das 

Restaurant mit behaglicher Wohnzimmeratmosphäre 

bietet eine übersichtliche Auswahl 

an handwerklich gemachten, bodenständigkreativen 

und immer wieder wechselnden 

Gerichten. Dienstagabends wird ein mediterranes 

Buffet angeboten, und wer hier feiern 

möchte: Für bis zu 40 Personen gibt es Platz 

und feine Kost. 

Untertor 

Untertor 1 

D-88677 Markdorf 

+49 (0)7544 95 99 91 

7D – Konstanz | cab. Ein Erlebnis für 

Whisky-Fans: Am 13. Oktober sticht 

erstmals das Bodensee-Whisky-Schiff in 

See. Mit Begrüßungs-Apéro, Whisky-Tastings 

regionaler und überregionaler Whisky- 

Destillerien, 3-Gänge-Gourmet-Menü und 

musikalischer (Dudelsack-)Untermalung. 

Die MS Überlingen legt um 19 Uhr im Konstanzer 

Hafen ab, die Rückkehr ist gegen 

23.30 Uhr. 

Anmeldungen an 

kontakt@konstanz-info.com 

8D – Konstanz | ms. Essen wie vor 600 

Jahren. Am 7. November kochen die 

Konzil Köche Historisches: Nur Zutaten, 

die auch zu Zeiten des Konstanzer Konzils 

zur Verfügung standen, kommen bei diesem 

Feinschmeckerabend auf den Teller. Tobias 

Engelsing von den Städtischen Museen 

stand beratend zur Seite. Am Herd stehen 

Jörg Hentzgen (Seehotel Hoeri), Markus Jäger 

(Hotel Restaurant Hegauhaus), Hubert 

Neidhart (Grüner Baum in Moos), Michael 

Noll (Blauer Affe in Ludwigshafen), Daniel 

Thyrann (Hotel Barbarossa), Peter Bogdanovic 

(Hotel & Restaurant Mohren auf der 

Reichenau) und natürlich Manfred Hölzl 

(Konzil Gaststätten). Aber keine Sorge: 

7 

Auf den Tisch kommen nicht Biberschwanz 

oder Hund, sondern die Sachen, die man 

damals den adligen Gästen servierte. 

07.11., ab 18.30 Uhr 

Oberer Saal, Konzil 


+49 (0)172 742 15 33 

der Vorverkauf hat begonnen 

8 

34

IHR REGIONALER GETRÄNKEPARTNER 

In unseren Weinkauff Getränkemärkten 

in Gailingen, Allensbach und Bodman 

halten wir drei wunderbare Weine aus 

dem argentinischen Anbaugebiet 

Mendoza für Sie bereit. 

Zum Einführungspreis! 

Malbec-Cabernet 11,99 € 

(Literpreis 15,98 €) 

Malbec und Corte 13,99 € 

(Literpreis 18,65 €) 

Darüber hinaus finden Sie hier ein breit 

gefächertes Angebot an weiteren 

hervorragenden Weinen, darunter exklusiv 

Eigenmarken wie die Gewächse der 

Edition Bodman. 

ÜBRIGENS: 

Alle Weinkauff Getränkemärkte sind BIO-ZERTIFIZIERT 

und bieten neben Bio-Weinen aus allen wichtigen 

Anbaugebieten ein großes Sortiment an Bio-Bieren 

und -Säften. 

78351 Bodman-Ludwigshafen, Breite 5, Tel. 07773 / 930520 

78476 Allensbach, Professor-Meier-Leibnitz-Str. 11, Te wl. 07731/23397 

78262 Gailingen, Im Rheinauer 5, Tel. 07734/931789 

WEITERE WEINKAUFF-GETRÄNKEMÄRKTE FINDEN SIE IN: 

88605 Messkirch, Bahnhofstr. 18, Tel. 07575/925653 

88131 Lindau-Reutin, Kemptener Str. 66, Tel. 08382/72805 

88074 Meckenbeuren, Bahnhofstr. 5, Tel. 07542/1508 

88239 Neuravensburg, Argental 6, Tel. 07528/6585 

88677 Markdorf, Planckstr. 17, Tel. 075 44/5735 

88213 Ravensburg, Schmalegger Str. 21/1, Tel. 0751/91388 

78176 Blumberg, Leo-Wohleb-Str. 5, Tel. 07702/4772577 

88255 Baienfurt, Niederbieger Str. 33, Tel. 0751/5575153 

88250 Weingarten, Ettishofer Str. 3/2, Tel. 0751/44563 

88239 Wangen, Haidösch 14 (hinter Toom-Baumarkt), Tel. 07522/4077 

88069 Tettnang, Kaltenberger Str. 41, Tel. 07542/9321-0 

88214 Ravensburg/Oberhofen, Untereschacher Str. 4, Tel. 0751/6526075 

88639 Wald, Hohenzollernstr. 34, Tel. 07578/467

SEEZUNGE | TEST 

FAZIT 

Hervorragende Produkte, viel Geschmack 

und eine im besten Sinne gehaltvolle regionale 

Küche, die sich gerade bei den Vorspeisen 

richtig kreativ und experimentierfreudig 

zeigt. Der junge Küchenchef hat Gefühl fürs 

Handwerk, bewahrt die Klassiker und setzt 

mit pfiffigen Ideen neue 

Akzente. 

GASTHAUS LÖWEN 

36 

D- Frickingen-Altheim | Der über 400 Jahre alte 

Gasthof liegt, unweit von Heiligenberg, am Ortsrand 

von Altheim, nahe der Dorfkirche. Im Sommer 

duftet die Luft nach Wiesenblumen, Heu und 

Kräutern, auch vom hauseigenen Garten. In der 

Küche des stilvoll renovierten Lokals gibt es Neuigkeiten: 

Isolde Pfaff hat ihren Kochlöffel an Sohn 

Roman weitergegeben. Trotzdem bleibt die charmante 

Löwenwirtin den Gästen weiter erhalten, da 

sie den Nachwuchs mit Rat und Tat unterstützt. 

Die „Löwenklassiker“ sind keinesfalls von der Karte 

verschwunden. 

Wir nehmen Platz im gemütlichen Gastraum, die 

herzliche Bedienung lässt nicht lange auf sich warten. 

Auf der Karte bemerken wir schon teilweise die 

Handschrift des neuen Küchenchefs, der in einigen 

renommierten Spitzenrestaurants Erfahrungen gesammelt 

hat. Für den Einstieg wählen wir ein Zitronenverbene-Felchenfilet 

(von der Bodenseefischerei 

Heyer), das zusammen mit rahmigem Joghurt und 

aromatischen Linzgau-Himbeeren angerichtet wird. 

Dazu gibt es erfrischenden Zitronen-Couscous. 

Apart und bodenständig zugleich, eine wirklich gelungene 

Kombination. Danach gefällt uns eine auf 

asiatische Art zubereitete Gurkenkaltschale, bei der 

gekonnt mit Aromen gespielt wird, was unsere Geschmacksknospen 

zusätzlich in Laune bringt. Tadellos 

und handwerklich perfekt zubereitet ist auch der 

gehackte Tartar von der Rinderhüfte (Fairfleisch), 

serviert mit Kapern, Kräutern, Sardellencreme und 

hausgepickelter Gurke. Gut zu den Vorspeisen passt 

ein feinsinnig frischer Auxerrois 2016 von Aufricht 

aus Meersburg. Nach so viel Feinsinn darf es als 

Hauptgang gerne ein deftiger „Löwenklassiker“ sein. 

Das Lammfilet im Portweinsößle zeigt wie gewohnt 

seine Qualität, statt des Spinats, der leider aus ist, 

gibt es feines Karotten-Broccoli-Gemüse. Das Kartoffelgratin, 

bei dem an bester Sahne und aromatischem 

Käse nicht gespart wird, ist wie immer ein 

Gedicht und eine Verbeugung an eine wirklich gute 

Kartoffel. Dazu gefällt uns ein Chianti Classico Riserva 

„Rocca delle Macie“ aus der Toskana ausgezeichnet. 

Die Flasche für 29 Euro kann schon fast 

als Schnäppchen auf der eher günstig kalkulierten 

Weinkarte bezeichnet werden. Und zu guter Letzt? 

Wir schwärmen noch immer von der Vanille Crème 

brûlée, der raffinierten Schokoladenmousse und 

vom üppigen „Aprikosen-Crumble“, der an Großmutters 

beste Kuchen erinnert. 

Gasthaus Löwen 

Hauptstraße 41, D-88699 Frickingen-Altheim 

+49 (0)7554 8631 

www.loewen-altheim.de 

Di.-Sa. ab 18 Uhr, So. auch 11.30 -13.30 Uhr, 

Mo. Ruhetag 

Hauptgerichte 13-24 €, Menü 29-35 € 

TEXT & FOTO: SALOMON LOEB 

akzent 

Löffel-Legende 

spitze! 

lecker! 

mmmh! 

gut. 

satt. 

würg!

Sie ist da! 

zeit 

TRAUMzeit 

Das größte regionale Hochzeitsmagazin Ausgabe 2017/18 

kostenlos 

www.hochzeitbodensee.com

MUSTERSEITE 

TRAUMZEIT 

VERLIEBT – VERLOBT – 

VERHEIRATET 

DIE HOCHZEITSMESSE AUF DER BLUMENINSEL MAINAU 

D – Insel Mainau | Am 4. und 5. November 

verwandelt sich die Blumeninsel Mainau 

in ein Messegelände, das unwillkürlich 

Hochzeitsstimmung aufkommen lässt – die 

perfekte Gelegenheit, um die Insel als Hochzeitslocation 

kennenzulernen und die vielfältigen 

Angebote zahlreicher Hochzeitsprofis 

zu erkunden. Eine Übersicht aller Aussteller 

und Informationen zum Rahmenprogramm 

liefert das Messemagazin auf der rechten 

Seite. Hier erfahren Interessierte zudem, wie 

die optimale Planung für die Traumhochzeit 

aussieht und welche Möglichkeiten die Insel 

Mainau als Hochzeitslocation bietet. 

Das Inselparadies im Bodensee ist mit seinen 

prächtigen Farben und betörenden Düften 

wie geschaffen dafür, den Bund fürs Leben 

zu schließen. Welcher Ort wäre also besser 

geeignet für eine Hochzeitsmesse? Am ersten 

Novemberwochenende versammeln sich nun 

zum achten Mal zahlreiche Dienstleister für 

Hochzeitsmode, Schmuck, Hochzeitsfotografie 

und Floristik auf der Insel und geben Besuchern 

Impulse für die eigene Traumhochzeit. 

Ein Rahmenprogramm mit Brautmodenschauen, 

romantischen Probekutschfahrten 

und einer Feuershow rundet den Tag ab. In 

der Schlosskirche St. Marien und unter den 

Arkaden des Restaurants Schwedenschenke 

– der sogenannten Musikerlounge – präsentieren 

Hochzeits- und Kirchenmusiker ihr 

Repertoire. Im Hafen stehen Hochzeitsschiffe 

zum Besichtigen und Informieren und Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter des Konstanzer 

Standesamtes sowie der katholischen und 

evangelischen Kirche geben Auskünfte zur 

kirchlichen oder standesamtlichen Trauung. 

Im Messemagazin findet man schon jetzt alle 

Informationen zu den Ausstellern, das Programm 

und alle Gewinne, die auf der Messe 

verlost werden. Zudem werden die vielfältigen 

Möglichkeiten zum Heiraten auf der Insel 

Mainau vorgestellt. Stefanie Grundler vom 

Bankettbüro informiert, welche Räumlichkeiten 

für Hochzeitsfeiern zur Verfügung stehen, 

welche Arrangements angeboten werden und 

was es bei der Organisation zu beachten gibt. 

Wie schön eine Hochzeit auf der Insel Mainau 

aussehen kann zeigt die Fotoreportage 

am Ende des Magazins. Ebenso verrät Peter 

Schober von der Mainau-Floristik welche Blumen 

bei Hochzeiten derzeit gefragt sind und 

was man aus ihnen machen kann. 

Mit dem Messemagazin und natürlich einem 

Besuch der Messe ist man definitiv gewappnet 

für die Vorbereitungen und den großen Tag! 

TEXT: VIVIANE MEWES 

FOTO: INSEL MAINAU / PETER ALLGAIER 

04.-05.11., 11-17:30 Uhr 

D-78465 Insel Mainau 

+49 (0)7531 30 30 

www.mainau.de 

38

DIE BLUMENINSEL 

IM BODENSEE 

Insel Mainau 

HIER FEHLT DAS MESSEMAGAZIN? 

DANN BESUCHEN SIE UNS DOCH 

DIREKT AUF DER HOCHZEITSMESSE! 

Verliebt, 

Verlobt, 

Verheiratet! 

Hochzeitsmesse 

auf der Blumeninsel 

4. & 5. November 2017 | Täglich geöffnet von 11 – 17.30 Uhr

SEEZUNGE | PORTRAIT 

ANZEIGE 

A – Dornbirn | cab. Die Gustav – der internationale 

Salon für Konsumkultur – feiert 

vom 27. bis zum 29. Oktober mit der fünften 

Ausgabe Jubiläum. Das Erfolgsformat der 

Messe Dornbirn setzt Schwerpunkte in den 

Bereichen Design, Genuss und Nachhaltigkeit. 

Die kulinarischen Highlights sind auch 

diesmal wieder die Chef’s Tastings. 

Im Oktober 2013, bei der Premiere der Gustav 

im Dornbirner Messequartier, ahnte niemand, 

wie erfolgreich sich das neuartige, den 

Zeitgeist spiegelnde Messekonzept entwickeln 

würde. Die anfängliche Skepsis schwand mit 

den euphorischen Rückmeldungen von Ausstellern 

und Besuchern. 

ZU GAST AUF DER 

GUSTAV 

„Eine gute Idee, 120 Aussteller und rund 

5 000 Besucher markierten den Anfang. Heute 

ist die Gustav eine erfolgreiche Special-Interest-Messe 

und aus dem Portfolio unseres 

Unternehmens nicht mehr wegzudenken“, so 

die Geschäftsführerin der Messe Dornbirn, 

Sabine Tichy-Treimel. „Bei der diesjährigen 

Ausgabe erwarten wir über 200 Aussteller und 

rund 10 000 Besucher.“ 

Der Erfolg der Gustav liegt in ihrem Konzept: 

Es werden ausschließlich Produkte präsentiert, 

die sich durch hochwertiges Handwerk, 

Materialqualität und Langlebigkeit auszeichnen 

und dem zeitgenössischen Geschmack 

entsprechen. Projektleiterin Helga Boss: „Der 

Salon passt perfekt in die Vier-Länder-Region 

mit sehr vielen potenziellen Besuchern, die 

eine neue Konsumkultur leben und Lifestyle, 

Lebensfreude und Nachhaltigkeit miteinander 

verbinden wollen.“ 

Der Fokus der Gustav richtet sich auf die Bereiche 

Design und Genuss. Zahlreiche Aussteller 

bieten kulinarische Köstlichkeiten an, 

Spitzenköche ausgewählter Gastronomiebetriebe 

geben Einblick in ihre Arbeit. Die Chef’s 

Tastings werden nach dem großen Erfolg im 

vergangenen Jahr ausgebaut und wieder gemeinsam 

mit der Initiative „Vorarlberg isst …“ 

präsentiert. „Neue Ideen in die Köpfe und auf 

die Teller zu bringen, das ist das Leitmotiv der 

Initiative ‚Vorarlberg isst …„ und der Chef’s 

Tastings“, erklärt dazu Harald Furtner, Geschäftsführer 

der Sparte Tourismus und Freizeitwirtschaft. 

Die zahlreichen Gemeinschaftsstände sind 

ebenfalls wieder Bestandteil der Gustav. Die 

Junge Wirtschaft Vorarlberg, die Sparte Mode 

und Bekleidung der Wirtschaftskammer oder 

IDM Südtirol sind auch 2017 dabei. Die 5. 

Gustav startet am Freitag, 27. Oktober, mit 

der Preview und ist am Samstag, 28. Oktober, 

von 10 bis 20 Uhr und am Sonntag, 29. Oktober, 

von 10 bis 18 Uhr geöffnet. 

27.-29.10. 

Messeplatz 1, A-6850 Dornbirn 

www.diegustav.com 

40

ANZEIGEN 

SEEZUNGE | PORTRAIT 

CALIFORNIA, CALIFORNIA 

D – Konstanz | sl. Wen das Fernweh heimsucht, 

der kann auch in Konstanz kalifornische 

Luft schnuppern – besonders den Duft 

frischer Tacos. 

Das California serviert ausnahmslos glutenfreie 

Speisen mit Fleisch, Obst und Gemüse 

von regionalen Höfen sowie ausgesuchte 

Weine, craft beer und Cocktails – kurzum 

alles, was zum kalifornischen Flair gehört. 

Es gibt Frühstücksklassiker wie Eggs Benedict, 

Huevos Rancheros oder glutenfreie 

Pancakes und eine Bloody Mary Bar mit verschiedensten 

Zutaten für das Kult-Getränk. 

PRÜFSIEGEL FÜR 

NACHHALTIGKEIT 

D – Weilheim | Für die Privatbrauerei Waldhaus 

gehören nachhaltiges Wirtschaften und 

der schonende Umgang mit den verfügbaren 

Ressourcen zum Unternehmensleitbild. 

„Alle reden von ,Nachhaltigkeit„ – Waldhaus 

handelt entsprechend“, so äußerte sich 

Brauerei-Chef Dieter Schmid anlässlich der 

Erteilung des Prüfsiegels „gesicherte Nachhaltigkeit“ 

durch das Deutsche Institut für 

Nachhaltigkeit & Ökonomie. Es bescheinigt 

der Brauerei eine erfolgreich absolvierte Nachhaltigkeitsprüfung 

in den Bereichen Qualität, 

Zukunftsausrichtung sowie ökologische und 

soziale Verantwortung. Wegen der nur einjährigen 

Gültigkeit des Prüfsiegels ist eine jährliche 

Nachzertifizierung erforderlich. Dieter 

Schmid nimmt das als Ansporn, sich nicht 

auf dem Erreichten auszuruhen. 

Privatbrauerei Waldhaus 

Waldhaus 1, D-79809 Waldhaus 

+49 (0)7755 92 220 

www.waldhaus-bier.com 

Dazu locken wochentags von 17 bis 19 Uhr 

After-Work-Partys mit einer 2 für 1 Aktion 

auf Magaritas, Bier und Snacks. Auch für 

Weihnachtsfeiern und Veranstaltungen für 

bis zu 35 Leute ist California die perfekte 

Location. 

California Bar 

Bodanplatz 12A, D-78462 Konstanz 

Mo-Fr 11.30-14.30 Uhr und 17-1 Uhr, 

Sa 12-1 Uhr 

+49 (0)7531 80 27 848 

www.california-kn.de 

TEA-TIME 

ab 4.11.2017 

immer samstags 15-17:30 Uhr 

genießen Sie in Ruhe Ihre 

feine englische Tea-Time 

mit hausgemachten Scones, 

Clotted Cream, Konfitüre, 

Sandwiches und Petit Four. 

Dazu erlesene Tees aus dem 

Hause Ronnefeldt. 

JAZZ 

Unsere 7.(!) Jazzsaison startet 

wieder ab dem 3.11.2017 

im Stauferkeller. Natürlich 

mit den Traditional Jazz 

Friends. Einlass 19:00 Uhr 

Spielbeginn 20:00 Uhr 

NEU! 

ADVENTS-CAFÉ 

Leckeren Kuchen, feine Tees 

und Kaffee gibt immer nachmittags 

im Grünen Salon. 

An den Adventssonntagen 

ab 14:30 Uhr 

Barbarassa Hotel | Restaurant 

D - 78462 Konstanz 

Obermarkt 8 - 12 

T: 0049 (0) 7531-12 89 90 

info@hotelbarbarbossa.de 

www.hotelbarbarossa.de 

41

SEEZUNGE | TIPPS 

ANZEIGEN 

BONJOUR IN DER COLETTE 

GASTHAUS GERMANIA 

Gasthof 

zur Sonne 

„wie damals im Tessin …“ 

Der Herbst ist die ideale 

Tessin-Zeit. Zum 18. Mal 

bringen wir daher im Oktober 

Tessiner Flair in unsere Sonne 

und lassen diese wunderbare 

Region in kulinarischer Form 

auf- und hochleben. Genießen 

Sie bei uns Tonno di Coniglio, 

Brasato di Manzo, Luganighe 

alla griglia con Polenta, Steinpilz-Risotto 

und viele weitere 

Spezialitäten. Mit dem passenden 

Merlot und Grappa vom Weingut 

Gialdi aus Mendrisio spüren Sie 

das Tessin auf der Zunge. 

Ticino puro! 

Vor einem Jahr hat die Brasserie Colette Tim Raue 

ihre Türen geöffnet und ist inzwischen einer der kulinarischen 

Hotspots der Bodenseeregion. Direkt an 

der Konstanzer Marktstätte wird hier echte Wohlfühl- 

Küche mit dem typischen Tim Raue-Twist geboten. Ein 

besonderer Abend wartet auf die Gäste am 16. November. 

Jedes Jahr wird in Frankreich mit dem sogenannten 

Beaujolais Nouveau zu dieser Zeit der erste Wein des 

neuen Jahrgangs ausgeschenkt. Mit einem Weinfest 

folgt die Colette dieser Tradition und präsentiert, 

begleitet von französischen Klängen, rustikale Köstlichkeiten 

für 79 Euro pro Person inklusive Speisen 

und Getränke. 

Brasserie Colette Tim Raue 

Brotlaube 2a, D-78462 Konstanz 

+49 (0)7531 12 85 107 

www.brasseriecolette.de 

Mi-So 12-15 Uhr + 18-23 Uhr 

In ländlicher Idylle liegt in Liggeringen das Gasthaus 

Germania. In der gemütlichen Gaststube mit Kachelofen 

lassen sich die Gäste im Herbst und Winter in 

kuschelig-warmer Atmosphäre verwöhnen. Verwurzelt 

mit der 135-jährigen Familientradition legt man hier 

großen Wert auf frische regionale Zutaten. Auf hohem 

handwerklichem Niveau gibt es bodenständige Gerichte 

aus Großmutters Kochbuch. Wild aus den Wäldern 

des Bodanrück wird seit jeher mit viel Liebe zubereitet. 

Natürlich dürfen Anfang bis Mitte November die 

Martinsgänse nicht fehlen. 

Gasthaus Germania 

Beim Turm 2, D-78315 Radolfzell–Liggeringen 

+49 (0)7732 911 901 

www.germania-dorfgasthaus.de 

Mo-Mi, Fr+ Sa ab 17.30 Uhr, 

So und feiertags ganztags, Do Ruhetag 

GUT ESSEN 

UND TRINKEN 

ELSÄSSER TAGE, KUNST & KULINARIK 

ROMANTIK AM KAMINFEUER 

Gasthof zur Sonne 

Egbert und Rosana Tribelhorn 

Hauptstrasse 57, D-78250 Tengen/OT Wiechs 

Tel. +49 (0)7736 7543 

gasthof@sonne-wiechs.de | www.sonne-wiechs.de 

Küchenzeiten 12-14 und 18-21.30 Uhr, 

Mo., Di. Ruhetage 

Internationales Flair, feine Kulinarik und faszinierende 

Fotografien im Harlekin. Mit Musette-Klängen von 

Simone und André aus Straßburg, einem feinen Elsässer 

Menü sowie Wein feiert die Auberge vom 13. 

bis 14. Oktober ihren 44. Geburtstag und verwandelt 

sich dabei in ein kleines Stück Frankreich. Am 27. Oktober 

wird zudem um 18.30 Uhr die neue Ausstellung 

mit Fotografien von Bruno Sternegg aus Opfertshofen 

eröffnet. Jeden letzten Donnerstag im Monat lädt das 

Harlekin außerdem ab 19.30 Uhr zum „Rudelsingen“ 

ein – einem unterhaltsamen Abend für alle, die gerne 

singen, keine Noten kennen und keine Vereinsmeierei 

schätzen. 

Auberge Harlekin 

Gailinger Straße 6, D-78244 Gottmadingen 

+49 (0)7734 63 47 

www.restaurant-harlekin.de 

Mi-Sa ab 17.30 Uhr, So 11-15 Uhr, Mo+Di Ruhetage 

Wenn die Tage kürzer werden, dann darf es bei Kerzenschein 

und Kaminfeuer romantisch werden. Glückliche 

Zweisamkeit bei einem Candle-Light-Dinner mit vier 

Gängen und einer guten Flasche Wein ermöglicht das 

Restaurant „mein inselglück“. Jeden Mittwoch wird 

hier im Herbst ein „Dinner for two“ serviert: zuerst eine 

Waldpilzterrine mit Speckvinaigrette, dann Kürbissuppe 

mit Wachtelei, und schließlich von dem Reichenauer 

Fischer Joachim Böhler ein fangfrisches Felchen im 

Ganzen gebraten an Mangoldgemüse, Weißweinsauce 

und Kartoffeln. Zum Dessert gibt’s Apfeltörtchen mit 

Vanilleeis. Übrigens: Die regionale Küche mit Köstlichkeiten 

von der Insel Reichenau wird hier immer gepflegt. 

Hotel und Restaurant „mein inselglück“ 

Abt-Berno-Straße 3, D-78479 Insel Reichenau 

+49 (0)7534 99 55 960 

www.meininselglueck.de 

täglich durchgehend geöffnet 

FOTO: KUHNLE + KNÖDLER FOTODESIGN 

42

ANZEIGEN 

SEEZUNGE | TIPPS 

WILD, WILDKRÄUTER UND WILDE BEEREN 

SENF & MORE IM KÖNIGSBLUT 

GOLDENER HERBST IM NATURFREUNDEHAUS 

Frisch gejagt, gesammelt und gepflückt kommen bei 

Hermannsdorfers die neuen herbstlichen Genüsse auf 

den Tisch. „Wild und wilde Beeren“ lautet das Motto, 

das mit Ideenreichtum und Leidenschaft für die „badisch-schwäbisch-weltoffene 

Küche“ umgesetzt wird. 

Thomas und Elke Hermannsdorfer kombinieren Wild 

– allen voran Reh und Wildschwein aus heimischer 

Jagd – mit wilden Beeren wie zum Beispiel mit Aronia, 

Holunder, Eberesche und Hagebutte. Vollendet 

wird das kulinarische Erlebnis durch selbst gesammelte 

Wildkräuter. Dies alles ergibt nicht nur herrliche 

Herbstgerichte, sondern passt auch perfekt zu Weihnachtsfeiern. 

Hermannsdorfers im Schützenhaus 

Schützenstr. 2, D-88718 Daisendorf 

+49 (0)7532 31 08 830 

www.hermannsdorfers-kontor.de 

Di-Fr ab 17 Uhr, Sa, So + Fei ab 12 Uhr, So bei 

Brunch ab 10 Uhr 

Frisch, modern, international: Das Königsblut verwöhnt 

seine Gäste mit Gemüse und Obst aus eigenem Anbau. 

Crossover-Küche, das gemütliche Bed & Breakfast und 

Caterings für rund 100 Personen machen den Aufenthalt 

im Königsblut zu einem echten Erlebnis. Das Highlight: 

Selbst kreierte Senfsorten wie der spannende 

Marillen-Maracuja-Senf, zu dem sich bald eine scharfe 

Variante gesellt. Besondere Arrangements wie das Private 

Dining oder das Whisky-, Gin- und Rum-Dinner 

und die Möglichkeit, Feste zu feiern, runden das facettenreiche 

Angebot ab. Ob Geburtstag oder Hochzeitsapéro: 

Die Inhaber Ralf und Vivian König unterstützen 

gerne bei der Planung. 

Königsblut 

Mannenmühlestrasse 4a, CH–8565 Hugelshofen 

+41 (0)79 55 14 571 

www.koenigsblut.ch 

Große Sonnenterrasse, gemütliches Restaurant mit 

Seeblick, Spielecke für die Kleinen, weitläufige Liegewiese, 

Kanu- und Fahrradverleih – das NaturFreundehaus 

Bodensee begeistert mit regionalen, fairen und 

saisonalen Produkten und sagenhaften Naturerlebnissen. 

Abwechslungsreiche Angebote, wie Bogenschießen 

und Lagerfeuer mit Würstchen und Stockbrot, versprechen 

Abenteuer direkt am Seeufer. Räumlichkeiten für 

bis zu 120 Personen bieten Platz für Weihnachts- oder 

Firmenfeiern. In der kalten Jahreszeit halten zünftige 

Schmankerl wie die Gulaschkanone, Flammkuchen-Allyou-can-eat 

oder das Bier-Dinner mit der hauseigenen 

Braumeisterin Leib und Seele zusammen. 

Naturfreundehaus Bodensee 

Radolfzeller Straße 1, D-78315 Radolfzell 

+49 (0) 7732 82 37 70 

www.naturfreundehaus-bodensee.de 

43


ANZEIGE 

MAXX E MOTION 

IN MOTION 

D – Konstanz | Das MAXX e MOTION-Areal kommt in Bewegung. 

Spatenstich bei einem der aufsehenerregendsten und teuersten Bauprojekte 

in der Region: Ende Oktober geht’s los. Alles geplant, genehmigt 

und vermietet – nur noch ein paar spannende Büroflächen 

sind zu haben. 

44


Das MAXX e MOTION-Areal ist ein Ensemble aus 

gleich drei großen Baukörpern, die das Stadtbild an 

der neuen Rheinbrücke positiv aufwerten werden: Zum 

einen mit dem dann größten Konstanzer Hotel, das in 

Zusammenarbeit mit der Hilton-Gruppe und tristar Hotelgruppe 

einen prominenten Brand am See ansiedelt; 

zum anderen mit dem größten und sicher stylishsten 

Parkhaus inmitten des rechtsrheinischen Gewerbegebietes. 

Und schließlich mit dem eigentlichen MAXX e 

MOTION-Center selbst, das neben schicker, dem Zeitgeist 

entsprechender Gastronomie, Skybar in 23 Metern 

Höhe und variablen Tagungs- und Aktionsflächen zum 

größten Tagungskomplex heranwächst. Darüber hinaus 

sind über 6 000 Quadratmeter moderne Hightech-Büroflächen 

vorgesehen, von denen gut zwei Drittel bereits 

vermietet sind. 

Mit einem Bauvolumen von über 70 Millionen Euro, 

umgeben von drei weiteren neuen Hotels und in direkter 

Nachbarschaft zum stadteigenen „Bodenseeforum“, 

wird hier ein bedeutendes Tagungs- und Kongresszentrum 

am See entstehen. Einheimische freuen sich schon 

jetzt auf italienische Top-Gastronomie und die spektakuläre 

Skybar sowie spannende auto-, motorrad- und 

oldtimer-affine Ausstellungs- und Messekonzepte. Die 

Projektentwickler der EUROCONCEPT group, die das 

ehrgeizige Bauvorhaben nun lange vorantrieben, haben 

im Hintergrund seit drei Jahren viel erreicht: Alle maßgeblichen 

Verträge mit namhaften Ankermietern sind 

unterzeichnet. Die städtischen Auflagen sind erfüllt, 

Genehmigungen und Finanzierungszusagen erteilt und 

mit i+R Industrie- und Gewerbebau als Generalunternehmer 

aus Vorarlberg für das Hotel und das MAXX 

e MOTION-Center sowie der Goldbeck-Gruppe – ein 

auf Parkhäuser besonders spezialisierter Baukonzern – 

stehen die richtigen Partner bereit. 

Plötzlich wird Konstanz für manchen großen Player attraktiv: 

Das Hampton by Hilton wird mit über 183 Zimmern 

auf einem Vier-Sterne-Level umgesetzt, mit dem 

Partner Goldbeck ist einer der solidesten Parkhausbetreiber 

erstmalig in Konstanz, und mit Pino Arena und 

Nico Tatavitto sind auch die größten Gastronomen am 

See dabei, die bislang eher einen Bogen um die Stadt 

gemacht haben. Doch nicht nur als Zentrum für Mobilitätskultur 

mit vielseitigen Tagungs- und Kongresskapazitäten, 

sondern auch mit jeder Menge modernster 

Büros – etwa für innovative Technologie- und Software- 

Unternehmen – schafft das MAXX e MOTION-Center 

neue Möglichkeiten. Auch hier werden durch modulare 

Raumoptionen Einheiten über 1 000 Quadratmeter realisiert 

– bislang Mangelware in der Stadt, was in der 

Vergangenheit zu Abwanderung von Hightech-Arbeitsplätzen 

führte. Ein virtueller 360 Grad-Rundgang auf 

der Homepage führt vor Augen, was hier bald entsteht: 

die maxximale Bewegung in Richtung Zukunft! 

EUROCONCEPT group 

Bruderturmgasse 3 


+49 (0)7531 28 25 590 

www.euroconcept.ch 

45


ANZEIGE 

GUTE BASIS 

FÜR GRÜNDER AM SEE 

D – Friedrichshafen | Die Bodenseeregion bietet 

mit ihrer starken wirtschaftlichen Position 

beste Voraussetzungen für Startups und Existenzgründer. 

Initiativen wie die Wirtschaftsförderung 

Bodenseekreis unterstützen sie auf 

vielfältige Weise. 

Unternehmensgründungen schaffen Arbeitsplätze 

und Innovationen – damit sind sie unverzichtbar 

für die wirtschaftliche und soziale 

Entwicklung eines Landes. Als Existenzgründer 

oder Jungunternehmer ist man allerdings häufig 

Einzelkämpfer. In der Vorbereitung zur Selbständigkeit 

oder im Unternehmensalltag tauchen 

immer wieder Fragen oder Probleme auf, deren 

Beantwortung viel Zeit und Energie kostet, wenn 

man sie eigenständig recherchieren muss. 

Hier hilft die Wirtschaftsförderung Bodenseekreis 

(WFB). In kostenfreien, persönlichen Gesprächen 

werden Anregungen für das Gründungsvorhaben 

erarbeitet. Umfassende Informationsmaterialien 

stehen zur Verfügung. Gerne wird auch ein prüfender 

Blick auf den Businessplan geworfen. Des 

Weiteren bietet die WFB die Kommunikationsplattform 

„Forum Fit für die Selbstständigkeit“ 

an: Kurzvorträge mit anschließender Diskussionsrunde 

ermöglichen hier einen Wissens- und 

Meinungsaustausch. Vor allem aber können die 

Teilnehmer persönliche Erfahrungen im kleinen 

Kreis diskutieren. Oft entstehen so Kontakte, die 

später zu einer Zusammenarbeit führen. 

Darüber hinaus bietet die WFB viele Möglichkeiten, 

das persönliche Netzwerk auszubauen, zum 

Beispiel bei der „Business Night Bodensee“ am 

9. November. Hier hält ZDF-Börsenmoderator 

Frank Bethmann einen Vortrag zum Thema 

„Politik – Börse – Informationsflut: Der Blick 

eines Wirtschaftsjournalisten auf die Taktgeber 

sich verändernder Märkte“. Danach gibt es feine 

Köstlichkeiten, interessante Gespräche und 

spannende Kontakte. 

BUSINESS NIGHT BODENSEE 

09.11.2017, 19.30 Uhr 

Zeppelin Universität, ZF-Campus 

Fallenbrunnen 3, D-88045 Friedrichshafen 

www.wf-bodenseekreis.de 

Vertrauen. Erfolgreich. Vernetzen. 



Vertrauen. Erfolgreich. Vernetzen 

Ob Unternehmer, Exis tenzgründer, Fachkräfte, Gewerbetreibende oder 

Ob Schüler/-innen Unternehmer, Ob Unternehmer, und Exis Studierende tenzgründer, Exis tenzgründer, – Fachkräfte, für alle, die Fachkräfte, Gewerbetreibende in der Wirtschaftsregion 

Gewerbetreibende oder oder 

Ob 

Bodenseekreis Schüler/-innen Unternehmer, Schüler/-innen etwas und Exis Studierende tenzgründer, 

bewegen und Studierende wollen: – Fachkräfte, für Wir alle, sind die – Gewerbetreibende für in Ihr der alle, Ansprechpartner. 

Wirtschaftsregion 

die in der oder Wirtschaftsreg 


Schüler/-innen Bodenseekreis Bodenseekreis etwas und Studierende bewegen etwas bewegen wollen: – für Wir alle, wollen: sind die in Ihr der Wir Ansprechpartner. 

Wirtschaftsregion 

sind Ihr Ansprechpartner. 

Ob Bodenseekreis Unternehmer, etwas Exis tenzgründer, bewegen wollen: Fachkräfte, Wir sind Gewerbetreibende Ihr Ansprechpartner. oder 


Schüler/-innen und Studierende – für alle, die in der Wirtschaftsregion 


Bodenseekreis www.wf-bodenseekreis.de 

etwas bewegen wollen: Wir sind Ihr Ansprechpartner. 


WFB_AZ_Buergerbuch_20170123.indd 1 23.01.17 10:32 


WFB_AZ_Buergerbuch_20170123.indd 1 23.01.17 10:32 

WFB_AZ_Buergerbuch_20170123.indd 1 1 23.01.17 10:32 2 

46 

WFB_AZ_Buergerbuch_20170123.indd 1 23.01.17 10:32


16 JAHRE 

STEAUF-WERKSTATT 

FAIR-FÜHRUNG ZUR 

SEEVOLUTION 

! 

! 

LEBENDIGE UNTERNEHMEN LERNEN VON DER NATUR 

SPIEGLEIN, SPIEGLEIN 

Wer kennt das nicht: Wir sind enttäuscht, weil unsere Kinder, unsere Partner, 

Kollegen, Kunden, Freunde, Nachbarn sich anders verhalten, als wir es uns wünschen. 

Wir sehnen uns nach der Umarmung, nach dem Gespräch, einer liebevollen 

Geste oder auch Verständnis für unser Handeln. Stattdessen erfahren wir 

Ablehnung, der andere distanziert sich, zieht sich zurück oder ist gar sauer, weil 

wir immer noch mehr von ihm wollen und fordern. 

Das ist enttäuschend, manchmal auch verletzend. Vor allem dann, wenn wir den 

anderen brauchen, um uns akzeptiert und wertvoll zu fühlen, tut es besonders 

weh, wenn der auf unser Spiel nicht einsteigt. Im emotionalen Gefecht sehen Menschen 

als Lösung oft nur einen verzweifelten Gegenschlag: Sie kappen endgültig 

die Verbindung, trennen sich von Mensch und Problem. 

Starten Sie mit uns 

in das Herbst-/ 

Wintersemester! 

Buchen Sie 

jetzt Ihren 

Lieblingskurs! 

STOPP! 

Wenn etwas nicht richtig funktioniert, müssen wir es nicht gleich wegwerfen! Es 

lohnt sich immer, Beziehungen zu Menschen zu reparieren – gerade dann, wenn 

der Mensch uns (einst) etwas bedeutet hat! Dazu sollten wir allerdings bereit 

sein, unsere eigenen Ängste zu überwinden und Blockaden abzubauen, die uns 

von anderen trennen. 

Mein Großvater sagte mal: „Wo ein Finger hin zeigt, zeigen drei Finger zurück!“ 

Es ist nur allzu menschlich, wenn uns bei Entscheidungen unsere Emotionen im 

Wege stehen. Es hilft uns jedoch langfristig nicht weiter, die Fehler immer nur 

beim anderen zu suchen. Die anderen werden wir nicht ändern. Letztlich hilft nur 

eines: An die eigene Nase packen und bereit sein, uns selbst zu ändern. 

HAND AUFS HERZ! 

Wo bist du von anderen enttäuscht? Wo steckst du im Selbstmitleid fest? Es ist 

ein Irrglaube: Wir können uns zwar von Menschen trennen, aber das Problem 

mit ihm nehmen wir immer mit! Die anderen sind nur ein Spiegel, in dem wir 

uns selbst erkennen. Lehnt mich der andere ab, distanziert er sich von mir oder 

ignoriert mich gar, könnte ich den Spieß auch mal umdrehen und mich fragen: 

Wo lehne ich mich ab? Wo stehe ich nicht zu mir oder schätze meinen Wert nicht? 

Sich selbst auf die Schliche zu kommen und sich im Spiegelbild zu erkennen, das 

bringt Heilung – für jeden einzelnen von uns! 

Herzlichst, Stefanie Aufleger 

Wie managt die Natur! 

Entdecke den genetischen 

Code deines Unternehmens 

und finde beim STEAUF 

Unternehmer-Spiel heraus, 

welcher Schritt in deinem 

Unternehmen Wachstum 

fördert. Kostenlose 

Kennenlern-Partie beim 

Lilienberg Unternehmerforum 

buchen unter 

www.lilienberg.ch/ 

aktuelles/veranstaltungen/ 

unternehmerspiel-118.html 

in der Therme 

Aqua Nordic 

Walking-Kurs 

mit Michael Epp 

Ab Montag, 06.11.17, 19 Uhr 

5 x 30 Minuten, € 55,00 

(inkl. 4h Eintritt Therme) 

GEWINNSPIEL 

Wirbelsäulengymnastik 

www.vhs-landkreis-konstanz.de 

Aktionsprogramm 

bis 30. November 2017 

Klangerlebnisse 

EVENTSAUNA 

Mitternachtsbaden Freies Parken 

KLINGENDES WASSER 

Bunter 

Herbstlicher Wohlfühltag 

Herbstliche Geschmackserlebnisse 

Thermalbad Buchau Betriebs GmbH, Thermenweg 2, 88422 Bad Buchau 

Fon 07582 800-1395, info@adelindistherme.de, www.adelindistherme.de 

47


HANDEL & 

WANDEL 


2 

1 

3 

1D – Ravensburg | na. Jeans, die Frauen 

glücklich machen: Diesen Traum erfüllt 

das Modelabel Glücksstern. In der ersten 

eigenen Filiale stehen die Designerinnen den 

Kundinnen höchstpersönlich mit Rat und 

Tat zur Seite. Das Label entstand 2015 in 

Ostrach. Im Sortiment sind passgenaue Damenjeans 

mit höchster Stoffqualität, dazu 

passende Oberteile und Accessoires. Zudem 

setzt Glücksstern voll auf Nachhaltigkeit. 

Von dem Konzept und der vielfältigen Auswahl 

können sich die Kundinnen nun direkt 

vor Ort inspirieren lassen. 

Fr 10-19 Uhr, Sa 9.30-18 Uhr 

Marienplatz 6, D-88212 Ravensburg 

+49 (0)751 88 87 80 00 

www.gluecksstern.de 

2CH – Kreuzlingen | na. Die erste Hanftheke 

im Thurgau wurde jetzt in Kreuzlingen 

eröffnet. Geschäftsführerin Felicita 

Schibano bietet eine breite Produktpalette 

an Hanf an. Das Konzept der Hanftheken ist 

vor allem auf Wellness, Wohlbefinden und 

Lifestyle ausgelegt. So gibt es neben CBD- 

Hanfblüten eine große Auswahl an Bio- 

Lebensmitteln und kosmetischen Lifestyle- 

Produkten. In der Schweiz ist es erlaubt, 

Hanf und Hanfprodukte, die weniger als 

ein Prozent Tetrahydrocannabinol (THC) 

enthalten, herzustellen, zu konsumieren und 

zu verkaufen. 

Haupstrasse 64, CH-8280 Kreuzlingen 

+41 (0)71 525 71 07 

www.swiss-cannabis.com 

FOTO: SWISS CANNABIS SA 

3D – Konstanz | na. Seit über 20 Jahren 

ist Corina Schulz in der Kosmetikbranche 

tätig. Mit ihrem eigenen Laden 

„schönzeit“ macht sie sich jetzt selbständig 

und bietet den Kunden ein individuell 

abgestimmtes Verwöhnprogramm an. Mit 

La mer und Babor hat Corina Schulz die 

passenden Partner für ihr Konzept gefunden. 

Einen Schwerpunkt legt die Inhaberin auf 

die einzigartige „schönzeit Kräuterstempel 

Massage“ oder die „schönzeit Aroma Zeremonie.“ 

schönzeit 

Bodanplatz 16, D-78462 Konstanz 

Mo+Di 10-17 Uhr, Mi 9-14 Uhr, 

Do 13-19 Uhr, Fr 9-14 Uhr und nach 

Vereinbarung 

+49 (0)172 86 01 379 

www.schoenzeit-konstanz.de 

Partner der S-VorteilsWelt 

Ralf Meschenmoser 

Inhaber Intersport Bodenseecenter 

„Die Zusammenarbeit mit der Sparkasse Bodensee ist 

für uns eine regionale Win-Win-Situation, bei der beide 

Seiten voneinander profitieren.“ 

48


4 5 6 

4CH – Steckborn | na. Aktuelle Mode Holz. „Im Zuge der Weiterentwicklung des und modulares Tagungszentrum ermöglicht 

und das zu günstigen Preisen: Das Store Designs werden wir speziell in der auch, dass das bekannte jährliche Treffen 

bieten Jessica Widmer und Maria Bosshardt 

in ihrem eigenen Secondhand-Shop. Die 

Abteilung „Fräulein Vintage“ führt Damenkleidung 

von Größe 34-56 sowie Schuhe, 

Taschen und Accessoires. Für Kinder und 

Babys gibt es in der „Mariechäfer“-Abteilung 

DACH-Region in naher Zukunft weiter investieren,“ 

erklärt Bogner-CEO & -Vorstandsvorsitzender 

Alexander Wirth, denn „die 

Kernmärkte Deutschland, Österreich und 

die Schweiz stehen künftig wieder vermehrt 

im Fokus“. Das Geschäft in Konstanz ist der 

der Nobelpreisträger weiterhin in Lindau 

stattfinden kann. Im Zuge des Termins wurde 

der Stadtplatz mit der Inselhalle auf den 

Namen Therese-von-Bayern-Platz getauft. 

www.inselhalle-lindau.de 

vc 

FOTO: CHRISTIAN FLEMMING 

passende Kleidung von Größe 56-148 und zwölfte eigene Store in Deutschland. 

Spielsachen. Das große Angebot lädt 

Geld 

zum Hussenstraße 

zurückbekommen 

34, D-78462 Konstanz 

7 

Stöbern und Verweilen ein. 

www.bogner.com/konstanz 

D – Konstanz | SOHO-LAGO heißt das 

Eröffnungsfeier am 21.10., 9-14 Uhr 

in der Tat „jüngste Kind“ der Textil-Dynastie 

Ulmer. Im – wiederholt zu Deutsch- 

Di+Do 9-12 Uhr, 14-17.30 Uhr, Sa 9-13 Uhr 

ist einfach. 6 

Kirchgasse 16, CH-8266 Steckborn 

D – Lindau | ms. Sie ist noch nicht lands bestem gewählten – Shopping-Center 

fertig, aber rund 180 geladene Gäste verwirklicht Christian Ulmer ab 16.10.2017 

konnten sich vor Ort über den aktuellen mit seinem Team eine anspruchsvolle 

5D – Konstanz | Schick in den Winter: Stand der Inselhalle informieren. Unter Lifestyle-Area auf fast 200 Quadratmetern. 

Bogner hat in Konstanz eröffnet. Mit In der S-VorteilsWelt den Gästen befand des sich neben Bodensee-Giro. 

50 Lindauer Shabbystyle und Industrie-Charakter treffen 

bester Lage und auf rund 220 Quadratmetern 

kann man ab sofort Mode für Frau und über und 600 Prof. Online-Shops Dr. Bert Sakmann bei jedem (in Einkauf Lindau Geld aufge- 

zurück 

Sie erhalten bei Bürgern mehr auch als 200 zahlreiche regionalen Prominenz Vorteilspartnern wie etwa in der Einrichtung auf glatte, klare Flächen, 

Gegensätze ziehen bekanntlich an. Anziehend 

auch die Mode: bewusst urban, sty- 

Mann, Ski- und Wintersport, Mountain auf Ihr Fit Konto wachsener - so verdienen Nobelpreisträger), Sie mit Ihrem Girokonto Seine Königliche 

Hoheit Franz von Bayern und CSU- lisch und international, wie das namensge- 

sogar 


und Golf finden – die komplette „World of 

macht es möglich. 

Bogner“ also mit allen Kollektionen und Minister Joachim Herrmann. Der Fortschritt bende Szeneviertel „Soho“ in New York. Das 

Lizenzen. Fans der Marke werden sich dank der Inselhalle kann sich sehen lassen – junge deutsche Label Rich&Royal etwa, das 

des typischen Bogner-Stils sofort zurechtfinden: 

„Modern Natural“ heißt das Laden- 

Januar die erste Veranstaltung stattfinden. bei auch Scotch&Soda aus Holland, das nun 

Teilnehmende schließlich Vorteilspartner soll darin schon Konstanz im kommenden 

und Umgebung: zu 98 vc Prozent in Europa produziert. Mit dakonzept 

mit Materialien wie Naturstein 

• ABC Hotel und Garni Die Erneuerung „Alles der Halle fürs Kind ein aus modernes 2. Hand“ • Latinos endlich auch wieder im • LAGO Sportsfactory zu haben Konstanz sein 


• GlasArt Glasgestaltung • Magic Mount 





• MA&RE LIFESTYLE • tattoo air 

• BLING 


• Massnahme 


• böhm Sport Konstanz • Goldener Sternen 

• Mink Stoffe & Gardinen • Umami Sushi & Grill 


• hautnah 


• UniSupps 

ist einfach. 

• Brasserie Chez Léon • Haar-Theater 


• Vaude 

• Brunner Brillen-Hörgeräte • Herrenmode Bachstein Schnetztor 

• Wajos 

• City-Hotel Konstanz • Heuboden 

• ReifeZeit 


Geld verdienen • Deinlers ist einfach. 



• XINYUN 


• Jeans-in 

• Shangri-la trade for aid • Zappelfloh 


• Eden Optik 

• Juwelier Ehniss 

• Karma Restaurant + Baby - Kinder - Laden 

Mit der S-VorteilsWelt • Freewilly Sie erhalten Jeanswear des bei mehr Bodensee-Giro. 

als 200 

• Juwelier 

regionalen 

EURO-GOLD 

Vorteilspartnern Lounge 

• Zoo Riedle 

• Foto und am über Münster 600 Online-Shops 

• Kulturbei 

jedem 

Rädle 

Einkauf Geld zurück • Sneaker-Bar 

• Zoofachmarkt Brändle 

• Froschkönig auf Ihr Konto - so verdienen 

• La 

Sie 

Piazza 

mit Ihrem Girokonto sogar • Soulfoot 


Das Bodensee-Giro ist ein flexibles macht es möglich. Girokonto. Immer enthalten: 

die S-VorteilsWelt. Als Kunde der Sparkasse Bodensee bekommen 

Alle regionalen Partner finden Sie unter www.sparkasse-bodensee.de/vorteilswelt. 

Sie damit beim Einkauf bei Teilnehmende über 250 regionalen Vorteilspartner Partnern in Konstanz und und in rund Umgebung: 

600 Online-Shops automatisch Geld zurück auf Ihr Konto! 

„Alles fürs Kind aus 2. Hand“ 




• BLING 

• böhm Sport Konstanz 


• Brasserie Chez Léon 

• Brunner Brillen-Hörgeräte 

• City-Hotel Konstanz 

• Deinlers 


• GlasArt Glasgestaltung 



• Goldener Sternen 

• hautnah 

• Haar-Theater 

• Herrenmode Bachstein 

• Heuboden 


Teilnehmende Händler auf 

www.sparkasse-bodensee.de/vorteilswelt. 

• Latinos 

• Magic Mount 

• MA&RE LIFESTYLE 

• Massnahme 

• Mink Stoffe & Gardinen 



Schnetztor 

• ReifeZeit 


• Shangri-la trade for aid 

• Sportsfactory Konstanz 


• tattoo air 


• Umami Sushi & Grill 

• UniSupps 

• Vaude 

• Wajos 


• XINYUN 

49 

• Zappelfloh


wird, genauso wie der amerikanisch-italienische 

Klassiker GUESS. Aus Dänemark mit 

dabei: Mos Mosh, das mit seinen Jeans für 

Furore sorgt, und das neue Trendlabel Freequent, 

das für ein klares skandinavisches 

Design steht. Soyaconcept komplettiert das 

dänische Trio mit skandinavischer Ästhetik 

zu einem sehr attraktiven Preis. „Ein paar 

kleine feine Produktspezialisten wie Cotton 

Candy und Lieblingsstück, dürfen natürlich 

nicht fehlen. Sie ergänzen unser Sortiment 

mit besonderen Teilen, sie sind wie das Salz 

in der Suppe“ erläutert Christian Ulmer. 

„So gibt es bei uns immer viel Neues zu 

entdecken. Wir finden beim Einkauf immer 

wieder so schöne Produkte – die möchten 

wir der Konstanzer Kundschaft nicht 

vorenthalten.“ Apropos Einkauf: Regionale 

Verbundenheit und möglichst europäische 

Produktionen sowie langjährige Beziehungen 

zu vertrauenswürdigen Quellen 

sind dem Familienunternehmer besonders 

wichtig. „Zum modernen urbanen Lifestyle 

gehört dieses Bewusstsein einfach dazu!“ 

7 

D – Ravensburg | na. Einkaufen, ohne Müll 

zu produzieren. Im ersten Unverpackt- 

Laden in Ravensburg wird das ab diesem 

Winter möglich. Dann heißt es Mehrweg 

statt Einweg, Tupperdose statt Plastikverpackung. 

Die 32-jährige Alicia Dannecker 

erfüllt sich mit ihrem Geschäft „Wohlgefühl“ 

einen Traum. Die Kunden können 

ihre eigenen Behältnisse mitbringen und 

die Lebensmittel nach Bedarf abfüllen. Im 

Sortiment finden sich auch weitere nachhaltige 

Kosmetik-, Pflege- und Haushaltsartikel. 

Dannecker plant außerdem ein integriertes 

Bistro mit Sitzgelegenheit und kleineren 

Snacks, ein Bücherregal sowie eine Tauschbörse 

mit Alltagsgegenständen. 

ab Dezember 

Untere Breite Straße 23 

D-88212 Ravensburg 

WIRTSCHAFTSTAGE FÜR FRAUEN 

D – Ravensburg | Für die FrauenWirtschaftsTage hat die Kontaktstelle 

Frau und Beruf Ravensburg – Bodensee-Oberschwaben mit 

bewährten Kooperationspartnern ein attraktives Programm erstellt. 

gibt’s in diversen Workshops unter anderem Tipps zur Kundengewinnung, 

zur Nutzung von Social Media und zur Telefonakquise. Auch 

eine Firmenbesichtigung und vieles mehr stehen auf dem Programm. 

Zum Auftakt hält Heike Czalaun, Autorin des Praxishandbuchs „Betriebswirtschaft 

von Frau zu Frau“, einen Vortrag zum Thema „Zahlen 

sind der Schlüssel zu Veränderung“. Sie erläutert, wie kreativ und 

wertvoll der Umgang mit Zahlen sein kann. An den folgenden Tagen 

18.-21.10. | verschiedene Veranstaltungsorte 

in der Region Bodensee-Oberschwaben 

+49 (0)751 35 90 663 | www.frauundberuf-rv.de 

FOTO: ASTRID ACKERMANN 

50

ANZEIGEN 

MEHR-WERT 

IDEENREICHE 

TISCHKULTUR 

D – Geisingen | Tischideen & Ambiente bietet ein besonderes Kauferlebnis: 

Sowohl online als auch im Showroom mit 600 Quadratmetern 

Ladenfläche. 

Von Rosenthal über Villeroy & Boch bis hin zu Greengate: Edelmarken 

und ausgewählte Designobjekte lassen die Kundenherzen höherschlagen. 

Kompetente Beratung und Kaufkomfort sind für das Team von 

Tischideen & Ambiente eine Selbstverständlichkeit. Das zeigt sich nicht 

zuletzt an ihrem ausgezeichneten Service sowohl online als auch vor 

Ort im Laden: Auf Wunsch werden Einkäufe bis zum Auto getragen 

oder Geschenke verpackt. Ob für die Weihnachtsdekoration, für kleine 

Geschenke oder für die Tafel zu Hause – Tischideen & Ambiente bietet 

viele Ideen und tolle Produkte. 

Tischideen & Ambiente 

Poststraße 29, D-78187 Geisingen 

+49 (0)7708 230 000 | www.tischideen-und-ambiente.de 

ZAHNARZTPRAXIS 

IN NEUEN HÄNDEN 

D – Konstanz | Das Zahnarzt-Ehepaar Weglowski hat die Praxis von 

Zahnarzt Stephan Creutzburg übernommen. 

Diplom-Zahnarzt Stephan Creutzburg (rechts) freut sich, dass er nun 

nach 34 Jahren kompetente Nachfolger gefunden hat. In der Übergangsphase 

arbeitet er selbst noch in der Praxis mit. Lek. dent. Izabela 

Weglowska (links) deckt ein breites zahnmedizinisches Behandlungsspektrum 

ab, das sie ab Mitte 2018 sogar noch um Implantate erweitern 

wird. Sie spricht fließend deutsch, englisch und polnisch und kann 

daher Patienten in diesen Sprachen professionell beraten. Anlässlich 

der Praxisübernahme erhalten die ersten 100 neuen sowie langjährige 

Patienten eine kleine Prophylaxe gratis. 

Zahnarztpraxis Weglowski 

Neugasse 44, D-78462 Konstanz 

+49 (0)7531 90 560 | www.zahnarztpraxiskonstanz.com 

WOLLIG 

WARM! 

D – Konstanz | Der Herbst ist da, der Winter 

auch nicht mehr fern – mit der Mode von 

högermann & kox geht es gut gekleidet in 

die neue Saison. 

Regen, Wind und niedrige Temperaturen stehen 

vor der Tür und nichts hilft besser gegen 

mögliche Schlechtwetter-Depressionen, als 

die neue Herbst/Winter-Kollektion. Flauschigkuschelweiche 

Strickwaren wie Tuniken, Pullover, 

Cardigans, Strickjacken und auch Westen 

in modernen und zeitlosen Schnitten halten 

nicht nur wollig warm, sondern werden durch 

Fransen, Glitzersteinchen, Rüschen oder Fellbesatz 

ebenfalls zum Blickfang in diesem 

Herbst. Da kann das schlechte Wetter kommen! 

högermann & kox, die Outlet-Boutique 

Bodanstraße 17, D-78462 Konstanz 

www.hoegermann-kox.de 

51

52 

MEHR-WERT 

ANZEIGEN 

AUSZEIT VOM ALLTAG 

D – Meersburg | Mit Saskia Winkler einen 

Wohlfühlabend der Extraklasse verbringen. 

Saskia Winkler begeistert als Lifecoachin 

andere Menschen dafür, wieder zu träumen, 

ihre Energie zu finden und Veränderungen 

anzupacken. Ihre Veranstaltung „Soirée am 

See“ bietet den Raum, sich emotional zu öffnen, 

zu entspannen und die eigenen Ziele zu 

erkennen – ein Ruhepol, für diejenigen, die 

unter Zweifeln, unerfüllten Wünschen und 

Misserfolg leiden. Saskia Winkler entführt 

durch ihre ruhige Art in eine Traumwelt. 

Teilnehmer erwartet ein klangvoller Abend, 

dessen positive Wirkung über die Soirée hinaus 

anhält. 

30.11., 18-21 Uhr 

Augustinum Meersburg 

Kurallee 18, D-88709 Meersburg 

www.saskia-winkler.de 

IT’S A MANS WORLD 

D – Konstanz-Dingelsdorf | Hier wird einkaufen zum Erlebnis – nicht nur für Männer! 

In der ROADERS HALL gibt es nicht nur hochwertige Kleidung , sondern einen Lifestyle- 

und Conecptstore für den anspruchsvollen Mann. 

Wie wäre es mit einem Spitzen-Espresso während des Einkaufens? Oder einem Whiskeytasting 

zwischen allerlei blitzendem Chrom von Harley Davidson und Lederjacken von Thedileather 

oder Bellstaff? Klingt nicht nach Einkaufen? Doch, bei ROADERS schon! Ralph Müllerschön 

und Rainer Simons haben sich mit ROADERS einen Traum erfüllt. Die zwei Welten“raser“ 

präsentieren in ihrem Concept Store ausgewählte Stücke für den anspruchsvollen Mann. Neben 

Markenklamotten von Blaumann Jeans, Edwin und Kytone, stehen Red Wing Boots, 

Moonshine Schnaps von O’Donnell und in einer Vitrine sieht man Geldbeutel und andere 

Lederwaren. Stöbert man weiter im Sortiment, stößt man auf Original Cabrio Jacken der Heinz 

Bauer Manufaktur, mit denen es ganz sicher bei einer herbstlichen Cabriofahrt nicht im Nacken 

zieht. Wer gutes Fleisch liebt, dem sind die hochwertigen Steakmesser von Laguiole sicher ein 

Begriff. Auch der Kult-Outdoor-Grill von Big Green Egg ist hier zu haben. Wie so vieles, was 

Männer glücklich macht. Und sei es nur ab und an das kühle Kult-Bier an der ROADERS Bar … 

ROADERS HALL | Vordere Weinstaud 8, D-78465 Konstanz-Dingelsdorf 

+49 (0)7531 99 17 950 | www.roaders.de

ANZEIGE 

MEHR-WERT 

FALL IS COMING … 

D – Singen | Damit man warm durch die kalte Jahreszeit kommt, 

bietet Heikorn eine große Auswahl an Jacken namhafter Hersteller. 

Hochwertige Marken wie Gil Bret, Fuchs und Schmitt, Lebek, Wellensteyn 

und Bomboogie lassen die Frauenherzen höherschlagen. Geschäftsführerin 

Bettina Kornmayer freut sich über die neue Kollektion: 

„Diese Saison feiert der Wollmantel in neuen Formen und Materialien 

sein Comeback. Vor allem die Farben rot, grau, schwarz sowie beige 

Töne liegen gerade sehr im Trend.“ Für die ganz kalten Tage empfiehlt 

sie Jacken und Mäntel aus Daunen oder in Daunenoptik, die es bei 

Heikorn in einer großen Farbvielfalt gibt. Und wie kommen die Männer 

durch die kalte Jahreszeit? „Hier bestimmen nach wie vor Steppjacken 

in Farbe die Regale. Der Fokus liegt dieses Jahr aber auch auf dicken 

Jacken mit Fell und schicken Kapuzen“, erklärt Geschäftsführer Thomas 

Kornmayer. Die Jacken gibt es von Marken wie Camp David, Wellensteyn, 

Bomboogie, Bugatti, Napapirij, Superdry und Boss Green. 

Was alle Jacken auszeichnet, ist ihre Funktionalität. „Jacken müssen 

heutzutage aufgrund der extremen Wetterkapriolen mehr können, als 

nur gut aussehen“, findet Thomas Kornmayer. Neben Leichtigkeit als 

wichtiges Kriterium, sind auch praktische Taschenlösungen unverzichtbar. 

Heikorn | August-Ruf-Straße 7-9, D-78224 Singen 

+49 (0)7731 86 960 | www.heikorn.de 

www.calida.com 

ENTDECKEN SIE CALIDA! HOCHWERTIGE 

MATERIALIEN UND SCHÖN FÜRS AUGE. 

Marienplatz 32 • 88212 Ravensburg 

0751.25284 • www.optik-steinert.de 

CALIDA-Shop 

Wessenbergstraße 27 | 78462 Konstanz | Tel. 07531 691221 

53

54 

LINDAUERLEBEN 

ES IST WIEDER 

JAHRMARKT! 

D – Lindau | Wenn sich im Spätherbst Jung 

und Alt aus der Stadt und der Region auf 

den Weg auf die Insel machen, ist klar: Es ist 

Jahrmarkt in Lindau. Zum dritten Mal wird 

der Lindauer Jahrmarkt am Hafen aufgebaut. 

Die traumhafte Kulisse direkt am Bodensee 

wird von Freitag, 3., bis Montag, 6. November, 

wieder Tausende Besucher begeistern. 

Wer es schon einmal erlebt hat, will es unbedingt 

wieder, denn das ist so richtig schön: 

Die Lindauer Seehafenpromenade samt Löwe 

und den zwei Leuchttürmen, ist sowieso das 

ganze Jahr über romantisch beleuchtet, und 

nun kommen noch die Lichter, das Blinken 

und Blitzen des Rummels dazu. Das Riesenrad 

ist eine der Hauptattraktionen. Es bekommt 

seinen Standort direkt am Hafen. Der luftig 

schwebende Blick von hoch oben reicht bis 

weit über den Bodensee, ins Rheintal, in die 

Berglandschaft, über die Dächer Lindaus und 

natürlich auf das Treiben an der Hafenpromenade. 

Ein einzigartiges Erlebnis. 

Nervenkitzel und Zuckerwatte 

Dazu gibt es Autoscooter und Fahrgeschäfte, 

die „Breakdance“ heißen oder „Scheibenwischer“, 

einen Movie-World-Simulator und neben 

dem Mangturm fährt der Bayernstar – ein 

modernes Kettenkarussell – in luftige Höhen. 

Für Kinder gibt es ein großes Erlebnis-Karussell 

am Bahnhof, ein nostalgisches am Reichsplatz 

und dazu einen Baby-Flug. Der Rummel reicht 

vom ehemaligen Postgebäude über den Busbahnhof 

bis hin zum Bahnhof und entlang 

der gesamten Seehafenpromenade bis zum 

Reichsplatz. Der beliebte Krämermarkt ist wie 

immer in den Straßen und Gassen der Inselaltstadt 

aufgebaut. Die Besucher begeben sich 

auf einen wunderschönen Rundgang über die 

historische Insel. Fahrgeschäfte, Marktkrämer, 

Kinderkarussells, Schießstände und Wurfspiele 

wechseln mit etwa 60 Gastronomie- und Süßwarenbuden 

ab. Insgesamt sind es über 220 

Anbieter, die dafür sorgen, dass die Besucher 

viel Spaß haben, der Nervenkitzel nicht ausgeht 

und sie von der Wollmütze über Küchengerätschaften, 

originelle Helfer für den Alltag, die 

Marktwurst, den Fischsemmel, die gebrannten 

Mandeln bis hin zur Zuckerwatte alles bekommen, 

was zu einem schönen Jahrmarkt gehört. 

Am Jahrmarktsonntag haben zudem die Lindauer 

Einzelhändler ihre Geschäfte geöffnet 

und am Montag ist Familientag – da gibt es 

auf dem Rummel verbilligte Preise. 

Eine gute Idee: 

Mit Bus, Zug und Schiff 

zum Riesenrad 

Mit dem Bus oder dem Zug fahren die Besucher 

völlig stressfrei mitten in das Jahrmarktsgetümmel. 

Außerdem bieten die Vorarlberg Lines 

samstags und sonntags regelmäßige Schiff- 

Shuttles von Bregenz nach Lindau an und somit 

eine stressfreie 20 minütige Anreise. 

Ab Hafen Bregenz: 11, 12.30, 14, 15.30 

und 17 Uhr 

Ab Hafen Lindau: 11.40, 13.10, 14.40, 

16.10 und 17.40 Uhr 

03.-06.11. 

Lindauer Insel, D-88131 Lindau 

Rummel täglich 10-21.45 Uhr 

Krämermarkt täglich 10-19.30 Uhr 

05.11. 

verkaufsoffener Sonntag der 

Lindauer Einzelhändler 12-17 Uhr 

06.11., Familientag 

www.lindau-tourismus.de 

TEXT & FOTO: SUSI DONNER

LINDAUERLEBEN 

LINDAUHIGHLIGHTS 

INSEL 

Re-:-Li 

500 Jahre Reformation – 

Spurensuche in Lindau 

Bis 01.11. 

www.kultur-lindau.de/re-li 

Casino Bühne 

Uli Böttcher – 

Ü50 Silberrücken im Nebel 

12.10., 20.00 Uhr 

www.casinobuehne.de 

Hafenpromenade – Lindau Insel 

Start des 11. Sparkasse 

3-Länder-Marathon 

08.10., 10.30 Uhr 

www.sparkasse-marathon.de 

verschiedene Veranstaltungsorte 

Genussherbst 

am 

• 

Lindauer Bodensee 

14. - 28.10. / www.lindau-tourismus.de 

STADTMUSEUM LINDAU 

www.museum-lindau.de 

#Freundschaft 

One-Woman-Show von & mit Gilla Cremer 

24.10., 19.30 Uhr 

Zum Roten Igel – Ensemble ZRI 

Brahms und Klezmermusik in genialer 

Verbindung 

• 

30.10., 20.30 Uhr 

ZEUGHAUS – INSEL 

www.zeughaus-lindau.de 

Porgy & Bess – 

Summertime – 

ein Erzählkonzert 

05.10., 20.00 Uhr 

Schellinski – 

100 Jahre Kleines Elend 

13.10., 20.00 Uhr 

Jockel Tschiersch – Geiler Titel! 

14.10., 20.00 Uhr 

Josef Pretterer – 

Knecht Gottes Online 

21.10., 20.00 Uhr 

Theater Lindau 

Do. 12.10. 19.30 Uhr 

Johnny Cash – 

It takes one 

to know me 

„Hello! I‘m Johnny Cash.“ Der Abend begeistert 

in Konstanz schon zwei Spielzeiten lang – lassen 

auch Sie sich mitreißen. 

Mehr Informationen zu dieser und allen anderen Veranstaltungen 

finden Sie im Spielplan 2017 |2018 oder im Internet. 

Bjørn Jansen 

Gestaltung LIGHTHOUSE Creative Media 

© 

Tessa Knapp 

IT’S OKAY 

Kunstfreunde Lindau e.V. 

in Kooperation mit dem Stadtmuseum Lindau 

bis 08.10., Dienstag bis Freitag & Sonntag, 

11.00 – 17.00 Uhr, Samstag, 14.00 – 17.00 Uhr 

Honest Schempp 

Tiefe Blicke 

Menschen - Bilder - Räume 

bis 

• 

08.10., Dienstag bis Freitag & Sonntag, 

11.00 – 17.00 Uhr, Samstag, 14.00 – 17.00 Uhr 

STADTTHEATER LINDAU 

www.kultur-lindau.de 

Hannelore Elsner – 

„Im Überschwang“ 

eine autobiografische Lesung 

07.10., 19.30 Uhr – ausverkauft! 

Hinterbühne 

Töchter des Jihad 

eine Auseinandersetzung mit dem Glauben 

09.10., 10.30 Uhr & 19.30 Uhr 

Johnny Cash – 

It takes one to know me 

Theater Konstanz 

12.10., 19.30 Uhr 

An mein Herz 

Christoph Prégardien (Tenor) & CHAARTS 

Chamber Artists 

16.10., 19.30 Uhr 

Der Trafikant 

Uraufführung der Fassung von Robert Seethaler 

Württembergische Landesbühne Esslingen 

18.10., 19.30 Uhr 

Kovacevic & Lenzin – 

Swingin 

• 

Balkan Soul 

28.10., 20.00 Uhr 

CLUB VAUDEVILLE – REUTIN 

www.vaudeville.de 

Grave Digger & Ela 

03.10., 20.00 Uhr 

Headbangers Ball Autumn 

Special: Stallion, Bitterness & 

Shotgun 

07.10., 21.00 Uhr 

Serum 114, Engst & Biest 

14.10., 21.00 Uhr 

Kataklysm & Graveworm 

19.10., 20.00 Uhr 

Die Kassierer & Homies For Life 

21.10., 21.00 Uhr 

La Brass Banda & 

Naked SuperHero 

22.10., 21.00 Uhr 

Jamaram & Very Special Guests 

27.10., 21.00 Uhr 

The Hirsch Effekt & Pero Pero 

29.10., 21.00 Uhr 

Änderungen vorbehalten! 

Faszination. Kultur. Vielfalt. |www.kultur-lindau.de 

5.11. 

Verkaufsoffener 

Sonntag in Lindau 

von 12.00 bis 17.00 Uhr 

55

SEERAUM 

1 

56 

HOCH GEBAUT – 

TÜRME UND 

HÜTTEN 

Im Oktober sind die Nächte schon länger 

als die Tage, aber die Sicht ist besser als im 

Sommer. Also geht man in die Höhe(n), um 

Fern- und Weitsicht zu bekommen. 

Auch bei diesem Thema ist die Schweizer Seite 

wieder ergiebiger und deshalb besser bedient, 

weil dort die Berge höher sind. Wer sich aber 

ein bisschen mit den Bergen beschäftigt, 

weiß, dass es bei Bergen nicht auf die Höhe 

ankommt – hier gilt das Prinzip „size doesn’t 

matter“. Ein Drumlin in Oberschwaben bietet 

bekanntlich mehr Aussicht als ein gleich 

hoher Hügel irgendwo im Appenzeller Vorderland, 

der von höheren Bergen umgeben ist. 

Im katholischen Oberland steht aber meistens 

eine Kapelle (oder zumindest ein Kreuz) auf 

den Drumlins, wenn wir aber von neuen, sehenswerten 

Bauten dort erfahren, werden wir 

auch über diese berichten. Für die Leser auf 

der deutschen Seite ist die Schweiz auch nicht 

mehr so teuer wie in den letzten zwei Jahren, 

nachdem sich der Wechselkurs wieder etwas 

normalisiert hat. 

Türme für die Aussicht 

Wo die Landschaft zu flach ist oder die Höhen 

bewaldet sind, werden immer wieder 

Aussichtstürme gebaut, damit man weiter 

sieht. Deshalb gibt es auch rund um den See 

Türme, vom Gehrenberg bei Markdorf bis 

zum Hofberg bei Wil, und es kommen immer 

wieder neue dazu. Im Mai wurde westlich von 

Kreuzlingen auf dem Thurgauer Seerücken der 

„Napoleon-Turm“ 1 eröffnet, der so auf dem 

bewaldeten Höhenzug steht, dass man von 

seiner Plattform aus auf der einen Seite über 

den ganzen Untersee und die dahinter liegenden 

Landschaften sieht, auf der andereren 

2 

Seite über den Thurgau hinweg auf das Alpenpanorama. 

Der Name bezieht sich auf einen 

Turm, der während der Zeit, die Louis Napoléon 

am See verbracht hat, hier gestanden, 

aber nicht lange gehalten hat. Deshalb war 

auch hier die Vorgabe, ihn so zu bauen, dass 

er länger als nur eine Generation hält. Dafür 

wurde er so mit Holzlatten verkleidet, dass die 

Latten den inneren Teil mit der Treppe schützen 

und ohne großen Aufwand ausgetauscht 

werden können. Auch die Treppe 2 , die bei 

solchen Türmen stark beansprucht wird, ist 

einen Blick wert: stabil und leicht zu erneuern. 

Leider ist der Turm abends nicht geöffnet, nur 

die Mitglieder des Fördervereins können im 

Sommer bis Sonnenuntergang oben bleiben. 

Architekt: Peter Dransfeld, 

www.dransfeld.ch, 

www.napoleonturm-hohenrain.ch

SEERAUM 

Alpen-Hütten mit Aussicht 

Wer aus dem nordöstlichen Teil unseres Verbreitungsgebiets, also aus 

dem östlichen Oberschwaben, in die Berge gehen will, hat auch die 

ganzen Allgäuer Alpen zur Verfügung. Wie schon länger in der Schweiz 

werden auch hier in den Ostalpen, im Bereich des Deutschen und Österreichischen 

Alpenvereins Hütten mit einer zeitgemäßen Architektur 

gebaut. Eine der jüngsten ist das neue Waltenberger Haus 3 , etwa 

15 Kilometer südlich von Oberstdorf (und 45 km Luftlinie vom See 

entfernt), am Westhang der Mädelegabel. Nachdem die alte Hütte 

nicht mehr renovierungsfähig war, wurde sie abgebrochen und durch 

einen Neubau ersetzt, der im Juni dieses Jahres eröffnet wurde. Um die 

passende Form für die neue zu finden, ist der Architekt (Peter Fischer 

aus Oberstdorf) mehrfach hinaufgegangen und hat „die Landschaft 

gelesen“, bis ein Baukörper entstanden ist, der sich mit einer leichten 

Biegung wie selbstverständlich an den Hang anpasst und durch die 

großen Fenster die Sicht auf die gegenüberliegende Bergkette freigibt. 

Weil die Hütte (2084 m) nur auf einem Wanderweg erreichbar ist, 

mussten die Baumaterialien mit Hunderten von Hubschrauberflügen 

hinaufgebracht werden. 

www.waltenbergerhaus.de 

Ein Pultdach hat auch die neue, 2015 eröffnete Höllentalangerhütte 

südwestlich von Garmisch-Partenkirchen. Sie liegt zwar nur in einer 

Höhe von 1387 Metern, aber sie ist eine wichtige Station am Weg zur 

Zugspitze. Hier hat die Bauform nicht nur praktische und ästhetische 

Gründe, sie dient auch dem Lawinenschutz, denn eine Lawine kann 

bei einem so vor einer Felswand stehenden Haus mit einem zum Tal 

ausgerichteten Pultdach einfach über das Dach hinunterrutschen. Solche 

Bauformen sind in den Alpen nicht neu, gerade an steilen Hängen 

wurde schon früher gelegentlich der Fels als Rückwand genutzt. Aber 

3 

auch solche wenig spektakulären modernen Formen sind für manche 

Alpinisten schon ein „Sündenfall“, wie eine Initiative „Rettet unsere 

Berghütten“ aus Bayern über die Höllentalangerhütte schreibt und 

fordert, die Architektur der Alpenvereinshütten müsste sich an der 

alpenländischen Kultur mit Oktoberfest, Schlössern, Trachten und 

Musik der Alpenregionen orientieren. Ja mei! 

Ausstellung „Hoch hinaus! Wege und Hütten in den Alpen“, 

Alpines Museum des DAV, München, bis 08.04.2018 

TEXT: PATRICK BRAUNS 

FOTO: PATRICK BRAUNS, PETER FISCHER 

Wahlwies: Leben in der Natur 

NEUBAUWOHNUNGEN 

· 3 Min zum Seehas 

· 5 Min zum Bäcker 

· 6 Min zur Schule 

· 8 Min zum Kindergarten 

DOPPEL- & REIHENHÄUSER 

IN ÖKOLOGISCHER HOLZBAUWEISE 

· mit Vollwärmeschutz 

· Naturholzfenster mit 3-fach Isolierverglasung 

· innovatives Heizungskonzept mit Luft-Wärmepumpe 

· kfW 55 Standard inkl. kontrollierter Be- & Entlüftungsanlage 

· Stellplatz oder Carport 

· schlüsselfertige Objektübergabe 

Vor Ort Besichtigung am 08.10.2017 

von 10:00 bis 14:00 Uhr 

Fritz-Gegauf-Straße · 78333 Wahlwies 

Pestalozzistraße · 78333 Wahlwies 

Hausbau Huber GmbH | schlüsselfertig bauen 

In Neustückern 7 • 78351 Bodman 

tel + 49 77 73 - 93 23 - 0 • fax + 49 77 73 - 93 23 - 90 

info@hausbau-huber.de • www.hausbau-huber.de 

Blue Estate Bodensee Immobilien GmbH 

Reichenaustraße 11 • 78467 Konstanz 

tel +49 7531 91 767 0 • fax +49 7531 91 767 22 

post@blue-estate-bodensee.de • www.blue-estate-bodensee.de 

57

58 

SEERAUM 

ANZEIGE 

DR. LANG GROUP 

IMMOBILIEN AM BODENSEE 

Die DR. LANG GROUP hat sich inzwischen 

in der Bodenseeregion einen Namen als 

Makler und Projektentwickler gemacht. Das 

Gespräch mit den beiden Geschäftsführern 

– Peter Lang und Kornelius Laukhuf – zeigt, 

was die DR. LANG GROUP genau macht 

und welche aktuellen Projekte sie momentan 

realisiert: 

akzent: Welchen Aktivitäten geht die DR. 

LANG GROUP denn genau nach? 

Peter Lang: Wir haben unser Team verstärkt 

und zusammen mit Kornelius Laukhuf Ende 

2012 die DR. LANG GROUP gegründet. 

Hierbei wurden die Erfahrungen aus früheren 

Immobilienaktivitäten zu einem ganzheitlichen 

Konzept weiterentwickelt. Wir werden 

seither zunehmend mit der Bewertung und 

Vermittlung von Immobilien an und für Privatpersonen 

sowie einzelnen Gewerbeflächen 

und kompletten Gewerbeimmobilien an 

Geschäftskunden beauftragt. Zudem entwickeln 

wir neue Grundstücke, verhelfen älteren 

Objekten zu neuem Glanz und übernehmen 

anschließend die Maklertätigkeit für diese 

Flächen. 

akzent: Herr Laukhuf, Sie repräsentieren die 

neue Generation der Gruppe. Mit dem Vertriebsstandort 

in Heilbronn betreuen Sie auch 

die Metropolregion Stuttgart, was sind Ihre 

Beweggründe hierfür? 

Kornelius Laukhuf: Die Region Stuttgart hat 

sich in den letzten Jahren zu einem attraktiven 

Wirtschaftsstandort entwickelt. Es entstehen 

gewaltige Wohn- und Gewerbeprojekte. Zusammen 

mit unserer Partnerfirma WertHaus 

entwickeln und erstellen wir zunächst Wohnprojekte 

in der Region. 

akzent: Die Wurzeln der DR. LANG GROUP 

liegen im Sanieren von denkmalgeschützten 

Objekten. Sind Sie in diesem Bereich weiterhin 

aktiv? 

Peter Lang: Als gebürtiger Konstanzer bin ich 

jeden Tag aufs Neue von der Bodenseeregion 

Aktuelles Projekt der 


Im Konstanzer Gewerbegebiet Stromeyersdorf 

entsteht derzeit ein anspruchsvoller 

Bürokomplex, der durch die 

DR. LANG GROUP entwickelt wird. 

Hierbei werden in unmittelbarer Nähe 

zum Seerhein flexible und hochwertige 

Gewerbeflächen geschaffen. In einem 

zweiten Schritt entsteht in der direkten 

Nachbarschaft ein Parkhaus. 

und ihrer Geschichte begeistert. Die Erhaltung 

historischer Gebäude, insbesondere Bauernhäuser, 

liegt mir daher auch persönlich sehr 

am Herzen. Derzeit realisiere ich mit meinem 

privaten Unternehmen im Konstanzer Vorort 

Dingelsdorf ein Bauernmuseum. 

Kornelius Laukhuf: Auch wir schaffen immer 

wieder eine Verbindung aus Historie und Moderne. 

Bei einem aktuellen Wohnprojekt mit 

WertHaus im Singener Raum verbinden wir 

z. B. die Sanierung einer denkmalgeschützten 

Villa mit der Errichtung von modernen Wohngebäuden. 

akzent: Auch bei sozialen Projekten treten 

Sie immer wieder in Erscheinung. Erzählen 

Sie uns mehr zu Ihrem Projekt riseUP. 

Peter Lang: Mit riseUP wollen wir junge Menschen 

aus der Region bei der Verwirklichung 

ihres Lebenstraums unterstützen. Wir fördern 

hierbei die Bereiche Sport, Kultur, Start-up 

und Soziales. Ziel ist es, Freiraum zu schaffen 

(finanziell oder durch die Vermittlung von 

Kontakten), damit sie sich ganz auf ihre Leidenschaft 

konzentrieren können. 


Gottlieb-Daimler-Straße 5 


+49 (0)7531 94 22 90 

info@dr-lang-group.com 

www.dr-lang-group.com

SEERAUM 

NOCH DREISSIG NÄCHTE SCHLAFEN 

AKZENT WIRD 

DREISSIG 

JUBILÄUM IM NOVEMBER 

59

60 

SEECLASSICS 

ZEPF 

Classic Motoroil 

SAUVIEL 

ZU ER-FAHREN 

D – Blumberg | Neben dem regulären Museumsbetrieb sind es vor 

allen die Sonderveranstaltungen, die bei der Sauschwänzlebahn für 

Abwechslung sorgen. 

„Ein paar kleine feine Produktspezialisten wie 

Cotton Candy und Lieblingsstück, dürfen natürlich 

nicht fehlen. Sie ergänzen unser Sortiment 

mit besonderen Teilen, sie sind wie das 

Salz in der Suppe“ erläutert Christian Ulmer. 

„So gibt es bei uns immer viel Neues zu entdecken. 

Wir finden beim Einkauf immer wieder 

so schöne Produkte – die möchten wir der 

Konstanzer Kundschaft nicht vorenthalten. 

Apropos Einkauf: Regionale Verbundenheit 

und möglichst europäische Produktionen 

sowie langjährige Beziehungen zu vertrauenswürdigen 

Quellen sind dem Familienunternehmer 

besonders wichtig. „Zum modernen 

urbanen Lifestyle gehört dieses Bewusstsein 

einfach dazu!“ 

Proseccofahrt: 03.10. | Schwarzwaldhof-Ingenieurfahrt: 07.10. 

+49 (0)7702 513 00 | www.sauschwaenzlebahn.de 

ZWISCHENKLASSEMENT 

NACH LAUF 7 

1. Patrick Seitz / Michael Vogt 418,29 Punkte 

2. Tom Pfeifer / Arnika Pfeifer 407,30 Punkte 

3. Christian Rose 403,14 Punkte 

4. Michael Reichmann 378,07 Punkte 

5. Daniel Kammel 376,16 Punkte 

6. Fredy Pillinger 340,70 Punkte 

7. Birgit Menne / Bernd Menne 308,29 Punkte 

8. Manfred Krehle / Silvia Bogenrieder 276,27 Punkte 

9. Herbert Gretler 235,54 Punkte 

10. Charly Grimm / Christiane Grimm 206,95 Punkte 

Weitere Informationen gibt es auf www.bodensee-historic-pokal.com 

und auf der seeclassics-Fanseite auf Facebook. 

Der abschließende BHP-Wertungslauf 2017: 

25.11. Nacht-Ori Herbst 

NEU: 

Jetzt auch als 

SAE 10W/40 

und 

SAE 20W/50 

NEU: 


SAE 10W/40 

und 

SAE 20W/50 

FOTO: TOM PFEIFER 

NEU: 


SAE 10W/40 

und 

SAE 20W/50

SEECLASSICS 

CARLE – DIE MONATLICHE OLDTIMER-KOLUMNE 

GELEGENHEIT 

Es gibt sie einfach, die Situationen, in denen man etwas ganz Besonderes tun, etwas 

Spezielles machen, Spontanes durchführen kann, ja muss. Leider natürlich auch 

hier im positiven wie im negativen Sinne. Ich will nur ein Beispiel für die schlechte 

Seite anreißen: „Gelegenheit macht Diebe.“ Das sagt schon alles aus und muss 

nicht näher erklärt werden. Vergessen wir’s. 

DAS OLDTIMERMEKKA 

CH – St. Gallen | Die Oldtimermesse St. Gallen ist die zweitgrößte 

Ausstellung für historische Fahrzeuge in der Schweiz und eine der 

wichtigsten Veranstaltungen im Großraum Bodensee. Ende Oktober 

präsentieren auf dem OLMA Messegelände über 100 Aussteller ihr 

Angebot. 

Die Organisatoren der nun zum dreizehnten Mal stattfindenden Messe, 

Renate und Peter Hürlimann, sind selbst begeisterte Sammler und 

Schrauber und legen daher Wert auf ein breit gefächertes Angebot, 

das alle Bereiche der Oldtimerei abdeckt. Neben zahlreichen Vereinen, 

die ihre Fahrzeuge präsentieren, und Händlern, deren Palette 

von Bekleidung bis zum Komplettfahrzeug reicht, findet man auf der 

Messe auch unterschiedlichste Dienstleister wie Mechaniker, Hoteliers 

oder Versicherer. Die Sonderausstellung widmet sich Austin-Morris- 

Wolseley-Freunden. Aufgrund strengerer Auflagen der Stadt St. Gallen 

für die Parkplätze im Olma-Areal, müssen Parkplätze für Oldtimer im 

Voraus gebucht werden. Auch das _seeclassics_-Team wird in diesem 

Jahr wieder zusammen mit Partnern aus der Szene mit einem eigenen 

Stand vertreten sein und verschiedene Angebote vorstellen. 

29.10., 9-17 Uhr 

OLMA Messegelände, CH-9008 St. Gallen 

+41 (0)71 455 20 80 

www.oldtimermesse-ch.com 

Im Fokus dieser Kolumne sollen die schönen Anlässe, die tollen Situationen stehen, 

und die kennen wir alle. Sie haben eins gemeinsam, sie verwandeln die Gesichtszüge 

in ein zufriedenes Lächeln. Die Lebenslage ist völlig unerheblich, es kann 

überall passieren. 

Die Gattin sieht das tolle, glücklicherweise auch noch preiswerte Kleid auf dem 

Markt in südländischen Gefilden und greift natürlich schnell zu. Der Velo-Club 

passiert kurz vor dem Ziel der gemütlichen Abendausfahrt ganz zufällig noch den 

von der bald untergehenden Sonne bestrahlten Biergarten und gönnt sich ad hoc 

schnell noch ein isotonisches hopfenhaltiges Kaltgetränk. Ähnlich spontan reagiert 

der Sammler, der auf der Modelleisenbahnbörse das lang ersehnte Modell erblickt. 

Die Dampflock ist von seinem Eigentümer liebevoll geputzt und poliert worden, der 

Preis ist erschwinglich und kein anderer Käufer in der Nähe – jetzt aber schnell 

zugreifen. 

Dem Oldtimerfahrer bieten sich solche günstigen Chancen auch immer wieder. 

Ob es Messen sind oder Teilemärkte. Aber auch im Internet, auf regionalen oder 

sogar auf weltweiten Plattformen. Monatlich flattern die abonnierten Magazine 

ins Haus, die ebenfalls viele tolle Chancen für spontane Entscheidungen bieten. Ob 

Ersatzteil, Accessoire oder komplette Autos in jeglichem Zustand. 

Ein tolles Angebot für Nicht-Eigner von Klassikern bietet sich jährlich in Bern, 

Wiesbaden, München, Stuttgart und auch in Singen. Während der langen Museumsnacht 

dürfen Gäste in Oldtimern mitfahren. Oldtimerbesitzer bieten sich 

als Chauffeure und ihre Klassiker als „Taxi“ an, die die Gäste von Museum zu 

Museum kutschieren. Von den über 1300 Mitfahrern war einhellig zu hören: 

Um sich selbst einmal wie ein Oldtimerbesitzer zu fühlen, war das Museum auf 

Rädern die Gelegenheit. 

Kolumnist Christoph Karle (49), ist über zwei Jahrzehnte oldtimerbegeistert 

und selbst Besitzer von Klassikern. Lange Jahre war 

er Vorsitzender des MSC-Sernatingen und Hauptverantwortlicher 

des „Haldenhof Bergrennens“. Für den Bundestag Berlin sitzt er im 

„Parlamentskreis Automobiles Kulturgut“. Zudem ist er als Kurator 

Automobile für die Fahrzeug-Ausstellungen im MAC – Museum Art 

& Cars in Singen verantwortlich. 

61

62 

LEBENSWERT | FREIZEIT 

FILMREIF! 

D – Konstanz | In der Kürze liegt die Würze: Das Zebra Kino präsentiert die beliebten kurz. 

film.spiele. 

Das Stadttheater öffnet seine Türen diesmal nicht für Theater-, sondern für Kinobesucher 

und zeigt auf der Leinwand ein buntes Sammelsurium. Es werden insgesamt 40 Kurzfilme von 

Filmemachern aus 20 verschiedenen Ländern gezeigt. Eine namhafte Jury kürt zusammen mit 

dem Publikum die drei besten Filme. Bei dem zweitägigen Festival geht es dabei nicht nur ums 

Filmschauen, sondern auch um den Austausch zwischen Filmschaffenden und Interessierten. 

21.+22.10. | Stadttheater Konstanz, Konzilstraße 11, D-78462 Konstanz 

+49 (0)7531 60 190 | www.kurzfilmspiele.de, www.zebra-kino.de 

DIE SCHÖNHEIT DER WELT 

D – Friedrichshafen | na. Durch Vorträge, Fotos 

und Ausstellungen die unglaubliche Vielseitigkeit 

unserer Mutter Erde erleben: Beim 

WunderWelten-Festival wird der Besucher auf 

eine Reise rund um die Welt mitgenommen. 

Bereits zum 12. Mal bietet das Festival einzigartige 

Erlebnisse in besonderer Atmosphäre. 

Neben zehn beeindruckenden Live-Reportagen 

auf Großleinwand eröffnet es allen Fotobegeisterten 

die Chance, sich mit Experten auszutauschen, 

die kostenlose Fotomesse sowie die 

Ausstellungen zu erkunden und sich für eigene 

Projekte inspirieren zu lassen. Darüber hinaus 

können Interessierte in über 21 Fotokursen ihr 

Wissen rund um die Fotografie erweitern. Die 

bekannte National Geographic-Fotografin Ulla 

Lohmann nimmt die Besucher in die Südsee mit. 

Der Naturfotograf Bernd Römmelt dokumentiert 

in seinem aktuellen Projekt die wilde Natur 

nördlich des Polarkreises. Mit dem Vortrag über 

das südliche Afrika bietet das WunderWelten- 

Festival auch eine Live-Reportage in 3D an. Das 

Fotokursangebot bietet sowohl Anfängern als 

auch Fortgeschrittenen eine breite Palette an 

Workshops, Seminaren und Softwarekursen. 

03.-05.11. | Graf-Zeppelin-Haus 

Olgastr. 20, D-88045 Friedrichshafen 

www.wunderwelten.org 

FOTO: ULLA LOHMANN


Oktober 2017 

600 Jahre 

Konstanzer 

Konzil 

2014 – 2018 

So, 01. Oktober, 14, 15.15, 16.30, 

evtl. 17.45, 19 Uhr 

HISTORISCHE LÄDINE ST. JODOK 

60-minütige Ausfahrten 

Abfahrt: Konstanz Hafen, Steg 4 

Tickets: Erwachsene 14 €, ermäßigt 10 €, 

Kinder 5-15 Jahre 7 €, Familien m. 2 Kindern 29 € 

Fr, 06. Oktober, 19.30 Uhr 

DAS KONKLAVE IN KONSTANZ – 

STRENG GEHEIM?! 

Vortrag von Henry Gerlach 

vhs Konstanz, Astoriasaal 

Eintritt: 7 €, SchülerInnen, 

Studierende & vhs-Vortragskarte frei 

ZUMBA MAL ANDERS 

D – Bad Saulgau | Spaß haben und gleichzeitig etwas für seine Gesundheit tun? Das geht 

bei der Aqua Zumba Nacht in der Sonnenhoftherme. 

Rhythmische Klänge, ausgelassene Bewegungen und viel Lebensfreude: Das ist der Charakter 

von jeder Zumba Stunde. Für Wasserratten bietet Osmay Silva von Ritmo Latino viereinhalb 

Stunden Aqua Zumba im Innenbecken an. Neugierige sollten sich auf kreisende Hüften einstellen 

und sich auf reichlich Wasserspritzer gefasst machen. Ein angenehmer Nebeneffekt ist, 

dass man neben der ganzen Freude seinem Körper gleichzeitig etwas Gutes tut. 

28.10., 17-21.30 Uhr | Sonnenhoftherme, Am Schönen Moos 1, D-88348 Bad Saulgau 

+49 (0)7581 48 39 41 | www.sonnenhof-therme.de 

ETRUSKER 

IM SCHATTEN ROMS 

CH – Schaffhausen | rue. Die Etrusker pflegten eine Hochkultur, die jedoch bis heute im 

Schatten Roms steht. Eine Sonderausstellung beleuchtet jetzt die etruskische Kultur und 

Lebenswelt. 

Rom war eine noch unbedeutende Siedlung, als sich die Etrusker im 6. und 5. Jahrhundert 

v. Chr. zu einem der innovativsten Kulturvölker der Antike entwickelten. Mit der Eingliederung 

Etruriens ins römische Reich im 1. 

Jahrhundert v. Chr. verschwand dieses 

große Kulturvolk. In der Ausstellung erzählen 

Schmuck, Vasen, Skulpturen und 

kunstvolle Gebrauchsgegenstände von einer 

ausgeprägten Festkultur, weitläufigen 

Handelsbeziehungen, Wahrsagekunst und 

Totenkult. 

bis 04.02.2018 

Museum zu Allerheiligen 

Klosterstr. 16 

CH-8200 Schaffhausen 

+41 (0)52 633 07 77 

www.allerheiligen.ch 

FOTO: IVAN IVIC 

Fr, 13., Sa, 14., Do, 19. & Fr, 20. Oktober, 

je 18.30 Uhr und 20.30 Uhr 

GLAUBENSFRAGEN. 

EINE LITERARISCHE GRATWANDERUNG 

Szenische Lesung vom Ensemble Wortörtlich 

Münster 

Eintritt: 15 €, ermäßigt 10 €; 

VVK: Konzilstadt Konstanz, Homburger & Hepp 

oder www.wortoertlich.de 

Mi, 18. Oktober, 17 Uhr 

EIN KARDINAL UND DER SEKRETÄR 

DES PAPSTES GEBEN SICH DIE EHRE 

Inszenierte Stadtführung 

Treffpunkt: Tourist-Information Konstanz 

Teilnahmegebühr: 15 € 

Mi, 18. Oktober, 18.30 Uhr 

LIVING LIBRARY 

Die Nacht der lebenden Bücher 

Stadtbücherei im Kulturzentrum am Münster 

Eintritt: frei, Anmeldung bei der Konzilstadt 

Konstanz erforderlich 

23. Oktober – 17. November, täglich 9 – 19 Uhr 

Vernissage So, 22. Oktober 2017, 17 Uhr 

UNTER DER LUPE: 

MITREN & TIAREN NACH VAN EYCK 

Kunstwerke aus Papier von Marieta Bruekers 

Dreifaltigkeitskirche 

Eintritt: frei 

Mo, 23. Oktober, 19 Uhr 

UNTER DER LUPE: DER GENTER ALTAR 

Vortrag von Sandra Hindriks, Universität Konstanz 

Dreifaltigkeitskirche 


26. Oktober – 29. November 

WAS GLAUBST DU DENN?! 

MUSLIME IN DEUTSCHLAND 

Ausstellung der Bundeszentrale für 

politische Bildung 

Bürgersaal 


So, 29. Oktober 2017, 15 – 17 Uhr 

ZU GAST BEI JUDEN, LEBEN IN DER 

MITTELALTERLICHEN STADT 

Finissage 

Archäologisches Landesmuseum 


Weitere Informationen 

Konzilstadt Konstanz 

Tel.: +49 7531 363 27-0 

www.konstanzer-konzil.de 

63


LIES MIR VOR! 

D – Tuttlingen | na. Wenn die Tage kürzer werden und 

die Blätter sich färben, ist es Zeit für den 14. Literaturherbst. 

Die sechs Veranstaltungsabende mit namhaften 

Autoren bieten sowohl Leseratten als auch Gelegenheitslesern 

unterhaltsame Stunden. 

Den eingeladenen Vorlesern ist eines gemein: Sie sind 

viel gelesen, gelobt oder diskutiert worden. Autor Sascha 

Lobo eröffnet die Leserunde. Als Social-Media- Experte 

und Kolumnist spricht er über die „Die Zukunft des Buches“. 

Bestsellerautor Wolfgang Schorlau (Bild) kommt 

mit seinem hochpolitischen Kriminalroman „Die schützende 

Hand“. Schauspielerin Iris Berben erinnert mit 

„Hitlers Tischgespräche aus dem Führerhauptquartier 

und Aufzeichnungen von Holocaust-Opfern“ an ein Kapitel 

deutscher Geschichte. Der Kölner Comic-Zeichner 

und Autor Ralf König liest „Herbst in der Hose“, eine 

Comic-Lesung. Franz Hohler bringt lyrische Gedanken 

über das Älterwerden aus seinem Gedichtband „Alt?“ 

mit und liest aus dem brandneuen Roman „Das Päckchen“. 

Den Abschluss macht Fernsehpreisträger Denis 

Scheck. Wie in seiner ARD-Sendung „Druckfrisch“ wirft 

er einen Blick auf Neues aus Belletristik und Sachbuch. 

04.10.-11.11., 20 Uhr 

Stadthalle Tuttlingen 

Königstraße 39, D-78532 Tuttlingen 

+49 (0)7461 910 996 

www.tuttlinger-hallen.de 

64 

GLAUBENSFRAGEN 

D – Konstanz | ap. Was bedeutet Glauben 

600 Jahre nach der Wahl von Papst Martin 

V.? Das Konstanzer Konzil bietet Antworten. 

Was glaubst du? Bei der interaktiven Ausstellung 

„Was glaubst du denn?! Muslime in 

Deutschland“ dreht sich alles um den Alltag 

von Muslimen in Deutschland. Vom 26. Oktober 

bis zum 29. November hinterfragt die 

Ausstellung im Konstanzer Bürgersaal Einstellungen 

zum Thema Glaube und insbesondere 

zum Islam. Was glaube ich? Am 13./14. und 

19./20. Oktober lädt das _Ensemble Wortörtlich_ 

zu „Glaubensfragen. Eine literarische 

Gratwanderung“ ins Konstanzer Münster. 

Die literarische Inszenierung ist der dritte Akt 

der Lesungsreihe „Glaube, Liebe, Hoffnung 

– Eine Zeitreise in drei Akten“ und setzt sich 

mit Themen des Konstanzer Konzils auseinander. 

Wie glaubst du? Am 18. Oktober findet 

in der Konstanzer Stadtbücherei die „Living 

Library“ statt. Menschen unterschiedlicher 

Glaubensrichtungen stellen sich als „Bücher“ 

zur Verfügung und beantworten Fragen rund 

um Glauben, Religion und Alltag. Wie glaube 

ich? Vom 22. Oktober bis 17. November 

beherbergt die Konstanzer Dreifaltigkeitskirche 

die Ausstellung „Unter der Lupe: Mitren 

und Tiaren nach Van Eyck“. Die Kunstwerke 

aus Papier der flämischen Künstlerin Marieta 

Bruekers stellen die Abbildungen christlicher 

Kopfbedeckungen des Genter Altars von Van 

Eyck plastisch dar. 

Konzilstadt Konstanz 

+49 (0)7531 36 32 722 

www.konstanzer-konzil.de 

FOTO: 1: THERESE AUFSCHLAGER, 2: ROGER MAES

ANZEIGE 


Samstag 28.Oktober 

17.00 bis 21.30 Uhr 

Kurse mit Osmay Silva 

von Ritmo Latino 

Profitieren Sie als Teilnehmer 

der Aqua Zumba Nacht von 

einer Gratis Flasche 

Bad Dürrheimer SportAktiv! 

aQua 

Nacht 

2017 

„DERMASSA 

GUAT“ 

D – Ravensburg | 50 Jahre Oberschwabenschau: Die große Landwirtschafts- 

und Verbrauchermesse hat Geburtstag und präsentiert 

sich mit dem Slogan: „Dermaßa guat“. 

An neun Tagen ist sie Treffpunkt, Infobörse, Erlebnis und Marktplatz 

für rund 600 Aussteller und bis zu 100 000 Besucher. Als Neuheit wird 

eine Themenhalle mit dem Titel „Ravensburg erleben“ eingerichtet. 

Dort zeigt sich die große Kreisstadt als lebens- und liebenswerte Stadt. 

Für landwirtschaftliche Fachbesucher 

zeigt die Messe Innovationen 

aus Land-, Forst- und Stalltechnik. 

Für Verbraucher geht es um alltagsnahe 

Lebensbereiche: Hausbau 

und Sanierung, Ernährung und 

Hauswirtschaft, Energie und Mobilität. 

Berühmt ist die Oberschwabenschau 

auch für die schwäbische Küche und Spezialitäten von sieben 

regionalen Brauereien. Für Familien besonders attraktiv ist das Tierzelt 

mit einem Nutztier-Streichelzoo. 

Abends wird gefeiert: Am 14. Oktober heizt die Band Bergluft beim 

„WiesnRausch“ ein. Der 20. Oktober steht ganz im Zeichen von 

„Schwobarock“ mit Gsälzbär und PommFritz. Am 21. Oktober folgt 

der „Große Abend der Blasmusik“. 

14.-22.10., täglich 9-18 Uhr 

Oberschwabenhalle 

Bleicherstr. 20, D-88212 Ravensburg 

www.oberschwabenschau.de 

TEXT: RUTH EBERHARDT 

FOTO: FELIX KÄSTLE 

Sonnenhof-Therme Bad Saulgau GmbH Kostenlose Parkplätze 

Am Schönen Moos 1 · 88348 Bad Saulgau · Tel. 07581/4839-0 · Fax 4839-69 

info@sonnenhof-therme.de · www.sonnenhof-therme.de 

Isny Allgäu 

vhs Isny 

Zwischentœne 

Kultur in Isny, neu aufgelegt 

Theater: 

Richtfest So, 8.10.2017 

Hamlet Sa, 9.12.2017 

Die Kirche bleibt im Dorf So, 14.1.2018 

Kleinkunst / Junge Bühne: 

Impro-Tatort: vier für Adelheid 

So, 19.11.2017 

Dreiviertelblut Sa, 2.12.2017 

Rainer von Vielen Fr, 8.12.2017 

Alma So, 28.1.2018 

Andreas Martin Hofmeir Fr, 16.3.2018 

Faisal Kawusi So, 25.3.2018 

Info: Isny Marketing GmbH, T 07562 97563-0, www.isny.de 

65

66 

KULTUR | KUNST 

BODENSEE 

KANN 

KUNST 

CIRSTEN WIDENHORN SONNE, 2010 

D – Meersburg | si. „Ein See hat viele Gesichter“, 

so heißt die Sommerausstellung im 

roten Haus. Die Galerie Bodenseekreis zeigt 

damit eine besondere Auswahl ihrer umfangreichen 

Kunstsammlung. 

Die Ausstellung umfasst Werke von über 

200 Jahren Kunstgeschichte. Zu den Künstlern 

zählen unter anderem Georg Muche und 

Emil Kiess, auch international bekannte Maler, 

wie Otto Dix und Hans Purrmann. Neben 

den Gesichtern des Sees in atmosphärischen 

Landschaften und impressionistischen Badefreuden 

sind auch Portraits von Menschen zu 

sehen, die den Bodenseeraum politisch und 

kulturell prägten. 

DAS VERWEBEN DER WELT 

FL – Vaduz | rue. Das Kunstmuseum Liechtenstein widmet der aus Korea stammenden 

Künstlerin Kimsooja, die in New York und Seoul lebt, eine umfassende Einzelausstellung. 

In ihren Performances, Installationen, Skulpturen, Video- und Fotoarbeiten verbindet sie fragmentarische 

Beobachtungen und führt verschiedene Standpunkte zusammen. Den roten Faden 

der Ausstellung bildet das „Verweben der Welt“. Aus Kimsoojas vielgestaltigem Werk werden 

Arbeiten der Jahre 1999 bis 2014 gezeigt. Erstmals ist „Chapter IV“ aus ihrer Filmarbeit „Thread 

Routes“ zu sehen. Diese Werkgruppe webt ein eindrucksvolles Bild von textilen Traditionen 

verschiedener Kulturkreise. 

bis 21.01. | Kunstmuseum Liechtenstein, Städtle 32, FL-9490 Vaduz 

+423 (0)235 03 00 | www.kunstmuseum.li 

FOTO: KIMSOOJA STUDIO 

Bis 29.10., Di-So 11-17 Uhr 

Rotes Haus, Galerie Bodenseekreis, 

Schlossplatz 13, D-88709 Meersburg 

+49 (0)7532 494 129 

www.galerie-bodenseekreis.de 

OSCAR MOLL 

BODENSEEUFER, 

1934 

© VG BILD KUNST, 

BONN 2017 

SPITZE ZUNGE, SPITZER STIFT 

D – Wangen | ap. „Komischer geht’s nicht!“ 

– BURKH und Mario Lars präsentieren ihre 

Cartoons und Karikaturen in der Städtischen 

Galerie. 

Titanic, Spiegel online und vielem mehr. Vernissage 

ist am 8. September. Am 9. September 

lädt BURKH zum Karikatur-Workshop „Vom 

Leben gezeichnet“. 

HANS DIETER BADEFREUDEN AM BODENSEE 

BURKH ist einer der profiliertesten und 

schärfsten Karikaturisten Deutschlands. Er 

veröffentlicht in allen großen Zeitschriften, 

sowohl in der TAZ als auch in der Süddeutschen 

Zeitung. Mario Lars ist Zeichner, Autor, 

Grafiker und Journalist. Seine Cartoons 

rund um Politik und die Idiotien des Alltags 

erscheinen in regionalen Tageszeitungen, der 

09.09.-12.11. 

Städtische Galerie In der Badstube 

Lange Gasse 9 

D-88239 Wangen im Allgäu 

+49 (0)7522 74 242 

www.galerie-wangen.de 

FOTO: BURKH


Carla Chlebarov 

cc: volksbank 

KUNST AUS DEN 

BERGEN 

D – Konstanz | ap. Die liebevoll kuratierte Sonderausstellung „Heimat 

Alpstein – Appenzeller und Toggenburger Bauernmalerei“ verzaubert 

auf den ersten Blick mit unverkennbarer „Heidi-Romantik“ 

– und auf den zweiten mit bedeutenden Zeugnissen einer reichen 

Geschichte und Kultur. 

VERNISSAGE 

DO., 26. OKTOBER 2017, 18 UHR 

Volksbank Galerie Überlingen 

1. Stock | Landungsplatz 11 

27. Okt. - 15. Dez. 2017 

Mo - Fr zu den Bank-Geschäftszeiten 

Was ist Heimat? Alpenromantik streitet sich da oft mit falsch verstandenem 

Protektionismus. Die farbenfrohe Ausstellung distanziert sich 

klar von einer engstirnigen Interpretation und zeigt vielmehr den regen 

Austausch der Kulturen im Appenzeller und Toggenburger Land. Die 

bedeutende Malerei aus der Sennen- und Bauernkultur des 18. bis 

20. Jahrhunderts ist auf den ersten Blick „naiv“, einfach und bunt wie 

die Werke eines Kindes. Doch die farbenfrohen Motive aus dem bäuerlichen 

Alltag auf der Alm entwickeln bei näherem Hinschauen eine 

ungeahnte Komplexität und detailgenaue Tiefe. Neben Kunstwerken 

und Gerätschaften des Alltags gibt es Antworten. Wie viel Käse wird 

bis heute exportiert? Wieso schliefen russische Adelige zwischen Appenzeller 

Laken? Und natürlich: Warum die Schönheit der Landschaft 

endlich wieder erwandert werden sollte. 

bis 30.12. | Kulturzentrum am Münster 

Wessenbergstr. 41/43, D-78462 Konstanz 

+49 (0)7531 900 246 

67

68 


LANDSCHAFTEN AUS 

FÜNF JAHRZEHNTEN 

D – Isny | rue. Landschaftsbilder von Bernhard Spahn aus verschiedenen 

Schaffensperioden sind in der Städtischen Galerie im Schloss 

Isny zu sehen. 

Der in Münster geborene Künstler lebte seit 1968 im Allgäu nahe Isny. 

Seine Studienreisen führten ihn unter anderem nach Frankreich, Österreich, 

auf die Schwäbische Alb und auf die Insel Amrum. Er suchte 

die Einsamkeit, um ganz in seine neue Umgebung einzutauchen. 2015 

starb er in Wangen. Dieses Jahr wäre er 80 Jahre alt geworden. Die 

Ausstellung anlässlich dieses Geburtstages zeigt Malerei und Grafik 

aus fünf Jahrzehnten. 

08.10.-21.01. 

Städtische Galerie, Schloß 1, D-88316 Isny im Allgäu 

Mi-Fr 14-18 Uhr, Sa, So + Fei 11-18 Uhr (ab 08.01.: Fr 14-18 

Uhr, Sa, So + Fei 11-18 Uhr) 

+49 (0)7562 97 56 30 | www.isny.de 

SCHICHT FÜR 

SCHICHT 

D – Überlingen | rue. Die 

Ausstellung „Schichten – 

Raum und Steine“ zeigt 

Wandobjekte und Skulpturen 

des Bildhauers Axel F. 

Otterbach. 

KUNSTVOLLER 

GEDÄCHTNISSPEICHER 

CH – St. Gallen | rue. Im Rahmen der Ausstellungsserie Werkstatt 

„Sammlung“ gibt das Museum im Lagerhaus zum ersten Mal einen 

Einblick in das außerordentlich umfangreiche Schaffen von Werner 

Baptista (1946–2012). 

Kunst und Sammeln bedingen einander bei Werner Baptista. Sein Werk 

ist ein beeindruckendes Arsenal der Erinnerung, ein Gedächtnisspeicher 

und eine einzigartige Dokumentation seiner Zeit. Dazu gehören 

Zeichnungen, Collagen, Malerei, Objektkunst, Tage- und Notizbücher 

sowie Dinge, die ihm in seinem Leben begegneten. 2013 ist sein 

künstlerischer Nachlass von Paris ins Museum im Lagerhaus nach St. 

Gallen gelangt. 

bis 12.11. | Museum im Lagerhaus 

Davidstr. 44, CH-9000 St. Gallen 

+41 (0)71 223 58 57 | www.museumimlagerhaus.ch 

FOTO: © MUSEUM IM LAGERHAUS 

Der Künstler stammt aus Isny 

im Allgäu und lebt in Bad Waldsee. 

Seit über 20 Jahren vermittelt 

er als Dozent die Kunst der 

Steinbildhauerei. Die Ausstellung 

präsentiert Arbeiten seiner 

Werkgruppe „Schichtsteine“. In 

diesen Steinskulpturen bindet 

der Künstler Masse, Zwischenräume 

und Schichten zu scheinbar 

geschlossenen Objekten. 

Ebenfalls zu sehen sind Werke 

aus seiner Serie „Raumschichten“. 

Diese geometrischen Arbeiten 

erscheinen als mehrschichtige 

Reliefs oder raumgreifende 

Skulpturen. 

bis 28.10. 

Galerie Heike Schumacher, 

Hochbildstraße 22a 

D-88662 Überlingen 

Di-Fr 9-13 Uhr und 15-18 

Uhr, Sa 10-13 Uhr 

+49 (0)7551 72 866


FARBE, KRAFT UND 

WUCHT 

D – Überlingen | rue. Die Bilder von Carla Chlebarov sprengen charmant 

alle Farbpaletten, wirken wuchtig und farbintensiv. Zu sehen 

sind sie jetzt in der Volksbank Galerie Überlingen. 

Carla Chlebarov aus Salem hat an der Akademie der bildenden Künste 

in München studiert, war Meisterschülerin bei Prof. F. B. Weisshaar 

und hat regelmäßig an Sommerakademien bei Prof. Hermann Nitsch 

in Salzburg teilgenommen. Sie arbeitet abstrakt und dennoch narrativ: 

Farbe, Kraft und Wucht dominieren ihre großformatigen Öl- und 

Acrylbilder. Jede neue Ausstellung bedeutet für die Künstlerin eine 

Standortbestimmung, und in jeder Arbeit gibt es Welten zu entdecken. 

27.10.-15.12. | Volksbank Galerie 

Landungsplatz 11, D-88662 Überlingen 

www.volksbank-ueberlingen.de 

Lassen Sie sich inspirieren und genießen 

auf 600m² einzigartige Shoppingmomente 

in außergewöhnlicher Atmosphäre. 

Wir führen Markenporzellan, Bestecke, 

Gläser und stylische Wohnaccessoires. 

Künstler in 

München 

Impressionen 

aus den 

Jahren 1810 – 

1914 

08.09. – 

19.11.17 

Gestaltung: bbv-design.com 

Städtische 

Wessenberg-Galerie 

Konstanz 

Di – Fr 10 – 18 Uhr; Sa, So und Feiertag 10 – 17 Uhr. Montags geschlossen 

69

KULTUR | BÜHNE 

SCHUBLADE ADE 

CH – Frauenfeld | ap. Das Eisenwerk wagt mit der Premiere von „Beine baumeln himmelwärts 

– Ein Kunstentwurf zwischen Theater, Tanz und Film“ eine experimentelle Gradwanderung. 

Ist es Theater? Ist es Film? Die künstlerische Leiterin, Micha Stuhlmann, kehrt dem traditionellen 

Genre den Rücken zu und schickt ihre Crew auf Expeditionsreise. Mittelpunkt der 

Handlung ist eine Reisegesellschaft an Bord eines Forschungsschiffs. Das Ziel: Die Entdeckung 

neuer Selbstgebiete, die Sprengung des eigenen Horizonts. Zu Elektrobass und Tuba entsteht 

eine Collage aus Film, Sound und Theater. Eine gelungene Mischung aus viel Spielwitz und 

wenig Konventionen. 

29.10., 18 Uhr | Shedhalle, Industriestraße 23, CH-8500 Frauenfeld 

+41 (0)52 728 89 99 | www.beinebaumeln.ch 

DAS SCHEITERN 

DES FEURIGEN 

LIEBHABERS 

D – Ravensburg | rue. Das Theater Ravensburg 

hat die Komödie „Der letzte der feurigen 

Liebhaber“ des amerikanischen Unterhaltungs-Großmeisters 

Neil Simon neu ins 

Programm aufgenommen. 

70 

Barney Cashmans erotische Erfahrungen beschränken 

sich auf eine monogame, bislang 

23-jährige Ehe mit seiner Highschool-Freundin 

Thelma. Jetzt, im Alter von 47 Jahren, 

möchte der Familienvater und Besitzer eines 

New Yorker Fischrestaurants endlich etwas 

Aufregendes erleben. Doch das ist leichter 

gesagt als getan! Mit seinen linkischen Verführungsversuchen 

scheitert Barney grandios 

und urkomisch als feuriger Liebhaber. 

27.10., 28.10., 10.11., 11.11., jeweils 20 Uhr 

Theater Ravensburg 

Zeppelinstr. 7, D-88212 Ravensburg 

+49 (0)751 233 64 

www.theater-ravensburg.de 

PAPA IST TOT 

D – Friedrichshafen | ap. Ein Verstorbener, Vier Erben – „Die Auferstehung“ nach Karl-Heinz 

Ott ist eine brillante Familienaufstellung rund um den Zankapfel-Klassiker „Testament“. 

Linda und ihre Geschwister treffen sich in ihrem Elternhaus, am Folgetag soll das Testament 

des Vaters eröffnet werden. Vier vollkommen unterschiedliche Lebensentwürfe, eine allzu liebevolle 

Pflegekraft und ein in Ungnade gefallener Staranwalt sorgen dabei für ordentlich Sprengstoff. 

Das Ensemble bedient sich meisterlich der Palette großer Emotionen und zeichnet ein 

humoristisch-scharfzüngiges Gesellschaftsporträt. 

10.+11.10., 20 Uhr | Bahnhof Fischbach, Eisenbahnstraße 15, D-88048 Friedrichshafen 

+49 (0)7551 94 85 280 | www.kulturbuero-friedrichshafen.de 

FOTO: PATRICK PFEIFFER


Di, 03.10.2017, 18.15 Uhr 

MIKE SINGER 

Der YouTube-Star auf „Karma-Tour reloaded“ 

Sa + So, 07. + 08.10.2017, 10-17 Uhr 

MESSE JOB UND KARRIERE 

Stellenangebote und Weiterbildung 

MÖRDERISCH KOMISCH 

D – Isny | rue. Eine bunte Mischung aus klassischem und improvisiertem Theater, Comedy 

und Musik verschiedener Genres kennzeichnet die Reihe „Zwischentöne“, die jetzt startet 

und bis März dauert. 

Das Theaterstück „Richtfest“ nach der Komödie von Lutz Hübner wird am 8. Oktober aufgeführt. 

Im Mittelpunkt steht eine Bauherrengemeinschaft: Ihre Utopie vom Zusammenleben 

verschiedener Generationen zerfällt, stattdessen gibt es Zoff. Spannend und mörderisch komisch 

werden die „Zwischentöne“ am 19. November: Beim „Impro-Tatort – Vier für Adelheid“ 

bestimmt das Publikum den Titel der Folge, die Tatwaffe und die Eigenschaften der Protagonisten. 

08.10., 19.11. | verschiedene Spielorte in D-88316 Isny im Allgäu 

+49 (0)7562 97 56 350 | www.stadt.isny.de 

UNTER VERSCHLUSS 

A – Bregenz | rue. Im Nervenkitzel-Drama „Unter Verschluss“ geht es um ein Tauschgeschäft 

wider Willen, um Politik und Moral. 

Ein Spitzenpolitiker (dargestellt von Christoph 

Jacobi, Bild) steht im Verdacht, eine 

Minderjährige missbraucht zu haben. Eine 

bekannte Journalistin will in einem Interview 

für Klarheit sorgen. Doch kurz vor der TV- 

Übertragung erfährt sie, dass ihre Tochter 

mit Rauschgift dealt. Wer kann jetzt wem 

aus der Patsche helfen? Der Autor Pere Riera, 

in Spanien eine feste Größe, ist für das 

deutschsprachige Theater eine Entdeckung. 

Regie der österreichischen Erstaufführung 

führt Maik Priebe. 

ab 06.10. | Vorarlberger Landestheater, 

Seestr. 2, A-6900 Bregenz 

www.landestheater.org 

TEXT: RUTH EBERHARDT 

FOTO: TIM DOBROVOLNY 

Sa + So, 14. + 15.10.2017, 10-17 Uhr 

ENERGIE- + BAUMESSE 

Zahlreiche Aussteller aus der Region und Vorträge 

Mi, 18.10.2017, 20.00 Uhr 

DINNER FÜR SPINNER 

Komödie mit Tom Gerhardt, Moritz Lindbergh u.a. 

Do, 19.10.2017, 20.00 Uhr 

SCOTCH & SODA 

10 Jahre Stadthalle Singen: 

Zirkus, Jazz und reichlich Tempo 

So, 22.10.2017, 17.00 Uhr 

ORATORIUM – DIE LETZTEN DINGE 

mit dem Madrigalchor Alu Singen, Solisten und der 

Südwestdeutschen Philharmonie Konstanz 

So, 05.11.2017, 17.00 Uhr 

ERNST HUTTER UND 

DIE EGERLÄNDER MUSIKANTEN 

Auf den musikalischen Spuren von Ernst Mosch 

Fr, 10.11.2017, 20.00 Uhr 

DER PANTOFFEL-PANTHER 

Komödie mit Jochen Busse, Billie Zöckler u.a. 

Mo, 13.11.2017, 16.00 Uhr 

ROBIN HOOD JUNIOR 

Musical für Kinder mit dem bekannten Helden 

und sprechenden Tieren 

Sa, 18.11.2017, 19.30 Uhr 

WINTERTRÄUME 

mit den Sängern Paul Potts, Ella Endlich und 

Ilja Martin sowie dem Trompeter Kevin Pabst 

Mi, 22.11.2017, 20.00 Uhr 

GÖTZ ALSMANN IN ROM 

Das Live-Programm mit Band zum neuen Album 

Sa, 25.11.2017, 20.00 Uhr 

GEDANKEN 

Maurice Steger (Blockflöte und Dirigent) mit der 

Südwestdeutschen Philharmonie Konstanz 

Vorverkauf: Kultur & Tourismus Singen 

Marktpassage August-Ruf-Str. 13 

Stadthalle Hohgarten 4 

D 78224 Singen 

Tel +49 (0) 7731 85-262/-504 • Fax +49 (0) 7731 85-263 

ticketing.stadthalle@singen.de 

71

72 


2 

1 

TEUFLISCH LUSTIG 

D – Konstanz | ms. Vier Künstler, fünf Programme: Der Kabarett- 

Herbst im Theater Mephisto & Co geht wieder los. 

Den Auftakt macht traditionell der Hörianer/Radolfzeller René Sydow 

(6. Oktober; 1 ); im Gepäck hat er sein Programm „Warnung vor dem 

Munde!“, vollgepackt mit intelligenten Beobachtungen, Wortwitz und 

Poesie – und ganz ohne billige Kalauer. Am 13. und 14. Oktober begibt 

sich Roland Baisch 2 in „Der Grau Star“ auf die experimentelle 

Reise in den Körper eines ergrauten Mannes, um 

die Welt durch dessen Augen zu sehen. Ein 

kurioses und entlarvendes Figurenkabinett 

folgt in Erik Lehmanns Programmen „Der 

Frauenversteher“ (17. November) und „Gute 

Besserung!“ (18. November), bevor dann Alfred 

Mittermeier in „Ausmisten“ (24. & 25. November) 

Harke und Astschere auspackt, um im 

Dickicht des modernen Lebens mal ordentlich 

Unkraut zu jäten. 

alle Termine um 20 Uhr 

Theater Mephisto & Co 

c/o Schloss Seeheim 

Eichhornstraße 86, D-78464 Konstanz 

tickets@mephisto-co.de 

+49 (0)176 38 03 18 58 

www.mephisto-co.de 

ZWEIFELN ERWÜNSCHT 

D – Konstanz | ap. „Ist da wer?“ fragt das 

Theater Konstanz in der neuen Spielzeit. Eine 

Macht? Ein Glaube? Eine Orientierung? Ein 

Mitmensch? Jemand, der schreit? Jemand, 

der zuhört? Die wichtigsten Fragen im Leben 

bringt das Theater direkt an den Menschen 

– Zweifeln erwünscht. 

Die Spielzeit 2017/2018 bietet klassische und 

moderne Stoffe, außergewöhnliche und junge 

Regien, Musik und Wortgewalt, Gottvertrauen 

und Zweifel. In Bulgakows „Der Meister 

und Margarita“ lehrt der Teufel in Person des 

Schwarzmagiers Voland die Moskauer das 

Fürchten und lässt sie an ihrer Wahrnehmung 

zweifeln. Eine bitterböse Komödie über den 

schmalen Grat zwischen Glauben und Fanatismus 

sowie über die Macht der Selbsttäuschung 

gibt es mit „Adams Äpfel“. Die aberwitzige 

Groteske des dänischen Filmregisseurs 

Anders Thomas Jensen wird in der Spiegelhalle 

gezeigt. Weiteres Highlight der neuen Spielzeit 

ist Heinrich von Kleists „Penthesilea“, eine 

Tragödie über die Königin der Amazonen und 

den griechischen Kriegshelden Achill. 

Spielzeit 2017/18 

Stadttheater Konstanz 

Konzilstraße 11 


+49 (0)7531 900 150 

www.theaterkonstanz.de 

FOTO: ILJA MESS


Wir waren wieder für Sie in England unterwegs. 

Ab Mitte Oktober können Sie wieder viel Altes neu entdecken. 

St. Stephans Platz 47 | 78462 Konstanz 

Tel +49 7531 2 64 64 | info@englische-antiquitaeten-konstanz.com 

www.englische-antiquitaeten-konstanz.com 

anzeige_akzente_92x136_09_2017.qxp_Layout 1 19.09.17 16:42 Seite 1 

TOLLKÜHNE 

ARTISTEN, 

FURIOSE MUSIKER 

D – Singen | rue. Die Stadthalle Singen besteht seit zehn Jahren. 

Das soll gefeiert werden: mit einem hochwertigen Spielplan über die 

gesamte Saison hinweg. Zum Geburtstag selbst gibt’s eine spektakuläre 

Mischung aus Zirkus und Musik. 

In der australischen Show „Scotch & Soda“ treffen fünf tollkühne Akrobaten 

auf fünf furiose Jazzmusiker. Sie entwickeln einen unterhaltsamen 

Mix, bei dem die Musiker in den Zirkus-Nummern mitmischen 

und die Akrobaten Musik machen. Die Artisten zeigen halsbrecherische 

Pirouetten am Trapez, fahren zu dritt übereinander auf dem Fahrrad 

und balancieren auf Zehenspitzen über Champagnerflaschen. Die „Uncanny 

Carnival Band“ liefert den Dixieland-nahen, locker-fröhlichen 

Sound dazu und hat einen ganz eigenen Stellenwert im Programm. 

Mit Blech-, Holzblas-, Streich- und Zupfinstrumenten verführen die 

Vollblutmusiker das Publikum zum Mitklatschen, Mithüpfen und Mitjubeln. 

19.10., 20 Uhr 

Stadthalle, Hohgarten 4, D-78224 Singen 

+49 (0)7731 85 262 oder -504 | www.stadthalle-singen.de 

FOTO: SEAN YOUNG 

17 

The great escape tour 

CÚIG 

Cutting edge Irish music 

THE FUSION FIGHTERS 

Step dance extravaganza 

SOCKS IN THE FRYING PAN 

Sizzling tradition 

EMMA LANGFORD 

31.10.2017 KONSTANZ I Konzil 

Soul searching songs 

16.11.17 KONSTANZ I Konzil 

26.01.18 LINDAU I Inselhalle 

01.12.18 FRIEDRICHSHAFEN I GZH 

DOM 

MINIK KUHN IST 

DODO 

OKAY 

SCHWABEN 

MENS 

ABE 

C N 

UER 

BENT 

TE 

UER 

N CHEN 

UER 

18.01.17 RAVENSBURG 

Konzerthaus 


Europas erfolgreichste Show 

mit den größten Hits aus 50 Jahren Austropop 



Schwörsaal 


Konzerthaus 

23.11.17 

Ravensburg 

Konzerthaus 

Die Prenzlschwäbin 

#ischdesbio-Tour 

Tickets: www.sbegroup.info und an bekannten Vorverkaufsstellen. 

73


FURIOSE CHOREOGRAFIE 

D – Friedrichshafen | rue. Die Vertigo Dance Company zählt zu den international renommierten 

Botschaftern der Tanzszene Israels. 

Die vielfach ausgezeichnete israelische Choreografin Noa Wertheim hat das Ensemble gemeinsam 

mit Adi Sha’al gegründet. Zum 20-jährigen Bestehen der Company hat sie die Retrospektive 

„Vertigo 20“ geschaffen. Sie vereint prägende Szenen der vergangenen zwei Dekaden zu 

einem neuen Stück, das mit eindrücklicher Körpersprache zur Musik des „Hauskomponisten“ 

Ran Bagno fasziniert. Entstanden ist ein furioses Werk, dessen Stimmung von bedrohlich zu 

romantisch, von sinnlich zu martialisch wechselt. 

10.10., 19.30 Uhr | Graf-Zeppelin-Haus, Olgastraße 20, D-88045 Friedrichshafen 

+49 (0)7541 288 444 | www.kultur-friedrichshafen.de 

FOTO: GADI DAGON 

74 

DEMOTIVIEREND, ABER 

ERFOLG- 

REICH 

D – Singen | na. Ein Komiker, der versucht, 

die wichtigsten Fragen des Lebens zu beantworten, 

und dann zum Schluss kommt: 

„Freude ist nur ein Mangel an Information.“ 

Das ist Nico Semsrott. 

Depressive und traurige Gedanken so zu verpacken, 

dass man sich vor Lachen den Bauch 

halten muss? Diese Herausforderung schafft 

der Komiker und Poetry-Slammer mit links 

und ist damit nicht nur beliebt, sondern auch 

erfolgreich. Sein Programm erneuert der Kapuzenträger 

kontinuierlich, auch wenn er als 

staatlich nicht anerkannter Demotivationstrainer 

eigentlich ein Vorbild zum Scheitern 

sein will. 

07.10., 20 Uhr 

GEMS Kulturzentrum e.V. 

Mühlenstraße 13, D-78224 Singen 

+49 (0)7731 67 578 

www.diegems.de 

(AN)GETRIEBEN 

CH – Weinfelden | ap. Berühren, aufrütteln, teilhaben lassen – „Strandgut“ erzählt die 

Geschichten von Flüchtenden auf Lesbos, in Piräus und Athen. 

Am 7. Oktober gastiert Jean’s Theater Produktion mit einem Stück von Annette Kuhn und dem 

kurdischen Musiker Ako Karim im Theaterhaus Thurgau. Das Theater mit Live-Musik holt die 

einzelnen Schicksale von Geflüchteten aus der anonymen Masse. Annette Kuhn hat das Ausmaß 

des Leids in Griechenland als 

Helferin selbst miterlebt. Nun gibt 

sie in ihrem Stück den Menschen 

eine Bühne und gewährt ihrem 

Publikum private Einblicke in den 

Kampf ums Überleben an Europas 

Küsten. 

07.10., 20.15 Uhr 

Theaterhaus Thurgau 

Beim Bahnhof 

Lagerstraße 3 

CH-8570 Weinfelden 

+41 (0)71 622 20 40 

www.theaterhausthurgau.ch


Vorsorge kann 

leben retten! 

FRANZ UND FREUD 

D – Lindau | rue. Robert Seethalers Roman „Der Trafikant“ kommt jetzt in einer Bühnenfassung, 

die er selbst geschrieben hat, zur Uraufführung. 

Die Produktion der Württembergischen Landesbühne Esslingen erzählt die Geschichte von 

Franz Huchel, der als junger Mann in Wien in einem Kiosk für Tabakwaren und Zeitungen arbeitet. 

Zu den Stammkunden dieser Trafik gehört Sigmund Freud. Zwischen den beiden entwickelt 

sich eine ungewöhnliche Freundschaft, die dem unglücklich verliebten Franz sehr gelegen 

kommt. Unterdessen wird im März 1938 Österreich an das Deutsche Reich „angeschlossen“. 

Nichts ist wie vorher und Franz muss schnell erwachsen werden … 

18.10., 19.30 Uhr | Stadttheater, Fischergasse 37, D-88131 Lindau 

+49 (0)8382 944 650 | www.kultur-lindau.de 

KABARETT MIT TIEFGANG 

FOTO: PATRICK PFEIFFER 

D – Meersburg | na. Kurt Tucholsky war Lyriker, Kritiker, bissiger Satiriker und Verfasser 

von Texten, die sich durch sprachliche Brillanz, Witz und zeitlose Aktualität auszeichnen. 

Martin Sommerhoff lässt diese Kombination in seinem Kabarettprogramm Revue passieren. 

Pink 

Rheinfall 

Sa, 28.10.2017, 13 Uhr 

• Vorträge im SIG Hus Neuhausen 

• Begehbares Brustmodell 

• Präventionsbus der Krebsliga Schweiz 

• Solidaritätslichter-Aktion 

So, 29.10.2017, 16 Uhr 

• Benefizkonzert im CINeVox-THeATer 

Neuhausen 

• FrauenChorFrauen 

• Pianist Martin P. Werner 

• CINeVox JUNIor CoMPANy 

• STArGAST SIMoNe KerMeS 

Mi, 25.10.2017 

• Vorprogramm: Solidaritätskonzert 

Maria Da Vinci 

Herbstmesse Schaffhasuen 

Als Demokratieverteidiger in den 1920er-Jahren ahnt Tucholsky die Katastrophe des Nationalsozialismus 

voraus und glaubt dennoch, sie mit der Schreibmaschine aufhalten zu können. Mit 

Gitarre und Gesang untermalt, 

präsentiert Martin Sommerhoff in 

seinem Programm „Lerne lachen 

ohne zu weinen“ Chansons und 

Texte des radikalen Humanisten. 

18.10., 20 Uhr 

Vineum Bodensee 

Vorburggasse 11 

D-88709 Meersburg 

+49 (0)7532 440 260 

www.vineum-bodensee.de 

Patronat: 

18.30 bis 

23.00 Uhr 

PINK 

Beleuchtung 

des Rheinfalls 

Eine SolIdaRItätSaKtIoN 

der Krebsliga 

Schaffhausen für 

Brustkrebsbetroffene 

Frauen und ihre Familien 

www.KREBSlIga-Sh.ch 

75

76 

KULTUR | LIVE-MUSIK 

Iris Berben 

Sa. 21.10. 

GUITAR POSITIVITY 

A – Hard | ap. Festival-Begründer und „Poet an der Akustikgitarre“ Brian Gore veranstaltet 

die zweite „Nacht der Gitarren“ im Kammgarn. 

TICKETS 

07461 . 91 09 96 

www.tuttlinger-hallen.de 

WEITERE 

VERANSTALTUNGEN 

Sascha Lobo 

liest „Die Zukunft des Buches“ 

Die Junge Philharmonie 

Oberschwaben 

Wolfgang Schorlau 

liest „Die schützende Hand“ 

Paulette 

„Oma zieht durch“ 

Ralf König 

liest „Herbst in der Hose“ 

Mi. 

04.10. 

So. 

08.10. 

Do. 

12.10. 

Sa. 

14.10. 

Do. 

26.10. 

Zum zweiten Mal geht der deutsche Ableger der „International Guitar Night“ auf Deutschland- 

Tour und macht dabei auch einen Abstecher nach Österreich. Fingerstyle Champion Michael 

Chapdelaine, der junge kanadische Künstler und YouTube-Star Calum Graham und Dr. Marek 

Pasieczny werden mit „Klangzauberer“ Lulo Reinhardt, Großneffe der Gipsy-Jazz-Legende Django 

Reinhardt, ihre Gitarren zum Klingen bringen. Gegenseitige Wertschätzung im gemeinsamen 

Spiel schafft eine besondere Atmosphäre: Guitar Positivity. 

21.10., 20.30 Uhr | Kammgarn Kulturwerkstatt, Spinnereistraße 10, A-6971 Hard 

www.nachtdergitarren.com 

MUSIK OHNE 

GRENZEN 

D – Salem | sl. Wie würde eine Kombination 

aus mittelalterlicher Vokalmusik und finnischer 

Polka klingen? Das zeigt Kalle Kalima 

im Zusammenspiel mit dem Komponisten 

und Organisten Andreas Behrendt. 

Chippendales 

„Best.Night.Ever.Tour2017“ 

Smetana Trio 

Denis Scheck 

liest „Druckfrisch empfohlen“ 

Der Windsbacher Knabenchor 

Weihnachtskonzert 

Helmut Lotti 

„Die Comeback Tour“ 2017 

Sa. 

28.10. 

Fr. 

10.11. 

Sa. 

11.11. 

Di. 

05.12. 

Do. 

14.12. 

Mit dem Vokalensemble Vox Nostra und dem 

finnischen Gitarristen geht Behrendt ein Experiment 

ein, das Grenzen auflöst. Handschriften 

der Zisterzienser- und Reformationszeit 

treffen auf zeitgenössische Instrumentalmusik 

in Form moderner Jazzkompositionen. Im 

Fokus steht das Gesangsstück „Da Pacem“, 

das Martin Luther sprachlich und melodisch 

ins Deutsche übertrug. Kalima entwickelt eine 

sehr spezielle Interpretation der verschiedenen 

mehrstimmigen Fassungen. 

08.10., 19 Uhr 

Münster Salem 

Im Schlossbezirk, D-88682 Salem 

+49 (0)7553 91 65 336 

www.salem.de


VIVE BONAPARTE! 

UN 

STERB 

LICH 

A – Dornbirn | ap. Melancholisch, leidenschaftlich, 

schön: FINK kommt mit ihrem 

neuen Album Resurgam ins Conrad Sohm. 

Resurgam bedeutet auf Latein „Ich werde auferstehen“. 

Das neue Album der britischen 

Band macht seinem Namen alle Ehre. Zusammen 

mit seinen Musikerkollegen Tim Thornton 

(Schlagzeug/Gitarre) und Guy Whittaker 

(Bass) erzählt Singer-Songwriter Fin Greenall 

mit viel Wärme von der Liebe und dem Leben. 

Die Aufnahme mit Produzenten-Legende 

Flood (U2, The Killers) unterstreicht einmal 

mehr FINKs Leuchtkraft am internationalen 

Musikerhimmel. Kraftvolle Gefühlswelten 

vertont in zeitloser Musik versprechen einen 

mitreißenden Auftritt im Prachtclub. 

20.10., 19 Uhr 

Conrad Sohm Prachtclub, 

Boden 1, A-6850 Dornbirn 

www.conradsohm.com 

CH – Schaffhausen | ap. Etwas Folk, etwas Pop, etwas Punk. Bonaparte-untypisch und doch 

vertraut verpulvert Tobias Jundt in der Kammgarn ein musikalisches Feuerwerk. 

Wer ist Tobias Jundt? Bühnenderwisch, Punkkönig … und einer der besten deutschen Songschreiber. 

Die zentrale Figur von Bonaparte ist für seine berauschenden Punkrevuen bekannt: 

Sex, Rausch, Camp und noch mal Sex. Das neue und fünfte Album The Return Of Stravinsky 

Wellington zeigt mehr Herz, mehr Liebe, mehr 

Zeit. Seine fünfjährige Tochter hat „High Five 

in Your Face“ selbst geschrieben, seine Frau 

hat das Coverbild geknipst. Live und in Farbe 

verspricht Bonaparte einen schweißtreibenden 

Abend der Extraklasse. 

27.10., 20.30 Uhr 

Kammgarn 

Baumgartenstraße 19 

CH-8200 Schaffhausen 

+41 (0)52 624 01 40 

www.kammgarn.ch 

FOTO: 1+2: MELISSA JUNDT, 3: GIAN LOSINGER 

Diana 

Krall 

Do 5.10.17 20.00 Samsung Hall Zürich 

«Turn Up The Quiet» World Tour 2017/18 

Sa 21.10.17, 20.00, Volkshaus Zürich 

Tower of Power 

The hottest band is back in town CH-exklusiv! 

Mi 25.10.17, 19.30, KKL Luzern, Konzertsaal 

An Evening With Pat Metheny 

Vulcain Jazz Classics: Guitar Maestro 

Do 26.10.17, 20.00, Volkshaus Zürich 

Seven 

4Colours Tour 2017 

Do 26.10.17, 20.00, Kaufleuten Zürich 

Umberto Tozzi 

40 Anni Che «Ti Amo» 

Mi 1.11.–Sa 4.11.17, Gessnerallee Zürich 

ZURICH JAZZNOJAZZ FESTIVAL 

Mit u.a. Kamasi Washington, Dee Dee Bridgewater, 

Marcus Miller, Stanley Clarke, Mulatu Astatke, Nils 

Landgren, Candy Dulfer • www.jazznojazz.ch 

Di 7.11.17, 20.00, Kaufleuten Zürich 

Naturally 7 

Both Sides Now-Tour 2017 

Mi 8.11.17, 20.00, Neumünster Zürich 

Carminho 

Canta Tom Jobim • CH-exklusiv! 

Mi 15.11.17, 20.00, Volkshaus Zürich 

Beth Hart 

«Fire On The Floor»: The Blues-Soul Sensation 

Fr 17.11.17, 20.00, Kirche Neumünster Zürich 

Chris Thile & Brad Mehldau 

Geniuses in Music 

Mo 20.11.17, 20.00, Tonhalle Maag Zürich 

The Corea/Gadd Band 

Vulcain Jazz Classics: Jazz-Ikonen live 

Mo 27.11.17, 19.30, KKL Luzern, Konzertsaal 

Herbie Hancock 

Piano Giant 

VORVERKAUF: www.allblues.ch 

www.ticketcorner.ch, Alle Ticketcorner, 

Die Post, Manor, SBB • KREUZLINGEN: TCS 

VERANSTALTER: AllBlues Konzert AG 

77

78 

KULTUR | LIVE MUSIK 

1 

CHOPIN TRIFFT 

BRAHMS 

D – Konstanz | na. Das Klavier steht im Mittelpunkt des Programms 

des zweiten Philharmonischen Konzerts der Südwestdeutschen Philharmonie: 

Martin Stadtfeld lässt unter dem Titel „Zweifel“ Chopin 

und Brahms erklingen. 

Der weltweit erfolgreiche Pianist und mehrfache Echo-Preisträger hat 

sich in den letzten 10 Jahren als einer der führenden Interpreten der 

Musik Johann Sebastian Bachs und der deutschen Romantik etabliert. 

Konzertauftritte führen ihn in die wichtigsten Musikzentren und zu den 

großen Orchestern Europas und Asiens. 

25.+27.10., 19.30 Uhr + 29.10., 18 Uhr 

Konzil, Hafenstraße 2, D-78462 Konstanz 

www.philharmonie-konstanz.de 

26.10., 19.30 Uhr 

Milchwerk Radolfzell 

Werner-Messmer-Straße 14, D-78315 Radolfzell 

FOTO: YVONNE ZEMKE – SONY CLASSICAL 

WUNDERKINDER 

DER KLASSIK 

D – Hagnau | rue. Die Kammermusiktage 

„Hagnauer Klassik“ gibt es seit zehn Jahren. 

Das Motto lautet diesmal „Wunderkinder“. 

Begnadete Komponisten und talentierte 

Musiker finden in dieser Konzertreihe unter 

der Leitung von Dirigent Georg Mais 

zueinander. Zu erleben sind die vier jungen 

Residenzsolisten Adriana Mladenova 1 am 

2 

Klavier, Yuki Manuela Janke mit der Violine, 

Yi-Te Yang an der Viola und Titus Maack 2 am Violoncello. Es 

erklingen Werke von Wolfgang Amadeus Mozart, Felix Mendelssohn- 

Bartholdy, Ludwig van Beethoven, Matthias Georg Monn und Clara 

Schumann. Das Abschlusskonzert spielen die vier Solisten mit dem 

Südwestdeutschen Kammerorchester Pforzheim. 

01.-04.11. | Rathaus und Gwandhaus, D-88709 Hagnau 

+49 (0)7532 430 043 | www.hagnauer-klassik.de 

FOTO: HAGNAUER KLASSIK 

EIN KLASSIKER 

IM HERBST 

D – Achberg | sl. Herbstliche Töne erfüllen nicht nur Wälder 

und aktuelle Mode-Kollektionen, sondern auch das Schloss 

Achberg: Die Musikreihe „Klassischer Herbst“ kehrt zurück! 

Mit dem Minguet Quartett (6.10.) und dem Rubin Quartett 

(20.10.) sind im Oktober anerkannte Streichquartette im 

historischen Rittersaal zu Gast. Auch die georgische Pianistin 

Nino Gvetadze ist mit Werken von Liszt und Chopin zu 

hören (13.10.). Neben den abendlichen Konzerten gibt es ein 

Kinderkonzert: Die Harfenistin Silke Aichhorn nimmt die kleinen 

Gäste mit auf eine spannende Schatzsuche zum Harfenberg 

(8.10.). Konzertbesucher können mit ihrer Eintrittskarte vor Beginn 

die Ausstellung „Kraftquellen“ besichtigen. 

6.10.-20.10. 

Schloss Achberg, D-88147 Achberg 

+49 (0)751 85 95 10 

www.schloss-achberg.de

OPERN 

STARS 

AM SEE 

Mit 

Jetzt die besten 

Plätze sichern! 

Reservieren Sie sich 

Ihren Logenplatz 

für einzelne 

Vorstellungen 

oder alle 

10 Opern 

im ABO! 

KULTUR | LIVE MUSIK 

Die MET-Saison 2017/2018 live 

aus New York in Ihrem Kino! 

7. Oktober 2017, 19 Uhr 

Vincenzo Bellini NORMA (ca. 3:30) 

Mit Sondra Radvanovsky, Joyce DiDonato, Joseph Calleja 

14. Oktober 2017, 19 Uhr 

Wolfgang Amadeus Mozart DIE ZAUBERFLÖTE (ca. 

3:30) 

Mit Golda Schultz, Charles Castronovo, Markus Werba, René Pape 

18. November 2017, 19 Uhr 

Thomas Adès THE EXTERMINATING ANGEL (ca. 3:00) 

Mit Audrey Luna, Alice Coote, Christine Rice, Iestyn Davies 

27. Januar 2018, 19 Uhr 

Giacomo Puccini TOSCA (ca. 3:20) 

Mit Kristine Opolais, Vittorio Grigolo, Bryn Terfel 

10. Februar 2018, 18 Uhr 

Gaetano Donizetti L’ELISIR D’AMORE (ca. 3:00) 

Mit Pretty Yende, Matthew Polenzani, Ildebrando D‘Arcangelo 

24. Februar 2018, 18:30 Uhr 

Giacomo Puccini LA BOHÈME (ca. 3:20) 

Mit Sonya Yoncheva, Michael Fabiano, Susanna Phillips 

10. März 2018, 19 Uhr 

Gioachino Rossini SEMIRAMIDE (ca. 3 :50) 

Mit Angela Meade, Javier Camarena, Elizabeth DeShong 

31. März 2018, 19 Uhr 

Wolfgang Amadeus Mozart COSÌ FAN TUTTE (ca. 4:00) 

Mit Kelli O’Hara, Christopher Maltman, Amanda Majeski 

14. April 2018, 18:30 Uhr 

Giuseppe Verdi LUISA MILLER (ca. 4:00) 

Mit Sonya Yoncheva, Piotr Beczala, Plácido Domingo 

28. April 2018, 19 Uhr 

Jules Massenet CENDRILLON (ca. 3:15) 

Mit Joyce DiDonato, Alice Coote, Stephanie Blythe 

Singen 

Friedrichshafen 

www.cineplex.de 

Konstanz 

www.cinestar.de 

79

80 


MODERNE KLASSIK 

D – Konstanz | ap. „High Noon Musik 2000+“ – das ist zeitgenössische Kammermusik 

inklusive Schlagzeug, Trompete und E-Gitarre in gepflegter Atmosphäre. 

Seit 2010 bietet die feste Konzertreihe ein großartiges Experimentierfeld für professionelle 

Musiker im Bodenseeraum. Am 8. Oktober kommt das Ensemble ascolta im Studio der Südwestdeutschen 

Philharmonie erneut zusammen. Mal leise, mal laut, mal mit Violoncello, mal 

mit Posaune sagen die sieben Musiker jedem angestaubten Image den Kampf an. Zu ihrem 

Programm gehören unter anderem Werke von Initiator Ralf Kleinehanding, Sven-Ingo Koch 

und Elena Mendoza. 

08.10., 12-13.30 Uhr 

Studio der Südwestdeutschen Philharmonie 

Fischmarkt 2d, D-78462 Konstanz 

www.highnoonmusik.de 

KLASSE-JAZZ 

D – Konstanz | Wie immer machen spannende Formationen den Konstanzer Jazzherbst zum 

Hochgenuss für Freunde guter Musik. 

Zwischen dem 25. und dem 28. Oktober spielen sieben Gruppen in verschiedenen Locations. 

Der aus Konstanz stammende und jetzt in Köln lebende Kontrabassist Stefan Schönegg ist 

gleich mit zwei Projekten dabei: Im Trio des großen russisch-amerikanischen Pianisten Simon 

Nabatov und mit seinem eigenen Quartett ENSO. Ebenso ein besonderes Hörerlebnis verspricht 

der Auftritt des Drei-Nationen-Trios Daniel Erdmanns VELVET REVOLUTION (Foto) 

mit dem Saxophonisten Daniel Erdmann als diesjährigem Echo-Jazz-Preisträger. Im Rahmen 

des 38. Konstanzer Jazzherbstes steht auch die Feier zum 70. Geburtstag des Ehrenmitglieds 

Bernd Konrad an. 

WINE & JAZZ 

D – Insel Mainau | as. Wine and Cheese 

wird zu Wine and Jazz! Nach der Weinprobe 

im Torbogenkeller auf der Insel Mainau 

erwartet Besucher des „Weinklang“ 

eine musikalische Reise in die Welt 

des Jazz. 

Nach der geschmackvollen 

Weinprobe treffen mit Anne 

Czichowsky und Michael Bucher 

bei „Weinklang“ zwei Virtuosen des Jazz 

aufeinander. Die Stimmgewalt der Sängerin 

harmoniert dabei mit dem Talent des Gitarristen. 

Das Repertoire des eingespielten 

Duos umfasst den Jazz in seiner Vielfalt und 

überrascht oft mit unüblichen 

Kompositionen. 

Spontanität und 

Improvisationsfreude 

zeichnen die beiden Jazzmusiker 

aus und verleihen 

ihren Interpretationen ein immer 

neues Gesicht. 

13.10., 

Weinprobe: 19 Uhr, 

Konzert: 20 Uhr 

Torbogenkeller 

D-78465 Insel Mainau 

+49 (0)7531 30 30 

www.mainau.de 

FOTO: DANIEL CZICHOWSKY 

25.-28.10. | Kartenreservierungen: +49 (0)7531 52 639 oder info@jazzclub-konstanz.de 

www.jazzclub-konstanz.de.


NOCH EINMAL INS 

STADTPALAIS 

D – Konstanz | Das aus dem späten 18. Jahrhundert stammende 

Stadtpalais Hofhalde 1 wird im kommenden Jahr der Öffentlichkeit 

nicht mehr zur Verfügung stehen. Letzte Möglichkeiten, das besondere 

Flair des Hauses zu erleben, bieten Veranstaltungen im Oktober 

und November. 

Am 5. und 7. Oktober findet im Stadtpalais jeweils um 20 Uhr ein 

literarisch-musikalischer Salon statt. Die Briefe des eng verbundenen 

Geschwisterpaars Friedrich II., König von Preußen, und seiner älteren 

Schwester Wilhelmine von Bayreuth bilden die literarische Klammer 

für eine musikalische Soiree mit Kammermusikwerken der sogenannten 

Berliner Schule. Mit Ekkehard Creutzburg (Flöte), Tina Speckhofer 

(Cembalo) und John Wennberg (Violoncello). Am 26.10., 02.11. und 

09.11., jeweils um 19.30 Uhr, rezitiert der Konstanzer Schauspieler 

Frank Lettenewitsch aus Parzival von Wolfram von Eschenbach. Prof. 

Bent Gebert, Literaturprofessor mit Schwerpunkt germanistische Mediävistik 

an der Universität Konstanz, ist als wissenschaftlicher Begleiter 

dabei. Die Dichtung wird von orientalischer Saz-Musik untermalt. 

Karten gibt es im Vorverkauf in der Buchhandlung 

Homburger & Hepp am Münsterplatz und an der Abendkasse. 

䴀椀琀䄀氀氀最甀䌀漀渀挀攀爀琀猀氀椀瘀攀搀愀戀攀椀 ℀ 眀眀眀 ⸀ 愀氀氀最愀攀甀 ⴀ 挀漀渀挀攀爀琀猀 ⸀ 搀攀 

Bolschoi 

Staatsballett 

Belarus 

UNESCO 

WELTPREIS 

吀䤀䌀䬀䔀吀匀㨀戀椀最䈀伀堀䄀氀氀最甀 Ⰰ 匀 ئج 搀昀椀渀搀攀爀吀椀挀欀攀琀 Ⰰ 䄀氀氀最甀攀爀娀攀椀琀甀渀最 Ⰰ 匀 ئج 搀欀甀爀椀攀爀 ☀ 圀漀挀栀攀渀戀氀愀琀琀 

甀渀搀戀攀椀愀氀氀攀渀戀攀欀愀渀渀琀攀渀嘀嘀䬀 ⴀ 匀琀攀氀氀攀渀簀㠀㘀㜀㜀アパートアパート簀眀眀眀 ⸀ 愀氀氀最愀攀甀 ⴀ 挀漀渀挀攀爀琀猀 ⸀ 搀攀 

Schwanensee 

Das berühmteste Ballett der Welt 

Festspielhaus Bregenz - 21.12.17 

Tickets: www.v-ticket.at, +43 (0)5574 40 80 

www.oeticket.com, +43 (0)900 949 60 96 

(€ 1,09/min inkl. MwSt) // 50% Erm. fur̈ Kinder bis 14 Jahre! 

81

82 


IT’S JAZZTIME 

CH – Zürich | rue. Als eine der großen Musikerinnen unserer Zeit gilt Diana Krall. 

Ihre Welttournee führt sie nach Zürich. Hier ist wenig später auch das „Zürich 

Jazznojazz Festival“ angesagt. 

Die Pianistin und Sängerin Diana Krall 1 verzaubert weltweit Millionen von Musikfans. 

Ihr Talent, Jazz-Standards in einer sinnlichen und zugleich zurückhaltenden Art 

vorzutragen, hat sie zur erfolgreichen Jazzvokalistin werden lassen. Am 5. Oktober tritt 

sie in der Samsung Hall Zürich auf. 

Einen Monat später, vom 1. bis 4. November, geben sich in Zürich Stars und Newcomer 

aus Jazz und jazzverwandten Genres ein Stelldichein. Frische Sounds und nahezu 

20 Konzerte auf drei Bühnen machen den Reiz dieses urbanen Jazzfestivals aus. In der 

Gessnerallee sind Koryphäen wie Abdullah Ibrahim, Dee Dee Bridgewater, Marcus 

Miller, Stanley Clarke und Billy Cobham angesagt. Das Programm im ZKB-Club im 

Theater der Künste eröffnet der weltweit gefeierte Kamasi Washington 2 . 

05.10., 01.-04.11. | Samsung Hall, Gessnerallee und ZKB-Club, CH-Zürich 

www.allblues.ch 

FOTO: MARY MCCARTNEY, VERANSTALTER 

KLASSIK IM KINO 

D – Singen/Konstanz/Friedrichshafen | Klassik-Fans aufgepasst! Zehn Live- 

Übertragungen aus der Metropolitan Opera in New York, acht Ballettaufführungen 

aus dem Moskauer Bolshoi-Theater und drei Live-Konzerte der Berliner 

Philharmoniker kommen ins Kino. 

Meisterwerke direkt aus New York können Opernfreunde live aus dem weltberühmten 

Opernhaus MET auch in der Großstadt Bodensee erleben. Kameras im 

High-Definition-Standard bringen Bilder aus verschiedenen Blickwinkeln, und alle 

Opern werden in Dolby Surround Sound mit deutschen Untertiteln präsentiert. 

Am 7. Oktober eröffnet die fabelhafte Sondra Radvanovsky an der Seite von Joyce 

DiDonato die neue MET-Saison in Bellinis NORMA. Mozarts ZAUBERFLÖTE und 

COSÌ FAN TUTTE stehen ebenso auf dem Programm wie die Klassiker von Puccini, 

TOSCA und LA BOHÈME, sowie weitere Opernraritäten. Eine Inszenierung wie 

für die Kinoleinwand ist beim Filmregisseur Franco Zeffirelli zu erwarten. Teilnehmende 

Kinos am Bodensee sind die Cineplexe Friedrichshafen und Singen sowie 

das CineStar Konstanz (Ballett nur in Konstanz). 

ab 07.10. | www.cinestar.de, www.cineplex.de

DIE WICHTIGSTEN TERMINE IM OKTOBER 

SEEHENSWERT 

DIE WICHTIGSTEN VERANSTALTUNGEN IM OKTOBER 

Ein Theaterprojekt 

von Marie Luise Hinterberger (Idee/Regie) 

in Zusammenarbeit mit Elke Scheller (Tanzform) 

Treffpunkt: 

Mi bis Sa, 19.45 Uhr, Hohes Haus 

Reservierung unter 

Treffpunkt: 

schaufenster@wohnform-konstanz.de Mittwoch bis Samstag,19:45 Uhr, Hohes Haus 

Eintritt frei, Spenden willkommen. Reservierung: 

schaufenster@wohnform-konstanz.de 

DAS HIGHLIGHT IM OKTOBER 

83

84 

SEEHENSWERT 

1. 

SO 

KABARETT 

BAD SCHUSSENRIED 

Uli Böttcher: Ü50 - Silberrücken 

im Nebel 

Kulturherbst 

ZfP 

+49 (7583) 330 

www.zfp-web.de 

19:30 

BAIENFURT 

Senkrecht & Pusch: 

Umsturz! 

Hoftheater 

+49 (751) 56150630 

www.hoftheater.org 

19:15 

KONSTANZ 

Severin Groebner: 

Der Abendgang des 

Unterlands 

Kabarettherbst 

Kommunales Kunst- und 

Kulturzentrum K9 

+49 (7531) 16713 

www.k9-kulturzentrum.de 

20:00, Premiere 

MUSICAL & TANZ 

NEUHAUSEN AM 

RHEINFALL 

Anna Göldi: Das 

Musical 

Autor und Regisseur: Mirco 

Vogelsang 

SIG Areal, Industriehalle 

18:00 

SCHAUSPIEL & 

OPER 

KONSTANZ 

Penthesilea 

Frei nach Heinrich von Kleist 

ANZEIGE 

Werkstatt 

+49 (07531) 900150 


20:00 

LINDAU 

Lindauer Marionettenoper: 

Die Entführung 

aus dem Serail 

Singspiel von W.A. Mozart 

Stadttheater, Konzertsaal 

+49 (8382) 944650 


16:00 

WANGEN IM ALLGÄU 

Luther Oper 

Opernbühne Württembergisches 

Allgäu, Oratorienchor 

Wangen 

Freie Waldorfschule 

+49 (7522) 93180 

19:30 

FESTE 

KONSTANZ 

AWOLI - Afrika Festival 

Kunst, Kultur, Kinderprogramm 

und Bewirtung 

Münsterplatz 

10:00 

Deutsch-Schweizer 

Oktoberfest 

Festgelände Klein Venedig 

www.oktoberfest-konstanz.de 

MAINAU 

Gräfliches Schlossfest 

Motto: Noblesse Oblige 

Schloss Mainau 

+49 (7531) 3030 

www.mainau.de 

11:00 

KUNST 

FRIEDRICHSHAFEN 

KG See - Hier und 

Jetzt 

Aufbruch und Zeitgefühl, 

ebenfalls während FAB 

Veranstaltungen geöffnet 

Plattform 3/3 

+49 (7541) 57534 

www.plattform33.de 

14:00 

D – Ravensburg | Fünf Häuser, ein Abend: Zehntscheuer, Jazztime, 

Theater, Figurentheater und Kulturamt starten gemeinsam mit Theater 

und Konzerten in ihre Saison. 

Das Theater Ravensburg serviert Improvisationstheater vom Trio Alex 

Niess, Jutta Klawuhn und Walter Metzger. Die Zehntscheuer mischt 

Ecco DiLorenzo, der „Godfather des Munich Soul“, mit seiner Band 

auf. Das Figurentheater Ravensburg zeigt das Stück „Irgendwie anders“. 

Jazztime heizt dem Schwörsaal mit der jungen Band Madsiusovanda 

ein. Frischen Wind bringt das Kulturamt mit den fünf Sängern 

von Voxid ins Konzerthaus. Die circa 30-minütigen Sets wiederholen 

sich im Stundentakt, sodass die Besucher überall dabei sein können. 

06.10., ab 19 Uhr 

5 Kulturorte in D-88212 Ravensburg 

www.ravensburg.de 

KONSTANZ 

Fitsum Berhe 

Finissage 

Galerie Bagnato 

+49 (7533) 1393 

www.galerie-bagnato.de 

11:00 

Philippe Mahler: Blick 

ins Atelier 

Finissage 

Galerie Bagnato, Studio 

+49 (7533) 1393 


11:00 

ÜBERLINGEN 

Gisela Schröder- 

Fröhlich: Ein Leben 

dem Weben 

Vernissage 

Galerie Gunzoburg 

+49 (7551) 63233 

www.ibc-ueberlingen.de 

11:00 

KLASSIK & JAZZ 

BODMAN-LUDWIGS- 

HAFEN 

Swiss German Dixie 

Corporation 

Jazzfrühschoppen 

Zollhaus 

+49 (7773) 930040 

www.zollhaus-ludwigshafen.de 

11:00 

FRICKINGEN 

Südwestdeutsche Philharmonie 

Konstanz: 

Unabhängigkeit 

Pavel Gomziakov, Violoncello; 

Ari Rasilainen, Dirigent 

Graf-Burchard-Halle 

+49 (7554) 1447 


19:00 


Younee 

Jazz and More Festival 

Kulturhaus Caserne 

+49 (7541) 3786965 

www.caserne.de 

20:30 

TUTTLINGEN 

Wireless! 

Release-Konzert, A-Cappella- 

Chor 

Stadthalle 

+49 (7461) 96627430 

20:00 

MESSEN 


Interboot 

internationale Wassersportausstellung 

Messe Friedrichshafen 

+49 (7541) 7080 

www.messe-friedrichshafen.de 

10:00 

DIES & DAS 


Kulturherbst 

mit Kulturprogramm aus 

Musik, Kabarett, Poetry Slam 

& Film 

ZfP 

+49 (7583) 330 


LANGENARGEN 

Tango 

Schloss Montfort 

19:30, Herbstball & 

Tangoshow mit Arlenka 

& Bernhard Klas 

2. 

MO 

KABARETT 

TUTTLINGEN 

Frank Fischer 

Gewöhnlich sein kann jeder! 

Angerhalle 

+49 (7461) 96627430 

20:00 

SCHAUSPIEL & 

OPER 

LINDAU 


Carmen 

Oper von Georges Bizet 


+49 (8382) 944650 


19:30 

ST. GALLEN 

Die Räuber 

von Friedrich Schiller 

Theater St. Gallen, Großes 

Haus 

+41 (71) 2420513 

www.theatersg.ch 

19:30 

FESTE 

KONSTANZ 





MAINAU 




+49 (7531) 3030 

www.mainau.de 

11:00 



Jon Irabagon Quartet 


Kulturhaus Caserne 

+49 (7541) 3786965 


20:30 

ROCK & POP 

MENGEN 

Revolution Rock 

Festival 

Jugendhaus - Neue Galerie 

20:00 

DIES & DAS 


Kulturherbst 



& Film 

ZfP 

+49 (7583) 330 


3. 

DI 

SCHAUSPIEL & 

OPER 

LINDAU 


Im weissen Rössl 

Operette von Ralph Benatzky 


+49 (8382) 944650 


16:00 

FESTE 


Brauerei- und Oktoberfest 

Festzelt 

www.schussenrieder.de 

, 10.30 Zeltöffnung, 11 Uhr 

Blasmusik und Partyrock mit 

Die Hopferstädter 

Schussenrieder Oktoberfest 

, Eintritt frei 

Stadion, Festzelt 

10:30 

KONSTANZ 





MAINAU 




+49 (7531) 3030 

www.mainau.de 

11:00 



New JazzPort Orchestra 


Kulturhaus Caserne, Casino 

Kulturraum 

+49 (7541) 3786965 


11:00 

MEERSBURG 

Henriette Gärtner: 

Bilder in Musik 

Piano-Konzert 

Augustinum 

+49 (7532) 44261850 

www.augustinum.de 

19:30 

ROCK & POP 

LINDAU 

GRAVE DIGGER - 

Healed by Metal Tour 

2017 - special guest: 

ELA 

special guest: ELA 

Club Vaudeville 


20:00 

SINGEN 

Mike Singer 

Karma Tour Reloaded 

Stadthalle 

+49 (7731) 85504 

www.stadthalle-singen.de 

18:15 

DIES & DAS 


Kulturherbst 



& Film 

ZfP 

+49 (7583) 330 


4. 

MI 

KABARETT 

KONSTANZ 

Dui do on de Sell - 

Wechseljahre 

Il Boccone 

+49 (7531) 2846744 

www.ilboccone.de 

20:30 

LANGENARGEN 

Philipp Scharrenberg 

- Germanistik ist 

heilbar - Poetry und 

Wie-Kabarett 

Münzhof 

+49 (7543) 933092 

www.langenargen.de 

20:00 


NEUHAUSEN AM 

RHEINFALL 


Musical 


Vogelsang 


14:30 

19:30 

SCHAUSPIEL & 

OPER 

KONSTANZ 

Der Meister und 

Margarita 

Michael Bulgakow 

Stadttheater 

+49 (7531) 900150 


15:00 

ST. GALLEN 

Die Gezeichneten 

Oper von Franz Schreker 


Haus 

+41 (71) 2420513 


19:30 

X Freunde 

von Felicia Zeller 

Lokremise 

+41 (71) 2778200 

www.lokremise.ch 

20:00 

LITERATUR & 

VORTRÄGE 

BAD WALDSEE 

Maximen der Nähe 

- Impulse für ein 

erfülltes Dasein 

Vortrag mit Fred Endres, 

Eintritt frei 

Waldsee-Therme, Vortragsraum 

+49 (7524) 941221 

www.waldsee-therme.de 

19:30 

SINGEN 

Denken hilft! 

Prof. Dr. Dr. Katharina Ceming 

Stadthalle 

+49 (7731) 85504 


20:00 

TUTTLINGEN 

Sascha Lobo: Die 

Zukunft des Buches 

Autor, Blogger, Vortragsredner 

und Strategieberater 

Stadthalle, Großer Saal 

+49 (7461) 96627430 

20:00 


DORNBIRN 

The Marc Stone Band 

Blues 

Wirtschaft 

+43 (5572) 20540 

www.wirtschaft-dornbirn.at 

21:00


ANZEIGE 

D – Bodman-Ludwigshafen | rue. Von der Symbiose Kunst und 

Handwerk geht eine große Faszination aus. Zu erleben ist 

dies auf der 22. „form“, einer Ausstellung für angewandte 

Kunst am Bodensee. 

Im Kunsthandwerk gehen der 

künstlerische Entwurf, verbunden 

mit einem Gebrauchswert, und 

eine handwerkliche Meisterschaft 

eine besondere Verbindung ein. Für die 

diesjährige „form“ hat eine Jury 32 Kunsthandwerker aus Deutschland 

und Österreich ausgewählt, die mit vielerlei Materialien arbeiten: 

Gold und Silber, Keramik, Porzellan, Leder, Papier, Textil, Glas, Holz 

und Metall. Kulinarische Genüsse gibt es ebenfalls auf der „form“. 

06.10., 14-21 Uhr + 07.10., 11-20 Uhr + 08.10., 11-18 Uhr 

Zollhaus, Hafenstr. 4, D-78351 Bodman-Ludwigshafen 

www.form-bodensee.de 

DIES & DAS 


Kulturherbst 



& Film 

ZfP 

+49 (7583) 330 


5. 

DO 

KABARETT 


Hans Well und die 

Wellbappn - Schneller 

Kulturherbst 

ZfP 

+49 (7583) 330 


20:00 

BAIENFURT 

Uli Boettcher: Ü50 - 

Silberrücken im Nebel 

Hoftheater 

+49 (751) 56150630 


20:15 

DORNBIRN 

Suchtpotenzial: Eskalatiooon 

Kabarett-Duo 

Wirtschaft 

+43 (5572) 20540 


21:00 

RAVENSBURG 

Luke Mockridge: Lucky 

Man (ausverkauft) 


+49 (751) 82640 

www.liveinravensburg.de 

20:00 


NEUHAUSEN AM 

RHEINFALL 


Musical 


Vogelsang 


19:30 

SCHAUSPIEL & 

OPER 

BREGENZ 

Die Ermordung Bruno 

Kreikys 

Wolfgang Mörth 

Theater Kosmos 

+43 (5574) 44034 

www.theaterkosmos.at 

20:00, Uraufführung 


Premiere - Theaterspielclub 

19+ 

- Alexandra de Jong, 

Leitung 

Kiesel im k42 

+49 (7541) 2033301 

www.kulturbuero-friedrichshafen.de 

20:00 

KONSTANZ 


Margarita 


Stadttheater 

+49 (7531) 900150 


20:00 

Penthesilea 


Werkstatt 

+49 (07531) 900150 


20:00 

Splitternacht 



+49 (7531) 16713 


20:00 

Ein Theaterprojekt 

von Marie Luise Hinterberger (Idee/Regie) 

in Zusammenarbeit mit Elke Scheller (Tanzform) 

LINDAU 

Porgy and Bess: Summertime 

Stephan Völker, Mike 

Schönmehl & Ardell Johnson, 

Erzählkonzert 

Zeughaus 


20:00 

LINDENBERG I. ALLGÄU 

Poetry Slam - Dichterwettstreit 

Chapeau - Kulturtage in 

Lindenberg 

Kulturfabrik/Hutmuseum, 

Kulturboden 

+49 (8381) 9284320 

www.deutsches-hutmuseum.de 

20:00 

RAVENSBURG 

Ichglaubeaneineneinzigengott 

Landestheater Tübingen 


+49 (751) 23374 


20:00 

ST. GALLEN 

Die Räuber 



Haus 

+41 (71) 2420513 


19:30 

LITERATUR & 

VORTRÄGE 

TETTNANG 

Ein lebendiges Feuer 

Alois Prinz spricht über 

Milena Jesenska 

Stadtbücherei 

+49 (07542) 510280 

www.stadtbuecherei-tettnang.de 

19:30 


BREGENZ 

Nigel Kennedy 

mit Orchester & Band 

Festspielhaus 

www.schwaebische.de/tickets 

+49 (751) 29555780 

20:00 

MAINAU 

Elin Kolev: Violine 

Herbstkonzert des SWR2 

New Talent 


+49 (7531) 3030 

www.mainau.de 

19:00 

ÜBERLINGEN 

Dirty River Jazz Band 

Jazz, Eintritt frei 

Café La Vita 

+49 (07551) 936085 

www.drjb.de 

20:30 

ROCK & POP 

FRAUENFELD 

Tobias Carshey 

Solo-Konzert 

Eisenwerk, Eisenbeiz 

+41 (52) 7288999 

www.eisenwerk.ch 

20:15 

RAVENSBURG 

Songbirds Collective - 

Drei Damen und ihre 

Songs 

Zehntscheuer 

+49 (751) 21915 


20:00 

DIES & DAS 


Kulturherbst 



& Film 

ZfP 

+49 (7583) 330 


6. 

FR 

KABARETT 

AMRISWIL 

Hotel Gäx on the 

Beach 

ComedyExpress 

Kulturforum 

+41 (71) 4101093 

www.comedyexpress.ch 

20:00 

BAIENFURT 

Suchtpotenzial: Eskalatioooon 

Hoftheater 

+49 (751) 56150630 


20:15 


Stermann und Grissemann: 

Gags, Gags, 

Gags 

Bahnhof Fischbach 

+49 (07541) 44226 

www.bahnhof-fischbach.de 

20:00 

KONSTANZ 

René Sydow: Warnung 

vor dem Munde 


Theater Mephisto & Co c/o 

Schloss Seeheim 

+49 (176) 38031858 


20:00 

MARKDORF 

Öczan Cosar: Du hast 

dich voll verändert 

neues Programm 

Theaterstadel 

+49 (07544) 2791 

www.gehrenberg.de 

20:30 

Okt / Nov 2017 

Beginn: 20.00 Uhr (falls nicht anders angegeben), 

Saalöffnung: ca. eine Stunde vorher, Bestuhlung/ 

Teilbestuhlung je nach Veranstaltungsgenre 

Do 5. Okt 

Songbirds Collective 

Fr 6. Okt 20/21/22.00 Uhr!!! 

Kulturstart RV mit 

Ecco DiLorenzo & his 

Inner Soul 

Sa 7. Okt 

Florian Hoefner Group 

Do 12. Okt 

Michael Moravek 

Fr 13. Okt 

Deutsche Kabarettmeisterschaft 

2017/18 – 1. Spieltag 

Sa 14. Okt 

Gong 

Do 19. Okt 

Yxalag 

Fr 20. Okt 

The Henry Girls 

Sa 21. Okt 

Albert Lee Band 

Do 26. Okt 

Gabriel Merlino & 

Vanina Tagini 

Fr 27. Okt 

Werner Schmidbauer 

Mo 30. Okt 15.00 Uhr!!! 

Kinderherbst RV: 

Timo Brunke 

Do 2. Nov 19.00 Uhr!!! 

American Cajun, Blues 

& Zydecofestival 

Fr 3. Nov 

Attwenger 

Gong 

Songbirds C. 

Sa 4. Nov 19.30 Uhr!!! 

Öffentliche Preisverleihung 

29. „Ravensburger Kupferle“ 

Ecco DiLorenzo 

Florian Hoefner G. 

Michael Moravek 

The Henry Girls 

Yxalag 

Albert Lee Band 

Merlino & Tagini 

W. Schmidbauer 

Timo Brunke 

Attwenger 

Y. Landry, Zydecof. 

Zehntscheuer Ravensburg, Grüner-Turm-Str. 30, 

88212 Ravensburg, Tel. (0751) 2 19 15, 

Fax (0751) 1 79 69, info@zehntscheuer-rv.de 


85

86 

SEEHENSWERT 

RAVENSBURG 

Kaya Yanar 

Planet Deutschland Tour 



+49 (751) 29555780 

20:00 

UHLDINGEN-MÜHL- 

HOFEN 

Ingo Oschmann: Hand 

drauf 

Alte Fabrik 

+49 (7556) 6532 

www.fabrik-mühlhofen.de 

20:00 


NEUHAUSEN AM 

RHEINFALL 


Musical 


Vogelsang 


19:30 

SCHAUSPIEL & 

OPER 

BREGENZ 

Unter Verschluss 

von Philipp Löhle 

Vorarlberger Landestheater 

+43 (5574) 42870 


19:30 

KONSTANZ 

Adams Äpfel 

nach dem gleichnamigen Film 

von Anders Thomas Jensen 

Spiegelhalle 

+49 (7531) 900150 


20:00 


Margarita 


Stadttheater 

+49 (7531) 900150 


19:30 

TmbH - Das Match! 



+49 (7531) 16713 


20:00 

LINDAU 


Die Zauberflöte 

von Wolfgang Amadeus 

Mozart 


+49 (8382) 944650 


19:30 


Nirit Sommerfeld & 

Orchester Shlomo 

Geistreich: Nicht ganz 

kosher! 


Lindenberg 


Kulturboden 

+49 (8381) 9284320 


20:00 

RADOLFZELL 

Duft der Steine von 

Gerhard Zahner 

zu 750 Jahre Radolfzell 

Zeller Kulturzentrum, Theater 

www.zellerkultur.de 

20:00 

ST. GALLEN 

Nabucco 

Oper von Giuseppe Verdi 


Haus 

+41 (71) 2420513 


19:30 

X Freunde 


Lokremise 

+41 (71) 2778200 


20:00 

ÜBERLINGEN 

Perle sucht Sau - von 

der Kunst, den Mann 

fürs Leben zu finden 

musikalische Kleinkunstkomödie 

Noltes Culture Lounge 

+49 (7551) 8310222 

www.noltes.biz 

20:00 

KUNST 

FRAUENFELD 

Othmar Eder: A Caminho 

De Lá 

Finissage 

Eisenwerk, Shedhalle 

+41 (52) 7288999 


19:00 



Jetzt 




Plattform 3/3 

+49 (7541) 57534 


14:00 

WASSERBURG 

Uta Weik: R/Petrospektive 

Vernissage 

Kuba - Kunst im Bahnhof 

www.ku-ba.org 

19:30 


ACHBERG 

Minguet Quartett 

Streichquartett 

Schloss Achberg 

+49 (751) 859510 

www.schloss-achberg.de 

19:00 

BAD WALDSEE 

Operettenzauber - 

"Lehar, Kalman, Strauß, 

... die schönsten 

Melodien in bunten 

Kostümen" 

Leona & Stefan Kellerbauer 

Haus am Stadtsee 

+49 (7524) 941342 

www.kultur-am-see.de 

20:00 


Gospelchor Almost 

Heaven, Jugendchor 

und Mädchen- und 

Jungenkantorei 

Pop-Oratorium Luther, 

Leitung: Sönke Wittnebel 

Schlosskirche 

+49 (7541) 21308 

www.schlosskirche-fn.de 

19:00 

STOCKACH 

Stockacher Meisterkonzert 

Streichtrio Paris, Liya Petrova, 

Violine · Adrien La Marca, 

Viola · Aurélien Pascal, 

Violoncello 

Bürgerhaus Adler-Post 

+49 (7771) 802300 

20:00 


Nighthawks 5tett 

Pioniere des Lounge-Jazz 

Clublokal Schwarzer Hasen 

+49 (7522) 909176 

www.jazzpoint-wangen.de 

20:30 

Simon Höfele, Trompete 

& Frank Dupree, 

Klavier 

Altstadtkonzert 

Stadthalle 

+49 (7522) 22227 

www.wangen.de 

20:00 

SONSTIGE MUSIK 

RAVENSBURG 

Madsiusovanda 

im Rahmen von Kulturstart 

RV 

Waaghaus, Schwörsaal 


20:00 

D – Isny | In Isny wird jede Jahreszeit gefeiert. Beim Schmalzmarkt 

gibt es alles, was den Herbst so einzigartig macht. 

An historischer Stelle beim Schmalzbrunnen wird der dritte Isnyer 

Schmalzmarkt als kleiner, feiner Herbstmarkt abgehalten. Es gibt alle 

Köstlichkeiten, die der Herbst in der Region bietet: Kürbisse, Kartoffeln, 

Pilze, Äpfel und frisch gepresster Apfelsaft, Zwiebelkuchen, Apfelküchle, 

Schmalzbrote und Wildgerichte. Die deftige Marktsuppe 

wärmt von innen. Das Angebot an den Ständen reicht von Tee und 

Kräutern über Wein und Öl bis zum Herbstgemüse und selbstverständlich 

Schmalz. Ergänzt wird der Markt durch allerlei, das zum Herbst 

passt: florale Dekoration, Gestricktes und vieles mehr. Ein passendes 

musikalisches Rahmenprogramm rundet den Tag ab. Für die Kinder 

gibt es ein herbstliches Mitmach- und Bastelangebot mit dem beliebten 

Kürbisschnitzen. Die Einzelhandelsgeschäfte in der Innenstadt 

haben an diesem Samstag bis 16 Uhr geöffnet. 

07.10., 9-16 Uhr | Altstadt, D-88316 Isny 

+49 (0)7562 90 53 11 | www.isny-aktiv.de 

DIES & DAS 


Kulturherbst 



& Film 

ZfP 

+49 (7583) 330 


7. 

SA 

KABARETT 


Zwoi Schwoba: Poetry 

Slam mit Alex Simm & 

Wolfgang Heyer 

Kulturherbst 

ZfP 

+49 (7583) 330 


20:00 

LANGENARGEN 

Mannes Sangesmannen 

A-Capella-Mundartistik 

Dorfgemeinschaftshaus 

www.dgh-oberdorf.de 

20:00 

OBERTEURINGEN 

Claudia Zimmer & Herwig 

Rutt 

Ich bin nicht Heinz Erhardt 

Kulturhaus Mühle 

www.muehle-ot.de 

20:00 


NEUHAUSEN AM 

RHEINFALL 


Musical 


Vogelsang 


14:30 

19:30 

SCHAUSPIEL & 

OPER 

ACHBERG 

Achberger Bühne: Der 

bezahlte Urlaub 

von Peter Landstorfer 

Achberghalle 

www.achberg.de 

19:00 

BAD SAULGAU 

Onkel Toms Hütte 

(reloaded) 

Schauspiel mit Musik von 

Frank Lenart nach Harriet 

Beecher Stowe 

Stadthalle 

+49 (7581) 51290 

www.bad-saulgau.de 

19:30 

BREGENZ 


Kreikys 



+43 (5574) 44034 


20:00 

Liebelei 

von Arthur Schnitzler 

ANZEIGE 


+43 (5574) 42870 


19:30 


2. Vorstellung Theaterspielclub/Titel 

wird 

noch bekanntgegeben 

Kiesel im k42 

+49 (7541) 2033301 


20:00 

KONSTANZ 

Adams Äpfel 



Spiegelhalle 

+49 (7531) 900150 


20:00 


Margarita 


Stadttheater 

+49 (7531) 900150 


19:30 

Glanz und Schatten 

Wort-Performance mit 

Michael Fehr 

Kulturzentrum am Münster, 

Wolkensteinsaal 

+49 (7531) 900900 

www.konstanz.de 

20:00 

Penthesilea 


Werkstatt 

+49 (07531) 900150 


20:00 

Sjaella - Werke von 

Gjeilo, Wawer, Nystedt 

und Esenvalds 

A-Cappella-Ensemble 

Münster Unserer Lieben Frau 

+49 (7531) 90620 

20:00 

LINDAU 

Hannelore Elsner - "Im 

Überschwang" 

Stadttheater 

+49 (8382) 944650 


19:30 

RADOLFZELL 






20:00 

RAVENSBURG 

Die 39 Stufen 

die Krimikomödie zum 

Totlachen 


+49 (751) 23374 


20:00 

ÜBERLINGEN 

Perle hat Sau 

mit Birgit und Oliver Nolte 


+49 (7551) 8310222 


20:00 

KUNST 



Jetzt 




Plattform 3/3 

+49 (7541) 57534 


14:00 

KREUZLINGEN 

Matthias Gabi: Filmstill 

Vernissage 

Kunstraum 

+41 (71) 6711528 

www.kunstraum-kreuzlingen.ch 

17:00 



Gospelchor Almost 

Heaven, Jugendchor 

und Mädchen- und 

Jungenkantorei 

Pop-Oratorium Luther, 

Leitung: Sönke Wittnebel 

Schlosskirche 

+49 (7541) 21308 

www.schlosskirche-fn.de 

19:00 

MEERSBURG 

Philharmonischer 

Staatschor Lemberg: 

Bach und Reformation 

Klassik-Konzert 

Augustinum 

+49 (7532) 44261850 

www.augustinum.de 

19:30 

RAVENSBURG 

Florian Hoefner Group 

- Melodischer Jazz am 

Flügel 

Zehntscheuer 

+49 (751) 21915 


20:00 

WASSERBURG 

Wonnebeats: Move and 

Groove 

grooven, jodeln und swingen 

Eulenspiegel 

+49 (8382) 9896452 

www.eulenspiegel-wasserburg.de 

20:00 

WEINGARTEN 

Kammerchor Stuttgart 

Leitung: Frieder Bernius 

Basilika 

www.weingarten-online.de 

20:00


ROCK & POP 

BAD GRÖNENBACH 

Udo Meller Band 

Bad Grönenbacher Schloss- 

Kultur 

Hohes Schloss 

20:00 

DORNBIRN 

Seether 

Hard Rock 

Conrad Sohm 

+43 (5572) 35433 


20:00 

KONSTANZ 

Rocknacht mit Acoustical 

South 

Elderly People, BB Band 

Kulturladen 

+49 (7531) 52954 

www.kulturladen.de 

21:00 


BAIENFURT 

Chorifeen 

Jahreskonzert unter der 

Leitung von Kristina Stary 

Speidlerhaus, Manufaktur 

+49 (751) 47076 

www.manufaktur-baienfurt.de 

19:00 

DIES & DAS 


Kulturherbst 



& Film 

ZfP 

+49 (7583) 330 


ISNY IM ALLGÄU 

Schmalzmarkt 

Innenstadt 

09:00 

RAVENSBURG 

33 rpm - Der Vinylsalon: 

Soul Shakedown 

Sound 

Ska, Rocksteady und Reggae 

der 60er-Jahre, Eintritt frei 

Neuer Ravensburger 

Kunstverein 

20:00 

8. 

SO 

KABARETT 

KONSTANZ 

Nico Semsrott: Freude 

ist nur ein Mangel an 

Information 3.0 




+49 (7531) 16713 


20:00 


Luise Kinseher: Ruhe 

bewahren 

Luise Kinseher 

Stadthalle 

+49 (7522) 22227 

www.wangen.de 

20:00 


NEUHAUSEN AM 

RHEINFALL 


Musical 


Vogelsang 


18:00 

SCHAUSPIEL & 

OPER 


3. Vorstellung Theaterspielclub/Titel 

wird 

noch bekanntgegeben 

Kiesel im k42 

+49 (7541) 2033301 


20:00 


Lutz Hübner: Richtfest 

Zwischentöne, Komödie 

Kurhaus am Park 

www.isny.de 

19:30 

LEUTKIRCH IM ALLGÄU 

Luther! 

Württembergische Landesbühne 

Esslingen 

Festhalle 

+49 (7561) 9151980 

www.festhalle-leutkirch.de 

19:30 

LINDAU 


Schwanensee 

nach der Musik von Pjotr 

Iljitsch Tschaikowski 


+49 (8382) 944650 


16:00 

ST. GALLEN 




Haus 

+41 (71) 2420513 


14:30 

La bohème 

Oper von Giacomo Puccini 


Haus 

+41 (71) 2420513 


11:00, Einführungsmatinee 

KUNST 



Jetzt 




Plattform 3/3 

+49 (7541) 57534 


14:00 

MARKDORF 

Geschichtet 

Finissage mit Preisverleihung 

Stadtgalerie 

+49 (7544) 741360 

www.kunstverein-markdorf.de 

11:00 

TETTNANG 

Robert Matthes: Mauerläufer 

Vernissage 

Städtische Galerie im 

Schlosspark 

www.tettnang.de 

11:00 



Earthquake: Nathalia 

Milstein, Klavier - 

Konzerte mit jungen 

Künstlern 

Kiesel im k42 

+49 (7541) 2033301 


11:00 

ORSINGEN-NENZINGEN 

Schlosskonzert 

zu Gunsten der Sozialarbeit 

des NotHilfe Vereins 

Schloss Langenstein 

17:00 

TUTTLINGEN 

Junge Philharmonie 

Oberschwaben 

Leitung: Alban Beikircher 

Stadthalle 

+49 (7461) 96627430 

19:00 


HOFEN 

Birnauer Kantorei und 


Konstanz 

Antonin Dvorák: Stabat Mater 

Wallfahrtskirche Birnau 

+49 (7556) 92030 

www.birnau.de 

17:00 

ROCK & POP 

KONSTANZ 

It takes one to know 

me 

ein Abend mit Songs von 

Johnny Cash 

Stadttheater 

+49 (7531) 900150 


18:00 



Wonnebeats: Smarte 

Percussion 

Kulturherbst 

ZfP 

+49 (7583) 330 


19:00 

SALEM 

Musica Mediaevalis - 

Da Pacem Domine 

finnische Polka trifft Martin 

Luther 

Münster 

19:00 

ÜBERLINGEN 

Salteris 

Saitenmusik 

Städtisches Museum, Museumssaal 

+49 (7551) 991079 

www.museum-ueberlingen.de 

17:00 

DIES & DAS 


Kulturherbst 



& Film 

ZfP 

+49 (7583) 330 


KONSTANZ 

Verkaufsoffener 

Sonntag 

Bummeln, Staunen und 

Genießen 

Innenstadt 

www.treffpunkt-konstanz.de/ 

13:00 

9. 

MO 

SCHAUSPIEL & 

OPER 

LINDAU 

Töchter des Jilhad 

- Eine szenisch-dokumentarische 

Collage 

dieheroldfliri.at mit Kosmos 

Theater Wien und Theater 

Reutlingen Die Tonne 

Stadttheater 

+49 (8382) 944650 


19:30 

D – Bad Schussenried/Ochsenhausen/Salem | sl. 13 Klöster in Baden-Württemberg 

öffnen am 8. Oktober ihre Tore und zeigen einen 

Einblick in das Leben der Mönche und Scholaren. 

Auch drei Klöster aus der Region Bodensee-Oberschwaben nehmen 

am Erlebnistag im Kloster teil. Die Programme haben zahlreiche Mitmachaktionen 

sowie Gottesdienste und Konzerte zu bieten, außerdem 

Sonderführungen für Kinder und Erwachsene. Das prachtvoll erhaltene 

Barockkloster Ochsenhausen lädt um 14 Uhr zur historischen Führung 

mit Sternwarte ein , und in Bad Schussenried ist vor allem für Kinder 

Abwechslungsreiches geboten, wie etwa Drachenbauen, ein Laufball 

für Groß und Klein und eine Kinderrallye durch die Ausstellung. 

Kloster Schussenried 

Neues Kloster 1, D-88427 Bad Schussenried 

+49 (0)7583 92 69 140 | www.kloster-schussenried.de 

Kloster Ochsenhausen 

Schlossbezirk 6, D-88416 Ochsenhausen 

+49 (0)7352 82 59 | www.kloster-ochsenhausen.de 

DIES & DAS 


Kulturherbst 



& Film 

ZfP 

+49 (7583) 330 


10. 

DI 

KABARETT 

KONSTANZ 

Bruno Jonas - Nur mal 

angenommen 

Konzil 

www.konzil-konstanz.de 

20:00 



Vertigo Dance Company 

- Künstlerische 

Leitung: Noa Wertheim 

& Adi Sha´al 

Graf-Zeppelin-Haus 

+49 (7541) 2880 

www.gzh.de 

19:30 

Kloster und Schloss Salem 

D-88682 Salem | +49 (0)7553 91 65 336 | www.salem.de 

ANZEIGE 

SCHAUSPIEL & 

OPER 

BREGENZ 




+43 (5574) 42870 


19:30 


Die Auferstehung - 

Württembergische 

Landesbühne Esslingen 


+49 (07541) 44226 


20:00 

KONSTANZ 

Penthesilea 


Werkstatt 

+49 (07531) 900150 


20:00 


Wangener Puppentheater: 

Eine zauberhafte 

Kasperkomödie 


Lindenberg 


Kulturboden 

+49 (8381) 9284320 


15:00 

SINGEN 

Showdebatte in der 

GEMS 

Spaßdiskussion 

Kino in der Gems 

+49 (7731) 67578 

http://www.diegems.de 

19:00 

DIES & DAS 


Kulturherbst 



& Film 

ZfP 

+49 (7583) 330 


11. 

MI 

KABARETT 

DORNBIRN 

Peter Shub 

Comedian 

Wirtschaft 

+43 (5572) 20540 


21:00 

KONSTANZ 

Uli Böttcher "Silberrücken 

im Nebel" 

Il Boccone 

+49 (7531) 2846744 


20:30 

RAVENSBURG 

Rüdiger Hoffmann: 

Ich hab's doch nur gut 

gemeint 

das neue Programm 

Konzerthaus 

+49 (751) 82640 


20:00 


NEUHAUSEN AM 

RHEINFALL 


Musical 


Vogelsang 


14:30 

19:30 

87

88 

SEEHENSWERT 

D – Ravensburg | In der Ruhe liegt die Kraft! Maria Egender und 

Christina Beck laden mit Gesang, Jodeln und Harfentönen zur Klangmeditation 

ein. 

„Still werden – Ankommen – Heimkommen“: Unter diesem Motto gestalten 

die Bregenzerwälderin Heide Maria Egender und Harfenistin 

Christina Beck ein Benefizkonzert zugunsten des Vereins „Frauen und 

Kinder in Not“. Die beiden Musikerinnen schaffen einen Rahmen, der 

für Entspannung fernab des aufreibenden Alltags sorgt. Die Mischung 

aus eigenen Kompositionen, Jodlern und Klangbildern soll die Zuhörer 

neue Kraft schöpfen lassen. Der Eintritt ist frei, Spenden sind willkommen. 

12.10., 18.30 Uhr 

Dreifaltigkeitskirche, Schwalbenweg 5, D-88213 Ravensburg 

www.frauen-und-kinder-in-not.de 

SCHAUSPIEL & 

OPER 

KONSTANZ 


Margarita 


Stadttheater 

+49 (7531) 900150 


20:00 

Penthesilea 


Werkstatt 

+49 (07531) 900150 


20:00 

LINDAU 




Mozart 

Stadttheater 

+49 (8382) 944650 


16:00 

ST. GALLEN 

X Freunde 


Lokremise 

+41 (71) 2778200 


20:00 

LITERATUR & 

VORTRÄGE 

BAIENFURT 

Weinschätze aus dem 

Bordeaux 

Der Kleine Speisemeister 

Hoftheater 

+49 (751) 56150630 



STOCKACH 

Feierware Jazzband 

Jazz & Dünnele 

Renners Besenbeiz - Winkelstüble 

www.wrenner.de 

20:30 

DIES & DAS 


Kulturherbst 



& Film 

ZfP 

+49 (7583) 330 


12. 

DO 

KABARETT 

BAIENFURT 

KGB: Der Jubel rollt 

Hoftheater 

+49 (751) 56150630 


20:15 

LINDAU 

Uli Boettcher - U50 - 


Bayerische Spielbank Lindau 

20:00 


NEUHAUSEN AM 

RHEINFALL 


Musical 


Vogelsang 


19:30 

SCHAUSPIEL & 

OPER 

ANZEIGE 

BREGENZ 


Kreikys 



+43 (5574) 44034 


20:00 

LINDAU 

Johnny Cash - It takes 

one to know me - ein 

Abend mit Songs von 

Johnny Cash 

Theater Konstanz 

Stadttheater 

+49 (8382) 944650 


19:30 

KUNST 


Payer Gabriel: Comic 

Imperative 

Vernissage 

ZF Kunststiftung im Zeppelin 

Museum 

www.zf.com/kunststiftung 

19:00 

LITERATUR & 

VORTRÄGE 

KONSTANZ 

Ingelore Rembs: 

Prosecco mit Linda & 

Flatterhaft 

Autorenlesung aus zwei 

Romanen 

More & More 

19:00 

RAVENSBURG 

Hitzefrei 

Lieder und Texte für die 

Menopause zwischendurch 

Theater Ravensburg, Theater- 

Café 

+49 (751) 23374 


20:00 

SINGEN 

Mentale Stärke! erkennen, 

trainieren und 

nutzen 

kostenloser Infoabend mit 

Ralph Oberbillig, Anmeldung 

erforderlich 

schoko.politan 

+49 (7731) 790838 

www.schokopolitan.com 

19:00 

ST. GALLEN 

Pascal Beer: Reise ans 

Ende der Welt 

Buch-Vernissage 

Comedia Buchhandlung 

+41 (71) 2458008 

www.comedia-sg.ch 

20:00 


FRAUENFELD 

Attila Vural & Isam 

Shéhade 

Perkussive Gitarre und 

Klarinette 


+41 (52) 7288999 


20:15 


Joscho Stephan Trio: 

Gypsy Swing 


Lindenberg 


Kulturboden 

+49 (8381) 9284320 


20:00 

ROCK & POP 

KONSTANZ 

Mother's Cake 

Rock, Psychedelic 

Kulturladen 

+49 (7531) 52954 


21:00 

RAVENSBURG 

Michael Moravek - 

Schönster Folkrock 

aus RV 

Zehntscheuer 

+49 (751) 21915 


20:00 


DORNBIRN 

Goran Kova?evi? & 

Quinteto del arco 

nuevo 

Tango 

Wirtschaft 

+43 (5572) 20540 


21:00 

RAVENSBURG 

Klangmeditation mit 

Jodlern und Harfenklängen 

Benefizveranstaltung zugunsten 

Frauen und Kinder in Not 

Kirche zur Hl. Dreifaltigkeit 

+49 (751) 7912430 

www.dreifaltigkeit-rv.de 

18:30 

DIES & DAS 


Kulturherbst 



& Film 

ZfP 

+49 (7583) 330 


13. 

FR 

KABARETT 

BAIENFURT 

Ernst & Heinrich: 

Irgendwas isch Emmer 

Hoftheater 

+49 (751) 56150630 


20:15 

GAIENHOFEN 

Thomas Freitag: Europa, 

der Kreisverkehr 

und ein Todesfall 

Kabarett 

Kabarettkiste 

20:00 

KONSTANZ 

Roland Baisch: Der 

Graue Star 




+49 (176) 38031858 


20:00 


Maxi Schafroth - Faszination 

Bayern 


Lindenberg 

Kulturfabrik/Hutmuseum 

+49 (8381) 9284320 


20:00 

RAVENSBURG 

Dave Davis: Blacko 

Mio! 


www.dave-davis.de 

20:00 

Deutsche Kabarettmeisterschaft 

Sebastian Hahn gegen 

Michael Elsener 

Zehntscheuer 

+49 (751) 21915 


20:00 

TUTTLINGEN 

Stenzel & Kivits - The 

Impossible Concert 

Angerhalle 

+49 (7461) 96627430 

20:00 


HOFEN 

Anka Zink: Wo bin ich 

Comedy 

Alte Fabrik 

+49 (7556) 6532 


20:00 


AMRISWIL 

Chippendales: Best. 

Night.Ever.Tour 

Men-Strip-Show 

Pentorama 

+41 (71) 4141232 

www.pentorama.ch 

20:00 

NEUHAUSEN AM 

RHEINFALL 


Musical 


Vogelsang 


19:30 

SCHAUSPIEL & 

OPER 

ACHBERG 




Achberghalle 


20:00 

BREGENZ 


Kreikys 



+43 (5574) 44034 


20:00 

Liebelei 



+43 (5574) 42870 


19:30 

DORNBIRN 

Katz im Sack 

Überraschungsabend 

Wirtschaft 

+43 (5572) 20540 


21:00 


Èdith Piaf – Petite 

Grande Dame - Theater 

Rigiblick, Zürich 

Kiesel im k42 

+49 (7541) 2033301 


20:00 

KONSTANZ 

Adams Äpfel 



Spiegelhalle 

+49 (7531) 900150 


20:00 


Margarita 


Stadttheater 

+49 (7531) 900150 


19:30 

Penthesilea 


Werkstatt 

+49 (07531) 900150 


20:00 

LINDAU 


La Traviata 

Oper von Giuseppe Verdi 

Stadttheater 

+49 (8382) 944650 


19:30 

RAVENSBURG 

Auf immer & ewig 

von und mit Ana Schlaegel 

und Bernd Wengert 


+49 (751) 23374 


20:00 

Auf immer & ewig 


+49 (751) 23374 


20:00 

ST. GALLEN 

Nachtzug 

Schauspiel 

Lokremise 

+41 (71) 2778200 


21:00 

ÜBERLINGEN 

Der Kontrabass 

von Patrick Süskind mit Oliver 

Nolte 


+49 (7551) 8310222 


20:00 

18:30



ACHBERG 

Nino Gvetadze 

Klavier 


+49 (751) 859510 


19:00 


Seong-Jin Cho - Klavier 

- Recital 


+49 (7541) 2880 

www.gzh.de 

20:00 

MAINAU 

Weinklang 

Weinprobe und Konzert mit 

Anne Czichowksy und Michael 

Bucher 

Schloss Mainau, Torbogenkeller 

+49 (7531) 3030 

www.mainau.de 

20:00 

SINGEN 

Jeremy Pelt Quintet 

Jazzclub 

Kulturzenrtum Gems 


20:30 


Timo Vollbrecht - Fly 

Magic 


+49 (7522) 909176 


20:30 

WASSERBURG 

Johannes Deffner und 

Elke Wärndle 

Jazz-Konzert, Eintritt frei, der 

Hut geht um 

Eulenspiegel 

+49 (8382) 9896452 


20:00 

ROCK & POP 

KONSTANZ 

Billy Bob & The Buzzers 

The Essence of Rock'n'Roll 

History 



+49 (7531) 16713 


21:00 

The Prosecution 

The Unfollowing Tour 

Kulturladen 

+49 (7531) 52954 


21:00 


LINDAU 

Schellinksi: 100 Jahre 

Kleines Elend 

Bernie Weber, Walter Schuler 

& Roman Lorenz 

Zeughaus 


20:00 

DIES & DAS 


Kulturherbst 



& Film 

ZfP 

+49 (7583) 330 


KONSTANZ 

Mit dem Rollstuhl 

durch Deutschland - 

Von Flensburg bis zum 

Bodensee 

Nico&Arnold Schnittger 

Universität Konstanz 

+49 (7531) 883603 

www.uni-konstanz.de 

19:30 

14. 

SA 

KABARETT 

BAIENFURT 

Mirja Regensburg: 

Mädelsabend - jetzt 

auch für Männer! 

Hoftheater 

+49 (751) 56150630 


20:15 

KONSTANZ 

Roland Baisch: Der 

Graue Star 




+49 (176) 38031858 


20:00 

LINDAU 

Jockel Tschiersch: 

Geiler Titel! 

Zeughaus 


20:00 

MARKDORF 

Michael Krebs: Live 

Musikkabarett 

Theaterstadel 

+49 (07544) 2791 


20:30 

TUTTLINGEN 

a.gon Theater München: 

Paulette – Oma 

zieht durch 

Komödie mit Tiefgang 

Stadthalle 

+49 (7461) 96627430 

20:00 


Klaus Birk: Affen im 

Kopf 

Klaus Birk 

Hägeschmiede 

+49 (7522) 29889 

20:00 


NEUHAUSEN AM 

RHEINFALL 


Musical 


Vogelsang 


14:30 

19:30 

ST. GALLEN 

Caligula 

von Ronald Savkovic 

Lokremise 

+41 (71) 2778200 


13:00, Kostprobe 

SCHAUSPIEL & 

OPER 

ACHBERG 




Achberghalle 


20:00 

BODNEGG 

Peter Spielbauer: Alles 

Bürste 

Bildungszentrum, Realschulbau 

EG 

+49 (7520) 920712 

20:00 

BREGENZ 


Kreikys 



+43 (5574) 44034 


20:00 


Mummenschanz 

Maskentheater - "you 

& me" 


+49 (7541) 2880 

www.gzh.de 

19:30 

KONSTANZ 

Adams Äpfel 



Spiegelhalle 

+49 (7531) 900150 


20:00 


Margarita 


Stadttheater 

+49 (7531) 900150 


20:00 

LINDAU 


Der Barbier von 

Sevilla 

Oper von Gioacchino Rossini 

Stadttheater 

+49 (8382) 944650 


19:30 


Der Riese 

Tunichtgut 

Stadttheater 

+49 (8382) 944650 


15:00 

ST. GALLEN 

X Freunde 


Lokremise 

+41 (71) 2778200 


20:00 


Die Vermessung der 

Welt - Schauspiel 

mit Musik nach dem 

Roman von Daniel 

Kehlmann 

Gastspiel Burghofbühne 

Dinslaken 

Stadthalle 

+49 (7522) 22227 

www.wangen.de 

20:00 

LITERATUR & 

VORTRÄGE 

RAVENSBURG 

Liebe - Kleiner Versuch 

über das Unmögliche 

Theater Ravensburg, Theater- 

Café 

+49 (751) 23374 


20:00 


MEERSBURG 

Jubiläumskonzert 

500 Jahre Orgel in 

Meersburg 

Kath. Kirche Mariä Heimsuchung 

18:00 

ÜBERLINGEN 

Du bist mein perfekter 

Tag 

Chanson-Jazz von und mit 

Birgit Nolte und Michael 

Lauenstein 


+49 (7551) 8310222 


20:00 

ROCK & POP 


The Roosters 

live at City of Music 

Gemeindepsychiatrisches 

Zentrum Friedrichshafen 

+49 (7541) 4094119 

20:30 

KONSTANZ 

Tim Vantol & Band 

Burning Desires - Tour 

Kulturladen 

+49 (7531) 52954 


21:00 

RAVENSBURG 

Gong - Rejoice! 

Zehntscheuer 

+49 (751) 21915 


20:00 

SCHAFFHAUSEN 

Rocktober - Rockchor 

Stil(l)bruch 

Kammgarn Kulturzentrum 

+41 (52) 6240140 


20:00 

VOLKSMUSIK 

RAVENSBURG 

Bergluft: WiesnRausch 

mit Ex-Barfuss-Sänger Tobias 

Schwarz-Gewallig 

Oberschwabenschau, Festzelt 

19:00 

MESSEN 

RAVENSBURG 

50 Jahre Oberschwabenschau 

Verbraucher- und Landwirtschaftsmesse 


+49 (751) 82640 


09:00 

SINGEN 

Energie- und Baumesse 

Hausbau, Sanierung, Umbau 

Stadthalle 

+49 (7731) 85504 

www.energie-bau-singen.messe.ag 

10:00 

DIES & DAS 


Kulturherbst 



& Film 

ZfP 

+49 (7583) 330 


15. 

SO 

KABARETT 

BAIENFURT 



Hoftheater 

+49 (751) 56150630 


19:15 

KONSTANZ 

Hans Gerzlich: Und wie 

war dein Tag, Schatz? 




+49 (7531) 16713 


20:00 


NEUHAUSEN AM 

RHEINFALL 


Musical 


Vogelsang 


18:00 

SCHAUSPIEL & 

OPER 

ACHBERG 




Achberghalle 


19:00 


Bibi Blocksberg: 

Hexen hexen überall! 

(abgesagt) 

Musical für Kinder 


+49 (7541) 2880 

www.gzh.de 

15:00 

KONSTANZ 


Margarita 


Stadttheater 

+49 (7531) 900150 


18:00 

LINDAU 




Stadttheater 

+49 (8382) 944650 


16:00 

RAVENSBURG 

Das Käthchen von 

Heilbronn 

Landestheater Schwaben 

Konzerthaus 

+49 (751) 82640 


19:00 

Das schwäbische 

Kriminal Dinner - Krimidinner 

mit Kitzel für 

Nerven und Gaumen 

Sherlock Holmes und die 

vergiftete Maultäschlesupp 

Bärengarten 

+49 (751) 18970720 

http://www.baerengarten.de/ 

17:00 

ST. GALLEN 

Die Räuber 



Haus 

+41 (71) 2420513 


14:30 

19:30 

KUNST 

KRESSBRONN 

Hans-Uwe Hähn: 

Andere Bäume 

Finissage 

Lände 

+49 (07543) 500047 

16:00 

MESSKIRCH 

Was mir heilig ist 

Finissage 

Kreisgalerie Schloss 

Meßkirch 

+49 (7575) 20646 

15:00 


MECKENBEUREN 

Ulrich Schlumberger 

und Natasha López 

Akkordeon und Sopran 

Kirche St. Maria 

18:00 

TETTNANG 

Georg Friedrich Händel: 

Der Messias 

Chor der St. Gallus-Kirche 

und Kammerphilharmonie 

Bodensee-Oberschwaben 

Kirche St. Gallus 

18:00 

ÜBERLINGEN 

Wataru Hisasue, 

Klavier 

Kursaal am See 

+49 (07551) 8370 

www.ueberlingen.de 

20:00 

MESSEN 

RAVENSBURG 




+49 (751) 82640 


09:00 

SINGEN 

Energie- und Baumesse 

Hausbau, Sanierung, Umbau 

Stadthalle 

+49 (7731) 85504 

www.energie-bau-singen.messe.ag 

10:00 

DIES & DAS 


Kulturherbst 



& Film 

ZfP 

+49 (7583) 330 



Stadtfest 

mit verkaufsoffenem Sonntag 

Innenstadt 

www.friedrichshafen.de/wirtschaftverkehr/stadtmarketing/aufgaben/ 

verkaufsoffener-sonntag/ 

13:00 

16. 

MO 

SCHAUSPIEL & 

OPER 


Bibi Blocksberg: Hexen 

hexen überall! 

Musical für Kinder 


+49 (7541) 2880 

www.gzh.de 

15:00 


LINDAU 

Christoph Prégardien, 

Tenor - An mein Herz 

CHAARTS Chamber Artists 

Stadttheater 

+49 (8382) 944650 


19:30 

MESSEN 

RAVENSBURG 




+49 (751) 82640 


09:00 

DIES & DAS 


Kulturherbst 



& Film 

ZfP 

+49 (7583) 330 


17. 

DI 

KABARETT 

TUTTLINGEN 

Gerburg Jahnke: Frau 

Jahnke hat eingeladen 

Gerburg Jahnke 

Stadthalle 

+49 (7461) 96627430 

20:00 

SCHAUSPIEL & 

OPER 

KONSTANZ 

Penthesilea 


Werkstatt 

+49 (07531) 900150 


20:00 

89

90 

SEEHENSWERT 

LINDAU 


Der Riese 

Tunichtgut 

Stadttheater 

+49 (8382) 944650 


09:30 

LITERATUR & 

VORTRÄGE 

ENGEN 

Gaby Hauptmann: 

Scheidung nie - nur 

Mord! 

Autorenlesung 

Sparkasse Engen-Gottmadingen 

+49 (7733) 9490 

www.sparkasse-engo.de/ 

20:00 


Autorenlesung: Jonas 

Lüscher liest aus 

"Kraft" 

Kiesel im k42 

+49 (7541) 2033301 


20:00 


Thomas Brussig: 

Schiedsrichter fertig 

Autoren-Lesung 

Geschwister-Scholl-Schule 

20:00 

RAVENSBURG 

Die Erfolgsmacher 

2017 - Jörg Gantert: 

Wecke die Kraft, die in 

Dir steckt 

Werte & Persönlichkeitstrainer, 

Karate-Weltmeister und 

Buchautor, Anmeldung erforderlich, 

www.sprecherhaus. 

de/ravensburg 



19:30 

MESSEN 


Fakuma 

internationale Fachmesse für 

Kunststoffverarbeitung 


+49 (7541) 7080 


09:00 

RAVENSBURG 




+49 (751) 82640 


09:00 

DIES & DAS 


Kulturherbst 



& Film 

ZfP 

+49 (7583) 330 


18. 

MI 

KABARETT 

DORNBIRN 

Dinner & Comedy 

drei Comedians an einem 

Abend 

Wirtschaft 

+43 (5572) 20540 


21:00 


NEUHAUSEN AM 

RHEINFALL 


Musical 


Vogelsang 


14:30 

19:30 

ST. GALLEN 

Caligula 


Lokremise 

+41 (71) 2778200 


19:30, öffentliche 

Probe 

SCHAUSPIEL & 

OPER 

BREGENZ 




+43 (5574) 42870 


19:30 

KONSTANZ 

Penthesilea 


Werkstatt 

+49 (07531) 900150 


20:00 

LINDAU 

Der Trafikant - Uraufführung 

der Fassung 

von Robert Seethaler 

Württembergische Landesbühne 

Esslingen 

Stadttheater 

+49 (8382) 944650 


19:30 

SINGEN 

Dinner für Spinner 

Tom Gerhardt, Moritz 

Lindbergh,Tina Seydel, Steffen 

Laube und Stefan Preiss 

Stadthalle 

+49 (7731) 85504 


20:00 

LITERATUR & 

VORTRÄGE 


Julia Engelmann: Jetzt, 

Baby 

Pop-Poetin 



+49 (751) 29555780 

20:00 

WEINGARTEN 

WunderWelten: 

Idomeni 

David Lohmüller 

Kulturzentrum Linse 

http://www.kulturzentrum-linse.de 

19:00 


FRAUENFELD 

IFM Collective 

Bigband aus 16 Musikerinnen 

Eisenwerk, Theater 

+41 (52) 7288999 


20:15 

RAVENSBURG 

Münchener Kammerorchester 

& Ensemble 

Amarcord 

Clemens Schuldt, Dirigent 

Konzerthaus 

+49 (751) 82640 


20:00 

TUTTLINGEN 

Daniel Stenway 

Benefizkonzert für Nepal 

Kath. Gemeindehaus St. Josef 

+49 (7461) 5797 

19:30 

ROCK & POP 

DORNBIRN 

Kraftklub (ausverkauft) 

Indie, Punk, Rap 

Conrad Sohm 

+43 (5572) 35433 


20:00 

MESSEN 


Fakuma 




+49 (7541) 7080 


09:00 

RAVENSBURG 




+49 (751) 82640 


09:00 

DIES & DAS 


Kulturherbst 



& Film 

ZfP 

+49 (7583) 330 


19. 

DO 

KABARETT 

BAIENFURT 



Hoftheater 

+49 (751) 56150630 


20:15 

KONSTANZ 

Die Drei vom Dohlengässle 

Il Boccone 

+49 (7531) 2846744 


20:30 

RADOLFZELL 

SWR3 Live Lyrix 2017 

mit Alexandra Kamp 

Alexandra Kamp, Ron Spieß, 

Ben Streubel 

Milchwerk 

+49 (7732) 81362 

www.milchwerk-radolfzell.de 

20:00 

RAVENSBURG 

Cabaret Größenwahn 


+49 (751) 23374 


20:00 


NEUHAUSEN AM 

RHEINFALL 


Musical 


Vogelsang 


19:30 

SCHAUSPIEL & 

OPER 

BREGENZ 


Kreikys 



+43 (5574) 44034 


20:00 

Liebelei 



+43 (5574) 42870 


19:30 

SINGEN 

Scotch & Soda - Zirkus, 

Jazz und reichlich 

Tempo 

Stadthalle 

+49 (7731) 85504 


20:00 

KUNST 

ST. GALLEN 

Che - Die ersten Jahre 

Ausstellungseröffnung, mit 

Lesung Natalie Benelli: Kuba 

im Wandel und Bildband zur 

Ausstellung 


+41 (71) 2458008 


20:00 


MAINAU 

Klassischer Herbst 

mit jungen Talenten 


+49 (7531) 3030 

www.mainau.de 

19:00 

WASSERBURG 

Alice Jazz Lounge 

, Eintritt frei, der Hut geht um 

Eulenspiegel 

+49 (8382) 9896452 


20:00 

ROCK & POP 

DORNBIRN 

Mainfelt 

Folk, Rock 

Wirtschaft 

+43 (5572) 20540 


21:00 

KONSTANZ 

Eingeborenenmusik 

vom Bodensee 

mit Norbert Heizmann, 

Thomas Banholzer, Notker 

Homburger 

Zimmerbühne in der 

Niederburg 

www.zimmerbuehne.de 

20:00 

LINDAU 

Kataklysm: One moment 

in time 

Graveworm & Special Guests 



20:00 


FRAUENFELD 

Simon Kempston 

Acoustik Folk 


+41 (52) 7288999 


20:15 

LAUTERACH 

Sitzfleisch 

Kabarett und Musik mit Gabi 

Fleisch 

Hofsteigsaal 

20:00 

RAVENSBURG 

Klezmer Sound mit 

Xyalag in 

Filfarbike Mishpokhe 

Zehntscheuer 

+49 (751) 21915 


20:00 

MESSEN 


Fakuma 




+49 (7541) 7080 


09:00 

RAVENSBURG 




+49 (751) 82640 


09:00 

DIES & DAS 

ANZEIGE 

CH – Schaffhausen | Musik, Tanz, Wahnsinn – das sind die Elemente 

der neuen Urban-Dance-Show „Beethoven! The Next Level“ von 

Christoph Hagel. 

Klassiker mit neuem, experimentellem Sound modifizieren und somit 

Pathos und Powermove kombinieren – Khaled Chaabi und Christoph 

Hagel machen aus Beethovens Sinfonien Urban Dance und aus seinen 

Sonaten B-Boying und Hip-Hop. Nach den Erfolgsproduktionen 

„Breakin’ Mozart“ und „Flying Bach“ führen die Tänzer mit „Beethoven! 

The Next Level“ im Oktober das scheinbar Widersprüchliche auf 

der Bühne zusammen. Nach der erfolgreichen Debüttour 2016 ist die 

Show wieder live auf der Bühne zu erleben. Das Stück zeigt das Leben 

Beethovens und begeistert Kenner wie Greenhorns gleichermaßen. Die 

Produktion ist zusammen mit der klassischen Tänzerin und Dramaturgin 

Yui Kawaguchi sowie einem internationalen Tanzensemble auf 

Tour – mit neuem Bühnenbild, revolutionären Choreografien, experimentellem 

Sound und neu modifizierten Projektionen. 

21.+22.10., 17.30 Uhr | Stadttheater Schaffhausen, Herrenacker 

22/23, CH-8200 Schaffhausen | +41 (0)52 625 05 55 | 

www.stadttheater-sh.ch 

FOTO: ©DEAG 


Kulturherbst 



& Film 

ZfP 

+49 (7583) 330 


20. 

FR 

KABARETT 

SOMMERI 

Hotel Gäx on the Beach 

ComedyExpress 

Bildungsstätte, Kafi 

+41 (71) 4144311 


20:00


ST. GALLEN 

Die Pessimopten: 

Zeitsplitter 

Kabarett der Zwischentöne 

Theater 111 

+41 (71) 2441983 

www.th111sg.ch 

20:00 

TUTTLINGEN 

Florian Schroeder - 

Ausnahmezustand 

Angerhalle 

+49 (7461) 96627430 

20:00 


NEUHAUSEN AM 

RHEINFALL 


Musical 


Vogelsang 


19:30 

SCHAUSPIEL & 

OPER 

ACHBERG 




Achberghalle 


20:00 

BREGENZ 


Kreikys 



+43 (5574) 44034 


20:00 

KONSTANZ 

Judas 

Lot Vekemans 

Stadttheater 

+49 (7531) 900150 


20:00 

TmbH - Die Show! 



+49 (7531) 16713 


20:00 

LINDAU 




Stadttheater 

+49 (8382) 944650 


19:30 

MEERSBURG 

12in12 - Hat der Mann 

noch Zukunft? 

Improtheater-Bühnenprojekt 

Salem Apes & Gastspieler 

Vineum Bodensee, EG 


20:00 

RADOLFZELL 






20:00 

RAVENSBURG 

Die Affäre Rue de 

Lourcine 

Komödie mit Musik von 

Eugène Labiche 


+49 (751) 23374 


20:00 

ST. GALLEN 

Die Räuber 



Haus 

+41 (71) 2420513 


19:30 

WEINGARTEN 

Dead-or-Alive-Slam 

Kultur- und Kongresszentrum 


20:00 


ACHBERG 

Rubin Quartett 

Streichquartett 


+49 (751) 859510 


19:00 

ALLENSBACH 

Tigran Hamasayan: An 

Ancient Observer 

piano solo 

Ev. Gnadenkirche 

www.allensbach.de 

20:00 

RAVENSBURG 

20 Jahre Voice Affair 

lange Nacht der Chöre 

Förderschule St. Christina, 

Mehrzweckhalle 

www.foes-st-christina.de 

19:30 


Al Cat and the Roaring 

Tigers 

Best of Swing 'n Jump 


+49 (7522) 909176 


20:30 

ROCK & POP 

DORNBIRN 

Fink 

Singer / Songwriter 

Conrad Sohm 

+43 (5572) 35433 


20:00 

KONSTANZ 


vom Bodensee 



Homburger 


Niederburg 


20:00 

VOLKSMUSIK 


GlasBlasSing Quintett 

Volle Pulle -Flaschenmusik 

XXL 


+49 (07541) 44226 


20:00 

RAVENSBURG 

Pommfritz und 

Gsälzbär 


19:00 


KONSTANZ 

Sxtn (ausverkauft) 

Kann sein, dass scheisse 

wird Tour 

Kulturladen 

+49 (7531) 52954 


21:00 

MARKDORF 

30 Jahre Wellküren 

Musikkabarett 

Theaterstadel 

+49 (07544) 2791 


20:30 

RAVENSBURG 

The Henry Girls - "Far 

beyond the Stars"-Tour 

Zehntscheuer 

+49 (751) 21915 


20:00 

MESSEN 


Fakuma 




+49 (7541) 7080 


09:00 

RAVENSBURG 




+49 (751) 82640 


09:00 

DIES & DAS 


Kulturherbst 



& Film 

ZfP 

+49 (7583) 330 


BAIENFURT 

Abgedreht 

Jugendfilmfestival 

Hoftheater 

+49 (751) 56150630 


19:00 


HOFEN 

Krimi-Dinner - "Der 

schwarze Husar" 

Alte Fabrik 

+49 (7556) 6532 


19:00 

21. 

SA 

KABARETT 

BAIENFURT 

Mathias Kellner: Kettnkarussell 

Hoftheater 

+49 (751) 56150630 


20:15 


Uli Böttcher: Ü50 Silberrücken 

im Nebel 

neues Programm 


+49 (07541) 44226 


20:00 

LINDAU 

Josef Pretterer: Knecht 

Gottes Online 

Kabarettist und Puppenspieler 

Zeughaus 


20:00 

RAVENSBURG 

Das GlasBlasSing 

Quintett 

Bärengarten 

+49 (751) 18970720 


20:00 

SOMMERI 

Hotel Gäx on the Beach 

ComedyExpress 

Bildungsstätte, Kafi 

+41 (71) 4144311 


18:30 


LINDAU 


Schwanensee 




+49 (8382) 944650 


19:30 

NEUHAUSEN AM 

RHEINFALL 


Musical 


Vogelsang 


14:30 

19:30 

SCHAFFHAUSEN 

Beethoven! The Next 

Level 

Urban-Dance-Show von 

Christoph Hagel 

Stadttheater 

+41 (52) 6250555 


17:30 

SCHAUSPIEL & 

OPER 

ACHBERG 




Achberghalle 


20:00 

BREGENZ 


Kreikys 



+43 (5574) 44034 


20:00 




+43 (5574) 42870 


19:30 

KONSTANZ 

Die Farbe des Lachens 

burundisch-deutsche Stückentwicklung 

Spiegelhalle 

+49 (7531) 900150 


20:00, Eintritt frei 

RADOLFZELL 






20:00 

RAVENSBURG 

Die Affäre Rue de 

Lourcine 

Komödie mit Musik von 

Eugène Labiche 


+49 (751) 23374 


20:00 

ST. GALLEN 

La bohème 



Haus 

+41 (71) 2420513 


19:30 

TUTTLINGEN 

Iris Berben: Ich bin in 

Sehnsucht eingehüllt 

musikalisch-literarische 

Hommage 

Stadthalle 

+49 (7461) 96627430 

20:00 

LITERATUR & 

VORTRÄGE 


Cartoon Lesung mit 

Mario Lars 

Komischer geht's nicht 

Städtische Galerie in der 

Badstube 


19:00 

CH – Neuhausen | as. Pinkes Wasser gibt es nicht? Doch! Denn der 

Rheinfall wird am 28. und 29. Oktober ein Zeichen der Solidarität 

für Betroffene von Brustkrebs und deren Angehörige setzen und 

ganz in Pink erstrahlen. 

Jährlich erkranken in der Schweiz etwa 5.700 Frauen und 40 Männer 

an Brustkrebs. Wie schon der Eiffelturm, die Tower Bridge oder 

die Oper in Sydney wird der Rheinfall deshalb von der Organisation 

Krebsliga Schaffhausen pink beleuchtet. Das Motto der Aktion lautet: 

„Vorsorge kann Leben retten!“ Ein interessantes Rahmenprogramm 

mit Vorträgen und einem Benefizkonzert haben die Organisatoren 

ebenfalls auf die Beine gestellt, um bei den Menschen ein Bewusstsein 

für die Krankheit zu schaffen. 

28.-29.10. 

Rheinfall, CH-8212 Neuhausen 

+41 (0)52 741 45 45 | www.krebsliga-sh.ch 


BAD WALDSEE 

Vocal Recall: Die 

große Schlägerparade 

d`Erfolgsmusik 

a cappella 

Haus am Stadtsee 

+49 (7524) 941342 

www.kultur-am-see.de 

20:00 

KONSTANZ 

Stella maris - Mutter 

Gottes - Werke von 

Palestrina, Biebl und 

Kverno 

Vokalexkursion - Kölner 

Ensemble für Vokalmusik 

Münster Unserer Lieben Frau 

+49 (7531) 90620 

20:00 

RAVENSBURG 

Voice Affair & Bonner 

Jazzchor 

20 Jahre - still crazy after all 

these years 

Konzerthaus 

+49 (751) 82640 


20:00 

ROCK & POP 

RAVENSBURG 

Albert Lee & Band 

- "Alive and well in 

Europe '17"-Tour 

Zehntscheuer 

+49 (751) 21915 


20:00 

VOLKSMUSIK 

RAVENSBURG 

Großer Abend der 

Blasmusik 

91

92 

SEEHENSWERT 

Musikverein Altshausen, 

Musikkapelle Haidgau und 

Musikverein Obereschach 


19:00 


KONSTANZ 

Äl Jawala 

Balkan Big Beats 

Kulturladen 

+49 (7531) 52954 


21:00 


Medlz: Von Mozart bis 

Mercury 

Medlz 

Hägeschmiede 

+49 (7522) 29889 

20:00 

MESSEN 


Fakuma 




+49 (7541) 7080 


09:00 

RAVENSBURG 




+49 (751) 82640 


09:00 

DIES & DAS 


Kulturherbst 



& Film 

ZfP 

+49 (7583) 330 


MECKENBEUREN 

Selfmade-Markt 

rund 60 Aussteller 

Humpishalle 

10:00 


HOFEN 

Krimi-Dinner - Der 

schwarze Husar 

Alte Fabrik 

+49 (7556) 6532 


19:00 

22. 

SO 

KABARETT 

KONSTANZ 

Aydin & Mike: Nord- 

Süd-Gefälle 




+49 (7531) 16713 


20:00 


BAD SAULGAU 

Power! Percussion... 

more than Rhythm 

Mischung aus Konzert, 

Performance und Show 

Stadtforum 

+49 (7581) 20090 

www.t-b-g.de 

19:00 

NEUHAUSEN AM 

RHEINFALL 


Musical 


Vogelsang 


18:00 

D – Meßkirch | sl. Unplugged und trotzdem elektrisierend: Nach 

dem Erfolg in den Jahren 2013 und 2016 veranstaltet Meßkirch 

wieder eine Musiknacht. 

Aller guten Dinge sind neun – zumindest bei diesem Event. In neun 

Geschäften der Innenstadt werden neun unplugged Bands spielen. 

Darunter sind Musiker mit Stilrichtungen aus Rock, Pop, Folk, Indie- 

Rock, Jazz und Blues. Unter anderem sind Hanna Herrlich und Band, 

The Rehats, Some Whiskey After, Der Katze und die Hund, Ohrange 

(Bild), Annette von Bischopinck, Nadine Fingerhut, Eucalypdos und 

Colleen Livingston zu hören. Der Eintritt ist frei, eine Spendenunterstützung 

erbeten. 

28.10., 19.30 Uhr 

Innenstadt, D-88605 Meßkirch 

+49 (0)7575 20 646 

www.messkirch.de/Messkirch-unplugged-Musiknacht 

SCHAFFHAUSEN 

Beethoven! The Next 

Level 

Urban-Dance-Show von 

Christoph Hagel 

Stadttheater 

+41 (52) 6250555 


17:30 

SCHAUSPIEL & 

OPER 

KONSTANZ 



Spiegelhalle 

+49 (7531) 900150 


20:00 


Abo Leutkircher Theater 

2017/18 

Festhalle 

+49 (7561) 9151980 


19:30 

LINDAU 




Mozart 

Stadttheater 

+49 (8382) 944650 


16:00 

ST. GALLEN 

Die Räuber 



Haus 

+41 (71) 2420513 


17:00 

LITERATUR & 

VORTRÄGE 

GAIENHOFEN 

Die Orientreise – Der 

lange Weg zu sich 

selbst 

Vortrag - Internationales 

Hermann Hesse Kolloqium 

Bürgerhaus 

11:00 



Abo Leutkircher Klassik 

2017/18 

Festhalle 

+49 (7561) 9151980 


17:00 

NeoBarock 

Meisterwerke des Barock 

Festhalle 

+49 (7561) 9151980 


17:00 

MEERSBURG 

Ani und Nia Sulkhanishvili 

Klavierduo 

Neues Schloss 

+49 (7532) 8079410 

www.neues-schloss-meersburg.de 

19:00 

Klavierduo: Del Valle 

Victor & Luis del Valle 

Neues Schloss 

+49 (7532) 8079410 


18:00 

SINGEN 

Lake Side Jazz Orchestra 

Matinée 



11:00 

Oratorium "Die letzten 

Dinge" - von Louis 

Spohr 

Stadthalle 

+49 (7731) 85504 


17:00 


Los Temperamentos 

- Entre dos tiempos 

- 2. Altstadtkonzert 

2017/2018 

Stadthalle 

+49 (7522) 22227 

www.wangen.de 

20:00 

ROCK & POP 

LINDAU 

LaBrassBanda 

Brass 



21:00 

ANZEIGE 



Salteris 

Saitenmusik 

Schloss, Refektorium 

19:30 

MESSEN 

RAVENSBURG 




+49 (751) 82640 


09:00 

DIES & DAS 


Kulturherbst 



& Film 

ZfP 

+49 (7583) 330 


KONSTANZ 

Schwarze Nelken für 

den Don - Dinner 

Krimi, Little Italy in den 

30er Jahren 

Steigenberger Inselhotel 

+49 (7531) 1250 

www.steigenberger.com 

19:00 

Staunbaum-Aktionstag 

zugunsten der Wildtierretungsstation 

Volkertshausen, 

Eintritt frei 

Thingolthalle 

15:00 

23. 

MO 

DIES & DAS 


Kulturherbst 



& Film 

ZfP 

+49 (7583) 330 


24. 

DI 

SCHAUSPIEL & 

OPER 

KONSTANZ 


Margarita 


Stadttheater 

+49 (7531) 900150 


20:00 

LINDAU 

#Freundschaft 

von und mit Gilla Cremer 

Stadttheater 

+49 (8382) 944650 


19:30 

ST. GALLEN 

Eine Familie 

Dramödie von Tracy Letts 


Haus 

+41 (71) 2420513 


19:30 

ROCK & POP 

KONSTANZ 


vom Bodensee 



Homburger 


Niederburg 


20:00 

DIES & DAS 


Kulturherbst 



& Film 

ZfP 

+49 (7583) 330 



Film ab... für filmreif 

Neues Ringtheater 

http://www.kino-isny.de 

20:00, Film: Tomorrow 

– Die Welt ist voller 

Lösungen 

25. 

MI 

KABARETT 

BAIENFURT 

Kohlhepp & Boettcher: 

Freispiel - das Improduell 

Hoftheater 

+49 (751) 56150630 


20:15 


ST. GALLEN 

Caligula 


Lokremise 

+41 (71) 2778200 


20:00 

SCHAUSPIEL & 

OPER 

BREGENZ 


Kreikys 



+43 (5574) 44034 


20:00 

KONSTANZ 


Margarita 


Stadttheater 

+49 (7531) 900150 


20:00 



Spiegelhalle 

+49 (7531) 900150 


20:00 

LINDAU 


Der Riese 

Tunichtgut 

Stadttheater 

+49 (8382) 944650 


15:00 

RADOLFZELL 

Conni: Das Schul- 

Musical 

nach den Conni-Büchern von 

Liane Schneider und dem 

Carlsen Verlag 

Milchwerk 

+49 (7732) 81362 


16:00 

WEINGARTEN 

The Blues Brothers 

Kammertheater Karlsruhe 

Kultur- und Kongresszentrum 


19:30


LITERATUR & 

VORTRÄGE 

SINGEN 

Die Arbeit in der 

Forensik des Zentrums 

für Psychiatrie 

Prof. Klaus Hoffmann 

(Zentrum für Psychiatrie 

Reichenau) 

Stadthalle 

+49 (7731) 85504 


20:00 


KONSTANZ 

Jazzherbst - Doppelkonzert 

Simon Nabatov Trio, Daniel 

Erdmanns Velvet Revolution 



+49 (7531) 16713 


20:30 


Konstanz: 

Zweifel 

Martin Stadtfeld, Klavier; Ari 

Rasilainen, Dirigent 

Konzil 


19:30 

MEERSBURG 

Konzert der Knabenmusik 

Meersburger Herbstwoche 

Neues Schloss 

+49 (7532) 8079410 


19:00 

SINGEN 

Bassdrumebone 

Jazzclub 



20:30 

ROCK & POP 

DORNBIRN 

O. I. & B. 

Zucchero Tribute Band 

Wirtschaft 

+43 (5572) 20540 


21:00 


Marshall & Alexander 

Jubiläumskonzert 


+49 (7541) 2880 

www.marshall-alexander.de 

20:00 

KONSTANZ 

Pre Amp City 

Rock, Pop 

Das Voglhaus 

www.das-voglhaus.de 

21:00 

DIES & DAS 


Kulturherbst 



& Film 

ZfP 

+49 (7583) 330 


26. 

DO 

KABARETT 

BAIENFURT 

Kohlhepp & Boettcher: 

Der unsichtbare Hund 

- Zum Letzten Mal 

Hoftheater 

+49 (751) 56150630 


20:15 

KONSTANZ 

Ernst Mantel “Schwäbisch 

–Solo" 

Il Boccone 

+49 (7531) 2846744 


20:30 

RAVENSBURG 

Eltern - für Kinder 

nicht zu empfehlen 

von und mit Jutta Klawuhn 

und Alex Niess 


+49 (751) 23374 


20:00 

SCHAFFHAUSEN 

Ursus & Nadeschkin: 

Perlen, Freaks & Special 

Guests 

mehrere Künstler 

Stadttheater 

+41 (52) 6250555 


19:30 

SCHAUSPIEL & 

OPER 

BREGENZ 


Kreikys 



+43 (5574) 44034 


20:00 

KONSTANZ 

Adams Äpfel 



Spiegelhalle 

+49 (7531) 900150 


20:00 


Margarita 


Stadttheater 

+49 (7531) 900150 


19:30 

Hörbar: Papa, wir sind 

in Syrien - Joachim 

Gerhards Suche nach 

verlorenen Söhnen und 

heiligen Kriegern 

Radio-Feature von und mit 

Christian Lerch 

Kulturzentrum am Münster 

+49 (7531) 900900 


20:00 

MEERSBURG 

Katharina Lutherin zu 

Wittenberg 

Theaterstück 

Neues Schloss 

+49 (7532) 8079410 


19:00 

RAVENSBURG 

Kultur-Rendezvous mit 

rePlayed 

Bärengarten 

+49 (751) 18970720 


20:00 

“Eltern” - für Kinder 

nicht zu empfehlen 


+49 (751) 23374 


20:00 

SINGEN 

Schwester Cordula 

liebt Groschenromane: 

Elisabeth – Mutterherz 

aus Eis 

alias Saskia Kästner 



20:00 

ST. GALLEN 

Die Räuber 



Haus 

+41 (71) 2420513 


19:30 


KONSTANZ 

Jazzherbst - Doppelkonzert 

Fischer & Deul, Ghost Town 



+49 (7531) 16713 


20:30 

LANGENARGEN 

Joe Krieg Quartet 

Gitarren-Konzert 


www.montfort-jazzclub.de 

20:30 

MAINAU 

Klaissischer Herbst mit 

dem TonTrio 


+49 (7531) 3030 

www.mainau.de 

19:00 

RADOLFZELL 


Konstanz: 

Zweifel 



Milchwerk 

+49 (7732) 81362 


19:30 

SCHAFFHAUSEN 

SH Klassik-Konzert 

Kirche St. Johann 

www.schaffhausen-klassik.ch 

19:30 

ROCK & POP 


Konstantin Wecker: 

Poesie und Widerstand 

Jubiläumskonzerte 


+49 (7541) 2880 

www.gzh.de 

20:00 


FRAUENFELD 

Baby Jail 

letzte Tournee 


+41 (52) 7288999 


20:15 

RAVENSBURG 

Gabriel Merlino & 

Vanina Tagini - The 

Soul of Tango 

Zehntscheuer 

+49 (751) 21915 


20:00 

The Irish Folk Festival: 

The Great Escape 

mit Cúig, The Fusion Fighters 

uvm. 

Konzerthaus 

+49 (751) 82640 

www.irishfolkfestival.de 

20:00 

27. 

FR 

KABARETT 

FRAUENFELD 

Dominik Muheim: 

Plätzlich zmitzt drin 

Spoken Word 

Eisenwerk, Theater 

+41 (52) 7288999 


20:00 


Ernst Mantel: Ha 

Komm! 

Schwäbisch-Solo 


+49 (07541) 44226 


20:00 

93

94 

SEEHENSWERT 

Kultur im Bären 

+41 (71) 2432083 

www.kultur-im-baeren.ch 

20:15 

MARKDORF 

Timo Wopp: Moral - 

Eine Laune der Kultur 

HÄGGENSCHWIL 

Michael Elsner: Mediengeil 

Theaterstadel 

+49 (07544) 2791 


20:30 

SCHAFFHAUSEN 

Ursus & Nadeschkin: 

Perlen, Freaks & 

Special Guests 

mehrere Künstler 

Stadttheater 

+41 (52) 6250555 


19:30 


HOFEN 

Sissi Perlinger: Ich 

bleib dann mal jung 

Comedy 

Welterbesaal 

20:00 

SCHAUSPIEL & 

OPER 

BREGENZ 


Kreikys 



+43 (5574) 44034 


20:00 




+43 (5574) 42870 


19:30 


Ein Loch ist meistens 

rund | 4+ - Theater 

florschütz & döhnert, 

Berlin 

Kiesel im k42 

+49 (7541) 2033301 


10:00 

KONSTANZ 



Spiegelhalle 

+49 (7531) 900150 


19:30 

Gestern ist auch noch 

ein Tag 

Uraufführung 

Werkstatt 

+49 (07531) 900150 


20:00 

Judas 

Lot Vekemans 

Stadttheater 

+49 (7531) 900150 


20:00 

LINDAU 




Stadttheater 

+49 (8382) 944650 


19:30 

RAVENSBURG 

Scotch & Soda 

Eine Zirkusshow der 

Extraklasse 

Konzerthaus 

+49 (751) 82640 


20:00 

ST. GALLEN 

Tanz der Vampire 

Musical von Michael Kunze, 

Jim Steinmann 


Haus 

+41 (71) 2420513 


19:30 

LITERATUR & 

VORTRÄGE 

ÜBERLINGEN 

Loriot - Männer und 

Frauen passen einfach 

nicht zusammen 

szenische Lesung mit Birgit 

und Oliver Nolte 


+49 (7551) 8310222 


20:00 


KONSTANZ 


Konstanz: 

Zweifel 



Konzil 


19:30 

ST. GALLEN 

Pathétique 

Werke von ?iurlionis, Vasks 

und Tschaikowsky 

Tonhalle 

+41 (71) 2420632 

www.st.gallen.ch/tonhalle 

19:30 


Diknu Schneeberger 

Gipsy Swing 


+49 (7522) 909176 


20:30 

ROCK & POP 

DORNBIRN 

Folkshilfe 

Folk 

Wirtschaft 

+43 (5572) 20540 


21:00 

KONSTANZ 

Maeckes 

Die Stunde zwischen TilT und 

Gitarre - Tour 

Kulturladen 

+49 (7531) 52954 


21:00 

RADOLFZELL 

Konstantin Wecker: 

Poesie und Widerstand 

Jubliläumskonzert zum 70. 

Geburtstag 

Milchwerk 

+49 (7732) 81362 


20:00 

RAVENSBURG 

Mike Singer (abgesagt) 

Karma Tour Reloaded 

Oberschwabenhalle, OberschwabenKlub 


+49 (751) 29555780 

18:15 

VOLKSMUSIK 

BREGENZ 

Ernst Hutter & Die 

Egerländer Musikanten 

- Das Original 

Jubiläumstournee 

Festspielhaus 


+49 (751) 29555780 

20:00 



Die Stangenbohnen 

Partei 

Swing, Jazz, Blues, Folk, 

Country & Western 

Bocksaal 

+49 (7561) 87171 

www.leutkirch.de 

20:00 

RAVENSBURG 

Werner Schmidbauer: 

Bei mir 

Solo 

Zehntscheuer 

+49 (751) 21915 


20:00 

MESSEN 

DORNBIRN 

Gustav 

internationaler Salon für 

Konsumkultur 

Messe Dornbirn 

www.messedornbirn.at 

18:00 

DIES & DAS 

KONSTANZ 

Medikamente - Fluch 

oder Segen? 

Dr. Matthias Fellhauer 


+49 (7531) 883603 


20:00 

28. 

SA 

KABARETT 

BAIENFURT 

Maxi Gstettenbauer - 

Lieber Maxi als normal 

Hoftheater 

+49 (751) 56150630 


20:15 

HÄGGENSCHWIL 

Michael Elsner: Mediengeil 

Kultur im Bären 

+41 (71) 2432083 

www.kultur-im-baeren.ch 

20:15 

MEERSBURG 

Kurt Tucholsky: Lerne 

lachen ohne zu weinen 

Kultur unterm Dach 

Vineum Bodensee, Veranstaltungssaal 


20:00 


ST. GALLEN 

Caligula 


Lokremise 

+41 (71) 2778200 


20:00 

TUTTLINGEN 

Chippendales: Break 

the rules 

Chippendales 

Stadthalle 

+49 (7461) 96627430 

20:00 

SCHAUSPIEL & 

OPER 

BAIENFURT 

Everything is alright 

- oder wie das Leben 

so spielt 

literarisch-musikalische 

Zeitreise mit Bernd Wengert 

und Michael Moravek 

Speidlerhaus, Manufaktur 

+49 (751) 47076 

www.manufaktur-baienfurt.de 

20:00 

BREGENZ 


Kreikys 



+43 (5574) 44034 


20:00 


Die Piraten von 

Penzance - Gilbert & 

Sullivan 

Musikalische Komödie Leipzig 


+49 (7541) 2880 

www.gzh.de 

19:30 

Ein Loch ist meistens 

rund | 4+ - Theater 

florschütz & döhnert, 

Berlin 

Kiesel im k42 

+49 (7541) 2033301 


11:00 

KONSTANZ 

Das Kriminal Dinner 

- Krimidinner mit 

Kitzel für Nerven und 

Gaumen 

Das tödliche Vermächtnis! 

Konzil 


19:00 


Margarita 


Stadttheater 

+49 (7531) 900150 


20:00 



D – Ravensburg | rue. Die Chippendales stehen seit mehr als 30 Jahren für heiße Moves, 

coole Tunes und echte Hotties – kurzum für pure Unterhaltung mit Kreisch-Garantie. 

„Best. Night.Ever“ heißt ihre neue Tour, mit der die gut gebauten Eye Candies aus Las Vegas 

den Ladies wieder den Kopf verdrehen und ihnen laut Veranstalter die „beste Nacht ihres 

Lebens“ bescheren wollen. Die Chippendales gelten als die weltweite Nummer eins unter den 

Male-Revueshows. Die Tänzer bringen eine Tanzperformance mit aufregenden Choreografien, 

heißen Rhythmen, Live-Musik und Live-Gesang auf die Bühne und werden dabei von einer 

überzeugenden Lichtshow unterstützt. 

29.10., 20 Uhr | Oberschwabenhalle, Bleicherstraße 20, D-88212 Ravensburg 

www.allgaeu-concerts.de 

Spiegelhalle 

+49 (7531) 900150 


20:00 

Gestern ist auch noch 

ein Tag 

Uraufführung 

Werkstatt 

+49 (07531) 900150 


20:00 

KREUZLINGEN 

Annette Kuhn und Ako 

Karim: Strandgut 

Theater an der Grenze 

+41 (71) 6883804 

www.theaterandergrenze.ch 

20:00 

LINDAU 




Mozart 

Stadttheater 

+49 (8382) 944650 


19:30 

ST. GALLEN 

Der Kleine und das 

Biest 

nach dem Bilderbuch von 

Marcus Sauermann und Uwe 

Heidschätter 

Theater St. Gallen, Studio 

+41 (71) 2420513 


14:00 

La bohème 



Haus 

+41 (71) 2420513 


19:30 


Michael Fitz: Des bin i 

Michael Fitz 

Hägeschmiede 

+49 (7522) 29889 

20:00 

FESTE 

KONSTANZ 

Diwalifest 

indischer Lichterfest 



+49 (7531) 16713 


14:00 

LITERATUR & 

VORTRÄGE 

KONSTANZ 

Schlaganfall - Vorbeugung 

und Behandlung 

Prof. Dr. med. Christof 

Klötzsch 


+49 (7531) 883603 


17:00 

ÜBERLINGEN 







+49 (7551) 8310222 


20:00 


FRAUENFELD 

Meeny Cryle & Chris 

Fillmore Band 

Blues-Rock 

Eisenwerk, Saal 

+41 (52) 7288999 


21:00 

WEINGARTEN 

ADHD 

Jazz aus Island 

Kulturzentrum Linse 

http://www.kulturzentrum-linse.de 

20:00

ROCK & POP 

KONSTANZ 

Felix Meyer & Erik 

Manouz 

Landstrassentour 

Kulturladen 

+49 (7531) 52954 


21:00 

MEERSBURG 

Back to Blues & Natascha 

Flamisch 

Meersburger Musiknacht 

Musikbar Go In 

20:00 


LINDAU 

Kovacevic & Lenzin: 

Swingin Balkan Soul 

Zeughaus 


20:00 

MEERSBURG 

Meersburger Musiknacht 

Live-Musik in der Gastronomie 

der Altstadt 

Altstadt 

20:00 

MESSEN 

DORNBIRN 

Gustav 


Konsumkultur 



10:00 

DIES & DAS 

KONSTANZ 

Expedition LEBEN - 

Gesundheit beginnt 

im Darm 

Andreas Scheler 


+49 (7531) 883603 


14:00 

Expedition LEBEN - 

Schmerzen verstehen 

Doris Gipp-Müller 


+49 (7531) 883603 


11:00 

Freetox von Dr.Dr. 

Michael Despeghel 

- Wie Sie Ihren 

Körper entgiften und 

Entzündungsprozesse 

beheben, um gesund 

und schnell abzunehmen 

Dr.Dr. Michael Despeghel 


+49 (7531) 883603 


20:00 

29. 

SO 

KABARETT 

BAIENFURT 



Hoftheater 

+49 (751) 56150630 


19:15 

KONSTANZ 

Patricia Moresco: Die 

Hölle des positiven 

Denkens 




+49 (7531) 16713 


20:00 


LINDAU 


Schwanensee 



Stadttheater 

+49 (8382) 944650 


16:00 

RAVENSBURG 

Chippendales: Best. 

Night.Ever.Tour 

Men-Strip-Show 


+49 (751) 82640 


20:00 

SCHAUSPIEL & 

OPER 

BAD SAULGAU 

Hedda Gabler 

Drama von Henrik Ibsen 

Stadthalle 

+49 (7581) 51290 


19:30 

BREGENZ 

Liebelei 



+43 (5574) 42870 


19:30 

FRAUENFELD 

Beine baumeln himmelwärts 

Kunstentwurd zwischen 

Theater, Tanz und Film 


+41 (52) 7288999 


18:00 


Die Piraten von 

Penzance - Gilbert & 

Sullivan 

Musikalische Komödie Leipzig 


+49 (7541) 2880 

www.gzh.de 

17:00 

KONSTANZ 

Adams Äpfel 



Spiegelhalle 

+49 (7531) 900150 


18:00 

Penthesilea 


Werkstatt 

+49 (07531) 900150 


20:00 

ST. GALLEN 

Eine Familie 

Dramödie von Tracy Letts 


Haus 

+41 (71) 2420513 


19:30 

LITERATUR & 

VORTRÄGE 

ÜBERLINGEN 







+49 (7551) 8310222 


16:00 


KONSTANZ 

J.S. Bach - h-Moll- 

Messe 

Bach-Chor Konstanz 

Lutherkirche 

+49 (7531) 2848455 

17:00 


Konstanz: 

Zweifel 



Konzil 


18:00 

RAVENSBURG 

Furchtlos und frei 

ein Luther-Oratorium 

Ev. Stadtkirche 


17:00 

ST. GALLEN 

Pathétique 

Werke von ?iurlionis, Vasks 

und Tschaikowsky 

Tonhalle 

+41 (71) 2420632 

www.st.gallen.ch/tonhalle 

17:00 

ROCK & POP 

RAVENSBURG 

Plastic People Of The 

Universe & Andrej 

Polansky? wtf Emuil 

Langman 


+49 (751) 23374 


19:00 

MESSEN 

DORNBIRN 

Gustav 


Konsumkultur 




D – Friedrichshafen | Politik, Börse, Informationsflut – Bei der siebten Business Night 

Bodensee der Wirtschaftsförderung Bodenseekreis blickt ZDF-Börsenmoderator Frank 

Bethmann auf die Taktgeber sich verändernder Märkte. 

Politische Entscheidungen führen zu Reaktionen der Finanzmärkte, bedeuten für Unternehmen 

neue Rahmenbedingungen und werfen Fragestellungen auf. Frank Bethmann betrachtet 

aus Sicht eines Wirtschaftsjournalisten die wichtigsten politischen Ereignisse des Jahres, die 

Reaktionen der Finanzmärkte und die Auswirkungen auf die Wirtschaft. Besucher können sich 

im Anschluss über das Gehörte austauschen, diskutieren und sich vernetzen. Eintrittskarten 

und weitere Informationen zur Business Night Bodensee gibt es bei der Wirtschaftsförderung 

Bodenseekreis. 

09.11., 18.30 Uhr | ZF Campus, Zeppelin Universität 

Fallenbrunnen 3, D-88045 Friedrichshafen | www.wf-bodenseekreis.de 

10:00 

DIES & DAS 

RAVENSBURG 

Schwarze Nelken für 

den Don - Dinner 

Krimi, Little Italy in den 

30er Jahren 

Bärengarten 

+49 (751) 18970720 


18:00 

SCHAFFHAUSEN 

20 Jahre Schauwerk 

Kammgarn Kulturzentrum, 

Theater Schauwerk 

+41 (52) 6240140 


17:00 


HOFEN 

Dinner im Dunkeln 

Alte Fabrik 

+49 (7556) 6532 


19:00 

30. 

MO 

SCHAUSPIEL & 

OPER 

RAVENSBURG 

Denn wir wissen nicht, 

was wir tun 

24-Stunden-Theater 


+49 (751) 23374 


20:00 

SCHAFFHAUSEN 

Die Welt auf dem 

Mond 

komische Oper von Joseph 

Haydn 

Stadttheater 

+41 (52) 6250555 


19:30 


LINDAU 

Ensemble ZRI - Zum 

Roten Igel 

Stadttheater 

+49 (8382) 944650 


20:30 


KONSTANZ 

The Irish Folk Festival 

The Great Escape Tour 

Konzil 


20:00 

31. 

DI 

SCHAUSPIEL & 

OPER 

RADOLFZELL 

Das Kriminal Dinner 

- Krimidinner mit 

Kitzel für Nerven und 

Gaumen 

Mord mit Schuss 

NaturFreundehaus 

+49 (7732) 823770 

19:00 

SCHAFFHAUSEN 

Die Welt auf dem 

Mond 

komische Oper von Joseph 

Haydn 

Stadttheater 

+41 (52) 6250555 


19:30 

ST. GALLEN 




Haus 

+41 (71) 2420513 


19:30 


RAVENSBURG 

Furchtlos und frei 

ein Luther-Oratorium 

Ev. Stadtkirche 


17:00 

DIES & DAS 

LANGENARGEN 

Tango 

ANZEIGE 


18:30, mit Thomas & 

Annette Langendörfer 

95

96 

SEEHENSWERT 

SEEHENSWERT 

DIE WICHTIGSTEN AUSSTELLUNGEN IM OKTOBER 

ANZEIGE 

D – Friedrichshafen | rue. Payer Gabriel: „Cosmic Imperative“ – Die ZF Kunststiftung zeigt 

im Zeppelin Museum Friedrichshafen aktuelle Arbeiten der Stipendiaten Micha Payer und 

Martin Gabriel. 

Das Wiener Künstlerpaar Payer Gabriel untersucht in seinen Zeichnungen, Objekten und Installationen 

komplexe Systeme, erforscht Ordnungsprinzipien und Gesetzmäßigkeiten. Bei den 

Formfindungsprozessen spielen Wiederholung, Redundanz und Variation eine wichtige Rolle. 

Diese sind auch zentrale Elemente der Zeichenserie „Apologie des Zufälligen“ der ortsspezifischen 

Installation „Cosmic Imperative“ im Zeppelin Museum Friedrichshafen. 

13.10.-26.11. | Vernissage: Donnerstag, 12.10., 19 Uhr 

Künstlergespräch/Katalogpräsentation: Sonntag, 26.11., 11 Uhr 

ZF Kunststiftung im Zeppelin Museum | Seestraße 22, D-88045 Friedrichshafen 

Oktober tgl. 9-17 Uhr, November Di-So 10-17 Uhr 

+49 (0)7541 777 114 | www.zf.com/kunststiftung 

FOTO: APOLOGIE DES ZUFÄLLIGEN / WAL, 2016, BLEISTIFT UND TUSCHE AUF PAPIER, JE 29,7 X 63 CM 

ACHBERG 

12. August 2017 bis 

22. Oktober 2017 

Kraftquellen 

Patenschaften zwischen 

historischer Sakralkunst 

und zeitgenössischen 

Positionen 


+49 (751) 859510 


BAD GRÖNENBACH 

1. Oktober 2017 bis 


Into Konrad Inha: 

Fenster in die Vergangenheit 

Photographien aus Karelien 

und Finnland 1889 – 1928 

Hohes Schloss 

16. September 2017 

bis 14. Oktober 2017 

Ute Drescher - Hinter 

der Leichtigkeit 

Seidenlicht Galerie Kunst 

Handwerk Design 

+49 (8334) 5347847 

www.galerie.seidenlicht.de 

BAD SAULGAU 


bis 26. November 

2017 

Kunst im Südwesten 

nach 1945 

die Sammlung der 

Kreissparkasse Esslingen- 

Nürtingen 

Altes Kloster, Städtische 

Galerie Fähre 

+49 (7581) 207160 


BAD SCHUSSEN- 

RIED 

2. Juli 2017 bis 29. 


Schweben - fliegen 

- fallen 

der Traum vom Fliegen 

Kloster 

+49 (7583) 9269140 

www.kloster-schussenried.de 

BAD WALDSEE 



Hans Schüle - Fraktale 

Metallplastiken 

Kleine Galerie - Haus am 

Stadtsee 

26. Juni 2017 bis 30. 


Christl Lang: Faszination 

Farbe 

rund 40 Arbeiten 

Wohnpark am Schloss 

+49 (7524) 906170 

BAD WURZACH 



Künstler aus der Partnerstadt 

- Luxeuil-les- 

Bains 

Kunstausstellung 

Amtshaus 

13. Juli 2017 bis 5. 

November 2017 

Das Reh - Durch Anpassung 

zum Erfolg 

Ausstellung der Naturmuseen 

Olten und Thurgau 

Naturschutzzentrum 

Wurzacher Ried, Gewölbegang 

des Klosters Maria 

Rosengarten 

Dauerausstellung 

Moor Extrem 

multimediale Erlebnisausstellung 

Naturschutzzentrum Wurzacher 

Ried 

BEURON 

25. Juni 2017 bis 29. 


Willibrord Verkade 

- Maler und Mönch - 

und seine Künstlerfreunde 

Erzabtei St. Martin 

+49 (7466) 170 

www.erzabtei-beuron.de 

BODMAN-LUD- 

WIGSHAFEN 



Form: Angewandte 

Kunst am Bodensee 

32 Kunsthandwerker 

aus Deutschland und 

Österreich 

Zollhaus 

+49 (7773) 930040 

www.zollhaus-ludwigshafen.de 

BREGENZ 


bis 7. Januar 2018 

Peter Zumthor - Dear 

to Me 

Kunsthaus Bregenz 

+43 (5574) 485940 

www.kunsthaus-bregenz.at 

24. Juni 2017 bis 7. 

Januar 2018 

Simon Fujiwara: 

Campaign 

KUB Billboards 

Kunsthaus Bregenz 

+43 (5574) 485940 

www.kunsthaus-bregenz.at 

24. Juni 2017 bis 8. 


Romane Thana. Orte 

der Roma und Sinti 

Einblicke in die Lebenssituation 

von Roma und Sinti in 

Österreich

Vorarlberg Museum 

+43 (5574) 46050 

www.vorarlbergmuseum.at 

DORNBIRN 

24. Juni 2017 bis 24. 

Februar 2018 

Auf leisen Pfoten - die 

Raubtiere des Alpenraums 

Einblicke in ihre Lebensweisen 

Inatura - Erlebnis Naturschau 

Dornbirn 

+43 (5572) 232350 

ENGEN 


Geschichte Engens, 

Sakrale Kunst 

Archäologische Abteilung 

Städtisches Museum und 

Galerie 

+49 (7733) 5020 

www.engen.de 

ERISKIRCH 



Lisa Kölbl-Thiel und 

Kerstin Stöckler 

Malerei und Plastiken 

Bürgerhaus Alte Schule 

www.kulturfreunde-eriskirch.de 

3. August 2017 bis 3. 


Gerhard Kersting: 

Eriskircher Ried - 

Neue Impressionen 

aus einem Naturschutzgebiet 

Wechselausstellung mit 

Fotos 

Naturschutzzentrum 

+49 (7541) 81888 

www.naz-eriskirch.de 

FRAUENFELD 



Othmar Eder: A Caminho 

De Lá 

Zeichner, Fotograf und 

Videokünstler 


+41 (52) 7288999 


22. Juli 2017 bis 26. 

November 2017 

Jürg Schoop: Das Unspektakuläre 

im Fokus 

oder: die Poesie eines 

Miststocks 

Fotografien - Kabinettausstellung 

Naturmuseum Thurgau 

+41 (58) 3457400 

www.naturmuseum.tg.ch 




30 Jahre Fotogruppe 

ZF 

Präsentation der aktuellen 

Werke 


+49 (7541) 2880 

www.gzh.de 



Skulpturenwiesen - 

Ein Kunstspaziergang 

FAB Festival 

Kulturhaus Caserne, 

Innenhof 

+49 (7541) 3786965 




2017 

Jan Hendrik Pelz: 

Retrospektive 

Gesamtschau seiner Werke 

Kunstverein Friedrichshafen 

+49 (7541) 21950 

www.kunstverein-friedrichshafen. 

de 



Kult! Legenden, Stars 

und Bildikonen 

Sommerausstellung 

Zeppelin Museum 

+49 (7541) 38010 

www.zeppelin-museum.de 


26. November 2017 

Payer Gabriel: Comic 

Imperative 

Zeichnungen, Objekten und 

Installationen 

ZF Kunststiftung im Zeppelin 

Museum 

www.zf.com/kunststiftung 

GAIENHOFEN 


Gaienhofener Umwege: 

Hermann Hesse 

und sein 1. Haus 

Kunst - Literatur 

Hermann-Hesse-Höri- 

Museum 

+49 (07735) 81837 

www.hermann-hesse-hoerimuseum.de 



2017 

Manfred Bosch - Literarischer 

Sekretär der 

Region 

Hermann-Hesse-Höri- 

Museum 

+49 (07735) 81837 

www.hermann-hesse-hoerimuseum.de 

GOTTMADINGEN 



Manfred Röttcher: So 

ist es … und anders 

Gemälde und Grafiken 

Galerie und Restaurant 

Auberge Harlekin 

+49 (7734) 6347 

www.restaurant-harlekin.de 

HAGNAU 

25. Juni 2017 bis 22. 


BemerkensWerte 

Lebenserinnerungen der 

Generation 80+ 

Hagnauer Museum 

+49 (7532) 9139 

www.hagnauer-museum.de 

HERBERTINGEN 

24. Juni 2017 bis 5. 

November 2017 

Der Unlinger Reiter: 

Kelten, Pferde, Wagenlenker 

Heuneburgmuseum 

+49 (7586) 1679 

www.heuneburg.de 




Bruno Kickner: Landschaft. 

Lautlos 

großformatige Bilder 

Kreissparkasse 

+49 (7562) 9820 


Friedrich Hechelmann 

Bilder, Gemälde und 

Skulpturen 

Kunsthalle im Schloss 

+49 (7562) 914100 

www.kunsthalle-schloss-isny.de 


21. Januar 2018 

Bernhard Spahn: 

Landschaften aus fünf 

Jahrzehnten 

Malerei und Grafik 


Schloss 

+49 (7562) 975630 

www.isny.de 

KISSLEGG 

6. August 2017 bis 3. 


Rupert Eder: Hommage 

an den Raum 

Neues Schloss 

www.kisslegg.de 

KONSTANZ 



Christian Lord 

Malerei 

AOK Kunden-Center 

+49 (7621) 5829254 


CH – Warth | Erstmals zu sehen: der reichhaltige Fundus an Zeichnungen von Adolf Dietrich, 

ergänzt durch bekannte Meisterwerke des Ausnahmetalents vom Bodensee. 

Bis heute gilt Adolf Dietrich (1877-1957) als Maler. Lange Zeit waren seine Ausstellungen vor 

allem mit Gemälden bestückt, und selbst wenn Zeichnungen gezeigt wurden, fanden diese 

kaum je größere Aufmerksamkeit. Die Ausstellung „Adolf Dietrich – Mondschein über dem 

See“ stellt nun die Behauptung auf, dass die Malerei von Dietrich ohne dessen Zeichnungen 

nicht möglich gewesen wäre. Erstmals wird das Werk des bekannten Bodenseekünstlers ausgehend 

von dessen zeichnerischer Tätigkeit erschlossen. Zeichnungen und Skizzenbücher aus 

dem Nachlass werden in Beziehung gesetzt zu den Meisterwerken des Malers, sodass sich die 

Arbeitsweise und das bildnerische Denken des Künstlers in einem aufschlussreichen Bilderreigen 

erschliesst. 

bis 17.12. | Kunstmuseum Thurgau, Kartause Ittingen, CH-8532 Warth 

+41 (0)58 345 10 60 | www.kunstmuseum.ch 

24. Juni 2017 bis 29. 


Zu Gast bei den Juden 

- Leben in der mittelalterlichen 

Stadt 

Sonderschau 

Archäologisches Landesmuseum 

+49 (7531) 98040 

www.konstanz.alm-bw.de 


Fitsum Berhe 

Malerei 


+49 (7533) 1393 



Philippe Mahler: Blick 

ins Atelier 

Malerei 

Galerie Bagnato, Studio 

+49 (7533) 1393 




Uschi Lüdemann 

Malerei und Objekte 


+49 (7533) 1393 




Gabriela Morschett 

Drahtskulpturen und 

Zeichnungen 

Galerie Grashey 

+49 (7531) 16614 

www.grashey.eu, www.galeriebesuch.de 


Jan Hus - Mut zu denken, 

Mut zu glauben, 

Mut zu sterben 


Hus-Museum 


24. Juni 2017 bis 19. 

November 2017 

Schwan, Gans und 

Kirche 

Martin Luther und Jan Hus 

im geistlichen Vermächtnis 

Europa 

Hus-Museum 


24. Juni 2017 bis 30. 

Dezember 2017 

Heimat Alpstein - Appenzeller 

und Toggenburger 

Bauernmalerei 

Sonderausstellung des 

Rosgartenmuseums 

Kulturzentrum am Münster 

+49 (7531) 900900 



Simon Czapla: Spieglein 

Spieglein 

neue Interpretationen klassischer 

Märchenmotive 

Kulturzentrum am Münster, 

Gewölbekeller 

+49 (7531) 900900 




2017 

Christa Näher: Aus 

heiterem Himmel 


Kunstverein Konstanz 

+49 (7531) 22351 

www.kunstverein-konstanz.de 



Kuusi 

finnische Gegenwartkunst 

von Gemälde über Installation 

bis zu Fotografie 

Lachenmann Art 

+49 (7531) 3691371 

www.lachenmann-art.com 



Matthias Keller: Deconstructions 

Neuwerk, Kunsthalle 

+49 (7531) 4549406 

www.neuwerk.org 


Yenatfenta Abate 

freie Kunst 

St. Johann, Concept-Store 

www.sanktjohannstore.de 



2017 

Künstler in München - 

Impressionen aus den 

Jahren 1810 bis 1914 

Münchner Kunstgeschichte 

Städtische Wessenberg- 

Galerie 

+49 (7531) 900921 


ANZEIGE 



Heinz Erismann: 

Schmetterlings- 

Poesien 5 

Malerei mit verschiedenen 

Techniken 

Villa Prym 

+49 (7531) 9286628 

www.villaprym.com 

KRESSBRONN 



Hans-Uwe Hähn: 

Andere Bäume 

mit Ergebnisse des Kressbronner 

KunstCampus 

Lände 

+49 (07543) 500047 

KREUZLINGEN 


Cuba: Fahrzeuge und 

Menschen 

Fotos und Malerei 

Galerie Arndt 

+41 (71) 6721355 

www.arndt-art-und-design.net/ 

page4.php 


7. Januar 2018 

Matthias Gabi: 

Filmstill 

was man nicht sieht (hier, 

unmittelbar, nah) 

Kunstraum 

+41 (71) 6711528 


97

98 

SEEHENSWERT 



Roland Dostal: 

Schichten 

Arbeiten auf Papier 

Kunstraum 

+41 (71) 6711528 


20. Juli 2017 bis 4. 

März 2018 

Der Fischotter kommt 

zurück 

Sonderausstellung 

Seemuseum 

+41 (71) 6885242 

www.seemuseum.ch 

LANDSCHLACHT 


Türel Süt: Sense The 

Colours - Museum der 

Sinne 

Museumskonzept für Blinde 

und Sehende 

Internationales Blindenzentrum 

IBZ, Blindenbibliothek 

(2. Stock) 

+41 (71) 6946161 

www.turelsut.com 

LANGENARGEN 

24. Juni 2017 bis 15. 


Diether F. Domes: 

Realisierte Utopien 

das Werk 1960 bis 2016 

Museum 

+49 (7543) 3410 



Kunstpark am See: 

Diether F. Domes - Ein 

Meister der Linie 

Freilichtausstellung 

Uferanlagen und Uhlandplatz 

LEUTKIRCH IM 

ALLGÄU 



Nicole Bold: Überwiegend 

wolkenlos 

Galerie im Kornhaus 

+49 (7561) 87171 


Die Geschichte der 

Muna Urlau 

Munitionsanstalt im Urlauer 

Tann 

Museum im Bock 

+49 (7561) 87154 

www.museum-im-bock.de 

LINDAU 



Willi Keiner, Josef 

Kraupner und Gerd 

Bräg 

Aquarelle mit Themenschwerpunkt 

Lindau und 

Bodenseeregion 

Bodenseeresidenz 

+49 (8382) 7010 



Flüsterlings Welt 

Kunst ist Geheimnis 

Skulpturale - die Galerie 

www.skulpturale.eu 



Honest Schempp, tiefe 

Blicke & Tessa Knapp, 

it's okay 


Stadtmuseum Cavazzen 


LINDENBERG I. 

ALLGÄU 



Silvia Jung-Wiesenmayer: 

Textur 

Arbeiten mit Stoffe 

Kulturfabrik/Hutmuseum 

+49 (8381) 9284320 


MARKDORF 



Geschichtet 

jurierte Ausstellung mit 

Werken verschiedener 

Künstler 

Stadtgalerie 

+49 (7544) 741360 

www.kunstverein-markdorf.de 

MEERSBURG 


Die Luther-Story 

szenisch dargestellt mit 

biblischen Erzählfiguren 

Bibelgalerie, Klosterkeller 

+49 (7532) 5536 

www.bibelgalerie.de 

24. Juni 2017 bis 5. 

November 2017 

Die Macht des Wortes 

- Reformation und 

Medienwandel 

Originale, Faksimile und 

Nachdrucke von Illustrationen 

Bibelgalerie 

+49 (7532) 5536 

www.bibelgalerie.de 

9. Juli 2017 bis 29. 


Ein See hat viele 

Gesichter 

eine lebhafte Zeitreise 

durch die Bodenseelandschaft 

Rotes Haus / Galerie Bodenseekreis 

+49 (7532) 494129 

www.galerie-bodenseekreis.de 

MESSKIRCH 

14. Juli 2017 bis 15. 


Was mir heilig ist 

zeitgenössische Glaubensbekenntnisse 

von Menschen 

aus dem Landkreis 

Sigmaringen 

Kreisgalerie Schloss 

Meßkirch 

+49 (7575) 20646 

NEUKIRCH 



Brigitte J. Schaider 

Kunsthaus Summerau 

+49 (170) 9058060 

www.summerau.eu 

RADOLFZELL 

24. Juni 2017 bis 29. 


Ein Jahrhundert 

Schiesser 

Doppelausstellung: Mein 

Schiesser - gestern und 

heute 

Stadtmuseum 

+49 (07732) 81530 


Kuriositäten-Kabinett 

kuriose Ausstellungsstücke 

Stadtmuseum 

+49 (07732) 81530 

24. Juni 2017 bis 29. 


Lieblingsstücke von 

Schiesser 

Doppelausstellung: Mein 

Schiesser - gestern und 

heute 

Villa Bosch 

+49 (7732) 81371 

www.radolfzell.de 

RAVENSBURG 



Phil Dera und Franco 

Campana: Paragone 

Fotografie und Malerei 

Galerie 21.06 

www.galerie2106rv.de 


Fantasie im Fadenlauf 

Textilkunst- Ausstellung der 

Schwungradquilterinnen 

Humpishaus 

+49 (751) 3553830 

D – Gaienhofen | rue. Das Hesse Museum zeigt eine Ausstellung über den Autor und Herausgeber 

Manfred Bosch zu dessen 70. Geburtstag. 

Boschs Biographie und Werk sind so eng mit der Literaturlandschaft Bodensee verknüpft, dass 

Martin Walser ihm den Ehrentitel „Literarischer Sekretär der Region“ verlieh. Bosch porträtierte 

Schriftsteller, hob die Literaturregion Bodensee ins Bewusstsein der Öffentlichkeit, war Mitbegründer 

der Literaturzeitschrift „Allmende“ und erhielt mehrere Kulturpreise. Die Ausstellung 

der Literarischen Gesellschaft „Forum Allmende“ entstand in Zusammenarbeit mit dem Hesse 

Museum und dem Franz-Michael-Felder-Archiv Bregenz. 

bis 12.11. | Hesse Museum, Kapellenstr. 8, D-78343 Gaienhofen 

+49 (0)7735 440 949 | www.hesse-museum-gaienhofen.de 



Anne Carnein: Der 

Pflanze Traum 

Skulpturen und Reliefs 

Kreissparkasse 

+49 (751) 840 

1. Juli 2017 bis 15. 


We Love Animals - 

400 Jahre Tier und 

Mensch in der Kunst 

Sommerausstellung 

Kunstmuseum 

+49 (751) 82812 

www.kunstmuseum-ravensburg.de 



Fabian Oppolzer: 

Gesichten 


Landgericht 

+49 (751) 8060 

http://www.landgericht-ravensburg.de/pb/,Lde/Startseite 

24. Juni 2017 bis 3. 


1484 Hexenwahn: 

Frauen auf dem 

Scheiterhaufen! 


Museum Humpis-Quartier 

www.museum-humpis-quartier.de 

24. Juni 2017 bis 3. 


Rainer Weishaupt: 

Bubbleheads #3 

Kopffüßler 

Museum Ravensburger 

+49 (751) 861377 

http://www.ravensburger.de/ 

museum-ravensburger/start/ 

index.html 

5. Juli 2017 bis 16. 

November 2017 

Jutta Driesch - Vielfalt 

leben 

fotorealistische Bilder und 

abstrakte Kunstwerke 

Südwestmetall 

+49 (751) 354570 

http://www.suedwestmetall.de/ 

swm/web.nsf/id/pa_bo_startseite.html 

24. Juni 2017 bis 15. 


150 Jahre regionale 

Wirtschaftsgeschichte 


Wirtschaftsmuseum 

+49 (751) 35505777 

www.wirtschaftsmuseumravensburg.de 

RORSCHACH 

24. Juni 2017 bis 21. 

September 2018 

Menagerie - Tierschau 

aus der Sammlung 

Würth 

Würth Haus Rorschach 

+41 (71) 2251000 

www.wuerth-haus-rorschach.ch 

24. Juni 2017 bis 15. 

April 2018 

Namibia - Kunst einer 

jungen Generation 

Öl- und Acrylmalerei, 

Linolschnitt, Kartondruck, 

Fotografie und Quilttechnik, 

Collagen und Objete 

Würth Haus Rorschach 

+41 (71) 2251000 

www.wuerth-haus-rorschach.ch 

SALEM 



Der Wunschlose - 

Prinz Max von Baden 

und seine Welt 

Kloster und Schloss Salem, 

Prinz Ludwig Quartier, 

Prälatur 

+49 (7553) 9165336 

www.salem.de 

SALENSTEIN 

24. Juni 2017 bis 22. 


Eine Königin macht 

Dampf! Zeitenwende 

am Bodensee 1817- 

1837 

Sonderausstellung auf 

Arenenberg und im Napoleonmuseum 

Napoleonmuseum Thurgau 

- Schloss und Park 

Arenenberg 

+41 (58) 3457410 

www.napoleon3d.de 

SCHAFFHAUSEN 

24. Juni 2017 bis 19. 

November 2017 

Auf den Spuren der 

Reformation mit Hans 

Stockar 

ein Stationenpfad durch die 

kulturhistorische Sammlung 


+41 (52) 6330777 



bis 4. Februar 2018 

Etrusker 

antike Hochkultur im 

Schatten Roms 


+41 (52) 6330777 



Monika Strasser / 

José Vazquez 

Doppelausstellung 

Vebikus Kunsthalle 

+41 (52) 6252418 

www.vebikus.ch 

FOTO: MATHIAS MICHAELIS 

SINGEN 


bis 23. Dezember 

2017 

Mensch und Maschine 

Werke verschiedener 

Künstler 

Galerie Vayhinger 

+49 (07731) 9761640 

www.galerievayhinger.de 



Die neue Eve - Dalya 

Taffet 

Zeichnung und Malerei in 

Öl, Acryl oder Kohle 

MAC - Museum Art & Cars 

+49 (7731) 9265374 

www. museum-art-cars.com 

24. Juni 2017 bis 5. 

November 2017 

James Francis Gill 

Pop-Art & Cars 

MAC - Museum Art & Cars 

+49 (7731) 9265374 

www. museum-art-cars.com 



Singener Maler: 

Weiber 

Jahresausstellung 

Rathaus 

+49 (7731) 850 

www.singener-maler.de 


bis 15. Dezember 

2017 

KT Brandstetter: 

Farben der Macht 

Fotografien 

vhs


SIPPLINGEN 


Sammlung Regenscheit 

Werkzeuge, Gebrauchsgegenstände, 

seltene Luxusund 

Handelsgüter aus Stein 

oder Keramik 

Tourist-Information 

ST. GALLEN 



Che - Die ersten Jahre 

Fotoausstellung 


+41 (71) 2458008 




Ueli Alder: Out there 

... 

Landschaften 

Galerie Paul Hafner 

+41 (71) 2233211 

www.paulhafner.ch 


Indianer & Inuit - Lebenswelten 

nordamerikanischer 

Völker 

Sammlung 

Historisches und Völkerkundemuseum 

St. Gallen 

+41 (71) 2420642 

www.hmsg.ch 



Rico Scagliola & Michael 

Meier - Together 

Fotografien 

Kunsthalle 

+41 (71) 2221014 

www.kunsthallesanktgallen.ch 


Endlich! Glanzlichter 

der Sammlung 

Meisterwerke vom Mittelalter 

bis zur Moderne 

Kunstmuseum, EG 

+41 (71) 2420671 

www.kunstmuseumsg.ch 

24. Juni 2017 bis 22. 


Magali Reus 

skulpturale Werke 

Kunstmuseum 

+41 (71) 2420671 




Marcia Hafif 

Malerei 

Kunstmuseum 

+41 (71) 2420671 


8. Juli 2017 bis 12. 

November 2017 

Pierre Bismuth: Where 

is Rocky II? 

Konzeptkunst 

Lokremise, Kunstzone 

+41 (71) 2778200 


24. Juni 2017 bis 15. 


Wir essen die Welt 

kulinarische Weltreise 

Naturmuseum 

+41 (71) 2420670 

www.naturmuseumsg.ch 

STEIN AM RHEIN 

24. Juni 2017 bis 31. 


Licht-, Luft- und 

Sonnenbaden ... 

Badekultur um 1930 in der 

Schweiz und am Bodensee 

Museum Lindwurm 

+41 (52) 7412512 

www.badekutur1930.ch 



Parastou Forouhar: 

„Das Gras ist grün, der 

Himmel ist blau, und 

sie ist schwarz 

Fotografie 

Museum Lindwurm 

+41 (52) 7412512 

www.chretzeturm.ch 

STOCKACH 



Thomas Warndorf: 

Neue Bilder 

Landschaftsarbeiten 

VHS-Geschäftsstelle 

TETTNANG 



Robert Matthes: Mauerläufer 

Malerei 


Schlosspark 

www.tettnang.de 

ÜBERLINGEN 

28. Juni 2017 bis 27. 

Dezember 2017 

Collot de Herbois 


Galerie Collot de Herbois 



Gisela Schröder- 

Fröhlich: Ein Leben 

dem Weben 

Tapisserien und Miniaturen 

Galerie Gunzoburg 

+49 (7551) 63233 

www.ibc-ueberlingen.de 



Axel F. Otterbach: 

Schichten - Raum und 

Steine 

Skulpturen und Wandobjekte 

Galerie Heike Schumacher 

+49 (07551) 972866 



Landschaften - gesehen 

mit den Augen 

von Lis und Heinrich 

Heyden 

Aquarelle 

Haus Rengold 

+49 (07551) 9445-0 

www.haus-rengold.de 

24. Juni 2017 bis 27. 


GYJHO: Netzkunst 

Ölbilder 

Kanzlei am See 



Natural structures 

- entwurzelt und 

verweht 

Werke von Peter Gebhard 

und Martina Fischer im 

Dialog 

Küb - Kunstraum Martina 

Fischer 

www.kueb.net 

3. September 2017 bis 


Lisa-Marie Pfeffel: 

Kinder, Kinder ... 

figurative Aquarelle mit 

Musik von Liron Meshulam 

alias Flora 

Städtische Galerie Fähnle 

www.galerie-fähnle-freunde.de 

24. Juni 2017 bis 15. 


Peter Lenk: 40 Jahre 

Zoff und Zwinkern 

Bildhauerei, Skulpturen 

Städtische Galerie Fauler 

Pelz 

+49 (7551) 991074 

24. Juni 2017 bis 16. 

Dezember 2017 

Vom Drachen bis zur 

Friedenstaube: Tierbilder 

und Tiermythen 

vom Mittelalter bis 

heute 

rund 100 Exponate 

Städtisches Museum 

+49 (7551) 991079 

www.museum-ueberlingen.de 

WALDENBUCH 


Wohnwelten 

menschliche Wohnbedürfnisse 

Schloss Waldenbuch, Museum 

der Alltagskultur 

www.museum-der-alltagskultur.de 

WANGEN IM 

ALLGÄU 



In Karsee, um Karsee 

und um Karsee herum 

Landschaftsaufnahmen, 

Natur- und Makrofotografie 

und Panoramabilder 

Alte Schule, Treppenhausgalerie 

24. Juni 2017 bis 31. 


Blickpunkte: Wangen 

anno 


Museumslandschaft 

Eselmühle 

+49 (7522) 912682 


Rudi Domidian 

LandART Künstler - Skulpturen 

Skulpturenweg 



2017 

Komischer geht's 

nicht! 

Cartoons und Karikaturen 

von Burkhard Fritsche und 

Mario Lars 

Städtische Galerie in der 

Badstube 


WARTH 


17. Dezember 2017 

Adolf Dietrich: Mondschein 

über dem See 

Malerei 

Kunstmuseum Thurgau 

+41 (58) 3451060 

www.kunstmuseum.ch 


15. Dezember 2017 

Wein und Wohlstand 

über Weinbau und Weinhandel 

von der Klosterzeit 

bis heute 

Kunstmuseum Thurgau 

+41 (58) 3451060 

www.kunstmuseum.ch 

WASSERBURG 

24. Juni 2017 bis 21. 

September 2018 

Gunther Stilling: 

Skulpturenausstellung 

Halbinsel 


Gerold Jäggle 

Skulptur und Grafik 


www.ku-ba.org 



Uta Weik: R/Petrospektive 

Malerei 


www.ku-ba.org 

24. Juni 2017 bis 15. 


Heimischer Obstbau 

gestern und heute 

historische und aktuelle 

Bilder von der Obsternte 

Museum im Malhaus 

+49 (8382) 750457 

www.museum-im-malhaus.de 

WEINGARTEN 

24. Juni 2017 bis 17. 

Dezember 2017 

Zeichen der Macht 

Nachbildungen der Reichskleinodien 

der Kaiser des 

Heiligen Römischen Reichs 

Schlössle, Stadtmuseum 

WOLFEGG 

24. Juni 2017 bis 4. 

November 2017 

Steine Schaufel 

Straßenkarre - Der 

Wegknecht und seine 

Strecke 


Bauernhausmuseum 

+49 (7527) 95500 

www.bauernhaus-museum.de 

Kunst in Isny 

Städtische Galerie im Schloss 

Bernhard Spahn 

Landschaften aus 

fünf Jahrzehnten 

8|10|2017 — 21|1|2018 

www.isny.de 

99

DÉJÀ VU 

BEZAUBERNDE MODE 

Zahlreiche Gäste ließen sich bei der Modenschau im Modehaus Keller 

in Friedrichshafen inspirieren und bezaubern 

MILLE GRAZIE 

Die große Oldtimerausfahrt „Mille Fiori“ von der Mainau in die Welt 

endete auch diesmal mit einem Event im Konstanzer Brigantinus. 

IGabriele Franz und Patrizia Neuner-Jehle mit ihrem Team luden zu einer 

wundervollen Modeschau. Gekonnt warfen sich die Models in Pose und 

zeigten spannende und angesagte Looks von: Missoni, Red Valentino, 

Lanvin und Tory Burch: Fake fur und wendbare Lammfelle, die Farben 

Pink, Olive und Rot; Schuhe, Taschen und Accessoires rundeten das 

Bild ab. Diese Modenschau – natürlich mit Häppchen und Sekt! – ließ 

Modeherzen höher schlagen. Schön war’s! 

 

TEXT & FOTO: CAROLA MATTES 

Hilmar Wörnle und sein Team vom Oldtimerland Bodensee können 

auch Wind und Wetter nicht mehr aufhalten. Selbst wildes Schneetreiben 

auf Alpenpässen konnte der Stimmung keinen Abbruch tun. Die 

„Mille“ Fiori bleibt auf der Erfolgsspur und zum Dank gab’s wieder eine 

kleine, feine Feier mit Preisverleihung im Brigantinus als Abschluss (oder 

Startschuss für die nächste Ausfahrt) … 

 

TEXT & FOTO: MARKUS HOTZ 

100

DÉJÀ VU 

IT’S A MAN’S WORLD 

Nachdem schon vier Mal (!) die „Klasse Frauen“ gefeiert wurden, waren nun endlich mal die Männer 

an der Reihe: Im il Boccone feierten über 80 Gäste die Vernissage der „seeMänner“. 

36 Schwarzweißportraits von klasse Kerlen aller Couleur zieren noch bis Anfang Dezember das il Boccone: 

vom Anwalt über den Winzer bis hin zum Uhrenmacher. Die Fotografen Ulrike Sommer und Michael 

Schrodt freuten sich mit Projektleiterin Maria Peschers und der Autorin Claudia Antes-Barisch (deren 

kongeniale Kollegin Anja Böhme derzeit in Italien weilt) – von ihnen stammt das Magazin „seeMänner“, 

für das die Herren portraitiert wurden. Die Männer selbst brachten Partner, Freunde und Kollegen mit; 

das il Boccone sorgte für ein umwerfendes Buffet und TwoSouls unterhielten brachten einige Tanzbeine 

zum schwingen. Alles in allem also ein toller Abend! 

FOTO: MARKUS HOTZ 

Teure Gebäudeversicherung? 

Wir haben die Alternative! 

Seit mehr als 25 Jahren am Bodensee vor Ort – regional und nah für unsere Privat- und Firmenkunden 

Kaufhausstraße 5 · 78316 Radolfzell 

Telefon: 07732 950753-0 

info@wonneberg-schneider.de 

www.wonneberg-schneider.de 

Partner im vfm-Verbund 

WS_AZ_Gebaeude_188x89_rz_0717.indd 1 05.07.17 10:54 101

DÉJÀ VU 

GESCHMACK-VOLL 

Volles Haus mit Unternehmern und Freunden beim ersten VIP-Event im Hotel 47 Grad in Konstanz. 

Unter dem Motto „Feste bilden die schönste gesellschaftliche Verbindung zwischen den Menschen“, luden Gabriela Ganter 

und ihr Team ins Hotel-Restaurant Friedrichs. 80 Unternehmer, Freunde und bekannte Persönlichkeiten folgten der 

Netzwerk-Einladung, bei der das Team vom 47° zeigen konnte, was alles möglich ist in diesem geschmackvollen Ambiente. 

Überzeugend vor allem die Kreativität der Küche: Jens Thiemer zauberte mit seinen Kollegen freche, neue Gerichte als flying 

buffet ohne überzogen zu wirken. Es war insgesamt ein Fest der Sinne, wozu neben Live-Musik auch die Destillate von Senft, 

die Weine von Clauss und Aufricht, sowie die Cocktailkünste von Erim beitrugen. Neben gutem Essen&Trinken zeigte sich 

die Qualität auch in den guten Gesprächen. Volltreffer! 

TEXT: MARIA PESCHERS, FOTOS: MARIA PESCHERS & MARKUS HOTZ 

102

DÉJÀ VU 

KLASSIK-FANS 

Viel Spaß beim „Porsche Classic-Tag“ in Hilzingen mit tollen Gästen 

und tollen Autos. 

Einmal im Jahr wird das Porsche-Zentrum zum Museum und zahlreiche 

Sportboliden sowie einige wertvolle Sammlerschmuckstücke 

aus den vergangenen Jahrzehnten fahren vor oder werden eigens von 

Porsche präsentiert. Buchautor Tobias Aichele und der ehemalige 

Porsche-Presse- und Motorsportchef Manfred Jantke erläuterten die 

Fahrzeuge auf der Bühne. Dazu gab‘s wie immer ein opulentes Buffet, 

Sekt & Selters und jede Menge Benzin-Gespräche der vielen, teils von 

weither angereisten Porsche-Klassik-Fans. 

 


ZU FUSS MIT 

GENUSS 

Die diesjährige Thurgauer Gourmetwanderung 

führte an zwei Tagen 900 Menschen auf der rund 

elf Kilometer langen Route von Steckborn nach 

Berlingen. 

An fünf Genuss-Stationen wurden die Wanderer 

herzlich mit regionalem Wein und köstlichem Essen 

bewirtet. Vom See & Parkhotel Feldbach ging es 

über die Besenwirtschaft Jochental zum Restaurant 

Schiff in Berlingen und von dort mit dem Schiff 

zurück zum Parkhotel Feldbach. Und das Aprikosen-Schnäpschen 

von Familie Dürst mundete am 

Wegesrand. Die nächste Gourmet-Wanderung ist 

am 14./15. September 2018 in Amriswil! 

TEXT & FOTO: MARIA PESCHERS 

103

DÉJÀ VU 

104 

DIE KUNST DES FEIERNS 

Allrounder Tobias Bücklein ist die Bodenseeregion hinaus bekannt 

als Musiker, Kabarettist, Moderator von Veranstaltungen und Feiern 

– und nun auch als Autor. 

In „Feierkunst – Leuchtende Augen statt hohler Rituale“ verrät er, was 

er in 30 Jahren über die Kunst des Feierns gelernt hat – wie man die 

Augen der Gäste zum Leuchten bringt und wie viel ein gutes Essen dem 

Gast bedeutet. In der IHK Konstanz versammelten sich seine Freunde 

und Menschen, die an der Entstehung des Buches irgendwie mitgewirkt 

haben und sich mit Tobias über die Buchpremiere von Herzen freuten. 

 

TEXT & FOTO: MARIA PESCHERS 

TREFFPUNKT OKTOBERFEST 

Bei der größten Festzeltparty am See – dem Oktoberfest in Konstanz 

– trafen sich Deutsche und Schweizer in bester Feierlaune. 

uch wenn das Bier hier in Strömen fließt – es geht in aller Regel friedlich 

und freundschaftlich zu auf dem Festplatz Klein-Venedig. Man muss 

keine Tracht tragen, wenn man nicht will. Doch im Zelt ist es nicht 

wichtig, dass man kein Bayer ist und trotzdem seine Lederhose liebt. 

So wenig, wie es wichtig ist, ob man von hüben oder drüben kommt: 

Weil es Spaß macht, sich zu begegnen. 

 

TEXT & FOTO: MARIA PESCHERS

DÉJÀ VU 

DREI TAGE PARTY! 

Beim Lindauer Oktoberfest konnte so manche/r nicht vom „feschten“ nicht genug bekommen. 

Nach vielen Maß Bier und zartem Ochsen vom Spieß tanzten die Gäste all die Kalorien 

wieder eifrig ab. Drei Tage lang ging es hoch her im proppenvollen Festzelt. Die unzähligen 

fleißigen Helfer des Musikvereins Aeschach-Hoyren hatten wieder ein tolles Fest auf die Beine 

gestellt. Ab jetzt werden wieder die Tage gezählt bis zum 53. Lindauer Oktoberfest … 

 

TEXT & FOTO: GISELA HENTRICH 

IMMER GUT GEKLEIDET 

Zu ihrer wunderbaren Herbst- und Wintermodenschau hatte 

Christiane Döring von Drop In Moden in Lindau geladen. 

Mit einer feinen Modenschau wurde bei ihren Kundinnen 

wieder viel Lust auf Neues im Kleiderschrank geweckt: 

Schmeichelndes, Wärmendes für die kommende kalte Jahreszeit 

aussuchen, probieren, von Freundinnen beraten lassen, 

ein Gläschen trinken zu köstlichen Häppchen, und angeregte 

Unterhaltung pflegen - wie in jedem Jahr war es ein besonders 

schöner Abend, der die Damen begeisterte. 

 

TEXT & FOTO: GISELA HENTRICH 

105

DÉJÀ VU 

JAZZMEILEN-STEINE 

In Kreuzlingen gab es viel zu feiern: Jazzmeile-Sponsoren-Apéro, -Eröffnung und Goldinger-Jubiläum. 

In vielen vollen Kneipen, in den großen Erni- und Stutz-Zelten auf dem Boulevard sowie bei den Events 

rundherum – alles drehte sich um Jazz-Musik und gute Unterhaltung. Professionell umgesetzt vom 

zehnköpfigen Orga-Team, nutzten auch Unternehmer-Institutionen wie Goldinger Immobilien die 

Synergie-Effekte und feierten am Freitag im großen Zelt ihr 30-jähriges Jubiläum. Auch das Regenwetter 

konnte niemanden abhalten – in den Kneipen und den Zelten ging es heiß her … 

 


106

STELLEN 

SIE 

SICH 

VOR 

akzent Verlag ist der größte regionale Magazin-Verlag 

am Bodensee: mit über 1,3 Mio Gesamtauflage produzieren 

wir über 10 erfolgreiche Lifestyle-Magazine, wie 

akzent, seezunge, seeclassics, Traumzeit, Klasse Frauen, 

Starke Teams, seemänner, smileguide, schauRAUM, see- 

KONSTANZ und Kunden-Magazine. Und das mittlerweile 

seit 30 Jahren. 

Im Raum Ravensburg suchen wir ab sofort 

eine Verkaufs-Gebietsvertretung. 

Festanstellung,Teilzeit oder freie Handelsvertretung – 

wir sind flexibel. Sind Sie es auch? 

Dann stellen Sie sich vor: Sie könnten im Verkauf kreativ, 

selbstständig und in einem prima Team arbeiten, hätten 

die Freiheiten einer kleinen, schlagkräftigen Truppe 

und die Möglichkeiten eines großen Verlages zur Verfügung. 

Sie wären eigenverantwortlich, unterstützt durch 

ein erfahrenes Team und in der spannenden Region 

Ravensburg unterwegs: ländlich und urban, modern und 

historisch verwurzelt und jeden Tag anders. Wie wir. 

Interessiert? Dann stellen Sie sich doch mal vor! 


Markus Hotz 

m.hotz@akzent-magazin.com 

Tel. 0049 (0) 7531 99 148 10

symphonieorchester vorarlberg 

konzert 2 

montforthaus feldkirch sa 21. oktober 2017, 19.30 uhr 

festspielhaus bregenz so 22. oktober 2017, 19.30 uhr 

Kirill Petrenko 

Dirigent 

MAHLER 9 × 9 

Gustav Mahler 

programm 

Symphonie Nr. 7 e-moll 

Feldkirch Tourismus 

Bregenz Tourismus 

Symphonieorchester Vorarlberg 

Volksbank Vorarlberg 

v-ticket 

Ticket Gretchen-App 

karten 

www.sov.at 

+43 5522 73467, karten@feldkirch.at 

+43 5574 4080, tourismus@bregenz.at 

+43 5574 43447, office@sov.at 

in allen Filialen 

v-ticket.at und in allen Vorverkaufsstellen 

Neu: Einfach und schnell per App Karten kaufen! 

Kostenlos im App-Store und bei Google Play laden

akzent Oktober BO

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?