Neumann - November 2017

46
Lesungen
UNTERHALTUNG
Sven Regener geht wieder mit seinem guten Freund Lehmann auf Lesetour
„Man erscheint gerne mal zauselig...“
im Kopf statt, genau wie Romane schreiben, und
dann würde sich das gegenseitig blockieren, wenn
man das gleichzeitig versucht.
Kommt es vor, dass Sie Ideen, die ursprünglich die
Basis für einen Songtext gedacht waren, letztendlich
anderweitig nutzen und umgekehrt?
Es gibt Motive, die in Songs auftauchen und vielleicht
auch mal in einem Roman. Aber das sind seltene
Ausnahmen und sie fallen nicht besonders auf.
Als Sänger von Element Of Crime verzaubert er mit wunderschöner Popmusik, er
schreibt Drehbücher und ist zudem ein erfolgreicher Autor, der die Hörbuchversionen
seiner Werke höchstpersönlich einliest: Sven Regener. Mit seinem neuesten
Roman „Wiener Straße“, den der gebürtige Bremer nun auf einer Lesetour vorstellt,
widmet sich der 56-Jährige erneut seinem liebsten Protagonisten.
Herr Regener, mit „Wiener Straße“ kehren Sie erneut
zum Charakter Herr Lehmann zurück. Was
fasziniert Sie persönlich an dieser Figur, die Sie
immer wieder zu neuen Roman anregt?
Er ist mir ein guter Freund geworden. Wobei wir
ehrlicherweise sagen müssen, dass Frank Lehmann
in „Wiener Straße“ eher eine Nebenrolle spielt. Aber
alle Figuren um ihn herum sind ja ebenso meine Geschöpfe
und da ich die Geschichten eher über Figuren
finde, kann man da immer irgendwie weitermachen.
Hatten Sie bereits mit dem ersten Roman im Hinterkopf,
seine Geschichte weiterzuerzählen beziehungsweise
auszuleuchten?
Nun ja, wie schon gesagt, bei „Wiener Straße“ geht
es eher um Leute wie H.R. Ledigt, die Wiener Aktionisten
der ArschArt-Galerie, Erwin Kächele und
so weiter, da sind andere Leute in den Vordergrund
gerückt. Aber um die Frage zu beantworten: nein.
So lange kann ich im Voraus nicht planen. Die Idee
für „Wiener Straße“ hatte ich zuerst am Ende des
Schreibprozesses von „Der kleine Bruder“.
Eine sicherlich oft gestellte Frage, nichtsdestotrotz:
Wie sehr sehen Sie sich selbst in der Figur
als auch in seinen Erlebnissen?
Ich liebe sie alle und kann mich auch mit allen bis zu
einem gewissen Grad identifizieren. Zugleich sind
sie alle anders als ich, das ist wichtig, ich möchte
eigentlich keinen Roman über mich schreiben, aber
irgendwie bringt man natürlich immer sein eigenes
Seelenfleisch mit rein.
Vieles von dem, was Herr Lehmann geschieht,
haben Sie selbst erlebt: Fällt es manchmal schwer
eine Grenze zu ziehen? Zu sagen, hier portraitiere
ich eine real existierende Person zu offensichtlich?
Nein, das Problem habe ich nicht. Und meine Erlebnisse
waren eigentlich auch andere. Also genau
so wie in dem Buch ist es nie gewesen, das sei mal
festgestellt. Das mit den real existierenden Personen
wollte ich tatsächlich immer tunlichst vermeiden,
weil einen das als Autor unfrei macht, wenn
man zu nah an diesen Personen dran ist.
Sie sind bekannterweise nicht nur als Autor, sondern
auch als Musiker und Drehbuchautor aktiv.
Überschneiden sich die Arbeitsprozessen?
Nein, während ich an einem Roman schreibe, kann
ich keinen Song schreiben und umgekehrt auch
nicht. Aber man kann immer noch Konzerte spielen
oder dergleichen. Songtexte schreiben findet viel
Wie arbeiten Sie generell? Sind Sie ein akribischer
Schreiber, der sich täglich ein gewisses Arbeitspensum
verschreibt oder ist dies gänzlich
von der akuten Lust am Schreiben abhängig?
Eher das Letztere. Ich denke gerne lange nach, bevor
ich etwas aufschreibe, wälze es vorher im Kopf
herum, spreche Dialoge durch, sowas. Man erscheint
dadurch gerne mal zauselig, weil man mit
sich selbst zu reden scheint...!
Mit „Wiener Straße“ gehen Sie erneut auf Lesetour.
Wie wichtig ist es Ihnen, Ihre Texte dem der
Leserschaft persönlich vorzutragen?
Ich habe einen eigenen Sound im Schreiben und
wenn ich lese, gebe ich noch mal einen speziellen
Sound dazu. Für mich ist das sehr reizvoll und ich
kann nur hoffen, dass es das für die Leute auch ist.
Gibt es dabei Momente, in denen Sie feststellen
müssen, dass Passagen nicht jene Wirkung erzielen,
die Sie sich damit erhofft haben?
Ja klar, aber das kann tausend Gründe haben. Am einen
Abend so, am anderen so, woran immer das dann
gelegen haben kann. Man kann ja auch Witze verhauen,
Stellen verstolpern, sich verhaspeln, sowas
ist nie frei von Risiko. Aber das kennt ja jeder Theaterschauspieler
auch. Da ist auch nicht jeden Abend
alles gleich. Aber meistens klappt es. Das Wichtigste
ist für mich die Konzentration, die darf ich nicht verlieren
und meistens passiert das auch nicht.
Sowohl als Autor als auch als Musiker kennen
Sie das Tourleben bestens. Ist dies eine Notwendigkeit
oder ein ganz besonders geschätzter Teil
ihrer Arbeit und Ihres Lebens?
Es ist eher eine Notwendigkeit. Gut sind die Abende,
lang wird der Tag auf Tour, so ist es nun mal. pa
SVEN REGENER Wiener Straße - Lesung
11.11. | 20 Uhr | Stuttgart | Theaterhaus | Siemensstr. 11 |
svenregener.de
Foto: Charlotte Goltermann
November 2017