2pukly 1\nluk -htpspl - AWO Dortmund
2pukly 1\nluk -htpspl - AWO Dortmund
2pukly 1\nluk -htpspl - AWO Dortmund
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
30<br />
Gisela Huesmann vom Seniorenbüro Hombruch und Prof. Dr. Ernst Wilhelm Schwarze,<br />
engagierter Ehrenamtler und Mitglied im Seniorenbeirat und im Ausländerbeirat der Stadt <strong>Dortmund</strong>.<br />
Beratung<br />
Beratungs- und Betreuungsangebote gehören<br />
als Psychosoziale Angebote zur qualitativ<br />
unverwechselbaren Struktur des <strong>AWO</strong><br />
Unterbezirks. Die Entwicklungen in diesem<br />
Betriebsteil sind in der Gesamtbilanz ausgesprochen<br />
positiv verlaufen. Zwar musste<br />
im Bereich Migration die langjährige Außenstelle<br />
für Spätaussiedler in <strong>Dortmund</strong>-<br />
Huckarde Ende 2006 geschlossen werden,<br />
die beiden MitarbeiterInnen konnten aber<br />
in die neu organisierte Migrationsberatung<br />
(MEB) bzw. in einen Spezialbereich unter<br />
dem Titel „Hilfsprojekte und Sondermaßnahmen“<br />
übernommen werden. Im Migrationsbereich<br />
wurde mit den bewährten<br />
Mitarbeitern der letzten Berichtsperiode<br />
der Arbeitsbereich für Menschen mit Migrationshintergrund<br />
auf der Grundlage<br />
veränderter Bundes- und Landrichtlinien<br />
völlig neu organisiert. Besonders hervorzuheben<br />
ist, dass es in Verhandlungen<br />
mit dem Bezirksverband gelang, in dem<br />
neuen Arbeitsbereich Integrationsagentur<br />
eine Planstelle dauerhaft beim Unterbezirk<br />
<strong>Dortmund</strong> zu verankern und mit einer kompetenten<br />
Kollegin mit Migrationshintergrund<br />
zu besetzen.<br />
Die Zusammenarbeit der neugeordneten<br />
Migrationsdienste (Migrationserstberatung<br />
MEB, Jugendmigration JMD) und Integrationsagentur<br />
mit den Fachdiensten<br />
der Beratungsstelle für Schwangerschaftskonflikte,<br />
Familienplanung<br />
und Ehe- und Lebensprobleme wurde<br />
im Berichtszeitraum weiter intensiviert. Die<br />
Vernetzungsarbeit beider Beratungsdienste<br />
schlägt sich auch in den veröffentlichten<br />
Programmen des neuen Familienzentrums<br />
in <strong>Dortmund</strong>-Hörde deutlich nieder. Diese<br />
Form der interdisziplinären Kooperation<br />
hat außerdem bei der Zertifizierung des<br />
Familienzentrums in <strong>Dortmund</strong>-Hörde eine<br />
wichtige Rolle gespielt.<br />
Unter dem Punkt Zusammenarbeit sind<br />
auch die Organisation der Jugendfilmtage<br />
2007 unter dem Titel Sexualität,<br />
Liebe, Freundschaft, HIV/Aids zu nennen<br />
sowie der gemeinsame Auftritt in der Vorbereitung<br />
und Durchführung des Familientages<br />
NRW im <strong>Dortmund</strong>er Rathaus im Jahr<br />
2006. Selbstverständlich war der Oberbürgermeister<br />
lange am gemeinsamen Stand<br />
beider Beratungsdienste zu Gast.