buchreport.express 45/2017

20
buchreport.express Nr. 45 · 9. November 2017
Aufgefallen
Seit 1903 ehrt der Prix Goncourt die besten französischsprachigen Romane.
Der mit symbolischen 10 Euro dotierte Preis geht 2017 an Eric Vuillard.
Für seinen Roman „L’ordre du jour“ wird Eric Vuillard mit dem diesjährigen
Prix Goncourt geehrt. Der im Mai bei Actes Sud erschienene Titel setzte
sich in der finalen Jury-Abstimmung gegen „Bakhita“ von Véronique Olmi
durch. Vuillards Roman handelt vom Anschluss Österreichs im März
1938, von den letzten Stunden vor dem Einmarsch der Wehrmacht. Damit
bleibt der 49-Jährige seiner Linie treu, denn literarisch zugespitzte historische
Momentaufnahmen sind seine Spezialität. Für den Verlag Actes Sud
ist es der 4. Goncourt-Sieg nach den Auszeichnungen von Laurent Gaudé
(2004), Jérôme Ferrari (2011) und Mathias Enard (2015).
Hierzulande erschienen bislang 3 Titel von Vuillard bei Matthes & Seitz
Berlin. Die Übersetzung von „L’ordre du jour“ hatte der Verlag ursprünglich
fürs Frühjahr 2019 vorgesehen, zuvor sollte 2018 Vuillards Roman
„14. Juli“ über die französische Revolution erscheinen. Wegen der Goncourt-Preisverleihung
wurde in Berlin spontan umdisponiert: „Die Tagesordnung“
erhält jetzt einen Platz im nächsten Frühjahrsprogramm.
FUNDSTELLE
Nachhaltiges Shopping
SPIEGEL ONLINE berichtet über zwei Schüler,
die eine Online-Plattform gegründet haben und
mit Buchhändlern vor Ort kooperieren.
Sie sind 17 Jahre alt, gehen in Wien
zur Schule – und fordern den weltweit
größten und erfolgreichen Onlinehändler
heraus: Amazon. Moritz
Stephan und Konstantin Klinger
sind leidenschaftliche Leser.
Daher fiel ihnen auf, dass immer
mehr regionale Buchhändler wegen
der Konkurrenz durch Amazon
aufgeben mussten. Als sie dann
einmal selbst ein Buch bei Amazon
orderten und feststellten, dass es
wenig umweltfreundlich aus einem
weit entfernten Zentrallager geliefert
wurde, war ihr Ehrgeiz geweckt,
es besser zu machen. [...] Ihr
Konzept: Wer bis mittags ein Buch
per SMS bestellt, bekommt es noch
am Abend desselben Tages geliefert
– von einer Buchhandlung vor
Ort, per Fahrradkurier.
KORREKTUR
Der Herder-Titel „Klartext, bitte“
von Christian Olding steht in der
Themenbestsellerliste „Religion“
(buchreport.express 44/2017) auf
Rang 2, nicht auf Rang 14.
RÜCKMELDUNG
Günstiger als das E-Book
Das Portal E-Books-News greift die Berichterstattung
von buchreport zur Preisaktion von Aldi auf
(s. express 42/2017).
Richtige Bücher, in aedibus aldi? Ja,
so etwas gibt es. Denn dass der Discounter
in Norddeutschland Billigst-
Taschenbücher in Kooperation mit
dem Kölner Nebenmarkt- und Modernes-Antiquariat-Spezialisten
Editionnova
anbietet, ist nichts völlig neues.
Die Preise sind aber auch bei der
aktuellen Aktion ein Hingucker: 1,99
Euro kosteten letzte Woche Titel wie
David Baldaccis „Das Geschenk“,
Klaus Seibels „Zehntausend Augen“
oder Utta Danellas „Schwarzer Spiegel“.
Und damit in den meisten Fällen
sogar deutlich weniger als die regulären
E-Book-Ausgaben. Machbar
ist das natürlich nur durch zwei Faktoren:
Es sind extra neu gelayoutete
und mit neuem Cover versehene
Sonderausgaben von Backlisttiteln,
die über das Vertriebsnetz von Aldi
Nord in hoher Auflage verramscht
werden. (...) Zum Thema Content
spricht Editionnova von „Partnern in
der Verlagswelt, von denen wir einzelne
Titel oder ganze Reihen lizenzieren“.
In diesem Fall sind es meist
Titel von Bastei Lübbe, Goldmann
oder Droemer Knaur, die Gesamtauflage
soll bei 210.000 Exemplaren liegen.
Den meisten Titeln ist diesmal
zudem eins gemeinsam: Die regulären
Taschenbuchausgaben sind im
Handel vergriffen. Damit wollen Aldi
Nord und Editionnova offenbar vermeiden,
erneut wegen Verstößen gegen
die Buchpreisbindung verklagt zu
werden. Interessante Fußnote: Zumindest
bei einem Titel wäre das
theoretisch immer noch möglich –
Klaus Seibels Thriller „Zehntausend
Augen“ ist nämlich auch weiterhin
im Buchhandel als Taschenbuch lieferbar,
allerdings nicht mehr als Verlagsversion,
sondern als Selfpubli -
shing-Titel in der Edition „Seibel Digital“,
verlegt via Books on Demand.
Foto: picture alliance/Visual Press Agency