Leading_Spa_Katalog_LOW
Luxury Spa Hotels & Resorts International
Luxury Spa Hotels & Resorts International
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
HALLER´S<br />
GENIESSERHOTEL ****S<br />
ÖSTERREICH<br />
AUSTRIA<br />
PREISE pro Person und Tag<br />
mit Verwöhnpension<br />
PRICES per person and day<br />
with luxury board<br />
ZIMMER / ROOM ab / from € 125,–<br />
Herzlich willkommen im Haller’s Geniesserhotel!<br />
So einzigartig wie die Panorama-Lage des Hotels, so einzigartig ist auch sein Angebot.<br />
<strong>Spa</strong>, Wellness, Beauty, Natur, Aktivität, Wohnen und eine faszinierende Genusswelt<br />
verschmelzen zu einem Urlaubserlebnis auf höchstem Niveau. Auf unterschiedlichste<br />
Weise kann man hier die Natur im Winter und Sommer entdecken und dies mit allen<br />
Spielarten ausleben. Das nur von Deutschland aus erreichbare österreichische<br />
Kleinwalsertal verspricht einen unvergesslichen Urlaub – im Tal der Sinne.<br />
A very warm welcome to Haller’s Geniesserhotel!<br />
The hotel’s services are as unique as its panoramic location. <strong>Spa</strong>, wellness, beauty, nature,<br />
exercise, accommodation and a fascinating world of enjoyment blend into a premium<br />
holiday experience. There is an endless variety of ways to explore nature here, in all its<br />
forms, winter and summer alike. Austria’s Kleinwalsertal valley, which can only be reached<br />
from Germany, promises an unforgettable holiday in the valley of the senses.<br />
SUITE / SUITE ab / from € 145,–<br />
A la carte restaurant<br />
Ski service at the hotel<br />
Medical Team<br />
Airport Transfer<br />
Haller’s Geniesserhotel ****S<br />
Familie Hermann Haller<br />
Von Klenze Weg 5<br />
A-6993 Mittelberg<br />
T: +43(0)5517 5551<br />
www.hallers.at<br />
WELLNESS & SPA<br />
Haller‘s SPA – 1500 m 2 Wohlfühlwelt für entspannte Stunden, egal ob im Private SPA, Sauna-,<br />
Sonnen- oder Badehaus. Alleine der herrliche Blick auf die Kleinwalsertaler Bergwelt verspricht<br />
Wellness und Erholung pur. Herzstück des Hotels ist das Sauna- und Badehaus mit Außenpool<br />
inmitten einer großzügigen Wohlfühllandschaft. Körper, Geist und Seele finden hier ein<br />
einzigartiges Refugium zum Eintauchen und Aufleben!<br />
Haller‘s SPA – 1,500 m 2 wellness complex for relaxed times, whether it’s in the private spa,<br />
sauna, conservatory or pool. The superb view of the Kleinwalsertal mountains alone promises<br />
the ultimate in wellness and recuperation. At the heart of the hotel are the sauna and<br />
pool, with outdoor pool at the centre of a spacious wellness complex, which offers a unique<br />
refuge for you to immerse yourself and revitalize body, mind and soul!<br />
60 61
Change language