FT Sommer 2017

20 FERIENträume
Ferienregion Südtirol
Sagenhaft schönes Südtirol
Südtirol ist ein Schmelztiegel der Kulturen und Gegensätze. Deutsche, Italiener
und Ladiner leben hier mit- und nebeneinander. Alpine und mediterrane
Lebensart, aber auch Bräuche und Gewohnheiten verflechten zusehends
und werden zu Neuem verknüpft. Auch die heterogene Landschaft
trägt zum Lebensgefühl im Südtirol Urlaub bei.
Südtirol Information
I-39100 Bozen
Tel. 0039 0471 999 999
info@suedtirol.info
www.suedtirol.info
Südtirol ist ganz einfach ein Paradies zum Wandern und
Trekking. Mehr als 13'000 Kilometer naturbelassene,
markierte Wanderwege führen durch das ganze Land.
In den Dolomiten erwarten Sie beim Trekking fantastische
Ausblicke auf die prägnanten Gipfel, Zinnen und
Zacken des UNESCO-Welterbes. Für Familien ideal sind
die Waalwege entlang ehemaliger Bewässerungspfade
sowie vielfältige Themenwege mit Informationen zu lokalen
Produkten, Sagen und Natur. Beim Wandern in
den Weinbergen und den weiten Hochflächen wie der
Seiser Alm sind es neben der sanften Bewegung die
Pausen in gemütlichen Almhütten, Gasthäusern und
Kellereien, die das Wandern versüssen. Mehrtägige
Touren wie der Meraner Höhenweg oder der Dolomiten
Höhenweg sinddas Richtige für alle, die mehrere Tage
nur Natur erleben möchten.
Essen und Trinken in Südtirol
Südtirol ist bekannt für Äpfel, Wein und Speck. Zurecht.
Doch bei genauerem Hinsehenzeigt sich die Kulinarik
Südtirols deutlich vielfältiger. Bäuerliche Bodenständigkeit
gewürzt mit mediterranem Charme sind
die Zutaten für unverkennbaren Geschmack. Beim Essen
und Trinken spürt man ganz deutlich die Einflüsse
des Südens, sei es beim gemütlichen Aperitif, den anregenden
Antipasti, den handgemachten Pastavariationen
oder dem unentbehrlichen Caffè Macchiato als
Abschluss eines Menüs. Spinatknödel und Apfelstrudel
sind Klassiker der Südtiroler Küche, ergänzt wurden
sie in den letzten Jahren mit Innovationen und internationalen
Einflüssen. Die hohe Dichte an Sternerestaurants
zeichnet Südtirol genauso aus wie urige Buschenschänke
und Almhütten mit einfachen und
schmackhaften Gerichten.
Kultur und Sehenswürdigkeiten
Sehenswürdigkeiten wie die Gletschermumie Ötzi im
Archäologiemuseum in Bozen sind einzigartig inganz
Italien und auf der ganzen Welt und gehören zum Urlaub
in Südtirol einfach dazu. Neben spannenden Museen
und geschichtsträchtigen Bauten ist es vor allem
die gelebte Alltagskultur, die im nördlichsten Teil Italiens
besonders spannend ist. Dabei stellt sich ganz oft
die Frage: Wasist deutsch, was ist italienisch? Die dreisprachige
Region vereint das Beste aus den hier lebenden
Kulturen.
Hoteltipps: Das Excelsior Dolomites Life Resort
in S. Vigilio (Bozen) auf S. 21, das Sporthotel Monte
Pana in Gröden (S. 22) sowie die Pension UnterwegerbeiMeran,dasHotelAlpentirolisinDorf
Tirol und das Granpanorama Wellness Hotel
Sambergerhof in Villanders (S. 23).