Aufrufe
vor 6 Monaten

Nordfriesland Palette 07 2018

BREDSTEDT DIENST- HANDEL

BREDSTEDT DIENST- HANDEL GEWERBE LEISTUNGEN Vereine -Anzeige- Husum -14. Februar 2018 -Seite 8 ... eine Starke Gemeinschaft In Nordfriesland zu Hause! www.feddersen-immobilien.de info@feddersen-immobilien.de M. Feddersen GmbH &Co. KG Immobilien Finanzierungen Osterstraße 63 -25821 Bredstedt Telefon 04671/943454 Telefax 04671/943455 Bredstedt ·04671-933 76 16 Sillerup ·04604-389 Schafflund ·04639 -782 39 75 www.bestattungen-hansen-sillerup.de Probieren Sie unser Bier „Kolona“ -exclusiv für uns gebraut! Tondersche Straße 2·25821 Bredstedt Anzeigeaus der Palette ausschneiden +mitbringen GUTSCHEIN 15,-€ Wir schenken Ihnen Nur gültig von Mi. 14.2. -Sa. 17.02.2018. 15,-€ Ab einem Einkaufswert von 50,- Euro erlassen wir Ihnen 15,- Euro. Pro Einkauf und pro Person kann nureinmal 15,- Euroerlassen werden. Barauszahlung der 15,- ist nicht möglich. Nicht gültig für bereits reduzierteWare und nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen.Gilt nicht für Deko. 25821 BREDSTEDT •OSTERSTRASSE 41 Perfekter Service rund um die Immobilie Bredstedt (hb) –Der Firmensitz der M. Feddersen GmbH &Co. KG in der Bredstedter Osterstraße 63 hat eine wechselvolle Geschichte. Im Jahre 1900 erbaut war das Gebäude Sitz eines Bauunternehmens, des Arbeitsamtes, des Nordfriesischen Instituts und einer Bank. Nach Durchführung umfangreicher Umbauarbeiten zog am 1. Dezember 2005 wieder ein „Bänker“ in das Gebäude ein: Manfred Feddersen machte sich nach 37 Jahren Banktätigkeit selbstständig und gründete ein Immobilien- und Finanzierungsbüro. In modern und freundlich eingerichteten Büroräumen bietet das Unternehmen bis heute seine Dienstleistungen an. Seit dem 1. August 2006 gehört auch sein jüngster Sohn, Malte Feddersen, zum Betrieb. Weitere Unterstützung erhielt das „Feddersen-Team“ über viele Jahre von Heinz-Martin Magnussen. Malte Feddersen, der über abgeschlossene Ausbildungen sowohl als Groß- und Außenhandelskaufmann als auch als Immobilienkaufmann verfügt, übernahm am 30. April 2017 die Firma von seinen Eltern. Seitdem führen Malte und Manfred Feddersen als Geschäftsführer das Immobilien- und Finanzierungsbüro. Die Zielsetzung ist nach wie vor, den Kunden als kompetenter Geschäftspartner mit jahrzehntelanger Erfahrung im Immobilien- und Finanzierungsgeschäft zur Seite zu stehen. Dabei sind Fachwissen, Vertrauen und Zuverlässigkeit wesentliche Eckpfeiler der Unternehmensphilosophie. Ein weiterer wichtiger Punkt ist die Unabhängigkeit des Unternehmens im Finanzierungsbereich. Die Beratung der Kunden erfolgt dabei individuell und nach den jeweiligen persönlichen Bedürfnissen in Zusammenarbeit mit renommierten Partnern aus der Finanzbranche. Im Immobilienbereich wird den Kunden ein Komplett- Service angeboten, egal ob es sich um ein selbst genutztes Wohnhaus, Eigentumswohnung, Grundstück, Vermietungsobjekt oder eine gewerblich genutzte Immobilie handelt. Die sachkundige und sorgfältige Aufnahme und marktgerechte Bewertung der Immobilien nach dem Sach- oder Ertragswertverfahren gehört ebenso dazu, wie die Prüfung und Optimierung von Vermarktungsmöglichkeiten. Die Preisfindung wird ausführlich mit den Verkäufern besprochen, dann werden aussagekräftige Exposés erstellt, die dann auf der neu gestalteten eigenen Homepage und diversen renommierten Internetplattformen, wie z.B. ImmobilienScout24 etc. offeriert werden. Besichtigungen der Immobilien erfolgen nach Absprache sehr kurzfristig, was insbesondere von Kaufinteressenten geschätzt wird. Während der Verkaufsphase werden Verkäufer von Immobilien laufend über den Stand der Verkaufsaktivitäten informiert; ein Service, der einen hohen Stellenwert hat. Das Firmenprofil M. Feddersen GmbH &Co. KG Inhaber: Malte Feddersen Osterstraße 63 25821 Bredstedt Telefon: 04671 943 454 Firmengründung: 1.12.2005 E-Mail: info@feddersen-immobilien.de Mitarbeiter: 3 Homepage: www.feddersen-immobilien.de Weitere wichtige Dienstleistungen sind die Prüfung der Käuferfinanzierung, die Vorbereitung und Begleitung bei der notariellen Kaufvertragsabwicklung und natürlich die Immobilienübergabe mit allen Service-Leistungen für Verkäufer und Käufer. Auf Wunsch gibt das Feddersen-Team auch gerne Unterstützung beim Umbau oder der Umgestaltung der Immobilie. Dabei wird ein über Jahrzehnte bestehendes und gewachsenes Netzwerk von fachkundigen und verlässlichen Handwerkern aus der Region genutzt. Die umfangreichen Dienstleistungen und die fachkundige, seriöse Abwicklung von Immobilien- und Finanzierungsgeschäften sorgen für eine hohe Weiterempfehlungsquote, für die sich das Team jeden Tag aufs Neue ins Zeug legt. Den Kunden zur Seite steht ein fachlich versiertes vierköpfiges Team. Neben den Geschäftsführern Malte und Manfred Feddersen gehören mit Nadine Hansen ein „Allroundtalent“ und mit Helmut Lamée ein langjähriger Bank- und Bausparfinanzierungsberater dazu. „Wichtig ist uns“, so Malte Feddersen, „dass der Kunde als Mensch im Mittelpunkt unseres Handelns Die Geschäftsführer Malte und Manfred Feddersen (stehend) bieten jedem Kunden eine passende Lösung für eine Immobilie. steht, wobei gegenseitiges Vertrauen einen hohen Stellenwert einnimmt. Unser Kunde gibt die Aufgabenstellung vor und wir unterstützen ihn mit unserer Dienstleistung und unserem Service bei der Problemlösung und Erreichung seiner Ziele und Wünsche.“ Neben der betrieblichen Tätigkeit geht Malte Feddersen mit Leib und Seele seinem musikalischen Hobby nach und spielt in der in unserer Region besonders bei jungen Leuten bekannten Band „Spoid“ als Gitarrist. Des Weiteren unterstützt er den hiesigen HGV bei der Planung und Durchführung der Bredstedter Markttage. Darüber freut sich besonders sein Vater als 1. Vorsitzender des HGV Bredstedt. Das Ehrenamt ist mit viel zusätzlicher Arbeit verbunden, es gibt aber auch viel positives Feedback, das Ansporn dafür ist. Außerdem gehört Manfred Feddersen dem Stiftungsrat der „Tondern-Stiftung“ an, einer Institution, die aus Bredstedt nicht mehr wegzudenken ist. Überhaupt liegt die positive Weiterentwicklung und Außendarstellung seines Heimatortes Manfred Feddersen sehr am Herzen. Info auch unter: www.hbk-dethleffsen.de ... in deinem Biomarkt! Bredstedt ·Hohle Gasse 31 ·Mo.-Sa. 8-18Uhr Husum ·Süderstraße 46 ·Mo.-Sa. 8-20 Uhr www.vivo-naturkost.de In NordfrieslandzuHause! www.feddersen-immobilien.de info@feddersen-immobilien.de Das freundliche und kompetente Team der M. Feddersen GmbH &Co. KG: Malte Feddersen, Nadine Hansen, Helmut Lamee und Manfred Feddersen (v.l.). Fotos: Barkmann M. Feddersen GmbH &Co. KG Immobilien Finanzierungen Osterstraße 63 -25821 Bredstedt Telefon 04671/943454 Telefax 04671/943455 Herzliche Grüße nach Bredstedt! Ich berate Sie gerne: Jürgen Carstensen Telefon 04841 835611 E-Mail: carstensen@nf-palette.de NEU: Ambulanter Pflegedienst -Pflege für Menschen Zuhause Mein Begleiter der ersten Stunde - weiterhin viel Erfolg! Seniorenbetreuung &Ambulante Pflege Marina Raddatz ·Tel. 04671-7849595 · Habelstraße 1A · Bredstedt kontakt@mara-ambulante-pflege-bredstedt.de ·www.mara-ambulante-pflege-bredstedt.de

BREDSTEDT DIENST- HANDEL GEWERBE LEISTUNGEN Vereine -Anzeige- Husum -14. Februar 2018 -Seite 9 ... eine Starke Gemeinschaft Restaurant Weiterhin ganz viel Erfolg! Liebe Olga, lieber Costa, wir sind froh euch in der Nachbarschaft zu haben -macht weiter so! Unsere Serviceleistungen für Sie: •Anfertigungen und Umarbeitungen von Schmuck •Schmuckreparaturen •Perlketten aufziehen •Umarbeitungen aus echtem Silberbesteck zu Schmuckstücken •Batterie- und Uhrbandwechsel •Ankauf von Gold und Silber Ihr Goldschmiede Meisterbetrieb berät Sie gerne! Gewerbepark Mittleres NF Eichweberstr. 4 25821 Bredstedt TEL:. 04671/943000 Inhaber: Horst Krause Markt 25 · 25821 Bredstedt · Tel. 04671/3598 Modische Brillen •Contactlinsen •Sehteststelle Gebrauchtwagen An- und Verkauf Neu- und Jahreswagen Vermittlung Husumer Straße 74 ·25821 Bredstedt Tel. 04671 -2201 Lecker griechisch essen, das bieten Olga (r.) und Kosta Fotiou ihren Gästen seit über 26 Jahren. Fotos: Barkmann „Sirtaki“ –immer lecker! Bredstedt (hb) –Seit über 26 Jahren ist das jeweilige Restaurant von Olga und Kosta Fotiou in Bredstedt jetzt schon eine hervorragende Adresse für griechische Gaumenfreuden. Angefangen hat die Erfolgsgeschichte im Jahr 1992 in der Hohlen Gasse in Bredstedt: Olga und Kosta Fotiou eröffneten dort ihr griechisches Restaurant unter dem Namen „Rhodos“ und machten sich schnell einen guten Namen. Die sehr gute Küche von Olga und das nette Serviceteam um Kosta sorgten dafür, dass sich das Familienunternehmen in kurzer Zeit einem großen Kreis von Stammkunden erfreuen konnte. So nutzten sie auch im Jahr 2005 die Chance, das Restaurant zu vergrößern. Nach einem Brand wurde das anliegende Gebäude renoviert, und das Restaurant von Olga und Kosta Fotiou konnte um diese Räume erweitert werden. Im Jahr 2011 stand dann wieder eine Veränderung an: der Umzug zum Markt 35, dem Gebäude, in dem ehemals Fiede Kay seine Kneipe hatte. Unter dem Namen „Kost- Bar“ wurde das Restaurant am 11. Mai 2011 eröffnet. Im Jahr 2013 wurde dann noch einmal der Name geändert und seitdem heißt das Familienunternehmen unter der Leitung von Olga Fotiou jetzt Restaurant „SIRTAKI“. Was stets geblieben ist, ist die gute, leckere Küche, für die Olga verantwortlich ist, und natürlich die „griechischen“ Portionen: groß, viel Fleisch und unheimlich schmackhaft. Auch für Familien- Feiern buchbar Der Service im cirka 60 Plätze umfassenden Restaurant, das natürlich auch für jegliche Familienfeiern gebucht werden kann, wird groß geschrieben. Das kompetente Service-Team erfüllt den Gästen immer fröhlich und unkompliziert jeden Wunsch. Das Restaurant wurde im Jahr 2017 vollständig renoviert und ist echt schick geworden. Aber die Gäste sollen ja nicht nur das Interieur bestaunen, viel wichtiger ist natürlich das, weshalb die meisten herkommen, nämlich das gute Essen. Reichhaltige Speisekarte Die Speisekarte ist reichhaltig. Mediterrane Leckereien wie Oliven, Peperoni, gegrillter Schafskäse, Auberginen oder auch eine Salatplatte sind unter den verschiedenen Vorspeisen zu finden. Was wäre ein Griechisches Lokal ohne Gyros? Viele Varianten dieser griechischen Spezialität bereichern die Speisekarte, sei es als Teil der verschiedenen Grill-Platten oder als Einzelgericht. „Unsere Spezialität sind Gerichte mit unserer hausgemachten Metaxa- Sauce“, verrät Kost Fotiou, „die ist unschlagbar lecker“. Natürlich finden sich auch sehr viele Gerichte ohne Gyros auf der Karte: Souvlaki, Suzuki und Bifteki gehören dazu und sind den Freunden der griechischen Küche bestens bekannt. Filets, Schnitzel und Steak vom Schwein gehören auch zu vielen Spezialgerichten oder sind auch einzeln zu haben. Restaurant Dazu gesellen sich noch Lammspezialitäten aus dem Backofen. Wer lieber auf Geflügel ausweicht, auch für den ist mit verschiedenen Hähnchen- Varianten gesorgt, und auch die Fisch-Liebhaber finden von Kalamares, Sardinen und Scampis bis hin zum Schollenfilet ausreichend Auswahl auf der Speisekarte. Kinderteller und Gerichte ohne Fleisch für Vegetarier vervollständigen die Karte. Eine Besonderheit bietet das „Sirtaki“ noch: Viele Gerichte sind auch als „kleine“ Portion erhältlich. Grünkohl zum Biikebrennen Die „Außer-Haus-Karte“ bietet die gleich große Auswahl: Alle Gerichte, auch die „Kleinen Portionen“, gibt es ebenfalls zum Mitnehmen. Olga und Kosta Fotiou bedanken sich noch einmal recht herzlich bei allen Gästen für die langjährige Treue, ohne die so ein Erfolg nicht Ein gepflegtes möglich Bier gehört für wäre und viele Gäste zum natürlich Essen dazu. auch bei ihrem tollen Team. Zum Bikebrennen am 21. Februar bieten Olga und Kosten ihren Gästen ein schmackhaftes Grünkohlessen an, Anmeldungen sind noch bis Samstag möglich. Geöffnet ist das Restaurant täglich von 17 bis 22 Uhr, Montag ist Ruhetag. Unter Telefon 04671 9420658 ist das Restaurant Sirtaki zu erreichen. Kontaktdaten und Speisekarte sind ebenfalls auf Facebook (Restaurant Sirtaki) zu finden. Lassen Sie sich verwöhnen mit unseren griechischen Spezialitäten! àlaCarte: So.+Feiertags 11-14, Di-So.17-22 ·Montags Ruhetag Markt 35 in Bredstedt ·Tel.: 04671-9420658 15% auf jede Neuplanung Abholpreis 15% 6.990,- € Mehrpreis für Geschirrspüler 7Lackfarben hochglänzend: Im Preis inbegriffen sind folgende Einbaugeräte: • Zanker Kühlschrank A+ EZK 2107E • Viva Einbaubackofen AEVI 1007 • Zanker Glaskochfeld Autark EZK 3005E • Zanker Kaminhaube 90 cm EEZK 4006E • Edelstahlspüle Pyramis 78 cm SCHAUTAG BREDSTEDT Jeden Sonntag 14 00 -17 00 UVP 1.059.- 8.200.- 3.200.- Lassen Sie sich verwöhnen mit unseren griechischen Spezialitäten! àlaCarte: So.+Feiertags 11-14, Di-So.17-22 ·Montags Ruhetag Markt 35 in Bredstedt ·Tel.: 04671-9420658 Ihr Schuhhaus mit Orthopädie Schuhtechnik Aufalle Winterstiefel 20% Rabatt! Osterstraße 59 ·25821 Bredstedt · Z 04671-2202 Kirchensteig 12 ·25899 Niebüll · Z 04661-6075491 Abholpreis 15% 2.990,- € Mehrpreis für Geschirrspüler Im Preis inbegriffen sind folgende Einbaugeräte: • Zanker Kühlschrank A+ EZK 1032 • VivaEinbauherdAEVI 2002 • Viva Glaskochfeld EVI 3002 • Faber Kaminhaube 60 cm EEFA 4015 • Edelstahlspüle Pyramis 78 cm Machdein Schnäppchen: BASTA -acapella comedy 15. April 2018 -Husum NCC VVK bei allen bekannten Vorverkaufsstellen Gofi •Bredstedt •Veranstaltungsagentur Schrauberklaus(e) Kfz.-Werkstatt für alle Fabrikate PKW -Transporter -Anhänger -Motorrad -Quad -Roller Kfz.-Meisterbetrieb Klaus Ley Glücksburgerweg 2•25821 Dörpum Tel. 04671 -1668•Fax 04671 -779 Mobil 0152 -21903363 info@schrauberklause.com • www.schrauberklause.com Mit uns bleiben Sie mobil... die Werkstatt mit den fairen Preisen! Weiterhin viel Erfolg! Gerd-Rainer Chirvi Steuerbevollmächtigter Süderstrasse 6·25821 Bredstedt Tel. 04671/91310 ·Fax 04671/913120 ·chirvi@gmxpro.de GOLDSCHMUCK -MÜNZEN -BESTECK ZAHNGOLD auch mit Zähnen +ALTGOLD BARANKAUF GOLD &SILBER ... der etwas andere Optiker Weiterhin viel Erfolg! Gültig bis 28.2.18 AEG Backofen A+ Selbstreinigung &Backauszug Profi-Set Plus Steam Z100 IND60 mit Feuchtigkeitszugabe Zanussi A+ Backofen mit Dampf AEG Geschirrspüler Zanussi 699.- 60 cm Induktion autark Zanussi Geschirrspüler •Preisgarantie auf alle Angebote •5Jahre Garantie auf alle AEG-Elektrogeräte •Günstige Finanzierung schnell &unkompliziert Küchen-Hansen GmbH &Co.KG 25821 Bredstedt •Osterstraße 29 •Tel. 04671/93 00 89 24963 Tarp •Bahnhofstraße 2a •Tel. 04638/76 08 5Jahre Garantie 5Jahre Garantie AEG UVP 779.- 659.- AEG UVP 1.129.- 499.- A+++ 44 DB Bredstedt -Markt 2 Tel.: 04671-1420 AEG Induktionskochfeld 80 cm Induktion autark 5Jahre Garantie AEG UVP 1.199.- 729.- Zanussi UVP 959.- 429.- A++ 47 DB