E_1933_Zeitung_Nr.022

UNFALLWAGEN sofort zu
KÜSTE
Telefon 23.716 Reinhardstrasse 11
Zürich
ZYLIN DER- u. KURBELWELLEN-
SCH LEIFEIM
Novalit- und Gusskolben
Kolbenringe — Ventile
EMIL GOETTI, ST. GALLEN
Schillerstrasse 1 Telephon 37.17
Vertreter der Nova-Werke A.-G. — Zürich
Bekannt
für gute
die bevorzugte und bestens
bewährte Qualitäts-Marke
Kompl. Klein-Anlagen
speziell für Garagen und
Reparatur-Werkstätten zu
vorteilhaften Preisen.
CONTINENTAL-LICHT- UND APPARATEBAUGESELLSCHAFT
Dübendorf (Zürich) Tel. 934.104
Ou ? A la Riviera Iran?aise ? - -
„Actuollemcnt, le mienx est de
suivre la Route d'Hiyer des Alpes.'*
Ob que vous vouliez aller, Ies
meillenrs renseignements vous
seront lournis gratuitement par
l'ONCLE BALADE du
Auto- S penglerei
JOS. SCBEIWILLER, ZÜRICH
Badenerstr. 292 TeL 56.515
SCHWEISS- UND LOTANLAGEN
CONTINENTAL
Verlangen Sie Katalog Nr. 74
Sämtliche Schweiss- und
Löt-Zusatzmaterialien.
Hallo!
Oncle Balade!
Iftureau de tourisme de la
Revue Automobile, Berne
Tel. 28 222
Ecrivez ou tfle"phonez le plus tot
possible ä l'oncle Balade pour l'informer
de vos projets d'excursion,
afin qu'U puisse vous couseiller.
Zu verkaufen
grosse Saulenbohrmaschine,
mit automatischen
Vorschub- u. Abstellvorrichtungen,
Bohrungen
bis 60 mm. —
Ferner
1 Wandbohrmaschine, neu,
Bohrungen- bis 20 mm.
1 Rundbiegmaschine für
Kraft- u. Handbetrieb,
neu. 58017
2 Doppelscheiben-Schleifmaschinen,
neu, Scheibendurchmesser
200 mm.
1 Werkbank, passend für
Auto-Rep.-Werkstätte.
Die Maschinen werden
einzeln oder en bloc abgegeben.
Ev. Tausch an
Klavier, Motorrad oder
Kleinautp. — Offert, unt.
Chiffre OF 803 S. an Orell
Füssli - Annoncen, Solothurn.
58017
Inserieren
br i n gt Ge win n
Profitez de votre
visite a Geneve
pour voir Ies meubles de bureaux
ZEMP en bois et
ERGA en acier
en relation avec Ies nouveaux
systemes de classement de la
correspondance et contröles sur
fiches.
Renseignements et offres sans
engagement.
SPEZIALWERKSTÄTTE FÜR ELEK-
TRISCHE ZÜND-, LICHT- UND ANLAS-
SER-ANLAGEN
OFFIZIELLE SERVICE-STATION DELCO REMY
Batterien EX IDE & OERLIKON Ladestation
'
Diverses -Divers
•••••••••
H. BAUMANN-JEANNERET
GÜDEL&ZAUGG
ROLLSYNOL
MOTOR OIL
entspricht allen Anforderungen
höchste Schmierkraft
REO
3, Bd. Georges Favon GENEVE
Laupenstrasse 17 BERN Telephon 27.117
rassiger Antrieb
für vorzügliche
Obenschmierung
ERNST HÜRLIMANN, WADENSWIL
ABTEILUNG: OELE und BENZINE
ie Massen anfertig
. von MATERN und STEREOS Ober
Wegen Nichtgebr. vorteilhaft
abzugeb. robustes
Transport-
Dreirad
fabrikneu, m. geräumigem
Blechkasten. Tragkraft
350 kg. Besonders geeignet
für Hauslieferungen.
Offerten unter Chiffre
13141 an die
Automobil-Revue, Bern.
Zukaufe**
aesvutä
4—6 Schnappkarren
(Schnellbännli), mit oder
ohne Vorwagen. Bevorzugt
werden 0,75—1 m 8 Inhalt.
Offerten mit Preis an
Schmid, Fuhrhalterei,
Solothurn. Tel. 602.58022
••••••••BMBB
Ein gesunder, kräftiger
Knabe, 18 Jahre alt, sucht
Lehrstelle
in eine erstkl. Werkstatt
als AUTOMECHANIKER.
Obiger besitzt schon einige
Kenntnisse davon. Eintritt
nach Belieb. Rup. Steiner,
Bäckerei und Konditorei,
Seewen (Schwyz). 57997
Jeune homme
sain et robuste, 58012
cherche place
d'apprenti
dans un atelier de reparations
dirige par un chef
capable. Chambre et nourriture
chez le patron.
S'adresser ä Werner
Bartlome, Witzwil, Berne.
Berufs
Chauffeur
sucht
Dauerstelle
10 J Praxis, auf Lastoder
Lieferungswagen, ev.
Gar Alpin. Fachkundiger
Fahrer. Reparaturen vertraut.
Gute Zeugnisse u.
Referenzen. — Off. erbet,
an Karl Probst, Berufschauffeur,
Koppigen, Bern.
100 Fr.
Belohnung
demjenigen, der einem
arbeitsamen, routinierten
Lastwagenführer
zu einer sicheren Existenz
verhilft. Prima Zeugnisse
und Referenzen.
Offerten unter Chiffre
58015 an die
Automobil-Revue, Bern.
WWVAVWUWyVL
Bugatti
8Zyl., Sport 2pl.
Typ 46
nur 23 000 km gefahren,
2 komplette Reserveräder,
komplett ausgerüstet,
Fr. 8500.—
Mercedes-Benz - Automobil
A.-G., Zürich, Badenerstr.
Nr. 119. Telephon 51.693.
ORIGINAL-
ERSATZ-
TEILE
GROSSES LAGER
FÜR ALLE
MODELLE
SEHR VORTEILHAFTE PREISE
PROMPTE BEDIENUNG
Garage et ateliers des Jordils S.A.
LAUSANNE
Tel. 23.745—46
Chauffeur-Mechaniker
für Postkurse und Autotransporto. Bedingung: Fahrbewilligung
für Car Alpin oder mindestens einjährige
Fahrpraxis auf schweren Lastwagen. Mindestalter
22 Jahre. — Es kommt nur ganz solide Kraft
in Frage. — Offerten mit Bild, Zeugnissen und Gehaltsansprüchen
unter Chiffre 58020 an die
mit zOjähriger Berufspraxis, absolut selbständig,
IP*~ sucht sofort Stelle. "^C
Offerten unter Chiffre 58016 an die
Automobil-Revue, Bern.
Zu verkaufen
qiinst. Occasion
Grandsport-Wagen, Zweiplätzer,
5,5 PS, rassiger
Läufer, in gutem Zustand.
Versichert und gelöst pro
1933, umständehalb. Preis
Fr. 1000.—. Auf vorherige
Anmeldung zu besichtigen
und Vorführung. 58004
Alfred Willi, Bachstr.
Nr. 11, Kreuzungen.
ca. 15—17 PS, Torpedo,
5-P1., Modell nicht unter
1928. — Daselbst 9215
17 PS, 5-PL, Modell 1930.
mit Schiebverdeck, wie
neu. Preis Fr. 5800.- statt
Fr. 13 500 — Offert, unt.
Chiffre 13236 an die
Automobil-Revue. Bern.
Occasions-
Lieferungswagen
m. geschlossenem Führersitz,
neueres Modell, Tragkraft
ca. 800 kg, ca. 10
Steuer-PS. — Offerten m.
äusserst. Kond. sub Chiffre
JH. 3332 Lz. an die
Schweizer - Annoncen A.-
G., Luzern. 58006
Auto-
Mechaniker
in Garage Eintritt könnte
sofort geschehen. — Gefl
Offert, an P. Wirz, Automechaniker,
Sirnach.
Gesucht
Automobil-Revue, Bern.
Erfahrener
Automobil-Mechaniker
SALMSON
Zukaufet*
yesvukc
1 AUTO
zu verkaufen
VICTORY
AUTO
Zukaufen,
-A
Junger, tüchtiger
22 Jahre alt. 57994
sucht Stelle
Cabriolet
GRAHAM
58018
16 CV, etat neuf, sacrifie
par particulier parti etranger.
Occasion exceptionnelle.
— Renseignements
et visite au Garao« de
Georgette S. A.,
Wir
liquidieren
unser umfangreiches Lager
FIAT-
Besiandteile
Mod. 501, 503, 505, 507,
509, 510. 512, 519, 520,
einzeln oder partienweise,
zu spottbilligen Preisen,
so lange Vorrat
Automobilwerke FRANZ
A.-G., ZÜRICH. Telephon
Nr. 52.607.
HALLWÄG BERN
Verlag, Administration, Druck und Clicherie: HALL WAG A.-G. Haliersche Buchdruckerei und Wagnersche Verlagsanstalt, Bern.