E_1933_Zeitung_Nr.022
E_1933_Zeitung_Nr.022
E_1933_Zeitung_Nr.022
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
AUTOMOBIL-REVUE <strong>1933</strong> - N° 22<br />
PRO<br />
PRA<br />
Taten sind besser als Worte. Erteilte<br />
Kredite sagen mehr als leere<br />
Versprechungen. Unsere elastische<br />
Kreditgewährung wird auch<br />
Ihnen bei der Anschaffung von<br />
Maschinen, Autos, Apparaten, Mobilien<br />
etc. dienlich sein können!<br />
AUTO<br />
CREDIT<br />
BANK<br />
A.-Q.<br />
ZÜRICH<br />
GENF<br />
AUTOKÜHLER -<br />
LCHYTIL-STRÄUB<br />
TELEPHON 24«<br />
KOHLER AUF DER HÖHE<br />
Normal<br />
Bei höchstep Beanspruchung.<br />
Die<br />
öeliker<br />
-^=rW wgc^y<br />
- FABRIK!<br />
RORSCHACH<br />
BACHSTRA5SE#6<br />
Wir bauen moderne<br />
zwei- und<br />
viertürige Cabrio«<br />
lets aus Leichtmetall<br />
Freude an<br />
Ihrem Auto!<br />
Cellroy! -dasletzteWortpunkto<br />
Autolackierung! Gibt IhremWagen<br />
einen prachtvoll glänzenden<br />
Ueberzug — unempfindlich gegen<br />
Regen, Strassenstaub, Ben-,<br />
ztn und Öl! Erste Carossiers<br />
und Autolackierer verwenden<br />
Cellroy, das Schweizerfabrikat,<br />
denn sie wissen, es ist<br />
ZUVCf-<br />
lässig und<br />
hält, was es verspricht.<br />
STANDARD LACK- &<br />
FARBENWERKE A. G.<br />
ALTSTETTEN-ZÜRICH<br />
MOTORBREMSE<br />
für Personen- u. Lastwagen<br />
C A R R O S S E R I E W E R K E BERN<br />
R A M S E I E R , S T R E U N & Co.<br />
Motorbremsen — für Lastwagen längst bekannt<br />
und erprobt — sind für Personenwagen etwas<br />
Neues. Die Oetiker-Motorbremse als einzige,<br />
kann unabhängig von den*vorhandenen Wagenbremsen<br />
in jeden Personenwagen eingebaut<br />
werden.<br />
An unserm Stand am Genfer Salon Nr. 105 —<br />
der erste Stand links vom Haupteingang — haben<br />
Sie Gelegenheit, die Oetiker-Motorbremse an<br />
einem eigens dafür angefertigten Modell selbst<br />
zu betätigen. Und wenn Sie sich von der Bremswirkung<br />
überzeugen und sie praktisch selpst<br />
erproben wollen, steht Ihnen eine Probefahrt<br />
in unserem Wagen zur Verfügung, zu der wir<br />
Sie heute schon einladen.<br />
OETIKER&Go., Motorwagenfabrik, Albisrieden-Zürich<br />
A vendre<br />
p. cause imprövue süperbe voit amerfcaine. marque<br />
Roosevelt-Marmon<br />
8 cyl., 17 HP, 4-5 places, roule 2500 km, ä un prix<br />
exceptionnellement bas. Pressant!<br />
Ecrire sous chiffre 57938 ä la<br />
4-PIäfar, 6 Zyl., 7 Steuer,<br />
Revue Automobile. Geneve.<br />
PS, Hochleistungsmotor,<br />
mit obenliegender Nockenwelle,<br />
Tourenzähler f. Motor,<br />
Uhr, Kilometermesser,<br />
Benzinanzeiger etc. Nach<br />
den neuen Vorschriften<br />
ausgerüstet. Noch fast<br />
neue Pneus, 2 Reserveräder,<br />
stark dimensionierte<br />
Vierradbremsen. Preis nur<br />
A enlever de sulte vfritable occasion VOITURE<br />
F. N., torpedo, 12 CV, parfait etat de mfcanique,<br />
revisee, machine solide, assurant toute securiti ä<br />
acheteur. Conviendrait pour camioonette ou &utre<br />
Prix tres avantageux.<br />
Offres sous cbiffre G. 1579 ä la<br />
Revue Automobila Geneve.<br />
Mathis<br />
Sporttorpedo<br />
Fr. 1000.—<br />
Wild, Leonhardstr. 34/38.<br />
Basel. Telephon 23.085.<br />
Zu verkaufen<br />
LASTWAGEN<br />
(Schweizer Fabrikat), 5 Tonnen, mit grosser Ladebrücke<br />
und allem Komfort, in tadellosem Neuzustand,<br />
sowie ein 5-Tonnen-LASTWAGEN, mit 26plätziger<br />
Karosserie Allwetter, sofort zu günstig. Bedingungen<br />
abzugeben. — Anfragen unter Chiffre 57853 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Zu verkaufen<br />
FIAT 521 C<br />
57985<br />
6 Zylinder, 4/5plätz. Limousine, dunkelblau, 6fach<br />
bereift, 13 St.-PS, Modell 1930, neue Batterie, Steuer<br />
und Versicherung pro <strong>1933</strong> bezahlt. Eleganter Wagen.<br />
Nur gegen Barzahlung zum Preise "von Fr. 4800.—.<br />
Zu besieht, bei Franz Rufer, Wyssachen b. Huttwil.<br />
Cliches Hallwag sind erstklassig