E_1933_Zeitung_Nr.036

14 MfrOMOBIL-REVUE 1933 - N° 36
haben gehört, du könntest kein Blut
sehen, wie...? »
Es sind Kinder unter den Bufenden.
Der alte Mann zuckt zusammen wie unter
einem Schmerz. Aber dann hebt er die
Hand. Und zwei Männer heben zwei Stangen.
Zwischen den Stangen spannt sich,
über Meter hin, ein Band: « Die Grausamkeit
der Stierkämpfe schändet die Ehre
der Heimat! Was ist wichtiger: der Profit
der Krämer oder die Ehre des Landes? »
Man liest es und lacht. Die Stiere wenden
ein wenig die mächtigen Häupter und
glotzen. « Siehst du, Chatalon », ruft es,
« die Bullen lesen es auch! Sie sollen auch
antworten! »
Chatalon hebt nochmals die Hand. Da
heben sich zehn, zwanzig Hände, das sind
die tapferen Hände seiner Getreuen, da
rufen zehn, zwanzig mutige Stimmen im
Chor: « Erbarmen mit den Tieren! »
Das Eufen, das Lachen verwirrt die vier
Stiere. Sie stampfen unruhig mit den
mächtigen Beinen, sie werfen die Häupter
zurück, sie bleiben stehen, zerren nach
hinten. Die beiden Knechte fluchen. Ein
paar ängstliche Frauen weichen zurück.
Der Polizist nähert sich.
Aber Monsieur Chatalon hat schon zum
zweiten Male die Hand gehoben, hinauf
zu dem riesigen Plakat, das zu schwanken
beginnt, weil der Polizist die Träger zurückdrängt.
Und der Sprechchor ruft:
« Nieder mit den Stierkämpfen, nieder mit
den Stier »
Das andere erstickt ein gellender Schrei.
Der mächtige Bulle zur Linken hat einen
Satz gemacht, scheu geworden durch
das schwankende Plakat. Der führende
Knecht liegt am Boden. Als er wieder
aufspringt und nach dem Halteseil fassen
will, ist die Kette gerissen, die das Tier
an die drei Todesgefährten bindet. Die
zentimeterstarke Kette ist gerissen wie
Zunder... Die Menschen fliehen schreiend
in die Türen der Häuser. Aber nur wenige
finden Platz in den Hausgängen, dannsind
sie verstopft. Die übrigen hängen vor
den Türen wie Trauben.
Der Stier stampft, die Kopfsteine dröhnen,
als wollten sie splittern unter der
Wucht der stampfenden Säulen aus Knochen
und Hörn und Fleisch. Der Schweif
schlägt mächtig, die Nüstern schnauben,
die Augen blinzeln klein und tückisch in
die Sonne. Der Knecht sucht noch einmal
das Seil zu fassen, wird weggeschleudert,
flieht in die Menge. Die drei noch Gefesselten
werfen sich gegeneinander, auseinander,
brüllend — bald wird auch diese
Kette reissen, nun muss auch dieser
Knecht sich retten...
Die Menschen sind noch immer wie
Trauben geballt, keiner wagt sich zu lösen
und allein zu fliehen, dumpf herrscht der
Trieb zum Gefährten, zur Gemeinschaft,
schreiend drängen sie, treten, schreien,
lockendes Ziel dem Tier... Der Polizist
hat den Revolver frei. Er schiesst. Er
trifft irgendwo in den Berg aus Fleisch,
nutzlos. Aber der Stier heult auf, der
Knall macht sein Blut rasen. Er wendet
sich dem Menschenklumpen zu, vor dem
der Polizist steht. Er senkt den gewaltigen
Kopf, es sieht aus, als tragen die Vorderfüsse
einen Felsbrocken, zum Schleudern
bereit. Waagrecht steht die Schärfe der
weitausladenden HÖrner und sticht auf
den Menschenballen zu, waagrecht in
Höhe der Menschenbrust, waagrecht und
schnell. Ein paar Sekunden: dann geschieht
es, dann sind Fleischfetzen da und
Stöhnen und Sterben...
Aber dort, mitten auf dem kurzen Weg
zwischen Stier und Menschenballen, steht
plötzlich ein Hindernis. Ein Mensch. Ein
alter Mensch... Weicht, wie das Tier auf
ihn zustampft, seitwärts aus, langsam und
lockend. Das Tier lässt sich ablenken,
stürmt zur Seite, los auf den einsamen
Feind.
Und in Monsieur Chatalon, der da vor
der Bestie steht, wehrlos, allein und schon
sehr alt, geht Seltsames vor. Zweimal erst
hat er Stierkämpfe gesehen, einmal, als er
den Entschluss fasste, solche Kämpfe zu
verhindern und zum anderen Mal bei jener
Demonstration. Er hat nicht den Degen
des Matadors, den er dem Stier in die Kehle
stechen kann. Er hätte auch keine Freude
an diesem Kampf, keinen Sinn dafür, wenn
er selbst den Degen hätte. Er hat nur Ekel
davor, Ekel und sich selbst, seinen alten,
langsamen Körper, und seine Verantwortung
für diese wimmernde Menge Hilflosigkeit.
Aber er handelt wie ein Matador, wie ein
Espada. Er bleibt stehen, bis der heranrasende
Stier Zentimeter vor ihm steht.
Dann biegt er blitzschnell aus — der
Turm aus Fleisch und Hörn rast meterweit
vorbei, vorüber... Schon hat Monsieur
Chatalon sich gewendet. Seine hellen
Augen haben den neuen Angriff des Tieres
scharf gesehen. Seine rudernden Arm9
lenken es wiederum von den anderen ab.
Dann steht er wieder. Weicht wieder aus,
im letzten, im allerletzten Augenblick...
Brüllen ist über dem Platz. Der Polizist
hat die gefesselten drei Stiere zusammengeschossen,
ehe sie sich lpsreissen konnten.
Sie wälzen sich auf den Steinen,,ihr Blut
schäumt. Türen öffnen sich, Menschen-
Strömen in Häuser, die kühl und sicher,
sind und Schutz geben. Leer wird dei
Platz. Nur der Stier überrast ihn, kämpft
seinen Kampf mit dem Feind, der sein
Freund ist, sein einziger Freund.
Der Polizist hat seine paar Revolverkugeln
verschossen. Die Strasse herauf,
die eben die Stiere kamen, knattert ein Polizeiauto.
In einer halben, einer Viertelminute
wird es hier sein. Hilfe für Monsieur
Chalaton! Aus den Fenstern hangen
die Menschen. Schreien, winken. Monsieur
Chalaton soll sich in dies Haus flüchten,
in jenes Haus. Die Tür ist auf. Flieh,
Chatalon, flieh!
Aber Monsieur Chatalon darf die Augen
nicht von dem Stier lassen. Muss laufen,
stehen, ausweichen. Muss immer mehr die
Kampfwut des Stieres reizen, im Herzen
die Sehnsucht, ihm Frieden zu geben. Und
doch werden die alten Beine schwach, und
der Schweiss beisst in den Augen, und die
Sonne blendet. Jetzt rast der Stier wieder
heran, mit verdoppelter Wucht. Jetzt biegt
Chatalon noch einmal aus. Jetzt donnert
der Stier viele Meter weit vorbei .. Da
gönnt sich Monsieur Chatalon einen Blick,
einen einzigen Blick über den Platz. Der
ist leer von Menschen. Nur drei tote Stiere
und der eine lebendige, und dort das Poli-
Ein schwedischer Geigenbauer löst das Geheimnis
der Stradivarius-Violinen.
Ein geschickter schwedischer Geigenbauer,
Otto Sand, behauptet, dem Geheimmittel
auf die Spur gekommen zu sein, mit
dem Stradivarius den wundervollen Ton
seiner berühmten Violinen zustande gebracht
hat. Sand hat sich 12 Jahre mit
diesem rätselhaften Problem beschäftigt
und ist zu dem Schlüsse gekommen, dass,
wie auch früher angenommen wurde, das
Geheimnis in der Zusammensetzung des
Lacks, den der. alte Meister gebrauchte, zu
suchen sei. Sand hat dieses Geheimnis
nicht direkt gelöst, aber bei der Analyse
des Lacks ist ihm der Geruch aufgefallen,
und mit Hilfe einer besonderen Art ägyptischen
Harzes hat er einen Lack von derselben
Qualität erfunden, die auch die alten
Geigen besitzen. Die Technische Hochschule
zu Stockholm wird durch besondere
Sachverständige prüfen lassen, ob Sands
Violinen wirklich die guten Vorzüge der
Stradivarius-Geigen besitzen und seine Behauptungen
je nach Befund bestätigen, tia.
Es möchte jeder Hund so weiterleben.
Präsident Roosevelt wird im « Weissen
Hause» von einer prächtigen englischen
Bulldogge, « General Qrant» genannt, bewacht
werden. Das Tier hat kürzlich auf
einer Hundeausstellung den ersten Preis
gewonnen und ist 25,000 Fr. wert. « General
zeiauto. Monsieur Chatalon kann, will
fliehen. Aber seltsam: wie er laufen will,
taumeln die Beine. Er stolpert ein paar
Schritte. Verwickelt sich in etwas. Es ist
das Plakat, sein Plakat, das da auf dem
Pflaster liegt. Monsieur Chatalon stürzt,
wälzt sich auf den Steinen. Ein Felsblock
donnert heran, ein Felsblock mit zwei nadelscharfen,
mächtigen Spitzen und zwei
schmalen Schlitzen, welche Augen sind,
waagrecht, nun schräg nach unten ... Der
Felsblock wälzt sich gegen ihn, stösst zu,
springt wieder auf — Monsieur Chatalon.
fliegt durch die Luft, gegen die Mauer, ein
blutiger Ballen ...
Dann eine Serie von Schüssen. Stumm
bricht das Tier zusammen ...
Nach Tagen erwacht Monsieur Chatalon.
Alles ist weiss um ihn, alles ist weiss an
ihm, sein ganzer Körper ist ein Verband.
Aber er werde durchkommen, sagt der Arzt.
Monsieur Chatalon sieht den Arzt fragend
an.
«Ja», antwortet die Schwester,