E_1933_Zeitung_Nr.105

12 ÄUTOM OBIL-REVUE 1933 -
N» 105
IAUTER BACHMANN *C2
t£u^mor^^t^nm£^Xl£^(^^
Auto
er
lycerin
Bitte davon Vormerkung zn nehmen, dass
doppelt raffiniert und
der Lieferant von minderwertigen Frost- destilliert, ehem. rein
schutemitteln für entstehende Schäden „
verantwortlich gemacht werden kann. U.Saurefrei,wa«serhell
Hell. Schweizer - Basel
Klaragraben 31 Telephon 25.0«8
Autokuhter-Decke
Ml*dt«)
Trorz der Kalte
•tonn Wi Ihn ftundvnlanf stohMi
lasswi und di* Wais.rTemporah*
wtlv.nd d« Fohren» genau
auCarcn, dank d«
MULLER & MARTI * BERN
AulomoliscSfie
KiählevhaiEifte
„Lange"
IDEALER FROSTSCHUTZ!
Catalyte-&uisse
Der Benzin-Heizofen
(Schweizer Arbeit) £J Schweizer-Patent 164.760
Preis nur Fr. 22..
Der beliebte und unentbehrliche
Wärmespender
für jedes Fahrzeug und
seinen Lenker. Der zuverlässige
Freund im Winter.
Ohne Flamme
Ohne Rauch
Ohne Geruch
Ohne Gefahr
Zn beziehen in allen Fachgeschäften
und Garagen, oder durch
die Genoralvertretung und Lizenzinhaber
t. Europa (excl. Deutschi.)
Ramistrasse 14, Zürich 1 • Telephon 44.766 • 44.767
Fr. 25.- ^ Fr. 3.50
Zellenprüfer
die unentbehrlichen Hülfsmittel für die
Säuremesser
Batteriekontrolle
[f] FERRiER, GÜDEL C°, LUZERN
K » FABRIKATION VON PRÜFAPPARATEN UND GLEICHRICHTE»
FQr sämtliche KQhlersysteme verwendbar.
Bedienung vom Führersitz aus 1 Praktisch,
einfach, bequem. Zu beziehen vom Erfinder
und Fabrikanten:
H. LANGE, Garrosserie, ERLENBACH (Zeh.)
Möbelkasten
liefert Ihnen als Spezialität innert 3-4 Wochen
A. Wyss - Carrosserie - Weiz/kon
VOSSIN
MATH IS
DELAGE
FIAT 520
BALLOT
NASH
IMPERIA
BUICK
BUICK
WILLYS-
prächtiges, 4-plätziges Cabriolet,
Karosserie und Mechanik
in einwandfr. Zustande Fr. 4000.-
Cabriolet, 4 Plätze, sehr
wenig gefahren, wie neu Fr. 4500.-
PliRVQI CD ModeU75> Roads ter, 2 Plätze, in
OflKl ÖLEII tadellosem Zustande, aussergewöhnl.GelegenheitFr.
3800.-
ISOTTA-FRASCHINI
6-Zyl., Innenlenker, 6—7 Plätze,
„Ciel ouvert", günstig für
Taxi od. z. Vermieten Fr. 3800.-
total rev., Innenlenker, 4-5
Plätze, wirkl. Gelegenh. Fr. 2200.-
Torpedo, prächtiger Wagen, 8 Zylinder,
wie neu, aussergewöhnliche
Gelegenheit Fr. 2800.-
Innenlenker, 4 Plätze, 6 Zylinder,
Mechanik und Karossererie
in tadellosem Zustande Fr. 1700.-
Innenlenker, 4 Plätze, 6 PS, 4 Zyl.,
Wagen in einwandfreiem
Zustande Fr. 1300.-
schöne Limousine, 6-7 PL,
in tadellosem Zustande Fr. 2800.-
schönes Torpedo, 4—5 PL,
in sehr gutem Zustande Fr. 1200.-
AGENCE
odell 70 A, Roadster,
2 Plätze mit Spider,
wenig gefahren Fr.
grosser Innenlenker, 6—7
Plätze, 8 Zyl., ,Ciel ouvert«,
Abtrennung für
Chauffeur Fr. 2800.-
LANCIA
W. Ramseier - American-Garage - Genf
Rue Jean-Jaquet 12—14
1500,
Rue de 1'Ancien Port 4
AyitSiRVICE-' HKESSUB-MWG
ZÜRICH 28.122 '
oder 25.492 verlangen, um
den raschesten Abschleppwagen
herbeizurufen. - In
meiner Werkstätte stehen
die neuesten Maschinen und
Prüfstände, Spezialisten bedienen
sich ihrer und sorgen
für peinlich genaue Instandstellung
Ihres Wagens.
H. Kessler-Maag, Zürich 8
t t L D G 6 J T R A S S A 8 8
Was not tut
umfangreiche Fachliteratur Ober den
Aufbau und Betrieb eines Automobils
hat nie gefehlt. Dagegen bestand lange
Zeit das Bedürfnis nach einem neuzeitlichen.
Knapp gefassten Leitfaden für
Selbstfahrer die weder Zeit, noch Lust,
noch Gelegenheit haben um sich gänzlich
In die Materie zu vertiefen. Manche Automobilisten
blieben deshalb zeitlebens ohne
autotechnische Kinderstube
Früher oder später muss sieh aber der
Mangel an Grundkenntnissen über das
Wesen des Automobils bitter rächen,
bestenfalls noch am Geldbeutel des Wagenbesitzers.
Speziell für die Vielbeschäftigten und technisch
Uninteressierten schrieb Carl Hess
«Das Büchlein vom Auto»
Kurz und bündig wird hier geschildert,
wieso ein Auto geht und warum es eventuell
nicht geht, was man zu tun und
zu lassen hat und was man unbedingt
wissen muss.
Wer am Ende des Werkchens angelangt
ist, wird seinen Wagen mit ganz neuen
Augen betrachten.
Verlag der Automobil-Revue Bern
Gcbr.A.&P.Käsermann, Bern
Schwarztorstr. 79 Tel 29.564
Kuhlerfabrikation
und Autospenglerei
Kühler- und
Karosserie-
Reparaturen
Fulton-Frosf
Pal. Nr. 134460 153296
DRP. Nr. 551319. 551319
,. Wasser-
I Wirbel.
LuH-
Wirbel.
Luft-
Kammer
Ersetzt die helss werdenden Köhler durch
patentiertes Kühiernetz
unser
Aüt Fulton-irost-SohiJd keine beschlagene bcheibei kein
Festfrieren oder Steckenbleiben des Scheibenwischers mehr.
Trotz Schnee, Frost und Hagel oder angefrorenem Nebel
immer Itletre» »loJfcxt
Viele Hunderttausende solcher Frostschilder sind In den
letzten Jahren verkauft worden und haben den Weltruf
der FULTOIM COMPANY, MILWAUKEE
bestätigt. Welsen Sie daher Nachahmungen zurück und
verlangen Sie ausdrücklich
Original-Fulton-Frostschild
für welches ich Ihnen jede gewünschte Garantie zu
leisten imstande bin.
Verlangen Sie Prospekt rom GeneralTertreter
|jl V^te Ru H 9| K ^^^^H
HANS RUDOLF KANNE - ZÜRICH 8
Verlag, Administration. Druck und Clicherie; HALL WAG A.-G. Haliersche Buchdruckerei und Wagnersche Verlagsanstalt, Bern.