E_1936_Zeitung_Nr.025
E_1936_Zeitung_Nr.025
E_1936_Zeitung_Nr.025
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
•MO 2^5 — MONTAG, 23. MÄRZ <strong>1936</strong><br />
AUTOMOBIL-REVUE 9<br />
Im<br />
Stand BZ<br />
haben Sie Gelegenheit,<br />
das Typische in<br />
Linie und Komfort<br />
<strong>1936</strong> zu studieren.<br />
Carrosserie Worb laufen<br />
FR. RAMSEIER & Cie.<br />
Der<br />
Touren-Onkel<br />
Der Touren-Onkel voller Wonne<br />
Lässt sich besebeinen von der Sonne.<br />
Er fragt« sieb nun wohin and wann,<br />
Die nächste Reise geben kann.<br />
Ein jeder frage ihn am Bat,<br />
Denn jede Auskunft wird zur Tat<br />
Für den Automobilisten<br />
sind nicht nur<br />
Haftpflicht-Versicherungen<br />
notwendig, sondern auch<br />
Unfall- und Lebens-<br />
Versicherungen,<br />
, die wirksamen materiellen Schutz<br />
vor mancherlei Schicksalsschlägen<br />
gewähren.<br />
Verlangen Sie unsere Prospekte und Offerte.<br />
II<br />
Winterthur"<br />
Schweizerisch«<br />
Lebens»<br />
Unfallverslcherunes-Qetallschaft<br />
Versicherung«- Gesellschaft<br />
Schreiben oder telephonieren<br />
Sie noch heute and lassen<br />
Sie sich für Ihre Fahrten<br />
vollständig kostenlos<br />
beraten durch das:<br />
Touristikburo der<br />
Automobil-Revue, Bern<br />
Tel. 28 222<br />
. REINBOLT+CHRISTEA-G-BASEL<br />
OU BIEN MANGER PENDANT LE SALON?<br />
Restaurant du Salon de .'Automobile<br />
Nourelle<br />
direction<br />
Tea-Room weinstub« Bxassene<br />
Ses menus soigngs a frs 2.30, 4.50 et 6.- Ses nombreuses specialitäs<br />
Meme Etablissement:<br />
Restaurant l'Auberge du Vieux-Bois<br />
face au nouveau Palais des Nations, route de Pragny<br />
Cuisine et cave iecommandees Prix modere»<br />
ALOIS BADAN.<br />
A lAmphitryon<br />
Le bon restaurant de la<br />
Place des Bergues Tel. 26.986<br />
Toutes les specialites et<br />
Repas ä prix fixe, depuis de frs 4.-, vin compris<br />
Restaurant du Port-Franc<br />
(Mme. Vve Vesin) 106, nie du Rhone Telephone S1.6S4<br />
La grande specialite des entxecötes. — Restauration h toute heure.<br />
VISITEURS DU SALON DE L'ÄUTO<br />
Ne quittez pas Genöve sans avoir fait un bon dJner chez<br />
Wirth au Lac,<br />
Restaurant „La Reserve"<br />
ä Bellerive<br />
Telephone 82.0B5.<br />
Terrasse unique sur le lac. Cadre enchanteur. Beiles salles tout confort.<br />
fardin d'hiver. Tea-Room. Cuisine de premler ordre.<br />
Menüs tres soignes & frs 3.50, 4. — et S. —. Vins des meüleurs crüs.<br />
Hubcrge de V(Dt du TU)öne<br />
Rue du Stand, 46 — Telephone 45.576<br />
Ses poulets ä la broche. Bonne chere et bonne cave.<br />
Restaurant Italien Bonasso<br />
Rue Berthelier, 3 — Telephone 27.140<br />
Cuisine itaüenne et francaise. Menüs frs 3.30,. frs 4.— et frs S.—.<br />
Pas de course d essai terminee sans un repas de quakte chez<br />
LONGCHAMP<br />
Ex-Sous-chet du Carlton, Londres. Route da Pont-Butin-St-Georges.<br />
Route moderne sur 3 km. Telephone 47.050.<br />
OU BIEN LOGER PENDANT LE SALON?<br />
Hotel Touring et Balance<br />
(A. Viquerat-Coudry, prop.) --Place Longemalle - Telephone 31.380<br />
Situe au centre des affaires. Ezcellent restaurant. - American-Bar.<br />
HOTEL DE L'ECU<br />
ruhige Lage am See, im Zentrum der Stadt. Aller modemer Komfort.<br />
Zimmer ab Fr. 5.—, mit Badezimmer Fr. 8.—, Pension ab Fr. 13.—.<br />
P. Haake, Besitzer.<br />
Dm vollständige and zweckmäßige Reisevorsehlägr<br />
auszuarbeiten wollen Sie (olgende Punkte angebtn;<br />
1. Reiseziel.<br />
B. Was für Ort* müssen berührt werden.<br />
S. Wieviel Zeil steht zur Vertagung.<br />
4. Durchschnittliche Tagesetappen In Kilometer.<br />
K. Zellpunkt der Heise.<br />
$. Werden Hotelangaben gewünscht, Rang.<br />
7. Sind Grenzformalititen amuntfken.<br />
Fügen Sie eine 20 Cts. - Marke für<br />
Rückporto, bei.<br />
Zukaufet* gesucht<br />
4-Plätzer-Kleinwagen<br />
neues Modell. — An Zahlung müsste Aussteuer oder<br />
Einzelmöbel nach Zeichnung genommen werden, in<br />
bester Qualitätsausführung.<br />
Offerten unter Chiffre 71337 an die<br />
Automobil-Revue. Bureau Zürich.<br />
Zukajufen<br />
aesucht<br />
ein<br />
Occasions-<br />
Traktor<br />
mit ca. 15 PS, wenn möglich<br />
INTERNATIONAL,<br />
mit 2300 bis 3000 kg* '<br />
Offerten an G. Schuler,<br />
Auto-Garage, Münchenbuchsee.<br />
71284<br />
Zukaufen<br />
gesucht<br />
moderne KAROSSERIE<br />
von 15 bis 18 Plätzen.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
71343 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
&<br />
Gesucht<br />
CABRIOLET<br />
4-, ev. 2-P1.<br />
neueres Modell, sparsam<br />
im Betrieb, in gutem Zustand,<br />
zu Fr. 2—3000.<br />
Offerten mit genauen<br />
Angaben und Bild des<br />
Wagens unt. Chiff. 71332<br />
an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Zukaufen<br />
gesucht<br />
Limousine<br />
12 bis 16 PS<br />
nur neueres Modell.<br />
CHRYSLER bevorzugt, gegen<br />
bar. " 71316<br />
Garage Blatter, Tbss.<br />
Zukaufen<br />
gesucht<br />
per sofort<br />
Lastwagen<br />
/ 5 Tonnen<br />
3-Seitenkipper, auf Pnaus,<br />
4-Radbremse bevorzugt.<br />
Offerten mit Preis und<br />
näheren Angaben unter<br />
Chiffre 71267 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Zukaufen<br />
gesucht<br />
ein<br />
Lastwagen<br />
713««<br />
ca. 10—11 PS<br />
in— nur gutem Zustande.<br />
Offerten mit Preisangabe<br />
an E. Hui, Handelsgärtnerei.<br />
Gerllswll (Luz.).<br />
So wie die Spiralbohrer an der Bohrmaschine<br />
sind die<br />
an der<br />
Drehbank die einzig wirtschaftlichen, stets gebrauchsfertigen<br />
Drehstähle, und daher ebenso<br />
unentbehrlich. '<br />
Ed. Jfanger, Werkzeugfabrik, Uster<br />
Die neuen Wagenmodelle an der<br />
Ausstellung werden gewiss auch-<br />
Sie zu Autotouren im In- oder<br />
Ausland verlocken. - Die besten<br />
und zuverlässigsten Karten und<br />
Führer, welche Sie zu allen genussreichen<br />
Touren benötigen,<br />
stehen Ihnen an unserem originellen<br />
Stand Nr. 257 auf der<br />
Galerie zur Ansicht zur Verfügung.<br />
AUTOMOBIL-REVUE