E_1938_Zeitung_Nr.029

Das Geheimnis, warum
der Motor auch
Im klltestenWInteram
Morgen anspringt? -
Nachtsüber steht der
Wagen In einer Eternlt-Qaragel
Schöner 7-Plätzer
Ia engl. Fabrikat
Humber
Modell 1933/34
6 Zyl., 17 PS, mit
Schiebedach, Original,
in ganz erstklassiger
Ausführung, für
Fr. 2300
zu verkaufen. Auskunf:
Manch, Sohaffhauserstrasse
10, Zürich 6.
Tel. 62.584
0CCAS10N
CAR ALPIN
«PULL»
14plätzig, mit auswechselbarer
Brücke und Möbelkasten,
2—2 l A Tonnen.
Nähere Auskunft erteilt:
Hans Früh, Garage, Marbach
(St. Gall.). Tel. 61.02
Fiat
1500
zu verkaufen, tadelloser
Zustand, Lederpolster, Skihalter,
Winterpneus etc.
Offerten an Bahnpostfach
14406, Zürich. (27-29
Zu verkaufen
6-Piatzer, Md. 32, 13 HP,
wenig gefahren, in Ia.
Zustand, Fr. 1700.—
1 Oldsmoblle, Mod. 34, 17
SAURER
fabrikneu, Zentralchassisschmierung,
Oeldruckbremsen,
Vollschwingachsen,
mit Garantie f. nur
3-Seiten-Wirzkipper, 6 T.
Nutzlast, neue Bereifung,
40X8, ganz durchrevid.
Fr. 4950.—
Anfragen unter Chiffre sofort abzugeben.
5619 an die (29,30 STEYR-Auto, Zürich.
Automobil-Revue. Bern. Tel. 56.596.
Zu verkaufen
Occasion
3 PS, 2 PL, Cabr., in gutem
Zustand. Aeuss. Preis
F. Rlndllsbacher, Oberburg.
Teleph. 1087. (29
liefert Motoren, Getriebe, Räder,
elektrische Apparate, Kühler etc.
für ältere Wagen.
Ankauf von Wagen zur
Bestandteilverwertung.
Zu verkaufen "*
Lastwagen FORD, 3 T., geprüft,
17 PS, Langchassis,
doppelbereift.
Cabriolet OPEL, 1933, 6
Zyl., 9 PS, 4 Pl.
Cabriolet OPEL, 1932, 6
ZyL, 9 PS, 4 Pl.
Cabriolet SKODA, 1936, 4
ZyL, 6 PS. 4 Pl.
OPEL, Limousine, 1932, 6
Zyl., 9 PS, 4 Pl.
FIAT 514, Limous., 4 Pl.
Camionnette CITROEN, m.
auswechselbarer Karosserie,
Lim., 1933, 6 ZyL,
12 PS, 4 Pl.
1 Anhänger, 2 T., doppelbereift,
mit Auflaufbremse.
Wilh. Brilndler, Thunstrasse
25, Muri/Bern. Telephon
42.422.
MARMON
18 PS, 8 ZyL, Limousine,
4/5. PL, 4 Türen, Mod. 32,
sehr gut erhalten, günstig
zu verkaufen. (28,29
Offerten unter Chiffre
Z 6103 an die Automobil-
Revue, Bureau Zürich.
1935,10 KP,
Limousine, wie neu
Fr. 2700.—
Fiat514
Spider, Cabriolet, 2/4-P1.,
4 ZyL, 7,32 PS, Mod. 1931,
4 Uebersetzung., total neu
revidiert, neue Kolben, m.
Steuer und Versicherung,
schriftliche Garantie, für
Fr. 1100.—. Offerten an
Hans Müller, Faubg. du
Lac 5, Neuchätel. (29
Zu verkaufen
Kastenwagen
CHRYSLER
18 PS, f. ca. 800 kg, passend
f. Waren- od. Vieh
transporte, gut erhalten.
Fr. 500.—
Mod. 65, 16 PS, 4/5plätz.,
HP, wenig gefahren, gut im Stand, passend für
neuwertig, sehr billig. Hintertüre. Fr. 400.—
Garage Enz, Glarus. Telephon
770. 75232 E. Tel. 210.
Moser & Cie., Langnau
Zu verkaufen
STEYR 8 PS
Umständehalber ist sofort
günstig abzugeben:
5 AD
Fr. 600.—
Postfach Baden 154.
28,29) 5596
Zu verkaufen
CHRYSLER
Limousine
3-T.-WIRZ-
KIPPER
m gutem mechan. Zustd.,
sehr günstig zu verkaufen.
Offerten unter Chiffre
16297 an die
Automobil-Revue. Bern.
Zu verkaufen
Lastwagen SAURER
5/6 Tonnen, Typ ö BL, mit 6zyl. Benzinmotor; kann
vorteilh. auf Holzgas umgebaut werden. — Anfr unt.
Chiffre 'Z 6076 an die Automobil-Revue, Bur. Zürich.
AUTOMOBIL-REVUE DIENSTAG, 5. APRIL 1938 — N° 29
Auf Europas
Landstrassen
Von Peter Bueu
Wenn Sie morgen Ihren Wagen besteigen, um eine gr&ssere
Vergnügungsreise zu unternehmen, oder wenn Sie rückerinnernd
an Ihre früheren Fahrten denken, dann greifen
Sie gerne nach einem Buch, das Ihre Kenntnisse jener
fremden Länder ergänzt und das alles Wissenswerte über
Land und Leute, Geschichte und Kulturdenkmäler, Gaststätten
und Reisebequemlichkeiten vermittelt. In diesem
Sinne ist das unendlich reichhaltige Werk von Buess so
recht das Reisebuch des Automobil-Touristen. Der Autor
bat die meisten Länder Europas im Wagen bereist. Seine
Fahrten führten ihn nach Schweden, Norwegen, Dänemark,
Deutschland, Holland, Belgien, England, Frankreich,
Tschechoslowakei, Oesterreich, Ungarn, Jugoslawien und
Italien. Ausgangspunkt war immer die Schweiz. 200 prächtige
Bilder sind im Text eingestreut. Ein Ortsregister und
eine Karte erschliessen den stattlichen Band von 880 Seiten.
Kurz ein Buch, von dem sich sagen lässt: Es vermittelt jedem
mehr Freude und Genuss
am Reisen im Auto
880 Seiten, 200 prächtige Bilder Fr. 12.50
In den grösseren Buchhandlungen vorrätig, wo nicht,
wende man sich an den
VERLAG HALLWAG BERN
Für Ihre Osterfahrten empfehlen
wir Ihnen ganz besonders unsere
Karten :
Schweiz - Riviera
1:500000
das ganze Gebiet der italienischen
u. französischen Alpendarstellend
Fr. 2.80
Oberitalienische Seen
1:300000
das bevorzugte Ausflugsgebiet
der oberitalienischen Seen um-
. fassend.
Reichweite: Gardasee — Gr. St. Bernhard,
Mailand — Luzern
In allen grösseren Buchhandlungen
erhältlich, wo nicht, beim
Fr. 2.S0
VERLAG HALLWAG BERN
Druck, Cliches und Verlag: HALLWAG A.-G, Hallerscho Buchdruckerei und Wafiaersche VerlaBäanstalt, Bern.
2ukaufen yetiucfif
1 DIESEL-LASTWAGEN, 5-6 Tonntn (event auch
Benzinmotor) und ev. Kipper.
1 LASTWAGEN, ca. 2—3 Tonnen, neueres Modell,
nicht älter als 1932.
1 do., ca. 3—4 Tonnen, mit Kipper, gegen Kassa.
• • _ • _ n n «_ »1 _ T !____ m*t 4 Cm
2ukaufen aeduefvt
7/8pl. LIMOUSINE
kurante Marke, zirka 18 PS, nicht unter Jahrg. 33,
möglichst mit Schiebverdeck. (29,30
Eilofferten unter Chiffre 5614 an die
Automobil-Revut. Bern.
Zukaufen
aeöucht
Occasions-
Wagen
nicht über 10 PS, in gutem
Zustande. (29,30
Offerten unter Chiffre
5618 an die
Automobil-Revue. Bern.
zukaufen
aeöucht
Occasions-
Wagen
3-Seiten-Kipper
gegen Kassa
Tragkraft 3—i Tonnen.
W. Haas, Transporte,
D elsdort. (28,29
Xukaufen
geäwcht
Zweirad-
Anhänger
3 bis 4 Tonnen Tragkraft
mit Brücke und automat.
Bremse. — Ausführliche
Offerten unt. Chiffre 5607
i die (28,29
Automobil-Revue. Bern.
Zukaufen
aeöucfU
5—8 PS, gleich welcher
Marke. Für den ganzen
Betrag müssen Möbel bezogen
werden.
Schriftl. Offerten unter
Chiffre 5585 an die
1 CABRIOLET, neueres Modell, bis ca. 10 PS.
1 LIMOUSINE, dito, nicht unter Jahrgang 1933.
H. Egaenberger, Berneck. Telephon 73.127.
Jetzt haben Sie die
grösste Auswahl in
(28,20
neuer
Kleinwagen
Zukaufen ifeng* geäucfif
OCCASIONS-WAGEN
aller führenden Marken,
Typen und teils neuester
Modelle zu unerhört niedrigen
Preisen. Beste Zahlungskonditionen.
TITAN, ZÜRICH 9
Badenerstrasse 527 Telephon 70.777
Seltene Gelegenheiten!
TOPOLINO, Coupe, dunkelblau, nur 6000 km gefahren,
Fr. 1900.—
TOPOLINO, Cabrio-Limousine, Fr. 1700.—
BALILLA, 1933, mit 2 Reserverädern und Koffer,
erst 28 000 km, Fr. 1600.—
BALILLA, 1936/37, Limousine, 2türig, dunkelblau,
Ia. Zustand, Fr. 2500.—
BALILLA, 1937, neuestes Modell, 6 PS, 4türig, ohne
Mittelpfosten, Farbe amarante, 13 000 km,
Fr. 3700.—
FIAT 522 C, 6 ZyL, 13 PS, Limousine, 4/5plätzig, total
revidiert, Fr. 1600.—
FIAT 522 C, 6 ZyL, 13 PS, Limousine, 4/5plätzig,
Fr. 950.—
FIAT 521 L, 6 ZyL, 13 PS, Cabriolet, 4/5plätzig, Farbe
beige, mit roter Lederpolsterung, Fr. 1200.—
FIAT 520, in gutem Zustand, Fr. 450.—
OPEL, 6 ZyL, 9 PS, Limousine, 4türig, dunkelblau,
in gutem Zustand, Fr. 750.—
Zeughaus-Garage A.-G., Aarau
Telephon 1500.
Zu verkaufen
1 Fordlastwagen
2Vz Tonnen
• * • • • ^% n *_^
4 ZyL, 17 PS, Mod. 1932, 6fach bereift, mit 1 ber.
Reserverad, in gutem Zustande. — Preis Fr. 2400.—
gegen bar.
HANS MAURER A.-G., DÄNIKEN.
Zu verkaufen
wegen Geschäftsaufgabe ein
B E R N A - Lastwagen
Type L2, Modell 1935, mit hydraulischer Rückwärtskippvorrichtung,
2 Tonnen Nutzlast, fahrbereit,
Fr. 6500.—
Anfragen unter Chiffre 16295 an die
Automobil-Revue. Bern.
Zu verkaufen
SAURER-DIESEL
Type 2 BOD, 3Jü—4 T. Nutzlast, mit moderner 23pl.
Pullman-Karosserie (ev mit Möbelkasten u. Ladebrücke),
Motor mit direkter Einspritzung, in tadellosem
Zustand. Anfragen unt. Chiffre Z 6081 an die
Automobil-Rtavue, Bureau Zürich.