E_1938_Zeitung_Nr.087

AUTOMOBIL-REVUE FREITAG, 28. OKTOBER 1938 — N r 87
Auch dem intensivsten ffciost widersteht unser
nach eigenem Verfahren hergestellter
Kühlerschutz „POLAR 11
Weitere Vorteile:
Ia Schweizerfabrikat
Reinigt das Kühlsystem automatisch
Schützt die Metalle, Schläuche usw. vor Zerstörung
Schont das Portemonnaie infolge billigem Preis
In Garagen und Tankstellen erhältlich. Wo nicht, zu beziehen durch die Fabrikanten
FRIO A. G. fiir kältetechnische und chemische Produkte, Bühlstrasse 45 in Zürich 3 (Wiedikon)
Eine der ältesten, bedeutendsten Automobilfirmen
auf dem Plätze Zürich sucht möglichst bald
Elektriker
Bedingungen sind: Erfahrung in Reparaturarbeiten
an Automobilen, inkl. Radio, und wenn irgend
möglich Nachweis und Erfahrung in Hausinstallationen,
selbständig.
Für durchaus seriöse, möglichst Terheiratete Kraft
dauernde Stellung.
Offerten unter Zusicherung strengster Diskretion
unter Chiffre Z 6315 an die
Automobil-Revue, Bureau Zürich.
Stellen-Gesuch.
Selbständiger
Auto-
Mechaniker
an präzise Arbeit gewöhnt,
sucht Stelle in Garage,
event. Uebernahme, oder
als CHAUFFEUR.
Offerten unter Chiffre
7352 an die (86,87
Automobil-Revue, Bern-
Gesucht
auf 14. Novbr. tüchtiger
Auto-
Mechaniker
auch im Elektrischen vörsieft,
in Landgärage. —
Lohnanspruch nebst Kost
und Logis. (86,87
Offerten an A. Maurer,
Autogaräge, Menziken (JCt.
Aargau). 7358
Elektriker
Monteure, Mechaniker etc.,
welche eine besserbezahlte
Position erlangen wollen,
lesen zuerst «Den erfolgreichen
Weg». Gratis v.
Ina. Onken, Basel 15/D11.
27jährig'er. solider, gewandter
(87
mit roter Karte, 7351
sucht Stelle
per sofort Deutsch und
Französisch perfekt.
Efloff. an H. Werndly,
Aärhergstrasäe 70, Biel.
Telephon" 54.44.
Junger (87
Chauffeur-
Gärtner
Automobil-
Mechaniker
sucht Stelle
Wir suchen
einen tüchtigen
Auto-
Elektriker
der auch mit allen übrigen
automech. Arbeiten bestens
vertraut ist. Dauerstelle
für Ia. ausgewiesenen
jungen Mann.
Offerten mit Gehalfcsansprüchen
unter Chiffrp
16593 an die
Automobil-Revue, Bern.
Tüchtiger
Herrschafts-
Chauffeur
(AUTOMECHANIKER)
sucht Stelle
Offerten unter Chiffre
7374 an die (87
Automobil-Revue, Bern.
Gesucht zu baldig. Eintritt
nach Graubünden
tüchtiger, selbständiger
Auto- u. Moto-
Mechaniker
nicht unt. 22 Jahren. Für
Werkstätte u. Fahrdienst,
mit Sprachkenntnis. Bei
zufriedenstellender Leistg.
zugesich. Jahresstelle. Kost
u. Logis b. Meister. Offert,
mit Zeugnis, Bild und
Lohnansprüchen unt. Chiffre
7382 an die (87,88
Automobil-Revue, Bern.
Stelle-Gesuch!
Erfahrener, solider
Chauffeur
28 Jahre alt, mit lOjähriger
Praxis, Fahrbewillig,
für Kategorien A, B, C u.
D, der aushilfsweise auch
Privat-Postkurs gefahren
ist, JW" sucht Stelle per
sofort oder später.
Offerten an (87,80
Jb. Stricker, Hauptwil
(Thurgau). 7350
Lehrstelle
als
Faosse ie Schmied
in einer Garage, um die
deutsche Sprache zu er-vlernen. 7385 Anfrag, an Eugen Nyf-
starkem, gross., intelligentem
Jüngling gesucht.
Adr.: Lion Lattion, Garage
Mordasirii, Tavanhes. Bern. (87)
feler, Brunngasse Nr. 54,
7381
Verlt*. Drück und Cliches: HALLWAG A.-G., Bern.
Seltene
Occasionen!
Zu verkaufen
1 OPEL
Modell 1933, 4-Pl.-Lim., 6
Zyl., 9 PS, 4-Ganggetriebe,
total durchrevidiert, mit
neuen Kolben, neu gespritzt,
Stromlinie, inif
Ganzstahldach.
1 8-Plätzer
auf Spezial-CHEVROLET-
Chassis neu karossiert n.
Modell 1938, abgenommen
für Postkurs.
J. Bossard, Bottenwil.
Manville
bremst weich
aeöucfvt
Traktor
gute
Occasion
Preisofferten unt. Chiffre
7377 an die (87
Automobil-Revue, Bern.
2 Pneus
18X525, Occasion. 75779
Alfred "Frei, Mühlegasse
Nr. 417, Niedergerlafingen
(Solothurn).
aeöucfvt
FORD, EIFEL od. OPEL.
Es kommt nur 37er oder
38er Modell in Frage.
Gebr. BInz, Garage, Köniz/Bern.
Tel. 45.214. (87
Bremsbelag
Auto-Abbruch
Dietikon
zum Reppischhof Tel. 918.618
aeüucaf
ein im Kanton Aargau
gefahrener
DODGE
VICTORY
0. Knittel, Lenzburg.
Telephon 500.
Fiat 518 c
10 PS, und
Peugeot 301
auch wenn reparaturbedürftig.
Garage Moser & Cie.,
Langnau i. E. Tel. 210.
V8-FORD-
MOTOR
18 PS
gebraucht, aber in tadellosem
Zustand, gegen bar.
Offerten unter Chiffre
7380 an die (87,88
Automobil-Revue, Bern.
aeöucfit
FIAT TOPOLINO, nicht
unter Modell 1937, gegen
Barzahlung oder Tausch
an neueres Motorrad. —
Offerten an A. Liechti,
Teleph. 47.152, Zollikofen,
Bahnhofplatz. (87)7376
« Burkhard t »-
Kipper
Occasion, für 4-T.-Lastwagen.
Offerten unter Chiffre
16602 an die
Automobil-Revue. Bern.
aeöuent
1—2 guterhaltene
Car Alpins
16—18pl. und 22—26pl.,
eventuell auswechselbar.
Ausführl. Offerten über
Marke, Alter, Zustand u.
yeöucftf
4-Tonnen-
Anhänger
einachsig, zirka 1000 kg
schwer, Brücke 3,2 m lg.
Nur ganz, gute Occasion
oder neu.
Offerten unter
Chiffre
16560 an die
Automobil-Revue, Bern.
Xtiktmfen
aeöucrU
zwei guterhaltene
3-Seiten-Kipp-
Vorrichtungen
für 3- und 5-Tonnen-Wagen,
System Wirz bevorzugt.
— Aeusserste Offerten
mit genauer Beschreibung
unter Chiffre
16563 an die
Automobil-Revue, Bern.
aeöueftt
lieber»
dachung
für
Benzinsäule
Offerten unter Chiffre
16561 an die
Automobil-Revue, Bern.
aeöucM
RENAULT
Celtaquatre
Occasion, nicht unter Modell
1937, sowie andere
günstige Occasionswagen.
Offerten mit Angabe v.
Preis, Modell u. Zustand
unter Chiffre 7354 an die
Automobil-Revue, Bern.
(86-88
von Garage
Xukaufeit
Lastwagen
5 Tonnen, Schweizer Fabrikat,
mit oder ohne Kipper,
Luftbereifung, Wagen
gut erhalten, gegen netto
Kassa. Wenn Interesse,
könnte ein Tauschgeschäft
gegen neuen Personenwagen
oder neues amerikan.
tisserstem Preis b. Bar-Lastwagenchassizahlung sowie Angabe des werden. — Detaillierte Of-
getätigt
Verkaufsgrundes sind erbeten
unter Chiffre 73611 äussersten Preises unter
ferten unter Angabe des
aa die (06-87 Hhiffre 16603 an die
Automobil-Revue, Bern. Automobil-Revue, Bern.
Auf Wunsch Bezugsquellen-Nachweis durch die
VDO Tachometer A.G., Königstr. 103, Frankfurt a. M.West 13
Billig zu verkaufen
23plätzige
KAROSSERIE
prima Klubsesselpolster,
Oberverglasung, elektrisches
Verdeck. (87-89
Anfragen unter Chiffre
Z 6314 an die Automobil-
Revue, Bureau Zürich.
Prächtige Occasion !
CHRYSLER 1938
Limousine, wenig gefahren,
neu, infolge Todesfall
zu verkaufen. (87
Offerten unter Chiffre
G. 2335 an die 7369
Automobil-Revue. Genf.
OCCASION
AUTO
VAUXHALL
9 PS, 6 Zylinder, in einwandfreiem
Zustand nur
60000 km gefahren, Limousine,
rassiger Bergsteiger,
rasches Anzugsvermögen,
preiswert wegen
Nichtgebrauch gegen Barzahlung
abzugeben.
Anfragen unter Chiffre
K. 1265 B an die Annoncen-Expedition
Künzler-
Bachmann, St. Gallen.
Mercedes
(Heck)
Limousine
6,6 PS, Modell 35, 4 PL,
in einwandfreiem Zustande,
äusserst billig abzugeben.
Anfragen unter Chiffre
Z 6318 an die Automobil-
Revue, Bureau Zürich.
SPEZIAL-WERKSTÄTTE
ORIGINAL-ERSATZTEILLAGER
#?. Kälin, Zürich 4
Telephon 57350 Hohlstrasse 86
Zu verkaufen
zwei 2 1 / 2 —3-t-
M ART INI-Lastwagen
wovon der eine mit einem Blachenverdeck. — Beide
Wagen sind in gutem, einwandfreiem Zustande und
frisch gestrichen.
Auskunft erteilt Chiffre 16597 der
Zu verkaufen
HANSA
Limousine
8 PS, 2 Türen, 4/5plätzig,
30 000 km gefahren, in
tadellosem Zustande.
Offerten unter Chiffre
7355 an die (86,87
Automobil-Revue, Bern.
Haben Sie
Interesse
Ambulanz-
Auto
heizbar, Zustand wie neu,
kann in ein 7plätzig. Taxi
umgebaut werden. Vorteilhafter
Preis. (87
Offerten unter Chiffre
7388 an die
Automobil-Revue. Bern.
Automobil-Revue, Bern.
PNEUS
für Personen- u.
Lastwagen
billig wie noch nie.
Pneuhaus FISCHER,
GRENCHEN, Bielstr. 4.
Tel. 85.521.
für sehr schönen und tadellos
erhaltenen St. bez., Fr. 1700.—
13 PS, 32er, 6/7-Plätzer,
Car Alpin
Lastwagen
12 PS, lK Tonne, Brücke
3X1,75 m, St. bez.,
Fr. 1500.—
(von Dreien die Wahl)?
Interessenten erhalten Motorboot
ausführliche Auskunft u. 6 PS, 4/5-P1., Fr. 800.—
sind gebet, sich zu wend. Alles in sehr gutem Zustand.
(87
unt. Chiffre 7361II an d.
Automobil-Revue, Bern. G. Wlttwer, Merligen,
(86,87 Thunersee. 7375
Zu verkaufen
prächtiges, modernes
Zu verkaufen
Limousine
Zu verkaufen
WHIPPET
Sedan, 5 Plätze, 4 Türen,
75 000 km gefahren, trotz
prima Zustand für (87
Fr. 450.—
Event. Tausch an offenen
Kleinwagen od. Motorrad.
W. Hari, Mech., Zrydsbrücke,
Frutigen. 7373
Pur wirkungsvolle Inserate: Hallwaß-Cliches i